31998D0362

DECYZJA KOMISJI

z dnia 19 maja 1998 r.

zmieniająca po raz drugi decyzję Komisji 93/42/EWG dotyczącą dodatkowych gwarancji odnoszących się do zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy w stosunku do bydła przeznaczonego do Państw Członkowskich oraz regionów Państw Członkowskich niedotkniętych tą chorobą, w odniesieniu do Szwecji oraz zmieniająca decyzję Komisji 95/109/WE

(decyzja notyfikowana jako dokument nr C(1998) 1355)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(98/362/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 64/432/EWG z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie problemów zdrowotnych zwierząt, wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy bydłem i trzodą chlewną1, ostatnio zmienioną i uaktualnioną dyrektywą Rady 97/12/WE2, w szczególności jej art. 9 ust. 3 oraz art. 10 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

program zwalczania zakaźnego zapalenia nosa i tchawicy bydła w Szwecji został zatwierdzony decyzją Komisji 95/71/WE3; program został uznany za skuteczny dla zwalczania tej choroby w Szwecji;

w celu zapewnienia postępu pomyślnej realizacji programu, na mocy decyzji Komisji 95/109/WE4, Szwecja uzyskała niektóre dodatkowe gwarancje;

władze Szwecji uważają, że jej terytorium nie jest dotknięte zakaźnym zapaleniem nosa i tchawicy bydła i na poparcie swego stanowiska przedłożyły Komisji odpowiednie dokumenty potwierdzające;

władze Szwecji stosują co najmniej takie uregulowania, jakie zostały przewidziane w niniejszej decyzji, w odniesieniu do przemieszczania zwierząt z gatunku bydła w obrębie kraju;

decyzja Komisji 93/42/EWG5, zmieniona decyzją 94/962/EWG6, przyznaje dodatkowe gwarancje w związku z zakaźnym zapaleniem nosa i tchawicy bydła przeznaczonego do Danii i Finlandii;

stosowne jest zaproponowanie pewnych dodatkowych gwarancji w celu zachowania postępu osiągniętego przez Szwecję; wobec powyższego należy wprowadzić odpowiednie zmiany do niniejszej decyzji, przyznając Szwecji taką samą gwarancję;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Załącznik do decyzji 93/42/EWG zastępuje się Załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

W Załączniku do decyzji 95/109/WE skreśla się wiersz drugi.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 19 maja 1998 r.

W imieniu Komisji

Franz FISCHLER

Członek Komisji

ZAŁĄCZNIK

Państwo Członkowskie Region

Dania Wszystkie regiony

Finlandia Wszystkie regiony

Szwecja Wszystkie regiony

1 Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 1977/64.

2 Dz.U. L 109 z 25.4.1997, str. 1.

3 Dz.U. L 59 z 17.3.1997, str. 33.

4 Dz.U. L 79 z 7.4.1995, str. 32.

5 Dz.U. L 16 z 25.1.1993, str. 50.

6 Dz.U. L 371 z 31.12.1994, str. 27.