15.3.2008 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 74/1 | 15.3.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 74/1 | 15.3.2008 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | L 74/1 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) nr 213/2008 | COMMISSION REGULATION (EC) No 213/2008 | VERORDNUNG (EG) Nr. 213/2008 DER KOMMISSION |
z dnia 28 listopada 2007 r. | of 28 November 2007 | vom 28. November 2007 |
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2195/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) oraz dyrektywy 2004/17/WE i 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące procedur udzielania zamówień publicznych w zakresie zmiany CPV | amending Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council on the Common Procurement Vocabulary (CPV) and Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council on public procurement procedures, as regards the revision of the CPV | zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates über das Gemeinsame Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) und der Vergaberichtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates 2004/17/EG und 2004/18/EG im Hinblick auf die Überarbeitung des Vokabulars |
(Tekst mający znaczenie dla EOG) | (Text with EEA relevance) | (Text von Bedeutung für den EWR) |
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, | THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, | DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — |
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, | Having regard to the Treaty establishing the European Community, | gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, |
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 2195/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 listopada 2002 r. w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) (1), w szczególności jego art. 2, | Having regard to Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV) (1), and in particular Article 2 thereof, | gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. November 2002 über das Gemeinsame Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) (1), insbesondere auf Artikel 2, |
uwzględniając dyrektywę 2004/17/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. koordynującą procedury udzielania zamówień przez podmioty działające w sektorach gospodarki wodnej, energetyki, transportu i usług pocztowych (2), w szczególności jej art. 70 lit. d) i e), | Having regard to Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (2), and in particular Article 70(d) and (e) thereof, | gestützt auf die Richtlinie 2004/17/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste (2), insbesondere auf Artikel 70 Buchstaben d und e, |
uwzględniając dyrektywę 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi (3), w szczególności jej art. 79 lit. f) i g), | Having regard to Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts (3), and in particular Article 79(f) and (g) thereof, | gestützt auf die Richtlinie 2004/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge (3), insbesondere auf Artikel 79 Buchstaben f und g, |
a także mając na uwadze, co następuje: | Whereas: | in Erwägung nachstehender Gründe: |
(1) | Rozporządzenie (WE) nr 2195/2002 ustanowiło Wspólny Słownik Zamówień (CPV), jednolity system klasyfikacji mający zastosowanie do zamówień publicznych, w celu ujednolicenia odniesień stosowanych przez instytucje oraz podmioty zamawiające do opisu przedmiotu zamówienia. | (1) | Regulation (EC) No 2195/2002 established the Common Procurement Vocabulary (CPV), a single classification system applicable to public procurement, to standardise the references used by contracting authorities and entities to describe the subject of their contracts. | (1) | Mit der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 wurde für das öffentliche Auftragswesen ein gemeinsames Vokabular und damit ein einheitliches Klassifikationssystem eingeführt, um die Referenzsysteme zu vereinheitlichen, die die Auftraggeber für die Beschreibung des Auftragsgegenstands verwenden. |
(2) | W świetle rozwoju rynków oraz potrzeb użytkowników należy dostosować lub zmienić strukturę, kody oraz opisy CPV. Należy przy tym uwzględnić niektóre konkretne propozycje ulepszenia CPV, przedstawione przez zainteresowane podmioty oraz jego użytkowników. Struktura, kody i opisy CPV powinny również zostać zaktualizowane w celu uczynienia z CPV skutecznego narzędzia elektronicznych zamówień publicznych. | (2) | The structure, codes and descriptions of the CPV should be adapted or amended, in the light of developments in the market and users' needs. Some specific suggestions made by interested parties and CPV users for improvements of the text of the CPV should be taken into account. The structure, codes and descriptions of the CPV should be updated also to make the CPV an efficient tool for electronic public procurement. | (2) | Um der Entwicklung des Marktes und des Bedarfs der Benutzer Rechnung zu tragen, sollten Struktur und Codes des CPV angepasst bzw. verändert werden. Dabei sollten entsprechende Vorschläge der Betroffenen und CPV-Nutzer zur Verbesserung des CPV berücksichtigt werden. Struktur, Codes und Erläuterungen des CPV sollten so aktualisiert werden, dass das CPV effizient für das elektronische Beschaffungswesen eingesetzt werden kann. |
(3) | Aby zwiększyć wygodę korzystania z CPV, należy sprawić, aby był on w mniejszym stopniu nakierowany na materiały, a w większym stopniu na produkty. Z tego też względu należy przenieść cechy produktów ze słownika głównego znajdującego się w obecnym załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 2195/2002 do słownika uzupełniającego znajdującego się w tym samym załączniku, a działy, które są w obecnym słowniku, silnie nakierowane na materiały, należy rozdystrybuować pomiędzy inne działy. | (3) | To increase the user friendliness of the CPV, it should be made less material-driven and more product-driven. Accordingly, the product characteristics in the Main Vocabulary set out in the current Annex I to Regulation (EC) No 2195/2002, should be transferred to the Supplementary Vocabulary set out in the same Annex and divisions which are strongly material driven in the current vocabulary should be redistributed over the other divisions. | (3) | Um die Benutzerfreundlichkeit des CPV zu erhöhen, sollte es weniger materialorientiert als vielmehr produktorientiert sein. So sollten die im Hauptteil des Vokabulars erfassten Produktmerkmale (Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002) in den Zusatzteil des Vokabulars im selben Anhang übertragen werden, und derzeit hauptsächlich am Material orientierte Abteilungen sollten neu auf die anderen Abteilungen verteilt werden. |
(4) | Racjonalizacja hierarchicznej struktury CPV poprzez połączenie i rozdystrybuowanie działów zawierających niewielką liczbę kodów, które częściowo powinny być rozpatrywane wspólnie, jak również działów, które mogłyby powodować niejasności, powinna zostać dokonana w taki sposób, aby uprościć korzystanie z nomenklatury dzięki jej bardziej spójnej i jednolitej prezentacji. | (4) | Rationalisation of the hierarchy of the CPV by aggregating and redistributing divisions with a limited number of codes, which should partially be considered together, as well as divisions which could cause confusion, should be performed in such a way as to simplify the use of the nomenclature by providing a more coherent and homogenous presentation. | (4) | Die hierarchische Struktur des CPV sollte rationalisiert werden, indem Abteilungen mit einer geringen Anzahl von Codes, die teilweise als Gesamtheit zu betrachten sind, sowie möglicherweise irreführende Abteilungen zusammengefasst und umverteilt werden, so dass die Verwendung der Nomenklatur durch eine schlüssigere und homogenere Darstellung vereinfacht wird. |
(5) | Należy ulepszyć klasyfikację dotyczącą sprzętu i usług związanych z obronnością poprzez przegrupowanie istniejących i rozproszonych kodów w nowe grupy i klasy celem bardziej spójnej prezentacji oraz poprzez dodanie nowych kodów, takich jak badania i technologie wojskowe. | (5) | The classification for defence-related equipment and services should be improved by regrouping the existing and scattered codes in new groups and classes for more coherent presentation and by adding new codes such as military research and technology. | (5) | Die Klassifizierung von Ausrüstung und Dienstleistungen für den Verteidigungsbereich sollte verbessert werden, indem die bestehenden und verstreuten Codes zur schlüssigeren Darstellung in neuen Gruppen und Klassen zusammengefasst werden und indem neue Codes, z. B. für die Militärforschung und Militärtechnologie, hinzugefügt werden. |
(6) | Należy całkowicie zmienić strukturę słownika uzupełniającego w celu utworzenia logicznej struktury obejmującej sekcje podzielone na grupy, które będą stosowane jako uzupełnienie do słownika głównego. Należy wzbogacić słownik uzupełniający o cechy produktów i usług w celu umożliwienia pełnego opisu przedmiotu zamówienia oraz zmniejszenia liczby kodów w słowniku głównym, co również stanowić będzie uproszczenie. | (6) | The structure of the Supplementary Vocabulary should be entirely revised in order to create a logical structure with sections divided into groups to be used in addition to the Main Vocabulary. For the simplification it can bring, in terms of allowing a complete description of the subject matter of a contract, and in terms of reducing the number of codes of the Main Vocabulary, the Supplementary Vocabulary should also be enriched with characteristics of products and services. | (6) | Der Aufbau des Zusatzteils des Vokabulars sollte zur Herstellung einer logischen Struktur komplett überarbeitet werden; dabei sollten die Abschnitte in zusätzlich zum Hauptteil des Vokabulars zu verwendende Gruppen unterteilt werden. In den Zusatzteil sollten auch die Merkmale der Produkte und Dienstleistungen aufgenommen werden, da dies eine vollständige Beschreibung des Auftragsgegenstands ermöglicht und eine Verringerung der Codes für den Hauptteil mit sich bringt, was der Vereinfachung dient. |
(7) | W celu zachowania przejrzystości należy zastąpić załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 2195/2002. | (7) | In the interest of clarity Annex I to Regulation (EC) No 2195/2002 should be replaced. | (7) | Im Interesse der Klarheit sollte Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 ersetzt werden. |
(8) | Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 2195/2002, zawierający szczegółowe wykazy zmian dokonanych w 2003 r., przestał być użyteczny, a zatem powinien zostać skreślony. | (8) | Annex II to Regulation (EC) No 2195/2002 which contains detailed lists of amendments made in 2003 has lost its interest and should therefore be deleted. | (8) | Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002, der eine detaillierte Liste der 2003 vorgenommenen Änderungen enthält, wird nicht mehr benötigt und sollte daher entfallen. |
(9) | W rezultacie zmiany CPV należy także zaktualizować tabele ilustracyjne przedstawione w załącznikach III, IV i V do rozporządzenia (WE) nr 2195/2002, pokazujące zbieżność pomiędzy CPV a centralną klasyfikacją produktów (CPC Prov.) Narodów Zjednoczonych, klasyfikacją działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej (NACE Rev. 1) oraz Nomenklaturą Scaloną (CN). W celu zachowania przejrzystości należy je zastąpić. | (9) | As a consequence of the revision of the CPV, it is appropriate to update also the illustrative tables set out in Annexes III, IV and V to Regulation (EC) No 2195/2002 which show the correspondence between the CPV and respectively the Provisional Central Product Classification (CPC Prov.) of the United Nations the General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities (NACE Rev. 1) and the Combined Nomenclature (CN). In the interest of clarity it is appropriate to replace them. | (9) | Die Überarbeitung des CPV erfordert auch eine Aktualisierung der Tabellen in den Anhängen III, IV und V der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002, in denen die Entsprechungen zwischen dem CPV und der Vorläufigen Zentralen Gütersystematik („CPC Prov.“) der Vereinten Nationen, der Allgemeinen Systematik der Wirtschaftszweige in den Europäischen Gemeinschaften (NACE Rev. 1) und der Kombinierten Nomenklatur (KN) dargestellt werden. Im Interesse der Klarheit sollten diese Anhänge ersetzt werden. |
(10) | Przy okazji zmiany CPV należy zaktualizować wykazy działalności i usług zawierające odniesienia do kodów CPV, przedstawione w załącznikach do dyrektyw 2004/17/WE i 2004/18/WE, tak aby zapewnić zgodność ze zmienionym CPV, nie zmieniając zakresu przedmiotowego wspomnianych dyrektyw. | (10) | It is appropriate to update on the occasion of the revision of the CPV, the lists of activities and of services with references to the CPV codes set out in the Annexes to Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC, so as to be in accordance with the revised CPV, without changing the material scope of those Directives. | (10) | Im Zuge der Überarbeitung des CPV sollten auch die Listen der Tätigkeiten und Dienstleistungen in den Anhängen der Richtlinien 2004/17/EG und 2004/18/EG, die Verweise auf die CPV-Codes enthalten, aktualisiert werden, so dass sie mit dem aktualisierten CPV übereinstimmen, ohne dass der sachliche Anwendungsbereich dieser Richtlinien geändert wird. |
(11) | Aby zapewnić czas wystarczający na techniczne dostosowanie systemów elektronicznych do nowego CPV, niniejsze rozporządzenie powinno być stosowane po upływie sześciu miesięcy od jego opublikowania. | (11) | To allow sufficient time for technical adaptations of the electronic systems to the new CPV, it is appropriate to provide for the application of this Regulation six months after its publication. | (11) | Damit ausreichend Zeit für die technische Anpassung der elektronischen Systeme an das neue CPV vorhanden ist, sollte diese Verordnung erst sechs Monate nach ihrer Veröffentlichung angewandt werden. |
(12) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Doradczego ds. Zamówień Publicznych, | (12) | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Advisory Committee on Public Contracts, | (12) | Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Beratenden Ausschusses für das öffentliche Auftragswesen — |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: | HAS ADOPTED THIS REGULATION: | HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: |
Artykuł 1 | Article 1 | Artikel 1 |
Do rozporządzenia (WE) nr 2195/2002 wprowadza się następujące zmiany: | Regulation (EC) No 2195/2002 is amended as follows: | Die Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 wird wie folgt geändert: |
1) | załącznik I zastępuje się tekstem załącznika I do niniejszego rozporządzenia; | 1. | Annex I is replaced by the text set out in the Annex I to this Regulation. | 1. | Anhang I wird durch Anhang I dieser Verordnung ersetzt. |
2) | skreśla się załącznik II; | 2. | Annex II is deleted. | 2. | Anhang II wird gestrichen. |
3) | załącznik III zastępuje się tekstem załącznika II do niniejszego rozporządzenia; | 3. | Annex III is replaced by the text set out in Annex II to this Regulation. | 3. | Anhang III wird durch Anhang II dieser Verordnung ersetzt. |
4) | załącznik IV zastępuje się tekstem załącznika III do niniejszego rozporządzenia; | 4. | Annex IV is replaced by the text set out in Annex III to this Regulation. | 4. | Anhang IV wird durch Anhang III dieser Verordnung ersetzt. |
5) | załącznik V zastępuje się tekstem załącznika IV do niniejszego rozporządzenia. | 5. | Annex V is replaced by the text set out in Annex IV to this Regulation. | 5. | Anhang V wird durch Anhang IV dieser Verordnung ersetzt. |
Artykuł 2 | Article 2 | Artikel 2 |
W dyrektywie 2004/17/WE wprowadza się następujące zmiany: | Directive 2004/17/EC is amended as follows: | Die Richtlinie 2004/17/EG wird wie folgt geändert: |
1) | tabelę przedstawioną w załączniku XII zastępuje się tekstem załącznika V do niniejszego rozporządzenia; | 1. | The table set out in Annex XII is replaced by the text set out in Annex V to this Regulation. | 1. | Die Tabelle in Anhang XII wird durch Anhang V dieser Verordnung ersetzt. |
2) | tabelę przedstawioną w załączniku XVIIA zastępuje się tekstem załącznika VI do niniejszego rozporządzenia; | 2. | The table set out in Annex XVIIA is replaced by the text set out in Annex VI to this Regulation. | 2. | Die Tabelle in Anhang XVIIA wird durch Anhang VI dieser Verordnung ersetzt. |
3) | tabelę przedstawioną w załączniku XVIIB zastępuje się tekstem załącznika VII do niniejszego rozporządzenia. | 3. | The table set out in Annex XVIIB is replaced by the text set out in Annex VII to this Regulation. | 3. | Die Tabelle in Anhang XVIIB wird durch Anhang VII dieser Verordnung ersetzt. |
Artykuł 3 | Article 3 | Artikel 3 |
W dyrektywie 2004/18/WE wprowadza się następujące zmiany: | Directive 2004/18/EC is amended as follows: | Die Richtlinie 2004/18/EG wird wie folgt geändert: |
1) | tabelę przedstawioną w załączniku I zastępuje się tekstem załącznika V do niniejszego rozporządzenia; | 1. | The table set out in Annex I is replaced by the text set out in Annex V to this Regulation. | 1. | Die Tabelle in Anhang I wird durch Anhang V dieser Verordnung ersetzt. |
2) | w załączniku II tabelę przedstawioną w załączniku IIA zastępuje się tekstem załącznika VI do niniejszego rozporządzenia; | 2. | In Annex II, the table set out in Annex IIA is replaced by the text set out in Annex VI to this Regulation. | 2. | Die Tabelle in Anhang IIA wird durch Anhang VI dieser Verordnung ersetzt. |
3) | w załączniku II tabelę przedstawioną w załączniku IIB zastępuje się tekstem załącznika VII do niniejszego rozporządzenia. | 3. | In Annex II, the table set out in Annex IIB is replaced by the text set out in Annex VII to this Regulation. | 3. | Die Tabelle in Anhang IIB wird durch Anhang VII dieser Verordnung ersetzt. |
Artykuł 4 | Article 4 | Artikel 4 |
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. | This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union. | Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. |
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 15 września 2008 r. | It shall apply from 15 September 2008 | Sie gilt ab dem 29. September 2008. |
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. | Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. |
Sporządzono w Brukseli dnia 28 listopada 2007 r. | Done at Brussels, 28 November 2007. | Brüssel, den 28. November 2007 |
W imieniu Komisji | For the Commission | Für die Kommission |
Charlie McCREEVY | Charlie McCREEVY | Charlie McCREEVY |
Członek Komisji | Member of the Commission | Mitglied der Kommission |
(1) Dz.U. L 340 z 16.12.2002, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2151/2003 (Dz.U. L 329 z 17.12.2003, str. 1). | (1)
OJ L 340, 16.12.2002, p. 1. Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 2151/2003 (OJ L 329, 17.12.2003, p. 1). | (1) ABl. L 340 vom 16.12.2002, S. 1. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2151/2003 der Kommission(ABl. L 329 vom 17.12.2003, S. 1). |
(2) Dz.U. L 134 z 30.4.2004, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Rady 2006/97/WE (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, str. 107). | (2)
OJ L 134, 30.4.2004, p. 1. Directive as last amended by Council Directive 2006/97/EC (OJ L 363, 20.12.2006, p. 107). | (2) ABl. L 134 vom 30.4.2004, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2006/97/EG des Rates (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 107). |
(3) Dz.U. L 134 z 30.4.2004, str. 114. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2006/97/WE. | (3)
OJ L 134, 30.4.2004, p. 114. Directive as last amended by Directive 2006/97/EC. | (3) ABl. L 134 vom 30.4.2004, S. 114. Richtlinie zuletzt geändert durch Richtlinie 2006/97/EG. |
ZAŁĄCZNIK I | ANNEX I | ANHANG I |
WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ | Common Procurement Vocabulary | GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE |
Struktura systemu klasyfikacji1. | CPV składa się ze słownika głównego oraz słownika uzupełniającego.2. | Słownik główny opiera się na strukturze drzewa obejmującej kody składające się maksymalnie z dziewięciu cyfr, powiązane ze sformułowaniami, które stanowią opis dostaw, robót budowlanych lub usług stanowiących przedmiot zamówienia. | Kod numeryczny składa się z 8 cyfr, podzielonych w następujący sposób: | — | dwie pierwsze cyfry określają działy (XX000000-Y), | — | trzy pierwsze cyfry określają grupy (XXX00000-Y), | — | cztery pierwsze cyfry określają klasy (XXXX0000-Y), | — | pięć pierwszych cyfr określa kategorie (XXXXX000-Y). | Każda z ostatnich trzech cyfr zapewnia większy stopień precyzji w ramach każdej kategorii. | Dziewiąta cyfra służy do zweryfikowania poprzednich cyfr.3. | Słownik uzupełniający może być stosowany w celu rozszerzenia opisu przedmiotu zamówienia. Pozycje składają się z kodu alfanumerycznego wraz z odpowiadającym mu sformułowaniem, umożliwiającym dalsze sprecyzowanie charakteru lub przeznaczenia zamawianych towarów. | Kod alfanumeryczny składa się z: | — | pierwszego poziomu zawierającego literę odpowiadającą sekcji, | — | drugiego poziomu zawierającego literę odpowiadającą grupie, | — | trzeciego poziomu zawierającego trzy cyfry odpowiadające poddziałom. | Dziewiąta cyfra służy do zweryfikowania poprzednich cyfr. | Structure of the classification system | Aufbau des Klassifikationssystems1. | Das CPV besteht aus einem Hauptteil und einem Zusatzteil.2. | Dem Hauptteil liegt eine Baumstruktur mit Codes aus maximal neun Ziffern zugrunde, denen jeweils eine Bezeichnung zugeordnet ist, die Lieferungen, Arbeiten oder Dienstleistungen, die Auftragsgegenstand sind, beschreibt. | Der numerische Code umfasst acht Ziffern und ist unterteilt in: | — | Abteilungen, die durch die beiden ersten Ziffern des Codes bezeichnet werden (XX000000-Y), | — | Gruppen, die durch die drei ersten Ziffern des Codes bezeichnet werden (XXX00000-Y), | — | Klassen, die durch die vier ersten Ziffern des Codes bezeichnet werden (XXXX0000-Y), | — | Kategorien, die durch die fünf ersten Ziffern des Codes bezeichnet werden (XXXXX000-Y). | Jede der drei letzten Ziffern eines Codes entspricht einer weiteren Präzisierung innerhalb der einzelnen Kategorie. | Eine neunte Ziffer dient zur Überprüfung der vorausgehenden Ziffern.3. | Der Zusatzteil kann verwendet werden, um die Beschreibung des Auftragsgegenstands zu ergänzen. Die Einträge bestehen aus einem alphanumerischen Code und einer zugehörigen Bezeichnung, mit der die Eigenschaften oder die Zweckbestimmung des zu erwerbenden Gutes weiter präzisiert werden können. | Der alphanumerische Code umfasst: | — | eine erste Ebene, die aus einem Buchstaben besteht, der einem Abschnitt entspricht, | — | eine zweite Ebene, die aus einem Buchstaben besteht, der einer Gruppe entspricht, | — | eine dritte Ebene, die aus drei Ziffern besteht, die Unterabteilungen entsprechen. | Die letzte Ziffer dient zur Überprüfung der vorausgehenden Ziffern. |
SŁOWNIK GŁÓWNY | 1. | The CPV consists of a main vocabulary and a supplementary vocabulary. | HAUPTTEIL |
Kod CPV | Opis | 2. | The main vocabulary is based on a tree structure comprising codes of up to nine digits associated with a wording that describes the supplies, works or services forming the subject of the contract. | The numerical code consists of 8 digits, subdivided as follows: | — | the first two digits identify the divisions (XX000000-Y), | — | the first three digits identify the groups (XXX00000-Y), | — | the first four digits identify the classes (XXXX0000-Y), | — | the first five digits identify the categories (XXXXX000-Y). | Each of the last three digits gives a greater degree of precision within each category. | A ninth digit serves to verify the previous digits. | CPV Code | Beschreibung |
03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 3. | The supplementary vocabulary may be used to expand the description of the subject of a contract. The items are made up of an alphanumeric code with a corresponding wording allowing further details to be added regarding the specific nature or destination of the goods to be purchased. | The alphanumeric code is made up of: | — | a first level comprising a letter corresponding to a section, | — | a second level comprising a letter corresponding to a group, | — | a third level comprising three digits corresponding to subdivisions. | The last digit serves to verify the previous digits. | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03100000-2 | Produkty rolnictwa i ogrodnictwa | MAIN VOCABULARY | 03100000-2 | Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse |
03110000-5 | Rośliny uprawne, produkty warzywnictwa i ogrodnictwa | CPV code | Description | 03110000-5 | Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus |
03111000-2 | Nasiona | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 03111000-2 | Saatgut |
03111100-3 | Nasiona soi | 03100000-2 | Agricultural and horticultural products | 03111100-3 | Sojabohnen |
03111200-4 | Orzeszki ziemne | 03110000-5 | Crops, products of market gardening and horticulture | 03111200-4 | Erdnüsse |
03111300-5 | Nasiona słonecznika | 03111000-2 | Seeds | 03111300-5 | Sonnenblumenkerne |
03111400-6 | Nasiona bawełny | 03111100-3 | Soya beans | 03111400-6 | Baumwollsamen |
03111500-7 | Nasiona sezamu | 03111200-4 | Peanuts | 03111500-7 | Sesamsamen |
03111600-8 | Nasiona gorczycy | 03111300-5 | Sunflower seeds | 03111600-8 | Senfsamen |
03111700-9 | Nasiona warzyw | 03111400-6 | Cotton seeds | 03111700-9 | Gemüsesamen |
03111800-0 | Nasiona owoców | 03111500-7 | Sesame seeds | 03111800-0 | Samen von Obstbäumen und -sträuchern |
03111900-1 | Nasiona kwiatów | 03111600-8 | Mustard seeds | 03111900-1 | Blumensamen |
03112000-9 | Tytoń nieprzetworzony | 03111700-9 | Vegetable seeds | 03112000-9 | Rohtabak |
03113000-6 | Rośliny używane do produkcji cukru | 03111800-0 | Fruit seeds | 03113000-6 | Zur Zuckerherstellung verwendete Pflanzen |
03113100-7 | Buraki cukrowe | 03111900-1 | Flower seeds | 03113100-7 | Zuckerrüben |
03113200-8 | Trzcina cukrowa | 03112000-9 | Unmanufactured tobacco | 03113200-8 | Zuckerrohr |
03114000-3 | Słoma i siano | 03113000-6 | Plants used for sugar manufacturing | 03114000-3 | Stroh und Futterpflanzen |
03114100-4 | Słoma | 03113100-7 | Sugar beet | 03114100-4 | Stroh |
03114200-5 | Siano | 03113200-8 | Sugar cane | 03114200-5 | Futterpflanzen |
03115000-0 | Surowce roślinne | 03114000-3 | Straw and forage | 03115000-0 | Pflanzliche Rohstoffe |
03115100-1 | Surowce roślinne używane do produkcji wyrobów włókienniczych | 03114100-4 | Straw | 03115100-1 | Pflanzliche Rohstoffe für die Textilherstellung |
03115110-4 | Bawełna | 03114200-5 | Forage | 03115110-4 | Baumwolle |
03115120-7 | Juta | 03115000-0 | Raw vegetable materials | 03115120-7 | Jute |
03115130-0 | Len | 03115100-1 | Raw vegetable materials used in textile production | 03115130-0 | Flachs |
03116000-7 | Kauczuk naturalny oraz lateks i produkty powiązane | 03115110-4 | Cotton | 03116000-7 | Naturkautschuk, Latex und zugehörige Erzeugnisse |
03116100-8 | Kauczuk naturalny | 03115120-7 | Jute | 03116100-8 | Naturkautschuk |
03116200-9 | Lateks naturalny | 03115130-0 | Flax | 03116200-9 | Natürlicher Latex |
03116300-0 | Produkty z lateksu | 03116000-7 | Natural rubber and latex, and associated products | 03116300-0 | Latexerzeugnisse |
03117000-4 | Rośliny używane w branżach specjalnych | 03116100-8 | Natural rubber | 03117000-4 | Pflanzen für bestimmte Anwendungen |
03117100-5 | Rośliny używane w przemyśle perfumeryjnym lub farmaceutycznym lub do wyrobu środków owadobójczych, lub do podobnych celów | 03116200-9 | Natural latex | 03117100-5 | Pflanzen, die zur Herstellung von Riechmitteln, Arzneimitteln oder Insektiziden u. Ä. verwendet werden |
03117110-8 | Rośliny używane w przemyśle perfumeryjnym | 03116300-0 | Latex products | 03117110-8 | Pflanzen für die Herstellung von Riechmitteln |
03117120-1 | Rośliny używane w przemyśle farmaceutycznym | 03117000-4 | Plants used in specific fields | 03117120-1 | Pflanzen für die Herstellung von Arzneimitteln |
03117130-4 | Rośliny używane do wyrobu środków owadobójczych | 03117100-5 | Plants used in perfumery or pharmacy, or for insecticidal or similar purposes | 03117130-4 | Pflanzen für die Herstellung von Insektiziden |
03117140-7 | Rośliny używane do wyrobu środków grzybobójczych lub do podobnych celów | 03117110-8 | Plants used in perfumery | 03117140-7 | Pflanzen für die Herstellung von Fungiziden u. Ä. |
03117200-6 | Nasiona roślin używane w branżach specjalnych | 03117120-1 | Plants used in pharmacy | 03117200-6 | Samen von Pflanzen für bestimmte Anwendungen |
03120000-8 | Produkty ogrodnicze i szkółkarskie | 03117130-4 | Plants used for insecticidal purposes | 03120000-8 | Gartenbau- und Baumschulerzeugnisse |
03121000-5 | Produkty ogrodnicze | 03117140-7 | Plants used for fungicidal or similar purposes | 03121000-5 | Gartenbauerzeugnisse |
03121100-6 | Żywe rośliny, bulwy, korzenie, sadzonki i rozsady | 03117200-6 | Seeds of plants used in specific fields | 03121100-6 | Lebende Pflanzen, Knollen, Wurzeln, Stecklinge und Pfropfreiser |
03121200-7 | Kwiaty cięte | 03120000-8 | Horticultural and nursery products | 03121200-7 | Schnittblumen |
03121210-0 | Kompozycje kwiatowe | 03121000-5 | Horticultural products | 03121210-0 | Blumenarrangements |
03130000-1 | Rośliny wykorzystywane do produkcji napojów i przypraw | 03121100-6 | Live plants, bulbs, roots, cuttings and slips | 03130000-1 | Getränke- und Gewürzpflanzen |
03131000-8 | Rośliny wykorzystywane do produkcji napojów | 03121200-7 | Cut flowers | 03131000-8 | Pflanzen zur Getränkeherstellung |
03131100-9 | Ziarna kawy | 03121210-0 | Floral arrangements | 03131100-9 | Kaffeebohnen |
03131200-0 | Krzewy herbaciane | 03130000-1 | Beverage and spice crops | 03131200-0 | Teesträucher |
03131300-1 | Herbata paragwajska (Mate) | 03131000-8 | Beverage crops | 03131300-1 | Mate |
03131400-2 | Ziarna kakao | 03131100-9 | Coffee beans | 03131400-2 | Kakaobohnen |
03132000-5 | Przyprawy nieprzetworzone | 03131200-0 | Tea bushes | 03132000-5 | Gewürze, unverarbeitet |
03140000-4 | Produkty zwierzęce i podobne | 03131300-1 | Maté | 03140000-4 | Tierische Erzeugnisse und zugehörige Erzeugnisse |
03141000-1 | Nasienie byków | 03131400-2 | Cocoa beans | 03141000-1 | Bullensperma |
03142000-8 | Produkty zwierzęce | 03132000-5 | Unprocessed spices | 03142000-8 | Tierische Produkte |
03142100-9 | Miód naturalny | 03140000-4 | Animal products and related products | 03142100-9 | Naturhonig |
03142200-0 | Ślimaki | 03141000-1 | Bulls' semen | 03142200-0 | Schnecken |
03142300-1 | Jadalne produkty pochodzenia zwierzęcego | 03142000-8 | Animal products | 03142300-1 | Genießbare Erzeugnisse tierischen Ursprungs |
03142400-2 | Woski | 03142100-9 | Natural honey | 03142400-2 | Wachse |
03142500-3 | Jaja | 03142200-0 | Snails | 03142500-3 | Eier |
03143000-5 | Produkty mieszanej gospodarki rolnej | 03142300-1 | Edible products of animal origin | 03143000-5 | Erzeugnisse des landwirtschaftlichen Gemischtbetriebs |
03144000-2 | Produkty rolne | 03142400-2 | Waxes | 03144000-2 | Landwirtschaftlicher Bedarf |
03200000-3 | Zboża, ziemniaki, warzywa, owoce i orzechy | 03142500-3 | Eggs | 03200000-3 | Getreide, Kartoffeln/Erdäpfel, Gemüse und Obst |
03210000-6 | Zboża i ziemniaki | 03143000-5 | Products of mixed farming | 03210000-6 | Getreide und Kartoffeln/Erdäpfel |
03211000-3 | Zboża | 03144000-2 | Agricultural supplies | 03211000-3 | Getreide |
03211100-4 | Pszenica | 03200000-3 | Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts | 03211100-4 | Weizen |
03211110-7 | Pszenica durum | 03210000-6 | Cereals and potatoes | 03211110-7 | Hartweizen |
03211120-0 | Pszenica zwykła | 03211000-3 | Cereals | 03211120-0 | Weichweizen |
03211200-5 | Kukurydza | 03211100-4 | Wheat | 03211200-5 | Mais |
03211300-6 | Ryż | 03211110-7 | Durum wheat | 03211300-6 | Reis |
03211400-7 | Jęczmień | 03211120-0 | Soft wheat | 03211400-7 | Gerste |
03211500-8 | Żyto | 03211200-5 | Maize | 03211500-8 | Roggen |
03211600-9 | Owies | 03211300-6 | Rice | 03211600-9 | Hafer |
03211700-0 | Słód | 03211400-7 | Barley | 03211700-0 | Malz |
03211900-2 | Produkty z ziaren | 03211500-8 | Rye | 03211900-2 | Getreideerzeugnisse |
03212000-0 | Ziemniaki i warzywa suszone | 03211600-9 | Oats | 03212000-0 | Kartoffeln/Erdäpfel und Trockengemüse |
03212100-1 | Ziemniaki | 03211700-0 | Malt | 03212100-1 | Kartoffeln/Erdäpfel |
03212200-2 | Warzywa strączkowe suszone, łuskane | 03211900-2 | Grain products | 03212200-2 | Trockene ausgelöste Hülsenfrüchte und Hülsenfrüchtler |
03212210-5 | Warzywa strączkowe suszone | 03212000-0 | Potatoes and dried vegetables | 03212210-5 | Trockene ausgelöste Hülsenfrüchte |
03212211-2 | Soczewica | 03212100-1 | Potatoes | 03212211-2 | Linsen |
03212212-9 | Ciecierzyca | 03212200-2 | Dried leguminous vegetables and pulses | 03212212-9 | Kichererbsen |
03212213-6 | Groch suszony | 03212210-5 | Dried leguminous vegetables | 03212213-6 | Trockenerbsen |
03212220-8 | Jadalne nasiona roślin strączkowych | 03212211-2 | Lentils | 03212220-8 | Hülsenfrüchtler |
03220000-9 | Warzywa, owoce i orzechy | 03212212-9 | Chick peas | 03220000-9 | Gemüse, Obst und Schalenfrüchte |
03221000-6 | Warzywa | 03212213-6 | Dried peas | 03221000-6 | Gemüse |
03221100-7 | Warzywa korzeniowe i bulwiaste | 03212220-8 | Pulses | 03221100-7 | Wurzel- und Knollengemüse |
03221110-0 | Warzywa korzeniowe | 03220000-9 | Vegetables, fruits and nuts | 03221110-0 | Wurzelgemüse |
03221111-7 | Burak ćwikłowy | 03221000-6 | Vegetables | 03221111-7 | Rote Beete |
03221112-4 | Marchew | 03221100-7 | Root and tuber vegetables | 03221112-4 | Karotten |
03221113-1 | Cebula | 03221110-0 | Root vegetables | 03221113-1 | Zwiebeln |
03221114-8 | Rzepa | 03221111-7 | Beetroot | 03221114-8 | Speiserüben |
03221120-3 | Warzywa bulwiaste | 03221112-4 | Carrots | 03221120-3 | Knollengemüse |
03221200-8 | Warzywa owocowe | 03221113-1 | Onions | 03221200-8 | Fruchtgemüse |
03221210-1 | Fasola | 03221114-8 | Turnips | 03221210-1 | Bohnen |
03221211-8 | Bób | 03221120-3 | Tuber vegetables | 03221211-8 | Saubohnen |
03221212-5 | Fasola szparagowa | 03221200-8 | Fruit vegetables | 03221212-5 | Grüne Bohnen |
03221213-2 | Fasola wielokwiatowa | 03221210-1 | Beans | 03221213-2 | Schnittbohnen |
03221220-4 | Groch | 03221211-8 | Broad beans | 03221220-4 | Erbsen |
03221221-1 | Groch ozdobny | 03221212-5 | Green beans | 03221221-1 | Gartenerbsen |
03221222-8 | Burak pastewny | 03221213-2 | Runner beans | 03221222-8 | Zuckererbsen |
03221230-7 | Papryka | 03221220-4 | Peas | 03221230-7 | Paprika |
03221240-0 | Pomidory | 03221221-1 | Garden peas | 03221240-0 | Tomaten/Paradeiser |
03221250-3 | Cukinia | 03221222-8 | Mange-tout | 03221250-3 | Zucchini |
03221260-6 | Grzyby | 03221230-7 | Peppers | 03221260-6 | Pilze |
03221270-9 | Ogórki | 03221240-0 | Tomatoes | 03221270-9 | Gurken |
03221300-9 | Warzywa liściaste | 03221250-3 | Courgettes | 03221300-9 | Blattgemüse |
03221310-2 | Sałata | 03221260-6 | Mushrooms | 03221310-2 | Kopfsalat |
03221320-5 | Sałata liściasta | 03221270-9 | Cucumbers | 03221320-5 | Salatblätter |
03221330-8 | Karczochy | 03221300-9 | Leaf vegetables | 03221330-8 | Artischocken |
03221340-1 | Szpinak | 03221310-2 | Lettuce | 03221340-1 | Spinat |
03221400-0 | Warzywa kapustne | 03221320-5 | Salad leaves | 03221400-0 | Kohlgemüse |
03221410-3 | Kapusta | 03221330-8 | Artichokes | 03221410-3 | Kohl |
03221420-6 | Kalafior | 03221340-1 | Spinach | 03221420-6 | Blumenkohl/Karfiol |
03221430-9 | Brokuły | 03221400-0 | Cabbage vegetables | 03221430-9 | Brokkoli |
03221440-2 | Kapusta brukselska | 03221410-3 | Cabbage | 03221440-2 | Rosenkohl/Kohlsprossen |
03222000-3 | Owoce i orzechy | 03221420-6 | Cauliflower | 03222000-3 | Früchte und Nüsse |
03222100-4 | Owoce i orzechy tropikalne | 03221430-9 | Broccoli | 03222100-4 | Tropenfrüchte und -nüsse |
03222110-7 | Owoce tropikalne | 03221440-2 | Brussels sprouts | 03222110-7 | Tropenfrüchte |
03222111-4 | Banany | 03222000-3 | Fruit and nuts | 03222111-4 | Bananen |
03222112-1 | Ananasy | 03222100-4 | Tropical fruit and nuts | 03222112-1 | Ananas |
03222113-8 | Mango | 03222110-7 | Tropical fruit | 03222113-8 | Mangos |
03222114-5 | Daktyle | 03222111-4 | Bananas | 03222114-5 | Datteln |
03222115-2 | Rodzynki | 03222112-1 | Pineapples | 03222115-2 | Rosinen |
03222116-9 | Figi | 03222113-8 | Mangoes | 03222116-9 | Feigen |
03222117-6 | Awokado | 03222114-5 | Dates | 03222117-6 | Avocados |
03222118-3 | Owoce kiwi | 03222115-2 | Raisins | 03222118-3 | Kiwis |
03222120-0 | Orzechy kokosowe | 03222116-9 | Figs | 03222120-0 | Kokosnüsse |
03222200-5 | Owoce cytrusowe | 03222117-6 | Avocados | 03222200-5 | Zitrusfrüchte |
03222210-8 | Cytryny | 03222118-3 | Kiwi fruit | 03222210-8 | Zitronen |
03222220-1 | Pomarańcze | 03222120-0 | Coconuts | 03222220-1 | Orangen |
03222230-4 | Grejpfruty | 03222200-5 | Citrus fruit | 03222230-4 | Grapefruits |
03222240-7 | Mandarynki | 03222210-8 | Lemons | 03222240-7 | Tangerinen |
03222250-0 | Limonki | 03222220-1 | Oranges | 03222250-0 | Limonen |
03222300-6 | Owoce inne niż tropikalne | 03222230-4 | Grapefruit | 03222300-6 | Nichttropisches Obst |
03222310-9 | Owoc jagody | 03222240-7 | Tangerines | 03222310-9 | Beerenobst |
03222311-6 | Porzeczki | 03222250-0 | Limes | 03222311-6 | Korinthen |
03222312-3 | Agrest | 03222300-6 | Non-tropical fruit | 03222312-3 | Stachelbeeren |
03222313-0 | Truskawki | 03222310-9 | Berry fruit | 03222313-0 | Erdbeeren |
03222314-7 | Maliny | 03222311-6 | Currants | 03222314-7 | Himbeeren |
03222315-4 | Żurawina błotna | 03222312-3 | Gooseberries | 03222315-4 | Preiselbeeren |
03222320-2 | Jabłka, gruszki i pigwy | 03222313-0 | Strawberries | 03222320-2 | Äpfel, Birnen und Quitten |
03222321-9 | Jabłka | 03222314-7 | Raspberries | 03222321-9 | Äpfel |
03222322-6 | Gruszki | 03222315-4 | Cranberries | 03222322-6 | Birnen |
03222323-3 | Pigwy | 03222320-2 | Apples, pears and quinces | 03222323-3 | Quitten |
03222330-5 | Owoce pestkowe | 03222321-9 | Apples | 03222330-5 | Steinobst |
03222331-2 | Morele | 03222322-6 | Pears | 03222331-2 | Aprikosen/Marillen |
03222332-9 | Brzoskwinie | 03222323-3 | Quinces | 03222332-9 | Pfirsiche |
03222333-6 | Wiśnie | 03222330-5 | Stone fruit | 03222333-6 | Kirschen |
03222334-3 | Śliwki | 03222331-2 | Apricots | 03222334-3 | Pflaumen |
03222340-8 | Winogrona | 03222332-9 | Peaches | 03222340-8 | Trauben |
03222341-5 | Winogrona stołowe | 03222333-6 | Cherries | 03222341-5 | Tafeltrauben |
03222342-2 | Winogrona do produkcji win | 03222334-3 | Plums | 03222342-2 | Weintrauben |
03222400-7 | Oliwki | 03222340-8 | Grapes | 03222400-7 | Oliven |
03300000-2 | Produkty hodowli, łowiectwa i rybołówstwa | 03222341-5 | Table grapes | 03300000-2 | Landwirtschafts-, Jagd- und Fischereierzeugnisse |
03310000-5 | Ryby, skorupiaki i produkty wodne | 03222342-2 | Wine grapes | 03310000-5 | Fische, Krebstiere und Aquakulturerzeugnisse |
03311000-2 | Ryby | 03222400-7 | Olives | 03311000-2 | Fisch |
03311100-3 | Płastuga | 03300000-2 | Farming, hunting and fishing products | 03311100-3 | Plattfisch |
03311110-6 | Sola | 03310000-5 | Fish, crustaceans and aquatic products | 03311110-6 | Seezunge |
03311120-9 | Gładzica | 03311000-2 | Fish | 03311120-9 | Scholle |
03311200-4 | Ryby dorszowate | 03311100-3 | Flat fish | 03311200-4 | Fische der Kabeljaufamilie |
03311210-7 | Dorsz | 03311110-6 | Sole | 03311210-7 | Kabeljau |
03311220-0 | Czarniak | 03311120-9 | Plaice | 03311220-0 | Pollack |
03311230-3 | Morszczuk | 03311200-4 | Fish of the cod family | 03311230-3 | Seehecht |
03311240-6 | Plamiak | 03311210-7 | Cod | 03311240-6 | Schellfisch |
03311300-5 | Śledź | 03311220-0 | Pollock | 03311300-5 | Hering |
03311400-6 | Tuńczyk | 03311230-3 | Hake | 03311400-6 | Thunfisch |
03311500-7 | Witlinek | 03311240-6 | Haddock | 03311500-7 | Wittling |
03311600-8 | Pielęgnicowate | 03311300-5 | Herring | 03311600-8 | Breitling |
03311700-9 | Łosoś | 03311400-6 | Tuna | 03311700-9 | Lachs |
03312000-9 | Skorupiaki | 03311500-7 | Whiting | 03312000-9 | Krebstiere |
03312100-0 | Ostrygi | 03311600-8 | Whitebait | 03312100-0 | Austern |
03312200-1 | Mięczaki | 03311700-9 | Salmon | 03312200-1 | Weichtiere |
03312300-2 | Wodne bezkręgowce | 03312000-9 | Crustaceans | 03312300-2 | Wirbellose Wassertiere |
03313000-6 | Produkty wodne | 03312100-0 | Oysters | 03313000-6 | Wassertiere und -pflanzen |
03313100-7 | Korale lub produkty podobne | 03312200-1 | Shellfish | 03313100-7 | Korallen und ähnliche Erzeugnisse |
03313200-8 | Gąbki naturalne | 03312300-2 | Aquatic invertebrates | 03313200-8 | Meerschwämme |
03313300-9 | Wodorosty | 03313000-6 | Aquatic products | 03313300-9 | Meerespflanzen |
03313310-2 | Algi | 03313100-7 | Corals or similar products | 03313310-2 | Algen |
03320000-8 | Bydło, zwierzęta gospodarskie i małe zwierzęta | 03313200-8 | Natural sponges | 03320000-8 | Rinder, anderes Großvieh sowie Kleinvieh |
03321000-5 | Bydło | 03313300-9 | Seaweeds | 03321000-5 | Rinder |
03321100-6 | Bydło wołowe | 03313310-2 | Algae | 03321100-6 | Großrinder |
03321200-7 | Cielęta | 03320000-8 | Cattle, livestock and small animals | 03321200-7 | Kälber |
03322000-2 | Zwierzęta gospodarskie | 03321000-5 | Cattle | 03322000-2 | Vieh |
03322100-3 | Owce | 03321100-6 | Bovine cattle | 03322100-3 | Schafe |
03322200-4 | Kozy | 03321200-7 | Calves | 03322200-4 | Ziegen |
03322300-5 | Konie | 03322000-2 | Livestock | 03322300-5 | Pferde |
03323000-9 | Świnie | 03322100-3 | Sheep | 03323000-9 | Schweine |
