Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023R0844

    Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2023/844 z dnia 24 kwietnia 2023 r. dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii

    ST/7468/2023/INIT

    Dz.U. L 109I z 24.4.2023, p. 1–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/844/oj

    Date of document:
    24/04/2023; Data uchwalenia
    Date of effect:
    24/04/2023; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Rada Unii Europejskiej
    Form:
    Rozporządzenie wykonawcze
    Treaty:
    Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
    Legal basis:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32012R0036 Dodatek załącznik II sekcja A punkt 327-351 24/04/2023
    Modifies 32012R0036 Dodatek załącznik II sekcja B punkt 83-90 24/04/2023
    Affected by case:
    Link

    24.4.2023   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    LI 109/1

    ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2023/844

    z dnia 24 kwietnia 2023 r.

    dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

    uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 36/2012 z dnia 18 stycznia 2012 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 442/2011 (1), w szczególności jego art. 32 ust. 1,

    uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W dniu 18 stycznia 2012 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 36/2012.

    (2)

    Rada jest nadal głęboko zaniepokojona sytuacją w Syrii. Po ponad dziesięciu latach nadal daleko jest do końca konfliktu, który pozostaje źródłem cierpienia i niestabilności.

    (3)

    Rada odnotowuje fakt, że syryjski reżim nadal prowadzi politykę represji. W związku z utrzymującą się poważną sytuacją Rada uważa za niezbędne utrzymanie obecnych środków ograniczających i zapewnienie ich skuteczności poprzez ich dalsze wzmocnienie, przy jednoczesnym zachowaniu ich ukierunkowanego i zróżnicowanego podejścia oraz z uwzględnieniem sytuacji humanitarnej syryjskiej ludności. Rada uważa, że niektóre kategorie osób i podmiotów mają szczególne znaczenie dla skuteczności tych środków ograniczających, ze względu na szczególną sytuację panującą w Syrii.

    (4)

    Rada ocenia, że powiązane z reżimem syryjskim bojówki wspierają reżim syryjski w realizacji jego polityki represji, naruszają prawa człowieka i międzynarodowe prawo humanitarne w imieniu syryjskiego reżimu, a równocześnie istnieje wysokie ryzyko, że ich członkowie będą popełniać dalsze takie naruszenia. W ostatnich latach wzrosła liczba prywatnych agencji ochrony działających w Syrii, które funkcjonują jako firmy wydmuszki dla bojówek powiązanych z reżimem i wspierają je poprzez działania takie jak rekrutacja członków. Rada uważa zatem, że konieczne są dalsze środki ograniczające, aby zamrozić wszelkie środki pieniężne i zasoby gospodarcze należące do, będące w posiadaniu, dyspozycji lub pod kontrolą bojówek powiązanych z syryjskim reżimem, a także osób i podmiotów powiązanych z niektórymi prywatnymi agencjami ochrony, które wspierają takie bojówki powiązane z reżimem, oraz aby nałożyć ograniczenia wjazdu na takie osoby wskazane przez Radę i wymienione w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012.

    (5)

    Rada jest głęboko zaniepokojona wzrostem handlu narkotykami, dla którego punktem wyjścia jest Syria. Rada w szczególności doszła do wniosku, że handel amfetaminą stał się reżimowym modelem biznesowym wzbogacającym wąskie grono prominentów reżimu i zapewniającym mu dochody, które zwiększają jego zdolność do utrzymania polityki represji. Rada uważa, że powinna wprowadzić środki ograniczające, tak aby zamrozić wszelkie środki pieniężne i zasoby gospodarcze należące do, będące własnością, będące w posiadaniu lub znajdujące się pod kontrolą niektórych osób i podmiotów zaangażowanych w produkcję narkotyków pochodzących z Syrii lub nielegalny obrót tymi narkotykami, wskazanych przez Radę i wymienionych w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012, oraz nałożyć ograniczenia na wjazd takich osób, aby uniemożliwić im udzielanie wsparcia reżimowi i aby zwiększyć presję na ten reżim, wymuszając zmianę jego polityki represji. Środki te mają również na celu zmniejszenie ryzyka osłabienia skuteczności środków ograniczających poprzez ukierunkowanie ich na zdolność reżimu do korzystania z wpływów z handlu narkotykami w celu kontynuowania polityki represji.

