EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC0428(07)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE — Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE — Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Dz.U. C 103 z 28.4.2005, p. 23–23
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.4.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 103/23 |
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE
Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
(2005/C 103/09)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
Data przyjęcia decyzji:
Państwo Członkowskie: Włochy (Toskania)
Nr pomocy: N 315/2003
Tytuł: Regionalny program hodowli zwierząt.
Cel: Pomoc inwestycyjna, programy jakości, pomoc na zakładanie przedsiębiorstw dla grup producentów odpowiedzialnych za nadzorowanie wykorzystania znaków jakości i pomoc agroekologiczna.
Podstawa prawna: Delibera del Consiglio regionale n.4 del 16.6.2003„Piano zootecnico regionale”.
Budżet: 31 600 000 EUR
Intensywność lub wysokość pomocy: Określona w piśmie do Państwa Członkowskiego.
Czas trwania: 5 lat
Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stroni:
http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/
Data przyjęcia decyzji:
Państwo Członkowskie: Niemcy (Niedersachsen).
Nr pomocy: N 331/2003.
Tytuł: Pomoc na pokrycie kosztów transportu i niszczenia padłych stad.
Cel: Zgodnie z § 3, ust. 3, pkt 3 Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Tierkörperbeseitigungsgesetz (AGTierKGB) właściciele padłych stad ponoszą koszty ich zbierania, transportu, przechowywania, przetwarzania i unieszkodliwiania. Jednak § 3 pkt 4 AGTierKBG stanowi, iż 100 % kosztów zbierania i transportu i 75 % kosztów niszczenia padłych stad ponosi Land Niedersachsen. Pozostałe 25 % kosztów niszczenia właściciel padłego stada wpłaca bezpośrednio do tworzonej centralnej agencji płatniczej. Jeżeli koszty określone w § 3, ust. 3 pkt 3 AGTierKBG dotyczą padłych stad, na których z mocy prawa muszą być przeprowadzone testy na chorobę TSE, Land Niedersachsen zwraca 100 % tych kosztów właścicielowi zwierząt.
Podstawa prawna: Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Tierkörperbeseitigungsgesetz; Niedersächsische Richtlinie über die Gewährung von staatlichen Beihilfen für die Entfernung und Beseitigung von Falltieren.
Budżet: 26,5 mln EUR rocznie.
Intensywność lub wysokość pomocy: Różna.
Czas trwania: Nieograniczony.
Inne informacje: Władze niemieckie określiły, iż w momencie upływu okresu obowiązywania aktualnych umów między firmami dokonującymi niszczenia padliny i okręgami miast lub miastami, usługodawcy ci zostaną wybrani w drodze otwartego postępowania według zasad rynkowych.
Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Data przyjęcia decyzji:
Państwo Członkowskie: Holandia
Nr pomocy: N 528/2002
Tytuł: System dotacji na walkę z salmonellą w sektorze drobiu
Cel: Rekompensaty dla hodowców drobiu za odstrzał zwierzyny i niszczenie jaj wylęgowych z powodu zakażenia salmonellą.
Podstawa prawna: Artikelen 2 en 4 van de Kaderwet LNV-subsidies.
Budżet: 800.000 EUR w 2002 r./600.000 EUR w 2003 r.
Intensywność lub wysokość pomocy: 100 %
Czas trwania: Nieograniczony
Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:
http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/