This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D0446
Commission Implementing Decision (EU) 2024/446 of 2 February 2024 adopting the fourth update of the list of sites of Community importance for the Steppic biogeographical region (notifed under document C(2024) 522)
Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2024/446 z dnia 2 lutego 2024 r. w sprawie przyjęcia czwartego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny (notyfikowana jako dokument nr C(2024) 522)
Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2024/446 z dnia 2 lutego 2024 r. w sprawie przyjęcia czwartego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny (notyfikowana jako dokument nr C(2024) 522)
C/2024/522
Dz.U. L, 2024/446, 9.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/446/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32019D0015 | 09/02/2024 |
Dziennik Urzędowy |
PL Serie L |
2024/446 |
9.2.2024 |
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2024/446
z dnia 2 lutego 2024 r.
w sprawie przyjęcia czwartego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny
(notyfikowana jako dokument nr C(2024) 522)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę Rady 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory (1), w szczególności jej art. 4 ust. 2 akapit trzeci,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Stepowy region biogeograficzny, o którym mowa w art. 1 lit. c) ppkt (iii) dyrektywy 92/43/EWG, obejmuje części leżącego na obszarze Unii terytorium Rumunii zgodnie z mapą biogeograficzną zatwierdzoną dnia 20 kwietnia 2005 r. przez komitet powołany na mocy art. 20 tej dyrektywy („komitet ds. siedlisk”). |
(2) |
Pierwszy wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny w rozumieniu dyrektywy 92/43/EWG został przyjęty decyzją Komisji 2008/966/WE (2). Wykaz ten został ostatnio uaktualniony decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2019/15 (3). |
(3) |
Tereny włączone do wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny należą do sieci Natura 2000, która jest podstawowym elementem ochrony różnorodności biologicznej w Unii. W celu osiągnięcia dalszych postępów w tworzeniu sieci Natura 2000 oraz w związku z potrzebą szybkiego dostosowywania sieci wykazy terenów mających znaczenie dla Wspólnoty są regularnie poddawane przeglądowi. |
(4) |
W okresie od 18 lipca 2022 r. do 6 lutego 2023 r. Rumunia zaproponowała dodatkowe tereny mające znaczenie dla Wspólnoty składające się na stepowy region biogeograficzny w rozumieniu art. 1 dyrektywy 92/43/EWG. Rumunia poinformowała również o zmianach w informacjach dotyczących terenów objętych wykazem terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny. |
(5) |
Na podstawie projektu wykazu opracowanego przez Komisję w porozumieniu z zainteresowanym państwem członkowskim, który określa także tereny, na których występują typy siedlisk przyrodniczych lub gatunki o znaczeniu priorytetowym, należy przyjąć zaktualizowany wykaz terenów wybranych jako tereny mające znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny. Do nowo włączonych terenów mają zastosowanie art. 4 ust. 4 i art. 6 dyrektywy 92/43/EWG. |
(6) |
Wiedza o istnieniu i rozmieszczeniu typów siedlisk przyrodniczych i gatunków stale się rozwija w wyniku nadzoru prowadzonego zgodnie z art. 11 dyrektywy 92/43/EWG. W związku z powyższym ocenę i wybór terenów na poziomie Unii przeprowadzono w oparciu o najlepsze obecnie dostępne informacje. |
(7) |
W odniesieniu do stepowego regionu biogeograficznego Rumunia nie zaproponowała wystarczającej liczby terenów, pozwalającej spełnić wymogi dyrektywy 92/43/EWG dotyczące pewnych typów siedlisk i gatunków. Ponadto wiedza o istnieniu i rozmieszczeniu niektórych typów siedlisk przyrodniczych wymienionych w załączniku I oraz niektórych gatunków wymienionych w załączniku II do dyrektywy 92/43/EWG pozostaje niepełna. W związku z tym sieci Natura 2000 nie można uznać za kompletną w odniesieniu do tych typów siedlisk i gatunków. |
(8) |
W celu zapewnienia jasności i przejrzystości przepisów należy uchylić decyzję wykonawczą (UE) 2019/15. |
(9) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią komitetu ds. siedlisk, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Przyjmuje się czwarty zaktualizowany wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny, określony w załączniku.
Artykuł 2
Decyzja wykonawcza (UE) 2019/15 traci moc.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 2 lutego 2024 r.
