This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2787
Council Decision (CFSP) 2023/2787 of 8 December 2023 amending Decision (CFSP) 2020/732 in support of the UN Secretary-General’s Mechanism for investigation of alleged use of chemical and biological or toxin weapons
Decyzja Rady (WPZiB) 2023/2787 z dnia 8 grudnia 2023 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2020/732 wspierającą mechanizm dochodzeniowy Sekretarza Generalnego ONZ w związku z domniemanym użyciem broni chemicznej i biologicznej lub toksycznej
Decyzja Rady (WPZiB) 2023/2787 z dnia 8 grudnia 2023 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2020/732 wspierającą mechanizm dochodzeniowy Sekretarza Generalnego ONZ w związku z domniemanym użyciem broni chemicznej i biologicznej lub toksycznej
ST/15730/2023/INIT
Dz.U. L, 2023/2787, 11.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2787/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 32020D0732 | 08/12/2023 | 14/01/2025 | ||
Modifies | 32020D0732 | Zastąpienie | artykuł 5 ustęp 2 | 08/12/2023 | 14/01/2025 |
![]() |
Dziennik Urzędowy |
PL Serie L |
2023/2787 |
11.12.2023 |
DECYZJA RADY (WPZiB) 2023/2787
z dnia 8 grudnia 2023 r.
zmieniająca decyzję (WPZiB) 2020/732 wspierającą mechanizm dochodzeniowy Sekretarza Generalnego ONZ w związku z domniemanym użyciem broni chemicznej i biologicznej lub toksycznej
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 i art. 31 ust. 1,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W dniu 2 czerwca 2020 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2020/732 (1), w której określono 36-miesięczny okres rozpoczynający się w dniu zawarcia umowy, o której mowa w art. 3 ust. 3 tej decyzji, do realizacji projektów, o których mowa w art. 1 przywołanej decyzji (zwany dalej „okresem realizacji”). |
(2) |
Okres realizacji miał zakończyć się w dniu 14 grudnia 2023 r. |
(3) |
W dniu 22 września 2023 r. Biuro ONZ ds. Rozbrojenia (UNODA), które odpowiada za techniczną realizację projektów, o których mowa w art. 1 decyzji (WPZiB) 2020/732, zwróciło się o bezkosztowe przedłużenie okresu realizacji o 13 miesięcy. |
(4) |
Przedłużenie okresu realizacji do dnia 14 stycznia 2025 r. nie ma wpływu na zasoby finansowe. |
(5) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2020/732, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Art. 5 ust. 2 decyzji (WPZiB) 2020/732 otrzymuje brzmienie:
„2. Niniejsza decyzja wygasa z dniem 14 stycznia 2025 r.”.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 8 grudnia 2023 r.
W imieniu Rady
Przewodnicząca
N. CALVIÑO SANTAMARÍA
(1) Decyzja Rady (WPZiB) 2020/732 z dnia 2 czerwca 2020 r. wspierająca mechanizm dochodzeniowy Sekretarza Generalnego ONZ w związku z domniemanym użyciem broni chemicznej i biologicznej lub toksycznej (Dz.U. L 172 I z 3.6.2020, s. 5).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2787/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)