Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022D0341

Decyzja wykonawcza Rady (WPZIB) 2022/341 z dnia 28 lutego 2022 r. w sprawie wykonania decyzji 2010/231/WPZiB dotyczącej środków ograniczających wobec Somalii

ST/6411/2022/INIT

Dz.U. L 56 z 28.2.2022, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/341/oj

Date of document:
28/02/2022; Data uchwalenia
Date of effect:
28/02/2022; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Rada Unii Europejskiej
Form:
Decyzja wykonawcza
Treaty:
Traktat o Unii Europejskiej
Legal basis:
Link
Select all documents based on this document
Link
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32010D0231 Dodatek załącznik I sekcja I punkt 21 28/02/2022
Link

28.2.2022   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 56/3

DECYZJA WYKONAWCZA RADY (WPZIB) 2022/341

z dnia 28 lutego 2022 r.

w sprawie wykonania decyzji 2010/231/WPZiB dotyczącej środków ograniczających wobec Somalii

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,

uwzględniając decyzję Rady 2010/231/WPZiB z dnia 26 kwietnia 2010 r. dotyczącą środków ograniczających wobec Somalii i uchylającą wspólne stanowisko 2009/138/WPZiB (1), w szczególności jej art. 7,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W dniu 26 kwietnia 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/231/WPZiB.

(2)

W dniu 18 lutego 2022 r. Komitet Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (RB ONZ), powołany na podstawie rezolucji RB ONZ nr 751 (1992), zatwierdził dodanie jednej osoby do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi.

(3)

Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do decyzji 2010/231/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W załączniku I do decyzji 2010/231/WPZiB wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 28 lutego 2022 r.

W imieniu Rady

J.-Y. LE DRIAN

Przewodniczący

(1)   Dz.U. L 105 z 27.4.2010, s. 17.

ZAŁĄCZNIK

Wymienione poniżej osoby dodaje się do wykazu zamieszczonego w załączniku I do decyzji 2010/231/WPZiB:

I.   Osoby

„21.

 Ali Mohamed RAGE (alias: a) Ali Mohammed Rage b) Ali Dheere c) Ali Dhere d) Ali Mohamed Rage Cali Dheer e) Ali Mohamud Rage).

Funkcja: Rzecznik ugrupowania Al-Shabaab (Asz-Szabab)

Data urodzenia: 1966

Miejsce urodzenia: Somalia

Obywatelstwo: somalijskie

Adres: Somalia

Data umieszczenia w wykazie ONZ: 18 lutego 2022 r.

Dodatkowe informacje:

Umieszczony w wykazie na podstawie pkt. 43 lit. a) rezolucji 2093 (2013) jako »osoba angażująca się w działania zagrażające pokojowi, bezpieczeństwu lub stabilności Somalii lub wspierająca takie działania, obejmujące czyny zagrażające procesowi pokojowemu i procesowi pojednania w Somalii, lub czyny zagrażające użyciem siły wobec federalnego rządu Somalii lub misji Unii Afrykańskiej w Somalii (AMISOM)«. Jako rzecznik Al-Shabaab (Asz-Szabab), Rage jest zaangażowany w propagowanie i wspieranie działalności terrorystycznej tego ugrupowania.”.
Top