W imieniu Komisji
Virginijus SINKEVIČIUS
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 206 z 22.7.1992, s. 7.
(2) Decyzja Komisji 2008/966/WE z dnia 12 grudnia 2008 r. przyjmująca na mocy dyrektywy Rady 92/43/EWG wstępny wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny (Dz.U. L 344 z 20.12.2008, s. 117).
(3) Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2019/15 z dnia 14 grudnia 2018 r. w sprawie przyjęcia trzeciego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny (Dz.U. L 7 z 9.1.2019, s. 1).
ZAŁĄCZNIK
Część 1
Czwarty zaktualizowany wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na stepowy region biogeograficzny
Każdy teren mający znaczenie dla Wspólnoty (TZW) zostaje określony za pomocą informacji zamieszczonych w formularzu Natura 2000, zawierającym również odpowiednią mapę terenu. Informacje te zostały przekazane przez właściwe organy krajowe zgodnie z art. 4 ust. 1 akapit drugi dyrektywy 92/43/EWG.
Poniższa tabela zawiera następujące informacje:
A |
: |
kod TZW składający się z dziewięciu znaków, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego; |
B |
: |
nazwa TZW; |
C |
: |
* = obecność na TZW co najmniej jednego typu siedliska przyrodniczego lub gatunku o znaczeniu priorytetowym w rozumieniu art. 1 dyrektywy 92/43/EWG; |
D |
: |
powierzchnia TZW w hektarach lub długość TZW w km; |
E |
: |
współrzędne geograficzne TZW (szerokość i długość geograficzna) w stopniach dziesiętnych. |
Wszystkie informacje podane w poniższym wykazie unijnym opierają się na danych zaproponowanych, przekazanych i zatwierdzonych przez Rumunię.
A |
B |
C |
D |
E |
||
Kod TZW |
Nazwa TZW |
* |
Powierzchnia TZW (ha) |
Długość TZW (km) |
Współrzędne geograficzne TZW |
|
|
|
|
|
|
Długość geograficzna |
Szerokość geograficzna |
Część 2
Kod TZW |
Nazwa TZW |
Art. 1 |
Powierzchnia (ha) |
Długość (km) |
Długość geogr. |
Szerokość geogr. |
ROSAC0022 |
Canaralele Dunării |
* |
26 109,9 |
|
27,899211 |
44,246708 |
ROSAC0053 |
Dealul Alah Bair |
* |
193,5 |
|
28,218786 |
44,501053 |
ROSAC0060 |
Dealurile Agighiolului |
* |
1 514,1 |
|
28,83043 |
45,041464 |
ROSAC0067 |
Deniz Tepe |
* |
414,4 |
|
28,688092 |
45,003028 |
ROSAC0071 |
Dumbrăveni - Valea Urluia - Lacul Vederoasa |
* |
18 024,4 |
|
27,879294 |
44,147972 |
ROSAC0072 |
Dunele de nisip de la Hanul Conachi |
* |
249,2 |
|
27,578975 |
45,571839 |
ROSAC0083 |
Fântânița Murfatlar |
* |
577,5 |
|
28,386333 |
44,154403 |
ROSAC0103 |
Lunca Buzăului |
* |
9 575,4 |
|
27,001089 |
45,075905 |
ROSAC0133 |
Pădurea Bădeana |
* |
62,3 |
|
27,571833 |
46,156728 |
ROSAC0134 |
Pădurea Balta - Munteni |
|
85,8 |
|
27,464731 |
45,948678 |
ROSAC0139 |
Pădurea Breana - Roșcani |
* |
155 |
|
27,994822 |
45,926528 |
ROSAC0149 |
Pădurea Eseschioi - Lacul Bugeac |
* |
2 942,8 |
|
27,437842 |
44,081742 |
ROSAC0151 |
Pădurea Gârboavele |
* |
219,8 |
|
27,997914 |
45,576669 |