03324000-6 | Drób żywy | 03322200-4 | Goats | 03324000-6 | Geflügel, lebend |
03325000-3 | Małe zwierzęta | 03322300-5 | Horses | 03325000-3 | Kleinvieh |
03325100-4 | Króliki | 03323000-9 | Pigs | 03325100-4 | Kaninchen |
03325200-5 | Zające | 03324000-6 | Live poultry | 03325200-5 | Hasen |
03330000-3 | Produkty zwierząt hodowlanych | 03325000-3 | Small animals | 03330000-3 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse der Tierhaltung |
03331000-0 | Świeże mleko owiec i kóz | 03325100-4 | Rabbits | 03331000-0 | Frische Milch von Schafen und Ziegen |
03331100-1 | Kostrzewa owcza | 03325200-5 | Hares | 03331100-1 | Schafsmilch |
03331200-2 | Mleko kozie | 03330000-3 | Farm animal products | 03331200-2 | Ziegenmilch |
03332000-7 | Wełna i sierść zwierzęca | 03331000-0 | Fresh milk from sheep and goats | 03332000-7 | Wolle und Tierhaar |
03332100-8 | Wełna zgrzebna | 03331100-1 | Sheep's milk | 03332100-8 | Schurwolle |
03332200-9 | Sierść zwierzęca | 03331200-2 | Goats' milk | 03332200-9 | Tierhaar |
03333000-4 | Świeże mleko krowie | 03332000-7 | Wool and animal hair | 03333000-4 | Frische Kuhmilch |
03340000-6 | Zawieszki do kolczykowania zwierząt | 03332100-8 | Shorn wool | 03340000-6 | Ohrmarken für Tiere |
03341000-3 | Zawieszki do kolczykowania bydła | 03332200-9 | Animal hair | 03341000-3 | Ohrmarken für Rinder |
03400000-4 | Leśnictwo i pozyskiwanie drewna | 03333000-4 | Fresh cows' milk | 03400000-4 | Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft |
03410000-7 | Drewno | 03340000-6 | Animal ear tags | 03410000-7 | Holz |
03411000-4 | Drewno drzew iglastych | 03341000-3 | Bovine ear tags | 03411000-4 | Nadelholz |
03412000-1 | Drewno z drzew tropikalnych | 03400000-4 | Forestry and logging products | 03412000-1 | Tropenholz |
03413000-8 | Drewno opałowe | 03410000-7 | Wood | 03413000-8 | Brennholz |
03414000-5 | Drewno surowe | 03411000-4 | Coniferous wood | 03414000-5 | Rohholz |
03415000-2 | Drewno miękkie | 03412000-1 | Tropical wood | 03415000-2 | Weichholz |
03416000-9 | Odpady drzewne | 03413000-8 | Fuel wood | 03416000-9 | Holzabfall |
03417000-6 | Wióry drzewne | 03414000-5 | Rough wood | 03417000-6 | Holzschnitzel |
03417100-7 | Trociny | 03415000-2 | Softwood | 03417100-7 | Sägespäne |
03418000-3 | Dłużyce | 03416000-9 | Wood waste | 03418000-3 | Stammholz |
03418100-4 | Drewno twarde | 03417000-6 | Scrap wood | 03418100-4 | Laubholz |
03419000-0 | Drewno cięte | 03417100-7 | Sawdust | 03419000-0 | Nutzholz |
03419100-1 | Produkty z drewna ciętego | 03418000-3 | Logs | 03419100-1 | Nutzholzerzeugnisse |
03419200-2 | Drewno kopalniane | 03418100-4 | Hardwood | 03419200-2 | Grubenholz |
03420000-0 | Kauczuk | 03419000-0 | Timber | 03420000-0 | Gummistoffe |
03421000-7 | Żywice | 03419100-1 | Timber products | 03421000-7 | Balsame |
03422000-4 | Laka | 03419200-2 | Mining timber | 03422000-4 | Stocklack |
03430000-3 | Korek | 03420000-0 | Gums | 03430000-3 | Kork |
03431000-0 | Korek naturalny | 03421000-7 | Balsams | 03431000-0 | Naturkork |
03432000-7 | Wyroby koszykarskie | 03422000-4 | Lac | 03432000-7 | Korbwaren |
03432100-8 | Wyroby wikliniarskie | 03430000-3 | Cork | 03432100-8 | Flechtwerk |
03440000-6 | Produkty leśnictwa | 03431000-0 | Natural cork | 03440000-6 | Forstwirtschaftliche Erzeugnisse |
03441000-3 | Rośliny ozdobne, trawy, mchy lub porosty | 03432000-7 | Basketware | 03441000-3 | Zierpflanzen, -gräser, -moose oder -flechten |
03450000-9 | Produkty szkółek leśnych | 03432100-8 | Wickerwork | 03450000-9 | Erzeugnisse von Forstbaumschulen |
03451000-6 | Rośliny | 03440000-6 | Forestry products | 03451000-6 | Pflanzen |
03451100-7 | Rośliny na ściółkę | 03441000-3 | Ornamental plants, grasses, mosses or lichens | 03451100-7 | Setzlinge |
03451200-8 | Cebulki kwiatowe | 03450000-9 | Tree-nursery products | 03451200-8 | Blumenzwiebeln |
03451300-9 | Krzewy | 03451000-6 | Plants | 03451300-9 | Sträucher |
03452000-3 | Drzewa | 03451100-7 | Bedding plants | 03452000-3 | Bäume |
03460000-2 | Masa papiernicza | 03451200-8 | Flower bulbs | 03460000-2 | Zellstoff |
03461000-9 | Ścier drzewny | 03451300-9 | Shrubs | 03461000-9 | Holzstoff |
03461100-0 | Chemiczny ścier drzewny | 03452000-3 | Trees | 03461100-0 | Chemiepulpe |
09000000-3 | Produkty naftowe, paliwo, energia elektryczna i inne źródła energii | 03460000-2 | Pulp | 09000000-3 | Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen |
09100000-0 | Paliwa | 03461000-9 | Wood pulp | 09100000-0 | Brennstoffe |
09110000-3 | Paliwa stałe | 03461100-0 | Chemical wood pulp | 09110000-3 | Feste Brennstoffe |
09111000-0 | Węgiel i paliwa na bazie węgla | 09000000-3 | Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy | 09111000-0 | Steinkohle und aus Steinkohle gewonnene Brennstoffe |
09111100-1 | Węgiel (minerał) | 09100000-0 | Fuels | 09111100-1 | Kohle |
09111200-2 | Paliwa na bazie węgla | 09110000-3 | Solid fuels | 09111200-2 | Aus Kohle gewonnene Brennstoffe |
09111210-5 | Węgiel kamienny | 09111000-0 | Coal and coal-based fuels | 09111210-5 | Steinkohle |
09111220-8 | Brykiety | 09111100-1 | Coal | 09111220-8 | Briketts |
09111300-3 | Paliwa kopalne | 09111200-2 | Coal-based fuels | 09111300-3 | Fossile Brennstoffe |
09111400-4 | Paliwa drzewne | 09111210-5 | Hard coal | 09111400-4 | Brennstoffe auf Holzbasis |
09112000-7 | Węgiel brunatny i torf | 09111220-8 | Briquettes | 09112000-7 | Braunkohle und Torf |
09112100-8 | Węgiel brunatny | 09111300-3 | Fossil fuels | 09112100-8 | Braunkohle |
09112200-9 | Torf | 09111400-4 | Wood fuels | 09112200-9 | Torf |
09113000-4 | Koks | 09112000-7 | Lignite and peat | 09113000-4 | Koks |
09120000-6 | Paliwa gazowe | 09112100-8 | Lignite | 09120000-6 | Gasförmige Brennstoffe |
09121000-3 | Gaz węglowy, gaz zasilający/sieciowy lub podobne gazy | 09112200-9 | Peat | 09121000-3 | Kohlegas, Hauptgas oder ähnliche Gase |
09121100-4 | Gaz węglowy lub podobne gazy | 09113000-4 | Coke | 09121100-4 | Steinkohlengas oder ähnliche Gase |
09121200-5 | Gaz zasilający | 09120000-6 | Gaseous fuels | 09121200-5 | Gas für das Leitungsnetz |
09122000-0 | Propan i butan | 09121000-3 | Coal gas, mains gas or similar gases | 09122000-0 | Propan und Butan |
09122100-1 | Propan | 09121100-4 | Coal gas or similar gases | 09122100-1 | Propangas |
09122110-4 | Propan skroplony | 09121200-5 | Mains gas | 09122110-4 | Verflüssigtes Propangas |
09122200-2 | Butan | 09122000-0 | Propane and butane | 09122200-2 | Butangas |
09122210-5 | Butan skroplony | 09122100-1 | Propane gas | 09122210-5 | Verflüssigtes Butangas |
09123000-7 | Gaz ziemny | 09122110-4 | Liquefied propane gas | 09123000-7 | Erdgas |
09130000-9 | Ropa naftowa i destylaty | 09122200-2 | Butane gas | 09130000-9 | Mineralöl und Destillate |
09131000-6 | Nafta lotnicza | 09122210-5 | Liquefied butane gas | 09131000-6 | Flugzeugkerosin |
09131100-7 | Naftowe paliwa lotnicze | 09123000-7 | Natural gas | 09131100-7 | Kerosinartige Flugturbinenkraftstoffe |
09132000-3 | Benzyna | 09130000-9 | Petroleum and distillates | 09132000-3 | Benzin |
09132100-4 | Benzyna bezołowiowa | 09131000-6 | Aviation kerosene | 09132100-4 | Bleifreies Benzin |
09132200-5 | Benzyna ołowiowa | 09131100-7 | Kerosene jet type fuels | 09132200-5 | Verbleite Benzine |
09132300-6 | Benzyna z etanolem | 09132000-3 | Petrol | 09132300-6 | Kraftstoff mit Ethanol |
09133000-0 | Skroplony gaz ropopochodny (LPG) | 09132100-4 | Unleaded petrol | 09133000-0 | Verflüssigtes Petroleumgas (LPG) |
09134000-7 | Oleje napędowe | 09132200-5 | Leaded petrol | 09134000-7 | Gasöle |
09134100-8 | Olej napędowy | 09132300-6 | Petrol with ethanol | 09134100-8 | Dieselöl |
09134200-9 | Paliwo diesla | 09133000-0 | Liquefied Petroleum Gas (LPG) | 09134200-9 | Dieselkraftstoff |
09134210-2 | Paliwo do silników diesla (0,2) | 09134000-7 | Gas oils | 09134210-2 | Dieselkraftstoff (0,2) |
09134220-5 | Paliwo do silników diesla (EN 590) | 09134100-8 | Diesel oil | 09134220-5 | Dieselkraftstoff (EN 590) |
09134230-8 | Biodiesel | 09134200-9 | Diesel fuel | 09134230-8 | Biodiesel |
09134231-5 | Biodiesel (B20) | 09134210-2 | Diesel fuel (0,2) | 09134231-5 | Biodiesel (B20) |
09134232-2 | Biodiesel (B100) | 09134220-5 | Diesel fuel (EN 590) | 09134232-2 | Biodiesel (B100) |
09135000-4 | Oleje opałowe | 09134230-8 | Biodiesel | 09135000-4 | Heizöle |
09135100-5 | Olej opałowy | 09134231-5 | Biodiesel (B20) | 09135100-5 | Heizöl |
09135110-8 | Niskosiarkowe oleje palne | 09134232-2 | Biodiesel (B100) | 09135110-8 | Schwefelarme brennbare Öle |
09200000-1 | Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe | 09135000-4 | Fuel oils | 09200000-1 | Mineralöl-, Kohle- und Erdölerzeugnisse |
09210000-4 | Preparaty smarowe | 09135100-5 | Heating oil | 09210000-4 | Schmierpäparate |
09211000-1 | Oleje smarowe i środki smarowe | 09135110-8 | Low-sulphur combustible oils | 09211000-1 | Schmieröle und Schmierstoffe |
09211100-2 | Oleje silnikowe | 09200000-1 | Petroleum, coal and oil products | 09211100-2 | Motorenöle |
09211200-3 | Oleje smarowe do sprężarek | 09210000-4 | Lubricating preparations | 09211200-3 | Kompressorenöle |
09211300-4 | Oleje smarowe do turbin | 09211000-1 | Lubricating oils and lubricating agents | 09211300-4 | Turbinenöle |
09211400-5 | Oleje do kół zębatych | 09211100-2 | Motor oils | 09211400-5 | Getriebeöle |
09211500-6 | Reduktor ropy | 09211200-3 | Compressor lube oils | 09211500-6 | Getriebeöle (für Reduktoren) |
09211600-7 | Oleje do użytku w układach hydraulicznych i do innych celów | 09211300-4 | Turbine lube oils | 09211600-7 | Öle zur Verwendung in hydraulischen Systemen sowie zu anderer Verwendung |
09211610-0 | Płyny do celów hydraulicznych | 09211400-5 | Gear oils | 09211610-0 | Flüssigkeiten für hydraulische Anwendungen |
09211620-3 | Oleje smarowe wewnętrzne | 09211500-6 | Reductor oils | 09211620-3 | Formöle |
09211630-6 | Oleje przeciwkorozyjne | 09211600-7 | Oils for use in hydraulic systems and other purposes | 09211630-6 | Korrosionsschutzöle |
09211640-9 | Oleje elektroizolacyjne | 09211610-0 | Liquids for hydraulic purposes | 09211640-9 | Elektroisolieröle |
09211650-2 | Płyny hamulcowe | 09211620-3 | Mould release oils | 09211650-2 | Bremsflüssigkeiten |
09211700-8 | Oleje białe i parafina ciekła | 09211630-6 | Anti-corrosion oils | 09211700-8 | Weißöle und flüssiges Paraffin |
09211710-1 | Oleje wazelinowe | 09211640-9 | Electrical insulating oils | 09211710-1 | Weißöle |
09211720-4 | Parafiny ciekłe | 09211650-2 | Brake fluids | 09211720-4 | Paraffinum liquidum |
09211800-9 | Oleje i preparaty z ropy naftowej | 09211700-8 | White oils and liquid paraffin | 09211800-9 | Mineralöle und Erdölpräparate |
09211810-2 | Oleje lekkie | 09211710-1 | White oils | 09211810-2 | Leichtöle |
09211820-5 | Oleje z ropy naftowej | 09211720-4 | Liquid paraffin | 09211820-5 | Mineralöle |
09211900-0 | Oleje smarujące trakcyjne | 09211800-9 | Petroleum oils and preparations | 09211900-0 | Schmieröle für Traktion |
09220000-7 | Wazelina, woski i benzyny specjalne | 09211810-2 | Light oils | 09220000-7 | Petroleumgel, Wachse und Spezialbenzine |
09221000-4 | Wazelina i woski | 09211820-5 | Petroleum oils | 09221000-4 | Rohvaseline und Mineralölparaffine |
09221100-5 | Wazelina | 09211900-0 | Lubricating traction oils | 09221100-5 | Rohvaseline |
09221200-6 | Parafina | 09220000-7 | Petroleum jelly, waxes and special spirits | 09221200-6 | Paraffin |
09221300-7 | Wosk | 09221000-4 | Petroleum jelly and waxes | 09221300-7 | Mineralölparaffin |
09221400-8 | Pozostałości ropy naftowej | 09221100-5 | Petroleum jelly | 09221400-8 | Erdölrückstände |
09222000-1 | Spirytus absolutny | 09221200-6 | Paraffin wax | 09222000-1 | Spezialbenzine |
09222100-2 | Benzyna lakiernicza | 09221300-7 | Petroleum wax | 09222100-2 | Testbenzin |
09230000-0 | Ropa naftowa (surowa) | 09221400-8 | Petroleum residues | 09230000-0 | Rohöl |
09240000-3 | Produkty pochodne ropy i węgla | 09222000-1 | Special spirits | 09240000-3 | Öl und Kohleprodukte |
09241000-0 | Łupki olejowe lub bitumiczne | 09222100-2 | White spirit | 09241000-0 | Bituminöser Schiefer oder Ölschiefer |
09242000-7 | Produkty pochodne węgla | 09230000-0 | Petroleum (crude) | 09242000-7 | Kohleprodukte |
09242100-8 | Olej węglowy | 09240000-3 | Oil and coal-related products | 09242100-8 | Petroleum |
09300000-2 | Energia elektryczna, cieplna, słoneczna i jądrowa | 09241000-0 | Bituminous or oil shale | 09300000-2 | Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie |
09310000-5 | Elektryczność | 09242000-7 | Coal-related products | 09310000-5 | Elektrizität |
09320000-8 | Para, gorąca woda i podobne produkty | 09242100-8 | Coal oil | 09320000-8 | Dampf, Warmwasser und zugehörige Produkte |
09321000-5 | Gorąca woda | 09300000-2 | Electricity, heating, solar and nuclear energy | 09321000-5 | Warmwasser |
09322000-2 | Para | 09310000-5 | Electricity | 09322000-2 | Dampf |
09323000-9 | Węzeł cieplny lokalny | 09320000-8 | Steam, hot water and associated products | 09323000-9 | Fernwärme |
09324000-6 | Węzeł cieplny dalekiego zasięgu | 09321000-5 | Hot water | 09324000-6 | Fernheizung |
09330000-1 | Energia słoneczna | 09322000-2 | Steam | 09330000-1 | Solarenergie |
09331000-8 | Baterie słoneczne | 09323000-9 | District heating | 09331000-8 | Solarbatterien |
09331100-9 | Kolektory słoneczne do produkcji ciepła | 09324000-6 | Long-distance heating | 09331100-9 | Thermische Sonnenkollektoren |
09331200-0 | Słoneczne moduły fotoelektryczne | 09330000-1 | Solar energy | 09331200-0 | Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen |
09332000-5 | Instalacje słoneczne | 09331000-8 | Solar panels | 09332000-5 | Sonnenenergieanlage |
09340000-4 | Paliwa jądrowe | 09331100-9 | Solar collectors for heat production | 09340000-4 | Kernbrennstoffe |
09341000-1 | Uran | 09331200-0 | Solar photovoltaic modules | 09341000-1 | Uran |
09342000-8 | Pluton | 09332000-5 | Solar installation | 09342000-8 | Plutonium |
09343000-5 | Materiały radioaktywne | 09340000-4 | Nuclear fuels | 09343000-5 | Radioaktive Stoffe |
09344000-2 | Izotopy promieniotwórcze | 09341000-1 | Uranium | 09344000-2 | Radioisotope |
14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 09342000-8 | Plutonium | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14200000-3 | Piasek i glina | 09343000-5 | Radioactive materials | 14200000-3 | Sand und Ton |
14210000-6 | Żwir, piasek, kamień kruszony i kruszywa | 09344000-2 | Radio-isotopes | 14210000-6 | Kies, Sand, Schotter und Aggregate |
14211000-3 | Piasek | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14211000-3 | Sand |
14211100-4 | Piasek naturalny | 14200000-3 | Sand and clay | 14211100-4 | Natursand |
14212000-0 | Granulaty, odłamki, kamień sproszkowany, otoczaki, żwir, kamień rozłupany oraz pokruszony, mieszanki kamienia, mieszanki piasku i żwiru oraz inne kruszywo | 14210000-6 | Gravel, sand, crushed stone and aggregates | 14212000-0 | Körnungen, Splitt, Steinmehl, Kiesel, Kies, Schotter und Kleinschlag, Steingemische, Kiessandgemische und andere Aggregate |
14212100-1 | Otoczaki i żwir | 14211000-3 | Sand | 14212100-1 | Kiesel und Kies |
14212110-4 | Otoczaki | 14211100-4 | Natural sand | 14212110-4 | Kiesel |
14212120-7 | Żwir | 14212000-0 | Granules, chippings, stone powder, pebbles, gravel, broken and crushed stone, stone mixtures, sand-gravel mixtures and other aggregates | 14212120-7 | Kies |
14212200-2 | Kruszywo | 14212100-1 | Pebbles and gravel | 14212200-2 | Zuschlagstoffe |
14212210-5 | Mieszanka piasku i żwiru | 14212110-4 | Pebbles | 14212210-5 | Kiessandgemisch |
14212300-3 | Kamień pokruszony lub rozłupany | 14212120-7 | Gravel | 14212300-3 | Schotter und Kleinschlag |
14212310-6 | Podsypka | 14212200-2 | Aggregates | 14212310-6 | Steinschlag |
14212320-9 | Granit kruszony | 14212210-5 | Sand-gravel mix | 14212320-9 | Granitschotter |
14212330-2 | Bazalt kruszony | 14212300-3 | Broken and crushed stone | 14212330-2 | Basaltschotter |
14212400-4 | Gleby | 14212310-6 | Ballast | 14212400-4 | Boden |
14212410-7 | Warstwa uprawna gleby | 14212320-9 | Crushed granite | 14212410-7 | Mutterboden |
14212420-0 | Podglebie | 14212330-2 | Crushed basalt | 14212420-0 | Unterboden |
14212430-3 | Odłamki kamienia | 14212400-4 | Soil | 14212430-3 | Steinsplitt |
14213000-7 | Makadam, smołobeton i piasek bitumiczny | 14212410-7 | Topsoil | 14213000-7 | Makadam, Teermakadam und Ölsand |
14213100-8 | Makadam | 14212420-0 | Subsoil | 14213100-8 | Makadam |
14213200-9 | Smołobeton | 14212430-3 | Stone chippings | 14213200-9 | Teermakadam |
14213300-0 | Piaski smołowe | 14213000-7 | Macadam, tarmac and tar sands | 14213300-0 | Ölsand |
14220000-9 | Glinki i kaolin | 14213100-8 | Macadam | 14220000-9 | Ton und Kaolin |
14221000-6 | Glinki | 14213200-9 | Tarmac | 14221000-6 | Ton |
14222000-3 | Kaolin | 14213300-0 | Tar sands | 14222000-3 | Kaolin |
14300000-4 | Minerały chemiczne i minerały do produkcji nawozów | 14220000-9 | Clay and kaolin | 14300000-4 | Chemische Mineralien und Düngemittelmineralien |
14310000-7 | Minerały do produkcji nawozów | 14221000-6 | Clay | 14310000-7 | Düngemittelmineralien |
14311000-4 | Wapń naturalny, wapniowy fosforan glinu oraz surowe naturalne sole potasowe | 14222000-3 | Kaolin | 14311000-4 | Natürliches Kalzium, Aluminiumkalziumphosphat und rohe natürliche Kaliumsalze |
14311100-5 | Wapń naturalny | 14300000-4 | Chemical and fertiliser minerals | 14311100-5 | Natürliches Kalzium |
14311200-6 | Fosforany wapniowo-glinowe | 14310000-7 | Fertiliser minerals | 14311200-6 | Aluminiumkalziumphosphate |
14311300-7 | Surowe sole potasowe | 14311000-4 | Natural calcium, aluminium calcium phosphate and crude natural potassium salts | 14311300-7 | Rohe natürliche Kaliumsalze |
14312000-1 | Piryty żelazowe | 14311100-5 | Natural calcium | 14312000-1 | Eisenpyrit |
14312100-2 | Piryty żelazowe niewyprażone | 14311200-6 | Aluminium calcium phosphates | 14312100-2 | Nicht gerösteter Schwefelkies |
14320000-0 | Minerały chemiczne | 14311300-7 | Crude natural potassium salts | 14320000-0 | Chemische Mineralien |
14400000-5 | Sole i czysty chlorek sodu | 14312000-1 | Iron pyrites | 14400000-5 | Salz und reines Natriumchlorid |
14410000-8 | Sól kamienna | 14312100-2 | Unroasted iron pyrites | 14410000-8 | Steinsalz |
14420000-1 | Sól morska | 14320000-0 | Chemical minerals | 14420000-1 | Meersalz |
14430000-4 | Sól warzona i czysty chlorek sodu | 14400000-5 | Salt and pure sodium chloride | 14430000-4 | Siedesalz und reines Natriumchlorid |
14450000-0 | Sól w solance | 14410000-8 | Rock salt | 14450000-0 | Salzlake |
14500000-6 | Podobne produkty wydobywcze i kopalne | 14420000-1 | Sea salt | 14500000-6 | In Bergwerken und Steinbrüchen gewonnene Erzeugnisse |
14520000-2 | Kamienie szlachetne i półszlachetne; pumeks; szmergiel; materiały ścierne naturalne; inne minerały i metale szlachetne | 14430000-4 | Evaporated salt and pure sodium chloride | 14520000-2 | Edelsteine und Schmucksteine; Bimsstein; Schmirgel; natürliche Schleifstoffe; andere Mineralien und Edelmetalle |
14521000-9 | Kamienie szlachetne i półszlachetne | 14450000-0 | Salt in brine | 14521000-9 | Edelsteine und Schmucksteine |
14521100-0 | Kamienie szlachetne | 14500000-6 | Related mining and quarrying products | 14521100-0 | Edelsteine |
14521140-2 | Pył lub proszek z kamieni szlachetnych | 14520000-2 | Precious and semi-precious stones, pumice stone, emery, natural abrasives, other minerals and precious metals | 14521140-2 | Staub oder Pulver von Edelsteinen |
14521200-1 | Kamienie półszlachetne | 14521000-9 | Precious and semi-precious stones | 14521200-1 | Schmucksteine |
14521210-4 | Pył lub proszek z kamieni półszlachetnych | 14521100-0 | Precious stones | 14521210-4 | Staub oder Pulver von Schmucksteinen |
14522000-6 | Diamenty przemysłowe, pumeks; szmergiel i inne materiały ścierne naturalne | 14521140-2 | Dust or powder of precious stones | 14522000-6 | Industriediamanten; Bimsstein; Schmirgel und andere natürliche Schleifstoffe |
14522100-7 | Pumeks | 14521200-1 | Semi-precious stones | 14522100-7 | Bimsstein |
14522200-8 | Diamenty przemysłowe | 14521210-4 | Dust or powder of semi-precious stones | 14522200-8 | Industriediamanten |
14522300-9 | Szmergiel | 14522000-6 | Industrial diamonds, pumice stone, emery and other natural abrasives | 14522300-9 | Schmirgel |
14522400-0 | Materiały ścierne naturalne | 14522100-7 | Pumice stone | 14522400-0 | Natürliche Schleifstoffe |
14523000-3 | Pokrewne minerały, metale szlachetne i produkty pochodne | 14522200-8 | Industrial diamonds | 14523000-3 | Mineralien, Edelmetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14523100-4 | Minerały | 14522300-9 | Emery | 14523100-4 | Mineralien |
14523200-5 | Złoto | 14522400-0 | Natural abrasives | 14523200-5 | Gold |
14523300-6 | Srebro | 14523000-3 | Related minerals, precious metals and associated products | 14523300-6 | Silber |
14523400-7 | Platyna | 14523100-4 | Minerals | 14523400-7 | Platin |
14600000-7 | Rudy i stopy metali | 14523200-5 | Gold | 14600000-7 | Metallerze und Legierungen |
14610000-0 | Rudy metali | 14523300-6 | Silver | 14610000-0 | Metallerze |
14611000-7 | Rudy żelaza | 14523400-7 | Platinum | 14611000-7 | Eisenerze |
14612000-4 | Rudy metali nieżelaznych | 14600000-7 | Metal ores and alloys | 14612000-4 | NE-Metallerze |
14612100-5 | Rudy miedzi | 14610000-0 | Metal ores | 14612100-5 | Kupfererze |
14612200-6 | Rudy niklu | 14611000-7 | Iron ores | 14612200-6 | Nickelerze |
14612300-7 | Rudy glinu | 14612000-4 | Non-ferrous metal ores | 14612300-7 | Aluminiumerze |
14612400-8 | Rudy metali szlachetnych | 14612100-5 | Copper ores | 14612400-8 | Edelmetallerze |
14612500-9 | Rudy ołowiu | 14612200-6 | Nickel ores | 14612500-9 | Bleierze |
14612600-0 | Rudy cynku | 14612300-7 | Aluminium ores | 14612600-0 | Zinkerze |
14612700-1 | Rudy cyny | 14612400-8 | Precious-metal ores | 14612700-1 | Zinnerze |
14613000-1 | Rudy uranu i toru | 14612500-9 | Lead ores | 14613000-1 | Uran- und Thoriumerze |
14613100-2 | Rudy uranu | 14612600-0 | Zinc ores | 14613100-2 | Uranerze |
14613200-3 | Rudy toru | 14612700-1 | Tin ores | 14613200-3 | Thoriumerze |
14614000-8 | Różne rudy | 14613000-1 | Uranium and thorium ores | 14614000-8 | Verschiedene Erze |
14620000-3 | Stopy | 14613100-2 | Uranium ores | 14620000-3 | Legierungen |
14621000-0 | Żelazostopy | 14613200-3 | Thorium ores | 14621000-0 | Ferrolegierungen |
14621100-1 | Inne niż z EWWiS | 14614000-8 | Miscellaneous ores | 14621100-1 | Nicht-EGKS-Ferrolegierungen |
14621110-4 | Żelazomangan | 14620000-3 | Alloys | 14621110-4 | Ferromangan |
14621120-7 | Żelazochrom | 14621000-0 | Ferro-alloys | 14621120-7 | Ferrochrom |
14621130-0 | Żelazonikiel | 14621100-1 | Non-ECSC ferro-alloys | 14621130-0 | Ferronickel |
14622000-7 | Stal | 14621110-4 | Ferro-manganese | 14622000-7 | Stahl |
14630000-6 | Żużel, popioły, odpady żelaza i złom | 14621120-7 | Ferro-chromium | 14630000-6 | Schlacken, Metallschlacken, Eisenabfälle und Eisenschrott |
14700000-8 | Metale zwykłe | 14621130-0 | Ferro-nickel | 14700000-8 | Grundmetalle |
14710000-1 | Żelazo, ołów, cynk, cyna i miedź | 14622000-7 | Steel | 14710000-1 | Eisen, Blei, Zink, Zinn und Kupfer |
14711000-8 | Żelazo | 14630000-6 | Slag, dross, ferrous waste and scrap | 14711000-8 | Eisen |
14711100-9 | Surówka | 14700000-8 | Basic metals | 14711100-9 | Roheisen |
14712000-5 | Ołów | 14710000-1 | Iron, lead, zinc, tin and copper | 14712000-5 | Blei |
14713000-2 | Cynk | 14711000-8 | Iron | 14713000-2 | Zink |
14714000-9 | Cyna | 14711100-9 | Pig iron | 14714000-9 | Zinn |
14715000-6 | Miedź | 14712000-5 | Lead | 14715000-6 | Kupfer |
14720000-4 | Glin, nikiel, skand, tytan i wanad | 14713000-2 | Zinc | 14720000-4 | Aluminium, Nickel, Scandium, Titan und Vanadium |
14721000-1 | Glin | 14714000-9 | Tin | 14721000-1 | Aluminium |
14721100-2 | Tlenek glinu | 14715000-6 | Copper | 14721100-2 | Aluminiumoxid |
14722000-8 | Nikiel | 14720000-4 | Aluminium, nickel, scandium, titanium and vanadium | 14722000-8 | Nickel |
14723000-5 | Skand | 14721000-1 | Aluminium | 14723000-5 | Scandium |
14724000-2 | Tytan | 14721100-2 | Aluminium oxide | 14724000-2 | Titan |
14725000-9 | Wanad | 14722000-8 | Nickel | 14725000-9 | Vanadium |
14730000-7 | Chrom, mangan, kobalt, itr i cyrkon | 14723000-5 | Scandium | 14730000-7 | Chrom, Mangan, Kobalt, Yttrium und Zirkonium |
14731000-4 | Chrom | 14724000-2 | Titanium | 14731000-4 | Chrom |
14732000-1 | Mangan | 14725000-9 | Vanadium | 14732000-1 | Mangan |
14733000-8 | Kobalt | 14730000-7 | Chromium, manganese, cobalt, yttrium and zirconium | 14733000-8 | Kobalt |
14734000-5 | Itr | 14731000-4 | Chromium | 14734000-5 | Yttrium |
14735000-2 | Cyrkon | 14732000-1 | Manganese | 14735000-2 | Zirkonium |
14740000-0 | Molibden, technet, ruten i rod | 14733000-8 | Cobalt | 14740000-0 | Molybdän, Technetium, Ruthenium und Rhodium |
14741000-7 | Molibden | 14734000-5 | Yttrium | 14741000-7 | Molybdän |
14742000-4 | Technet | 14735000-2 | Zirconium | 14742000-4 | Technetium |
14743000-1 | Ruten | 14740000-0 | Molybdenum, technetium, ruthenium and rhodium | 14743000-1 | Ruthenium |
14744000-8 | Rod | 14741000-7 | Molybdenum | 14744000-8 | Rhodium |
14750000-3 | Kadm, lutet, hafn, tantal i wolfram | 14742000-4 | Technetium | 14750000-3 | Kadmium, Lutetium, Hafnium, Tantal und Wolfram |
14751000-0 | Kadm | 14743000-1 | Ruthenium | 14751000-0 | Kadmium |
14752000-7 | Lutet | 14744000-8 | Rhodium | 14752000-7 | Lutetium |
14753000-4 | Hafn | 14750000-3 | Cadmium, lutetium, hafnium, tantalum and tungsten | 14753000-4 | Hafnium |
14754000-1 | Tantal | 14751000-0 | Cadmium | 14754000-1 | Tantal |
14755000-8 | Wolfram | 14752000-7 | Lutetium | 14755000-8 | Wolfram |
14760000-6 | Iryd, gal, ind, tal i bar | 14753000-4 | Hafnium | 14760000-6 | Iridium, Gallium, Indium, Thallium und Barium |
14761000-3 | Iryd | 14754000-1 | Tantalum | 14761000-3 | Iridium |
14762000-0 | Gal | 14755000-8 | Tungsten | 14762000-0 | Gallium |
14763000-7 | Ind | 14760000-6 | Iridium, gallium, indium, thallium and barium | 14763000-7 | Indium |
14764000-4 | Tal | 14761000-3 | Iridium | 14764000-4 | Thallium |
14765000-1 | Bar | 14762000-0 | Gallium | 14765000-1 | Barium |
14770000-9 | Cez, stront, rubid i wapń | 14763000-7 | Indium | 14770000-9 | Cäsium, Strontium, Rubidium und Kalzium |
14771000-6 | Cez | 14764000-4 | Thallium | 14771000-6 | Cäsium |
14772000-3 | Stront | 14765000-1 | Barium | 14772000-3 | Strontium |
14773000-0 | Rubid | 14770000-9 | Caesium, strontium, rubidium and calcium | 14773000-0 | Rubidium |
14774000-7 | Wapń | 14771000-6 | Caesium | 14774000-7 | Kalzium |
14780000-2 | Potas, magnez, sód i lit | 14772000-3 | Strontium | 14780000-2 | Kalium, Magnesium, Natrium und Lithium |
14781000-9 | Potas | 14773000-0 | Rubidium | 14781000-9 | Kalium |
14782000-6 | Magnez | 14774000-7 | Calcium | 14782000-6 | Magnesium |
14783000-3 | Sód | 14780000-2 | Potassium, magnesium, sodium and lithium | 14783000-3 | Natrium |
14784000-0 | Lit | 14781000-9 | Potassium | 14784000-0 | Lithium |
14790000-5 | Niob, osm, ren i pallad | 14782000-6 | Magnesium | 14790000-5 | Niobium, Osmium, Rhenium und Palladium |
14791000-2 | Niob | 14783000-3 | Sodium | 14791000-2 | Niobium |
14792000-9 | Osm | 14784000-0 | Lithium | 14792000-9 | Osmium |
14793000-6 | Ren | 14790000-5 | Niobium, osmium, rhenium and palladium | 14793000-6 | Rhenium |
14794000-3 | Pallad | 14791000-2 | Niobium | 14794000-3 | Palladium |
14800000-9 | Różne niemetalowe produkty mineralne | 14792000-9 | Osmium | 14800000-9 | Diverse nichtmetallische Mineralprodukte |
14810000-2 | Wyroby ścierne | 14793000-6 | Rhenium | 14810000-2 | Schleifmittel |
14811000-9 | Kamienie młyńskie, kamienie szlifierskie i ściernice | 14794000-3 | Palladium | 14811000-9 | Mühlsteine, Mahlsteine und Schleifscheiben |
14811100-0 | Kamienie młyńskie | 14800000-9 | Miscellaneous non-metallic mineral products | 14811100-0 | Mühlsteine |
14811200-1 | Kamienie szlifierskie | 14810000-2 | Abrasive products | 14811200-1 | Mahlsteine |
14811300-2 | Ściernice | 14811000-9 | Millstones, grindstones and grinding wheels | 14811300-2 | Schleifscheiben |
14812000-6 | Proszek lub ziarno ścierne | 14811100-0 | Millstones | 14812000-6 | Schleifpulver oder Schleifkorn |
14813000-3 | Korund sztuczny | 14811200-1 | Grindstones | 14813000-3 | Künstlicher Korund |
14814000-0 | Grafit sztuczny | 14811300-2 | Grinding wheels | 14814000-0 | Künstlicher Grafit |
14820000-5 | Szkło | 14812000-6 | Abrasive powder or grain | 14820000-5 | Glas |
14830000-8 | Włókno szklane | 14813000-3 | Artificial corundum | 14830000-8 | Glasfasern |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 14814000-0 | Artificial graphite | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14910000-3 | Odzyskane surowce wtórne z metalu | 14820000-5 | Glass | 14910000-3 | Wiedergewonnene metallische Sekundärrohstoffe |
14930000-9 | Pył i pozostałości zawierające metale | 14830000-8 | Fibreglass | 14920000-6 | Wiedergewonnene nichtmetallische Sekundärrohstoffe |
14920000-6 | Odzyskane surowce wtórne niemetalowe | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 14930000-9 | Asche und Rückstände mit Metallgehalt |
15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 14910000-3 | Recovered secondary metal raw materials | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15100000-9 | Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne | 14920000-6 | Recovered secondary non-metal raw materials | 15100000-9 | Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse |
15110000-2 | Mięso | 14930000-9 | Ash and residues containing metals | 15110000-2 | Fleisch |
15111000-9 | Mięso wołowe | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 15111000-9 | Rind- und Kalbfleisch |
15111100-0 | Wołowina | 15100000-9 | Animal products, meat and meat products | 15111100-0 | Rindfleisch |
15111200-1 | Cielęcina | 15110000-2 | Meat | 15111200-1 | Kalbfleisch |
15112000-6 | Drób | 15111000-9 | Bovine meat | 15112000-6 | Geflügel |
15112100-7 | Świeży drób | 15111100-0 | Beef | 15112100-7 | Frisches Geflügel |
15112110-0 | Gęsi | 15111200-1 | Veal | 15112110-0 | Gänse |
15112120-3 | Indyki | 15112000-6 | Poultry | 15112120-3 | Puten |
15112130-6 | Kurczęta | 15112100-7 | Fresh poultry | 15112130-6 | Hühner |
15112140-9 | Kaczki | 15112110-0 | Geese | 15112140-9 | Enten |
15112300-9 | Wątróbki drobiowe | 15112120-3 | Turkeys | 15112300-9 | Geflügelleber |
15112310-2 | Foie gras | 15112130-6 | Chickens | 15112310-2 | Foie gras |
15113000-3 | Wieprzowina | 15112140-9 | Ducks | 15113000-3 | Schweinefleisch |
15114000-0 | Podroby | 15112300-9 | Poultry livers | 15114000-0 | Innereien |
15115000-7 | Jagnięcina i mięso owiec mięsnych | 15112310-2 | Foie gras | 15115000-7 | Lamm- und Schaffleisch |
15115100-8 | Jagnięcina | 15113000-3 | Pork | 15115100-8 | Lammfleisch |
15115200-9 | Owce mięsne | 15114000-0 | Offal | 15115200-9 | Schaffleisch |
15117000-1 | Mięso kozie | 15115000-7 | Lamb and mutton | 15117000-1 | Ziegenfleisch |
15118000-8 | Mięso z koni, osłów, mułów lub osłomułów | 15115100-8 | Lamb | 15118000-8 | Fleisch von Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln |
15118100-9 | Mięso końskie | 15115200-9 | Mutton | 15118100-9 | Pferdefleisch |
15118900-7 | Mięso z osłów, mułów lub osłomułów | 15117000-1 | Goat meat | 15118900-7 | Fleisch von Eseln, Maultieren oder Mauleseln |
15119000-5 | Mięsa różne | 15118000-8 | Horse, ass, mule or hinny meat | 15119000-5 | Verschiedenes Fleisch |
15119100-6 | Mięso królicze | 15118100-9 | Horsemeat | 15119100-6 | Kaninchenfleisch |
15119200-7 | Mięso z zajęcy | 15118900-7 | Ass, mule or hinny meat | 15119200-7 | Hasenfleisch |
15119300-8 | Dziczyzna | 15119000-5 | Various meats | 15119300-8 | Wild |
15119400-9 | Żabie udka | 15119100-6 | Rabbit meat | 15119400-9 | Froschschenkel |
15119500-0 | Gołębie | 15119200-7 | Hare meat | 15119500-0 | Tauben |
15119600-1 | Mięso z ryb | 15119300-8 | Game | 15119600-1 | Fischfleisch |
15130000-8 | Produkty mięsne | 15119400-9 | Frogs' legs | 15130000-8 | Fleischerzeugnisse |
15131000-5 | Konserwy i przetwory z mięsa | 15119500-0 | Pigeons | 15131000-5 | Fleischkonserven und -zubereitungen |
15131100-6 | Produkty mięsno-wędliniarskie | 15119600-1 | Fish meat | 15131100-6 | Wurstfleischerzeugnisse |
15131110-9 | Mięso na wędliny | 15130000-8 | Meat products | 15131110-9 | Wurstfleisch |
15131120-2 | Produkty wędliniarskie | 15131000-5 | Meat preserves and preparations | 15131120-2 | Wurstwaren |
15131130-5 | Wędliny | 15131100-6 | Sausage-meat products | 15131130-5 | Würste |
15131134-3 | Kaszanka i inne wędliny krwiste | 15131110-9 | Sausage meat | 15131134-3 | Blutwürste |
15131135-0 | Wędliny drobiowe | 15131120-2 | Sausage products | 15131135-0 | Geflügelwürste |
15131200-7 | Mięso suszone, solone, wędzone lub marynowane | 15131130-5 | Sausages | 15131200-7 | Getrocknetes, eingesalzenes, geräuchertes oder gewürztes Fleisch |
15131210-0 | Szynka wędzona | 15131134-3 | Black pudding and other blood sausages | 15131210-0 | Räucherschinken |
15131220-3 | Bekon | 15131135-0 | Poultry sausages | 15131220-3 | Speck |
15131230-6 | Salami | 15131200-7 | Dried, salted, smoked or seasoned meat | 15131230-6 | Salami |
15131300-8 | Konserwy wątrobiane | 15131210-0 | Gammon | 15131300-8 | Zubereitungen aus Leber |
15131310-1 | Pasztety | 15131220-3 | Bacon | 15131310-1 | Pastete |
15131320-4 | Przetwory z wątróbek gęsich lub kaczych | 15131230-6 | Salami | 15131320-4 | Zubereitungen aus Gänse- und Entenleber |
15131400-9 | Produkty wieprzowe | 15131300-8 | Liver preparations | 15131400-9 | Schweinefleischerzeugnisse |
15131410-2 | Szynka | 15131310-1 | Pâté | 15131410-2 | Schinken |
15131420-5 | Pulpety mięsne | 15131320-4 | Preparations of goose or duck liver | 15131420-5 | Buletten |
15131490-6 | Gotowe dania wieprzowe | 15131400-9 | Pork products | 15131490-6 | Fertiggerichte aus Schweinefleisch |
15131500-0 | Produkty drobiowe | 15131410-2 | Ham | 15131500-0 | Geflügelerzeugnisse |
15131600-1 | Produkty wołowe i cielęce | 15131420-5 | Meatballs | 15131600-1 | Erzeugnisse aus Rind- und Kalbfleisch |
15131610-4 | Pulpety wołowe | 15131490-6 | Prepared pork dishes | 15131610-4 | Buletten aus Rindfleisch |
15131620-7 | Wołowina mielona | 15131500-0 | Poultry products | 15131620-7 | Rinderhackfleisch/Rinderfaschiertes |
15131640-3 | Siekane mięso wołowe | 15131600-1 | Beef and veal products | 15131640-3 | Hamburger aus Rindfleisch |
15131700-2 | Przetwory mięsne | 15131610-4 | Beef meatballs | 15131700-2 | Fleischzubereitungen |
15200000-0 | Ryby przetworzone i konserwowane | 15131620-7 | Minced beef | 15200000-0 | Zubereiteter Fisch und Fischkonserven |
15210000-3 | Filety rybne, wątróbki rybne i ikra | 15131640-3 | Beefburgers | 15210000-3 | Fischfilets, Fischleber und Fischrogen |
15211000-0 | Filety rybne | 15131700-2 | Meat preparations | 15211000-0 | Fischfilets |
15211100-1 | Świeże filety rybne | 15200000-0 | Prepared and preserved fish | 15211100-1 | Frische Fischfilets |
15212000-7 | Ikra ryb | 15210000-3 | Fish fillets, fish livers and roe | 15212000-7 | Fischrogen |
15213000-4 | Wątróbki rybne | 15211000-0 | Fish fillets | 15213000-4 | Fischleber |
15220000-6 | Ryby mrożone, filety rybne i pozostałe mięso ryb | 15211100-1 | Fresh fish fillets | 15220000-6 | Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und andere Fischteile |
15221000-3 | Ryby mrożone | 15212000-7 | Fish roe | 15221000-3 | Tiefgekühlter Fisch |
15229000-9 | Mrożone produkty rybne | 15213000-4 | Fish livers | 15229000-9 | Tiefgekühlte Fischerzeugnisse |
15230000-9 | Ryby suszone lub solone; ryby w solance; ryby wędzone | 15220000-6 | Frozen fish, fish fillets and other fish meat | 15230000-9 | Getrockneter oder gesalzener Fisch; Fisch in Salzlake; Räucherfisch |
15231000-6 | Ryby suszone | 15221000-3 | Frozen fish | 15231000-6 | Getrockneter Fisch |
15232000-3 | Ryby solone | 15229000-9 | Frozen fish products | 15232000-3 | Gesalzener Fisch |
15233000-0 | Ryby w solance | 15230000-9 | Dried or salted fish; fish in brine; smoked fish | 15233000-0 | Fisch in Salzlake |
15234000-7 | Ryby wędzone | 15231000-6 | Dried fish | 15234000-7 | Räucherfisch |
15235000-4 | Ryby konserwowane | 15232000-3 | Salted fish | 15235000-4 | Fischkonserven |
15240000-2 | Ryby puszkowane i pozostałe ryby konserwowane lub przetworzone | 15233000-0 | Fish in brine | 15240000-2 | Fischkonserven oder Dosenfisch und anders zubereiteter oder haltbar gemachter Fisch |
15241000-9 | Ryby w folii lub puszkowane | 15234000-7 | Smoked fish | 15241000-9 | Panierter Fisch, Fischkonserven oder Dosenfisch |
15241100-0 | Łosoś puszkowany | 15235000-4 | Preserved fish | 15241100-0 | Lachskonserven |
15241200-1 | Śledź przetworzony lub konserwowany | 15240000-2 | Canned or tinned fish and other prepared or preserved fish | 15241200-1 | Zubereiteter Hering oder Heringkonserven |
15241300-2 | Sardynki | 15241000-9 | Coated, canned or tinned fish | 15241300-2 | Sardinen |
15241400-3 | Tuńczyk puszkowany | 15241100-0 | Canned salmon | 15241400-3 | Thunfischkonserven |
15241500-4 | Makrela | 15241200-1 | Prepared or preserved herring | 15241500-4 | Makrelen |
15241600-5 | Sardele | 15241300-2 | Sardines | 15241600-5 | Sardellen |
15241700-6 | Paluszki rybne | 15241400-3 | Canned tuna | 15241700-6 | Fischstäbchen |
15241800-7 | Przetwory rybne w folii | 15241500-4 | Mackerel | 15241800-7 | Zubereitungen aus paniertem Fisch |
15242000-6 | Gotowe dania rybne | 15241600-5 | Anchovies | 15242000-6 | Fischfertiggerichte |
15243000-3 | Przetwory z ryb | 15241700-6 | Fish fingers | 15243000-3 | Fischzubereitungen |
15244000-0 | Kawior i ikra rybia | 15241800-7 | Coated fish preparations | 15244000-0 | Kaviar und Fischeier |
15244100-1 | Kawior | 15242000-6 | Prepared fish dishes | 15244100-1 | Kaviar |
15244200-2 | Ikra rybia | 15243000-3 | Preparations of fish | 15244200-2 | Fischeier |
15250000-5 | Owoce morza | 15244000-0 | Caviar and fish eggs | 15250000-5 | Meeresfrüchte |
15251000-2 | Mrożone skorupiaki | 15244100-1 | Caviar | 15251000-2 | Tiefgekühlte Krebstiere |
15252000-9 | Skorupiaki przetworzone lub konserwowane | 15244200-2 | Fish eggs | 15252000-9 | Zubereitete Krebstiere oder Krebstierkonserven |
15253000-6 | Produkty ze skorupiaków | 15250000-5 | Seafood | 15253000-6 | Weichtiererzeugnisse |
15300000-1 | Owoce, warzywa i podobne produkty | 15251000-2 | Frozen crustaceans | 15300000-1 | Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse |
15310000-4 | Ziemniaki i produkty z ziemniaków | 15252000-9 | Prepared or preserved crustaceans | 15310000-4 | Kartoffeln und Kartoffelerzeugnisse/Erdäpfel und Erdäpfelerzeugnisse |
15311000-1 | Ziemniaki mrożone | 15253000-6 | Shellfish products | 15311000-1 | Tiefgekühlte Kartoffeln/Erdäpfel |
15311100-2 | Chipsy i frytki | 15300000-1 | Fruit, vegetables and related products | 15311100-2 | Kartoffelscheiben/Erdäpfelscheiben oder Pommes frites |
15311200-3 | Ziemniaki, krojone lub w plastrach oraz pozostałe ziemniaki mrożone | 15310000-4 | Potatoes and potato products | 15311200-3 | In Würfel oder Scheiben geschnittene Kartoffeln/Erdäpfel und andere tiefgekühlte Kartoffeln/Erdäpfel |
15312000-8 | Produkty ziemniaczane | 15311000-1 | Frozen potatoes | 15312000-8 | Kartoffelerzeugnisse/Erdäpfelerzeugnisse |
15312100-9 | Ziemniaki tłuczone preparowane | 15311100-2 | Chips or french fries | 15312100-9 | Instant-Kartoffelbrei/Instant-Erdäpfelbrei |
15312200-0 | Częściowo smażone chipsy ziemniaczane | 15311200-3 | Diced, sliced and other frozen potatoes | 15312200-0 | Teilfrittierte Kartoffelscheiben/Erdäpfelscheiben |
15312300-1 | Chipsy ziemniaczane | 15312000-8 | Potato products | 15312300-1 | Kartoffelchips/Erdäpfelchips |
15312310-4 | Chipsy ziemniaczane z dodatkiem substancji smakowych | 15312100-9 | Instant mashed potatoes | 15312310-4 | Kartoffelchips/Erdäpfelchips in verschiedenen Geschmacksrichtungen |
15312400-2 | Przekąski ziemniaczane | 15312200-0 | Part-fried potato chips | 15312400-2 | Kartoffelsnacks/Erdäpfelsnacks |
15312500-3 | Krokiety ziemniaczane | 15312300-1 | Potato crisps | 15312500-3 | Kartoffelkroketten/Erdäpfelkroketten |
15313000-5 | Ziemniaki przetworzone | 15312310-4 | Flavoured potato crisps | 15313000-5 | Verarbeitete Kartoffeln/Erdäpfel |
15320000-7 | Soki owocowe i warzywne | 15312400-2 | Potato snacks | 15320000-7 | Frucht- und Gemüsesäfte |
15321000-4 | Soki owocowe | 15312500-3 | Potato croquettes | 15321000-4 | Fruchtsäfte |
15321100-5 | Sok pomarańczowy | 15313000-5 | Processed potatoes | 15321100-5 | Orangensaft |
15321200-6 | Sok grejpfrutowy | 15320000-7 | Fruit and vegetable juices | 15321200-6 | Grapefruitsaft |
15321300-7 | Sok z cytryny | 15321000-4 | Fruit juices | 15321300-7 | Zitronensaft |
15321400-8 | Sok ananasowy | 15321100-5 | Orange juice | 15321400-8 | Ananassaft |
15321500-9 | Sok winogronowy | 15321200-6 | Grapefruit juice | 15321500-9 | Traubensaft |
15321600-0 | Sok jabłkowy | 15321300-7 | Lemon juice | 15321600-0 | Apfelsaft |
15321700-1 | Mieszanki soków nieskoncentrowanych | 15321400-8 | Pineapple juice | 15321700-1 | Mischungen aus nicht aus Konzentrat hergestellten Säften |
15321800-2 | Soki skoncentrowane | 15321500-9 | Grape juice | 15321800-2 | Aus Konzentrat hergestellte Säfte |
15322000-1 | Soki warzywne | 15321600-0 | Apple juice | 15322000-1 | Gemüsesäfte |
15322100-2 | Sok pomidorowy | 15321700-1 | Mixtures of unconcentrated juices | 15322100-2 | Tomatensaft/Paradeisersaft |
15330000-0 | Przetworzone owoce i warzywa | 15321800-2 | Concentrated juices | 15330000-0 | Verarbeitetes Obst und Gemüse |
15331000-7 | Warzywa przetworzone | 15322000-1 | Vegetable juices | 15331000-7 | Verarbeitetes Gemüse |
15331100-8 | Warzywa świeże lub mrożone | 15322100-2 | Tomato juice | 15331100-8 | Frisches oder tiefgekühltes Gemüse |
15331110-1 | Przetworzone warzywa korzeniowe | 15330000-0 | Processed fruit and vegetables | 15331110-1 | Verarbeitetes Wurzelgemüse |
