This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R1955
Commission Regulation (EC) No 1955/2001 of 5 October 2001 amending Regulation (EC) No 2879/2000 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1955/2001 z dnia 5 października 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2879/2000 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 2702/1999 w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych w państwach trzecich
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1955/2001 z dnia 5 października 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2879/2000 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 2702/1999 w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych w państwach trzecich
Dz.U. L 266 z 6.10.2001, p. 8–8
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32000R2879 | Zakończenie | artykuł 9.3 | 01/10/2001 |
Dziennik Urzędowy L 266 , 06/10/2001 P. 0008 - 0008
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1955/2001 z dnia 5 października 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2879/2000 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 2702/1999 w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych w państwach trzecich KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2702/1999 z dnia 14 grudnia 1999 r. w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych w państwach trzecich [1], w szczególności jego art. 11, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2879/2000 [2], zmienione rozporządzeniem (WE) nr 962/2001 [3], ustanawia szczegółowe zasady stosowania powyższego rozporządzenia. (2) Artykuł 9 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 2879/2000 wyznacza ostateczny termin na dzień 30 września, jako datę podjęcia przez Komisję decyzji o przedłożonych programach oraz odpowiednich organach wprowadzających. (3) Państwom Członkowskim przyznano więcej czasu na przysłanie do Komisji wykazu programów i organów wykonujących, wybranych na pierwszy rok. (4) Ze względu na problemy we wprowadzaniu nowych ustaleń promocyjnych programy przedłożone przez niektóre Państwa Członkowskie okazały się niepełne i wymagały dostarczenia dodatkowych informacji, które niedawno zostały dostarczone do Komisji. (5) W tych okolicznościach, w celu umożliwienia zbadania i wybrania programów, które powinny zostać uzupełnione, końcowa data podjęcia przez Komisję decyzji powinna zostać przesunięta na dzień 20 listopada dla pierwszego roku. (6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu pozostają w zgodzie z opinią złożoną na wspólnym spotkaniu komitetów zarządzających ds. promocji produktów rolnych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 9 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 2879/2000 dodaje się akapit w brzmieniu: "Jednakże w pierwszym roku Komisja podejmie decyzję najpóźniej dnia 20 listopada 2001 r." . Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 października 2001 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 5 października 2001 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 327 z 21.12.1999, str. 7. [2] Dz.U. L 333 z 29.12.2000, str. 63. [3] Dz.U. L 136 z 18.5.2001, str. 3. --------------------------------------------------