EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC1215(03)

Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE — Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)

Dz.U. C 306 z 15.12.2006, p. 12–14 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

15.12.2006   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 306/12


Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2006/C 306/04)

Data przyjęcia decyzji

11.8.2006

Numer pomocy

N 266/06

Państwo członkowskie

Niderlandy

Region

Provincie Gelderland

Nazwa

Milieuinvesteringssteun ten gunste van de Nijmeegsche IJzergieterij

Podstawa prawna

Verordening majeure projecten, Gelderland 1998. Vastgesteld bij besluit der Staten van 10 december 1997, nr. C-339 (Provinciaal Blad nr. 68 van 23 december 1997). Inwerking getreden op 1 januari 1998, alsmede concept beschikking.

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

Cel pomocy

Ochrona środowiska

Forma pomocy

Dotacje bezpośrednie

Budżet

Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 870 563 mln EUR

Intensywność pomocy

40 %

Czas trwania

11 sierpień 2006 r. — 31 grudzień 2008 r.

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory, Hutnictwo stali

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

18.2.2004

Numer środka pomocy

N 616/03

Państwo członkowskie

Francja

Nazwa środka pomocy

Pomoc na ratowanie dla Imprimerie Nationale

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

Cel pomocy

Pomoc na ratowanie przedsiębiorstw

Forma pomocy

Zwrotna zaliczka oferowana przez udziałowców

Budżet

65 milionów EUR

Sektory gospodarki

Drukowanie

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Agence des participations de l'État,

139, rue de Bercy

F-75572 Paris Cedex 12

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

24.10.2006

Numer pomocy

N 622/05

Państwo członkowskie

Słowacja

Nazwa

Individuálna pomoc na audiovizuálnu tvorbu v prospech spoločnosti ARTREAL

Podstawa prawna

a)

Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov,

b)

Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm. d),

c)

Výnos MK SR – 12947/05-110/30493 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

Cel pomocy

Promowanie kultury

Forma pomocy

Dotacje bezpośrednie

Budżet

Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 2,5 mln SKK

Intensywność pomocy

8 %

Czas trwania

1 styczeń 2006 r. — 31 grudzień 2006 r.

Sektory gospodarki

Środki masowego przekazu

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky

Nám. SNP č. 33,

SK-813 31 Bratislava

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

13.11.2006

Numer pomocy

N 639/06

Państwo członkowskie

Niderlandy

Nazwa

Vrijstelling van energiebelasting voor energie-intensieve eindverbruikers

Podstawa prawna

Wet belastingen milieugrondslag

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Oszczędność energii

Forma pomocy

Ulga podatkowa

Budżet

Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 7 mln EUR; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 42 mln EUR

Czas trwania

1 styczeń 2007 r. — 31 grudzień 2012 r.

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerie van Financiën

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji

16.5.2006

Numer pomocy

N 653/05

Państwo członkowskie

Portugalia

Region

Lisboa e Vale do Tejo — Setúbal

Nazwa

Auxílio à formação — Webasto Portugal

Podstawa prawna

Portaria n.o 1285/2003, de 17 de Novembro

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

Cel pomocy

Szkolenia

Forma pomocy

Dotacje bezpośrednie

Budżet

Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: 3,43 mln EUR

Czas trwania

19 lipiec 2004 r. — 14 lipiec 2006 r.

Sektory gospodarki

Sektory związane z produkcją

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

API — Agência Portuguesa para o Investimento, E.P.E. Ed. Península, 7.o

Praça do Bom Sucesso 127/131, 7.o

Sala 702

P-4150-146 Porto

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top