15331120-4 | Przetworzone warzywa bulwiaste | 15331000-7 | Processed vegetables | 15331120-4 | Verarbeitetes Knollengemüse |
15331130-7 | Fasola, groch, papryki, pomidory i pozostałe warzywa | 15331100-8 | Fresh or frozen vegetables | 15331130-7 | Bohnen, Erbsen, Paprika, Tomaten/Paradeiser und anderes Gemüse |
15331131-4 | Fasola przetworzona | 15331110-1 | Processed root vegetables | 15331131-4 | Verarbeitete Bohnen |
15331132-1 | Groch przetworzony | 15331120-4 | Processed tuber vegetables | 15331132-1 | Verarbeitete Erbsen |
15331133-8 | Groch dzielony | 15331130-7 | Beans, peas, peppers, tomatoes and other vegetables | 15331133-8 | Halbe Erbsen |
15331134-5 | Pomidory przetworzone | 15331131-4 | Processed beans | 15331134-5 | Verarbeitete Tomaten/Paradeiser |
15331135-2 | Grzyby przetworzone | 15331132-1 | Processed peas | 15331135-2 | Verarbeitete Pilze |
15331136-9 | Papryki przetworzone | 15331133-8 | Split peas | 15331136-9 | Verarbeitete Paprika |
15331137-6 | Kiełki sojowe | 15331134-5 | Processed tomatoes | 15331137-6 | Sojasprossen |
15331138-3 | Trufle | 15331135-2 | Processed mushrooms | 15331138-3 | Trüffeln |
15331140-0 | Warzywa liściaste i kapustne | 15331136-9 | Processed peppers | 15331140-0 | Blatt- und Kohlgemüse |
15331142-4 | Kapusta przetworzona | 15331137-6 | Soybean sprouts | 15331142-4 | Verarbeiteter Kohl |
15331150-3 | Przetworzone jadalne części warzyw strączkowych | 15331138-3 | Truffles | 15331150-3 | Verarbeitete Hülsenfrüchte |
15331170-9 | Warzywa mrożone | 15331140-0 | Leaf and cabbage vegetables | 15331170-9 | Tiefgekühltes Gemüse |
15331400-1 | Warzywa konserwowane i/lub puszkowane | 15331142-4 | Processed cabbage | 15331400-1 | Gemüsekonserven und/oder Dosengemüse |
15331410-4 | Fasola w sosie pomidorowym | 15331150-3 | Processed pulses | 15331410-4 | Bohnen in Tomatensoße/Paradeisersoße |
15331411-1 | Fasola pieczona | 15331170-9 | Frozen vegetables | 15331411-1 | Gebackene Bohnen in Tomatensoße/Paradeisersoße |
15331420-7 | Pomidory konserwowane | 15331400-1 | Preserved and/or canned vegetables | 15331420-7 | Tomatenkonserven/Paradeiserkonserven |
15331423-8 | Pomidory puszkowane | 15331410-4 | Beans in tomato sauce | 15331423-8 | Dosentomaten/Dosenparadeiser |
15331425-2 | Przecier pomidorowy | 15331411-1 | Baked beans | 15331425-2 | Tomatenmark/Paradeisermark |
15331427-6 | Skoncentrowany przecier pomidorowy | 15331420-7 | Preserved tomatoes | 15331427-6 | Konzentriertes Tomatenmark/Paradeisermark |
15331428-3 | Sos pomidorowy | 15331423-8 | Canned tomatoes | 15331428-3 | Tomatensoße/Paradeisersoße |
15331430-0 | Grzyby puszkowane | 15331425-2 | Tomato purée | 15331430-0 | Dosenpilze |
15331450-6 | Oliwki przetworzone | 15331427-6 | Concentrated tomato purée | 15331450-6 | Verarbeitete Oliven |
15331460-9 | Warzywa puszkowane | 15331428-3 | Tomato sauce | 15331460-9 | Gemüsekonserven |
15331461-6 | Kapusta kiszona puszkowana | 15331430-0 | Canned mushrooms | 15331461-6 | Sauerkraut in Dosen |
15331462-3 | Groch puszkowany | 15331450-6 | Processed olives | 15331462-3 | Erbsen in Dosen |
15331463-0 | Puszkowana fasola nieobrana | 15331460-9 | Canned vegetables | 15331463-0 | Ausgelöste Bohnen in Dosen |
15331464-7 | Puszkowana cała fasola | 15331461-6 | Canned sauerkraut | 15331464-7 | Ganze Bohnen in Dosen |
15331465-4 | Puszkowany szparag lekarski | 15331462-3 | Canned peas | 15331465-4 | Spargel in Dosen |
15331466-1 | Oliwki puszkowane | 15331463-0 | Canned shelled beans | 15331466-1 | Oliven in Dosen |
15331470-2 | Kukurydza słodka | 15331464-7 | Canned whole beans | 15331470-2 | Zuckermais |
15331480-5 | Warzywa tymczasowo zakonserwowane | 15331465-4 | Canned asparagus | 15331480-5 | Vorläufig haltbar gemachtes Gemüse |
15331500-2 | Warzywa konserwowane w occie | 15331466-1 | Canned olives | 15331500-2 | In Essig konserviertes Gemüse |
15332000-4 | Przetworzone owoce i orzechy | 15331470-2 | Sweet corn | 15332000-4 | Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Nüssen |
15332100-5 | Przetworzone owoce | 15331480-5 | Provisionally preserved vegetables | 15332100-5 | Verarbeitetes Obst |
15332140-7 | Przetworzone jabłka | 15331500-2 | Vegetables preserved in vinegar | 15332140-7 | Verarbeitete Äpfel |
15332150-0 | Przetworzone gruszki | 15332000-4 | Processed fruit and nuts | 15332150-0 | Verarbeitete Birnen |
15332160-3 | Przetworzone banany | 15332100-5 | Processed fruit | 15332160-3 | Verarbeitete Bananen |
15332170-6 | Szczaw alpejski | 15332140-7 | Processed apples | 15332170-6 | Rhabarber |
15332180-9 | Melony | 15332150-0 | Processed pears | 15332180-9 | Melonen |
15332200-6 | Dżemy i marmolady, galaretki owocowe, przeciery z owoców i orzechów oraz pasty do smarowania | 15332160-3 | Processed bananas | 15332200-6 | Konfitüren und Marmeladen; Fruchtgelees; Frucht- oder Nussmuse und -pasten |
15332230-5 | Marmolady | 15332170-6 | Rhubarb | 15332230-5 | Marmeladen |
15332231-2 | Marmolada pomarańczowa | 15332180-9 | Melons | 15332231-2 | Orangenmarmelade |
15332232-9 | Marmolada cytrynowa | 15332200-6 | Jams and marmalades; fruit jellies; fruit or nut purée and pastes | 15332232-9 | Zitronenmarmelade |
15332240-8 | Galaretki owocowe | 15332230-5 | Marmalades | 15332240-8 | Fruchtgelees |
15332250-1 | Pasty owocowe do smarowania | 15332231-2 | Orange marmalade | 15332250-1 | Fruchtpasten |
15332260-4 | Pasty orzechowe do smarowania | 15332232-9 | Lemon marmalade | 15332260-4 | Nusspasten |
15332261-1 | Masło orzechowe | 15332240-8 | Fruit jellies | 15332261-1 | Erdnussbutter |
15332270-7 | Przeciery owocowe | 15332250-1 | Fruit pastes | 15332270-7 | Fruchtmuse |
15332290-3 | Dżemy | 15332260-4 | Nut pastes | 15332290-3 | Konfitüren |
15332291-0 | Dżem morelowy | 15332261-1 | Peanut butter | 15332291-0 | Aprikosenkonfitüre/Marillenkonfitüre |
15332292-7 | Dżem jeżynowy | 15332270-7 | Fruit purées | 15332292-7 | Brombeerkonfitüre |
15332293-4 | Dżem z czarnej porzeczki | 15332290-3 | Jams | 15332293-4 | Schwarze Johannisbeerkonfitüre |
15332294-1 | Dżem wiśniowy | 15332291-0 | Apricot jam | 15332294-1 | Kirschkonfitüre |
15332295-8 | Dżem malinowy | 15332292-7 | Blackberry jam | 15332295-8 | Himbeerkonfitüre |
15332296-5 | Dżem truskawkowy | 15332293-4 | Blackcurrant jam | 15332296-5 | Erdbeerkonfitüre |
15332300-7 | Przetworzone orzechy | 15332294-1 | Cherry jam | 15332300-7 | Verarbeitete Nüsse |
15332310-0 | Orzechy palone lub solone | 15332295-8 | Raspberry jam | 15332310-0 | Geröstete oder gesalzene Nüsse |
15332400-8 | Owoce konserwowane | 15332296-5 | Strawberry jam | 15332400-8 | Obstkonserven |
15332410-1 | Owoce suszone | 15332300-7 | Processed nuts | 15332410-1 | Trockenobst |
15332411-8 | Przetworzone porzeczki | 15332310-0 | Roasted or salted nuts | 15332411-8 | Verarbeitete Korinthen |
15332412-5 | Przetworzone rodzynki | 15332400-8 | Preserved fruits | 15332412-5 | Verarbeitete Rosinen |
15332419-4 | Sułtanki | 15332410-1 | Dried fruit | 15332419-4 | Sultaninen |
15333000-1 | Warzywne produkty uboczne | 15332411-8 | Processed currants | 15333000-1 | Pflanzliche Nebenerzeugnisse |
15400000-2 | Oleje i tłuszcze zwierzęce lub roślinne | 15332412-5 | Processed raisins | 15400000-2 | Tierische oder pflanzliche Öle und Fette |
15410000-5 | Surowe oleje i tłuszcze zwierzęce lub roślinne | 15332419-4 | Sultanas | 15410000-5 | Rohe tierische oder pflanzliche Öle und Fette |
15411000-2 | Oleje zwierzęce lub roślinne | 15333000-1 | Vegetable by-products | 15411000-2 | Tierische oder pflanzliche Öle |
15411100-3 | Olej roślinny | 15400000-2 | Animal or vegetable oils and fats | 15411100-3 | Pflanzenöle |
15411110-6 | Oliwa z oliwek | 15410000-5 | Crude animal or vegetable oils and fats | 15411110-6 | Olivenöl |
15411120-9 | Olej sezamowy | 15411000-2 | Animal or vegetable oils | 15411120-9 | Sesamöl |
15411130-2 | Olej z orzechów ziemnych | 15411100-3 | Vegetable oils | 15411130-2 | Erdnussöl |
15411140-5 | Olej kokosowy | 15411110-6 | Olive oil | 15411140-5 | Kokosöl |
15411200-4 | Olej spożywczy | 15411120-9 | Sesame oil | 15411200-4 | Kochfett |
15411210-7 | Olej do smażenia | 15411130-2 | Groundnut oil | 15411210-7 | Frittierfett |
15412000-9 | Tłuszcze | 15411140-5 | Coconut oil | 15412000-9 | Fette |
15412100-0 | Tłuszcze zwierzęce | 15411200-4 | Cooking oil | 15412100-0 | Tierfette |
15412200-1 | Tłuszcze roślinne | 15411210-7 | Frying oil | 15412200-1 | Pflanzenfette |
15413000-6 | Pozostałości stałe z tłuszczów lub olejów roślinnych | 15412000-9 | Fats | 15413000-6 | Feste Rückstände von pflanzlichen Fetten oder Ölen |
15413100-7 | Makuchy | 15412100-0 | Animal fats | 15413100-7 | Ölkuchen |
15420000-8 | Rafinowane oleje i tłuszcze | 15412200-1 | Vegetable fats | 15420000-8 | Raffinierte Öle und Fette |
15421000-5 | Oleje rafinowane | 15413000-6 | Solid residues of vegetable fats or oils | 15421000-5 | Raffinierte Öle |
15422000-2 | Tłuszcze rafinowane | 15413100-7 | Oilcake | 15422000-2 | Raffinierte Fette |
15423000-9 | Oleje lub tłuszcze uwodornione lub estryfikowane | 15420000-8 | Refined oils and fats | 15423000-9 | Gehärtete oder veresterte Öle und Fette |
15424000-6 | Woski roślinne | 15421000-5 | Refined oils | 15424000-6 | Pflanzliche Wachse |
15430000-1 | Tłuszcze jadalne | 15422000-2 | Refined fats | 15430000-1 | Speisefette |
15431000-8 | Margaryna i podobne produkty | 15423000-9 | Hydrogenated or esterified oils or fats | 15431000-8 | Margarine und ähnliche Zubereitungen |
15431100-9 | Margaryna | 15424000-6 | Vegetable waxes | 15431100-9 | Margarine |
15431110-2 | Płynna margaryna | 15430000-1 | Edible fats | 15431110-2 | Flüssige Margarine |
15431200-0 | Beztłuszczowe lub niskotłuszczowe produkty do smarowania | 15431000-8 | Margarine and similar preparations | 15431200-0 | Fettreduzierte oder fettarme Aufstriche |
15500000-3 | Produkty mleczarskie | 15431100-9 | Margarine | 15500000-3 | Molkereierzeugnisse |
15510000-6 | Mleko i śmietana | 15431110-2 | Liquid margarine | 15510000-6 | Milch und Rahm |
15511000-3 | Mleko | 15431200-0 | Reduced or low-fat spreads | 15511000-3 | Milch |
15511100-4 | Mleko pasteryzowane | 15500000-3 | Dairy products | 15511100-4 | Pasteurisierte Milch |
15511200-5 | Mleko sterylizowane | 15510000-6 | Milk and cream | 15511200-5 | Sterilisierte Milch |
15511210-8 | Mleko UHT | 15511000-3 | Milk | 15511210-8 | UHT-Milch |
15511300-6 | Mleko odtłuszczone | 15511100-4 | Pasteurised milk | 15511300-6 | Magermilch |
15511400-7 | Mleko półtłuste | 15511200-5 | Sterilised milk | 15511400-7 | Teilentrahmte Milch |
15511500-8 | Mleko pełnotłuste | 15511210-8 | UHT milk | 15511500-8 | Vollmilch |
15511600-9 | Mleko skondensowane | 15511300-6 | Skimmed milk | 15511600-9 | Kondensmilch |
15511700-0 | Mleko w proszku | 15511400-7 | Semi-skimmed milk | 15511700-0 | Milchpulver |
15512000-0 | Śmietana | 15511500-8 | Full-cream milk | 15512000-0 | Rahm |
15512100-1 | Śmietana chuda | 15511600-9 | Condensed milk | 15512100-1 | Rahm mit niedrigem Fettgehalt |
15512200-2 | Śmietana tłusta | 15511700-0 | Milk powder | 15512200-2 | Rahm mit hohem Fettgehalt |
15512300-3 | Śmietana pełnotłusta | 15512000-0 | Cream | 15512300-3 | Streichfähiger Rahm |
15512900-9 | Bita śmietana | 15512100-1 | Single cream | 15512900-9 | Schlagrahm |
15530000-2 | Masło | 15512200-2 | Double cream | 15530000-2 | Butter |
15540000-5 | Produkty serowarskie | 15512300-3 | Clotted cream | 15540000-5 | Käse |
15541000-2 | Ser stołowy | 15512900-9 | Whipping cream | 15541000-2 | Tafelkäse |
15542000-9 | Ser świeży | 15530000-2 | Butter | 15542000-9 | Frischkäse |
15542100-0 | Ser twarogowy | 15540000-5 | Cheese products | 15542100-0 | Hüttenkäse |
15542200-1 | Ser miękki | 15541000-2 | Table cheese | 15542200-1 | Weichkäse |
15542300-2 | Ser feta | 15542000-9 | Fresh cheese | 15542300-2 | Feta |
15543000-6 | Sery scalone, sproszkowane, z przerostami pleśni i pozostałe sery | 15542100-0 | Cottage cheese | 15543000-6 | Käse, gerieben oder in Pulverform, Schimmelkäse und anderer Käse |
15543100-7 | Ser z przerostami pleśni | 15542200-1 | Soft cheese | 15543100-7 | Blauschimmelkäse |
15543200-8 | Ser cheddar | 15542300-2 | Feta cheese | 15543200-8 | Cheddar |
15543300-9 | Ser scalony | 15543000-6 | Grated, powdered, blue-veined and other cheese | 15543300-9 | Geriebener Käse |
15543400-0 | Ser parmezan | 15543100-7 | Blue cheese | 15543400-0 | Parmesankäse |
15544000-3 | Ser twardy | 15543200-8 | Cheddar cheese | 15544000-3 | Hartkäse |
15545000-0 | Pasty serowe do smarowania | 15543300-9 | Grated cheese | 15545000-0 | Streichkäse |
15550000-8 | Klasyfikowane produkty mleczarskie | 15543400-0 | Parmesan cheese | 15550000-8 | Verschiedene Molkereierzeugnisse |
15551000-5 | Jogurt i pozostałe przefermentowane przetwory mleczne | 15544000-3 | Hard cheese | 15551000-5 | Joghurt und andere fermentierte Milcherzeugnisse |
15551300-8 | Jogurt | 15545000-0 | Cheese spreads | 15551300-8 | Joghurt |
15551310-1 | Jogurt bez dodatków substancji smakowych | 15550000-8 | Assorted dairy products | 15551310-1 | Naturjoghurt |
15551320-4 | Jogurt z dodatkiem substancji smakowych | 15551000-5 | Yoghurt and other fermented milk products | 15551320-4 | Joghurt mit Geschmack |
15551500-0 | Maślanka | 15551300-8 | Yoghurt | 15551500-0 | Buttermilch |
15552000-2 | Kazeina | 15551310-1 | Unflavoured yoghurt | 15552000-2 | Kasein |
15553000-9 | Laktoza lub syrop laktozowy | 15551320-4 | Flavoured yoghurt | 15553000-9 | Laktose oder Laktosesirup |
15554000-6 | Serwatka | 15551500-0 | Buttermilk | 15554000-6 | Molke |
15555000-3 | Lody i produkty podobne | 15552000-2 | Casein | 15555000-3 | Speiseeis und ähnliche Erzeugnisse |
15555100-4 | Lody | 15553000-9 | Lactose or lactose syrup | 15555100-4 | Speiseeis |
15555200-5 | Sorbety | 15554000-6 | Whey | 15555200-5 | Sorbet |
15600000-4 | Produkty przemiału ziarna, skrobi i produktów skrobiowych | 15555000-3 | Ice cream and similar products | 15600000-4 | Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, Stärken und Stärkeerzeugnisse |
15610000-7 | Produkty przemiału ziarna | 15555100-4 | Ice cream | 15610000-7 | Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse |
15611000-4 | Ryż łuskany | 15555200-5 | Sorbet | 15611000-4 | Geschälter Reis |
15612000-1 | Mąka zbożowa lub roślinna i podobne produkty | 15600000-4 | Grain mill products, starches and starch products | 15612000-1 | Getreidemehl oder pflanzliches Mehl und zugehörige Erzeugnisse |
15612100-2 | Mąka pszenna | 15610000-7 | Grain mill products | 15612100-2 | Weizenmehl |
15612110-5 | Mąka z pełnego przemiału | 15611000-4 | Husked rice | 15612110-5 | Vollkornmehl |
15612120-8 | Mąka do wyrobu chleba | 15612000-1 | Cereal or vegetable flour and related products | 15612120-8 | Mehl für die Brotherstellung |
15612130-1 | Mąka czysta | 15612100-2 | Wheat flour | 15612130-1 | Mehl ohne Hefe |
15612150-7 | Mąka piekarska | 15612110-5 | Wholemeal flour | 15612150-7 | Mehl für Backwaren |
15612190-9 | Mąka umożliwiająca rośnięcie ciasta bez dodatku drożdży | 15612120-8 | Breadmaking flour | 15612190-9 | Backfertiges Mehl |
15612200-3 | Mąki zbożowe | 15612130-1 | Plain flour | 15612200-3 | Getreidemehl |
15612210-6 | Mąka kukurydziana | 15612150-7 | Pastry flour | 15612210-6 | Maismehl |
15612220-9 | Mąka ryżowa | 15612190-9 | Self-raising flour | 15612220-9 | Reismehl |
15612300-4 | Mąka i mączka warzywna | 15612200-3 | Cereal flour | 15612300-4 | Pflanzliches Mehl und Futtermehl |
15612400-5 | Mieszanki do przygotowania wypieków piekarskich | 15612210-6 | Corn flour | 15612400-5 | Mischungen zur Herstellung von Backwaren |
15612410-8 | Mieszanki do wyrobu ciasta | 15612220-9 | Rice flour | 15612410-8 | Kuchenmischungen |
15612420-1 | Mieszanki do pieczenia | 15612300-4 | Vegetable flour and meal | 15612420-1 | Backmischungen |
15612500-6 | Produkty piekarskie | 15612400-5 | Mixes for the preparation of baker's wares | 15612500-6 | Backwaren |
15613000-8 | Produkty z ziaren zbóż | 15612410-8 | Cake mixes | 15613000-8 | Getreidekornerzeugnisse |
15613100-9 | Produkty przemiału owsa | 15612420-1 | Baking mixes | 15613100-9 | Hafergrütze |
15613300-1 | Produkty zbożowe | 15612500-6 | Bakery products | 15613300-1 | Nahrungsmittel aus Getreide |
15613310-4 | Gotowe zboża śniadaniowe | 15613000-8 | Cereal grain products | 15613310-4 | Zubereitete Frühstückszerealien |
15613311-1 | Płatki kukurydziane | 15613100-9 | Ground oats | 15613311-1 | Maisflocken |
15613313-5 | Muesli lub produkty równoważne | 15613300-1 | Cereal products | 15613313-5 | Müsli oder Ersatz |
15613319-7 | Pszenica dmuchana | 15613310-4 | Prepared breakfast cereals | 15613319-7 | Puffweizen |
15613380-5 | Płatki owsiane | 15613311-1 | Cornflakes | 15613380-5 | Haferflocken |
15614000-5 | Ryż przetworzony | 15613313-5 | Muesli or equivalent | 15614000-5 | Verarbeiteter Reis |
15614100-6 | Ryż długoziarnisty | 15613319-7 | Puffed wheat | 15614100-6 | Langkornreis |
15614200-7 | Ryż mielony | 15613380-5 | Rolled oats | 15614200-7 | Geschliffener Reis |
15614300-8 | Ryż łamany | 15614000-5 | Processed rice | 15614300-8 | Bruchreis |
15615000-2 | Otręby | 15614100-6 | Long-grain rice | 15615000-2 | Kleie |
15620000-0 | Skrobia i produkty skrobiowe | 15614200-7 | Milled rice | 15620000-0 | Stärken und Stärkeerzeugnisse |
15621000-7 | Olej kukurydziany | 15614300-8 | Broken rice | 15621000-7 | Maisöl |
15622000-4 | Glukoza i produkty z glukozy, fruktoza i produkty z fruktozy | 15615000-2 | Bran | 15622000-4 | Glukose und Glukoseerzeugnisse; Fruktose und Fruktoseerzeugnisse |
15622100-5 | Glukoza i produkty z glukozy | 15620000-0 | Starches and starch products | 15622100-5 | Glukose und Glukoseerzeugnisse |
15622110-8 | Glukoza | 15621000-7 | Corn oil | 15622110-8 | Glukose |
15622120-1 | Syrop glukozowy | 15622000-4 | Glucose and glucose products; fructose and fructose products | 15622120-1 | Glukosesirup |
15622300-7 | Fruktoza i produkty z fruktozy | 15622100-5 | Glucose and glucose products | 15622300-7 | Fruktose und Fruktoseerzeugnisse |
15622310-0 | Fruktoza | 15622110-8 | Glucose | 15622310-0 | Fruktose |
15622320-3 | Przetwory z fruktozy | 15622120-1 | Glucose syrup | 15622320-3 | Fruktosezubereitungen |
15622321-0 | Roztwory z fruktozy | 15622300-7 | Fructose and fructose products | 15622321-0 | Fruktoselösungen |
15622322-7 | Syrop fruktozowy | 15622310-0 | Fructose | 15622322-7 | Fruktosesirup |
15623000-1 | Skrobie | 15622320-3 | Fructose preparations | 15623000-1 | Stärke |
15624000-8 | Tapioka | 15622321-0 | Fructose solutions | 15624000-8 | Tapiokasago |
15625000-5 | Semolina | 15622322-7 | Fructose syrup | 15625000-5 | Grieß |
15626000-2 | Kruszonka sproszkowana | 15623000-1 | Starches | 15626000-2 | Puddingpulver |
15700000-5 | Pasza dla zwierząt | 15624000-8 | Tapioca | 15700000-5 | Tierfuttermittel |
15710000-8 | Pasza dla zwierząt hodowlanych i innych | 15625000-5 | Semolina | 15710000-8 | Zubereitete Futtermittel für Nutztiere und andere Tiere |
15711000-5 | Karma dla ryb | 15626000-2 | Custard powder | 15711000-5 | Fischfutter |
15712000-2 | Susz paszowy | 15700000-5 | Animal feedstuffs | 15712000-2 | Futtermittel, trocken |
15713000-9 | Karma dla zwierząt domowych | 15710000-8 | Prepared animal feeds for farm and other animals | 15713000-9 | Haustierfutter |
15800000-6 | Różne produkty spożywcze | 15711000-5 | Fish food | 15800000-6 | Diverse Nahrungsmittel |
15810000-9 | Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie | 15712000-2 | Dry fodder | 15810000-9 | Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck |
15811000-6 | Pieczywo | 15713000-9 | Pet food | 15811000-6 | Brotwaren |
15811100-7 | Chleb | 15800000-6 | Miscellaneous food products | 15811100-7 | Brot |
15811200-8 | Rogaliki | 15810000-9 | Bread products, fresh pastry goods and cakes | 15811200-8 | Brötchen |
15811300-9 | Pieczywo francuskie | 15811000-6 | Bread products | 15811300-9 | Croissants |
15811400-0 | Bułeczki | 15811100-7 | Bread | 15811400-0 | Fladen |
15811500-1 | Pieczywo gotowe | 15811200-8 | Rolls | 15811500-1 | Zubereitete Brotwaren |
15811510-4 | Kanapki | 15811300-9 | Croissants | 15811510-4 | Sandwiches |
15811511-1 | Kanapki gotowe | 15811400-0 | Crumpets | 15811511-1 | Zubereitete Sandwiches |
15812000-3 | Wyroby ciastkarskie i ciasta | 15811500-1 | Prepared bread products | 15812000-3 | Gebäck und Kuchen |
15812100-4 | Wyroby ciastkarskie | 15811510-4 | Sandwiches | 15812100-4 | Konditorwaren |
15812120-0 | Placki | 15811511-1 | Prepared sandwiches | 15812120-0 | Obst- und Gemüsekuchen |
15812121-7 | Placki pikantne | 15812000-3 | Pastry goods and cakes | 15812121-7 | Gemüsekuchen |
15812122-4 | Placki słodkie | 15812100-4 | Pastry goods | 15812122-4 | Obstkuchen |
15812200-5 | Ciasta | 15812120-0 | Pies | 15812200-5 | Kuchen |
15813000-0 | Wyroby śniadaniowe | 15812121-7 | Savoury pies | 15813000-0 | Kleingebäck |
15820000-2 | Sucharki i herbatniki; wyroby piekarskie i ciastkarskie o przedłużonej trwałości | 15812122-4 | Sweet pies | 15820000-2 | Zwieback und Kekse; haltbares Gebäck und Kuchen |
15821000-9 | Pieczywo tostowe i wyroby piekarskie | 15812200-5 | Cakes | 15821000-9 | Geröstete Brot- und Backwaren |
15821100-0 | Pieczywo tostowe | 15813000-0 | Morning goods | 15821100-0 | Geröstete Brotwaren |
15821110-3 | Chleb tostowy | 15820000-2 | Rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes | 15821110-3 | Geröstetes Brot |
15821130-9 | Chleb chrupki | 15821000-9 | Toasted bread products and pastry goods | 15821130-9 | Knäckebrot |
15821150-5 | Sucharki | 15821100-0 | Toasted bread products | 15821150-5 | Zwieback |
15821200-1 | Herbatniki słodkie | 15821110-3 | Toasted bread | 15821200-1 | Süßes Gebäck |
15830000-5 | Cukier i produkty pokrewne | 15821130-9 | Crispbread | 15830000-5 | Zucker und zugehörige Erzeugnisse |
15831000-2 | Cukier | 15821150-5 | Rusks | 15831000-2 | Zucker |
15831200-4 | Cukier biały | 15821200-1 | Sweet biscuits | 15831200-4 | Weißzucker |
15831300-5 | Cukier klonowy i syrop klonowy | 15830000-5 | Sugar and related products | 15831300-5 | Ahornzucker und Ahornsirup |
15831400-6 | Melasy | 15831000-2 | Sugar | 15831400-6 | Melasse |
15831500-7 | Syropy cukrowe | 15831200-4 | White sugar | 15831500-7 | Zuckersirup |
15831600-8 | Miód | 15831300-5 | Maple sugar and maple syrup | 15831600-8 | Honig |
15832000-9 | Odpady z produkcji cukru | 15831400-6 | Molasses | 15832000-9 | Abfälle aus der Zuckergewinnung |
15833000-6 | Produkty cukrownicze | 15831500-7 | Sugar syrups | 15833000-6 | Zuckererzeugnisse |
15833100-7 | Desery | 15831600-8 | Honey | 15833100-7 | Nachspeisen |
15833110-0 | Spody do ciasta | 15832000-9 | Sugar-manufacture waste | 15833110-0 | Tortenböden |
15840000-8 | Kakao; czekolada i wyroby cukiernicze | 15833000-6 | Sugar products | 15840000-8 | Kakao; Schokolade und Süßwaren |
15841000-5 | Kakao | 15833100-7 | Desserts | 15841000-5 | Kakao |
15841100-6 | Pasta kakaowa | 15833110-0 | Flans | 15841100-6 | Kakaomasse |
15841200-7 | Masło kakaowe, tłuszcz lub olej | 15840000-8 | Cocoa; chocolate and sugar confectionery | 15841200-7 | Kakaobutter, Kakaofett oder Kakaoöl |
15841300-8 | Niesłodzony proszek kakaowy | 15841000-5 | Cocoa | 15841300-8 | Ungesüßtes Kakaopulver |
15841400-9 | Słodzony proszek kakaowy | 15841100-6 | Cocoa paste | 15841400-9 | Gesüßtes Kakaopulver |
15842000-2 | Czekolada i wyroby cukiernicze | 15841200-7 | Cocoa butter, fat or oil | 15842000-2 | Schokolade und Süßwaren |
15842100-3 | Czekolada | 15841300-8 | Unsweetened cocoa powder | 15842100-3 | Schokolade |
15842200-4 | Produkty z czekolady | 15841400-9 | Sweetened cocoa powder | 15842200-4 | Schokoladenerzeugnisse |
15842210-7 | Czekolada pitna | 15842000-2 | Chocolate and sugar confectionery | 15842210-7 | Trinkschokolade |
15842220-0 | Batony czekoladowe | 15842100-3 | Chocolate | 15842220-0 | Schokoladenriegel |
15842300-5 | Wyroby cukiernicze | 15842200-4 | Chocolate products | 15842300-5 | Süßwaren |
15842310-8 | Słodycze gotowane | 15842210-7 | Drinking chocolate | 15842310-8 | Bonbons |
15842320-1 | Nugat | 15842220-0 | Chocolate bars | 15842320-1 | Nougat |
15842400-6 | Owoce, orzechy lub skórki owocowe zakonserwowane w cukrze | 15842300-5 | Confectionery | 15842400-6 | Früchte, Nüsse oder Fruchtschalen, mit Zucker haltbar gemacht |
15850000-1 | Produkty z ciasta makaronowego | 15842310-8 | Boiled sweets | 15850000-1 | Teigwaren |
15851000-8 | Produkty mączne | 15842320-1 | Nougat | 15851000-8 | Mehlwaren |
15851100-9 | Makaron niegotowany | 15842400-6 | Fruit, nuts or fruit peel preserved by sugar | 15851100-9 | Ungekochte Teigwaren |
15851200-0 | Ciasto makaronowe gotowane i kuskus | 15850000-1 | Pasta products | 15851200-0 | Zubereitete Teigwaren und Couscous |
15851210-3 | Ciasto makaronowe gotowane | 15851000-8 | Farinaceous products | 15851210-3 | Zubereitete Teigwaren |
15851220-6 | Ciasto makaronowe nadziewane | 15851100-9 | Uncooked pasta | 15851220-6 | Gefüllte Teigwaren |
15851230-9 | Lasagne | 15851200-0 | Prepared pasta and couscous | 15851230-9 | Lasagne |
15851250-5 | Kuskus | 15851210-3 | Prepared pasta | 15851250-5 | Couscous |
15851290-7 | Puszkowane ciasto makaronowe | 15851220-6 | Stuffed pasta | 15851290-7 | Teigwarenkonserven |
15860000-4 | Kawa, herbata i podobne produkty | 15851230-9 | Lasagne | 15860000-4 | Kaffee, Tee und zugehörige Produkte |
15861000-1 | Kawa | 15851250-5 | Couscous | 15861000-1 | Kaffee |
15861100-2 | Kawa palona | 15851290-7 | Canned pasta | 15861100-2 | Gerösteter Kaffee |
15861200-3 | Kawa bezkofeinowa | 15860000-4 | Coffee, tea and related products | 15861200-3 | Entkoffeinierter Kaffee |
15862000-8 | Substytuty kawy | 15861000-1 | Coffee | 15862000-8 | Kaffee-Ersatz |
15863000-5 | Herbata | 15861100-2 | Roasted coffee | 15863000-5 | Tee |
15863100-6 | Herbata zielona | 15861200-3 | Decaffeinated coffee | 15863100-6 | Grüner Tee |
15863200-7 | Herbata czarna | 15862000-8 | Coffee substitutes | 15863200-7 | Schwarzer Tee |
15864000-2 | Produkty z herbaty lub herbaty paragwajskiej (maté) | 15863000-5 | Tea | 15864000-2 | Zubereitungen aus Tee oder Mate |
15864100-3 | Herbata w torebkach | 15863100-6 | Green tea | 15864100-3 | Teebeutel |
15865000-9 | Napary ziołowe | 15863200-7 | Black tea | 15865000-9 | Kräutertees |
15870000-7 | Przyprawy i przyprawy korzenne | 15864000-2 | Preparations of tea or maté | 15870000-7 | Würzmittel |
15871000-4 | Ocet; sosy; mieszanki przypraw; mąka i mączka z gorczycy; gotowa musztarda | 15864100-3 | Teabags | 15871000-4 | Essig; Soßen; Gewürzmischungen; Senfmehl; zubereiteter Senf |
15871100-5 | Ocet i substytuty octu | 15865000-9 | Herbal infusions | 15871100-5 | Essig und Essigersatz |
15871110-8 | Ocet lub produkty równoważne | 15870000-7 | Condiments and seasonings | 15871110-8 | Essig oder Ersatz |
15871200-6 | Sosy, mieszanki przypraw i mieszanki przypraw korzennych | 15871000-4 | Vinegar; sauces; mixed condiments; mustard flour and meal; prepared mustard | 15871200-6 | Soßen und Gewürzmischungen |
15871210-9 | Sos sojowy | 15871100-5 | Vinegar and vinegar substitutes | 15871210-9 | Sojasoße |
15871230-5 | Ketchup | 15871110-8 | Vinegar or equivalent | 15871230-5 | Tomatenketchup/Paradeiserketchup |
15871250-1 | Musztarda | 15871200-6 | Sauces, mixed condiments and mixed seasonings | 15871250-1 | Senf |
15871260-4 | Sosy | 15871210-9 | Soya sauce | 15871260-4 | Soßen |
15871270-7 | Mieszanki przypraw | 15871230-5 | Tomato ketchup | 15871270-7 | Gewürzmischungen |
15871273-8 | Majonez | 15871250-1 | Mustard | 15871273-8 | Mayonnaise |
15871274-5 | Pasty kanapkowe | 15871260-4 | Sauces | 15871274-5 | Brotaufstriche |
15871279-0 | Ostry sos z mango | 15871270-7 | Mixed condiments | 15871279-0 | Chutney |
15872000-1 | Zioła i przyprawy korzenne | 15871273-8 | Mayonnaise | 15872000-1 | Kräuter und Gewürze |
15872100-2 | Pieprz | 15871274-5 | Sandwich spreads | 15872100-2 | Pfeffer |
15872200-3 | Przyprawy korzenne | 15871279-0 | Chutney | 15872200-3 | Gewürze |
15872300-4 | Zioła | 15872000-1 | Herbs and spices | 15872300-4 | Kräuter |
15872400-5 | Sól | 15872100-2 | Pepper | 15872400-5 | Salz |
15872500-6 | Imbir | 15872200-3 | Spices | 15872500-6 | Ingwer |
15880000-0 | Specjalne produkty odżywcze | 15872300-4 | Herbs | 15880000-0 | Besondere Nahrungsmittel |
15881000-7 | Przetwory spożywcze homogenizowane | 15872400-5 | Salt | 15881000-7 | Homogenisierte Lebensmittelzubereitungen |
15882000-4 | Produkty dietetyczne | 15872500-6 | Ginger | 15882000-4 | Diätetische Erzeugnisse |
15884000-8 | Produkty dla niemowląt | 15880000-0 | Special nutritional products | 15884000-8 | Säuglingsnahrung |
15890000-3 | Różne produkty spożywcze i produkty suszone | 15881000-7 | Homogenised food preparations | 15890000-3 | Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse |
15891000-0 | Zupy i buliony | 15882000-4 | Dietetic products | 15891000-0 | Suppen und Brühen |
15891100-1 | Zupy mięsne | 15884000-8 | Baby food | 15891100-1 | Fleischsuppen |
15891200-2 | Zupy rybne | 15890000-3 | Miscellaneous food products and dried goods | 15891200-2 | Fischsuppen |
15891300-3 | Zupy miksowane | 15891000-0 | Soups and broths | 15891300-3 | Gemischte Suppen |
15891400-4 | Zupy | 15891100-1 | Meat soups | 15891400-4 | Suppen |
15891410-7 | Mieszanki zup | 15891200-2 | Fish soups | 15891410-7 | Suppenmischungen |
15891500-5 | Buliony | 15891300-3 | Mixed soups | 15891500-5 | Brühen |
15891600-6 | Sopstoki | 15891400-4 | Soups | 15891600-6 | Fonds |
15891610-9 | Mieszanki sopstoków | 15891410-7 | Soup mixes | 15891610-9 | Brühenmischungen |
15891900-9 | Zupy warzywne | 15891500-5 | Broths | 15891900-9 | Gemüsesuppen |
15892000-7 | Wywary warzywne, ekstrakty, substancje peptydowe i zagęszczacze | 15891600-6 | Stocks | 15892000-7 | Pflanzensäfte und -extrakte, peptische Stoffe und Verdickungsmittel |
15892100-8 | Wywary warzywne | 15891610-9 | Mixes for stocks | 15892100-8 | Pflanzensäfte |
15892200-9 | Ekstrakty warzywne | 15891900-9 | Vegetable soups | 15892200-9 | Pflanzenextrakte |
15892400-1 | Zagęszczacze | 15892000-7 | Vegetable saps, extracts, peptic substances and thickeners | 15892400-1 | Verdickungsmittel |
15893000-4 | Produkty suszone | 15892100-8 | Vegetable saps | 15893000-4 | Trockenerzeugnisse |
15893100-5 | Mieszanki spożywcze | 15892200-9 | Vegetable extracts | 15893100-5 | Lebensmittelmischungen |
15893200-6 | Mieszanki deserowe | 15892400-1 | Thickeners | 15893200-6 | Nachspeisenmischungen |
15893300-7 | Mieszanki wywarów mięsnych | 15893000-4 | Dry goods | 15893300-7 | Soßenmischungen |
15894000-1 | Przetworzone produkty spożywcze | 15893100-5 | Food mixes | 15894000-1 | Verarbeitete Lebensmittel |
15894100-2 | Dania wegetariańskie | 15893200-6 | Dessert mixes | 15894100-2 | Vegetarische Mahlzeiten |
15894200-3 | Posiłki gotowe | 15893300-7 | Gravy mixes | 15894200-3 | Fertigmahlzeiten |
15894210-6 | Posiłki szkolne | 15894000-1 | Processed food products | 15894210-6 | Schulmahlzeiten |
15894220-9 | Posiłki szpitalne | 15894100-2 | Vegan packs | 15894220-9 | Krankenhausmahlzeiten |
15894300-4 | Dania gotowe | 15894200-3 | Prepared meals | 15894300-4 | Zubereitete Mahlzeiten |
15894400-5 | Przekąski | 15894210-6 | School meals | 15894400-5 | Imbisse |
15894500-6 | Produkty znajdujące się w maszynach do sprzedaży produktów żywnościowych | 15894220-9 | Hospital meals | 15894500-6 | Lebensmittel für Verkaufsautomaten |
15894600-7 | Nadzienia kanapkowe | 15894300-4 | Prepared dishes | 15894600-7 | Sandwichbeläge |
15894700-8 | Przysmaki | 15894400-5 | Snacks | 15894700-8 | Feinkost |
15895000-8 | Szybkie przekąski | 15894500-6 | Vending-machine ingredients | 15895000-8 | Schnellimbisserzeugnisse |
15895100-9 | Hamburgery | 15894600-7 | Sandwich fillings | 15895100-9 | Hamburger |
15896000-5 | Produkty głęboko mrożone | 15894700-8 | Delicatessen | 15896000-5 | Tiefkühlprodukte |
15897000-2 | Produkty puszkowane i polowe racje żywnościowe | 15895000-8 | Fast-food products | 15897000-2 | Nahrungsmittelkonserven und Feldverpflegung |
15897100-3 | Polowe racje żywnościowe | 15895100-9 | Hamburgers | 15897100-3 | Feldverpflegung |
15897200-4 | Produkty puszkowane | 15896000-5 | Deep-frozen products | 15897200-4 | Nahrungsmittelkonserven |
15897300-5 | Paczki żywnościowe | 15897000-2 | Canned goods and field rations | 15897300-5 | Lebensmittelpakete |
15898000-9 | Drożdże | 15897100-3 | Field rations | 15898000-9 | Hefe |
15899000-6 | Proszek do pieczenia | 15897200-4 | Canned goods | 15899000-6 | Backpulver |
15900000-7 | Napoje, tytoń i produkty podobne | 15897300-5 | Food parcels | 15900000-7 | Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15910000-0 | Destylowane napoje alkoholowe | 15898000-9 | Yeast | 15910000-0 | Destillierte alkoholische Getränke |
15911000-7 | Napoje spirytusowe | 15899000-6 | Baking powder | 15911000-7 | Alkoholische Getränke |
15911100-8 | Wódki | 15900000-7 | Beverages, tobacco and related products | 15911100-8 | Spirituosen |
15911200-9 | Likiery | 15910000-0 | Distilled alcoholic beverages | 15911200-9 | Liköre |
15930000-6 | Wina | 15911000-7 | Spirituous beverages | 15930000-6 | Weine |
15931000-3 | Wina bez dodatku substancji smakowych | 15911100-8 | Spirits | 15931000-3 | Nicht aromatisierte Weine |
15931100-4 | Wino musujące | 15911200-9 | Liqueurs | 15931100-4 | Schaumwein |
15931200-5 | Wina stołowe | 15930000-6 | Wines | 15931200-5 | Tafelwein |
15931300-6 | Porto | 15931000-3 | Unflavoured wines | 15931300-6 | Portwein |
15931400-7 | Madera | 15931100-4 | Sparkling wine | 15931400-7 | Madeirawein |
15931500-8 | Moszcz winogronowy | 15931200-5 | Table wine | 15931500-8 | Traubenmost |
15931600-9 | Sherry | 15931300-6 | Port | 15931600-9 | Sherrywein |
15932000-0 | Drożdżowy osad winiarski | 15931400-7 | Madeira | 15932000-0 | Weintrub |
15940000-9 | Wino z jabłek i pozostałe wina owocowe | 15931500-8 | Grape must | 15940000-9 | Apfelwein und andere Obstweine |
15941000-6 | Wino z jabłek | 15931600-9 | Sherry | 15941000-6 | Apfelwein |
15942000-3 | Wina owocowe | 15932000-0 | Wine lees | 15942000-3 | Obstweine |
15950000-2 | Niedestylowane przefermentowane napoje | 15940000-9 | Cider and other fruit wines | 15950000-2 | Gegorene Getränke, nicht destilliert |
15951000-9 | Wermut | 15941000-6 | Cider | 15951000-9 | Wermutwein |
15960000-5 | Piwo słodowe | 15942000-3 | Fruit wines | 15960000-5 | Malzbier |
15961000-2 | Piwo | 15950000-2 | Non-distilled fermented beverages | 15961000-2 | Bier |
15961100-3 | Piwo leżakowe | 15951000-9 | Vermouth | 15961100-3 | Lagerbier |
15962000-9 | Pozostałości i odpady browarne lub gorzelniane | 15960000-5 | Malt beer | 15962000-9 | Treber und Schlempen |
15980000-1 | Napoje bezalkoholowe | 15961000-2 | Beer | 15980000-1 | Alkoholfreie Getränke |
15981000-8 | Wody mineralne | 15961100-3 | Lager | 15981000-8 | Mineralwasser |
15981100-9 | Zmrożone wody mineralne | 15962000-9 | Brewing or distilling dregs | 15981100-9 | Stilles Mineralwasser |
15981200-0 | Gazowane wody mineralne | 15980000-1 | Non-alcoholic beverages | 15981200-0 | Kohlensäurehaltiges Mineralwasser |
15981300-1 | Woda zmrożona | 15981000-8 | Mineral water | 15981300-1 | Wasser in fester Form |
15981310-4 | Lód | 15981100-9 | Still mineral water | 15981310-4 | Eis |
15981320-7 | Śnieg | 15981200-0 | Sparkling mineral water | 15981320-7 | Schnee |
15981400-2 | Wody mineralne z dodatkiem substancji smakowych | 15981300-1 | Water in solid form | 15981400-2 | Aromatisiertes Mineralwasser |
15982000-5 | Napoje orzeźwiające | 15981310-4 | Ice | 15982000-5 | Erfrischungsgetränke |
15982100-6 | Soki ze świeżych owoców | 15981320-7 | Snow | 15982100-6 | Konzentrierte Fruchtsäfte |
15982200-7 | Mleko czekoladowe | 15981400-2 | Flavoured mineral waters | 15982200-7 | Schokoladenmilch |
15990000-4 | Tytoń, wyroby tytoniowe i artykuły | 15982000-5 | Soft drinks | 15990000-4 | Tabak, Tabakwaren und zugehöriger Bedarf |
15991000-1 | Wyroby tytoniowe | 15982100-6 | Fruit squashes | 15991000-1 | Tabakwaren |
15991100-2 | Cygara | 15982200-7 | Chocolate milk | 15991100-2 | Zigarren |
15991200-3 | Cygaretki | 15990000-4 | Tobacco, tobacco goods and supplies | 15991200-3 | Zigarillos |
15991300-4 | Papierosy | 15991000-1 | Tobacco goods | 15991300-4 | Zigaretten |
15992000-8 | Tytoń | 15991100-2 | Cigars | 15992000-8 | Tabak |
15992100-9 | Tytoń przetworzony | 15991200-3 | Cigarillos | 15992100-9 | Verarbeiteter Tabak |
15993000-5 | Dodatki tytoniowe | 15991300-4 | Cigarettes | 15993000-5 | Tabakladenbedarf |
15994000-2 | Bibułka papierosowa i bibuła filtracyjna | 15992000-8 | Tobacco | 15994000-2 | Zigarettenpapier und Filterpapier |
15994100-3 | Bibułka papierosowa | 15992100-9 | Manufactured tobacco | 15994100-3 | Zigarettenpapier |
15994200-4 | Bibuła filtracyjna | 15993000-5 | Tobacconist supplies | 15994200-4 | Filterpapier |
16000000-5 | Maszyny rolnicze | 15994000-2 | Cigarette paper and filter paper | 16000000-5 | Landwirtschaftsmaschinen |
16100000-6 | Maszyny używane w rolnictwie i leśnictwie do przygotowywania lub uprawy gleby | 15994100-3 | Cigarette paper | 16100000-6 | Land- und forstwirtschaftliche Maschinen für die Bodenbearbeitung oder -bewirtschaftung |
16110000-9 | Pługi lub brony talerzowe | 15994200-4 | Filter paper | 16110000-9 | Pflüge oder Scheibeneggen |
16120000-2 | Brony, spulchniarki, kultywatory, brony chwastowniki lub glebogryzarki | 16000000-5 | Agricultural machinery | 16120000-2 | Eggen, Aufreißer, Kultivatoren, Jät- oder Hackmaschinen |
16130000-5 | Siewniki, sadzarki lub maszyny lub przesadzania | 16100000-6 | Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation | 16130000-5 | Sä-, Pflanz- oder Versetzmaschinen |
16140000-8 | Maszyny do rozrzucania obornika | 16110000-9 | Ploughs or disc harrows | 16140000-8 | Düngerstreuer |
16141000-5 | Rozsiewacze nawozów | 16120000-2 | Harrows, scarifiers, cultivators, weeders or hoes | 16141000-5 | Düngemittelstreuer |
16150000-1 | Walce do wyrównywania trawników lub boisk sportowych | 16130000-5 | Seeders, planters or transplanters | 16150000-1 | Walzen für Rasenflächen oder Sportplätze |
16160000-4 | Różny sprzęt ogrodniczy | 16140000-8 | Manure spreaders | 16160000-4 | Verschiedenes Gärtnergerät |
16300000-8 | Maszyny żniwne | 16141000-5 | Fertiliser distributors | 16300000-8 | Erntemaschinen |
16310000-1 | Kosiarki | 16150000-1 | Lawn or sports-ground rollers | 16310000-1 | Mäher |
16311000-8 | Kosiarki do trawników | 16160000-4 | Miscellaneous gardening equipment | 16311000-8 | Rasenmäher |
16311100-9 | Kosiarki do pielęgnacji trawników, zieleni parkowej lub terenów sportowych | 16300000-8 | Harvesting machinery | 16311100-9 | Mäher für Rasenflächen, Parkanlagen oder Sportplätze |
16320000-4 | Maszyny do przygotowania siana | 16310000-1 | Mowers | 16320000-4 | Heuerntemaschinen |
16330000-7 | Prasy do belowania słomy lub paszy | 16311000-8 | Lawnmowers | 16330000-7 | Stroh- oder Futterpressen |
16331000-4 | Prasy zbierające | 16311100-9 | Lawn, park or sports-ground mowers | 16331000-4 | Sammelpressen |
16340000-0 | Maszyny żniwne i młockarki | 16320000-4 | Haymaking machinery | 16340000-0 | Ernte- und Dreschmaschinen |
16400000-9 | Maszyny natryskujące używane w rolnictwie lub ogrodnictwie | 16330000-7 | Straw or fodder balers | 16400000-9 | Bespritzungsmaschinen für Landwirtschaft oder Gartenbau |
16500000-0 | Przyczepy lub naczepy samozaładowcze i wyładowcze do celów rolniczych | 16331000-4 | Pick-up balers | 16500000-0 | Selbstlade- oder Entladewagen und Sattelanhänger für die Landwirtschaft |
16510000-3 | Samozaładowcze przyczepy do celów rolniczych | 16340000-0 | Harvesting and threshing machinery | 16510000-3 | Selbstladewagen für die Landwirtschaft |
16520000-6 | Samowyładowcze przyczepy do celów rolniczych | 16400000-9 | Spraying machinery for agriculture or horticulture | 16520000-6 | Entladewagen für die Landwirtschaft |
16530000-9 | Samozaładowcze naczepy do celów rolniczych | 16500000-0 | Self-loading or unloading trailers and semi-trailers for agriculture | 16530000-9 | Selbstlade-Sattelanhänger für die Landwirtschaft |
16540000-2 | Samowyładowcze naczepy do celów rolniczych | 16510000-3 | Self-loading trailers for agriculture | 16540000-2 | Entlade-Sattelanhänger für die Landwirtschaft |
16600000-1 | Specjalne maszyny używane w rolnictwie lub leśnictwie | 16520000-6 | Unloading trailers for agriculture | 16600000-1 | Maschinen für besondere land- oder forstwirtschaftliche Zwecke |
16610000-4 | Maszyny do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców innych produktów | 16530000-9 | Self-loading semi-trailers for agriculture | 16610000-4 | Maschinen zum Reinigen, Sortieren oder Kalibrieren von Eiern, Früchten oder anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen |
16611000-1 | Maszyny do czyszczenia produktów | 16540000-2 | Unloading semi-trailers for agriculture | 16611000-1 | Maschinen zum Reinigen von landwirtschaftlichen Erzeugnissen |
16611100-2 | Maszyny do czyszczenia jaj | 16600000-1 | Specialist agricultural or forestry machinery | 16611100-2 | Maschinen zum Reinigen von Eiern |
16611200-3 | Maszyny do czyszczenia owoców | 16610000-4 | Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other produce | 16611200-3 | Maschinen zum Reinigen von Früchten |
16612000-8 | Maszyny do sortowania lub klasyfikowania produktów | 16611000-1 | Machines for cleaning produce | 16612000-8 | Maschinen zum Sortieren von landwirtschaftlichen Erzeugnissen |
16612100-9 | Maszyny do sortowania lub klasyfikowania jaj | 16611100-2 | Machines for cleaning eggs | 16612100-9 | Maschinen zum Sortieren oder Kalibrieren von Eiern |
16612200-0 | Maszyny do sortowania lub klasyfikowania owoców | 16611200-3 | Machines for cleaning fruit | 16612200-0 | Maschinen zum Sortieren oder Kalibrieren von Früchten |
16613000-5 | Maszyny do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub warzyw suszonych | 16612000-8 | Machines for sorting or grading produce | 16613000-5 | Maschinen zum Reinigen, Sortieren oder Sieben von Samen, Körnern oder Trockengemüse |
