Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32014R0004

    Rozporządzenie Komisji (UE) nr 4/2014 z dnia 6 stycznia 2014 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 640/2009 w sprawie wykonania dyrektywy 2005/32/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla silników elektrycznych Tekst mający znaczenie dla EOG

    Dz.U. L 2 z 7.1.2014, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2021; Uchylona w sposób domniemany przez 32019R1781

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/4/oj

    Date of document:
    06/01/2014
    Date of effect:
    27/01/2014; Wejście w życie Data publikacji +20 Patrz Art. 2
    Date of effect:
    27/07/2014; Zastosowanie Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    30/06/2021; Uchylona w sposób domniemany przez 32019R1781
    Author:
    Komisja Europejska
    Form:
    Rozporządzenie
    Additional information:
    Znaczenie dla EOG
    Treaty:
    Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32009R0640 Dodatek załącznik I SECTION 2 L4 27/07/2014
    Modifies 32009R0640 Zastąpienie artykuł 1 27/07/2014
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32014R0004R(01) (SV)
    Implicitly repealed by 32019R1781 01/07/2021
    Link

    7.1.2014   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 2/1

    ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 4/2014

    z dnia 6 stycznia 2014 r.

    zmieniające rozporządzenie (WE) nr 640/2009 w sprawie wykonania dyrektywy 2005/32/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla silników elektrycznych

    (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    KOMISJA EUROPEJSKA,

    uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

    uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE z dnia 21 października 2009 r. ustanawiającą ogólne zasady ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią (1), w szczególności jej art. 15 ust. 1,

    po konsultacji z Forum Konsultacyjnym ds. Ekoprojektu,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    Doświadczenia uzyskane podczas wdrażania rozporządzenia Komisji (WE) nr 640/2009 (2) ujawniły potrzebę zmiany niektórych przepisów rozporządzenia (WE) nr 640/2009 w celu uniknięcia niezamierzonych skutków dla rynku silników oraz działania produktów objętych tym rozporządzeniem.

    (2)

    Ostatnie wydarzenia na rynku silników elektrycznych doprowadziły do zmian, jeśli chodzi o dopuszczalne wartości stosowane do wysokości bezwzględnej, maksymalnych i minimalnych temperatur otoczenia oraz temperatur wody chłodzącej, po przekroczeniu których uznaje się, że silnik pracuje w warunkach ekstremalnych i musi w rezultacie mieć specjalną konstrukcję. Zmiany te powinny zostać odzwierciedlone w rozporządzeniu.

    (3)

    Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 19 ust. 1 dyrektywy 2009/125/WE,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 640/2009

    W rozporządzeniu (WE) nr 640/2009 wprowadza się następujące zmiany:

    1)

    art. 1 otrzymuje brzmienie:

    „Artykuł 1

    Przedmiot i zakres

    1.   Niniejsze rozporządzenie ustanawia wymogi dotyczące ekoprojektu dla wprowadzania na rynek i do użytku silników, w tym silników stanowiących integralną część innych produktów.

    2.   Niniejsze rozporządzenie nie ma zastosowania do:

    a)

    silników przeznaczonych do eksploatacji przy pełnym zanurzeniu w cieczy;

    b)

    silników stanowiących integralną część produktu (np. przekładni zębatej, pompy, wentylatora lub sprężarki), których charakterystyka energetyczna nie może być sprawdzona niezależnie od produktu;

    c)

    silników przeznaczonych do eksploatacji wyłącznie:

    (i)

    na wysokościach powyżej 4 000 m n.p.m.;

    (ii)

    w temperaturze otoczenia przekraczającej 60 °C;

    (iii)

    w maksymalnej temperaturze roboczej powyżej 400 °C;

    (iv)

    w temperaturze otoczenia poniżej – 30 °C w odniesieniu do wszystkich silników lub poniżej 0 °C w przypadku silników chłodzonych wodą;

    (v)

    w przypadku gdy temperatura wody chłodzącej na wejściu do produktu wynosi mniej niż 0 °C lub więcej niż 32 °C; lub

    (vi)

    w przestrzeniach zagrożonych wybuchem zgodnie z definicją zawartą w dyrektywie 94/9/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (3);

    d)

    silników hamujących;

    z wyjątkiem wymogów dotyczących informacji określonych w załączniku I pkt 2 ppkt 3–6 i ppkt 12.

    (3)  Dz.U. L 100 z 19.4.1994, s. 1.”;"

    2)

    w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 640/2009 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Wejście w życie

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie stosuje się po sześciu miesiącach od daty wejścia w życie.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli dnia 6 stycznia 2014 r.

    W imieniu Komisji

    José Manuel BARROSO

    Przewodniczący

    (1)  Dz.U. L 285 z 31.10.2009, s. 10.

    (2)  Dz.U. L 191 z 23.7.2009, s. 26.

    ZAŁĄCZNIK

    Zmiany w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 640/2009

    W załączniku I pkt 2 po akapicie trzecim dodaje się akapit w brzmieniu:

    „W przypadku gdy wielkość tabliczki znamionowej uniemożliwia umieszczenie wszystkich informacji, o których mowa w pkt 1, oznacza się jedynie nominalną sprawność (η) przy pełnym znamionowym obciążeniu i napięciu (UN).”.

    Top