Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002R1185

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1185/2002 z dnia 1 lipca 2002 r. zmieniające wykaz sądów właściwych w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 1347/2000 z dnia 29 maja 2000 r. w sprawie jurysdykcji, uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich i w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej za dzieci obojga małżonków

Dz.U. L 173 z 3.7.2002, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2005

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1185/oj

Date of document:
01/07/2002
Date of effect:
10/07/2002; Wejście w życie Data publikacji + 7 Patrz Art. 2
Date of end of validity:
28/02/2005; Patrz 32000R1347
Author:
Komisja Europejska
Form:
Rozporządzenie
Treaty:
Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32000R1347 Zmiana załącznik 1 10/07/2002
Link

32002R1185



Dziennik Urzędowy L 173 , 03/07/2002 P. 0003 - 0003


Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1185/2002

z dnia 1 lipca 2002 r.

zmieniające wykaz sądów właściwych w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 1347/2000 z dnia 29 maja 2000 r. w sprawie jurysdykcji, uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich i w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej za dzieci obojga małżonków

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1347/2000 z dnia 29 maja 2000 r. w sprawie jurysdykcji, uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich i w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej za dzieci obojga małżonków [1], w szczególności jego art. 44,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Wniosek o nadanie klauzuli wykonalności w odniesieniu do orzeczeń o ponoszeniu odpowiedzialności rodzicielskiej za dzieci obojga małżonków powinien być przedkładany do sądów wymienionych w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1347/2000.

(2) Artykuł 44 rozporządzenia (WE) nr 1347/2000 przewiduje, iż Państwa Członkowskie powinny powiadamiać Komisję o tekstach zmieniających wykaz sądów wymienionych w załączniku I.

(3) Niderlandy powiadomiły Komisję o zmianie wykazu sądów wymienionych w załączniku I. Dlatego też rozporządzenie Rady (WE) nr 1347/2000 powinno zostać odpowiednio zmienione,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1347/2000 tiret jedenaste otrzymuje brzmienie:

"— w Niderlandach "voorzieningenrechter van de rechtbank"."

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 1 lipca 2002 r.

W imieniu Komisji

António Vitorino

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 160 z 30.6.2000, str. 19.

--------------------------------------------------

Top