16620000-7 | Dojarki | 16612100-9 | Machines for sorting or grading eggs | 16620000-7 | Melkmaschinen |
16630000-0 | Maszyny do przygotowania preparatów żywienia zwierząt | 16612200-0 | Machines for sorting or grading fruit | 16630000-0 | Maschinen für die Zubereitung von Futtermitteln |
16640000-3 | Maszyny pszczelarskie | 16613000-5 | Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried vegetables | 16640000-3 | Maschinen für die Bienenzucht |
16650000-6 | Maszyny do hodowli drobiu | 16620000-7 | Milking machines | 16650000-6 | Maschinen für die Geflügelhaltung |
16651000-3 | Inkubatory i wylęgarki drobiu | 16630000-0 | Machinery for preparing animal feeding stuffs | 16651000-3 | Brut- und Aufzuchtapparate für Geflügel |
16700000-2 | Ciągniki | 16640000-3 | Bee-keeping machinery | 16700000-2 | Traktoren |
16710000-5 | Ciągniki rolnicze pedałowe | 16650000-6 | Poultry-keeping machinery | 16710000-5 | Landwirtschaftliche Geh-Schlepper |
16720000-8 | Ciągniki używane | 16651000-3 | Poultry incubators and brooders | 16720000-8 | Gebrauchte Traktoren |
16730000-1 | Ciągniki trakcyjne | 16700000-2 | Tractors | 16730000-1 | Triebmotoren |
16800000-3 | Części maszyn używanych w rolnictwie i leśnictwie | 16710000-5 | Pedestrian-controlled agricultural tractors | 16800000-3 | Teile für land- und forstwirtschaftliche Maschinen |
16810000-6 | Części maszyn rolniczych | 16720000-8 | Used tractors | 16810000-6 | Teile für landwirtschaftliche Maschinen |
16820000-9 | Części maszyn używanych w leśnictwie | 16730000-1 | Traction motors | 16820000-9 | Teile von forstwirtschaftlichen Maschinen |
18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 16800000-3 | Parts of agricultural and forestry machinery | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18100000-0 | Odzież branżowa, specjalna odzież robocza i dodatki | 16810000-6 | Parts of agricultural machinery | 18100000-0 | Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör |
18110000-3 | Odzież branżowa | 16820000-9 | Parts of forestry machinery | 18110000-3 | Berufskleidung |
18113000-4 | Odzież przemysłowa | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 18113000-4 | Arbeitsbekleidung |
18114000-1 | Kombinezony | 18100000-0 | Occupational clothing, special workwear and accessories | 18114000-1 | Overalls |
18130000-9 | Specjalna odzież robocza | 18110000-3 | Occupational clothing | 18130000-9 | Spezial-Arbeitskleidung |
18132000-3 | Kamizelki spadochronowe | 18113000-4 | Industrial clothing | 18132000-3 | Flugkleidung |
18132100-4 | Kurtki lotnicze | 18114000-1 | Coveralls | 18132100-4 | Flugjacken |
18132200-5 | Kombinezony lotnicze | 18130000-9 | Special workwear | 18132200-5 | Fluganzüge |
18140000-2 | Dodatki do odzieży roboczej | 18132000-3 | Flying clothing | 18140000-2 | Zubehör für Arbeitskleidung |
18141000-9 | Rękawice robocze | 18132100-4 | Flight jackets | 18141000-9 | Arbeitshandschuhe |
18142000-6 | Okulary ochronne | 18132200-5 | Flight suits | 18142000-6 | Sicherheits-Gesichtsschutz |
18143000-3 | Akcesoria ochronne | 18140000-2 | Workwear accessories | 18143000-3 | Schutzkleidung |
18200000-1 | Odzież wierzchnia | 18141000-9 | Work gloves | 18200000-1 | Oberbekleidung |
18210000-4 | Palta | 18142000-6 | Safety visors | 18210000-4 | Mäntel |
18211000-1 | Peleryny | 18143000-3 | Protective gear | 18211000-1 | Capes |
18212000-8 | Płaszcze | 18200000-1 | Outerwear | 18212000-8 | Umhänge |
18213000-5 | Wiatrówki | 18210000-4 | Coats | 18213000-5 | Windjacken |
18220000-7 | Odzież przeciwdeszczowa | 18211000-1 | Capes | 18220000-7 | Wetterfeste Kleidung |
18221000-4 | Odzież nieprzemakalna | 18212000-8 | Cloaks | 18221000-4 | Wasserdichte Kleidung |
18221100-5 | Peleryny nieprzeprzemakalne | 18213000-5 | Wind jackets | 18221100-5 | Wasserdichte Capes |
18221200-6 | Skafandry | 18220000-7 | Weatherproof clothing | 18221200-6 | Anoraks |
18221300-7 | Płaszcze przeciwdeszczowe | 18221000-4 | Waterproof clothing | 18221300-7 | Regenmäntel |
18222000-1 | Ubiory jednoczęściowe | 18221100-5 | Waterproof capes | 18222000-1 | Firmenkleidung |
18222100-2 | Zestawy ubraniowe | 18221200-6 | Anoraks | 18222100-2 | Herrenanzüge; Damenhosenanzüge und -kostüme |
18222200-3 | Komplety odzieżowe | 18221300-7 | Raincoats | 18222200-3 | Anzüge |
18223000-8 | Kurtki i blezery | 18222000-1 | Corporate clothing | 18223000-8 | Jacketts und Blazer |
18223100-9 | Blezery | 18222100-2 | Suits | 18223100-9 | Blazer |
18223200-0 | Kurtki | 18222200-3 | Ensembles | 18223200-0 | Jacketts |
18224000-5 | Odzież z wyrobów włókienniczych powlekanych lub impregnowanych | 18223000-8 | Jackets and blazers | 18224000-5 | Bekleidung aus beschichteten oder getränkten Textilien |
18230000-0 | Odzież różna | 18223100-9 | Blazers | 18230000-0 | Diverse Oberbekleidung |
18231000-7 | Suknie | 18223200-0 | Jackets | 18231000-7 | Kleider |
18232000-4 | Spódnice | 18224000-5 | Clothing made of coated or impregnated textile fabrics | 18232000-4 | Röcke |
18233000-1 | Szorty | 18230000-0 | Miscellaneous outerwear | 18233000-1 | Shorts |
18234000-8 | Spodnie | 18231000-7 | Dresses | 18234000-8 | Hosen |
18235000-5 | Pulowery, swetry rozpinane i podobne wyroby | 18232000-4 | Skirts | 18235000-5 | Pullover, Strickjacken und ähnliche Waren |
18235100-6 | Pulowery | 18233000-1 | Shorts | 18235100-6 | Pullover |
18235200-7 | Swetry rozpinane | 18234000-8 | Trousers | 18235200-7 | Strickjacken |
18235300-8 | Swetry | 18235000-5 | Pullovers, cardigans and similar articles | 18235300-8 | Sweatshirts |
18235400-9 | Kamizelki | 18235100-6 | Pullovers | 18235400-9 | Westen |
18300000-2 | Części garderoby | 18235200-7 | Cardigans | 18300000-2 | Kleidung |
18310000-5 | Bielizna osobista | 18235300-8 | Sweatshirts | 18310000-5 | Unterwäsche |
18311000-2 | Slipy | 18235400-9 | Waistcoats | 18311000-2 | Unterröcke |
18312000-9 | Kalesony | 18300000-2 | Garments | 18312000-9 | Unterhosen |
18313000-6 | Majtki | 18310000-5 | Underwear | 18313000-6 | Schlüpfer |
18314000-3 | Płaszcze kąpielowe | 18311000-2 | Slips | 18314000-3 | Bademäntel |
18315000-0 | Pończochy | 18312000-9 | Underpants | 18315000-0 | Strümpfe |
18316000-7 | Rajstopy | 18313000-6 | Panties | 18316000-7 | Strumpfhosen |
18317000-4 | Skarpety | 18314000-3 | Bathrobes | 18317000-4 | Socken |
18318000-1 | Odzież nocna | 18315000-0 | Stockings | 18318000-1 | Nachtwäsche |
18318100-2 | Koszule nocne | 18316000-7 | Tights | 18318100-2 | Nachthemden |
18318200-3 | Szlafroki | 18317000-4 | Socks | 18318200-3 | Morgenröcke |
18318300-4 | Pidżamy | 18318000-1 | Nightwear | 18318300-4 | Schlafanzüge |
18318400-5 | Podkoszulki | 18318100-2 | Nightshirts | 18318400-5 | Unterhemden |
18318500-6 | Koszule nocne damskie | 18318200-3 | Dressing gowns | 18318500-6 | Damennachthemden |
18320000-8 | Biustonosze, gorsety, pasy do pończoch i podobne wyroby | 18318300-4 | Pyjamas | 18320000-8 | Büstenhalter, Korsette, Strumpfhalter und ähnliche Waren |
18321000-5 | Biustonosze | 18318400-5 | Vests | 18321000-5 | Büstenhalter |
18322000-2 | Gorsety | 18318500-6 | Nightdresses | 18322000-2 | Korsetts |
18323000-9 | Szelki | 18320000-8 | Brassieres, corsets, suspenders and similar articles | 18323000-9 | Strumpfhalter |
18330000-1 | Koszulki i koszule | 18321000-5 | Brassieres | 18330000-1 | T-Shirts und Hemden |
18331000-8 | Koszulki | 18322000-2 | Corsets | 18331000-8 | T-Shirts |
18332000-5 | Koszule | 18323000-9 | Suspenders | 18332000-5 | Hemden |
18333000-2 | Koszulki polo | 18330000-1 | T-shirts and shirts | 18333000-2 | Polohemden |
18400000-3 | Odzież specjalna i dodatki | 18331000-8 | T-shirts | 18400000-3 | Spezialkleidung und Zubehör |
18410000-6 | Odzież specjalna | 18332000-5 | Shirts | 18410000-6 | Spezialkleidung |
18411000-3 | Odzież niemowlęca | 18333000-2 | Polo shirts | 18411000-3 | Babykleidung |
18412000-0 | Odzież sportowa | 18400000-3 | Special clothing and accessories | 18412000-0 | Sportkleidung |
18412100-1 | Odzież treningowa | 18410000-6 | Special clothing | 18412100-1 | Trainingsanzüge |
18412200-2 | Koszulki sportowe | 18411000-3 | Baby clothing | 18412200-2 | Sporthemden |
18412300-3 | Odzież narciarska | 18412000-0 | Sportswear | 18412300-3 | Skianzüge |
18412800-8 | Stroje kąpielowe | 18412100-1 | Tracksuits | 18412800-8 | Badekleidung |
18420000-9 | Dodatki odzieżowe | 18412200-2 | Sports shirts | 18420000-9 | Bekleidungszubehör |
18421000-6 | Chustki do nosa | 18412300-3 | Ski suits | 18421000-6 | Taschentücher |
18422000-3 | Szale | 18412800-8 | Swimwear | 18422000-3 | Schals |
18423000-0 | Krawaty | 18420000-9 | Clothing accessories | 18423000-0 | Krawatten |
18424000-7 | Rękawice | 18421000-6 | Handkerchiefs | 18424000-7 | Handschuhe |
18424300-0 | Rękawice jednorazowe | 18422000-3 | Scarves | 18424300-0 | Einweghandschuhe |
18424400-1 | Rękawiczki z jednym palcem | 18423000-0 | Ties | 18424400-1 | Fausthandschuhe |
18424500-2 | Ochraniacze na nadgarstki | 18424000-7 | Gloves | 18424500-2 | Stulpenhandschuhe |
18425000-4 | Paski | 18424300-0 | Disposable gloves | 18425000-4 | Gürtel |
18425100-5 | Bandoliery | 18424400-1 | Mittens | 18425100-5 | Schulterriemen |
18440000-5 | Kapelusze i nakrycia głowy | 18424500-2 | Gauntlets | 18440000-5 | Kopfbedeckungen |
18441000-2 | Kapelusze | 18425000-4 | Belts | 18441000-2 | Hüte |
18443000-6 | Nakrycia głowy i dodatki | 18425100-5 | Bandoliers | 18443000-6 | Kopfbedeckungen und Zubehör für Kopfbedeckungen |
18443100-7 | Taśmy do wewnętrznego wykańczania kapeluszy | 18440000-5 | Hats and headgear | 18443100-7 | Schweißbänder, Kopfbänder |
18443300-9 | Nakrycia głowy | 18441000-2 | Hats | 18443300-9 | Kopfbedeckung |
18443310-2 | Berety | 18443000-6 | Headgear and headgear accessories | 18443310-2 | Baskenmützen |
18443320-5 | Czapki | 18443100-7 | Headbands | 18443320-5 | Feldmützen |
18443330-8 | Kaptury | 18443300-9 | Headgear | 18443330-8 | Kapuzen |
18443340-1 | Czapeczki | 18443310-2 | Berets | 18443340-1 | Mützen |
18443400-0 | Wiązania do nakryć głowy | 18443320-5 | Field caps | 18443400-0 | Kinnriemen für Kopfbedeckungen |
18443500-1 | Osłony oczu | 18443330-8 | Hoods | 18443500-1 | Gesichtsschutz |
18444000-3 | Ochronne nakrycia głowy | 18443340-1 | Caps | 18444000-3 | Kopfschutzbedeckungen |
18444100-4 | Zabezpieczające nakrycia głowy | 18443400-0 | Chin straps for headgear | 18444100-4 | Sicherheitskopfbedeckungen |
18444110-7 | Hełmy | 18443500-1 | Visors | 18444110-7 | Helme |
18444111-4 | Hełmy ochronne | 18444000-3 | Protective headgear | 18444111-4 | Sturzhelme |
18444112-1 | Kaski rowerowe | 18444100-4 | Safety headgear | 18444112-1 | Fahrradhelme |
18444200-5 | Kaski | 18444110-7 | Helmets | 18444200-5 | Schutzhelme |
18450000-8 | Zapięcia (do odzieży) | 18444111-4 | Crash helmets | 18450000-8 | Verschlüsse (Kleidung) |
18451000-5 | Guziki | 18444112-1 | Bicycle helmets | 18451000-5 | Knöpfe |
18451100-6 | Części guzików | 18444200-5 | Hard hats | 18451100-6 | Teile für Knöpfe |
18452000-2 | Zapinki | 18450000-8 | Fasteners (clothing) | 18452000-2 | Sicherheitsnadeln |
18453000-9 | Zamki błyskawiczne | 18451000-5 | Buttons | 18453000-9 | Reißverschlüsse |
18500000-4 | Biżuteria, zegarki i artykuły podobne | 18451100-6 | Parts of buttons | 18500000-4 | Schmuck, Uhren und zugehörige Artikel |
18510000-7 | Biżuteria i podobne wyroby | 18452000-2 | Safety pins | 18510000-7 | Schmuck und ähnliche Erzeugnisse |
18511000-4 | Kamienie szlachetne do biżuterii | 18453000-9 | Zip fasteners | 18511000-4 | Edelsteine für Schmuck |
18511100-5 | Diamenty | 18500000-4 | Jewellery, watches and related articles | 18511100-5 | Diamanten |
18511200-6 | Rubiny | 18510000-7 | Jewellery and related articles | 18511200-6 | Rubine |
18511300-7 | Szmaragdy | 18511000-4 | Precious stone for jewellery | 18511300-7 | Smaragde |
18511400-8 | Opal | 18511100-5 | Diamonds | 18511400-8 | Opalstein |
18511500-9 | Kwarc | 18511200-6 | Rubies | 18511500-9 | Quarzstein |
18511600-0 | Turmalin | 18511300-7 | Emeralds | 18511600-0 | Turmalinstein |
18512000-1 | Monety i medale | 18511400-8 | Opal stone | 18512000-1 | Münzen und Medaillen |
18512100-2 | Monety | 18511500-9 | Quartz stone | 18512100-2 | Münzen |
18512200-3 | Medale | 18511600-0 | Tourmaline stone | 18512200-3 | Medaillen |
18513000-8 | Wyroby biżuteryjne | 18512000-1 | Coins and medals | 18513000-8 | Schmuckwaren |
18513100-9 | Perły | 18512100-2 | Coins | 18513100-9 | Perlen |
18513200-0 | Wyroby złotnicze | 18512200-3 | Medals | 18513200-0 | Goldschmiedewaren |
18513300-1 | Wyroby z metali szlachetnych | 18513000-8 | Articles of jewellery | 18513300-1 | Waren aus Edelmetall |
18513400-2 | Wyroby z kamieni szlachetnych lub półszlachetnych | 18513100-9 | Pearls | 18513400-2 | Waren aus Edelsteinen oder Halbedelsteinen |
18513500-3 | Wyroby srebrzarskie | 18513200-0 | Goldsmiths' wares | 18513500-3 | Silberschmiedewaren |
18520000-0 | Wyroby zegarmistrzowskie do użytku osobistego | 18513300-1 | Articles of precious metal | 18520000-0 | Persönliche Uhren |
18521000-7 | Zegarki | 18513400-2 | Articles of precious or semi-precious stones | 18521000-7 | Kleinuhren |
18521100-8 | Szkło do zegarków | 18513500-3 | Silversmiths' wares | 18521100-8 | Glas für Armbanduhren |
18522000-4 | Zegarki na rękę | 18520000-0 | Personal horology | 18522000-4 | Armbanduhren |
18523000-1 | Stopery | 18521000-7 | Watches | 18523000-1 | Stoppuhren |
18530000-3 | Prezenty i nagrody | 18521100-8 | Glass for watches | 18530000-3 | Geschenkartikel |
18600000-5 | Futra i wyroby z futra | 18522000-4 | Wristwatches | 18600000-5 | Pelze und Pelzwaren |
18610000-8 | Wyroby futrzane | 18523000-1 | Stopwatches | 18610000-8 | Pelzwaren |
18611000-5 | Skóry futrzane | 18530000-3 | Presents and rewards | 18611000-5 | Pelzwerk |
18612000-2 | Ubiory futrzane | 18600000-5 | Furs and articles of fur | 18612000-2 | Pelzbekleidung |
18613000-9 | Wyroby ze sztucznego futra | 18610000-8 | Fur articles | 18613000-9 | Artikel aus künstlichem Pelzwerk |
18620000-1 | Futra | 18611000-5 | Fur skins | 18620000-1 | Pelze |
18800000-7 | Obuwie | 18612000-2 | Fur clothing | 18800000-7 | Schuhwerk |
18810000-0 | Obuwie inne niż sportowe oraz ochronne | 18613000-9 | Artificial fur articles | 18810000-0 | Schuhwerk, ohne Sport- und Sicherheitsschuhe |
18811000-7 | Obuwie nieprzemakalne | 18620000-1 | Furs | 18811000-7 | Wasserdichtes Schuhwerk |
18812000-4 | Obuwie z częściami gumowymi lub z tworzyw sztucznych | 18800000-7 | Footwear | 18812000-4 | Schuhe mit Teilen aus Gummi oder Kunststoff |
18812100-5 | Sandały z cholewkami z gumy lub z tworzyw sztucznych | 18810000-0 | Footwear other than sports and protective footwear | 18812100-5 | Sandalen mit Oberteil aus Gummi oder Kunststoff |
18812200-6 | Buty gumowe | 18811000-7 | Waterproof footwear | 18812200-6 | Gummistiefel |
18812300-7 | Obuwie lekkie z cholewkami z gumy lub z tworzyw sztucznych | 18812000-4 | Footwear with rubber or plastic parts | 18812300-7 | Straßenschuhe mit Oberteil aus Gummi oder Kunststoff |
18812400-8 | Klapki | 18812100-5 | Sandals with uppers of rubber or plastics | 18812400-8 | Flipflops |
18813000-1 | Obuwie z cholewkami ze skóry | 18812200-6 | Rubber boots | 18813000-1 | Schuhe mit Oberteil aus Leder |
18813100-2 | Sandały | 18812300-7 | Town footwear with rubber or plastic uppers | 18813100-2 | Sandalen |
18813200-3 | Pantofle | 18812400-8 | Flip-flops | 18813200-3 | Pantoffeln |
18813300-4 | Obuwie lekkie | 18813000-1 | Footwear with uppers of leather | 18813300-4 | Straßenschuhe |
18814000-8 | Obuwie z cholewkami z tworzyw włókienniczych | 18813100-2 | Sandals | 18814000-8 | Schuhe mit Oberteil aus Textilien |
18815000-5 | Buty | 18813200-3 | Slippers | 18815000-5 | Stiefel |
18815100-6 | Buty za kostkę | 18813300-4 | Town footwear | 18815100-6 | Stiefeletten |
18815200-7 | Buty z cholewami | 18814000-8 | Footwear with uppers of textile materials | 18815200-7 | Halbstiefel |
18815300-8 | Buty do kolan | 18815000-5 | Boots | 18815300-8 | Kniestiefel |
18815400-9 | Gumiaki | 18815100-6 | Ankle boots | 18815400-9 | Watstiefel |
18816000-2 | Kalosze | 18815200-7 | Calf boots | 18816000-2 | Regenüberschuhe |
18820000-3 | Obuwie sportowe | 18815300-8 | Knee boots | 18820000-3 | Sportschuhe |
18821000-0 | Obuwie narciarskie | 18815400-9 | Waders | 18821000-0 | Skischuhe |
18821100-1 | Buty do biegów narciarskich | 18816000-2 | Galoshes | 18821100-1 | Skilanglaufschuhe |
18822000-7 | Buty treningowe | 18820000-3 | Sports footwear | 18822000-7 | Trainingsschuhe |
18823000-4 | Buty do wspinaczki | 18821000-0 | Ski footwear | 18823000-4 | Bergschuhe |
18824000-1 | Buty do gry w piłkę nożną | 18821100-1 | Cross-country ski footwear | 18824000-1 | Fußballschuhe |
18830000-6 | Obuwie ochronne | 18822000-7 | Training shoes | 18830000-6 | Sicherheitsschuhe |
18831000-3 | Obuwie z metalowymi ochraniaczami na palce | 18823000-4 | Climbing boots | 18831000-3 | Fußbekleidung mit Zehenschutz aus Metall |
18832000-0 | Obuwie specjalne | 18824000-1 | Football boots | 18832000-0 | Spezialschuhe |
18832100-1 | Obuwie lotnicze | 18830000-6 | Protective footwear | 18832100-1 | Flugschuhwerk |
18840000-9 | Części obuwia | 18831000-3 | Footwear incorporating a protective metal toecap | 18840000-9 | Teile von Schuhen |
18841000-6 | Cholewki do butów | 18832000-0 | Special footwear | 18841000-6 | Oberteile von Schuhen |
18842000-3 | Podeszwy | 18832100-1 | Flying footwear | 18842000-3 | Laufsohlen |
18843000-0 | Obcasy | 18840000-9 | Parts of footwear | 18843000-0 | Absätze |
18900000-8 | Bagaże, wyroby rymarskie, worki i torby | 18841000-6 | Footwear uppers | 18900000-8 | Gepäck, Sattlerwaren, Säcke und Taschen |
18910000-1 | Wyroby rymarskie | 18842000-3 | Soles | 18910000-1 | Sattlerwaren |
18911000-8 | Siodła | 18843000-0 | Heels | 18911000-8 | Sattel |
18912000-5 | Szpicruty | 18900000-8 | Luggage, saddlery, sacks and bags | 18912000-5 | Reitpeitschen |
18913000-2 | Bicze | 18910000-1 | Saddlery | 18913000-2 | Peitschen |
18920000-4 | Bagaże | 18911000-8 | Saddles | 18920000-4 | Gepäck |
18921000-1 | Walizki | 18912000-5 | Riding crops | 18921000-1 | Koffer |
18923000-5 | Portmonetki i portfele | 18913000-2 | Whips | 18923000-5 | Geldbeutel und Brieftaschen |
18923100-6 | Portmonetki | 18920000-4 | Luggage | 18923100-6 | Geldbeutel |
18923200-7 | Portfele | 18921000-1 | Suitcases | 18923200-7 | Brieftaschen |
18924000-2 | Kufry | 18923000-5 | Pouches and wallets | 18924000-2 | Schrankkoffer |
18925000-9 | Uchwyty na butelki z wodą i kabury | 18923100-6 | Pouches | 18925000-9 | Feldflaschenhalter und Halfter |
18925100-0 | Uchwyty na butelki z wodą | 18923200-7 | Wallets | 18925100-0 | Feldflaschenhalter |
18925200-1 | Kabury | 18924000-2 | Trunks | 18925200-1 | Halfter |
18929000-7 | Kosmetyczki | 18925000-9 | Water-bottle holders and holsters | 18929000-7 | Kulturbeutel |
18930000-7 | Worki i torby | 18925100-0 | Water-bottle holders | 18930000-7 | Säcke und Beutel |
18931000-4 | Torby podróżne | 18925200-1 | Holsters | 18931000-4 | Reisetaschen |
18931100-5 | Plecaki | 18929000-7 | Toilet cases | 18931100-5 | Rucksäcke |
18932000-1 | Torby sportowe | 18930000-7 | Sacks and bags | 18932000-1 | Sporttaschen |
18933000-8 | Torby pocztowe lub na paczki | 18931000-4 | Travel bags | 18933000-8 | Brief- oder Paketbeutel |
18933100-9 | Poduszeczki nawilżane używane w urzędach pocztowych | 18931100-5 | Rucksacks | 18933100-9 | Postbeutel |
18934000-5 | Zestawy toreb | 18932000-1 | Sports bags | 18934000-5 | Zubehörbeutel |
18935000-2 | Torby na pranie | 18933000-8 | Mail or parcel bags | 18935000-2 | Wäschebeutel |
18936000-9 | Torby włókiennicze | 18933100-9 | Post pouches | 18936000-9 | Textilbeutel |
18937000-6 | Torebki do pakowania towarów | 18934000-5 | Kitbags | 18937000-6 | Verpackungssäcke |
18937100-7 | Torby do pakowania towarów | 18935000-2 | Laundry bags | 18937100-7 | Verpackungsbeutel |
18938000-3 | Pojemniki tymczasowe | 18936000-9 | Textile bags | 18938000-3 | Gepolsterte Versandtaschen |
18939000-0 | Torby podręczne | 18937000-6 | Goods-packing sacks | 18939000-0 | Handtaschen |
19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 18937100-7 | Goods-packing bags | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19100000-7 | Skóra wyprawiona | 18938000-3 | Padded bags | 19100000-7 | Leder |
19110000-0 | Skóra zamszowa | 18939000-0 | Handbags | 19110000-0 | Sämischleder |
19120000-3 | Skóra bydlęca lub ze zwierząt parzystokopytnych | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19120000-3 | Rinds- oder Pferdeleder |
19130000-6 | Skóra owiec, kóz lub świń | 19100000-7 | Leather | 19130000-6 | Schafs-, Ziegen- oder Schweinsleder |
19131000-3 | Skóra owiec lub jagniąt | 19110000-0 | Chamois leather | 19131000-3 | Schafs- oder Lammleder |
19132000-0 | Skóra kóz lub koźląt | 19120000-3 | Leather of bovine or equine animals | 19132000-0 | Ziegen- oder Zickelleder |
19133000-7 | Skóra świńska | 19130000-6 | Leather of sheep, goats or pigs | 19133000-7 | Schweinsleder |
19140000-9 | Skóra innych zwierząt, skóra wtórna i inna skóra | 19131000-3 | Sheep- or lamb-skin leather | 19140000-9 | Leder von anderen Tieren, Kunstleder und anderes Leder |
19141000-6 | Skóra z innych zwierząt | 19132000-0 | Goat- or kid-skin leather | 19141000-6 | Leder von anderen Tieren |
19142000-3 | Skóra wtórna | 19133000-7 | Pig leather | 19142000-3 | Kunstleder |
19143000-0 | Imitacja skóry | 19140000-9 | Leather of other animals, composite leather and other leather | 19143000-0 | Similileder |
19144000-7 | Skóra lakierowana | 19141000-6 | Leather of other animals | 19144000-7 | Lackleder |
19160000-5 | Paski do zegarków | 19142000-3 | Composite leather | 19160000-5 | Uhrarmbänder |
19170000-8 | Wyroby skórzane używane w maszynach lub urządzeniach mechanicznych | 19143000-0 | Imitation leather | 19170000-8 | Waren aus Leder zur Verwendung bei Maschinen oder mechanischen Geräten |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 19144000-7 | Patent leather | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19210000-1 | Tkaniny tkane | 19160000-5 | Watch straps | 19210000-1 | Gewebe |
19211000-8 | Syntetyczne tkaniny tkane | 19170000-8 | Leather articles used in machinery or mechanical appliances | 19211000-8 | Synthetische Gewebe |
19211100-9 | Tkaniny z włókien mieszanych | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 19211100-9 | Mischgewebe |
19212000-5 | Tkaniny bawełniane | 19210000-1 | Woven fabrics | 19212000-5 | Baumwollgewebe |
19212100-6 | Tkaniny materacowe | 19211000-8 | Synthetic woven fabrics | 19212100-6 | Inlett |
19212200-7 | Drelich | 19211100-9 | Mixed woven fabrics | 19212200-7 | Denim |
19212300-8 | Płótna | 19212000-5 | Woven fabrics of cotton | 19212300-8 | Segeltuch |
19212310-1 | Tkaniny płócienne | 19212100-6 | Ticking | 19212310-1 | Artikel aus Segeltuch |
19212400-9 | Popelina | 19212200-7 | Denim | 19212400-9 | Popeline |
19212500-0 | Tkaniny tapicerskie | 19212300-8 | Canvas | 19212500-0 | Bandgewebe |
19212510-3 | Pasy tapicerskie | 19212310-1 | Canvas items | 19212510-3 | Gurtbänder |
19220000-4 | Tkaniny wełniane | 19212400-9 | Poplin | 19220000-4 | Streichgarnstoffe |
19230000-7 | Tkaniny bieliźniane | 19212500-0 | Webbing | 19230000-7 | Leinengewebe |
19231000-4 | Bielizna | 19212510-3 | Webbing straps | 19231000-4 | Wäsche |
19240000-0 | Tkaniny specjalne | 19220000-4 | Woollen fabrics | 19240000-0 | Spezialgewebe |
19241000-7 | Okrywa włókienna | 19230000-7 | Linen fabrics | 19241000-7 | Samt |
19242000-4 | Tkaniny strzyżone | 19231000-4 | Linen | 19242000-4 | Frottiergewebe |
19243000-1 | Tkaniny tapicerskie | 19240000-0 | Special fabrics | 19243000-1 | Polstergewebe |
19244000-8 | Tkaniny zasłonowe | 19241000-7 | Pile | 19244000-8 | Vorhangstoffe |
19245000-5 | Tkaniny podszewkowe | 19242000-4 | Terry towelling | 19245000-5 | Futterstoffe |
19250000-3 | Tkaniny dziane lub szydełkowane | 19243000-1 | Upholstery fabrics | 19250000-3 | Maschenstoffe |
19251000-0 | Tkaniny dziane | 19244000-8 | Curtain fabrics | 19251000-0 | Maschenwaren |
19251100-1 | Tkaniny z okrywą włókienną | 19245000-5 | Lining fabrics | 19251100-1 | Samt, Plüsch und Frottiergewebe |
19252000-7 | Tkaniny szydełkowane | 19250000-3 | Knitted or crocheted fabrics | 19252000-7 | Gehäkelte Gewirke |
19260000-6 | Tkaniny | 19251000-0 | Knitted fabrics | 19260000-6 | Stoff |
19270000-9 | Tkaniny inne niż tkane | 19251100-1 | Pile fabrics | 19270000-9 | Vliesstoffe |
19280000-2 | Wełna zwierzęca, skóry i skórki | 19252000-7 | Crocheted fabrics | 19280000-2 | Wolle, Häute und Felle von Tieren |
19281000-9 | Wełna | 19260000-6 | Cloth | 19281000-9 | Wolle |
19282000-6 | Skórki zwierzęce | 19270000-9 | Non-woven fabrics | 19282000-6 | Tierfelle |
19283000-3 | Skóry i pióra ptasie | 19280000-2 | Animal wool, hides and skins | 19283000-3 | Häute und Federn von Vögeln |
19400000-0 | Przędza i nić włókiennicza | 19281000-9 | Wool | 19400000-0 | Textilgarne und -fäden |
19410000-3 | Włókna tkane naturalne | 19282000-6 | Animal skins | 19410000-3 | Naturspinnfasern |
19420000-6 | Włókna tkane sztuczne | 19283000-3 | Bird skins and feathers | 19420000-6 | Künstliche Spinnfasern |
19430000-9 | Przędza włókiennicza i nić z włókien naturalnych | 19400000-0 | Textile yarn and thread | 19430000-9 | Textilgarne und -fäden aus Naturfasern |
19431000-6 | Przędza jedwabna | 19410000-3 | Natural textile fibres | 19431000-6 | Seidengarn |
19432000-3 | Włókno przędne wełniane | 19420000-6 | Artificial textile fibres | 19432000-3 | Wollgarn |
19433000-0 | Przędza bawełniana | 19430000-9 | Textile yarn and thread of natural fibres | 19433000-0 | Baumwollgarn |
19434000-7 | Przędza lniana | 19431000-6 | Silk yarn | 19434000-7 | Flachsgarn |
19435000-4 | Nici do szycia i przędza z włókien naturalnych | 19432000-3 | Wool yarn | 19435000-4 | Nähgarn und Garn aus Naturfasern |
19435100-5 | Nici do szycia | 19433000-0 | Cotton yarn | 19435100-5 | Nähgarn |
19435200-6 | Przędza dziewiarska | 19434000-7 | Flax yarn | 19435200-6 | Strickgarn |
19436000-1 | Przędza z włókien roślinnych | 19435000-4 | Sewing thread and yarn of natural fibres | 19436000-1 | Garn aus pflanzlichen Textilfasern |
19440000-2 | Nić lub przędza syntetyczna | 19435100-5 | Sewing thread | 19440000-2 | Synthetische Garne oder Fäden |
19441000-9 | Przędza syntetyczna | 19435200-6 | Knitting yarn | 19441000-9 | Synthetische Garne |
19442000-6 | Nić syntetyczna | 19436000-1 | Vegetable textile-fibre yarn | 19442000-6 | Synthetische Fäden |
19442100-7 | Syntetyczna nić do szycia | 19440000-2 | Synthetic yarn or thread | 19442100-7 | Synthetische Nähgarne |
19442200-8 | Syntetyczna przędza dziewiarska | 19441000-9 | Synthetic yarn | 19442200-8 | Synthetische Strickgarne |
19500000-1 | Guma i tworzywa sztuczne | 19442000-6 | Synthetic thread | 19500000-1 | Gummi- und Plastikstoffe |
19510000-4 | Produkty z gumy | 19442100-7 | Synthetic sewing thread | 19510000-4 | Gummiwaren |
19511000-1 | Dętki, bieżniki i ochraniacze dętek | 19442200-8 | Synthetic knitting yarn | 19511000-1 | Luftschläuche, Laufflächen und Felgenbänder aus Gummi |
19511100-2 | Ochraniacze opon | 19500000-1 | Rubber and plastic materials | 19511100-2 | Felgenbänder |
19511200-3 | Dętki | 19510000-4 | Rubber products | 19511200-3 | Luftschläuche |
19511300-4 | Bieżniki | 19511000-1 | Rubber inner tubes, treads and flaps | 19511300-4 | Reifenlaufflächen |
19512000-8 | Wyroby z gumy niewulkanizowanej | 19511100-2 | Tyre flaps | 19512000-8 | Rohgummiwaren |
19513000-5 | Gumowane tkaniny włókiennicze | 19511200-3 | Inner tubes | 19513000-5 | Gummierte Gewebe |
19513100-6 | Tkaniny z kordu oponowego | 19511300-4 | Tyre treads | 19513100-6 | Reifenkord |
19513200-7 | Taśma przylepna z gumowanych materiałów włókienniczych | 19512000-8 | Unvulcanised rubber articles | 19513200-7 | Klebeband aus gummiertem Gewebe |
19514000-2 | Guma wtórna | 19513000-5 | Rubberised textile fabrics | 19514000-2 | Gummiregenerat |
19520000-7 | Produkty z tworzyw sztucznych | 19513100-6 | Tyre-cord fabric | 19520000-7 | Kunststoffprodukte |
19521000-4 | Produkty z polistyrenu | 19513200-7 | Adhesive tape of rubberised textiles | 19521000-4 | Polystyrolerzeugnisse |
19521100-5 | Osłony z polistyrenu | 19514000-2 | Reclaimed rubber | 19521100-5 | Polystyrolfolien |
19521200-6 | Sztaby z polistyrenu | 19520000-7 | Plastic products | 19521200-6 | Polystyrolplatten |
19522000-1 | Żywice naturalne | 19521000-4 | Polystyrene products | 19522000-1 | Harze |
19522100-2 | Żywice epoksydowe | 19521100-5 | Polystyrene sheeting | 19522100-2 | Epoxidharz |
19522110-5 | Przewody rurowe z żywic epoksydowych | 19521200-6 | Polystyrene slabs | 19522110-5 | Rohrleitungen aus Epoxidharz |
19600000-2 | Odpady skórzane, włókiennicze, gumowe i tworzyw sztucznych | 19522000-1 | Resins | 19600000-2 | Leder-, Textil-, Gummi- und Plastikabfälle |
19610000-5 | Odpady skórzane | 19522100-2 | Epoxy resin | 19610000-5 | Lederabfälle |
19620000-8 | Odpady włókiennicze | 19522110-5 | Epoxy-resin tubing | 19620000-8 | Textilabfall |
19630000-1 | Odpady gumowe | 19600000-2 | Leather, textile, rubber and plastic waste | 19630000-1 | Gummiabfälle |
19640000-4 | Torebki i torby z odpadów i resztek polietylenu | 19610000-5 | Leather waste | 19640000-4 | Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen |
19700000-3 | Kauczuk syntetyczny i włókna | 19620000-8 | Textile waste | 19700000-3 | Synthetischer Kautschuk und synthetische Fasern |
19710000-6 | Kauczuk syntetyczny | 19630000-1 | Rubber waste | 19710000-6 | Synthetischer Kautschuk |
19720000-9 | Włókna syntetyczne | 19640000-4 | Polythene waste and refuse sacks and bags | 19720000-9 | Synthetische Fasern |
19721000-6 | Kabel z włókna ciągłego syntetycznego | 19700000-3 | Synthetic rubber and fibres | 19721000-6 | Synthetisches Spinnkabel |
19722000-3 | Przędza wysokowytrzymała | 19710000-6 | Synthetic rubber | 19722000-3 | Hochfestes Garn |
19723000-0 | Przędza pojedyncza | 19720000-9 | Synthetic fibres | 19723000-0 | Ungezwirntes texturiertes Garn |
19724000-7 | Syntetyczne włókno pojedyncze | 19721000-6 | Synthetic filament tow | 19724000-7 | Chemie-Monofilament |
19730000-2 | Włókna sztuczne | 19722000-3 | High-tenacity yarn | 19730000-2 | Kunstfasern |
19731000-9 | Sztuczne włókna odcinkowe | 19723000-0 | Single textured yarn | 19731000-9 | Synthetische Stapelfasern |
19732000-6 | Polipropylen | 19724000-7 | Synthetic monofilament | 19732000-6 | Polypropylen |
19733000-3 | Sztuczna przędza teksturowana | 19730000-2 | Artificial fibres | 19733000-3 | Künstliches texturiertes Garn |
22000000-0 | Druki i produkty podobne | 19731000-9 | Artificial staple fibres | 22000000-0 | Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse |
22100000-1 | Drukowane książki, broszury i ulotki | 19732000-6 | Polypropylene | 22100000-1 | Gedruckte Bücher, Broschüren und Faltblätter |
22110000-4 | Drukowane książki | 19733000-3 | Artificial textured yarn | 22110000-4 | Gedruckte Bücher |
22111000-1 | Podręczniki szkolne | 22000000-0 | Printed matter and related products | 22111000-1 | Schulbücher |
22112000-8 | Czytanki | 22100000-1 | Printed books, brochures and leaflets | 22112000-8 | Lehrbücher |
22113000-5 | Książki biblioteczne | 22110000-4 | Printed books | 22113000-5 | Bücher für Bibliotheken |
22114000-2 | Słowniki, mapy, zeszyty nutowe i inne książki | 22111000-1 | School books | 22114000-2 | Wörterbücher, kartografische Erzeugnisse, Notenhefte und andere Bücher |
22114100-3 | Słowniki | 22112000-8 | Textbooks | 22114100-3 | Wörterbücher |
22114200-4 | Atlasy | 22113000-5 | Library books | 22114200-4 | Atlanten |
22114300-5 | Mapy | 22114000-2 | Dictionaries, maps, music books and other books | 22114300-5 | Kartografische Erzeugnisse |
22114310-8 | Mapy kadastralne | 22114100-3 | Dictionaries | 22114310-8 | Katasterkarten |
22114311-5 | Światłokopie | 22114200-4 | Atlases | 22114311-5 | Blaupausen |
22114400-6 | Zeszyty nutowe | 22114300-5 | Maps | 22114400-6 | Gedruckte Noten |
22114500-7 | Encyklopedie | 22114310-8 | Cadastral maps | 22114500-7 | Enzyklopädien |
22120000-7 | Wydawnictwa | 22114311-5 | Blueprints | 22120000-7 | Veröffentlichungen |
22121000-4 | Wydawnictwa techniczne | 22114400-6 | Printed music | 22121000-4 | Technische Veröffentlichungen |
22130000-0 | Spisy | 22114500-7 | Encyclopaedias | 22130000-0 | Telefonbücher |
22140000-3 | Ulotki | 22120000-7 | Publications | 22140000-3 | Faltblätter |
22150000-6 | Broszury | 22121000-4 | Technical publications | 22150000-6 | Broschüren |
22160000-9 | Informatory | 22130000-0 | Directories | 22160000-9 | Druckschriften |
22200000-2 | Gazety, dzienniki, czasopisma i magazyny | 22140000-3 | Leaflets | 22200000-2 | Zeitungen, Fachzeitschriften, Periodika und Zeitschriften |
22210000-5 | Gazety | 22150000-6 | Brochures | 22210000-5 | Zeitungen |
22211000-2 | Dzienniki | 22160000-9 | Booklets | 22211000-2 | Fachzeitschriften |
22211100-3 | Dzienniki urzędowe | 22200000-2 | Newspapers, journals, periodicals and magazines | 22211100-3 | Amtsblätter |
22212000-9 | Czasopisma | 22210000-5 | Newspapers | 22212000-9 | Periodika |
22212100-0 | Wydawnictwa seryjne | 22211000-2 | Journals | 22212100-0 | Regelmäßig erscheinende Schriften |
22213000-6 | Magazyny | 22211100-3 | Official journals | 22213000-6 | Zeitschriften |
22300000-3 | Pocztówki, karty okolicznościowe i inne druki | 22212000-9 | Periodicals | 22300000-3 | Postkarten, Glückwunschkarten und andere Druckerzeugnisse |
22310000-6 | Pocztówki | 22212100-0 | Serials | 22310000-6 | Bildpostkarten |
22312000-0 | Obrazki | 22213000-6 | Magazines | 22312000-0 | Bilder |
22313000-7 | Przedruki | 22300000-3 | Postcards, greeting cards and other printed matter | 22313000-7 | Abziehbilder |
22314000-4 | Wzory | 22310000-6 | Postcards | 22314000-4 | Dessins |
22315000-1 | Fotografie | 22312000-0 | Pictures | 22315000-1 | Fotografien |
22320000-9 | Karty okolicznościowe | 22313000-7 | Transfers | 22320000-9 | Glückwunschkarten |
22321000-6 | Karty świąteczne | 22314000-4 | Designs | 22321000-6 | Weihnachtskarten |
22400000-4 | Znaczki, formularze czeków, świadectwa udziałowe, handlowe materiały reklamowe, katalogi i podręczniki | 22315000-1 | Photographs | 22400000-4 | Briefmarken, Scheckvordrucke, Banknoten, Aktienzertifikate, Werbeschriften, Kataloge und Handbücher |
22410000-7 | Znaczki | 22320000-9 | Greeting cards | 22410000-7 | Briefmarken |
22411000-4 | Znaczki świąteczne | 22321000-6 | Christmas cards | 22411000-4 | Weihnachtsbriefmarken |
22412000-1 | Nowe znaczki | 22400000-4 | Stamps, cheque forms, banknotes, stock certificates, trade advertising material, catalogues and manuals | 22412000-1 | Briefmarken-Neuausgaben |
22413000-8 | Znaczki skarbowe | 22410000-7 | Stamps | 22413000-8 | Rabattmarken |
22414000-5 | Książeczki na znaczki pocztowe | 22411000-4 | Christmas stamps | 22414000-5 | Briefmarkenordner |
22420000-0 | Papier ze znakiem wodnym | 22412000-1 | New stamps | 22420000-0 | Papier mit Stempel |
22430000-3 | Banknoty | 22413000-8 | Savings stamps | 22430000-3 | Banknoten |
22440000-6 | Formularze czeków | 22414000-5 | Mail stamp holders | 22440000-6 | Scheckvordrucke |
22450000-9 | Papiery wartościowe | 22420000-0 | Stamp-impressed paper | 22450000-9 | Fälschungssichere Druckerzeugnisse |
22451000-6 | Paszporty | 22430000-3 | Banknotes | 22451000-6 | Reisepässe |
22452000-3 | Blankiety pocztowe | 22440000-6 | Cheque forms | 22452000-3 | Vordrucke für Postanweisungen |
22453000-0 | Formularze podatku drogowego | 22450000-9 | Security-type printed matter | 22453000-0 | Kraftfahrzeugsteuerplaketten |
22454000-7 | Prawa jazdy | 22451000-6 | Passports | 22454000-7 | Führerscheine |
22455000-4 | Dowody tożsamości | 22452000-3 | Postal orders | 22455000-4 | Personalausweise |
22455100-5 | Bransoletki identyfikacyjne | 22453000-0 | Car-tax discs | 22455100-5 | Identitätsarmband |
22456000-1 | Pozwolenia | 22454000-7 | Driving licences | 22456000-1 | Passierscheine |
22457000-8 | Wejściówki | 22455000-4 | ID cards | 22457000-8 | Eintrittskarten |
22458000-5 | Pozostałe druki | 22455100-5 | Identity bracelet | 22458000-5 | Spezial-Druckerzeugnisse |
22459000-2 | Bilety | 22456000-1 | Permits | 22459000-2 | Tickets |
22459100-3 | Nalepki i taśmy reklamowe | 22457000-8 | Entrance cards | 22459100-3 | Werbekleber und -streifen |
22460000-2 | Handlowe materiały reklamowe, handlowe katalogi i przewodniki | 22458000-5 | Bespoke printed matter | 22460000-2 | Werbeschriften, Verkaufskataloge und Handbücher |
22461000-9 | Katalogi | 22459000-2 | Tickets | 22461000-9 | Kataloge |
22461100-0 | Podkładki do przyczepiania list | 22459100-3 | Advertising stickers and strips | 22461100-0 | Listenordner |
22462000-6 | Materiały reklamowe | 22460000-2 | Trade-advertising material, commercial catalogues and manuals | 22462000-6 | Werbeschriften |
22470000-5 | Instrukcje | 22461000-9 | Catalogues | 22470000-5 | Handbücher |
22471000-2 | Instrukcje komputerowe | 22461100-0 | List holders | 22471000-2 | Computer-Handbücher |
22472000-9 | Podręczniki instrukcyjne | 22462000-6 | Advertising material | 22472000-9 | Bedienungsanleitungen |
22473000-6 | Instrukcje techniczne | 22470000-5 | Manuals | 22473000-6 | Technische Handbücher |
22500000-5 | Klisze lub cylindry, lub inne nośniki do użytku w drukarstwie | 22471000-2 | Computer manuals | 22500000-5 | Druckplatten oder Druckwalzen oder andere Träger zur Verwendung bei Druckarbeiten |
22510000-8 | Płyty offsetowe | 22472000-9 | Instruction manuals | 22510000-8 | Offsetplatten |
22520000-1 | Sprzęt do wytrawiania | 22473000-6 | Technical manuals | 22520000-1 | Trockenätzausrüstung |
22521000-8 | Sprzęt wytłaczający | 22500000-5 | Printing plates or cylinders or other media for use in printing | 22521000-8 | Prägeausrüstung |
22600000-6 | Tusz | 22510000-8 | Offset plates | 22600000-6 | Tinte |
22610000-9 | Farba drukarska | 22520000-1 | Dry-etching equipment | 22610000-9 | Druckfarben |
22611000-6 | Farby reliefowe | 22521000-8 | Embossing equipment | 22611000-6 | Tiefdruckfarbe |
22612000-3 | Tusz kreślarski | 22600000-6 | Ink | 22612000-3 | Tusche |
22800000-8 | Rejestry, księgi rachunkowe, skoroszyty, formularze i inne wyroby piśmiennicze z papieru lub tektury | 22610000-9 | Printing ink | 22800000-8 | Register, Rechnungsbücher, Ordner, Formulare und anderes bedrucktes Büromaterial aus Papier oder Pappe |
22810000-1 | Rejestry papierowe lub tekturowe | 22611000-6 | Intaglio ink | 22810000-1 | Register aus Papier oder Pappe |
22813000-2 | Księgi rachunkowe | 22612000-3 | India ink | 22813000-2 | Rechnungsbücher |
22814000-9 | Kwitariusze | 22800000-8 | Paper or paperboard registers, account books, binders, forms and other articles of printed stationery | 22814000-9 | Quittungsblöcke |
22815000-6 | Notatniki | 22810000-1 | Paper or paperboard registers | 22815000-6 | Notizbücher |
22816000-3 | Bloki papierowe | 22813000-2 | Account books | 22816000-3 | Notizblöcke |
22816100-4 | Bloczki notatkowe | 22814000-9 | Receipt books | 22816100-4 | Notizblöcke |
22816200-5 | Zeszyty do stenografii | 22815000-6 | Notebooks | 22816200-5 | Stenoblock |
22816300-6 | Bloczki samoprzylepnych karteczek na notatki | 22816000-3 | Pads | 22816300-6 | Haftnotizblöcke |
22817000-0 | Terminarze lub organizery osobiste | 22816100-4 | Note pads | 22817000-0 | Terminkalender oder Terminplaner |
22819000-4 | Książki adresowe | 22816200-5 | Shorthand notebook | 22819000-4 | Adressbücher |
22820000-4 | Formularze | 22816300-6 | Sticky-note pads | 22820000-4 | Formulare |
22821000-1 | Karty wyborcze | 22817000-0 | Diaries or personal organisers | 22821000-1 | Wahlformulare |
22822000-8 | Formularze urzędowe | 22819000-4 | Address books | 22822000-8 | Geschäftsvordrucke |
22822100-9 | Ciągłe formularze urzędowe | 22820000-4 | Forms | 22822100-9 | Endlosgeschäftsvordrucke |
22822200-0 | Formularze urzędowe inne niż ciągłe | 22821000-1 | Electoral forms | 22822200-0 | Einzelgeschäftsvordrucke |
22830000-7 | Zeszyty ćwiczeń | 22822000-8 | Business forms | 22830000-7 | Übungshefte |
22831000-4 | Wkłady do notatników szkolnych | 22822100-9 | Continuous business forms | 22831000-4 | Ersatzblätter für Schulhefte |
22832000-1 | Arkusze ćwiczeniowe | 22822200-0 | Non-continuous business forms | 22832000-1 | Übungsblätter |
22840000-0 | Albumy do przechowywania eksponatów | 22830000-7 | Exercise books | 22840000-0 | Mustermappen |
22841000-7 | Albumy na kolekcje | 22831000-4 | Refills for school notebooks | 22841000-7 | Sammelalben |
22841100-8 | Klasery na znaczki | 22832000-1 | Exercise papers | 22841100-8 | Sammelhefte für Rabattmarken |
22841200-9 | Skoroszyty filatelistyczne | 22840000-0 | Albums for samples | 22841200-9 | Briefmarkenalben |
22850000-3 | Skoroszyty i podobne wyroby | 22841000-7 | Collection albums | 22850000-3 | Ordner und Zubehör |
22851000-0 | Skoroszyty | 22841100-8 | Stamp books | 22851000-0 | Ordner |
22852000-7 | Foldery | 22841200-9 | Philatelic binders | 22852000-7 | Schnellhefter |
22852100-8 | Okładki na akta | 22850000-3 | Binders and related accessories | 22852100-8 | Aktendeckel |
22853000-4 | Pojemniki na akta | 22851000-0 | Binders | 22853000-4 | Aktenordner |
22900000-9 | Różne druki | 22852000-7 | Folders | 22900000-9 | Verschiedene Druckerzeugnisse |
22990000-6 | Papier gazetowy, papier czerpany i innego rodzaju papier lub tektura w rodzaju używanych do celów graficznych | 22852100-8 | File covers | 22990000-6 | Zeitungsdruckpapier; Büttenpapier und -pappe (handgeschöpft); Rohpapier und Rohpappe; grafische Papiere und Pappen |
22991000-3 | Papier gazetowy | 22853000-4 | File holders | 22991000-3 | Zeitungsdruckpapier |
22992000-0 | Papier czerpany lub tektura | 22900000-9 | Miscellaneous printed matter | 22992000-0 | Papier und Pappe, handgeschöpft |
22993000-7 | Papier fotoczuły, termoczuły lub termograficzny i tektura | 22990000-6 | Newsprint, handmade paper and other uncoated paper or paperboard for graphic purposes | 22993000-7 | Papier und Pappe, lichtempfindlich, wärmeempfindlich oder thermografisch |