    (6)

    Z uwagi na powagę sytuacji Rada uważa, że do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów objętych środkami ograniczającymi zamieszczonego w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 należy dodać 25 osób i 8 podmiotów.

    (7)

    Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 36/2012,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    W załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Luksemburgu dnia 24 kwietnia 2023 r.

    W imieniu Rady

    Przewodniczący

    J. BORRELL FONTELLES

    (1)  Dz.U. L 16 z 19.1.2012, s. 1.

    ZAŁĄCZNIK

    W załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 wprowadza się następujące zmiany:

    1)

    w sekcji A (Osoby) wykazu dodaje się wpisy w brzmieniu:

     

    Imię i nazwisko

    Dane identyfikacyjne

    Powody

    Data umieszczenia w wykazie

    „327.

    Wasim Badia AL-ASSAD

    وسيم بديع الأسد

    Data urodzenia: 18.7.1980;

    Miejsce urodzenia: Al-Kardaha/Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Wasim Badia al-Assad jest kuzynem Baszara al-Assada, jest zatem członkiem jego rodziny.

    Jest również zaangażowany w produkcję captagonu i nielegalny obrót tym narkotykiem. W szczególności uczestniczył w produkcji captagonu i jest odpowiedzialny za transport narkotyków. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Wasim Badia osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    328.

    Samer Kamal AL-ASSAD

    (alias Samir)

    سامر كمال الأسد

    Data urodzenia: 19.5.1973;

    Miejsce urodzenia: Kardaha, Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Samer Kamal al-Assad jest członkiem rodziny Baszara al-Assada.

    Bierze udział w handlu narkotykami, w szczególności w ich produkcji. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    329.

    Mudar Rifaat AL-ASSAD

    (alias Rifa’at)

    مضر رفعت الأسد

    Data urodzenia: 1964 r.;

    Miejsce urodzenia: Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Mudar Rifaat al-Assad jest kuzynem Baszara al-Assada, jest zatem członkiem jego rodziny.

    24.4.2023

    330.

    Mohammad SHALISH

    محمد شاليش

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Mohammad Shalish ma bliskie powiązania z reżimem.

    Jest on powiązany z działalnością narkotykową, a w szczególności z handlem captagonem w muhafazie Latakia. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    331.

    Waseem Omar AL-MASALMA

    وسيم عمر المسالمة

    Data urodzenia: 27.8.1981;

    Miejsce urodzenia: Busra asz-Szam/Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Waseem Omar al-Masalma jest jednym z dowódców bojówki powiązanej z reżimem.

    Jest zaangażowany w prowadzony przez reżim handel captagonem w południowej Syrii, zwłaszcza w Darze. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    332.

    Amer Tayseer KHITI

    عامرتيسير خيتي

    Data urodzenia: 31.7.1980;

    Miejsce urodzenia: Duma/muhafaza Damaszek/Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Amer Tayseer Khiti jest jednym z wiodących przedsiębiorców działających w Syrii – działa w sektorze nieruchomości i sektorze budowlanym oraz w przemyśle. Ma bliskie związki z rodziną Baszara al-Assada. Jest zwolennikiem prezydenta al-Assada i organizował dla niego wiece poparcia.

    Jest również zaangażowany w operacje przemytu captagonu; nabywał nieruchomości w celu zainwestowania w zakłady opakowaniowe wykorzystywane do przemytu narkotyków. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    333.

    Abdellatif HAMID

    (alias Hamida)

    عبد اللطيف حميدة

    Data urodzenia: 1.12.1977;

    Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Abdellatif Hamid ma bliskie związki z rodziną Baszara al-Assada.

    Abdellatif Hamid jest właścicielem fabryki w Aleppo, która była wykorzystywana do produkcji captagonu i nielegalnego obrotu nim. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    334.

    Nouh ZAITER

    Noah ZAITER

    Noah ZAYTAR

    نوح زعيتر

    Data urodzenia: 1977 r.;

    Miejsce urodzenia: Zahla, Liban;

    Obywatelstwo: libańskie;

    Płeć: mężczyzna

    Nouh Zaiter jest powiązany z członkami rodziny Baszara al-Assada.

    Jest zaangażowany w nielegalny obrót captagonem w Libanie i Syrii. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    335.

    Taher AL-KAYALI

    طاهر الكيالي

    Data urodzenia: 13.12.1959;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Taher Al-Kayali jest syryjskim przedsiębiorcą, właścicielem kilku przedsiębiorstw, w tym spółki Neptunus LLC.

