This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0361
98/361/EC: Commission Decision of 18 May 1998 establishing the list of approved zones, with regard to infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia, in Spain (notified under document number C(1998) 1342) (Text with EEA relevance)
98/361/EC: Commission Decision of 18 May 1998 establishing the list of approved zones, with regard to infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia, in Spain (notified under document number C(1998) 1342) (Text with EEA relevance)
98/361/EC: Commission Decision of 18 May 1998 establishing the list of approved zones, with regard to infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia, in Spain (notified under document number C(1998) 1342) (Text with EEA relevance)
Dz.U. L 163 z 6.6.1998, p. 46–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/04/2002; Uchylony przez 32002D0308 Data zakończenia ważności opiera się na dacie publikacji aktu uchylającego, który staje się skuteczny w dniu jego notyfikacji. Akt uchylający został notyfikowany, ale data notyfikacji nie jest dostępna w portalu EUR-Lex – zamiast niej podano datę publikacji.
- Date of document:
- 18/05/1998
- Date of effect:
- 19/05/1998; Wejście w życie Data notyfikacji
- Date of notification:
- 19/05/1998
- Date of end of validity:
- 22/04/2002; Uchylony przez 32002D0308 Data zakończenia ważności opiera się na dacie publikacji aktu uchylającego, który staje się skuteczny w dniu jego notyfikacji. Akt uchylający został notyfikowany, ale data notyfikacji nie jest dostępna w portalu EUR-Lex – zamiast niej podano datę publikacji.
- Author:
- Komisja Europejska
- Form:
- Decyzja
- Addressee:
- Piętnaście państw członkowskich: Belgia, Dania, Niemcy, Irlandia, Grecja, Hiszpania, Francja, Włochy, Luksemburg, Niderlandy, Austria, Portugalia, Finlandia, Szwecja, Zjednoczone Królestwo
- Additional information:
- Znaczenie dla EOG, Rozszerzony na EOG na mocy 22000D1123(01)
- Authentic language:
- hiszpański, duński, niemiecki, grecki, angielski, francuski, włoski, niderlandzki, portugalski, fiński, szwedzki, islandzki, norweski
- Treaty:
- Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
- Legal basis:
-
- 31991L0067 - A05P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 31999D0513 Zastąpienie artykuł 1 Modified by 31999D0513 Zastąpienie tytuł Modified by 31999D0513 Zastąpienie załącznik Modified by 32000D0187 Zastąpienie załącznik Modified by 32000D0311 Zastąpienie załącznik 1 DATNOT Modified by 32001D0294 Zastąpienie załącznik DATNOT Repealed by 32002D0308 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31998D0361
98/361/EC: Commission Decision of 18 May 1998 establishing the list of approved zones, with regard to infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia, in Spain (notified under document number C(1998) 1342) (Text with EEA relevance)
Official Journal L 163 , 06/06/1998 P. 0046 - 0047
COMMISSION DECISION of 18 May 1998 establishing the list of approved zones, with regard to infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia, in Spain (notified under document number C(1998) 1342) (Text with EEA relevance) (98/361/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (1), as last amended by Directive 97/79/EC (2), and in particular Article 5(2) thereof, Whereas Member States may obtain for their territory or parts thereof the status of approved zone free of certain fish diseases; Whereas Spain has submitted to the Commission a programme designed to obtain, with regard to infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorrhagic septicaemia (VHS) the status of approved zone for the region of Asturias; Whereas this programme was adopted by Commission Decision 94/862/EC (3); Whereas, after examination of the evidence submitted by Spain, it appears that this programme has been successfully completed and that no case of IHN or VHS has been detected in Asturias; Whereas therefore the conditions are fulfilled to grant to the region of Asturias the status of approved zone with regard to IHN and VHS; Whereas the provisions of this Decision are in compliance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 1. The catchment areas referred to in Part I of the Annex are recognised as approved continental zones in respect of IHN and VHS. 2. The coastal zones listed in part II of the Annex are recognised as approved coastal zones in respect of IHN and VHS. Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 18 May 1998. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission (1) OJ L 46, 19. 2. 1991, p. 1. (2) OJ L 24, 30. 1. 1998, p. 31. (3) OJ L 352, 31. 12. 1994, p. 72. ANNEX LIST OF APPROVED ZONES WITH REGARD TO IHN AND VHS IN SPAIN I. Continental zones All the water catchment areas in the region of Asturias, excluding the water catchment area of the Río Eo. II. Coastal zones The entire coast of Asturias.