22993100-8 | Papier fotoczuły lub tektura | 22991000-3 | Paper for newsprint | 22993100-8 | Papier oder Pappe, lichtempfindlich |
22993200-9 | Papier termoczuły lub tektura | 22992000-0 | Hand-made paper or paperboard | 22993200-9 | Papier oder Pappe, wärmeempfindlich |
22993300-0 | Papier termograficzny lub tektura | 22993000-7 | Photosensitive, heat-sensitive or thermographic paper and paperboard | 22993300-0 | Papier oder Pappe, thermografisch |
22993400-1 | Papier lub tektura faliste | 22993100-8 | Photosensitive paper or paperboard | 22993400-1 | Wellpapier oder Wellpappe |
24000000-4 | Produkty chemiczne | 22993200-9 | Heat-sensitive paper or paperboard | 24000000-4 | Chemische Erzeugnisse |
24100000-5 | Gazy | 22993300-0 | Thermographic paper or paperboard | 24100000-5 | Gase |
24110000-8 | Gazy przemysłowe | 22993400-1 | Corrugated paper or paperboard | 24110000-8 | Technische Gase |
24111000-5 | Wodór, argon, gazy szlachetne, azot i tlen | 24000000-4 | Chemical products | 24111000-5 | Wasserstoff, Argon, Edelgase, Stickstoff und Sauerstoff |
24111100-6 | Argon | 24100000-5 | Gases | 24111100-6 | Argon |
24111200-7 | Gazy szlachetne | 24110000-8 | Industrial gases | 24111200-7 | Edelgase |
24111300-8 | Hel | 24111000-5 | Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen | 24111300-8 | Helium |
24111400-9 | Neon | 24111100-6 | Argon | 24111400-9 | Neon |
24111500-0 | Gazy medyczne | 24111200-7 | Rare gases | 24111500-0 | Medizinische Gase |
24111600-1 | Wodór | 24111300-8 | Helium | 24111600-1 | Wasserstoff |
24111700-2 | Azot | 24111400-9 | Neon | 24111700-2 | Stickstoff |
24111800-3 | Azot ciekły | 24111500-0 | Medical gases | 24111800-3 | Flüssigstickstoff |
24111900-4 | Tlen | 24111600-1 | Hydrogen | 24111900-4 | Sauerstoff |
24112000-2 | Nieorganiczne związki tlenu | 24111700-2 | Nitrogen | 24112000-2 | Anorganische Sauerstoffverbindungen |
24112100-3 | Ditlenek węgla | 24111800-3 | Liquid nitrogen | 24112100-3 | Kohlendioxid |
24112200-4 | Tlenki azotu | 24111900-4 | Oxygen | 24112200-4 | Stickstoffoxide |
24112300-5 | Gazowe nieorganiczne związki tlenu | 24112000-2 | Inorganic oxygen compounds | 24112300-5 | Gasförmige anorganische Sauerstoffverbindungen |
24113000-9 | Ciekłe powietrze i sprężone powietrze | 24112100-3 | Carbon dioxide | 24113000-9 | Flüssige Luft und Druckluft |
24113100-0 | Ciekłe powietrze | 24112200-4 | Nitrogen oxides | 24113100-0 | Flüssige Luft |
24113200-1 | Sprężone powietrze | 24112300-5 | Gaseous inorganic oxygen compounds | 24113200-1 | Druckluft |
24200000-6 | Barwniki i pigmenty | 24113000-9 | Liquid and compressed air | 24200000-6 | Farbstoffe und Pigmente |
24210000-9 | Tlenki, nadtlenki i wodorotlenki | 24113100-0 | Liquid air | 24210000-9 | Oxide, Peroxide und Hydroxide |
24211000-6 | Tlenek cynku i nadtlenek cynku, tlenek tytanu, barwniki i pigmenty | 24113200-1 | Compressed air | 24211000-6 | Zinkoxid und Zinkperoxid, Titandioxid, Farbstoffe und Pigmente |
24211100-7 | Tlenek cynku | 24200000-6 | Dyes and pigments | 24211100-7 | Zinkoxid |
24211200-8 | Nadtlenek cynku | 24210000-9 | Oxides, peroxides and hydroxides | 24211200-8 | Zinkperoxid |
24211300-9 | Tlenek tytanu | 24211000-6 | Zinc oxide and peroxide, titanium oxide, dyes and pigments | 24211300-9 | Titandioxid |
24212000-3 | Tlenki i wodorotlenki chromu, manganu, magnezu, ołowiu i miedzi | 24211100-7 | Zinc oxide | 24212000-3 | Oxide und Hydroxide von Chrom, Mangan, Magnesium, Blei und Kupfer |
24212100-4 | Tlenek chromu | 24211200-8 | Zinc peroxide | 24212100-4 | Chromoxid |
24212200-5 | Tlenek manganu | 24211300-9 | Titanium oxide | 24212200-5 | Manganoxid |
24212300-6 | Tlenek ołowiu | 24212000-3 | Chromium, manganese, magnesium, lead and copper oxides and hydroxides | 24212300-6 | Bleioxid |
24212400-7 | Tlenek miedzi | 24212100-4 | Chromium oxide | 24212400-7 | Kupferoxid |
24212500-8 | Tlenek magnezu | 24212200-5 | Manganese oxide | 24212500-8 | Magnesiumoxid |
24212600-9 | Wodorotlenki do barwników i pigmentów | 24212300-6 | Lead oxide | 24212600-9 | Hydroxide für Farbstoffe und Pigmente |
24212610-2 | Wodorotlenek chromu | 24212400-7 | Copper oxide | 24212610-2 | Chromhydroxid |
24212620-5 | Wodorotlenek manganu | 24212500-8 | Magnesium oxide | 24212620-5 | Manganhydroxid |
24212630-8 | Wodorotlenek ołowiu | 24212600-9 | Hydroxides for dyes and pigments | 24212630-8 | Bleihydroxid |
24212640-1 | Wodorotlenek miedzi | 24212610-2 | Chromium hydroxide | 24212640-1 | Kupferhydroxid |
24212650-4 | Wodorotlenek magnezu | 24212620-5 | Manganese hydroxide | 24212650-4 | Magnesiumhydroxid |
24213000-0 | Wapno uwodnione | 24212630-8 | Lead hydroxide | 24213000-0 | Kalkhydrat |
24220000-2 | Ekstrakty garbników, ekstrakty barwników, garbniki i środki barwiące | 24212640-1 | Copper hydroxide | 24220000-2 | Gerbstoff- und Farbstoffauszüge, Tannine und Farbmittel |
24221000-9 | Ekstrakty barwników | 24212650-4 | Magnesium hydroxide | 24221000-9 | Farbstoffauszüge |
24222000-6 | Ekstrakty garbników | 24213000-0 | Hydrated lime | 24222000-6 | Gerbstoffauszüge |
24223000-3 | Garbniki | 24220000-2 | Tanning extracts, dyeing extracts, tannins and colouring matter | 24223000-3 | Tannine |
24224000-0 | Środki barwiące | 24221000-9 | Dyeing extracts | 24224000-0 | Farbmittel |
24225000-7 | Preparaty garbników | 24222000-6 | Tanning extracts | 24225000-7 | Gerbstoffpräparate |
24300000-7 | Podstawowe chemikalia nieorganiczne i organiczne | 24223000-3 | Tannins | 24300000-7 | Anorganische und organische Grundchemikalien |
24310000-0 | Zasadowe chemikalia nieorganiczne | 24224000-0 | Colouring matter | 24310000-0 | Anorganische Grundchemikalien |
24311000-7 | Pierwiastki chemiczne, kwasy i związki nieorganiczne | 24225000-7 | Tanning preparations | 24311000-7 | Chemische Elemente, anorganische Säuren und Verbindungen |
24311100-8 | Niemetale | 24300000-7 | Basic inorganic and organic chemicals | 24311100-8 | Nichtmetalle |
24311110-1 | Fosforki | 24310000-0 | Basic inorganic chemicals | 24311110-1 | Phosphide |
24311120-4 | Węgliki | 24311000-7 | Chemical elements, inorganic acids and compounds | 24311120-4 | Karbide |
24311130-7 | Wodorki | 24311100-8 | Metalloids | 24311130-7 | Hydride |
24311140-0 | Azotki | 24311110-1 | Phosphides | 24311140-0 | Nitride |
24311150-3 | Azydki | 24311120-4 | Carbides | 24311150-3 | Azide |
24311160-6 | Krzemki | 24311130-7 | Hydrides | 24311160-6 | Silicide |
24311170-9 | Borki | 24311140-0 | Nitrides | 24311170-9 | Boride |
24311180-2 | Siarka oczyszczona | 24311150-3 | Azides | 24311180-2 | Raffinierter Schwefel |
24311200-9 | Halogen | 24311160-6 | Silicides | 24311200-9 | Halogen |
24311300-0 | Metale alkaliczne | 24311170-9 | Borides | 24311300-0 | Alkalimetalle |
24311310-3 | Rtęć | 24311180-2 | Refined sulphur | 24311310-3 | Quecksilber |
24311400-1 | Chlorowodór (kwas chlorowodorowy), kwasy nieorganiczne, ditlenek krzemu i ditlenek siarki | 24311200-9 | Halogen | 24311400-1 | Chlorwasserstoff, anorganische Säuren, Siliziumdioxid und Schwefeldioxid |
24311410-4 | Kwasy nieorganiczne | 24311300-0 | Alkali metals | 24311410-4 | Anorganische Säuren |
24311411-1 | Kwas siarkowy | 24311310-3 | Mercury | 24311411-1 | Schwefelsäure |
24311420-7 | Kwas fosforowy | 24311400-1 | Hydrogen chloride, inorganic acids, silicon dioxide and sulphur dioxide | 24311420-7 | Phosphorsäure |
24311430-0 | Kwasy polifosforowe | 24311410-4 | Inorganic acids | 24311430-0 | Polyphosphorsäuren |
24311440-3 | Kwas heksafluorokrzemowy | 24311411-1 | Sulphuric acid | 24311440-3 | Hexafluorokieselsäure |
24311450-6 | Ditlenek siarki | 24311420-7 | Phosphoric acid | 24311450-6 | Schwefeldioxid |
24311460-9 | Ditlenek krzemu | 24311430-0 | Polyphosphoric acids | 24311460-9 | Siliziumdioxid |
24311470-2 | Chlorowodór (kwas chlorowodorowy) | 24311440-3 | Hexafluorosilicic acid | 24311470-2 | Chlorwasserstoff |
24311500-2 | Wodorotlenki, jako zasadowe chemikalia nieorganiczne | 24311450-6 | Sulphur dioxide | 24311500-2 | Hydroxide als anorganische Grundchemikalien |
24311510-5 | Tlenki metali | 24311460-9 | Silicon dioxide | 24311510-5 | Metalloxide |
24311511-2 | Piryty żelaza i tlenki żelaza | 24311470-2 | Hydrogen chloride | 24311511-2 | Eisenpyrit und Eisenoxid |
24311520-8 | Wodorotlenek sodu | 24311500-2 | Hydroxides as basic inorganic chemicals | 24311520-8 | Natriumhydroxid |
24311521-5 | Soda kaustyczna | 24311510-5 | Metal oxides | 24311521-5 | Natronlauge |
24311522-2 | Soda ciekła | 24311511-2 | Iron pyrites and iron oxides | 24311522-2 | Flüssiges Natriumoxid |
24311600-3 | Związki siarki | 24311520-8 | Sodium hydroxide | 24311600-3 | Schwefelverbindungen |
24311700-4 | Siarka | 24311521-5 | Caustic soda | 24311700-4 | Schwefel |
24311800-5 | Węgiel | 24311522-2 | Liquid soda | 24311800-5 | Kohlenstoff |
24311900-6 | Chlor | 24311600-3 | Sulphur compounds | 24311900-6 | Chlor |
24312000-4 | Halogenki metaliczne; podchloryny, chlorany i nadchlorany | 24311700-4 | Sulphur | 24312000-4 | Metallsalze; Hypochlorite, Chlorate und Perchlorate |
24312100-5 | Halogenki metaliczne | 24311800-5 | Carbon | 24312100-5 | Metallsalze |
24312110-8 | Heksafluorokrzemian sodowy | 24311900-6 | Chlorine | 24312110-8 | Natriumhexafluorsilikat |
24312120-1 | Chlorki | 24312000-4 | Metallic halogenates; hypochlorites, chlorates and perchlorates | 24312120-1 | Chloride |
24312121-8 | Chlorek glinu | 24312100-5 | Metallic halogenates | 24312121-8 | Aluminiumchlorid |
24312122-5 | Chlorek żelazowy | 24312110-8 | Sodium hexafluorosilicate | 24312122-5 | Eisenchlorid |
24312123-2 | Chlorek poliglinowy | 24312120-1 | Chlorides | 24312123-2 | Polyaluminiumchlorid |
24312130-4 | Uwodniony chlorek glinu | 24312121-8 | Aluminium chloride | 24312130-4 | Aluminiumchlorhydrat |
24312200-6 | Podchloryny i chlorany | 24312122-5 | Ferric chloride | 24312200-6 | Hypochlorite und Chlorate |
24312210-9 | Chloryt sodowy | 24312123-2 | Poly aluminium chloride | 24312210-9 | Natriumchlorit |
24312220-2 | Podchloryn sodowy | 24312130-4 | Aluminium chlorohydrate | 24312220-2 | Natriumhypochlorit |
24313000-1 | Siarczki, siarczany, azotany, fosforany i węglany | 24312200-6 | Hypochlorites and chlorates | 24313000-1 | Sulfide, Sulfate; Nitrate, Phosphate und Karbonate |
24313100-2 | Siarczki, siarczyny i siarczany | 24312210-9 | Sodium chlorite | 24313100-2 | Sulfide, Sulfite und Sulfate |
24313110-5 | Różne siarczki | 24312220-2 | Sodium hypochlorite | 24313110-5 | Diverse Sulfide |
24313111-2 | Siarkowodór | 24313000-1 | Sulphides, sulphates; nitrates, phosphates and carbonates | 24313111-2 | Schwefelwasserstoff |
24313112-9 | Polisiarczki | 24313100-2 | Sulphides, sulphites and sulphates | 24313112-9 | Polysulfide |
24313120-8 | Siarczany | 24313110-5 | Miscellaneous sulphides | 24313120-8 | Sulfate |
24313121-5 | Tiosiarczan sodu | 24313111-2 | Hydrogen sulphide | 24313121-5 | Natriumthiosulfat |
24313122-2 | Siarczan żelazawy | 24313112-9 | Polysulphides | 24313122-2 | Ferrisulfat = Eisen(III)-sulfat |
24313123-9 | Siarczan glinu | 24313120-8 | Sulphates | 24313123-9 | Aluminiumsulfat |
24313124-6 | Siarczan sodowy | 24313121-5 | Sodium thiosulphate | 24313124-6 | Natriumsulfat |
24313125-3 | Siarczan żelazowy | 24313122-2 | Ferric sulphate | 24313125-3 | Ferrosulfat = Eisen(II)-sulfat |
24313126-0 | Siarczan miedzi | 24313123-9 | Sulphate of aluminium | 24313126-0 | Kupfersulfat |
24313200-3 | Podfosforyny, fosforyny, fosforany i polifosforany | 24313124-6 | Sodium sulphate | 24313200-3 | Phosphinate, Phosphonate, Phosphate und Polyphosphate |
24313210-6 | Heksametafosforan sodowy | 24313125-3 | Iron sulphate | 24313210-6 | Natriumhexametaphosphat |
24313220-9 | Fosfaty | 24313126-0 | Copper sulphate | 24313220-9 | Phosphate |
24313300-4 | Węglany | 24313200-3 | Phosphinates, phosphonates, phosphates and polyphosphates | 24313300-4 | Karbonate |
24313310-7 | Węglan sodu | 24313210-6 | Sodium hexametaphosphate | 24313310-7 | Natriumkarbonat |
24313320-0 | Wodorowęglan sodu | 24313220-9 | Phosphates | 24313320-0 | Natriumbikarbonat |
24313400-5 | Azotany | 24313300-4 | Carbonates | 24313400-5 | Nitrate |
24314000-8 | Różne sole kwasów metalicznych | 24313310-7 | Sodium carbonate | 24314000-8 | Diverse saure Metallsalze |
24314100-9 | Nadmanganian potasu | 24313320-0 | Sodium bicarbonate | 24314100-9 | Kaliumpermanganat |
24314200-0 | Sole tlenowych kwasów metalicznych | 24313400-5 | Nitrates | 24314200-0 | Saure Oxometallsalze |
24315000-5 | Różne chemikalia nieorganiczne | 24314000-8 | Miscellaneous metal acid salts | 24315000-5 | Diverse anorganische Chemikalien |
24315100-6 | Ciężka woda, inne izotopy i ich związki | 24314100-9 | Potassium permanganate | 24315100-6 | Schwerwasser, andere Isotope und deren Verbindungen |
24315200-7 | Cyjanek, tlenek cyjanku, pioruniany, cyjaniany, krzemiany, borany, nadborany, sole kwasów nieorganicznych | 24314200-0 | Oxometallic acid salts | 24315200-7 | Cyanid, Cyanidoxid, Fulminate, Cyanate, Silikate, Borate, Perborate, Salze anorganischer Säuren |
24315210-0 | Cyjanki | 24315000-5 | Miscellaneous inorganic chemicals | 24315210-0 | Cyanide |
24315220-3 | Tlenek cyjanku | 24315100-6 | Heavy water, other isotopes and their compounds | 24315220-3 | Oxidcyanid |
24315230-6 | Pioruniany | 24315200-7 | Cyanide, cyanide oxide, fulminates, cyanates, silicates, borates, perborates, salts of inorganic acids | 24315230-6 | Fulminate |
24315240-9 | Cyjaniany | 24315210-0 | Cyanides | 24315240-9 | Cyanate |
24315300-8 | Nadtlenek wodoru | 24315220-3 | Cyanide oxide | 24315300-8 | Wasserstoffperoxid |
24315400-9 | Kwarc piezoelektryczny | 24315230-6 | Fulminates | 24315400-9 | Piezoelektrisches Kristall |
24315500-0 | Związki metali ziem rzadkich | 24315240-9 | Cyanates | 24315500-0 | Verbindungen von Seltenerdmetallen |
24315600-1 | Krzemiany | 24315300-8 | Hydrogen peroxide | 24315600-1 | Silikate |
24315610-4 | Krzemian sodowy | 24315400-9 | Piezo-electric quartz | 24315610-4 | Natriumsilikat |
24315700-2 | Borany i nadborany | 24315500-0 | Compounds of rare earth metals | 24315700-2 | Borate und Perborate |
24316000-2 | Woda destylowana | 24315600-1 | Silicates | 24316000-2 | Destilliertes Wasser |
24317000-9 | Kamienie syntetyczne | 24315610-4 | Sodium silicate | 24317000-9 | Synthetische Steine |
24317100-0 | Syntetyczne kamienie szlachetne | 24315700-2 | Borates and perborates | 24317100-0 | Synthetische Edelsteine |
24317200-1 | Syntetyczne kamienie półszlachetne | 24316000-2 | Distilled water | 24317200-1 | Synthetische Halbedelsteine |
24320000-3 | Zasadowe organiczne substancje chemiczne | 24317000-9 | Synthetic stones | 24320000-3 | Organische Grundchemikalien |
24321000-0 | Węglowodory | 24317100-0 | Synthetic precious stones | 24321000-0 | Kohlenwasserstoffe |
24321100-1 | Węglowodory nasycone | 24317200-1 | Synthetic semi-precious stones | 24321100-1 | Gesättigte Kohlenwasserstoffe |
24321110-4 | Nasycone węglowodory acykliczne | 24320000-3 | Basic organic chemicals | 24321110-4 | Acyclische gesättigte Kohlenwasserstoffe |
24321111-1 | Metan | 24321000-0 | Hydrocarbons | 24321111-1 | Methan |
24321112-8 | Etylen | 24321100-1 | Saturated hydrocarbons | 24321112-8 | Ethylen |
24321113-5 | Propen | 24321110-4 | Saturated acyclic hydrocarbons | 24321113-5 | Propen |
24321114-2 | Buten | 24321111-1 | Methane | 24321114-2 | Buten |
24321115-9 | Acetylen | 24321112-8 | Ethylene | 24321115-9 | Acetylen |
24321120-7 | Nasycone węglowodory cykliczne | 24321113-5 | Propene | 24321120-7 | Cyclische gesättigte Kohlenwasserstoffe |
24321200-2 | Węglowodory nienasycone | 24321114-2 | Butene | 24321200-2 | Ungesättigte Kohlenwasserstoffe |
24321210-5 | Nienasycone węglowodory acykliczne | 24321115-9 | Acetylene | 24321210-5 | Ungesättigte acyclische Kohlenwasserstoffe |
24321220-8 | Nienasycone węglowodory cykliczne | 24321120-7 | Saturated cyclic hydrocarbons | 24321220-8 | Ungesättigte cyclische Kohlenwasserstoffe |
24321221-5 | Benzen | 24321200-2 | Unsaturated hydrocarbons | 24321221-5 | Benzol |
24321222-2 | Toluen | 24321210-5 | Unsaturated acyclic hydrocarbons | 24321222-2 | Toluen |
24321223-9 | O-ksyleny | 24321220-8 | Unsaturated cyclic hydrocarbons | 24321223-9 | O-xylole |
24321224-6 | M-ksyleny | 24321221-5 | Benzene | 24321224-6 | M-xylole |
24321225-3 | Styren | 24321222-2 | Toluene | 24321225-3 | Styrol |
24321226-0 | Etylobenzen | 24321223-9 | O-xylenes | 24321226-0 | Äthylbenzol |
24321300-3 | Pozostałe chlorowcowane pochodne węglowodorów | 24321224-6 | M-xylenes | 24321300-3 | Andere halogenierte Derivate von Kohlenwasserstoffen |
24321310-6 | Tetrachloroetylen | 24321225-3 | Styrene | 24321310-6 | Tetrachlorethylen |
24321320-9 | Tetrachlorek węgla | 24321226-0 | Ethylbenzene | 24321320-9 | Tetrachlorkohlenstoff |
24322000-7 | Alkohole, fenole, fenoloalkohole i ich chlorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne; przemysłowe alkohole tłuszczowe | 24321300-3 | Other halogenated derivatives of hydrocarbons | 24322000-7 | Alkohole, Phenole, Phenolalkohole und ihre halogenisierten, sulfonierten, nitrierten oder Nitrosoderivate; technische Fettalkohole |
24322100-8 | Przemysłowe alkohole tłuszczowe | 24321310-6 | Tetrachloroethylene | 24322100-8 | Technische Fettalkohole |
24322200-9 | Alkohole monowodorotlenowe | 24321320-9 | Carbon tetrachloride | 24322200-9 | Einwertige Alkohole |
24322210-2 | Metanol | 24322000-7 | Alcohols, phenols, phenol-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives; industrial fatty alcohols | 24322210-2 | Methanol |
24322220-5 | Etanol | 24322100-8 | Industrial fatty alcohols | 24322220-5 | Ethanol |
24322300-0 | Diole, polialkohole i pochodne | 24322200-9 | Monohydric alcohols | 24322300-0 | Diole, Polyalkohole und ihre Derivate |
24322310-3 | Glikol etylenu | 24322210-2 | Methanol | 24322310-3 | Ethylenglykol |
24322320-6 | Pochodne alkoholi | 24322220-5 | Ethanol | 24322320-6 | Alkoholderivate |
24322400-1 | Fenole i pochodne | 24322300-0 | Diols, polyalcohols and derivatives | 24322400-1 | Phenole und Phenolderivate |
24322500-2 | Alkohol | 24322310-3 | Ethylene glycol | 24322500-2 | Alkohol |
24322510-5 | Alkohol etylowy | 24322320-6 | Alcohol derivatives | 24322510-5 | Äthylalkohol |
24323000-4 | Przemysłowe monokarboksylowe kwasy tłuszczowe | 24322400-1 | Phenols and derivatives | 24323000-4 | Technische Monocarbonfettsäuren |
24323100-5 | Kwaśne oleje z rafinacji | 24322500-2 | Alcohol | 24323100-5 | Saure Öle aus der Raffination |
24323200-6 | Kwasy karboksylowe | 24322510-5 | Ethyl alcohol | 24323200-6 | Carbonsäuren |
24323210-9 | Kwas octowy | 24323000-4 | Industrial monocarboxylic fatty acids | 24323210-9 | Essigsäure |
24323220-2 | Kwas nadoctowy | 24323100-5 | Acid oils from refining | 24323220-2 | Peressigsäure |
24323300-7 | Nienasycone monokarboksylowe kwasy i związki | 24323200-6 | Carboxylic acids | 24323300-7 | Ungesättigte Monocarbonsäuren und Verbindungen |
24323310-0 | Estry kwasu metakrylowego | 24323210-9 | Acetic acid | 24323310-0 | Ester der Methacrylsäure |
24323320-3 | Estry kwasu akrylowego | 24323220-2 | Peracetic acid | 24323320-3 | Acrylsäure-Ester |
24323400-8 | Aromatyczne kwasy polikarboksylowe i karboksylowe | 24323300-7 | Unsaturated monocarboxylic acids and compounds | 24323400-8 | Aromatische Polycarbonsäuren und Carbonsäuren |
24324000-1 | Związki organiczne z azotową grupą funkcyjną | 24323310-0 | Esters of methacrylic acid | 24324000-1 | Organische Verbindungen mit Stickstofffunktionen |
24324100-2 | Związki z aminową grupą funkcyjną | 24323320-3 | Esters of acrylic acid | 24324100-2 | Verbindungen mit Aminfunktion |
24324200-3 | Związki aminowe z tlenową grupą funkcyjną | 24323400-8 | Aromatic polycarboxylic and carboxylic acids | 24324200-3 | Aminoverbindungen mit Sauerstofffunktion |
24324300-4 | Ureiny | 24324000-1 | Organic compounds with nitrogen functions | 24324300-4 | Ureine |
24324400-5 | Związki z azotową grupą funkcyjną | 24324100-2 | Amine function compounds | 24324400-5 | Verbindungen mit Stickstofffunktionen |
24325000-8 | Organiczne związki siarki | 24324200-3 | Oxygen-function amino-compounds | 24325000-8 | Organische Schwefelverbindungen |
24326000-5 | Aldehyd, keton, nadtlenki organiczne i etery | 24324300-4 | Ureines | 24326000-5 | Aldehyd, Keton, organische Peroxide und Ether |
24326100-6 | Związki z aldehydową grupą funkcyjną | 24324400-5 | Compounds with nitrogen functions | 24326100-6 | Verbindungen mit Aldehydfunktion |
24326200-7 | Związki z ketonową i chinonową grupą funkcyjną | 24325000-8 | Organo-sulphur compounds | 24326200-7 | Verbindungen mit Keton- und Chinonfunktion |
24326300-8 | Nadtlenki organiczne | 24326000-5 | Aldehyde, ketone, organic peroxides and ethers | 24326300-8 | Organische Peroxide |
24326310-1 | Tlenek etylenu | 24326100-6 | Aldehyde function compounds | 24326310-1 | Ethylenoxid |
24326320-4 | Etery | 24326200-7 | Ketone and quinone function compounds | 24326320-4 | Ether |
24327000-2 | Różne organiczne substancje chemiczne | 24326300-8 | Organic peroxides | 24327000-2 | Diverse organische chemische Erzeugnisse |
24327100-3 | Roślinne pochodne do barwienia | 24326310-1 | Ethylene oxide | 24327100-3 | Pflanzliche Derivate für das Färben |
24327200-4 | Węgiel drzewny | 24326320-4 | Ethers | 24327200-4 | Holzkohle |
24327300-5 | Oleje i produkty z destylacji wysokotemperaturowej smoły węglowej, palu i smoły pakowej | 24327000-2 | Miscellaneous organic chemicals | 24327300-5 | Öle und andere Erzeugnisse aus der Destillation von Hochtemperatur-Steinkohlenteer, -Pech und -Teerpech |
24327310-8 | Smoła węglowa | 24327100-3 | Vegetable derivatives for dyeing | 24327310-8 | Steinkohlenteer |
24327311-5 | Kreozot | 24327200-4 | Wood charcoal | 24327311-5 | Kreosot |
24327320-1 | Smoła | 24327300-5 | Oils and products of the distillation of high-temperature coal tar, pitch and pitch tar | 24327320-1 | Pech |
24327330-4 | Smoła pakowa | 24327310-8 | Coal tar | 24327330-4 | Teerpech |
24327400-6 | Produkty żywiczne | 24327311-5 | Creosote | 24327400-6 | Harzerzeugnisse |
24327500-7 | Ługi odpadowe z produkcji ścieru drzewnego | 24327320-1 | Pitch | 24327500-7 | Ablaugen aus der Herstellung von Holzhalbstoffen |
24400000-8 | Nawozy azotowe i związki azotu | 24327330-4 | Pitch tar | 24400000-8 | Düngemittel und Stickstoffverbindungen |
24410000-1 | Nawozy azotowe | 24327400-6 | Resin products | 24410000-1 | Stickstoffdünger |
24411000-8 | Kwas azotowy i sole | 24327500-7 | Residual lyes from the manufacture of wood pulp | 24411000-8 | Salpetersäure und Salze |
24411100-9 | Azotan sodowy | 24400000-8 | Fertilisers and nitrogen compounds | 24411100-9 | Natriumnitrat |
24412000-5 | Kwasy siarkowo-azotowe | 24410000-1 | Nitrogenous fertilisers | 24412000-5 | Nitriersäuren |
24413000-2 | Amoniak | 24411000-8 | Nitric acid and salts | 24413000-2 | Ammoniak |
24413100-3 | Ciekły amoniak | 24411100-9 | Sodium nitrate | 24413100-3 | Flüssiges Ammoniak |
24413200-4 | Chlorek amonu | 24412000-5 | Sulphonitric acids | 24413200-4 | Ammoniumchlorid |
24413300-5 | Siarczan amonu | 24413000-2 | Ammonia | 24413300-5 | Ammoniumsulfat |
24420000-4 | Nawozy fosforowe | 24413100-3 | Liquid ammonia | 24420000-4 | Phosphatdünger |
24421000-1 | Nawozy fosforowe mineralne | 24413200-4 | Ammonium chloride | 24421000-1 | Mineralische Phosphatdüngemittel |
24422000-8 | Nawozy fosforowe chemiczne | 24413300-5 | Ammonium sulphate | 24422000-8 | Chemische Phosphatdüngemittel |
24430000-7 | Nawozy zwierzęce lub roślinne | 24420000-4 | Phosphatic fertilisers | 24430000-7 | Tierische oder pflanzliche Düngemittel |
24440000-0 | Różne nawozy | 24421000-1 | Mineral phosphatic fertilisers | 24440000-0 | Diverse Düngemittel |
24450000-3 | Wyroby rolno-chemiczne | 24422000-8 | Chemical phosphatic fertilisers | 24450000-3 | Agrochemische Erzeugnisse |
24451000-0 | Pestycydy | 24430000-7 | Animal or vegetal fertilisers | 24451000-0 | Pestizide |
24452000-7 | Środki owadobójcze | 24440000-0 | Miscellaneous fertilisers | 24452000-7 | Insektizide |
24453000-4 | Środki chwastobójcze | 24450000-3 | Agro-chemical products | 24453000-4 | Herbizide |
24454000-1 | Regulatory wzrostu roślin | 24451000-0 | Pesticides | 24454000-1 | Pflanzenwuchsregulatoren |
24455000-8 | Środki odkażające | 24452000-7 | Insecticides | 24455000-8 | Desinfektionsmittel |
24456000-5 | Środki przeciwko gryzoniom | 24453000-4 | Herbicides | 24456000-5 | Rodentizide |
24457000-2 | Środki grzybobójcze | 24454000-1 | Plant-growth regulators | 24457000-2 | Fungizide |
24500000-9 | Tworzywa sztuczne w formach podstawowych | 24455000-8 | Disinfectants | 24500000-9 | Kunststoffe in Primärformen |
24510000-2 | Polimery etylenu w formach podstawowych | 24456000-5 | Rodenticides | 24510000-2 | Ethylenpolymere in Primärformen |
24520000-5 | Polimery propylenu w formach podstawowych | 24457000-2 | Fungicides | 24520000-5 | Propylenpolymere in Primärformen |
24530000-8 | Polimery styrenu w formach podstawowych | 24500000-9 | Plastics in primary forms | 24530000-8 | Styrolpolymere in Primärformen |
24540000-1 | Polimery winylu w formach podstawowych | 24510000-2 | Primary-form polymers of ethylene | 24540000-1 | Vinylpolymere in Primärformen |
24541000-8 | Polimery octanu winylowego w formach podstawowych | 24520000-5 | Primary-form polymers of propylene | 24541000-8 | Vinylacetatpolymere in Primärformen |
24542000-5 | Polimery akrylowe w formach podstawowych | 24530000-8 | Primary-form polymers of styrene | 24542000-5 | Acrylpolymere in Primärformen |
24550000-4 | Poliestry w formach podstawowych | 24540000-1 | Primary-form of vinyl polymers | 24550000-4 | Polyester in Primärformen |
24560000-7 | Poliamidy w formach podstawowych | 24541000-8 | Primary-form polymers of vinyl acetate | 24560000-7 | Polyamide in Primärformen |
24570000-0 | Żywice mocznikowe w formach podstawowych | 24542000-5 | Primary-form acrylic polymers | 24570000-0 | Harnstoffharze in Primärformen |
24580000-3 | Żywice aminowe w formach podstawowych | 24550000-4 | Primary-form of polyesters | 24580000-3 | Aminoharze in Primärformen |
24590000-6 | Krzemiany w formach podstawowych | 24560000-7 | Primary-form polyamides | 24590000-6 | Silikone in Primärformen |
24600000-0 | Materiały wybuchowe | 24570000-0 | Primary-form urea resins | 24600000-0 | Sprengstoffe |
24610000-3 | Gotowe materiały wybuchowe | 24580000-3 | Primary-form amino-resins | 24610000-3 | Sprengstoffpräparate |
24611000-0 | Proszki pędne | 24590000-6 | Primary-form silicones | 24611000-0 | Treibladungen |
24611100-1 | Paliwa napędowe | 24600000-0 | Explosives | 24611100-1 | Propergol-Treibstoffe |
24612000-7 | Różne materiały wybuchowe | 24610000-3 | Prepared explosives | 24612000-7 | Diverse Sprengstoffe |
24612100-8 | Dynamit | 24611000-0 | Propellant powders | 24612100-8 | Dynamit |
24612200-9 | TNT | 24611100-1 | Propergol fuels | 24612200-9 | TNT |
24612300-0 | Nitrogliceryna | 24612000-7 | Miscellaneous explosives | 24612300-0 | Nitroglyzerin |
24613000-4 | Petardy sygnalizacyjne, rakiety do sygnalizacji podczas deszczu lub mgły i wyroby pirotechniczne | 24612100-8 | Dynamite | 24613000-4 | Leuchtraketen, Raketen zum Wetterschießen, Nebelsignale und pyrotechnische Artikel |
24613100-5 | Naboje do odstraszania ptactwa | 24612200-9 | TNT | 24613100-5 | Vogelabwehrpatronen |
24613200-6 | Sztuczne ognie | 24612300-0 | Nitro-glycerine | 24613200-6 | Feuerwerkskörper |
24615000-8 | Lonty, spłonki, zapalniki i detonatory elektryczne | 24613000-4 | Signalling flares, rain rockets, fog signals and pyrotechnic articles | 24615000-8 | Zündmittel, Zündhütchen, Zünder und elektrische Zünder |
24900000-3 | Produkty chemiczne wysokowartościowe i różne | 24613100-5 | Bird-scaring cartridges | 24900000-3 | Chemische Feinprodukte und verschiedene chemische Erzeugnisse |
24910000-6 | Kleje | 24613200-6 | Fireworks | 24910000-6 | Klebstoffe |
24911000-3 | Żelatyny | 24615000-8 | Fuses, caps, igniters and electric detonators | 24911000-3 | Gelatine |
24911200-5 | Spoiwa | 24900000-3 | Fine and various chemical products | 24911200-5 | Kleber |
24920000-9 | Olejki eteryczne | 24910000-6 | Glues | 24920000-9 | Ätherische Öle |
24930000-2 | Chemikalia fotograficzne | 24911000-3 | Gelatines | 24930000-2 | Fotochemikalien |
24931000-9 | Płyty i klisze fotograficzne | 24911200-5 | Adhesives | 24931000-9 | Fotografische Platten und Filme |
24931200-1 | Emulsje do użytku fotograficznego | 24920000-9 | Essential oils | 24931200-1 | Fotografische Emulsionen |
24931210-4 | Wywoływacze fotograficzne | 24930000-2 | Photographic chemicals | 24931210-4 | Entwickler |
24931220-7 | Utrwalacze fotograficzne | 24931000-9 | Photographic plates and films | 24931220-7 | Fixiermittel |
24931230-0 | Wywoływacze do zdjęć rentgenowskich | 24931200-1 | Emulsions for photographic use | 24931230-0 | Entwickler für Röntgenfilme |
24931240-3 | Utrwalacze do zdjęć rentgenowskich | 24931210-4 | Photographic developers | 24931240-3 | Fixiermittel für Röntgenfilme |
24931250-6 | Nośniki kultur | 24931220-7 | Photographic fixers | 24931250-6 | Nährboden |
24931260-9 | Wzmacniacze obrazu | 24931230-0 | X-ray developers | 24931260-9 | Bildverstärker |
24950000-8 | Specjalistyczne produkty chemiczne | 24931240-3 | X-ray fixers | 24950000-8 | Chemische Sonderpräparate |
24951000-5 | Tłuszcze i smary | 24931250-6 | Culture medium | 24951000-5 | Schmierfette und Schmiermittel |
24951100-6 | Smary | 24931260-9 | Image intensifiers | 24951100-6 | Schmiermittel |
24951110-9 | Iłowa płuczka wiertnicza | 24950000-8 | Specialised chemical products | 24951110-9 | Bohrschlamm |
24951120-2 | Smar silikonowy | 24951000-5 | Greases and lubricants | 24951120-2 | Silikonfett |
24951130-5 | Płyny wiertnicze | 24951100-6 | Lubricants | 24951130-5 | Bohrflüssigkeiten |
24951200-7 | Dodatki do olejów | 24951110-9 | Drilling mud | 24951200-7 | Additive für Öle |
24951210-0 | Proszek gaśniczy | 24951120-2 | Silicon grease | 24951210-0 | Feuerlöschpulver |
24951220-3 | Środki gaśnicze | 24951130-5 | Drilling fluids | 24951220-3 | Feuerlöschmittel |
24951230-6 | Ładunki gaśnicze | 24951200-7 | Additives for oils | 24951230-6 | Feuerlöschladungen |
24951300-8 | Płyny hydrauliczne | 24951210-0 | Fire-extinguisher powder | 24951300-8 | Druckflüssigkeiten |
24951310-1 | Środki usuwające oblodzenia | 24951220-3 | Fire-extinguisher agents | 24951310-1 | Enteisungsmittel |
24951311-8 | Środki zapobiegające zamarzaniu | 24951230-6 | Fire-extinguisher charges | 24951311-8 | Gefrierschutzmittel |
24951400-9 | Chemicznie modyfikowane tłuszcze i oleje | 24951300-8 | Hydraulic fluids | 24951400-9 | Chemisch modifizierte Fette und Öle |
24952000-2 | Pasty modelarskie | 24951310-1 | De-icing agents | 24952000-2 | Modelliermassen |
24952100-3 | Wosk stomatologiczny | 24951311-8 | Anti-freezing preparations | 24952100-3 | Dentalwachs |
24953000-9 | Środki wykańczalnicze | 24951400-9 | Chemically-modified fats and oils | 24953000-9 | Appreturhilfsmittel |
24954000-6 | Węgiel aktywny | 24952000-2 | Modelling pastes | 24954000-6 | Aktivkohle |
24954100-7 | Nowy węgiel aktywny | 24952100-3 | Dental wax | 24954100-7 | Neue Aktivkohle |
24954200-8 | Regenerowany węgiel aktywny | 24953000-9 | Finishing agents | 24954200-8 | Regenerierte Aktivkohle |
24955000-3 | Chemiczne preparaty toaletowe | 24954000-6 | Activated carbon | 24955000-3 | Chemische Toiletten |
24956000-0 | Peptony i substancje białkowe | 24954100-7 | New activated carbon | 24956000-0 | Peptone und Eiweißstoffe |
24957000-7 | Dodatki chemiczne | 24954200-8 | Regenerated activated carbon | 24957000-7 | Chemische Additive |
24957100-8 | Gotowe spoiwa do form odlewniczych lub rdzeni | 24955000-3 | Chemical toilets | 24957100-8 | Zubereitete Bindemittel für Gießereiformen oder -kerne |
24957200-9 | Dodatki do cementów, zapraw lub zbrojeń | 24956000-0 | Peptones and protein substances | 24957200-9 | Additive für Zement, Mörtel oder Beton |
24958000-4 | Produkty chemiczne dla przemysłu naftowego i gazowniczego | 24957000-7 | Chemical additives | 24958000-4 | Chemische Erzeugnisse für die Öl- und Gasindustrie |
24958100-5 | Chemikalia wiertnicze | 24957100-8 | Prepared binders for foundry moulds or cores | 24958100-5 | Bohrlochchemikalien |
24958200-6 | Środki kłaczkujące | 24957200-9 | Additives for cements, mortars or concretes | 24958200-6 | Flockungsmittel |
24958300-7 | Chemikalia odwiertowe | 24958000-4 | Chemical products for the oil and gas industry | 24958300-7 | Spülchemikalien |
24958400-8 | Ampułki żelatynowe do przybitkowych materiałów wybuchowych | 24958100-5 | Downhole chemicals | 24958400-8 | Gelampullen für Stopfsprengstoffe |
24959000-1 | Aerozole i chemikalia w postaci krążków | 24958200-6 | Flocculating agents | 24959000-1 | Aerosole und Chemikalien in Scheibenform |
24959100-2 | Aerozole | 24958300-7 | Mud chemicals | 24959100-2 | Aerosole |
24959200-3 | Pierwiastki chemiczne w postaci krążków | 24958400-8 | Gel ampoules for stemming explosives | 24959200-3 | Chemische Elemente in Scheibenform |
24960000-1 | Różne produkty chemiczne | 24959000-1 | Aerosols and chemicals in disc form | 24960000-1 | Verschiedene chemische Erzeugnisse |
24961000-8 | Płyny chłodnicze | 24959100-2 | Aerosols | 24961000-8 | Radiatorenflüssigkeit |
24962000-5 | Chemikalia do uzdatniania wody | 24959200-3 | Chemical elements in disc form | 24962000-5 | Chemikalien für die Wasseraufbereitung |
24963000-2 | Produkty antykorozyjne | 24960000-1 | Various chemical products | 24963000-2 | Rostschutzmittel |
24964000-9 | Gliceryna | 24961000-8 | Radiator fluids | 24964000-9 | Glyzerin |
24965000-6 | Enzymy | 24962000-5 | Water-treatment chemicals | 24965000-6 | Enzyme |
30000000-9 | Maszyny biurowe i liczące, sprzęt i materiały, z wyjątkiem mebli i pakietów oprogramowania | 24963000-2 | Anti-corrosion products | 30000000-9 | Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen |
30100000-0 | Maszyny biurowe, sprzęt i materiały, z wyjątkiem komputerów, drukarek i mebli | 24964000-9 | Glycerol | 30100000-0 | Büromaschinen, Büromaterial und Zubehör, außer Computern, Druckern und Möbeln |
30110000-3 | Edytory tekstu | 24965000-6 | Enzymes | 30110000-3 | Textverarbeitungsgeräte |
30111000-0 | Procesory tekstowe | 30000000-9 | Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages | 30111000-0 | Textcomputer |
30120000-6 | Urządzenia fotokopiujące i do druku offsetowego | 30100000-0 | Office machinery, equipment and supplies except computers, printers and furniture | 30120000-6 | Fotokopier- und Offsetdruckgeräte |
30121000-3 | Urządzenia fotokopiujące i termokopiujące | 30110000-3 | Word-processing machines | 30121000-3 | Fotokopiergeräte und Thermokopiergeräte |
30121100-4 | Fotokopiarki | 30111000-0 | Word processors | 30121100-4 | Fotokopierer |
30121200-5 | Urządzenia fotokopiujące | 30120000-6 | Photocopying and offset printing equipment | 30121200-5 | Fotokopiergeräte |
30121300-6 | Urządzenia do powielania | 30121000-3 | Photocopying and thermocopying equipment | 30121300-6 | Reproduktionsgeräte |
30121400-7 | Powielacze | 30121100-4 | Photocopiers | 30121400-7 | Vervielfältigungsgeräte |
30121410-0 | Telefaksy | 30121200-5 | Photocopying equipment | 30121410-0 | Faxweichen |
30121420-3 | Nadajniki cyfrowe | 30121300-6 | Reproduction equipment | 30121420-3 | Digitale Sender |
30121430-6 | Cyfrowe urządzenia powielające | 30121400-7 | Duplicating machines | 30121430-6 | Digitale Vervielfältigungsgeräte |
30122000-0 | Biurowe maszyny offsetowe | 30121410-0 | Faxswitch machines | 30122000-0 | Offsetdruckmaschinen zur Verwendung im Büro |
30122100-1 | Cyfrowe systemy offsetowe | 30121420-3 | Digital senders | 30122100-1 | Digitale Offsetdrucksysteme |
30122200-2 | Cyfrowe urządzenia offsetowe | 30121430-6 | Digital duplicators | 30122200-2 | Digitale Offsetdruckausrüstungen |
30123000-7 | Maszyny biurowe i przemysłowe | 30122000-0 | Office-type offset printing machinery | 30123000-7 | Büromaschinen |
30123100-8 | Maszyny potwierdzające ważność biletów | 30122100-1 | Digital offset systems | 30123100-8 | Fahrscheinentwerter |
30123200-9 | Automaty do wydawania gotówki | 30122200-2 | Digital offset equipments | 30123200-9 | Geldausgabeautomaten |
30123300-0 | Powielacze białkowe | 30123000-7 | Office and business machines | 30123300-0 | Matrizenvervielfältiger |
30123400-1 | Składarki | 30123100-8 | Ticket-validation machines | 30123400-1 | Faltmaschinen |
30123500-2 | Dziurkarki | 30123200-9 | Automatic cash dispensers | 30123500-2 | Perforiermaschinen |
30123600-3 | Maszyny do wydawania bilonu | 30123300-0 | Stencil duplicating machines | 30123600-3 | Münzhandhabungsmaschinen |
30123610-6 | Maszyny do sortowania bilonu | 30123400-1 | Folding machines | 30123610-6 | Münzsortiermaschinen |
30123620-9 | Maszyny do liczenia bilonu | 30123500-2 | Perforation machines | 30123620-9 | Münzzählmaschinen |
30123630-2 | Maszyny do pakowania bilonu | 30123600-3 | Coin-handling machines | 30123630-2 | Münzrollmaschinen |
30124000-4 | Części i akcesoria do maszyn biurowych | 30123610-6 | Coin-sorting machines | 30124000-4 | Teile und Zubehör für Büromaschinen |
30124100-5 | Fusery | 30123620-9 | Coin-counting machines | 30124100-5 | Fuser |
30124110-8 | Olej do fusera | 30123630-2 | Coin-wrapping machines | 30124110-8 | Fuser-Öl |
30124120-1 | Wycieraczki do fusera | 30124000-4 | Parts and accessories of office machines | 30124120-1 | Fuser-Reinigungsstab |
30124130-4 | Lampy do fusera | 30124100-5 | Fusers | 30124130-4 | Fuser-Heizlampen |
30124140-7 | Podkładki czyszczące do fusera | 30124110-8 | Fuser oil | 30124140-7 | Fuser-Reinigungsfilz |
30124150-0 | Filtry do fusera | 30124120-1 | Fuser wiper | 30124150-0 | Fuser-Filter |
30124200-6 | Zestawy do fusera | 30124130-4 | Fuser lamps | 30124200-6 | Fuser-Kits |
30124300-7 | Bębny do maszyn biurowych | 30124140-7 | Fuser cleaning pad | 30124300-7 | Trommeln für Büromaschinen |
30124400-8 | Ładunki zszywek | 30124150-0 | Fuser filters | 30124400-8 | Heftklammerpatronen |
30124500-9 | Akcesoria do skanerów | 30124200-6 | Fuser kits | 30124500-9 | Scannerzubehör |
30124510-2 | Urządzenia znaczące dokumenty (endorsery) | 30124300-7 | Drums for office machine | 30124510-2 | Indossierer |
30124520-5 | Podajniki dokumentów do skanera | 30124400-8 | Staple cartridges | 30124520-5 | Scannerdokumentenzuführung |
30124530-8 | Adaptery do skanowania slajdów | 30124500-9 | Scanner accessories | 30124530-8 | Scannertransparenzadapter |
30125000-1 | Części i akcesoria do aparatów fotokopiujących | 30124510-2 | Endorsers | 30125000-1 | Teile und Zubehör für Fotokopiergeräte |
30125100-2 | Wkłady barwiące | 30124520-5 | Scanner document feeders | 30125100-2 | Tonerpatronen |
30125110-5 | Toner do drukarek laserowych/faksów | 30124530-8 | Scanner transparency adapters | 30125110-5 | Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte |
30125120-8 | Toner do fotokopiarek | 30125000-1 | Parts and accessories of photocopying apparatus | 30125120-8 | Toner für Fotokopierer |
30125130-1 | Toner dla ośrodków przetwarzania danych oraz badań i dokumentowania | 30125100-2 | Toner cartridges | 30125130-1 | Toner für Datenverarbeitungs-, Forschungs- und Dokumentationszentren |
30130000-9 | Urządzenia pocztowe | 30125110-5 | Toner for laser printers/fax machines | 30130000-9 | Ausrüstung für Postämter |
30131000-6 | Sprzęt używany w urzędach pocztowych | 30125120-8 | Toner for photocopiers | 30131000-6 | Ausrüstung für Poststellen |
30131100-7 | Maszyny do składania papieru lub kopert | 30125130-1 | Toner for data-processing and research and documentation centres | 30131100-7 | Papier- oder Umschlagfaltmaschinen |
30131200-8 | Maszyny do wypełniania kopert | 30130000-9 | Post-office equipment | 30131200-8 | Kuvertierungsmaschinen |
30131300-9 | Maszyny adresujące | 30131000-6 | Mailroom equipment | 30131300-9 | Adressiermaschinen |
30131400-0 | Maszyny do znaczków pocztowych | 30131100-7 | Paper or envelope folding machines | 30131400-0 | Portomaschinen |
30131500-1 | Maszyny do otwierania poczty | 30131200-8 | Envelope-stuffing machines | 30131500-1 | Brieföffnungsmaschinen |
30131600-2 | Maszyny do pieczętowania poczty | 30131300-9 | Addressing machines | 30131600-2 | Briefschließmaschinen |
30131700-3 | Maszyny do kasowania znaczków | 30131400-0 | Postage machines | 30131700-3 | Briefmarkenentwertungsmaschinen |
30131800-4 | Maszyny do przyklejania znaczków | 30131500-1 | Mail opening machines | 30131800-4 | Briefmarkenklebemaschinen |
30132000-3 | Maszyny sortujące | 30131600-2 | Mail sealing machines | 30132000-3 | Sortiermaschinen |
30132100-4 | Maszyny do sortowania poczty | 30131700-3 | Stamp canceling machines | 30132100-4 | Postverteilanlagen |
30132200-5 | Maszyny do liczenia banknotów | 30131800-4 | Stamp affixers | 30132200-5 | Banknotenzählmaschinen |
30132300-6 | Urządzenia sortujące | 30132000-3 | Sorting equipment | 30132300-6 | Sortiermaschinen |
30133000-0 | Sprzęt wysyłkowy | 30132100-4 | Mail-sorting equipment | 30133000-0 | Versandeinrichtungen |
30133100-1 | Urządzenia do wysyłania poczty luzem | 30132200-5 | Banknote counting machines | 30133100-1 | Massenversandeinrichtungen |
30140000-2 | Maszyny liczące i rachunkowe | 30132300-6 | Sorters | 30140000-2 | Rechen- und Abrechnungsmaschinen |
30141000-9 | Maszyny liczące | 30133000-0 | Mailing equipment | 30141000-9 | Rechenmaschinen |
30141100-0 | Kalkulatory kieszonkowe | 30133100-1 | Bulk-mailing equipment | 30141100-0 | Taschenrechner |
30141200-1 | Kalkulatory biurkowe | 30140000-2 | Calculating and accounting machines | 30141200-1 | Desktoptaschenrechner |
30141300-2 | Kalkulatory drukujące | 30141000-9 | Calculating machines | 30141300-2 | Druckende Rechenmaschinen |
30141400-3 | Sumatory | 30141100-0 | Pocket calculators | 30141400-3 | Addiermaschinen |
30142000-6 | Maszyny księgujące i kasy rejestrujące | 30141200-1 | Desktop calculators | 30142000-6 | Abrechnungsmaschinen und Registrierkassen |