    Za pośrednictwem swoich przedsiębiorstw jest zaangażowany w produkcję captagonu i nielegalny obrót nim, zwłaszcza w zakresie jego transportu z portu w Latakii. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    336.

    Imad Abu ZUREIQ

    Emad Abu ZURAIQ

    Imad Abu ZREIK

    عماد أبو زريق

    Data urodzenia: 1982 r.;

    Miejsce urodzenia: Nasib, Dara (Syria);

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Prawdopodobne miejsce pobytu: Dara, Syria;

    Płeć: mężczyzna

    Imad Abu Zureiq jest jednym z najważniejszych członków powiązanej z reżimem bojówki w południowo-zachodniej Syrii, która podlega bezpośrednio wydziałowi bezpieczeństwa wojskowego syryjskiego reżimu.

    Jego bojówka czerpie aktualnie zyski z gospodarki wojennej, w tym z nielegalnego obrotu captagonem. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    337.

    Mustafa AL-MASALMAH

    (alias Mustafa AL-KASAM/QASIM)

    مصطفى المسالمة/الكسم

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Prawdopodobne miejsce pobytu: Dara al-Balad, Syria;

    Płeć: mężczyzna

    Mustafa al-Masalmah jest dowódcą powiązanej z reżimem bojówki, która podlega bezpośrednio wydziałowi bezpieczeństwa wojskowego syryjskiego reżimu.

    Jego bojówka czerpie aktualnie zyski z gospodarki wojennej, w tym z nielegalnego obrotu syntetycznym narkotykiem captagon. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy.

    Osiąga zatem korzyści z reżimu, wspiera go i jest z nim powiązany.

    24.4.2023

    338.

    Hassan Muhammad DAQQOU

    حسن محمد دقو

    Data urodzenia: 1.2.1985;

    Miejsce urodzenia: Tfail, Liban;

    Obywatelstwo: syryjskie/libańskie;

    Płeć: mężczyzna

    Hassan Muhammad Daqqou ma bliskie powiązania z czwartą dywizją armii syryjskiej. Utworzył rozległą sieć nielegalnego obrotu narkotykami w Libanie i w Syrii oraz zbudował zakłady produkujące captagon w pobliżu granicy syryjsko-libańskiej. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    339.

    Jihad BARAKAT

    جهاد بركات

    Data urodzenia: 1964 r.;

    Miejsce urodzenia: Kardaha/Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Jihad Barakat jest przez małżeństwo spowinowacony z rodziną Baszara al-Assada.

    Jest również przywódcą bojówki powiązanej z reżimem i nadal pełni różne funkcje wojskowe i wywiadowcze dla reżimu.

    24.4.2023

    340.

    Raji FALHOUT

    راجي فلحوط

    Data urodzenia: 3.10.1985;

    Miejsce urodzenia: Atil, Syria;

    Funkcja: przywódca bojówki powiązanej z reżimem syryjskim;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Raji Falhout kieruje bojówką powiązaną z syryjskim wywiadem wojskowym.

    Raji Falhout jest również zaangażowany w nielegalny obrót narkotykami jest związany z captagonem. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    341.

    Muhammad ABDO ASSAAD

    (alias Asa’ad)

    محمد عبده أسعد

    Data urodzenia: 19.7.1975;

    Miejsce urodzenia: Ajn at-Tina, muhafaza Damaszek, Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Adres: Assaad Building, Main Street, Ain Tineh, Damascus Countryside (obszary wiejskie w okolicach Damaszku);

    Inne informacje identyfikacyjne: ojciec: Abdo Assaad;

    Płeć: mężczyzna

    Muhammad Abdo Assaad jest przywódcą bojówki Hosn al-Watan, która walczyła w imieniu reżimu syryjskiego.

    Niedawno założył spółkę Aman for Protection and Security LLC, która oferuje prywatne usługi w zakresie ochrony i działa jako firma wydmuszka dla bojówki Hosn al-Watan. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    342.

