Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32011R0233

    Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 233/2011 z dnia 10 marca 2011 r. dotyczące wykonania art. 16 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii

    Dz.U. L 64 z 11.3.2011, p. 13–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; Uchylona w sposób domniemany przez 32016R0044

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/233/oj

    Date of document:
    10/03/2010
    Date of effect:
    11/03/2011; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    19/01/2016; Uchylona w sposób domniemany przez 32016R0044
    Author:
    Rada Unii Europejskiej
    Form:
    Rozporządzenie wykonawcze
    Treaty:
    Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32011R0204 Zmiana załącznik III 11/03/2011
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32016R0044 20/01/2016
    Link

    11.3.2011   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 64/13

    ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) NR 233/2011

    z dnia 10 marca 2011 r.

    dotyczące wykonania art. 16 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii

    RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

    uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 204/2011 z dnia 2 marca 2011 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (1), w szczególności jego art. 16 ust. 2,

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    W dniu 2 marca 2011 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii.

    (2)

    Zważywszy na powagę sytuacji panującej w Libii, do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonego w załączniku III do wyżej wymienionego rozporządzenia, należy dodać kolejne osoby i podmioty,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    Osoby i podmioty wymienione w załączniku do niniejszego rozporządzenia dodaje się do załącznika III do rozporządzenia (UE) nr 204/2011.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli dnia 10 marca 2011 r.

    W imieniu Rady

    MARTONYI J.

    Przewodniczący

    (1)  Dz.U. L 58 z 3.3.2011, s. 1.

    ZAŁĄCZNIK

    Osoby i podmioty, o których mowa w art. 1

    Osoby

     

    Imię i nazwisko

    Informacje umożliwiające identyfikację

    Powody

    Data umieszczenia w wykazie

    1.

    Mustafa Zarti

    data urodzenia: 29 marca 1970 r., obywatel Austrii (nr paszportu: P1362998, data ważności: od 6 listopada 2006 r. do 5 listopada 2016 r.)

    Blisko związany z reżimem; wicedyrektor wykonawczy „Libyan Investment Authority”, członek zarządu National Oil Corporation, szef koncernu naftowego „Tamoil” oraz wiceprezes First Energy Bank w Bahrajnie

     (1)


    Podmioty

     

    Nazwa

    Informacje umożliwiające identyfikację

    Powody

    Data umieszczenia w wykazie

    1.

    Central Bank of Libya (CBL) – Centralny Bank Libii

     

    Kontrolowany przez Muammara Kadafiego i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu

     (1)

    2.

    Libya Africa Investment Portfolio

    Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, Libya

    Kontrolowany przez Muammara Kadafiego i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu

     (1)

    3.

    Libyan Foreign Bank

     

    Kontrolowany przez Muammara Kadafiego i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu

     (1)

    4.

    Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB)

    Tajora, Trypolis, Libia; Numer ustawy: 60/2006, uchwalona przez Generalny Komitet Ludowy Libii;

    Tel: +218 21 369 1840,

    faks: +218 21 369 6447

    http://www.hib.org.ly

    Kontrolowany przez Muammara Kadafiego i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu

     (1)

    5.

    Libyan Investment Authority (LIA, alias Libyan Arab Foreign Investment Company (LAFICO))

    I Fateh Tower Office No.99 22nd Floor, Borgaida Street, Tripoli, 1103 Libya,

    Tel: 218 21 336 2091,

    faks: 218 21 336 2082,

    www.lia.ly

    Kontrolowany przez Muammara Kadafiego i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu

     (1)

    (1)  Data przyjęcia

    Top