30142100-7 | Maszyny księgujące | 30141300-2 | Printing calculators | 30142100-7 | Abrechnungsmaschinen |
30142200-8 | Rejestratory środków pieniężnych | 30141400-3 | Adding machines | 30142200-8 | Registrierkassen |
30144000-0 | Maszyny w rodzaju maszyn liczących | 30142000-6 | Accounting machines and cash registers | 30144000-0 | Rechenmaschinen und ähnliche Maschinen |
30144100-1 | Maszyny do frankowania | 30142100-7 | Accounting machines | 30144100-1 | Frankiermaschinen |
30144200-2 | Maszyny do wydawania biletów | 30142200-8 | Cash registers | 30144200-2 | Kartenautomaten |
30144300-3 | Maszyny liczące do pojazdów | 30144000-0 | Calculation-type machines | 30144300-3 | Fahrzeugzählanlagen |
30144400-4 | Automaty do pobierania opłat | 30144100-1 | Postage-franking machines | 30144400-4 | Automatische Zugangskontrolle |
30145000-7 | Części i akcesoria maszyn liczących | 30144200-2 | Ticket-issuing machines | 30145000-7 | Teile und Zubehör für Rechenmaschinen |
30145100-8 | Rolki do kalkulatorów | 30144300-3 | Vehicle-counting machines | 30145100-8 | Rechenmaschinenrollen |
30150000-5 | Maszyny do pisania | 30144400-4 | Automatic fare collection | 30150000-5 | Schreibmaschinen |
30151000-2 | Elektroniczne maszyny do pisania | 30145000-7 | Parts and accessories calculating machines | 30151000-2 | Elektronische Schreibmaschinen |
30152000-9 | Części i akcesoria do maszyn do pisania | 30145100-8 | Calculator rolls | 30152000-9 | Teile und Zubehör für Schreibmaschinen |
30160000-8 | Karty magnetyczne | 30150000-5 | Typewriters | 30160000-8 | Magnetkarten |
30161000-5 | Karty kredytowe | 30151000-2 | Electronic typewriters | 30161000-5 | Kreditkarten |
30162000-2 | Karty „inteligentne” | 30152000-9 | Parts and accessories of typewriters | 30162000-2 | Chipkarten |
30163000-9 | Karty płatnicze | 30160000-8 | Magnetic cards | 30163000-9 | Kundenkreditkarten |
30163100-0 | Karty na zakup paliwa | 30161000-5 | Credit cards | 30163100-0 | Tankstellenkreditkarten |
30170000-1 | Maszyny do metkowania | 30162000-2 | Smart cards | 30170000-1 | Etikettmaschinen |
30171000-8 | Maszyny do datowania i numerowania | 30163000-9 | Charge cards | 30171000-8 | Datier- oder Nummeriermaschinen |
30172000-5 | Prasy do dokumentów identyfikacyjnych (tożsamości) | 30163100-0 | Agency fuel cards | 30172000-5 | Ausweisdruckmaschinen |
30173000-2 | Maszyny nakładające etykiety | 30170000-1 | Labelling machines | 30173000-2 | Etikettiermaschinen |
30174000-9 | Maszyny produkujące etykiety | 30171000-8 | Dating or numbering machines | 30174000-9 | Etikettdruckmaschinen |
30175000-6 | Sprzęt literniczy | 30172000-5 | Identification ID press machines | 30175000-6 | Beschriftungsgeräte |
30176000-3 | Wytłaczarka do taśm | 30173000-2 | Label applying machines | 30176000-3 | Prägegerät |
30177000-0 | Automatyczne systemy etykietowania | 30174000-9 | Label making machines | 30177000-0 | Automatische Etikettiersysteme |
30178000-7 | Półautomatyczne systemy etykietowania | 30175000-6 | Lettering equipment | 30178000-7 | Halbautomatische Etikettiersysteme |
30179000-4 | Maszyny do wydawania eytykiet | 30176000-3 | Tape embosser | 30179000-4 | Etikettenspender |
30180000-4 | Maszyny do potwierdzania i wypisywania czeków | 30177000-0 | Automatic labelling systems | 30180000-4 | Maschinen zur Indossierung und Ausstellung von Schecks |
30181000-1 | Maszyny do potwierdzania czeków | 30178000-7 | Semi automatic labelling systems | 30181000-1 | Maschinen zur Indossierung von Schecks |
30182000-8 | Maszyny do wypisywania czeków | 30179000-4 | Label dispensers | 30182000-8 | Maschinen zur Ausstellung von Schecks |
30190000-7 | Różny sprzęt i artykuły biurowe | 30180000-4 | Check endorsing and writing machines | 30190000-7 | Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör |
30191000-4 | Sprzęt biurowy, z wyjątkiem mebli | 30181000-1 | Check endorsing machines | 30191000-4 | Büroausstattung außer Möbeln |
30191100-5 | Urządzenia do przechowywania akt | 30182000-8 | Check writing machines | 30191100-5 | Registratureinrichtungen |
30191110-8 | Wizytowniki kołowe | 30190000-7 | Various office equipment and supplies | 30191110-8 | Karussell-Kartotheken |
30191120-1 | Stojaki na czasopisma | 30191000-4 | Office equipment except furniture | 30191120-1 | Zeitschriftengestelle |
30191130-4 | Podkładki z klipsem | 30191100-5 | Filing equipment | 30191130-4 | Klemmbretter |
30191140-7 | Akcesoria do identyfikacji osób | 30191110-8 | Card carousel systems | 30191140-7 | Zubehör für die persönliche Identifikation |
30191200-6 | Rzutniki do przezroczy | 30191120-1 | Magazine racks | 30191200-6 | Overheadprojektoren |
30191400-8 | Niszczarki | 30191130-4 | Clipboards | 30191400-8 | Reißwölfe |
30192000-1 | Wyroby biurowe | 30191140-7 | Personal identification accessories | 30192000-1 | Bürobedarf |
30192100-2 | Gumki | 30191200-6 | Overhead projectors | 30192100-2 | Radiergummis |
30192110-5 | Produkty kreślarskie | 30191400-8 | Shredders | 30192110-5 | Färbungsmittel |
30192111-2 | Poduszki z tuszem | 30192000-1 | Office supplies | 30192111-2 | Stempelkissen |
30192112-9 | Głowice barwiące do maszyn drukujących | 30192100-2 | Erasers | 30192112-9 | Farbquellen für Druckgeräte |
30192113-6 | Wkłady drukujące | 30192110-5 | Ink products | 30192113-6 | Tonerkassetten |
30192121-5 | Długopisy kulkowe | 30192111-2 | Ink pads | 30192121-5 | Kugelschreiber |
30192122-2 | Pióra wieczne | 30192112-9 | Ink sources for printing machinery | 30192122-2 | Füllfederhalter |
30192123-9 | Długopisy z końcówką z włókna | 30192113-6 | Ink cartridges | 30192123-9 | Faserstifte |
30192124-6 | Długopisy z końcówką z filcu | 30192121-5 | Ballpoint pens | 30192124-6 | Filzstifte |
30192125-3 | Pisaki | 30192122-2 | Fountain pens | 30192125-3 | Textmarker |
30192126-0 | Pióra techniczne | 30192123-9 | Fibre pens | 30192126-0 | Technische Stifte |
30192127-7 | Obsadki do piór | 30192124-6 | Felt-tipped pens | 30192127-7 | Stifthalter |
30192130-1 | Ołówki | 30192125-3 | Markers | 30192130-1 | Bleistifte |
30192131-8 | Ołówki automatyczne | 30192126-0 | Technical pens | 30192131-8 | Dreh- und Druckbleistifte |
30192132-5 | Wkłady grafitowe do ołówków | 30192127-7 | Pen holders | 30192132-5 | Bleistiftminen |
30192133-2 | Temperówki do ołówków | 30192130-1 | Pencils | 30192133-2 | Bleistiftspitzer |
30192134-9 | Obsadki do ołówków | 30192131-8 | Propelling or sliding pencils | 30192134-9 | Bleistifthalter |
30192150-7 | Datowniki | 30192132-5 | Pencil lead refills | 30192150-7 | Datumsstempel |
30192151-4 | Pieczęcie | 30192133-2 | Pencil sharpeners | 30192151-4 | Siegelstempel |
30192152-1 | Numeratory | 30192134-9 | Pencil holders | 30192152-1 | Nummernstempel |
30192153-8 | Pieczątki z napisami | 30192150-7 | Date stamps | 30192153-8 | Satzstempel |
30192154-5 | Wymienne poduszki do pieczątek | 30192151-4 | Sealing stamps | 30192154-5 | Ersatzstempelkissen |
30192155-2 | Uchwyty biurowe do pieczątek | 30192152-1 | Numbering stamps | 30192155-2 | Stempelhalter |
30192160-0 | Korektory | 30192153-8 | Phrase stamps | 30192160-0 | Korrekturgeräte |
30192170-3 | Tablice ogłoszeń | 30192154-5 | Replacement stamp pads | 30192170-3 | Anschlagtafeln |
30192200-3 | Taśma miernicza | 30192155-2 | Office stamp holders | 30192200-3 | Bandmaße |
30192300-4 | Taśmy barwiące | 30192160-0 | Correctors | 30192300-4 | Farbbänder |
30192310-7 | Taśmy barwiące do maszyn do pisania | 30192170-3 | Notice boards | 30192310-7 | Farbbänder für Schreibmaschinen |
30192320-0 | Taśmy do drukarek | 30192200-3 | Measuring tapes | 30192320-0 | Druckerbänder |
30192330-3 | Taśmy i bębny do kalkulatorów | 30192300-4 | Ink ribbons | 30192330-3 | Bänder und Trommeln für Rechenmaschinen |
30192340-6 | Taśmy do faksów | 30192310-7 | Typewriter ribbons | 30192340-6 | Faxbänder |
30192350-9 | Taśmy do kas rejestrujących | 30192320-0 | Printer ribbons | 30192350-9 | Farbbänder für Registrierkassen |
30192400-5 | Wyroby reprograficzne | 30192330-3 | Calculator ribbons and drums | 30192400-5 | Reprografiebedarf |
30192500-6 | Okładki przezroczyste | 30192340-6 | Facsimile ribbons | 30192500-6 | Overhead-Transparente |
30192600-7 | Bloki kreślarskie | 30192350-9 | Cash register ribbons | 30192600-7 | Reißbretter |
30192700-8 | Papeteria | 30192400-5 | Reprographic supplies | 30192700-8 | Büromaterial |
30192800-9 | Etykiety samoprzylepne | 30192500-6 | Overhead transparencies | 30192800-9 | Selbstklebende Etiketten |
30192900-0 | Przybory do korygowania | 30192600-7 | Drawing boards | 30192900-0 | Korrekturmittel |
30192910-3 | Folia lub taśma korekcyjna | 30192700-8 | Stationery | 30192910-3 | Korrekturfilm oder -band |
30192920-6 | Płyn korekcyjny | 30192800-9 | Self-adhesive labels | 30192920-6 | Korrekturflüssigkeit |
30192930-9 | Korektory w piórze | 30192900-0 | Correction media | 30192930-9 | Korrekturstifte |
30192940-2 | Wkłady do korektorów w piórze | 30192910-3 | Correction film or tape | 30192940-2 | Nachfüllungen für Korrekturstifte |
30192950-5 | Gumki elektryczne | 30192920-6 | Correction fluid | 30192950-5 | Elektrische Tintenlöscher |
30193000-8 | Organizatory i akcesoria | 30192930-9 | Correction pens | 30193000-8 | Ordnungssysteme und Zubehör |
30193100-9 | Organizatory do szuflad w biurkach | 30192940-2 | Correction pen refills | 30193100-9 | Ordnungssysteme für Schreibtischschubladen |
30193200-0 | Korytka i organizatory na biurka | 30192950-5 | Electrical erasers | 30193200-0 | Briefablagen oder Ordnungssysteme für den Schreibtisch |
30193300-1 | Organizatory wiszące | 30193000-8 | Organisers and accessories | 30193300-1 | Hängeordnungssysteme |
30193400-2 | Podpórki do książek | 30193100-9 | Desk drawer organisers | 30193400-2 | Buchstützen |
30193500-3 | Stojak na materiały reklamowe | 30193200-0 | Desktop trays or organisers | 30193500-3 | Bücherregal |
30193600-4 | Podpórki na terminarze i kalendarze | 30193300-1 | Hanging organisers | 30193600-4 | Halterung für Terminkalender oder Kalender |
30193700-5 | Pudełko do przechowywania dokumentów | 30193400-2 | Book ends | 30193700-5 | Aktenschrank |
30193800-6 | Tabliczki na wiadomości | 30193500-3 | Literature rack | 30193800-6 | Nachrichtenhalter |
30193900-7 | Podpórki na dokumenty | 30193600-4 | Support for diaries or calendars | 30193900-7 | Kopienhalter |
30194000-5 | Przybory kreślarskie | 30193700-5 | File storage box | 30194000-5 | Zeichengeräte |
30194100-6 | Krzywiki | 30193800-6 | Message holders | 30194100-6 | Kurvenlineale |
30194200-7 | Punkty, taśmy i folie kreślarskie | 30193900-7 | Copy holders | 30194200-7 | Klebepunkte, Zeichenbänder und -folien |
30194210-0 | Punkty lub taśmy kreślarskie | 30194000-5 | Drafting supplies | 30194210-0 | Klebepunkte oder Zeichenbänder |
30194220-3 | Folie kreślarskie | 30194100-6 | Curves | 30194220-3 | Zeichenfolien |
30194300-8 | Komplety, zestawy i papier kreślarski | 30194200-7 | Drafting dots, tapes and films | 30194300-8 | Zeichenkits, -sets und -papiere |
30194310-1 | Komplety lub zestawy kreślarskie | 30194210-0 | Drafting dots or tapes | 30194310-1 | Zeichenkits oder -sets |
30194320-4 | Papiery kreślarskie | 30194220-3 | Drafting films | 30194320-4 | Zeichenpapiere |
30194400-9 | Pokrycia stołów kreślarskich | 30194300-8 | Drafting kits, sets and papers | 30194400-9 | Zeichenunterlagen |
30194500-0 | Pomoce liternicze | 30194310-1 | Drafting kits or sets | 30194500-0 | Beschriftungshilfen |
30194600-1 | Kątomierze | 30194320-4 | Drafting papers | 30194600-1 | Winkelmesser |
30194700-2 | Szablony | 30194400-9 | Drafting table covers | 30194700-2 | Schablonen |
30194800-3 | Przykładnice i ekierki | 30194500-0 | Lettering aids | 30194800-3 | Zeichenwinkel und -dreiecke |
30194810-6 | Przykładnice | 30194600-1 | Protractors | 30194810-6 | Zeichenwinkel |
30194820-9 | Ekierki | 30194700-2 | Templates | 30194820-9 | Zeichendreiecke |
30194900-4 | Pokrycia ochronne na powierzchnie robocze | 30194800-3 | T-squares and triangles | 30194900-4 | Arbeitsflächenabdeckungen |
30195000-2 | Tablice | 30194810-6 | T-squares | 30195000-2 | Tafeln |
30195100-3 | Tablice do planowania lub akcesoria | 30194820-9 | Triangles | 30195100-3 | Plantafeln oder Zubehör |
30195200-4 | Tablice do elektronicznego kopiowania lub akcesoria | 30194900-4 | Work surface protection covers | 30195200-4 | Elektronische Copyboards oder Zubehör |
30195300-5 | Tablice do liter lub akcesoria | 30195000-2 | Boards | 30195300-5 | Buchstabentafeln oder Zubehör |
30195400-6 | Tablice do wycierania na sucho lub akcesoria | 30195100-3 | Planning boards or accessories | 30195400-6 | Trockenwischtafeln oder Zubehör |
30195500-7 | Tablice do pisania kredą lub przybory | 30195200-4 | Electronic copyboards or accessories | 30195500-7 | Kreidetafeln oder Zubehör |
30195600-8 | Tablice dla biuletynów lub przybory | 30195300-5 | Letter boards or accessories | 30195600-8 | Anschlagtafeln oder Zubehör |
30195700-9 | Zestawy do czyszczenia tablic lub przybory | 30195400-6 | Dry erase boards or accessories | 30195700-9 | Tafelreinigungskits oder Zubehör |
30195800-0 | Szyny lub uchwyty do zawieszania | 30195500-7 | Chalk boards or accessories | 30195800-0 | Hängeschienen oder Halter |
30195900-1 | Tablice do pisania i tablice magnetyczne | 30195600-8 | Bulletin boards or accessories | 30195900-1 | Weiße Schreibtafeln und Magnettafeln |
30195910-4 | Tablice do pisania | 30195700-9 | Board cleaning kits or accessories | 30195910-4 | weiße Schreibtafeln |
30195911-1 | Akcesoria do tablic do pisania | 30195800-0 | Hanging rails or holders | 30195911-1 | Zubehör für weiße Schreibtafeln |
30195912-8 | Sztalugi do tablic do pisania | 30195900-1 | Whiteboards and magnetic boards | 30195912-8 | Ständer für weiße Schreibtafeln |
30195913-5 | Sztalugi flipchart | 30195910-4 | Whiteboards | 30195913-5 | Flipchartständer |
30195920-7 | Tablice magnetyczne | 30195911-1 | Whiteboard accessories | 30195920-7 | Magnettafeln |
30195921-4 | Ścieracze do tablic magnetycznych | 30195912-8 | Whiteboard easels | 30195921-4 | Magnettafellöscher |
30196000-9 | Systemy planowania | 30195913-5 | Flipchart easels | 30196000-9 | Terminplaner |
30196100-0 | Kalendarze do planowania spotkań | 30195920-7 | Magnetic boards | 30196100-0 | Sitzungsplaner |
30196200-1 | Książki spotkań lub wkłady do nich | 30195921-4 | Erasers for magnetic boards | 30196200-1 | Terminkalender oder Nachfüllungen |
30196300-2 | Skrzynka na propozycje | 30196000-9 | Planning systems | 30196300-2 | Vorschlagskasten |
30197000-6 | Drobny sprzęt biurowy | 30196100-0 | Meeting planners | 30197000-6 | Kleinere Bürobedarfsartikel |
30197100-7 | Zszywki, gwoździki z szerokim łebkiem, pinezki kreślarskie | 30196200-1 | Appointment books or refills | 30197100-7 | Heftklammern, Stifte und Reißnägel |
30197110-0 | Klamry | 30196300-2 | Suggestion box | 30197110-0 | Heftklammern |
30197120-3 | Gwoździe z szeroką główką | 30197000-6 | Small office equipment | 30197120-3 | Stifte |
30197130-6 | Pinezki kreślarskie | 30197100-7 | Staples, tacks, drawing pins | 30197130-6 | Reißnägel |
30197200-8 | Skoroszyty kołowe i spinacze do papieru | 30197110-0 | Staples | 30197200-8 | Ringordner und Büroklammern |
30197210-1 | Skoroszyty kołowe | 30197120-3 | Tacks | 30197210-1 | Ringordner |
30197220-4 | Spinacze do papieru | 30197130-6 | Drawing pins | 30197220-4 | Büroklammern |
30197221-1 | Pojemnik na spinacze do papieru | 30197200-8 | Ring binders and paper clips | 30197221-1 | Büroklammernhalter |
30197300-9 | Otwieracze do listów, zszywacze i dziurkacze | 30197210-1 | Ring binders | 30197300-9 | Brieföffner, Hefter und Locher |
30197310-2 | Otwieracze do listów | 30197220-4 | Paper clips | 30197310-2 | Brieföffner |
30197320-5 | Zszywacze | 30197221-1 | Paperclip holder | 30197320-5 | Hefter |
30197321-2 | Usuwacz zszywek | 30197300-9 | Letter openers, staplers and hole punches | 30197321-2 | Enthefter |
30197330-8 | Dziurkacze | 30197310-2 | Letter openers | 30197330-8 | Locher |
30197400-0 | Gąbka do zwilżania znaczków | 30197320-5 | Staplers | 30197400-0 | Briefmarkenschwamm |
30197500-1 | Lak | 30197321-2 | Staple removers | 30197500-1 | Siegelwachs |
30197510-4 | Akcesoria do laku | 30197330-8 | Hole punches | 30197510-4 | Siegelwachszubehör |
30197600-2 | Papier i tektura gotowe | 30197400-0 | Stamp sponge | 30197600-2 | Verarbeitetes Papier und Pappe |
30197610-5 | Papier i tektura złożone | 30197500-1 | Sealing wax | 30197610-5 | Verbundpapier und -pappe |
30197620-8 | Papier do pisania | 30197510-4 | Sealing wax accessories | 30197620-8 | Schreibpapier |
30197621-5 | Poduszka flipchart | 30197600-2 | Processed paper and paperboard | 30197621-5 | Flipchart-Block |
30197630-1 | Papier do drukowania | 30197610-5 | Composite paper and paperboard | 30197630-1 | Druckpapier |
30197640-4 | Papier samokopiujący lub inny papier powielający | 30197620-8 | Writing paper | 30197640-4 | Selbstdurchschreibendes Papier oder Durchschlagpapier |
30197641-1 | Papier termograficzny | 30197621-5 | Flipchart pad | 30197641-1 | Thermografisches Papier |
30197642-8 | Papier fotokopiujący i kserograficzny | 30197630-1 | Printing paper | 30197642-8 | Kopierpapier und xerografisches Papier |
30197643-5 | Papier fotokopiujący | 30197640-4 | Self-copy or other copy paper | 30197643-5 | Fotokopierpapier |
30197644-2 | Papier kserograficzny | 30197641-1 | Thermographic paper | 30197644-2 | Xerografisches Papier |
30197645-9 | Karta do drukowania | 30197642-8 | Photocopier paper and xerographic paper | 30197645-9 | Druckkarton |
30198000-3 | Maszyny loteryjne | 30197643-5 | Photocopier paper | 30198000-3 | Lotteriemaschinen |
30198100-4 | Maszyny ciągnące | 30197644-2 | Xerographic paper | 30198100-4 | Spielautomaten |
30199000-0 | Papeteria i inne wyroby | 30197645-9 | Card for printing | 30199000-0 | Bürobedarf aus Papier und andere Artikel |
30199100-1 | Kalka; papier samokopiujący; zestawy powielające oraz papier bez kalki | 30198000-3 | Lottery machines | 30199100-1 | Kohlepapier, selbstkopierendes Papier, Schablonenpapier und Selbstdurchschreibepapier |
30199110-4 | Kalka maszynowa | 30198100-4 | Pulling machines | 30199110-4 | Kohlepapier |
30199120-7 | Papier samokopiujący | 30199000-0 | Paper stationery and other items | 30199120-7 | Selbstkopierendes Papier |
30199130-0 | Kalka inna niż maszynowa | 30199100-1 | Carbon paper, self-copy paper, paper duplicator stencils and carbonless paper | 30199130-0 | Selbstdurchschreibepapier |
30199140-3 | Zestawy papieru z kalką | 30199110-4 | Carbon paper | 30199140-3 | Schablonenpapier |
30199200-2 | Koperty, karty pocztowe oraz czyste karty pocztowe | 30199120-7 | Self-copy paper | 30199200-2 | Briefumschläge, Briefkarten und Postkarten |
30199210-5 | Karty pocztowe | 30199130-0 | Carbonless paper | 30199210-5 | Briefkarten |
30199220-8 | Czyste karty pocztowe | 30199140-3 | Paper duplicator stencils | 30199220-8 | Postkarten |
30199230-1 | Koperty | 30199200-2 | Envelopes, letter cards and plain postcards | 30199230-1 | Briefumschläge |
30199240-4 | Zestaw listowy | 30199210-5 | Letter cards | 30199240-4 | Korrespondenz-Set |
30199300-3 | Papier wytłaczany lub perforowany | 30199220-8 | Plain postcards | 30199300-3 | Geprägtes oder perforiertes Papier |
30199310-6 | Wytłaczany lub perforowany papier do drukowania | 30199230-1 | Envelopes | 30199310-6 | Geprägtes oder perforiertes Druckpapier |
30199320-9 | Wytłaczany lub perforowany papier do pisania | 30199240-4 | Mailing kit | 30199320-9 | Geprägtes oder perforiertes Schreibpapier |
30199330-2 | Papier ciągły do drukarek komputerowych | 30199300-3 | Embossed or perforated paper | 30199330-2 | Endlospapier für Drucker |
30199340-5 | Formularze ciągłe | 30199310-6 | Embossed or perforated printing paper | 30199340-5 | Endlosformulare |
30199400-4 | Papier gumowany lub przyczepny | 30199320-9 | Embossed or perforated writing paper | 30199400-4 | Selbstklebendes oder gummiertes Papier |
30199410-7 | Papier samoprzylepny | 30199330-2 | Continuous paper for computer printers | 30199410-7 | Selbstklebendes Papier |
30199500-5 | Segregatory, pudełka na listy, pudełka do przechowywania i podobne wyroby | 30199340-5 | Continuous forms | 30199500-5 | Stehordner, Posteingangskästen, Magazine und ähnliche Artikel |
30199600-6 | Rozdzielniki na materiały piśmienne | 30199400-4 | Gummed or adhesive paper | 30199600-6 | Trennblätter |
30199700-7 | Zadrukowane wyroby papiernicze, z wyjątkiem formularzy | 30199410-7 | Self-adhesive paper | 30199700-7 | Bedrucktes Büromaterial außer Formularen |
30199710-0 | Zadrukowane koperty | 30199500-5 | Box files, letter trays, storage boxes and similar articles | 30199710-0 | Bedruckte Briefumschläge |
30199711-7 | Zadrukowane koperty z okienkiem adresowym | 30199600-6 | Dividers for stationery | 30199711-7 | Bedruckte Briefumschläge mit Fenster |
30199712-4 | Inne zadrukowane koperty | 30199700-7 | Printed stationery except forms | 30199712-4 | Bedruckte Briefumschläge ohne Fenster |
30199713-1 | Zadrukowane koperty na zdjęcia rentgenowskie | 30199710-0 | Printed envelopes | 30199713-1 | Bedruckte Umschläge für Röntgenaufnahmen |
30199720-3 | Papier listowy | 30199711-7 | Printed window envelopes | 30199720-3 | Briefpapier |
30199730-6 | Wizytówki | 30199712-4 | Printed non-window envelopes | 30199730-6 | Visitenkarten |
30199731-3 | Wizytowniki | 30199713-1 | Printed X-ray envelopes | 30199731-3 | Visitenkartenhalter |
30199740-9 | Druki okazjonalne | 30199720-3 | Notepaper | 30199740-9 | Empfehlungskarten |
30199750-2 | Talony | 30199730-6 | Business cards | 30199750-2 | Kupons |
30199760-5 | Etykiety | 30199731-3 | Business card holders | 30199760-5 | Etiketten |
30199761-2 | Etykiety z kodem kreskowym | 30199740-9 | Compliment slips | 30199761-2 | Strichcode-Etiketten |
30199762-9 | Zawieszki bagażowe | 30199750-2 | Coupons | 30199762-9 | Gepäckanhänger |
30199763-6 | Nalepki przeciwkradzieżowe | 30199760-5 | Labels | 30199763-6 | Diebstahlschutzetiketten |
30199770-8 | Talony na posiłki | 30199761-2 | Bar-coded labels | 30199770-8 | Essensgutscheine |
30199780-1 | Bibuły | 30199762-9 | Luggage tags | 30199780-1 | Schreibunterlagen |
30199790-4 | Rozkłady | 30199763-6 | Theft protection labels | 30199790-4 | Fahrpläne |
30199791-1 | Terminarze ścienne | 30199770-8 | Luncheon vouchers | 30199791-1 | Terminpläne |
30199792-8 | Kalendarze | 30199780-1 | Blotting pads | 30199792-8 | Kalender |
30199793-5 | Stojaki na terminarze | 30199790-4 | Timetables | 30199793-5 | Halterungen für Terminkalender |
30200000-1 | Urządzenia komputerowe | 30199791-1 | Wall planners | 30200000-1 | Computeranlagen und Zubehör |
30210000-4 | Maszyny do przetwarzania danych (sprzęt) | 30199792-8 | Calendars | 30210000-4 | Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) |
30211000-1 | Komputery wysokowydajne | 30199793-5 | Diary stands | 30211000-1 | Zentralrechner |
30211100-2 | Superkomputery | 30200000-1 | Computer equipment and supplies | 30211100-2 | Supercomputer |
30211200-3 | Osprzęt do dużych systemów komputerowych | 30210000-4 | Data-processing machines (hardware) | 30211200-3 | Hardware für Zentralrechner |
30211300-4 | Platformy komputerowe | 30211000-1 | Mainframe computer | 30211300-4 | Computerplattformen |
30211400-5 | Konfiguracje komputerowe | 30211100-2 | Super computer | 30211400-5 | Computerkonfigurationen |
30211500-6 | Centralne jednostki przetwarzające (CPU) lub procesory | 30211200-3 | Mainframe hardware | 30211500-6 | Hauptprozessor (CPU) oder Prozessoren |
30212000-8 | Osprzęt do minikomputerów | 30211300-4 | Computer platforms | 30212000-8 | Hardware für Minicomputer |
30212100-9 | Mikrokomputerowe jednostki przetwarzające | 30211400-5 | Computer configurations | 30212100-9 | Hauptprozessoren für Minicomputer |
30213000-5 | Komputery osobiste | 30211500-6 | Central processing unit (CPU) or processors | 30213000-5 | Personalcomputer |
30213100-6 | Komputery przenośne | 30212000-8 | Minicomputer hardware | 30213100-6 | Tragbare Computer |
30213200-7 | Komputer tablet | 30212100-9 | Central processing units for minicomputers | 30213200-7 | Tablettcomputer |
30213300-8 | Komputer biurkowy | 30213000-5 | Personal computers | 30213300-8 | Tischcomputer |
30213400-9 | Centralne jednostki przetwarzania danych do komputerów osobistych | 30213100-6 | Portable computers | 30213400-9 | Hauptprozessoren für Personalcomputer |
30213500-0 | Komputery kieszonkowe | 30213200-7 | Tablet computer | 30213500-0 | Taschencomputer |
30214000-2 | Stacje robocze | 30213300-8 | Desktop computer | 30214000-2 | Arbeitsplätze |
30215000-9 | Urządzenia do komputerów zminiaturyzowanych | 30213400-9 | Central processing units for personal computers | 30215000-9 | Hardware für Mikrocomputer |
30215100-0 | Centralne jednostki przetwarzania danych do komputerów zminiaturyzowanych | 30213500-0 | Pocket computers | 30215100-0 | Hauptprozessoren für Mikrocomputer |
30216000-6 | Czytniki magnetyczne lub optyczne | 30214000-2 | Workstations | 30216000-6 | Magnetische oder optische Leser |
30216100-7 | Czytniki optyczne | 30215000-9 | Microcomputer hardware | 30216100-7 | Optische Leser |
30216110-0 | Skanery komputerowe | 30215100-0 | Central processing units for microcomputers | 30216110-0 | Scanner für Computeranwendungen |
30216120-3 | Urządzenia optyczne do identyfikacji | 30216000-6 | Magnetic or optical readers | 30216120-3 | Geräte für optische Zeichenerkennung |
30216130-6 | Czytniki kodu kreskowego | 30216100-7 | Optical readers | 30216130-6 | Strichcodeleser |
30216200-8 | Czytniki kart magnetycznych | 30216110-0 | Scanners for computer use | 30216200-8 | Magnetkartenleser |
30216300-9 | Czytniki kart perforowanych | 30216120-3 | Optical-character-recognition equipment | 30216300-9 | Lochkartenleser |
30220000-7 | Cyfrowy sprzęt kartograficzny | 30216130-6 | Barcode readers | 30220000-7 | Geräte für digitale Kartografie |
30221000-4 | Cyfrowe mapy katastralne | 30216200-8 | Magnetic card readers | 30221000-4 | Digitale Katasterkarten |
30230000-0 | Sprzęt związany z komputerami | 30216300-9 | Punchcard readers | 30230000-0 | Computerbezogene Geräte |
30231000-7 | Ekrany i konsole komputerowe | 30220000-7 | Digital cartography equipment | 30231000-7 | Computerbildschirme und Konsolen |
30231100-8 | Terminale komputerowe | 30221000-4 | Digital cadastral maps | 30231100-8 | Computerterminals |
30231200-9 | Konsole | 30230000-0 | Computer-related equipment | 30231200-9 | Konsolen |
30231300-0 | Monitory ekranowe | 30231000-7 | Computer screens and consoles | 30231300-0 | Bildschirme |
30231310-3 | Wyświetlacze płaskie | 30231100-8 | Computer terminals | 30231310-3 | Flachbildschirme |
30231320-6 | Monitory dotykowe | 30231200-9 | Consoles | 30231320-6 | Tastbildschirme |
30232000-4 | Sprzęt peryferyjny | 30231300-0 | Display screens | 30232000-4 | Peripheriegeräte |
30232100-5 | Drukarki i plotery | 30231310-3 | Flat panel displays | 30232100-5 | Drucker und Plotter |
30232110-8 | Drukarki laserowe | 30231320-6 | Touch screen monitors | 30232110-8 | Laserdrucker |
30232120-1 | Drukarki igłowe | 30232000-4 | Peripheral equipment | 30232120-1 | Nadeldrucker |
30232130-4 | Kolorowe drukarki atramentowe | 30232100-5 | Printers and plotters | 30232130-4 | Farbgrafikdrucker |
30232140-7 | Plotery | 30232110-8 | Laser printers | 30232140-7 | Plotter |
30232150-0 | Drukarki atramentowe | 30232120-1 | Dot-matrix printers | 30232150-0 | Tintenstrahldrucker |
30232600-0 | Kodery | 30232130-4 | Colour graphics printers | 30232600-0 | Codiergeräte |
30232700-1 | Centralna jednostka sterująca | 30232140-7 | Plotters | 30232700-1 | Zentrale Steuerungseinheit |
30233000-1 | Urządzenia do przechowywania i odczytu danych | 30232150-0 | Inkjet printers | 30233000-1 | Medienspeicher- und -lesegeräte |
30233100-2 | Komputerowe jednostki do przechowywania | 30232600-0 | Encoders | 30233100-2 | Computerspeichereinheiten |
30233110-5 | Jednostki do przechowywania kart magnetycznych | 30232700-1 | Central controlling unit | 30233110-5 | Magnetkartenspeicher |
30233120-8 | Jednostki do przechowywania taśm magnetycznych | 30233000-1 | Media storage and reader devices | 30233120-8 | Magnetbandspeicher |
30233130-1 | Jednostki do przechowywania dysków magnetycznych | 30233100-2 | Computer storage units | 30233130-1 | Magnetplattenspeicher |
30233131-8 | Napędy dyskietek | 30233110-5 | Magnetic card storage units | 30233131-8 | Diskettenlaufwerke |
30233132-5 | Napędy dyskowe | 30233120-8 | Magnetic tape storage units | 30233132-5 | Festplattenlaufwerke |
30233140-4 | Urządzenia do przechowywania dostępu bezpośredniego (DASD) | 30233130-1 | Magnetic disk storage units | 30233140-4 | Direktzugriffspeicher |
30233141-1 | Nadmiarowa macierz niezależnych dysków (RAID) | 30233131-8 | Floppy-disk drives | 30233141-1 | RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten) |
30233150-7 | Napędy dysku optycznego | 30233132-5 | Hard-disk drives | 30233150-7 | Laufwerke für optische Speicherplatten |
30233151-4 | Urządzenie do odczytu i/lub wypalania płyt kompaktowych (CD) | 30233140-4 | Direct-access storage devices (DASD) | 30233151-4 | CD-Leser und/oder -Brenner |
30233152-1 | Urządzenie do odczytu i/lub wypalania uniwersalnych dysków wideo (DVD) | 30233141-1 | Redundant Array of Independent Disk (RAID) | 30233152-1 | DVD-Leser und/oder -Brenner |
30233153-8 | Urządzenie do odczytu i/lub wypalania płyt kompaktowych (CD) i uniwersalnych dysków wideo (DVD) | 30233150-7 | Optical-disk drives | 30233153-8 | CD- und DVD-Leser und/oder -Brenner |
30233160-0 | Jednostki pamięci taśmowej | 30233151-4 | Compact disk (CD) reader and/or burner | 30233160-0 | Streamer-Laufwerk |
30233161-7 | Urządzenia kasetowe | 30233152-1 | Digital versatile disc (DVD) reader and/or burner | 30233161-7 | Kassettensysteme |
30233170-3 | Jednostki kołowe | 30233153-8 | Compact disk (CD) and digital versatile disk (DVD) reader and/or burner | 30233170-3 | Magnetband-Rundmagazine |
30233180-6 | Urządzenia z pamięcią flash | 30233160-0 | Tape streamers | 30233180-6 | Flashspeichergeräte |
30233190-9 | Kontroler dysku | 30233161-7 | Cassette-handling equipment | 30233190-9 | Festplattencontroller |
30233300-4 | Czytniki kart inteligentnych | 30233170-3 | Carousel units | 30233300-4 | Chipkartenleser |
30233310-7 | Czytniki odcisków palców | 30233180-6 | Flash memory storage devices | 30233310-7 | Fingerabdruckleser |
30233320-0 | Zintegrowane czytniki kart chipowych i odcisków palców | 30233190-9 | Disk controller | 30233320-0 | Kombinierte Chipkarten- und Fingerabdruckleser |
30234000-8 | Nośniki do przechowywania | 30233300-4 | Smart card readers | 30234000-8 | Speichermedien |
30234100-9 | Dysk magnetyczny | 30233310-7 | Fingerprint readers | 30234100-9 | Magnetplatten |
30234200-0 | Dyski optyczne | 30233320-0 | Combined smart card and fingerprint readers | 30234200-0 | Optische Speicherplatten |
30234300-1 | Płyty kompaktowe (CD) | 30234000-8 | Storage media | 30234300-1 | CDs (Compact Disks) |
30234400-2 | Uniwersalne dyski wideo (DVD) | 30234100-9 | Magnetic disk | 30234400-2 | DVDs (Digital Versatile Disks) |
30234500-3 | Pamięci do przechowywania danych | 30234200-0 | Optical disks | 30234500-3 | Arbeitsspeichermedien |
30234600-4 | Pamięć flash | 30234300-1 | Compact disks (CDs) | 30234600-4 | Flashspeicher |
30234700-5 | Taśmy magnetyczne | 30234400-2 | Digital versatile disks (DVDs) | 30234700-5 | Magnetbänder |
30236000-2 | Różny sprzęt komputerowy | 30234500-3 | Memory storage media | 30236000-2 | Diverse Computerausrüstungen |
30236100-3 | Urządzenia rozszerzania pamięci | 30234600-4 | Flash memory | 30236100-3 | Speichererweiterungsvorrichtungen |
30236110-6 | Pamięć o dostępie swobodnym (RAM) | 30234700-5 | Magnetic tapes | 30236110-6 | RAM (Random Access Memory, Direktzugriffspeicher) |
30236111-3 | Pamięć dynamiczna o dostępie swobodnym (DRAM) | 30236000-2 | Miscellaneous computer equipment | 30236111-3 | DRAM (Dynamic Random Access Memory, dynamischer Direktzugriffspeicher) |
30236112-0 | Pamięć statyczna o dostępie swobodnym (SRAM) | 30236100-3 | Memory-expansion equipment | 30236112-0 | SRAM (Static Random Access Memory, statischer Direktzugriffspeicher) |
30236113-7 | Synchroniczna pamięć dynamiczna o dostępie swobodnym (SDRAM) | 30236110-6 | Random access memory (RAM) | 30236113-7 | SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory, synchroner dynamischer Direktzugriffspeicher) |
30236114-4 | Pamięć dynamiczna Rambus o dostępie swobodnym (RDRAM) | 30236111-3 | Dynamic random access memory (DRAM) | 30236114-4 | RDRAM (Rambus Dynamic Random Access Memory, dynamischer Rambus-Direktzugriffspeicher) |
30236115-1 | Synchroniczna pamięć graficzna o dostępie swobodnym (SGRAM) | 30236112-0 | Static random access memory (SRAM) | 30236115-1 | SGRAM (Synchronous Graphic Random Access Memory, synchroner Grafik-Direktzugriffspeicher) |
30236120-9 | Pamięć tylko do odczytu (ROM) | 30236113-7 | Synchronous dynamic random access memory (SDRAM) | 30236120-9 | ROM (Read Only Memory, Nur-Lese-Speicher) |
30236121-6 | Programowalna pamięć tylko do odczytu (PROM) | 30236114-4 | Rambus dynamic random access memory (RDRAM) | 30236121-6 | PROM (Programmable Read Only Memory, programmierbarer Nur-Lese-Speicher) |
30236122-3 | Kasowalna pamięć tylko do odczytu (EPROM) | 30236115-1 | Synchronous graphic random access memory (SGRAM) | 30236122-3 | EPROM (Erasable Programmable Read Only Memory, löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher) |
30236123-0 | Elektronicznie kasowalna pamięć tylko do odczytu (EEPROM) | 30236120-9 | Read only memory (ROM) | 30236123-0 | EEPROM (Electronically Erasable Programmable Read Only Memory, elektrisch löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher) |
30236200-4 | Urządzenia do przetwarzania danych | 30236121-6 | Programmable read only memory (PROM) | 30236200-4 | Datenverarbeitungsanlagen |
30237000-9 | Części, akcesoria i wyroby do komputerów | 30236122-3 | Erasable programmable read only memory (EPROM) | 30237000-9 | Teile und Zubehör für Computer |
30237100-0 | Części komputerów | 30236123-0 | Electronically erasable programmable read only memory (EEPROM) | 30237100-0 | Teile für Computer |
30237110-3 | Interfejsy sieciowe | 30236200-4 | Data-processing equipment | 30237110-3 | Netzwerkschnittstellen |
30237120-6 | Porty komputerowe | 30237000-9 | Parts, accessories and supplies for computers | 30237120-6 | Computeranschlüsse |
30237121-3 | Szeregowe porty podczerwieni | 30237100-0 | Parts of computers | 30237121-3 | Serielle Infrarotanschlüsse |
30237130-9 | Karty komputerowe | 30237110-3 | Network interfaces | 30237130-9 | Computerkarten |
30237131-6 | Karty elektroniczne | 30237120-6 | Computer ports | 30237131-6 | Elektronische Karten |
30237132-3 | Interfejs USB | 30237121-3 | Serial infrared ports | 30237132-3 | USB-Schnittstellen (Universal Serial Bus) |
30237133-0 | Interfejsy i adaptery do kart PCMCIA | 30237130-9 | Computer cards | 30237133-0 | PCMCIA-Adapter und -Schnittstellen (Personal Computer Memory Card International Association) |
30237134-7 | Karty akceleratorów graficznych | 30237131-6 | Electronic cards | 30237134-7 | Grafikbeschleunigerkarten |
30237135-4 | Karty sieciowe | 30237132-3 | Universal Serial Bus (USB) Interfaces | 30237135-4 | Netzschnittstellenkarten |
30237136-1 | Karty dźwiękowe | 30237133-0 | Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA) adaptors and interfaces | 30237136-1 | Audiokarten |
30237140-2 | Płyty główne | 30237134-7 | Graphic accelerator cards | 30237140-2 | Hauptplatinen |
30237200-1 | Akcesoria komputerowe | 30237135-4 | Network interfaces cards | 30237200-1 | Computerzubehör |
30237210-4 | Ekrany antyodblaskowe | 30237136-1 | Audio cards | 30237210-4 | Blendschutzschirme |
30237220-7 | Podkładki pod myszy | 30237140-2 | Motherboards | 30237220-7 | Mausunterlagen |
30237230-0 | Pamięci | 30237200-1 | Computer accessories | 30237230-0 | Cache-Speicher |
30237240-3 | Kamera internetowa | 30237210-4 | Anti-glare screens | 30237240-3 | Webkamera |
30237250-6 | Akcesoria do czyszczenia komputerów | 30237220-7 | Mousepads | 30237250-6 | Computerreinigungszubehör |
30237251-3 | Zestawy do czyszczenia komputerów | 30237230-0 | Caches | 30237251-3 | Computerreinigungskits |
30237252-0 | Odpylacze powietrza pod ciśnieniem | 30237240-3 | Web camera | 30237252-0 | Druckluftentstauber |
30237253-7 | Pokrycia przeciwpyłowe dla sprzętu komputerowego | 30237250-6 | Computer cleaning accessories | 30237253-7 | Staubschutzhüllen für Computergeräte |
30237260-9 | Wsporniki do montowania monitorów na ścianie | 30237251-3 | Computer cleaning kits | 30237260-9 | Monitor-Wandarmhalterungen |
30237270-2 | Torby na komputery przenośne | 30237252-0 | Pressurised air dusters | 30237270-2 | Koffer und Taschen für tragbare Computer |
30237280-5 | Akcesoria zasilające | 30237253-7 | Dust covers for computer equipment | 30237280-5 | Stromversorgungszubehör |
30237290-8 | Podpórki pod nadgarstki przy klawiaturze | 30237260-9 | Monitor wall mount arms | 30237290-8 | Tastatur-Handballenauflagen |
30237295-3 | Osłony na klawisze | 30237270-2 | Portable computer carrying cases | 30237295-3 | Tastaturabdeckungen |
30237300-2 | Wyroby komputerowe | 30237280-5 | Power supply accessories | 30237300-2 | Computerbedarf |
30237310-5 | Matryce z czcionką do drukarek | 30237290-8 | Keyboard wrist rests | 30237310-5 | Schriftartenkassetten für Drucker |
30237320-8 | Dyskietki | 30237295-3 | Keyguards | 30237320-8 | Disketten |
30237330-1 | Kasety z cyfrową taśmą dźwiękową (DAT) | 30237300-2 | Computer supplies | 30237330-1 | DAT-Kassetten |
30237340-4 | Kasety z cyfrową taśmą liniową (DLT) | 30237310-5 | Font cartridges for printers | 30237340-4 | DLT-Kassetten |
30237350-7 | Kasety do zapisywania danych | 30237320-8 | Diskettes | 30237350-7 | Datenkassetten |
30237360-0 | Kasety z taśmą LTO | 30237330-1 | Digital Audio Tape (DAT) cartridges | 30237360-0 | LTO-Kassetten |
30237370-3 | Kasety rejestrujące | 30237340-4 | Digital Linear Tape (DLT) cartridges | 30237370-3 | Aufzeichnungskassetten |
30237380-6 | CD-ROM-y | 30237350-7 | Data cartridges | 30237380-6 | CD-ROMs |
30237400-3 | Akcesoria do wprowadzania danych | 30237360-0 | Linear Tape-Open (LTO) cartridges | 30237400-3 | Datenerfassungszubehör |
30237410-6 | Myszka komputerowa | 30237370-3 | Recording cartridges | 30237410-6 | Computermäuse |
30237420-9 | Joysticki | 30237380-6 | CD-ROM | 30237420-9 | Joysticks |
30237430-2 | Markery | 30237400-3 | Data entry accessories | 30237430-2 | Lichtgriffel |
30237440-5 | Manipulatory kulowe | 30237410-6 | Computer mouse | 30237440-5 | Trackballs |
30237450-8 | Tablety graficzne | 30237420-9 | Joysticks | 30237450-8 | Grafiktabletts |
30237460-1 | Klawiatury komputerowe | 30237430-2 | Light pens | 30237460-1 | Computertastaturen |
30237461-8 | Klawiatury programowalne | 30237440-5 | Trackballs | 30237461-8 | Programmierbare Tastaturen |
30237470-4 | Nakładki do klawiatur z pismem Braille’a | 30237450-8 | Graphics tablets | 30237470-4 | Blindenschrifttastaturen |
30237475-9 | Czujniki elektryczne | 30237460-1 | Computer keyboards | 30237475-9 | Elektrische Sensoren |
30237480-7 | Jednostki wejścia | 30237461-8 | Programmable keyboards | 30237480-7 | Eingabeeinheiten |
30238000-6 | Zautomatyzowane urządzenia biblioteczne | 30237470-4 | Braille pads | 30238000-6 | Automationsgeräte für Bibliotheken |
31000000-6 | Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie | 30237475-9 | Electric sensors | 31000000-6 | Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung |
31100000-7 | Elektryczne silniki, generatory i transformatory | 30237480-7 | Input units | 31100000-7 | Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren |
31110000-0 | Silniki elektryczne | 30238000-6 | Library automation equipment | 31110000-0 | Elektromotoren |
31111000-7 | Adaptory | 31000000-6 | Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting | 31111000-7 | Adapter |
31120000-3 | Generatory | 31100000-7 | Electric motors, generators and transformers | 31120000-3 | Generatoren |
31121000-0 | Zestawy prądnicowe | 31110000-0 | Electric motors | 31121000-0 | Stromerzeugungsaggregate |
31121100-1 | Generatory z silnikami o zapłonie samoczynnym | 31111000-7 | Adapters | 31121100-1 | Stromerzeugungsaggregate mit Selbstzündungsmotoren |
31121110-4 | Przekształtniki mocy | 31120000-3 | Generators | 31121110-4 | Leistungswandler |
31121111-1 | Elektryczne przekształtniki obrotowe | 31121000-0 | Generating sets | 31121111-1 | Elektrische rotierende Umformer |
31121200-2 | Zestawy prądnicowe z silnikiem spalinowym o zapłonie iskrowym | 31121100-1 | Generating sets with compression-ignition engines | 31121200-2 | Stromerzeugungsaggregate mit Fremdzündungsmotoren |
31121300-3 | Wiatrowe prądnice mocy | 31121110-4 | Power converters | 31121300-3 | Windenergieerzeuger |
31121310-6 | Wiatraki | 31121111-1 | Electric rotary converters | 31121310-6 | Windmühlen |
31121320-9 | Silniki wiatrowe | 31121200-2 | Generating sets with spark-ignition engines | 31121320-9 | Windturbinen |
31121330-2 | Prądnice silników wiatrowych | 31121300-3 | Wind-energy generators | 31121330-2 | Windturbosätze |
31121331-9 | Wirniki turbin | 31121310-6 | Windmills | 31121331-9 | Turbinenläufer |
31121340-5 | Elektrownie wiatrowe | 31121320-9 | Wind turbines | 31121340-5 | Windkraftwerkpark |
31122000-7 | Jednostki prądotwórcze | 31121330-2 | Wind turbine generators | 31122000-7 | Stromerzeugungsanlagen |
31122100-8 | Komórki paliwowe | 31121331-9 | Turbine rotors | 31122100-8 | Brennstoffzellen |
31124000-1 | Prądnice turbiny parowej i podobna aparatura | 31121340-5 | Wind farm | 31124000-1 | Dampfturbinengenerator sowie Zubehör |
31124100-2 | Turbozespoły | 31122000-7 | Generator units | 31124100-2 | Turbosätze |
31124200-3 | Aparatura sterownicza do prądnic turbinowych | 31122100-8 | Fuel cells | 31124200-3 | Steuergeräte für Turbogeneratoren |