    Samer AL-DIBIS

    سامر الدبس

    (alias Samer AL-DIBS, Samir)

    Data urodzenia: 30.3.1962;

    Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Adres: Naher Street, Rawda, Damaszek, Syria;

    Płeć: mężczyzna

    Samer al-Dibis jest jednym z wiodących przedsiębiorców działających w Syrii, aktywnym w kilku sektorach gospodarki, zwłaszcza w przemyśle chemicznym i w sektorze nieruchomości. Jest członkiem zarządu Syryjsko-Chińskiej Rady Biznesu oraz przewodniczącym Izby Przemysłowej w Damaszku i w muhafazie Damaszku. Jest również posłem do parlamentu i bliskim wspólnikiem Mahera al-Assada. Z racji pełnionych funkcji osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    343.

    Ali Najib IBRAHIM

    علي نجيب إبراهيم

    (alias Ali Najeeb IBRAHIM)

    Data urodzenia: 1991 r.;

    Stanowisko: przedsiębiorca;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Adres: Al-Malki, Damaszek, Syria;

    Płeć: mężczyzna

    Ali Najib Ibrahim jest jednym z wiodących przedsiębiorców działających w Syrii, aktywnym również w sektorze telekomunikacyjnym. Jest właścicielem kilku firm wydmuszek, które łączone są z reżimem syryjskim i za pomocą których podejmowane są próby obchodzenia sankcji. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    344.

    Jamal ISMAIL

    (alias Ismael)

    جمال إسماعيل

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Powiązane podmioty: Dyrekcja Wywiadu Wojskowego;

    Płeć: mężczyzna

    13 kwietnia 2013 r. Jamal al-Ismail był szefem 227. wydziału Dyrekcji Wywiadu Wojskowego reżimu syryjskiego – w tym dniu jego jednostka zabiła co najmniej 41 cywilów w damasceńskiej dzielnicy Tadamon (»masakra w Tadamon«). Jest zatem odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii.

    24.4.2023

    345.

    Jamal AL-KHATIB

    جمال الخطيب

    Powiązane podmioty: Dyrekcja Wywiadu Wojskowego

    13 kwietnia 2013 r. Jamal al-Khatib był jednym z dowódców w 227. wydziale Dyrekcji Wywiadu Wojskowego syryjskiego reżimu – w tym dniu wziął on udział w zabiciu co najmniej 41 cywilów w damasceńskiej dzielnicy Tadamon (»masakra w Tadamon«). Jest zatem odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii.

    24.4.2023

    346.

    Osama AL-MALIKI

    (alias Usama)

    أسامة المالكي

    Data urodzenia: 1963 r.;

    Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Adres: Villa 98, Sharqiyyat, Jazira al-Khamisa, Qura al-Assad, Damascus Countryside (obszary wiejskie w okolicach Damaszku), Syria;

    Inne informacje identyfikacyjne: ojciec: Mohammad al-Maliki – محمد المالكي

    Płeć: mężczyzna

    Osama al-Maliki jest większościowym właścicielem spółki Al-Jabal Security and Protection LLC. Al-Jabal Security and Protection LLC działa jako firma wydmuszka, umożliwiając kontynuowanie działalności powiązanej z reżimem bojówce Saraya al-Areen 313. Osama al-Maliki osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    347.

    Fadi SAQR

    فادي أحمد

    (alias Fady SAKR, Fadi SAQER, Fadi SAQIR)

    Data urodzenia: 1975 r.;

    Miejsce urodzenia: Dżabla, Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Fadi Saqr jest jednym z dowódców bojówki »National Defense Forces« (»Krajowe Siły Obronne«, NDF) w Damaszku, która walczy w imieniu reżimu co najmniej od 2012 r. Jest zatem członkiem bojówki powiązanej z reżimem.

    Był częścią łańcucha dowodzenia w masakrze w damasceńskiej dzielnicy Tadamon 13 kwietnia 2013 r. (»masakra w Tadamon«), w której zginęło co najmniej 41 cywilów. Jest zatem odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii.

    24.4.2023

    348.

    Ahmad Ali TAHER

    احمد علي طاهر

    Data urodzenia: 1982 r.;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Adres: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;

    Powiązane osoby: brat: Khodr Taher;

    Powiązane podmioty: Castle Security and Protection LLC;

    Inne informacje identyfikacyjne: ojciec: Ali Taher;

    Płeć: mężczyzna

    Ahmad Ali Taher posiada udziały w spółce Castle Security and Protection LLC, działającej jako firma wydmuszka dla czwartej dywizji Syryjskiej Armii Arabskiej, którą dowodzi Maher al-Assad. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    349.

