Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32010A0415(01)

Opinia Komisji z dnia 14 kwietnia 2010 r. dotycząca zmienionego planu usuwania odpadów promieniotwórczych powstałych w obiekcie 443.26 eksploatowanym przez spółkę General Electric Healthcare Ltd (poprzednio działającą pod nazwą Amersham plc) w Harwell International Business Centre w Zjednoczonym Królestwie, zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom

Dz.U. C 95 z 15.4.2010, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

Date of document:
14/04/2010
Date of end of validity:
No end date
Author:
Komisja Europejska
Form:
Opinia
Authentic language:
angielski
Treaty:
Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link

15.4.2010   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 95/1

OPINIA KOMISJI

z dnia 14 kwietnia 2010 r.

dotycząca zmienionego planu usuwania odpadów promieniotwórczych powstałych w obiekcie 443.26 eksploatowanym przez spółkę General Electric Healthcare Ltd (poprzednio działającą pod nazwą Amersham plc) w Harwell International Business Centre w Zjednoczonym Królestwie, zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom

(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)

2010/C 95/01

W dniu 11 listopada 2009 r. Komisja Europejska otrzymała od rządu brytyjskiego – zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom – ogólne dane dotyczące zmienionego planu usuwania odpadów promieniotwórczych powstałych w obiekcie 443.26 eksploatowanym przez spółkę General Electric Healthcare Ltd (poprzednio działającą pod nazwą Amersham plc).

Na podstawie tych danych i po konsultacjach z grupą ekspertów Komisja wydała następującą opinię:

1)

Odległość pomiędzy przedmiotowym obiektem a najbliższym miejscem położonym w innym państwie członkowskim, w tym przypadku we Francji, wynosi około 225 km.

2)

Planowana modyfikacja doprowadzi do zwiększenia zatwierdzonego limitu emisji gazowego radonu 222.

3)

W warunkach normalnej eksploatacji planowane zmiany nie spowodują narażenia zdrowia ludności w innym państwie członkowskim.

4)

W przypadku nieplanowanego uwolnienia zanieczyszczeń radioaktywnych, będącego następstwem wypadku o charakterze i skali przewidzianych w ogólnych danych, dawki przyjęte w innych państwach członkowskich nie wpłyną negatywnie na stan zdrowia ludności.

Reasumując, zdaniem Komisji wdrożenie zmienionego planu unieszkodliwiania odpadów radioaktywnych, w jakiejkolwiek postaci, powstałych w obiekcie 443.26 eksploatowanym przez spółkę General Electric Healthcare Ltd (poprzednio działającą pod nazwą Amersham plc) w Harwell International Business Centre w Zjednoczonym Królestwie, nie może, zarówno podczas normalnej eksploatacji, jak i w następstwie wypadku o charakterze i skali określonych w ogólnych danych, spowodować radioaktywnego skażenia wody, gleby lub przestrzeni powietrznej innego państwa członkowskiego.

Sporządzono w Brukseli dnia 14 kwietnia 2010 r.

W imieniu Komisji

Günther OETTINGER

Członek Komisji

Top