31126000-5 | Dynama | 31124000-1 | Steam-turbine generator and related apparatus | 31126000-5 | Dynamos |
31127000-2 | Prądnice awaryjne | 31124100-2 | Turbine generator sets | 31127000-2 | Notstromaggregat |
31128000-9 | Turbogenerator | 31124200-3 | Turbine generator control apparatus | 31128000-9 | Turbogenerator |
31130000-6 | Alternatory | 31126000-5 | Dynamos | 31130000-6 | Wechselstromgeneratoren |
31131000-3 | Silniki jednofazowe | 31127000-2 | Emergency generator | 31131000-3 | Einphasenmotoren |
31131100-4 | Urządzenia wykonawcze | 31128000-9 | Turbogenerator | 31131100-4 | Betätiger |
31131200-5 | Anody | 31130000-6 | Alternators | 31131200-5 | Anoden |
31132000-0 | Silniki wielofazowe | 31131000-3 | Single-phase motors | 31132000-0 | Mehrphasenmotoren |
31140000-9 | Układy chłodzące | 31131100-4 | Actuators | 31140000-9 | Kühltürme |
31141000-6 | Chłodnice wody | 31131200-5 | Anodes | 31141000-6 | Wasserkühler |
31150000-2 | Stateczniki do lamp wyładowczych lub świetlówek | 31132000-0 | Multi-phase motors | 31150000-2 | Vorschaltgeräte für Gasentladungslampen oder -röhren |
31151000-9 | Przekształtniki | 31140000-9 | Cooling towers | 31151000-9 | Stromrichter |
31153000-3 | Prostowniki | 31141000-6 | Water coolers | 31153000-3 | Gleichrichter |
31154000-0 | Bezprzestojowe źródła energii | 31150000-2 | Ballasts for discharge lamps or tubes | 31154000-0 | Unterbrechungsfreie Stromversorgung |
31155000-7 | Falowniki | 31151000-9 | Static converters | 31155000-7 | Wechselrichter |
31156000-4 | Przestojowe źródła energii | 31153000-3 | Rectifiers | 31156000-4 | Regelbare Stromversorgung |
31157000-1 | Wzbudniki | 31154000-0 | Uninterruptible power supplies | 31157000-1 | Induktionsspulen |
31158000-8 | Ładowarki | 31155000-7 | Inverters | 31158000-8 | Ladegeräte |
31158100-9 | Ładowarki do baterii | 31156000-4 | Interruptible power supplies | 31158100-9 | Batterieladegeräte |
31158200-0 | Sprężarka doładowująca | 31157000-1 | Inductors | 31158200-0 | Auflader |
31158300-1 | Turbosprężarka doładowująca | 31158000-8 | Chargers | 31158300-1 | Turbolader |
31160000-5 | Części silników elektrycznych, generatorów i transformatorów | 31158100-9 | Battery chargers | 31160000-5 | Teile von elektrischen Motoren, Generatoren und Transformatoren |
31161000-2 | Części silników elektrycznych i prądnic | 31158200-0 | Supercharger | 31161000-2 | Teile für elektrische Motoren und Generatoren |
31161100-3 | Układy wzbudnicowe | 31158300-1 | Turbocharger | 31161100-3 | Erregeranordnungen |
31161200-4 | Układy chłodzenia gazu | 31160000-5 | Parts of electric motors, generators and transformers | 31161200-4 | Gaskühlsysteme |
31161300-5 | Wirniki prądnic | 31161000-2 | Parts for electrical motors and generators | 31161300-5 | Generatorläufer |
31161400-6 | Układy wody pierwotnej | 31161100-3 | Excitation systems | 31161400-6 | Hauptwassersystem |
31161500-7 | Układy oleju uszczelniającego | 31161200-4 | Gas cooling systems | 31161500-7 | Dichtölsysteme |
31161600-8 | Wodne układy chłodzące stojan | 31161300-5 | Generator rotors | 31161600-8 | Kühlwassersysteme für Statoren |
31161700-9 | Części generatorów parowych | 31161400-6 | Primary water systems | 31161700-9 | Teile von Dampferzeugern |
31161800-0 | Części generatorów gazowych | 31161500-7 | Seal oil systems | 31161800-0 | Teile für Gaserzeuger |
31161900-1 | Układy sterowania napięcia | 31161600-8 | Stator cooling water systems | 31161900-1 | Spannungsregelungssysteme |
31162000-9 | Części transformatorów, wzbudników oraz przekształtników | 31161700-9 | Parts of steam generators | 31162000-9 | Teile von Transformatoren, Induktionsspulen und Stromrichtern |
31162100-0 | Części kondensatorów | 31161800-0 | Parts of gas generators | 31162100-0 | Teile von Kondensatoren |
31170000-8 | Transformatory | 31161900-1 | Voltage-control systems | 31170000-8 | Transformatoren |
31171000-5 | Ciekłe transformatory z dielektrykiem | 31162000-9 | Parts of transformers, inductors and static converters | 31171000-5 | Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation |
31172000-2 | Transformatory napięciowe | 31162100-0 | Parts of condensers | 31172000-2 | Spannungswandler |
31173000-9 | Przekładniki | 31170000-8 | Transformers | 31173000-9 | Messwandler |
31174000-6 | Transformatory układów zasilania | 31171000-5 | Liquid dielectric transformers | 31174000-6 | Versorgungstransformatoren |
31200000-8 | Aparatura do przesyłu i eksploatacji energii elektrycznej | 31172000-2 | Voltage transformers | 31200000-8 | Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen |
31210000-1 | Elektryczna aparatura do wyłączania lub ochrony obwodów elektrycznych | 31173000-9 | Instrument transformer | 31210000-1 | Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen |
31211000-8 | Tablice i skrzynki bezpiecznikowe | 31174000-6 | Power supply transformers | 31211000-8 | Schalttafeln und Sicherungskästen |
31211100-9 | Tablice do aparatury elektrycznej | 31200000-8 | Electricity distribution and control apparatus | 31211100-9 | Schaltbretter |
31211110-2 | Panele kontrolne | 31210000-1 | Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits | 31211110-2 | Steuertafeln |
31211200-0 | Skrzynki bezpiecznikowe | 31211000-8 | Boards and fuse boxes | 31211200-0 | Sicherungskästen |
31211300-1 | Bezpieczniki | 31211100-9 | Boards for electrical apparatus | 31211300-1 | Sicherungen |
31211310-4 | Wyłączniki | 31211110-2 | Control panels | 31211310-4 | Sicherheitsausschalter |
31211320-7 | Bloki bezpieczników | 31211200-0 | Fuse boxes | 31211320-7 | Sicherungssockel |
31211330-0 | Drut topikowy | 31211300-1 | Fuses | 31211330-0 | Schmelzsicherungsdraht |
31211340-3 | Zaciski bezpiecznikowe | 31211310-4 | Cut-outs | 31211340-3 | Sicherungsclips |
31212000-5 | Przerywacze obwodów | 31211320-7 | Fuse blocks | 31212000-5 | Leistungsschalter |
31212100-6 | Napowietrzne przerywacze obwodów | 31211330-0 | Fuse wires | 31212100-6 | Leistungsschalter für Freileitungen |
31212200-7 | Próbniki obwodów | 31211340-3 | Fuse clips | 31212200-7 | Spannungsprüfer |
31212300-8 | Magnetyczne przerywacze obwodów | 31212000-5 | Circuit breakers | 31212300-8 | Magnetische Leistungsschalter |
31212400-9 | Miniaturowe przerywacze obwodów | 31212100-6 | Overhead circuit breakers | 31212400-9 | Miniaturschalter |
31213000-2 | Urządzenia przesyłowe | 31212200-7 | Circuit testers | 31213000-2 | Verteileranlagen |
31213100-3 | Rozdzielnie | 31212300-8 | Magnetic circuit breakers | 31213100-3 | Verteilerkästen |
31213200-4 | Transformatory przesyłowe | 31212400-9 | Miniature circuit breakers | 31213200-4 | Verteilertransformatoren |
31213300-5 | Szafy kablowe | 31213000-2 | Distribution equipment | 31213300-5 | Kabelverteilschrank |
31213400-6 | Układ przesyłowy | 31213100-3 | Distribution boxes | 31213400-6 | Verteileranlage |
31214000-9 | Przekładnia | 31213200-4 | Distribution transformers | 31214000-9 | Schaltanlagen |
31214100-0 | Przełączniki | 31213300-5 | Cable distribution cabinet | 31214100-0 | Schalter |
31214110-3 | Przełączniki izolacyjne | 31213400-6 | Distribution system | 31214110-3 | Trennschalter |
31214120-6 | Przełączniki uziemiające | 31214000-9 | Switchgear | 31214120-6 | Erdungsschalter |
31214130-9 | Wyłączniki bezpieczeństwa | 31214100-0 | Switches | 31214130-9 | Sicherheitsschalter |
31214140-2 | Przełączniki ściemniające | 31214110-3 | Isolating switches | 31214140-2 | Abblendschalter |
31214150-5 | Przełączniki bębnowe | 31214120-6 | Earthing switch | 31214150-5 | Walzenschalter |
31214160-8 | Wyłączniki ciśnieniowe | 31214130-9 | Safety switches | 31214160-8 | Druckschalter |
31214170-1 | Przełączniki dwustabilne | 31214140-2 | Dimmer switches | 31214170-1 | Kippschalter |
31214180-4 | Przełączniki suwakowe | 31214150-5 | Drum switches | 31214180-4 | Schiebeschalter |
31214190-7 | Wyłączniki krańcowe | 31214160-8 | Pressure switches | 31214190-7 | Endschalter |
31214200-1 | Odłącznik | 31214170-1 | Toggle switches | 31214200-1 | Lasttrennschalter |
31214300-2 | Zewnętrzne instalacje przełącznikowe | 31214180-4 | Slide switches | 31214300-2 | Freiluft-Schaltanlagen |
31214400-3 | Wyłączniki bezpieczników | 31214190-7 | Limit switches | 31214400-3 | Sicherungstrennschalter |
31214500-4 | Elektryczne tablice rozdzielcze | 31214200-1 | Switch disconnector | 31214500-4 | Schalttafeln |
31214510-7 | Przesyłowe tablice rozdzielcze | 31214300-2 | Outdoor switching installations | 31214510-7 | Verteilertafel |
31214520-0 | Tablice rozdzielcze średniego napięcia | 31214400-3 | Fuse switch disconnector | 31214520-0 | Mittelspannungsschalttafel |
31215000-6 | Ograniczniki napięcia | 31214500-4 | Electric switchboards | 31215000-6 | Spannungsbegrenzer |
31216000-3 | Odgromniki | 31214510-7 | Distribution switchboards | 31216000-3 | Überspannungsableiter |
31216100-4 | Piorunochrony | 31214520-0 | Medium-voltage switchboards | 31216100-4 | Blitzschutzvorrichtungen |
31216200-5 | Przewodniki piorunochronowe | 31215000-6 | Voltage limiters | 31216200-5 | Blitzableiter |
31217000-0 | Ochronniki przepięciowe | 31216000-3 | Lightning arrestors | 31217000-0 | Stoßspannungsbegrenzer |
31218000-7 | Magistrale | 31216100-4 | Lightning-protection equipment | 31218000-7 | Sammelschienen |
31219000-4 | Skrzynki zabezpieczające | 31216200-5 | Lightning conductors | 31219000-4 | Schutzkästen |
31220000-4 | Elementy składowe obwodów elektrycznych | 31217000-0 | Surge suppressors | 31220000-4 | Stromkreiselemente |
31221000-1 | Przełączniki elektryczne | 31218000-7 | Busbars | 31221000-1 | Elektrische Relais |
31221100-2 | Przekaźniki mocy | 31219000-4 | Protection boxes | 31221100-2 | Leistungsrelais |
31221200-3 | Przekaźniki ogólnego przeznaczenia | 31220000-4 | Electrical circuit components | 31221200-3 | Universalrelais |
31221300-4 | Przekaźniki gniazdowe | 31221000-1 | Electrical relays | 31221300-4 | Steckrelais |
31221400-5 | Przekaźniki prądu przemiennego | 31221100-2 | Power relays | 31221400-5 | Wechselspannungsrelais |
31221500-6 | Przekaźniki rtęciowe | 31221200-3 | General purpose relays | 31221500-6 | Quecksilberrelais |
31221600-7 | Przekaźniki czasowe | 31221300-4 | Socket relays | 31221600-7 | Zeitrelais |
31221700-8 | Przekaźniki nadmiarowe | 31221400-5 | Alternating voltage relays | 31221700-8 | Überlastrelais |
31223000-5 | Oprawy do lamp | 31221500-6 | Mercury relays | 31223000-5 | Lampenhalter |
31224000-2 | Podłączenia i elementy stykowe | 31221600-7 | Time relays | 31224000-2 | Verbindungen und Verbindungselemente |
31224100-3 | Wtyki i gniazda | 31221700-8 | Overload relays | 31224100-3 | Stecker und Steckdosen |
31224200-4 | Podłączenia koncentryczne | 31223000-5 | Lamp-holders | 31224200-4 | Koaxialsteckverbinder |
31224300-5 | Skrzynki przyłączeniowe | 31224000-2 | Connections and contact elements | 31224300-5 | Anschlussdosen |
31224400-6 | Kable przyłączeniowe | 31224100-3 | Plugs and sockets | 31224400-6 | Anschlusskabel |
31224500-7 | Terminale | 31224200-4 | Coaxial connectors | 31224500-7 | Anschlussklemmen |
31224600-8 | Ściemniacze | 31224300-5 | Connection boxes | 31224600-8 | Dimmer |
31224700-9 | Puszki połączeniowe | 31224400-6 | Connection cables | 31224700-9 | Anschlusskästen |
31224800-0 | Zestawy przyłączeniowe do kabli | 31224500-7 | Terminals | 31224800-0 | Kabelverbindungssätze |
31224810-3 | Przedłużacze | 31224600-8 | Dimmers | 31224810-3 | Verlängerungskabel |
31230000-7 | Części aparatury do przesyłu i eksploatacji energii elektrycznej | 31224700-9 | Junction boxes | 31230000-7 | Teile von Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen |
31300000-9 | Drut i kabel izolowany | 31224800-0 | Cable joining kits | 31300000-9 | Isolierte Elektrokabel, -leitungen und -drähte |
31310000-2 | Sieci zasilające | 31224810-3 | Extension cables | 31310000-2 | Verteilungsnetze |
31311000-9 | Podłączenia energetyczne | 31230000-7 | Parts of electricity distribution or control apparatus | 31311000-9 | Stromversorgungsnetzanschlüsse |
31320000-5 | Kable energetyczne | 31300000-9 | Insulated wire and cable | 31320000-5 | Stromverteilerkabel |
31321000-2 | Linie energetyczne | 31310000-2 | Mains | 31321000-2 | Starkstromleitungen |
31321100-3 | Napowietrzne linie energetyczne | 31311000-9 | Mains connections | 31321100-3 | Stromfreileitungen |
31321200-4 | Kabel niskiego i średniego napięcia | 31320000-5 | Power distribution cables | 31321200-4 | Nieder- und Mittelspannungskabel |
31321210-7 | Kabel niskiego napięcia | 31321000-2 | Electricity power lines | 31321210-7 | Niederspannungskabel |
31321220-0 | Kabel średniego napięcia | 31321100-3 | Overhead power lines | 31321220-0 | Mittelspannungskabel |
31321300-5 | Kabel wysokiego napięcia | 31321200-4 | Low- and medium-voltage cable | 31321300-5 | Hochspannungskabel |
31321400-6 | Kabel podwodny | 31321210-7 | Low-voltage cable | 31321400-6 | Seekabel |
31321500-7 | Kabel podmorski | 31321220-0 | Medium-voltage cable | 31321500-7 | Tiefseekabel |
31321600-8 | Kabel z osłoną | 31321300-5 | High-voltage cable | 31321600-8 | Abgeschirmte Kabel |
31321700-9 | Kable sygnalizacyjne | 31321400-6 | Underwater cable | 31321700-9 | Signalkabel |
31330000-8 | Kabel koncentryczny | 31321500-7 | Submarine cable | 31330000-8 | Koaxialkabel |
31340000-1 | Akcesoria do kabli izolowanych | 31321600-8 | Shielded cable | 31340000-1 | Kabelzubehör, isoliert |
31341000-8 | Izolowane szpule do kabli | 31321700-9 | Signalling cable | 31341000-8 | Kabeltrommeln, isoliert |
31342000-5 | Izolowane przyłącza kablowe | 31330000-8 | Coaxial cable | 31342000-5 | Kabelverteiler, isoliert |
31343000-2 | Izolowane złącza kablowe | 31340000-1 | Insulated cable accessories | 31343000-2 | Kabelverbindungen, isoliert |
31344000-9 | Izolowane rozgałęzienia kabli | 31341000-8 | Insulated cable reels | 31344000-9 | Kabelflansche, isoliert |
31350000-4 | Przewodniki elektryczne do celów przetwarzania danych i sterowania | 31342000-5 | Insulated cable junctions | 31350000-4 | Steuerkabel |
31351000-1 | Elektryczne przewodniki do systemów kontroli dostępu | 31343000-2 | Insulated cable joints | 31351000-1 | Steuerkabel für Zugangskontrollsysteme |
31400000-0 | Akumulatory, komory galwaniczne i baterie galwaniczne | 31344000-9 | Insulated cable glands | 31400000-0 | Akkumulatoren und Batterien |
31410000-3 | Komory galwaniczne | 31350000-4 | Electric conductors for data and control purposes | 31410000-3 | Primärelemente |
31411000-0 | Baterie alkaliczne | 31351000-1 | Electric conductors for access control systems | 31411000-0 | Alkalibatterien |
31420000-6 | Baterie galwaniczne | 31400000-0 | Accumulators, primary cells and primary batteries | 31420000-6 | Primärbatterien |
31421000-3 | Baterie ołowiowe | 31410000-3 | Primary cells | 31421000-3 | Bleibatterien |
31422000-0 | Zestawy baterii | 31411000-0 | Alkaline batteries | 31422000-0 | Batteriesätze |
31430000-9 | Akumulatory elektryczne | 31420000-6 | Primary batteries | 31430000-9 | Elektrische Akkumulatoren |
31431000-6 | Akumulatory ołowiowo-kwasowe | 31421000-3 | Lead batteries | 31431000-6 | Bleiakkumulatoren |
31432000-3 | Akumulatory niklowo-kadmowe | 31422000-0 | Battery packs | 31432000-3 | Nickel-Kadmium-Akkumulatoren |
31433000-0 | Akumulatory niklowo-żelazowe | 31430000-9 | Electric accumulators | 31433000-0 | Nickel-Eisen-Akkumulatoren |
31434000-7 | Akumulatory litowe | 31431000-6 | Lead-acid accumulators | 31434000-7 | Lithiumakkumulatoren |
31440000-2 | Baterie | 31432000-3 | Nickel-cadmium accumulators | 31440000-2 | Batterien |
31500000-1 | Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne | 31433000-0 | Nickel-iron accumulators | 31500000-1 | Elektrische Lampen und Leuchten |
31510000-4 | Żarówki elektryczne | 31434000-7 | Lithium accumulators | 31510000-4 | Elektrische Glühlampen |
31511000-1 | Zestawy nierozbieralnych wkładów reflektorów | 31440000-2 | Batteries | 31511000-1 | Innenverspiegelte Scheinwerferlampen |
31512000-8 | Lampy halogenowe z żarnikiem wolframowym | 31500000-1 | Lighting equipment and electric lamps | 31512000-8 | Halogen-Glühlampen |
31512100-9 | Żarówki halogenowe, liniowe | 31510000-4 | Electric filament lamps | 31512100-9 | Lineare Halogenlampen |
31512200-0 | Żarówki halogenowe, dwuwtykowe | 31511000-1 | Sealed-beam lamp units | 31512200-0 | Doppelstifthalogenlampen |
31512300-1 | Żarówki halogenowe, dwubarwne | 31512000-8 | Tungsten halogen filament lamps | 31512300-1 | Dichroitische Halogenlampen |
31514000-2 | Lampy wyładowcze | 31512100-9 | Halogen bulbs, linear | 31514000-2 | Entladungslampen |
31515000-9 | Lampy ultrafioletowe | 31512200-0 | Halogen bulbs, bi-pin | 31515000-9 | Ultraviolettlampen |
31516000-6 | Lampy podczerwieni | 31512300-1 | Halogen bulbs, dichroic | 31516000-6 | Infrarotlampen |
31517000-3 | Lampy łukowe | 31514000-2 | Discharge lamps | 31517000-3 | Bogenlampen |
31518000-0 | Światła sygnalizacyjne | 31515000-9 | Ultraviolet lamps | 31518000-0 | Signalleuchten |
31518100-1 | Reflektory przeciwmgielne | 31516000-6 | Infrared lamps | 31518100-1 | Flutlichter |
31518200-2 | Oświetlenie awaryjne | 31517000-3 | Arc lamps | 31518200-2 | Notbeleuchtungsanlagen |
31518210-5 | Oświetlenie burzowe | 31518000-0 | Signalling lights | 31518210-5 | Sturmlichter |
31518220-8 | Pałki świetlne | 31518100-1 | Floodlights | 31518220-8 | Leuchtstäbe |
31518300-3 | Oświetlenie dachowe | 31518200-2 | Emergency lighting equipment | 31518300-3 | Dachleuchten |
31518500-5 | Lampy rtęciowe | 31518210-5 | Stormlights | 31518500-5 | Quecksilberdampflampen |
31518600-6 | Szperacze | 31518220-8 | Light stick | 31518600-6 | Scheinwerfer |
31519000-7 | Lampy żarowe i neonowe | 31518300-3 | Rooflights | 31519000-7 | Glühlampen und Neonlampen |
31519100-8 | Lampy żarowe | 31518500-5 | Mercury-vapour lamps | 31519100-8 | Glühlampen |
31519200-9 | Lampy neonowe | 31518600-6 | Searchlights | 31519200-9 | Neonlampen |
31520000-7 | Lampy i oprawy oświetleniowe | 31519000-7 | Incandescent and neon lamps | 31520000-7 | Leuchten und Beleuchtungszubehör |
31521000-4 | Lampy | 31519100-8 | Incandescent lamps | 31521000-4 | Leuchten |
31521100-5 | Lampy na biurko | 31519200-9 | Neon lamps | 31521100-5 | Schreibtischlampen |
31521200-6 | Lampy stojące | 31520000-7 | Lamps and light fittings | 31521200-6 | Stehlampen |
31521300-7 | Przenośne lampy elektryczne | 31521000-4 | Lamps | 31521300-7 | Tragbare elektrische Leuchten |
31521310-0 | Reflektory ostrzegawcze | 31521100-5 | Desk lamps | 31521310-0 | Warnleuchten |
31521320-3 | Latarki | 31521200-6 | Floor-standing lamps | 31521320-3 | Taschenlampen |
31521330-6 | Przenośne lampy elektryczne na akumulatory | 31521300-7 | Portable electric lamps | 31521330-6 | Wiederaufladbare elektrische Handleuchten |
31522000-1 | Lampki choinkowe | 31521310-0 | Warning lights | 31522000-1 | Weihnachtsbaumbeleuchtungen |
31523000-8 | Podświetlane znaki i szyldy | 31521320-3 | Torches | 31523000-8 | Leuchtschilder und beleuchtete Namensschilder |
31523100-9 | Neony reklamowe | 31521330-6 | Rechargeable portable electric lamps | 31523100-9 | Werbe-Neonleuchten |
31523200-0 | Trwałe znaki informacyjne | 31522000-1 | Christmas tree lights | 31523200-0 | Anzeigen mit dauerhaften Meldungen |
31523300-1 | Podświetlane szyldy | 31523000-8 | Illuminated signs and nameplates | 31523300-1 | Beleuchtete Namensschilder |
31524000-5 | Oprawy oświetleniowe sufitowe lub ścienne | 31523100-9 | Advertising neon lights | 31524000-5 | Decken- oder Wandleuchten |
31524100-6 | Oprawy oświetleniowe sufitowe | 31523200-0 | Permanent message signs | 31524100-6 | Deckenleuchten und Zubehör |
31524110-9 | Lampy używane na salach operacyjnych | 31523300-1 | Illuminated nameplates | 31524110-9 | OP-Leuchten |
31524120-2 | Oświetlenie sufitowe | 31524000-5 | Ceiling or wall light fittings | 31524120-2 | Deckenleuchten |
31524200-7 | Oprawy oświetleniowe ścienne | 31524100-6 | Ceiling light fittings | 31524200-7 | Wandleuchtenzubehör |
31524210-0 | Oświetlenie ścienne | 31524110-9 | Operating-theatre lamps | 31524210-0 | Wandleuchten |
31527000-6 | Reflektory punktowe | 31524120-2 | Ceiling lights | 31527000-6 | Spotlights |
31527200-8 | Oświetlenie zewnętrzne | 31524200-7 | Wall light fittings | 31527200-8 | Außenbeleuchtungen |
31527210-1 | Latarnie | 31524210-0 | Wall lights | 31527210-1 | Laternen |
31527260-6 | Systemy oświetleniowe | 31527000-6 | Spotlights | 31527260-6 | Beleuchtungssysteme |
31527270-9 | Platformy oświetleniowe | 31527200-8 | Exterior lights | 31527270-9 | Bahnsteigbeleuchtung |
31527300-9 | Oświetlenie domowe | 31527210-1 | Lanterns | 31527300-9 | Haushaltsbeleuchtung |
31527400-0 | Oświetlenie podwodne | 31527260-6 | Lighting systems | 31527400-0 | Unterwasserbeleuchtung |
31530000-0 | Części lamp i sprzętu oświetleniowego | 31527270-9 | Platforms lighting | 31530000-0 | Teile für Leuchten und Beleuchtungseinrichtungen |
31531000-7 | Żarówki | 31527300-9 | Domestic lights | 31531000-7 | Glühbirnen |
31531100-8 | Żarówki oświetleniowe | 31527400-0 | Underwater lights | 31531100-8 | Lampen und Leuchtröhren |
31532000-4 | Części lamp i opraw oświetleniowych | 31530000-0 | Parts of lamps and lighting equipment | 31532000-4 | Teile für Lampen und Beleuchtungskörper |
31532100-5 | Żarówki rurkowe | 31531000-7 | Light bulbs | 31532100-5 | Röhrenlampen |
31532110-8 | Świetlówki rurkowe | 31531100-8 | Electric tubes | 31532110-8 | Leuchtstoffröhrenlampen |
31532120-1 | Świetlówki rurkowe kompaktowe | 31532000-4 | Parts of lamps and light fittings | 31532120-1 | Kompaktleuchtstofflampen |
31532200-6 | Żarówki pierścieniowe | 31532100-5 | Tube lamps | 31532200-6 | Ringlampen |
31532210-9 | Świetlówki pierścieniowe | 31532110-8 | Fluorescent tube lamps | 31532210-9 | Leuchtstoffringlampen |
31532300-7 | Żarówki kuliste | 31532120-1 | Compact fluorescent tube lamps | 31532300-7 | Kugellampen |
31532310-0 | Kompaktowe świetlówki kuliste | 31532200-6 | Ring lamps | 31532310-0 | Kompakt-Leuchtstoffkugellampen |
31532400-8 | Oprawki do lamp | 31532210-9 | Fluorescent ring lamps | 31532400-8 | Lampenfassungen |
31532500-9 | Zapłonniki do lamp | 31532300-7 | Globe lamps | 31532500-9 | Lampenstarter |
31532510-2 | Zapłonniki do świetlówek | 31532310-0 | Compact fluorescent globe lamps | 31532510-2 | Leuchtstofflampenstarter |
31532600-0 | Dławiki do lamp | 31532400-8 | Lamps sockets | 31532600-0 | Lampendrosseln |
31532610-3 | Dławiki do świetlówek | 31532500-9 | Lamp starters | 31532610-3 | Leuchtstofflampendrosseln |
31532700-1 | Osłony lamp | 31532510-2 | Starters for fluorescent lamps | 31532700-1 | Lampenabdeckungen |
31532800-2 | Ramiona lamp | 31532600-0 | Lamp reactors | 31532800-2 | Lampenarme |
31532900-3 | Lampy fluorescencyjne | 31532610-3 | Reactors for fluorescent lamps | 31532900-3 | Neonbeleuchtung |
31532910-6 | Świetlówki | 31532700-1 | Lamp covers | 31532910-6 | Leuchtstoffröhren |
31532920-9 | Żarówki i świetlówki | 31532800-2 | Lamp arms | 31532920-9 | Glühlampen und Leuchtstofflampen |
31600000-2 | Sprzęt i aparatura elektryczna | 31532900-3 | Fluorescent lights | 31600000-2 | Elektrische Ausrüstung |
31610000-5 | Sprzęt elektryczny do silników i pojazdów mechanicznych | 31532910-6 | Fluorescent tubes | 31610000-5 | Elektrische Ausrüstung für Motoren und Fahrzeuge |
31611000-2 | Zestawy instalacji elektrycznej | 31532920-9 | Bulbs and fluorescent lamps | 31611000-2 | Kabelsätze |
31612000-9 | Krosna elektryczne do silników | 31600000-2 | Electrical equipment and apparatus | 31612000-9 | Leitungsbündel für Motoren |
31612200-1 | Rozruszniki | 31610000-5 | Electrical equipment for engines and vehicles | 31612200-1 | Anlasser |
31612300-2 | Elektryczny sprzęt sygnalizacyjny do silników | 31611000-2 | Wiring sets | 31612300-2 | Elektrische Signalgeräte für Motoren |
31612310-5 | Kierunkowskazy | 31612000-9 | Electrical wiring looms for engines | 31612310-5 | Blinklichter |
31620000-8 | Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna | 31612200-1 | Starter motors | 31620000-8 | Elektrische Akustik- oder Optiksignalgeräte |
31625000-3 | Alarmy przeciwpożarowe | 31612300-2 | Electrical signalling equipment for engines | 31625000-3 | Einbruchs- und Feuermelder |
31625100-4 | Systemy wykrywania ognia | 31612310-5 | Blinkers | 31625100-4 | Brandmeldesysteme |
31625200-5 | Systemy przeciwpożarowe | 31620000-8 | Sound or visual signalling apparatus | 31625200-5 | Brandmeldeanlagen |
31625300-6 | Alarmy antywłamaniowe | 31625000-3 | Burglar and fire alarms | 31625300-6 | Einbruchmeldeanlagen |
31630000-1 | Magnesy | 31625100-4 | Fire-detection systems | 31630000-1 | Magnete |
31640000-4 | Maszyny i aparatura jednozadaniowa | 31625200-5 | Fire-alarm systems | 31640000-4 | Maschinen, Apparate und Geräte mit eigener Funktion |
31642000-8 | Elektroniczna aparatura do wykrywania | 31625300-6 | Burglar-alarm systems | 31642000-8 | Elektronische Suchgeräte |
31642100-9 | Aparatura do wykrywania przewodów metalowych | 31630000-1 | Magnets | 31642100-9 | Suchgeräte für Metallrohre |
31642200-0 | Aparatura do wykrywania min | 31640000-4 | Machines and apparatus with individual functions | 31642200-0 | Suchgeräte für Minen |
31642300-1 | Aparatura do wykrywania tworzyw sztucznych | 31642000-8 | Electronic detection apparatus | 31642300-1 | Suchgeräte für Kunststoffe |
31642400-2 | Aparatura do wykrywania przedmiotów niemetalowych | 31642100-9 | Detection apparatus for metal pipes | 31642400-2 | Suchgeräte für nichtmetallische Gegenstände |
31642500-3 | Aparatura do wykrywania drewna | 31642200-0 | Detection apparatus for mines | 31642500-3 | Suchgeräte für Holz |
31643000-5 | Akceleratory cząstek | 31642300-1 | Detection apparatus for plastics | 31643000-5 | Teilchenbeschleuniger |
31643100-6 | Akceleratory liniowe | 31642400-2 | Detection apparatus for non-metallic objects | 31643100-6 | Linearbeschleuniger |
31644000-2 | Różne rejestratory danych | 31642500-3 | Detection apparatus for timber | 31644000-2 | Diverse Datenaufzeichnungsgeräte |
31645000-9 | Automaty bilardowe | 31643000-5 | Particle accelerators | 31645000-9 | Flipperautomaten |
31650000-7 | Oprawy izolowane | 31643100-6 | Linear accelerators | 31650000-7 | Isolierteile |
31651000-4 | Taśma elektryczna | 31644000-2 | Miscellaneous data recorders | 31651000-4 | Isolierband |
31660000-0 | Elektrody węglowe | 31645000-9 | Pinball machines | 31660000-0 | Kohleelektroden |
31670000-3 | Elektryczne części maszyn i aparatury | 31650000-7 | Insulating fittings | 31670000-3 | Elektrische Teile für Maschinen oder Geräte |
31671000-0 | Szklane bańki do monochromatycznych lamp elektronopromieniowych | 31651000-4 | Electrical tape | 31671000-0 | Glasgehäuse und Kathodenstrahlröhren |
31671100-1 | Obudowy szklane | 31660000-0 | Carbon electrodes | 31671100-1 | Glasgehäuse |
31671200-2 | Lampy kineskopowe | 31670000-3 | Electrical parts of machinery or apparatus | 31671200-2 | Kathodenstrahlröhren |
31680000-6 | Elektryczne artykuły i akcesoria | 31671000-0 | Glass envelopes and cathode-ray tubes | 31680000-6 | Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör |
31681000-3 | Akcesoria elektryczne | 31671100-1 | Glass envelopes | 31681000-3 | Elektrische Zubehörteile |
31681100-4 | Styki elektryczne | 31671200-2 | Cathode-ray tubes | 31681100-4 | Elektrische Kontakte |
31681200-5 | Pompy elektryczne | 31680000-6 | Electrical supplies and accessories | 31681200-5 | Elektropumpen |
31681300-6 | Obwody elektryczne | 31681000-3 | Electrical accessories | 31681300-6 | Elektrische Schaltungen |
31681400-7 | Elektryczne elementy składowe | 31681100-4 | Electrical contacts | 31681400-7 | Elektrische Bauelemente |
31681410-0 | Tworzywa elektryczne | 31681200-5 | Electric pumps | 31681410-0 | Elektroartikel |
31681500-8 | Ogniwa doładowawcze | 31681300-6 | Electrical circuits | 31681500-8 | Aufladegeräte |
31682000-0 | Wyroby elektryczne | 31681400-7 | Electrical components | 31682000-0 | Bedarf für die Stromversorgung |
31682100-1 | Skrzynki elektryczne | 31681410-0 | Electrical materials | 31682100-1 | Buchsenhalter |
31682110-4 | Pokrywy skrzynek elektrycznych | 31681500-8 | Rechargers | 31682110-4 | Buchsenhalterabdeckungen |
31682200-2 | Panele przyrządowe | 31682000-0 | Electricity supplies | 31682200-2 | Instrumententafeln |
31682210-5 | Aparatura i sprzęt sterujący | 31682100-1 | Electricity boxes | 31682210-5 | Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen |
31682220-8 | Stoły miksujące | 31682110-4 | Electricity box covers | 31682220-8 | Mischpulte |
31682230-1 | Graficzne panele wyświetlające | 31682200-2 | Instrument panels | 31682230-1 | Grafische Anzeigetafeln |
31682300-3 | Urządzenia średniego napięcia | 31682210-5 | Instrumentation and control equipment | 31682300-3 | Mittelspannungsanlagen |
31682310-6 | Panele średniego napięcia | 31682220-8 | Mixing panels | 31682310-6 | Mittelspannungstafeln |
31682400-4 | Napowietrzne urządzenia elektryczne | 31682230-1 | Graphic display panels | 31682400-4 | Elektroausstattung für Freileitungen |
31682410-7 | Napowietrzne prowadnice kabli | 31682300-3 | Medium-voltage equipment | 31682410-7 | Kabelträger für Freileitungen |
31682500-5 | Awaryjny sprzęt elektryczny | 31682310-6 | Medium-voltage panels | 31682500-5 | Notstromausstattung |
31682510-8 | Awaryjne układy energetyczne | 31682400-4 | Overhead electrical equipment | 31682510-8 | Notstromsysteme |
31682520-1 | Awaryjne urządzenia wyłączeniowe | 31682410-7 | Overhead cable carriers | 31682520-1 | Notabschaltungssysteme |
31682530-4 | Awaryjne urządzenia energetyczne | 31682500-5 | Emergency electricity equipment | 31682530-4 | Notstromversorgungsaggregate |
31682540-7 | Podstacje | 31682510-8 | Emergency power systems | 31682540-7 | Transformatorstationsausstattung |
31700000-3 | Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne | 31682520-1 | Emergency shutdown systems | 31700000-3 | Elektronischer, elektromechanischer und elektrotechnischer Bedarf |
31710000-6 | Sprzęt elektroniczny | 31682530-4 | Emergency power supplies | 31710000-6 | Elektronische Ausstattung |
31711000-3 | Artykuły elektroniczne | 31682540-7 | Substation equipment | 31711000-3 | Elektronischer Bedarf |
31711100-4 | Elektroniczne elementy składowe | 31700000-3 | Electronic, electromechanical and electrotechnical supplies | 31711100-4 | Elektronische Bauteile |
31711110-7 | Przekaźniki | 31710000-6 | Electronic equipment | 31711110-7 | Sender-Empfänger |
31711120-0 | Przetworniki | 31711000-3 | Electronic supplies | 31711120-0 | Signalwandler |
31711130-3 | Oporniki | 31711100-4 | Electronic components | 31711130-3 | Widerstände |
31711131-0 | Oporniki elektryczne | 31711110-7 | Transceivers | 31711131-0 | Elektrische Widerstände |
31711140-6 | Elektrody | 31711120-0 | Transducers | 31711140-6 | Elektroden |
31711150-9 | Kondensatory elektroniczne | 31711130-3 | Resistors | 31711150-9 | Elektrische Kondensatoren |
31711151-6 | Kondensatory stałe | 31711131-0 | Electrical resistors | 31711151-6 | Festkondensatoren |
31711152-3 | Kondensatory nastawne lub stałe | 31711140-6 | Electrodes | 31711152-3 | Drehkondensatoren oder regelbare Kondensatoren |
31711154-0 | Baterie kondensatorów | 31711150-9 | Electrical capacitors | 31711154-0 | Kondensatorbatterien |
31711155-7 | Sieci kondensatorów | 31711151-6 | Fixed capacitors | 31711155-7 | Kondensatornetze |
31711200-5 | Elektroniczne tablice punktacyjne | 31711152-3 | Variable or adjustable capacitors | 31711200-5 | Elektronische Anzeigen |
31711300-6 | Elektroniczne systemy rejestrowania czasu | 31711154-0 | Capacitor banks | 31711300-6 | Elektronische Zeiterfassungssysteme |
31711310-9 | System do rejestrowania obecności | 31711155-7 | Capacitor networks | 31711310-9 | Anwesenheitserfassungssystem |
31711400-7 | Zawory i lampy elektronowe | 31711200-5 | Electronic scoreboards | 31711400-7 | Röhren und Elektronenröhren |
31711410-0 | Lampy elektronopromienne do odbiorników telewizyjnych | 31711300-6 | Electronic timekeeping systems | 31711410-0 | Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte |
31711411-7 | Kineskopy do odbiorników telewizyjnych | 31711310-9 | System for recording attendance | 31711411-7 | Fernsehaufnahmeröhren |
31711420-3 | Lampy mikrofalowe i urządzenia | 31711400-7 | Valves and tubes | 31711420-3 | Mikrowellenröhren und -ausstattung |
31711421-0 | Magnetrony | 31711410-0 | Cathode-ray television picture tubes | 31711421-0 | Magnetrone |
31711422-7 | Urządzenia mikrofalowe | 31711411-7 | Television camera tubes | 31711422-7 | Mikrowellenausstattung |
31711423-4 | Mikrofalowy sprzęt radiowy | 31711420-3 | Microwave tubes and equipment | 31711423-4 | Richtfunkausrüstung |
31711424-1 | Klistrony | 31711421-0 | Magnetrons | 31711424-1 | Klystrone |
31711430-6 | Lampy elektronowe | 31711422-7 | Microwave equipment | 31711430-6 | Elektronenröhren |
31711440-9 | Lampy elektronowe wzmacniające lub odbiorcze | 31711423-4 | Microwave radio equipment | 31711440-9 | Empfänger- oder Verstärkerröhren |
31711500-8 | Części podzespołów elektronicznych | 31711424-1 | Klystrons | 31711500-8 | Teile für elektronische Baugruppen |
31711510-1 | Części kondensatorów elektrycznych | 31711430-6 | Valve tubes | 31711510-1 | Teile für elektrische Kondensatoren |
31711520-4 | Części elektrycznych oporników, reostatów i potencjometrów | 31711440-9 | Receiver or amplifier valves and tubes | 31711520-4 | Teile für elektrische Widerstände, Rheostate und Potenziometer |
31711530-7 | Części zaworów i przewodów elektronicznych | 31711500-8 | Parts of electronic assemblies | 31711530-7 | Teile für Elektronenröhren |
31712000-0 | Mikroelektroniczne maszyny i aparatura oraz mikrosystemy | 31711510-1 | Parts of electrical capacitors | 31712000-0 | Mikroelektronische Maschinen und Geräte und Mikrosysteme |
31712100-1 | Maszyny i aparatura mikroelektroniczna | 31711520-4 | Parts of electrical resistors, rheostats and potentiometers | 31712100-1 | Mikroelektronische Maschinen und Geräte |
31712110-4 | Elektroniczne układy scalone i mikromoduły | 31711530-7 | Parts of electronic valves and tubes | 31712110-4 | Elektronische integrierte Schaltungen und Mikrobausteine |
31712111-1 | Karty telefoniczne | 31712000-0 | Microelectronic machinery and apparatus and microsystems | 31712111-1 | Telefonkarten |
31712112-8 | Karty SIM | 31712100-1 | Microelectronic machinery and apparatus | 31712112-8 | SIM-Karten |
31712113-5 | Karty zawierające obwody scalone | 31712110-4 | Electronic integrated circuits and microassemblies | 31712113-5 | Karten mit integrierten Schaltungen |
31712114-2 | Zintegrowane obwody elektroniczne | 31712111-1 | Phone cards | 31712114-2 | Integrierte elektronische Schaltungen |
31712115-9 | Mikropodzespoły | 31712112-8 | SIM cards | 31712115-9 | Zusammengesetzte Mikroschaltungen |
31712116-6 | Mikroprocesory | 31712113-5 | Cards containing integrated circuits | 31712116-6 | Mikroprozessoren |
31712117-3 | Pakiety układów scalonych | 31712114-2 | Integrated electronic circuits | 31712117-3 | Baugruppen aus integrierten Schaltungen |
31712118-0 | Gniazda lub podstawy dla układów scalonych | 31712115-9 | Microassemblies | 31712118-0 | Sockel oder Fassungen für integrierte Schaltungen |
31712119-7 | Pokrywy układów scalonych | 31712116-6 | Microprocessors | 31712119-7 | Abdeckungen für integrierte Schaltungen |
31712200-2 | Mikrosystemy | 31712117-3 | Integrated circuit packages | 31712200-2 | Mikrosysteme |
31712300-3 | Obwody drukowane | 31712118-0 | Integrated circuit sockets or mounts | 31712300-3 | Gedruckte Schaltungen |
31712310-6 | Zbiorcze obwody drukowane | 31712119-7 | Integrated circuit lids | 31712310-6 | Bestückte Leiterplatten |
31712320-9 | Indywidualne obwody drukowane | 31712200-2 | Microsystems | 31712320-9 | Nichtbestückte Leiterplatten |
31712330-2 | Półprzewodniki | 31712300-3 | Printed circuits | 31712330-2 | Halbleiter |
31712331-9 | Fotoogniwa | 31712310-6 | Populated printed circuit boards | 31712331-9 | Photovoltaische Zellen |
31712332-6 | Tyrystory | 31712320-9 | Unpopulated printed circuit boards | 31712332-6 | Thyristoren |
31712333-3 | Diaki | 31712330-2 | Semiconductors | 31712333-3 | Diacs |
31712334-0 | Triaki | 31712331-9 | Photovoltaic cells | 31712334-0 | Triacs |
31712335-7 | Odłączniki sprzężone optycznie | 31712332-6 | Thyristors | 31712335-7 | Optische Entkoppler |
31712336-4 | Oscylatory oparte na kryształach | 31712333-3 | Diacs | 31712336-4 | Quarzoszillatoren |
31712340-5 | Diody | 31712334-0 | Triacs | 31712340-5 | Dioden |
31712341-2 | Diody świecące | 31712335-7 | Optical coupled isolators | 31712341-2 | Leuchtdioden |
31712342-9 | Diody mikrofalowe lub o niewielkim sygnale | 31712336-4 | Crystal oscillators | 31712342-9 | Mikrowellen und Kleinsignaldioden |
31712343-6 | Diody Zenera | 31712340-5 | Diodes | 31712343-6 | Zener-Dioden |
31712344-3 | Diody Schottky’ego | 31712341-2 | Light-emitting diodes | 31712344-3 | Schottky-Dioden |
31712345-0 | Diody tunelowe | 31712342-9 | Microwave or small signal diodes | 31712345-0 | Tunneldioden |
31712346-7 | Fotodiody | 31712343-6 | Zener diodes | 31712346-7 | Fotodioden |
31712347-4 | Diody mocy lub diody słoneczne | 31712344-3 | Schottky diodes | 31712347-4 | Leistungsdioden oder Solarzellen |
31712348-1 | Diody laserowe | 31712345-0 | Tunnel diodes | 31712348-1 | Laserdioden |
31712349-8 | Diody częstotliwości radiowej (RF) | 31712346-7 | Photosensitive diodes | 31712349-8 | Hochfrequenzdioden (HF-Dioden) |
31712350-8 | Tranzystory | 31712347-4 | Power or solar diodes | 31712350-8 | Transistoren |
31712351-5 | Fototranzystory | 31712348-1 | Laser diodes | 31712351-5 | Fototransistoren |
31712352-2 | Tranzystory polowe (FET) | 31712349-8 | Radio frequency (RF) diodes | 31712352-2 | Feldeffekttransistoren (FET) |
31712353-9 | Tranzystory polowe typu metal-tlenek-półprzewodnik (MOSFET) | 31712350-8 | Transistors | 31712353-9 | Metalloxid-Feldeffekttransistoren (MOSFET) |
31712354-6 | Chipy tranzystorowe | 31712351-5 | Photo sensitive transistors | 31712354-6 | Transistorchips |
31712355-3 | Tranzystory bipolarne Darlingtona lub o częstotliwości radiowej (RF) | 31712352-2 | Field effect transistors (FET) | 31712355-3 | Bipolare Darlington- oder Hochfrequenztransistoren (HF-Transistoren) |
31712356-0 | Tranzystory jednozłączowe | 31712353-9 | Metal oxide field effect transistors (MOSFET) | 31712356-0 | Unijunktion-Transistoren |
31712357-7 | Tranzystory bipolarne z izolowaną bramką (IGBT) | 31712354-6 | Transistor chips | 31712357-7 | Bipolare Transistoren mit isoliertem Gate (IGBT) |
31712358-4 | Tranzystory polowe złączowe (JFET) | 31712355-3 | Bipolar darlington or radio frequency (RF) transistors | 31712358-4 | Sperrschichtfeldeffekttransistoren (JFET) |
31712359-1 | Tranzystory bipolarne złączowe (BJT) | 31712356-0 | Unijunction transistors | 31712359-1 | Bipolare Sperrschicht-Transistoren (BJT) |
31712360-1 | Obsadzone kryształy piezoelektryczne | 31712357-7 | Insulated gate bipolar transistors (IGBT) | 31712360-1 | Montierte piezoelektrische Kristalle |
31720000-9 | Urządzenia elektromechaniczne | 31712358-4 | Junction field effect transistors (JFET) | 31720000-9 | Elektromechanische Ausrüstung |
31730000-2 | Sprzęt elektrotechniczny | 31712359-1 | Bipolar junction transistors (BJT) | 31730000-2 | Elektrotechnische Ausstattung |
31731000-9 | Artykuły elektrotechniczne | 31712360-1 | Mounted piezo-electric crystals | 31731000-9 | Elektrotechnischer Bedarf |
31731100-0 | Moduły | 31720000-9 | Electromechanical equipment | 31731100-0 | Module |
32000000-3 | Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny | 31730000-2 | Electrotechnical equipment | 32000000-3 | Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör |
32200000-5 | Aparatura transmisyjna do radiotelefonii, radiotelegrafii, transmisji radiowej i telewizyjnej | 31731000-9 | Electrotechnical supplies | 32200000-5 | Sendegeräte für den Funksprech- oder Funktelegrafieverkehr, Rundfunk oder Fernsehen |
32210000-8 | Sprzęt nadawczy | 31731100-0 | Modules | 32210000-8 | Bild- und Tonübertragungseinrichtung |
32211000-5 | Urządzenia do nadawania audycji | 32000000-3 | Radio, television, communication, telecommunication and related equipment | 32211000-5 | Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen |
32220000-1 | Telewizyjna aparatura nadawcza bez aparatury odbiorczej | 32200000-5 | Transmission apparatus for radiotelephony, radiotelegraphy, radio broadcasting and television | 32220000-1 | Sendegeräte für Fernsehen ohne eingebautes Empfangsgerät |
32221000-8 | Radiolatarnie | 32210000-8 | Broadcasting equipment | 32221000-8 | Funkbaken |
32222000-5 | Maszyny kodujące sygnał wideo | 32211000-5 | Broadcast production equipment | 32222000-5 | Bildsignalcodiermaschinen |
32223000-2 | Aparatura nadawcza wideo | 32220000-1 | Television transmission apparatus without reception apparatus | 32223000-2 | Bildsendegerät |
32224000-9 | Telewizyjna aparatura nadawcza | 32221000-8 | Radio beacons | 32224000-9 | Sendegeräte für Fernsehen |
32230000-4 | Radiowa aparatura nadawcza z aparaturą odbiorczą | 32222000-5 | Video-signal coding machines | 32230000-4 | Funksendegeräte mit eingebautem Empfangsgerät |
32231000-1 | Aparatura telewizyjna o obwodzie zamkniętym | 32223000-2 | Video transmission apparatus | 32231000-1 | Fernsehgeräte im Kurzschlussbetrieb |
32232000-8 | Sprzęt wideokonferencyjny | 32224000-9 | Television transmission apparatus | 32232000-8 | Videokonferenzeinrichtungen |
32233000-5 | Stacje wzmacniające częstotliwość radiową | 32230000-4 | Radio transmission apparatus with reception apparatus | 32233000-5 | Funkfrequenzverstärker |
32234000-2 | Kamery telewizyjne o obwodzie zamkniętym | 32231000-1 | Closed-circuit television apparatus | 32234000-2 | Fernsehkameras im Kurzschlussbetrieb |
32235000-9 | Systemy nadzoru o obwodzie zamkniętym | 32232000-8 | Video-conferencing equipment | 32235000-9 | Betriebsüberwachungssystem |