    Amjad YOUSSEF

    (alias Yusuf, Yousef)

    أمجد يوسف

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Płeć: mężczyzna

    Amjad Youssef jest chorążym w Dyrekcji Syryjskiego Wywiadu Wojskowego.

    13 kwietnia 2013 r. był członkiem 227. wydziału Dyrekcji Wywiadu Wojskowego syryjskiego reżimu – w tym dniu uczestniczył w zabiciu co najmniej 41 cywilów w damasceńskiej dzielnicy Tadamon (»masakra w Tadamon«). Jest zatem odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii.

    24.4.2023

    350.

    Osama RAMADAN

    (alias Usama)

    أسامة رمضان

    Data urodzenia: 1973 r.;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Adres: Damascus, Mazze, Western Villas, Saraya 36 Building, 3rd Floor;

    Wspólnik biznesowy: Ahmad Ali Taher;

    Powiązane podmioty: Castle Security and Protection LLC;

    Inne informacje identyfikacyjne: ojciec: Hassan Ramadan;

    Płeć: mężczyzna

    Osama Ramadan posiada udziały w spółce Castle Security and Protection LLC, działającej jako firma wydmuszka dla czwartej dywizji Syryjskiej Armii Arabskiej, którą dowodzi Maher al-Assad. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    351.

    Ali Mhanna SULEIMAN

    علي مهنا سليمان

    Data urodzenia: 1987 r.;

    Miejsce urodzenia: Ar-Raml, Chirbat al-Ma’azza, muhafaza Tartus, Syria;

    Obywatelstwo: syryjskie;

    Adres: Tartus, Khirbit Maaza, 36th Estate, Ghaya Estate Area;

    Numer krajowego dokumentu tożsamości: 10040018920;

    Imię ojca: Mhanna;

    Imię matki: Insaf;

    Płeć: mężczyzna

    Ali Suleiman był przywódcą regimentu Sahab w dywizji Syryjskiej Armii Arabskiej znanej jako »Siły tygrysa«. Jest bliskim współpracownikiem Suhayla Hassana. Uczestniczył w finansowaniu reżimu, w tym poprzez przemyt paliwa. Osiąga również korzyści ze swoich związków z reżimem, np. korzystając z możliwości związanych z działalnością deweloperską. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023”

    2)

    w sekcji B (Podmioty) wykazu dodaje się wpisy w brzmieniu:

     

    Nazwa

    Dane identyfikacyjne

    Powody

    Data umieszczenia w wykazie

    „83.

    Czwarta dywizja opancerzona armii syryjskiej

    الفرقة الرابع

    Miejsce rejestracji: Damaszek;

    Główne miejsce działalności: terytorium reżimu syryjskiego w Syrii;

    Powiązane osoby: Maher al-Assad, Ghassan Belal

    Czwarta dywizja opancerzona jest jedną z najważniejszych jednostek wojskowych syryjskiej armii pod dowództwem Mahera al-Assada. Dywizją dowodzi Ghassan Bilal.

    Dywizja jest odpowiedzialna za brutalne represje wobec ludności cywilnej.

    Czwarta dywizja opancerzona również czerpie korzyści z gospodarki wojennej, zwłaszcza z nielegalnego obrotu captagonem. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. W związku z tym czwarta dywizja opancerzona osiąga korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    84.

    Przedsiębiorstwo Neptunus LLC/Neptune LLC

    شركة نبتونوس المحدودة المسؤولية

    نبتونس أوفرسيز المحدودة

    Miejsce rejestracji: Latakia, Syria;

    Data rejestracji: 2017 r.

    Przedsiębiorstwo Neptunus LLC prowadzi działalność związaną z narkotykami w porcie w Latakii. Osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    Współzałożycielem przedsiębiorstwa jest Taher Al-Kayali.

    24.4.2023

    85.

    Fundacja Areen/مؤسسة العرين

    Miejsce rejestracji: Syria;

    Data rejestracji: 1999;

    Główne miejsce działalności: Syria;

    Powiązane osoby: Asma al-Assad (żona Baszara al-Assada i dyrektor)

    Fundacja Al-Areen podaje się za fundację charytatywną, ale jest ściśle powiązana z bojówkami reżimu syryjskiego.

    Fundacją Al-Areen kieruje żona prezydenta Asma Al-Assad.