ROSAC0157 |
Pădurea Hagieni - Cotul Văii |
* |
3 680,1 |
|
28,427772 |
43,742622 |
ROSAC0162 |
Lunca Siretului Inferior |
* |
24 980,6 |
|
27,270253 |
45,878 |
ROSAC0163 |
Pădurea Mogoș - Mâțele |
* |
65,5 |
|
27,948678 |
45,721917 |
ROSAC0165 |
Pădurea Pogănești |
* |
173,5 |
|
28,0255 |
45,976192 |
ROSAC0169 |
Pădurea Seaca - Movileni |
* |
50,7 |
|
27,533314 |
46,288261 |
ROSAC0172 |
Pădurea și Valea Canaraua Fetii - Iortmac |
* |
13 636,7 |
|
27,611631 |
44,027705 |
ROSAC0175 |
Pădurea Tălășmani |
|
54,3 |
|
27,840661 |
46,122075 |
ROSAC0178 |
Pădurea Torcești |
|
132,1 |
|
27,490425 |
45,680747 |
ROSAC0215 |
Recifii Jurasici Cheia |
* |
5 654,5 |
|
28,453094 |
44,483892 |
ROSCI0005 |
Balta Albă - Amara - Jirlău - Lacul Sărat Câineni |
* |
6 397,6 |
|
27,316536 |
45,289225 |
ROSCI0006 |
Balta Mică a Brăilei |
|
20 665,5 |
|
27,906128 |
44,943669 |
ROSCI0012 |
Brațul Măcin |
* |
10 433,2 |
|
28,118842 |
44,867642 |
ROSCI0065 |
Delta Dunării |
* |
453 645,5 |
|
29,198361 |
45,052417 |
ROSCI0105 |
Lunca Joasă a Prutului |
* |
5 753,4 |
|
28,179103 |
45,418505 |
ROSCI0114 |
Mlaștina Hergheliei - Obanul Mare și Peștera Movilei |
* |
231,7 |
|
28,583339 |
43,83785 |
ROSCI0123 |
Munții Măcinului |
* |
16 926,6 |
|
28,303483 |
45,155361 |
ROSCI0131 |
Oltenița - Mostiștea - Chiciu |
|
11 521,2 |
|
26,813089 |
44,101503 |
ROSCI0191 |
Peștera Limanu |
|
21,4 |
|
28,522075 |
43,807069 |
ROSCI0201 |
Podișul Nord Dobrogean |
* |
84 875 |
|
28,48925 |
44,766353 |
ROSCI0213 |
Râul Prut |
|
10 583,4 |
|
28,127055 |
46,129622 |
ROSCI0259 |
Valea Călmățuiului |
* |
18 125,7 |
|
27,416908 |
44,953353 |
ROSCI0278 |
Bordușani - Borcea |
* |
5 847,5 |
|
27,913892 |
44,520333 |
ROSCI0286 |
Colinele Elanului |
* |
741,4 |
|
28,12623 |
46,400597 |
ROSCI0290 |
Coridorul Ialomiței |
* |
27 109,2 |
|
26,883194 |
44,602303 |
ROSCI0305 |
Ianca - Plopu - Sărat - Comăneasca |
* |
3 234,5 |
|
27,717489 |
45,227367 |
ROSCI0307 |
Lacul Sărat - Brăila |
* |
329,4 |
|
27,895547 |
45,207547 |
ROSCI0309 |
Lacurile din jurul Măscurei |
|
1 139 |
|
27,539814 |
46,388753 |
ROSCI0315 |
Lunca Chineja |
|
923,9 |
|
28,037417 |
45,761706 |
ROSCI0319 |
Mlaștina de la Fetești |
|
2 110,9 |
|
27,802817 |
44,340708 |
ROSCI0340 |
Cuiugiuc |
* |
139 |
|
27,51245 |
44,034981 |
ROSCI0343 |
Pădurile din Silvostepa Mostiștei |
* |
2 115,3 |
|
26,725792 |
44,242261 |
ROSCI0353 |
Peștera - Deleni |
|
2 549,3 |
|
28,083069 |
44,115219 |
ROSCI0360 |
Râul Bârlad între Zorleni și Gura Gârbăvoțului |
|
2 478,8 |
|
27,66963 |
46,20675 |
ROSCI0389 |
Sărăturile de la Gura Ialomiței - Mihai Bravu |
* |
3 488,6 |
|
27,75385 |
44,755803 |
ROSCI0398 |
Straja - Cumpăna |
|
1 099,8 |
|
28,504836 |
44,091892 |
ROSCI0412 |
Ivrinezu |
|
411,1 |
|
28,003356 |
44,249917 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/446/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)