    Fundacja świadczy swoją pomoc zgodnie z polityką i priorytetami reżimu, osiągając w związku z tym korzyści z reżimu i go wspierając.

    24.4.2023

    86.

    Stroytransgaz/Стройтрансгаз

    Inne informacje:

    Stroytransgaz Group,

    Stroytransgaz (STG) Logistic,

    Stroytransgaz (STG) Engineering,

    STG Engineering

    Stroytransgaz jest rosyjskim przedsiębiorstwem inżynieryjnym i budowlanym działającym w Syrii, które przejęło między innymi kontrolę nad największymi kopalniami fosforanów w tym państwie.

    Przedsiębiorstwo to osiąga zatem korzyści z reżimu syryjskiego i go wspiera.

    24.4.2023

    87.

    Gecopham, the General Company for Phosphate and Mines

    الشركة العامة للفوسفات و المناجم

    Adres: Palmyra Road, Homs, Syrian Arabic Republic;

    Nr tel. 00963312751122;

    E-mail: info@gecopham.sy;

    Dyrektor generalny: Younes Ramadan

    Spółka Gecopham jest kontrolowana przez syryjskie Ministerstwo ds. Ropy Naftowej i Zasobów Mineralnych i zapewnia reżimowi wsparcie finansowe. W związku z tym wspiera reżim.

    24.4.2023

    88.

    Al-Jabal Security and Protection LLC

    شركة الجبل لخدمات الحماية والحراسة

    Adres: F6XR+495, Malek Bin Rabeaa, Damascus, Syria;

    Rodzaj podmiotu: spółka z ograniczoną odpowiedzialnością;

    Miejsce rejestracji: Damaszek;

    Data rejestracji: 19.10.2017;

    Główne miejsce działalności: Damaszek, Syria;

    Powiązane osoby: Osama Mohammad al-Maliki

    Spółka Al-Jabal Security and Protection LLC jest własnością Osamy al-Malikiego i jest przez niego zarządzana.

    Al-Jabal Security and Protection LLC działa jako firma wydmuszka, umożliwiając kontynuowanie działalności bojówce Saraya al-Areen 313, która jest powiązana z reżimem. Al-Jabal Security and Protection LLC osiąga zatem korzyści z reżimu i go wspiera.

    24.4.2023

    89.

    Castle for Security and Protection LLC

    شركة القلعة للحماية والحراسة والخدمات الأمني

    (alias Castle Security and Protection LLC, Citadel for Security and Protection)

    Adres: Saraya Roundabout, Western Villas, Mazze, Damascus, Syria;

    Rodzaj podmiotu: spółka z ograniczoną odpowiedzialnością;

    Miejsce rejestracji: Damaszek, Syria;

    Data rejestracji: 18.10.2017;

    Numer identyfikacyjny:/;

    Główne miejsce działalności: Damaszek, Syria;

    Inne informacje: sektor: bojówka przekształcona w agencję ochrony;

    Nr tel. +963116119331; +963943800808

    Castle for Security and Protection LLC jest spółką prywatną, która działa jako firma wydmuszka dla czwartej dywizji Syryjskiej Armii Arabskiej pod dowództwem Mahera al-Assada.

    Spółka jest również zaangażowana w nielegalny obrót narkotykami. Handel captagonem stał się reżimowym modelem biznesowym, wzbogacając wąskie grono prominentów reżimu i pomagając reżimowi utrzymać się przy władzy. Spółka osiąga zatem korzyści z reżimu i wspiera go.

    24.4.2023

    90.

    Aman for Protection and Security LLC

    شركة أمان للحماية والحراسة الأمنية

    Adres: Damascus Countryside (obszary wiejskie w okolicach Damaszku);

    Rodzaj podmiotu: spółka z ograniczoną odpowiedzialnością;

    Miejsce rejestracji: obszary wiejskie w okolicach Damaszku;

    Data rejestracji: 10.10.2018;

    Numer identyfikacyjny: 2906;

    Główne miejsce działalności: obszary wiejskie w okolicach Damaszku, Syria;

    Powiązane osoby: Muhammad Abdo Assad

    Aman for Protection and Security LLC jest prywatną agencją ochrony, która działa jako firma wydmuszka dla bojówki Hosn al-Watan, założonej przez Muhammada Abdo Assada. Osiąga zatem korzyści z reżimu i wspiera go.

    24.4.2023”
    Top