32236000-6 | Radiotelefony | 32233000-5 | Radio-frequency booster stations | 32236000-6 | Funktelefone |
32237000-3 | Krótkofalówki | 32234000-2 | Closed-circuit television cameras | 32237000-3 | Walkie-Talkies |
32240000-7 | Kamery telewizyjne | 32235000-9 | Closed-circuit surveillance system | 32240000-7 | Fernsehkameras |
32250000-0 | Telefony komórkowe | 32236000-6 | Radio telephones | 32250000-0 | Mobilfunkgeräte |
32251000-7 | Telefony samochodowe | 32237000-3 | Walkie-talkies | 32251000-7 | Autotelefone |
32251100-8 | Zestawy niewymagające używania rąk | 32240000-7 | Television cameras | 32251100-8 | Freisprecheinrichtungen |
32252000-4 | Telefony GSM | 32250000-0 | Mobile telephones | 32252000-4 | GSM-Telefone |
32252100-5 | Telefony komórkowe niewymagające używania rąk | 32251000-7 | Car telephones | 32252100-5 | Freisprech-Mobiltelefone |
32252110-8 | Telefony komórkowe niewymagające używania rąk (bezprzewodowe) | 32251100-8 | Hands-free set | 32252110-8 | Freisprech-Mobiltelefone (drahtlos) |
32260000-3 | Urządzenia do przesyłu danych | 32252000-4 | GSM telephones | 32260000-3 | Datenübertragungsanlagen |
32270000-6 | Cyfrowa aparatura nadawcza | 32252100-5 | Hands-free mobile telephones | 32270000-6 | Digitale Übertragungsgeräte |
32300000-6 | Odbiorniki telewizyjne i radiowe oraz aparatura nagrywająca dźwięk lub obraz lub aparatura powielająca | 32252110-8 | Hands-free mobile telephones (wireless) | 32300000-6 | Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte |
32310000-9 | Odbiorniki audycji radiowych | 32260000-3 | Data-transmission equipment | 32310000-9 | Rundfunkempfangsgeräte |
32320000-2 | Sprzęt telewizyjny i audiowizualny | 32270000-6 | Digital transmission apparatus | 32320000-2 | Fernseh- und audiovisuelle Geräte |
32321000-9 | Telewizyjny sprzęt projekcyjny | 32300000-6 | Television and radio receivers, and sound or video recording or reproducing apparatus | 32321000-9 | Fernsehbildprojektionseinrichtungen |
32321100-0 | Sprzęt filmowy | 32310000-9 | Radio broadcast receivers | 32321100-0 | Film- und Videoausrüstung |
32321200-1 | Urządzenia audiowizualne | 32320000-2 | Television and audio-visual equipment | 32321200-1 | Audiovisuelle Geräte |
32321300-2 | Materiały audiowizualne | 32321000-9 | Television projection equipment | 32321300-2 | Audiovisueller Bedarf |
32322000-6 | Urządzenia multimedialne | 32321100-0 | Film equipment | 32322000-6 | Multimediaausrüstung |
32323000-3 | Monitory wideo | 32321200-1 | Audio-visual equipment | 32323000-3 | Video-Kontrollschirme |
32323100-4 | Kolorowe monitory wideo | 32321300-2 | Audio-visual materials | 32323100-4 | Farbbildmonitore |
32323200-5 | Monochromatyczne monitory wideo | 32322000-6 | Multimedia equipment | 32323200-5 | Schwarzweißmonitore |
32323300-6 | Urządzenia wideo | 32323000-3 | Video monitors | 32323300-6 | Videoausrüstung |
32323400-7 | Sprzęt wideo do odtwarzania | 32323100-4 | Colour video monitors | 32323400-7 | Video-Playback-Gerät |
32323500-8 | Urządzenia do nadzoru wideo | 32323200-5 | Monochrome video monitors | 32323500-8 | Video-Überwachungssystem |
32324000-0 | Telewizje | 32323300-6 | Video equipment | 32324000-0 | Fernsehgeräte |
32324100-1 | Telewizje kolorowe | 32323400-7 | Video-playback equipment | 32324100-1 | Farbfernsehgeräte |
32324200-2 | Telewizje monochromatyczne | 32323500-8 | Video-surveillance system | 32324200-2 | Schwarzweißfernsehgeräte |
32324300-3 | Urządzenia telewizyjne | 32324000-0 | Televisions | 32324300-3 | Fernsehausrüstung |
32324310-6 | Anteny satelitarne | 32324100-1 | Colour televisions | 32324310-6 | Satellitenantennen |
32324400-4 | Anteny telewizyjne | 32324200-2 | Monochrome televisions | 32324400-4 | Fernsehantennen |
32324500-5 | Tunery wideo | 32324300-3 | Television equipment | 32324500-5 | Videotuner |
32324600-6 | Telewizory cyfrowe | 32324310-6 | Satellite antennas | 32324600-6 | Digital-TV-Boxen |
32330000-5 | Aparatura do nagrywania i powielania dźwięku i obrazu wideo | 32324400-4 | Television aerials | 32330000-5 | Geräte zur Bild- und Tonaufzeichnung und -wiedergabe |
32331000-2 | Gramofony | 32324500-5 | Video tuners | 32331000-2 | Plattenteller |
32331100-3 | Adaptery | 32324600-6 | Digital-TV boxes | 32331100-3 | Plattenspieler |
32331200-4 | Odtwarzacze kasetowe | 32330000-5 | Apparatus for sound, video-recording and reproduction | 32331200-4 | Kassettenabspielgeräte |
32331300-5 | Aparatura do powielania dźwięku | 32331000-2 | Turntables | 32331300-5 | Tonwiedergabegeräte |
32331500-7 | Nagrywarki | 32331100-3 | Record players | 32331500-7 | Aufzeichnungsgeräte |
32331600-8 | Odtwarzacze plików MP3 | 32331200-4 | Cassette players | 32331600-8 | MP3-Spieler |
32332000-9 | Rejestratory z taśmą magnetyczną | 32331300-5 | Sound-reproduction apparatus | 32332000-9 | Tonbandgeräte |
32332100-0 | Dyktafony | 32331500-7 | Recorders | 32332100-0 | Diktiergeräte |
32332200-1 | Telefoniczne automaty zgłoszeniowe | 32331600-8 | MP3 player | 32332200-1 | Anrufbeantworter |
32332300-2 | Nagrywarki dźwięku | 32332000-9 | Magnetic tape recorders | 32332300-2 | Tonaufzeichnungsgeräte |
32333000-6 | Aparatura do nagrywania lub powielania obrazu wideo | 32332100-0 | Dictating machines | 32333000-6 | Videoaufzeichnungs- und -wiedergabegeräte |
32333100-7 | Rejestratory obrazu wideo | 32332200-1 | Telephone-answering machines | 32333100-7 | Videorecorder |
32333200-8 | Kamery wideo | 32332300-2 | Sound recorders | 32333200-8 | Camcorder |
32333300-9 | Aparatura do powielania obrazu wideo | 32333000-6 | Video recording or reproducing apparatus | 32333300-9 | Video-Wiedergabegeräte |
32333400-0 | Odtwarzacze wideo | 32333100-7 | Video recorders | 32333400-0 | Videoabspielgeräte |
32340000-8 | Mikrofony i głośniki | 32333200-8 | Video camcorders | 32340000-8 | Mikrofone und Lautsprecher |
32341000-5 | Mikrofony | 32333300-9 | Video-reproducing apparatus | 32341000-5 | Mikrofone |
32342000-2 | Urządzenia głośnikowe | 32333400-0 | Video players | 32342000-2 | Lautsprecher |
32342100-3 | Słuchawki | 32340000-8 | Microphones and loudspeakers | 32342100-3 | Kopfhörer |
32342200-4 | Słuchawki douszne | 32341000-5 | Microphones | 32342200-4 | Ohrhörer |
32342300-5 | Mikrofony i zestawy głośnikowe | 32342000-2 | Loudspeakers | 32342300-5 | Mikrofone und Sprechgeräte |
32342400-6 | Sprzęt nagłaśniający | 32342100-3 | Headphones | 32342400-6 | Akustische Geräte |
32342410-9 | Sprzęt dźwiękowy | 32342200-4 | Earphones | 32342410-9 | Akustische Ausrüstung |
32342411-6 | Mini-głośniki | 32342300-5 | Microphones and speaker sets | 32342411-6 | Miniaturlautsprecher |
32342412-3 | Głośniki | 32342400-6 | Acoustic devices | 32342412-3 | Lautsprecherboxen |
32342420-2 | Studyjne konsole mikserskie | 32342410-9 | Sound equipment | 32342420-2 | Studiomischpult |
32342430-5 | Systemy kompresji dynamiki mowy | 32342411-6 | Mini speakers | 32342430-5 | System zur Komprimierung von Sprache |
32342440-8 | System poczty głosowej | 32342412-3 | Speakers | 32342440-8 | Voice-Mail-System |
32342450-1 | Rejestratory głosu | 32342420-2 | Studio mixing console | 32342450-1 | Sprachaufzeichnungsgeräte |
32343000-9 | Wzmacniacze | 32342430-5 | Speech-compression system | 32343000-9 | Verstärker |
32343100-0 | Wzmacniacze częstotliwości akustycznych | 32342440-8 | Voice-mail system | 32343100-0 | Tonfrequenzverstärker |
32343200-1 | Megafony | 32342450-1 | Voice recorders | 32343200-1 | Megafone |
32344000-6 | Aparatura odbiorcza do radiotelefonii lub radiotelegrafii | 32343000-9 | Amplifiers | 32344000-6 | Empfangsgeräte für den Funksprech- oder Funktelegrafieverkehr |
32344100-7 | Przenośne odbiorniki do przywoływania i wywoływania | 32343100-0 | Audio-frequency amplifiers | 32344100-7 | Taschenempfangsgeräte für Personenruf- oder Personensuchanlagen |
32344110-0 | System generowania głosu | 32343200-1 | Megaphones | 32344110-0 | Sprachaufzeichnungssystem |
32344200-8 | Odbiorniki radiowe | 32344000-6 | Reception apparatus for radiotelephony or radiotelegraphy | 32344200-8 | Funkempfänger |
32344210-1 | Sprzęt radiowy | 32344100-7 | Portable receivers for calling and paging | 32344210-1 | Funkausrüstung |
32344220-4 | Przywoływacze radiowe | 32344110-0 | Voice-logging system | 32344220-4 | Funkrufempfänger |
32344230-7 | Stacje radiowe | 32344200-8 | Radio receivers | 32344230-7 | Funkstationen |
32344240-0 | Wieże radiowe | 32344210-1 | Radio equipment | 32344240-0 | Funkturm |
32344250-3 | Instalacje radiowe | 32344220-4 | Radio pagers | 32344250-3 | Funkanlagen |
32344260-6 | Sprzęt radiowy i multipleksy | 32344230-7 | Radio stations | 32344260-6 | Funk- und Multiplexeinrichtung |
32344270-9 | Radiowy i telefoniczny sprzęt sterujący | 32344240-0 | Radio tower | 32344270-9 | Funk- und Fernsprechüberwachungssystem |
32344280-2 | Radia przenośne | 32344250-3 | Radio installations | 32344280-2 | Tragbare Radiogeräte |
32350000-1 | Części sprzętu dźwiękowego i wideo | 32344260-6 | Radio and multiplex equipment | 32350000-1 | Teile für Ton- und Videoanlagen |
32351000-8 | Akcesoria do sprzętu dźwiękowego i wideo | 32344270-9 | Radio and telephone control system | 32351000-8 | Zubehör für Ton- und Videoanlagen |
32351100-9 | Sprzęt do edytowania obrazu wideo | 32344280-2 | Portable radios | 32351100-9 | Videomontageeinrichtung |
32351200-0 | Ekrany | 32350000-1 | Parts of sound and video equipment | 32351200-0 | Abschirmungen |
32351300-1 | Akcesoria do urządzeń audio | 32351000-8 | Accessories for sound and video equipment | 32351300-1 | Audiogerätezubehör |
32351310-4 | Kasety audio | 32351100-9 | Video-editing equipment | 32351310-4 | Audiokassetten |
32352000-5 | Anteny i reflektory | 32351200-0 | Screens | 32352000-5 | Antennen und Reflektoren |
32352100-6 | Części sprzętu radiowego i radarowego | 32351300-1 | Audio equipment accessories | 32352100-6 | Teile für Funk- und Radaranlagen |
32352200-7 | Części zapasowe i akcesoria radarowe | 32351310-4 | Audio cassettes | 32352200-7 | Ersatzteile und Zubehör für Radaranlagen |
32353000-2 | Nagrania dźwiękowe | 32352000-5 | Aerials and reflectors | 32353000-2 | Tonaufzeichnungen |
32353100-3 | Płyty | 32352100-6 | Parts of radio and radar equipment | 32353100-3 | Schallplatten |
32353200-4 | Kasety muzyczne | 32352200-7 | Radar spare parts and accessories | 32353200-4 | Musikkassetten |
32354000-9 | Produkty z kliszy | 32353000-2 | Sound recordings | 32354000-9 | Filmprodukte |
32354100-0 | Klisza radiologiczna | 32353100-3 | Records | 32354100-0 | Radiologiefilme |
32354110-3 | Klisza rentgenowska | 32353200-4 | Music cassettes | 32354110-3 | Röntgenfilme |
32354120-6 | Film diazytowy | 32354000-9 | Film products | 32354120-6 | Diazofilme |
32354200-1 | Taśma filmowa | 32354100-0 | Radiology film | 32354200-1 | Kinofilme |
32354300-2 | Film fotograficzny | 32354110-3 | X-ray film | 32354300-2 | Fotofilme |
32354400-3 | Film do odbitek natychmiastowych | 32354120-6 | Blue diazo film | 32354400-3 | Sofortbildfilme |
32354500-4 | Filmy wideo | 32354200-1 | Cinematographic film | 32354500-4 | Videofilme |
32354600-5 | Kasety wideo | 32354300-2 | Photographic film | 32354600-5 | Videokassetten |
32354700-6 | Taśmy wideo | 32354400-3 | Instant-print film | 32354700-6 | Videobänder |
32354800-7 | Inne klisze | 32354500-4 | Video films | 32354800-7 | Haftfolie |
32360000-4 | Urządzenia komunikacji wewnętrznej | 32354600-5 | Video cassettes | 32360000-4 | Gegensprechanlagen |
32400000-7 | Sieci | 32354700-6 | Video tapes | 32400000-7 | Netzwerke |
32410000-0 | Lokalna sieć komputerowa | 32354800-7 | Cling film | 32410000-0 | Lokales Netz |
32411000-7 | Sieć aparatów wrzutowych | 32360000-4 | Intercom equipment | 32411000-7 | Token-Ring-Netz |
32412000-4 | Sieci komunikacyjne | 32400000-7 | Networks | 32412000-4 | Kommunikationsnetz |
32412100-5 | Sieć telekomunikacyjna | 32410000-0 | Local area network | 32412100-5 | Fernmeldenetz |
32412110-8 | Sieć internetowa | 32411000-7 | Token-ring network | 32412110-8 | Internet |
32412120-1 | Sieć intranetowa | 32412000-4 | Communications network | 32412120-1 | Intranet |
32413000-1 | Sieć zintegrowana | 32412100-5 | Telecommunications network | 32413000-1 | Integriertes Netz |
32413100-2 | Rutery sieciowe | 32412110-8 | Internet network | 32413100-2 | Router für Netzwerke |
32415000-5 | Sieć ethernet | 32412120-1 | Intranet network | 32415000-5 | Ethernet-Netz |
32416000-2 | Sieć ISDN | 32413000-1 | Integrated network | 32416000-2 | ISDN-Netz |
32416100-3 | Sieć ISDX | 32413100-2 | Network routers | 32416100-3 | ISDX-Netz |
32417000-9 | Sieci multimedialne | 32415000-5 | Ethernet network | 32417000-9 | Multimedia-Netze |
32418000-6 | Sieć radiowa | 32416000-2 | ISDN network | 32418000-6 | Funknetz |
32420000-3 | Urządzenia sieciowe | 32416100-3 | ISDX network | 32420000-3 | Netzausrüstung |
32421000-0 | Okablowanie sieciowe | 32417000-9 | Multimedia networks | 32421000-0 | Netzverkabelung |
32422000-7 | Elementy składowe sieci | 32418000-6 | Radio network | 32422000-7 | Netzkomponenten |
32423000-4 | Gniazda sieciowe | 32420000-3 | Network equipment | 32423000-4 | Netzwerkspeichen |
32424000-1 | Infrastruktura sieciowa | 32421000-0 | Network cabling | 32424000-1 | Netzwerkinfrastruktur |
32425000-8 | Sieciowy system operacyjny | 32422000-7 | Network components | 32425000-8 | Netzbetriebssystem |
32426000-5 | Sieciowy system publikacji | 32423000-4 | Network hubs | 32426000-5 | Netzwerk-Publishing-System |
32427000-2 | System sieciowy | 32424000-1 | Network infrastructure | 32427000-2 | Netzsystem |
32428000-9 | Modernizacja sieci | 32425000-8 | Network operating system | 32428000-9 | Netzwerkaufrüstung |
32429000-6 | Sprzęt sieci telefonicznej | 32426000-5 | Network publishing system | 32429000-6 | Ausrüstung für Telefonnetze |
32430000-6 | Rozległa sieć komputerowa | 32427000-2 | Network system | 32430000-6 | Fernnetz |
32440000-9 | Wyposażenie telemetryczne i terminali | 32428000-9 | Network upgrade | 32440000-9 | Telemetrie- und Endgeräte |
32441000-6 | Sprzęt telemetryczny | 32429000-6 | Telephone network equipment | 32441000-6 | Telemetriegeräte |
32441100-7 | Telemetryczny system nadzoru | 32430000-6 | Wide area network | 32441100-7 | Fernmessüberwachungssystem |
32441200-8 | Sprzęt telemetryczny i sterujący | 32440000-9 | Telemetry and terminal equipment | 32441200-8 | Telemetrie- und Steuerungssystem |
32441300-9 | System telemetryczny | 32441000-6 | Telemetry equipment | 32441300-9 | Telematiksystem |
32442000-3 | Wyposażenie terminali | 32441100-7 | Telemetry surveillance system | 32442000-3 | Endgeräte |
32442100-4 | Tablice terminalowe | 32441200-8 | Telemetry and control equipment | 32442100-4 | Klemmenbretter |
32442200-5 | Skrzynki terminalowe | 32441300-9 | Telematics system | 32442200-5 | Klemmenkästen |
32442300-6 | Emulatory terminalowe | 32442000-3 | Terminal equipment | 32442300-6 | Arbeitsplatz-Emulatoren |
32442400-7 | Bloki końcowe | 32442100-4 | Terminal boards | 32442400-7 | Anschlussleisten |
32500000-8 | Urządzenia i artykuły telekomunikacyjne | 32442200-5 | Terminal boxes | 32500000-8 | Fernmeldebedarf |
32510000-1 | Bezprzewodowy system telekomunikacyjny | 32442300-6 | Terminal emulators | 32510000-1 | Drahtloses Fernmeldesystem |
32520000-4 | Sprzęt i kable telekomunikacyjne | 32442400-7 | Termination blocks | 32520000-4 | Fernmeldekabel und -ausrüstung |
32521000-1 | Kable telekomunikacyjne | 32500000-8 | Telecommunications equipment and supplies | 32521000-1 | Fernmeldekabel |
32522000-8 | Sprzęt telekomunikacyjny | 32510000-1 | Wireless telecommunications system | 32522000-8 | Fernmeldetechnische Geräte |
32523000-5 | Urządzenia telekomunikacyjne | 32520000-4 | Telecommunications cable and equipment | 32523000-5 | Fernmeldeeinrichtungen |
32524000-2 | System telekomunikacyjny | 32521000-1 | Telecommunications cable | 32524000-2 | Fernmeldesystem |
32530000-7 | Satelitarne urządzenia komunikacyjne | 32522000-8 | Telecommunications equipment | 32530000-7 | Ausrüstung für Satellitenfunk |
32531000-4 | Urządzenia łączności satelitarnej | 32523000-5 | Telecommunications facilities | 32531000-4 | Ausrüstung für Satelliten-Nachrichtenübertragung |
32532000-1 | Talerze satelitarne | 32524000-2 | Telecommunications system | 32532000-1 | Parabolantennen |
32533000-8 | Satelitarne stacje naziemne | 32530000-7 | Satellite-related communications equipment | 32533000-8 | Satellitenfunkanlagen |
32534000-5 | Platformy satelitarne | 32531000-4 | Satellite communications equipment | 32534000-5 | Satellitenplattformen |
32540000-0 | Centrale | 32532000-1 | Satellite dishes | 32540000-0 | Schaltfelder |
32541000-7 | Wyposażenie centrali | 32533000-8 | Satellite earth stations | 32541000-7 | Schalttafeleinrichtung |
32542000-4 | Centrale panelowe | 32534000-5 | Satellite platforms | 32542000-4 | Schalttafelfelder |
32543000-1 | Łącznice telefoniczne | 32540000-0 | Switchboards | 32543000-1 | Vermittlungsschränke |
32544000-8 | Wyposażenie central prywatnych połączonych z centralą miejską | 32541000-7 | Switchboard equipment | 32544000-8 | Fernsprech-Nebenstellenanlage |
32545000-5 | Systemy central prywatnych połączonych z centralą miejską | 32542000-4 | Switchboard panels | 32545000-5 | Fernsprechwählsysteme |
32546000-2 | Cyfrowe wyposażenie centrali | 32543000-1 | Telephone switchboards | 32546000-2 | Digitale Vermittlungsausrüstung |
32546100-3 | Centrale cyfrowe | 32544000-8 | PABX equipment | 32546100-3 | Digitale Schalttafeln |
32547000-9 | Centrale próżniowe | 32545000-5 | PABX systems | 32547000-9 | Vakuumschalttafeln |
32550000-3 | Sprzęt telefoniczny | 32546000-2 | Digital switching equipment | 32550000-3 | Fernsprechausrüstung |
32551000-0 | Kable telefoniczne i podobny sprzęt | 32546100-3 | Digital switchboards | 32551000-0 | Telefonkabel und zugehörige Ausrüstung |
32551100-1 | Podłączenia telefoniczne | 32547000-9 | Vacuum switchboards | 32551100-1 | Telefonanschlüsse |
32551200-2 | Centrale telefoniczne | 32550000-3 | Telephone equipment | 32551200-2 | Telefonzentralen |
32551300-3 | Telefoniczne zestawy słuchawkowe | 32551000-0 | Telephone cables and associated equipment | 32551300-3 | Fernsprechkopfhörergarnituren |
32551400-4 | Sieć telefoniczna | 32551100-1 | Telephone connections | 32551400-4 | Telefonnetz |
32551500-5 | Kable telefoniczne | 32551200-2 | Telephone exchanges | 32551500-5 | Fernsprechkabel |
32552000-7 | Aparatura elektryczna do telefonii napowietrznej lub telegrafii | 32551300-3 | Telephone headsets | 32552000-7 | Elektrische Geräte für die drahtgebundene Fernsprech- oder Telegrafietechnik |
32552100-8 | Zestawy do aparatów telefonicznych | 32551400-4 | Telephone network | 32552100-8 | Telefonapparate |
32552110-1 | Telefony bezprzewodowe | 32551500-5 | Telephone cables | 32552110-1 | Schnurlose Telefone |
32552120-4 | Telefony awaryjne | 32552000-7 | Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy | 32552120-4 | Notrufsäulen |
32552130-7 | Telefony publiczne | 32552100-8 | Telephone sets | 32552130-7 | Öffentliche Fernsprecher |
32552140-0 | Sprzęt telefonii płatnej | 32552110-1 | Cordless telephones | 32552140-0 | Ausrüstung für öffentliche Fernsprecher |
32552150-3 | Telefony dla słabowidzących | 32552120-4 | Emergency telephones | 32552150-3 | Telefone für Sehbehinderte |
32552160-6 | Telefony dla słabosłyszących | 32552130-7 | Public telephones | 32552160-6 | Telefone für Hörgeschädigte |
32552200-9 | Teledrukarki | 32552140-0 | Payphone equipment | 32552200-9 | Fernschreiber |
32552300-0 | Aparatura centrali telefonicznych lub telegraficznych | 32552150-3 | Telephones for visually-impaired | 32552300-0 | Telefonische oder telegrafische Schaltgeräte |
32552310-3 | Cyfrowe centrale telefoniczne | 32552160-6 | Telephones for hearing-impaired | 32552310-3 | Digitale Vermittlungen im Fernsprechnetz |
32552320-6 | Multipleksery | 32552200-9 | Teleprinters | 32552320-6 | Multiplexer |
32552330-9 | Telefoniczna aparatura przełączająca | 32552300-0 | Telephonic or telegraphic switching apparatus | 32552330-9 | Durchschaltgeräte |
32552400-1 | Aparatura do zmiany przeznaczenia użytkowego częstotliwości dźwięku | 32552310-3 | Digital telephone exchanges | 32552400-1 | Niederfrequenzsignalumwandler |
32552410-4 | Modemy | 32552320-6 | Multiplexers | 32552410-4 | Modems |
32552420-7 | Przemienniki częstotliwości | 32552330-9 | Telephone switching apparatus | 32552420-7 | Frequenzumsetzer |
32552430-0 | Urządzenia kodujące | 32552400-1 | Audio-frequency signal conversion apparatus | 32552430-0 | Codiereinrichtung |
32552500-2 | Aparatura teletekstowa | 32552410-4 | Modems | 32552500-2 | Bürofernschreiber |
32552510-5 | Terminale wideotekstowe | 32552420-7 | Frequency converter | 32552510-5 | Videotexterminals |
32552520-8 | Urządzenia teleksowe | 32552430-0 | Coding equipment | 32552520-8 | Fernschreibgeräte |
32552600-3 | Domofony | 32552500-2 | Teletext apparatus | 32552600-3 | Türsprechanlagen |
32553000-4 | Części elektrycznej aparatury telefonicznej lub telegraficznej | 32552510-5 | Videotext terminals | 32553000-4 | Teile für elektrische Fernsprech- oder Telegrafiegeräte |
32560000-6 | Tworzywa z włókna optycznego | 32552520-8 | Telex equipment | 32560000-6 | Glasfasermaterial |
32561000-3 | Podłączenia z włókna optycznego | 32552600-3 | Entrance telephones | 32561000-3 | Glasfaserverbindungen |
32562000-0 | Kable światłowodowe | 32553000-4 | Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus | 32562000-0 | Glasfaserkabel |
32562100-1 | Kable światłowodowe do przesyłu informacji | 32560000-6 | Fibre-optic materials | 32562100-1 | Glasfaserkabel für die Informationsübertragung |
32562200-2 | Światłowodowe kable telekomunikacyjne | 32561000-3 | Fibre-optic connections | 32562200-2 | Glasfaserkabel für die Fernübertragung |
32562300-3 | Światłowodowe kable do przesyłu danych | 32562000-0 | Optical-fibre cables | 32562300-3 | Glasfaserkabel für die Datenübertragung |
32570000-9 | Urządzenia łączności | 32562100-1 | Optical-fibre cables for information transmission | 32570000-9 | Kommunikationsanlage |
32571000-6 | Infrastruktura komunikacyjna | 32562200-2 | Optical telecommunication cables | 32571000-6 | Kommunikationsinfrastruktur |
32572000-3 | Kabel komunikacyjny | 32562300-3 | Optical-fibre cables for data transmission | 32572000-3 | Übertragungskabel |
32572100-4 | Kabel komunikacyjny z wielokrotnymi przewodnikami elektrycznymi | 32570000-9 | Communications equipment | 32572100-4 | Übertragungskabel mit Mehrfachstromleitern |
32572200-5 | Kabel komunikacyjny z przewodnikami współosiowymi | 32571000-6 | Communications infrastructure | 32572200-5 | Übertragungskabel mit Koaxialleitern |
32572300-6 | Kabel komunikacyjny specjalnego zastosowania | 32572000-3 | Communications cable | 32572300-6 | Übertragungskabel für besondere Zwecke |
32573000-0 | Komunikacyjny system sterowania | 32572100-4 | Communications cable with multiple electrical conductors | 32573000-0 | Kommunikationssteuerungssystem |
32580000-2 | Sprzęt do obsługi danych | 32572200-5 | Communications cable with coaxial conductors | 32580000-2 | Datenanlagen |
32581000-9 | Sprzęt do przesyłu danych | 32572300-6 | Communications cable for special applications | 32581000-9 | Ausrüstung für Datenübertragung |
32581100-0 | Kabel do transmisji danych | 32573000-0 | Communications control system | 32581100-0 | Datenübertragungskabel |
32581110-3 | Kabel do transmisji danych z wielokrotnymi przewodnikami | 32580000-2 | Data equipment | 32581110-3 | Datenübertragungskabel mit Mehrfachstromleitern |
32581120-6 | Kabel do transmisji danych z przewodnikami współosiowymi | 32581000-9 | Data-communications equipment | 32581120-6 | Datenübertragungskabel mit Koaxialleitern |
32581130-9 | Kabel do transmisji danych specjalnego zastosowania | 32581100-0 | Data-transmission cable | 32581130-9 | Datenübertragungskabel für besondere Zwecke |
32581200-1 | Urządzenia faksowe | 32581110-3 | Data-transmission cable with multiple electrical conductors | 32581200-1 | Faxgeräte |
32581210-4 | Akcesoria i elementy składowe do urządzeń faksowych | 32581120-6 | Data-transmission cable with coaxial conductors | 32581210-4 | Zubehör und Teile für Faxgeräte |
32582000-6 | Nośniki danych | 32581130-9 | Data-transmission cable for special applications | 32582000-6 | Datenträger |
32583000-3 | Nośniki danych i głosu | 32581200-1 | Fax equipment | 32583000-3 | Daten- und Tonträger |
32584000-0 | Nośniki z zapisem danych | 32581210-4 | Accessories and components for fax equipment | 32584000-0 | Bespielte Datenträger |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 32582000-6 | Data carriers | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33100000-1 | Urządzenia medyczne | 32583000-3 | Data and voice media | 33100000-1 | Medizinische Geräte |
33110000-4 | Sprzęt obrazujący do użytku medycznego, stomatologicznego i weterynaryjnego | 32584000-0 | Data-bearing media | 33110000-4 | Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen |
33111000-1 | Aparatura rentgenowska | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 33111000-1 | Röntgengeräte |
33111100-2 | Stoły rentgenowskie | 33100000-1 | Medical equipments | 33111100-2 | Röntgentisch |
33111200-3 | Rentgenowskie stacje robocze | 33110000-4 | Imaging equipment for medical, dental and veterinary use | 33111200-3 | Röntgenstationen |
33111300-4 | Rentgenowskie urządzenia przetwarzające | 33111000-1 | X-ray devices | 33111300-4 | Röntgenentwicklungsmaschinen |
33111400-5 | Urządzenia do fluoroskopii rentgenowskiej | 33111100-2 | X-ray table | 33111400-5 | Fluoroskope |
33111500-6 | Stomatologiczne aparaty rentgenowskie | 33111200-3 | X-ray workstations | 33111500-6 | Dentalröntgenausstattung |
33111600-7 | Urządzenia radiograficzne | 33111300-4 | X-ray processing devices | 33111600-7 | Radiografiegeräte |
33111610-0 | Jednostki rezonansu magnetycznego | 33111400-5 | X-ray fluoroscopy devices | 33111610-0 | Magnet-Resonanz-Anlage |
33111620-3 | Aparaty wykorzystujące promieniowanie gamma | 33111500-6 | Dental X-ray | 33111620-3 | Gammakameras |
33111640-9 | Termografy | 33111600-7 | Radiography devices | 33111640-9 | Thermografen |
33111650-2 | Urządzenia do mammografii | 33111610-0 | Magnetic resonance unit | 33111650-2 | Mammografie-Ausrüstung |
33111660-5 | Denzytometry do pomiaru gęstości kości | 33111620-3 | Gamma cameras | 33111660-5 | Knochendensitometer |
33111700-8 | Pomieszczenia do angiografii | 33111640-9 | Thermographs | 33111700-8 | Angiografie-Raum |
33111710-1 | Wyroby do angiografii | 33111650-2 | Mammography devices | 33111710-1 | Angiografie-Ausstattung |
33111720-4 | Urządzenia do angiografii | 33111660-5 | Bone densitometers | 33111720-4 | Angiografie-Ausrüstung |
33111721-1 | Cyfrowe urządzenia do angiografii | 33111700-8 | Angiography room | 33111721-1 | Ausrüstung für Digital-Angiografie |
33111730-7 | Wyroby do angioplastyki | 33111710-1 | Angiography supplies | 33111730-7 | Angioplastie-Ausstattung |
33111740-0 | Urządzenia do angioplastyki | 33111720-4 | Angiography devices | 33111740-0 | Angioplastie-Ausrüstung |
33111800-9 | Diagnostyczny system rentgenowski | 33111721-1 | Digital angiography devices | 33111800-9 | Röntgendiagnosesystem |
33112000-8 | Sprzęt obrazujący pogłosowy, ultradźwiękowy i dopplerowski | 33111730-7 | Angioplasty supplies | 33112000-8 | Echo-, Ultraschall- und Dopplerbildgebungsausrüstung |
33112100-9 | Ultrasonograf do badania serca | 33111740-0 | Angioplasty devices | 33112100-9 | Echokardiograf |
33112200-0 | Aparaty ultrasonograficzne | 33111800-9 | Diagnostic X-ray system | 33112200-0 | Ultraschallanlage |
33112300-1 | Skanery ultradźwiękowe | 33112000-8 | Echo, ultrasound and doppler imaging equipment | 33112300-1 | Ultraschall-Scanner |
33112310-4 | Ultrasonokardiografy | 33112100-9 | Ultrasonic heart detector | 33112310-4 | Farbfluss-Doppler |
33112320-7 | Urządzenia Dopplera | 33112200-0 | Ultrasonic unit | 33112320-7 | Dopplergeräte |
33112330-0 | Echoencefalografy | 33112300-1 | Ultrasound scanners | 33112330-0 | Echoencephalografen |
33112340-3 | Echokardiografy | 33112310-4 | Colour-flow doppler | 33112340-3 | Echokardiografen |
33113000-5 | Urządzenia do obrazowania rezonansu magnetycznego | 33112320-7 | Doppler equipment | 33113000-5 | Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte |
33113100-6 | Skanery rezonansu magnetycznego | 33112330-0 | Echoencephalographs | 33113100-6 | Magnet-Resonanz-Scanner |
33113110-9 | Atomowe skanery do rezonansu magnetycznego | 33112340-3 | Echocardiographs | 33113110-9 | Nuklear-Magnet-Resonanz-Scanner |
33114000-2 | Urządzenia do spektroskopii | 33113000-5 | Magnetic resonance imaging equipment | 33114000-2 | Ausrüstung für Spektroskopie |
33115000-9 | Urządzenia do tomografii | 33113100-6 | Magnetic resonance scanners | 33115000-9 | Ausrüstung für Tomografie |
33115100-0 | Skanery do tomografii komputerowej | 33113110-9 | Nuclear magnetic resonance scanners | 33115100-0 | CT-Scanner |
33115200-1 | Skanery do tomografii komputerowej osiowej | 33114000-2 | Spectroscopy devices | 33115200-1 | CAT-Scanner |
33120000-7 | Systemy rejestrujące i urządzenia badawcze | 33115000-9 | Tomography devices | 33120000-7 | Aufzeichnungssysteme und Untersuchungsgeräte |
33121000-4 | Ambulatoryjny system rejestrujący | 33115100-0 | CT scanners | 33121000-4 | System zur ambulanten Langzeitaufzeichnung |
33121100-5 | Elektroencefalografy | 33115200-1 | CAT scanners | 33121100-5 | Elektroenzephalografen |
33121200-6 | Urządzenia do scyntygrafii | 33120000-7 | Recording systems and exploration devices | 33121200-6 | Szintigrafie-Ausrüstung |
33121300-7 | Elektromiografy | 33121000-4 | Long term ambulatory recording system | 33121300-7 | Elektromyografen |
33121400-8 | Audiometry | 33121100-5 | Electro-encephalographs | 33121400-8 | Audiometer |
33121500-9 | Elektrokardiogram | 33121200-6 | Scintigraphy devices | 33121500-9 | Elektrokardiogramm |
33122000-1 | Sprzęt oftalmologiczny | 33121300-7 | Electromyographs | 33122000-1 | Ophtalmologische Geräte |
33123000-8 | Urządzenia do diagnostyki sercowo-naczyniowej | 33121400-8 | Audiometers | 33123000-8 | Herz-Kreislauf-Ausrüstung |
33123100-9 | Tensjometr | 33121500-9 | Electrocardiogram | 33123100-9 | Tonometer |
33123200-0 | Urządzenia do elektrokardiografii | 33122000-1 | Ophthalmology equipment | 33123200-0 | Elektrokardiografen |
33123210-3 | Urządzenia do monitorowania czynności serca | 33123000-8 | Cardiovascular devices | 33123210-3 | Ausrüstung für die Überwachung der Herzfunktionen |
33123220-6 | Urządzenia do kardioangiografii | 33123100-9 | Tensiometer | 33123220-6 | Ausrüstung für Koronarangiografie |
33123230-9 | Kardiografy | 33123200-0 | Electrocardiography devices | 33123230-9 | Kardiografen |
33124000-5 | Urządzenia i wyroby diagnostyczne i radiodiagnostyczne | 33123210-3 | Cardiac-monitoring devices | 33124000-5 | Ausrüstung und Ausstattung für Diagnostik und Röntgendiagnostik |
33124100-6 | Urządzenia diagnostyczne | 33123220-6 | Cardio-angiography devices | 33124100-6 | Diagnostikausrüstung |
33124110-9 | Systemy diagnostyczne | 33123230-9 | Cardiographs | 33124110-9 | Diagnostiksysteme |
33124120-2 | Diagnostyczne urządzenia ultradźwiękowe | 33124000-5 | Diagnostics and radiodiagnostic devices and supplies | 33124120-2 | Ultraschallausrüstung für diagnostische Zwecke |
33124130-5 | Wyroby diagnostyczne | 33124100-6 | Diagnostic devices | 33124130-5 | Diagnostische Ausstattung |
33124131-2 | Paski odczynnikowe | 33124110-9 | Diagnostic systems | 33124131-2 | Reagenzstreifen |
33124200-7 | Urządzenia radiodiagnostyczne | 33124120-2 | Diagnostic ultrasound devices | 33124200-7 | Ausrüstung für Röntgendiagnostik |
33124210-0 | Wyroby radiodiagnostyczne | 33124130-5 | Diagnostic supplies | 33124210-0 | Röntgendiagnostische Ausstattung |
33125000-2 | Urządzenia do badań urologicznych | 33124131-2 | Reagent strips | 33125000-2 | Ausrüstung für urologische Untersuchungen |
33126000-9 | Urządzenia stomatologiczne | 33124200-7 | Radiodiagnostic devices | 33126000-9 | Ausrüstung für Stomatologie |
33127000-6 | Urządzenia do analizy immunologicznej | 33124210-0 | Radiodiagnostic supplies | 33127000-6 | Ausrüstung für Immunoanalysen |
33128000-3 | Lasery medyczne inne niż stosowane w chirurgii | 33125000-2 | Urology, exploration devices | 33128000-3 | Medizinischer Laser mit Ausnahme von Chirurgie-Lasern |
33130000-0 | Instrumenty i urządzenia stomatologiczne i specjalistyczne | 33126000-9 | Stomatology devices | 33130000-0 | Dentalgeräte |
33131000-7 | Stomatologiczne instrumenty ręczne | 33127000-6 | Immuno-analysis devices | 33131000-7 | Zahnärztliche Handgeräte |
33131100-8 | Przyrządy chirurgii stomatologicznej | 33128000-3 | Medical laser other than for surgery | 33131100-8 | Zahnärztliche Chirurgiegeräte |
33131110-1 | Szczypce, szczoteczki/pędzelki, rozwieracze i polerki dentystyczne | 33130000-0 | Dental and subspecialty instruments and devices | 33131110-1 | Dentalzangen, Dentalbürsten, Retraktoren und Dentalpolierbürsten |
33131111-8 | Szczypce dentystyczne | 33131000-7 | Dental hand instrument | 33131111-8 | Extraktionszangen |
33131112-5 | Robocze szczoteczki/pędzelki dentystyczne | 33131100-8 | Dental surgical instrument | 33131112-5 | Dentalbürsten |
33131113-2 | Rozwieracze dentystyczne | 33131110-1 | Dental nippers, brushes, retractors and burnishers | 33131113-2 | Retraktoren |
33131114-9 | Polerki dentystyczne | 33131111-8 | Dental nippers | 33131114-9 | Polierbürsten |
33131120-4 | Dentystyczne urządzenia do kriochirurgii, głębokościomierze, dźwignie i ekskawatory | 33131112-5 | Dental operative brushes | 33131120-4 | Dentalgeräte für die kryochirurgische Anwendung, Messgeräte, Heber und Exkavatoren |
33131121-1 | Dentystyczne zestawy do kriochirurgii | 33131113-2 | Dental retractors | 33131121-1 | Dentalgeräte für die kryochirurgische Anwendung |
33131122-8 | Głębokościomierze dentystyczne | 33131114-9 | Dental burnishers | 33131122-8 | Zahnmedizinische Messlehren |
33131123-5 | Dźwignie dentystyczne | 33131120-4 | Dental cryosurgical, gauges, elevators and excavators | 33131123-5 | Dentalheber |
33131124-2 | Ekskawatory dentystyczne | 33131121-1 | Dental cryosurgical units | 33131124-2 | Rosenbohrer, Handexkavierer |
33131130-7 | Ochraniacze dentystyczne na palce i kleszcze dentystyczne | 33131122-8 | Dental depth gauges | 33131130-7 | Zahnmedizinischer Fingerschutz und Dentalzangen |
33131131-4 | Ochraniacze dentystyczne na palce | 33131123-5 | Dental elevators | 33131131-4 | Zahnmedizinischer Fingerschutz |
33131132-1 | Kleszcze dentystyczne | 33131124-2 | Dental excavators | 33131132-1 | Dentalzangen |
33131140-0 | Lusterka i rozwiertaki dentystyczne | 33131130-7 | Dental fingers protectors and forceps | 33131140-0 | Zahnmedizinische Spiegel und Fräsgeräte |
33131141-7 | Lusterka dentystyczne | 33131131-4 | Dental fingers protectors | 33131141-7 | Zahnmedizinische Spiegel |
33131142-4 | Rozwiertaki dentystyczne | 33131132-1 | Dental forceps | 33131142-4 | Zahnmedizinische Fräsgeräte |
33131150-3 | Narzędzia do wierzchołków korzeni, skalery i skale dentystyczne | 33131140-0 | Dental mirrors and reamers | 33131150-3 | Zahnmedizinische Wurzelspitzenheber, Scaler und Scale |
33131151-0 | Narzędzia dentystyczne do wierzchołków korzeni | 33131141-7 | Dental mirrors | 33131151-0 | Zahnmedizinische Wurzelspitzenheber |
33131152-7 | Skalery dentystyczne | 33131142-4 | Dental reamers | 33131152-7 | Zahnmedizinische Scaler |
33131153-4 | Skale dentystyczne | 33131150-3 | Dental root tip picks, scalers and scale | 33131153-4 | Zahnmedizinischer Scale |
33131160-6 | Nożyczki i noże dentystyczne | 33131151-0 | Dental root tip picks | 33131160-6 | Zahnmedizinische Scheren und Messer |
33131161-3 | Nożyczki dentystyczne | 33131152-7 | Dental scalers | 33131161-3 | Zahnmedizinische Scheren |
33131162-0 | Noże dentystyczne | 33131153-4 | Dental scale | 33131162-0 | Zahnmedizinische Messer |
33131170-9 | Dentystyczne łopatki, pęsety i narzędzia do formowania wosku | 33131160-6 | Dental scissors and knives | 33131170-9 | Zahnmedizinische Spatel, Pinzetten und Aufwachs- & Modellierinstrumente |
33131171-6 | Łopatki dentystyczne | 33131161-3 | Dental scissors | 33131171-6 | Zahnmedizinische Spatel |
33131172-3 | Pęsety dentystyczne | 33131162-0 | Dental knives | 33131172-3 | Zahnmedizinische Pinzetten |
33131173-0 | Narzędzia dentystyczne do formowania wosku | 33131170-9 | Dental spatulas, tweezers and wax carvers | 33131173-0 | Zahnmedizinische Aufwachs- & Modellierinstrumente |
33131200-9 | Stomatologiczne igły do szycia | 33131171-6 | Dental spatulas | 33131200-9 | Zahnärztliche Suturnadeln |
33131300-0 | Stomatologiczne przyrządy jednorazowego użytku | 33131172-3 | Dental tweezers | 33131300-0 | Zahnärztliches Einwegmaterial |
33131400-1 | Sondy stomatologiczne | 33131173-0 | Dental wax carvers | 33131400-1 | Zahnärztliche Sonden |
33131500-2 | Stomatologiczne przyrządy do ekstrakcji | 33131200-9 | Dental suture needle | 33131500-2 | Zahnärztliche Extraktionsgeräte |
33131510-5 | Wiertła stomatologiczne | 33131300-0 | Dental disposable instrument | 33131510-5 | Dentalbohrer |
33131600-3 | Przyrządy do wypełnień stomatologicznych | 33131400-1 | Dental probe | 33131600-3 | Zahnärztliche Plombiergeräte |
33132000-4 | Implanty stomatologiczne | 33131500-2 | Dental extraction instrument | 33132000-4 | Zahnimplantate |
33133000-1 | Akcesoria do odcisków stomatologicznych | 33131510-5 | Dental drills | 33133000-1 | Material für Zahnabdrücke |
33134000-8 | Akcesoria endodontyczne | 33131600-3 | Dental filling instrument | 33134000-8 | Material für Endodontie |
33135000-5 | Urządzenia ortodontyczne | 33132000-4 | Dental implant | 33135000-5 | Orthodontische Ausrüstung |
33136000-2 | Przyrządy obrotowe i ścierne | 33133000-1 | Dental impression accessories | 33136000-2 | Dreh- und Schleifgeräte |
33137000-9 | Akcesoria profilaktyki stomatologicznej | 33134000-8 | Endodontics accessories | 33137000-9 | Material für Zahnprophylaxe |
33138000-6 | Aparaty korekcyjne | 33135000-5 | Orthodontic devices | 33138000-6 | Produkte für Zahnprothesen und Zahnregulierung |
33138100-7 | Protezy zębowe | 33136000-2 | Rotary and abrasive instrument | 33138100-7 | Künstliche Gebisse |
33140000-3 | Materiały medyczne | 33137000-9 | Dental prophylaxis accessories | 33140000-3 | Medizinische Verbrauchsartikel |
33141000-0 | Jednorazowe, niechemiczne artykuły medyczne i hematologiczne | 33138000-6 | Prosthodontic and relining products | 33141000-0 | Nichtchemisches medizinisches Einwegmaterial und hämatologisches Verbrauchsmaterial |
33141100-1 | Opatrunki, zaciski, szwy, podwiązki | 33138100-7 | Dentures | 33141100-1 | Verbandsmaterial; Klemm-, Sutur- und Ligaturausstattung |
33141110-4 | Opatrunki | 33140000-3 | Medical consumables | 33141110-4 | Verbandsmaterial |
33141111-1 | Opatrunki przylepne | 33141000-0 | Disposable non-chemical medical consumables and haematological consumables | 33141111-1 | Klebeverband |
33141112-8 | Plastry | 33141100-1 | Dressings; clip, suture, ligature supplies | 33141112-8 | Heftpflaster |
33141113-4 | Bandaże | 33141110-4 | Dressings | 33141113-4 | Bandagen |
33141114-2 | Gaza medyczna | 33141111-1 | Adhesive dressings | 33141114-2 | Verbandmull |
33141115-9 | Wata medyczna | 33141112-8 | Plasters | 33141115-9 | Watte für medizinische Zwecke |
33141116-6 | Zestawy opatrunkowe | 33141113-4 | Bandages | 33141116-6 | Verpackte Kompressen |
33141117-3 | Wełna bawełniana | 33141114-2 | Medical gauze | 33141117-3 | Watte |
33141118-0 | Waciki | 33141115-9 | Medical wadding | 33141118-0 | Wischkompressen |
33141119-7 | Kompresy | 33141116-6 | Dressing packs | 33141119-7 | Kompressen |
33141120-7 | Zaciski, szwy, podwiązki naczyniowe | 33141117-3 | Cotton wool | 33141120-7 | Klemm-, Sutur- und Ligaturausstattung |
33141121-4 | Szwy chirurgiczne | 33141118-0 | Wipes | 33141121-4 | Chirurgische Suturen |
33141122-1 | Klamry chirurgiczne | 33141119-7 | Compresses | 33141122-1 | Chirurgische Nahtklammern |
33141123-8 | Pojemniki na skalpele | 33141120-7 | Clip, suture, ligature supplies | 33141123-8 | Abfallbehälter für scharfe Gegenstände |
33141124-5 | Podkładki pod skalpele | 33141121-4 | Surgical sutures | 33141124-5 | Nadelfutter |
33141125-2 | Tworzywa do szwów chirurgicznych | 33141122-1 | Surgical staples | 33141125-2 | Material für chirurgische Suturen |
33141126-9 | Podwiązki naczyniowe | 33141123-8 | Sharps containers | 33141126-9 | Ligaturen |
33141127-6 | Hemostatyki wchłanialne | 33141124-5 | Sharps pads | 33141127-6 | Resorbierbare blutstillende Einlagen |
33141128-3 | Igły do szycia | 33141125-2 | Material for surgical sutures | 33141128-3 | Suturnadeln |
33141200-2 | Cewniki | 33141126-9 | Ligatures | 33141200-2 | Katheter |
33141210-5 | Pojemniki do cewników | 33141127-6 | Absorbable haemostatics | 33141210-5 | Ballonkatheter |
33141220-8 | Kaniula | 33141128-3 | Needles for sutures | 33141220-8 | Kanülen |
33141230-1 | Rozszerzadła | 33141200-2 | Catheters | 33141230-1 | Dilatatoren |
33141240-4 | Akcesoria cewnikowe | 33141210-5 | Balloon catheters | 33141240-4 | Katheterzubehör |
33141300-3 | Urządzenia do nakłuwania żył, pobierania krwi | 33141220-8 | Cannulae | 33141300-3 | Punktions- und Blutentnahmeausrüstung |
33141310-6 | Strzykawki | 33141230-1 | Dilator | 33141310-6 | Spritzen |
33141320-9 | Igły medyczne | 33141240-4 | Catheter accessories | 33141320-9 | Nadeln für medizinische Zwecke |
33141321-6 | Igły do znieczulania | 33141300-3 | Venepuncture, blood sampling devices | 33141321-6 | Anästhesienadeln |
33141322-3 | Igły do tętnic | 33141310-6 | Syringes | 33141322-3 | Arterienpunktionskanüle |
33141323-0 | Igły do biopsji | 33141320-9 | Medical needles | 33141323-0 | Biopsienadeln |
33141324-7 | Igły do dializy | 33141321-6 | Anesthesia needles | 33141324-7 | Dialysenadeln |
33141325-4 | Igły do przetok | 33141322-3 | Arterial needles | 33141325-4 | Fistelnadeln |
33141326-1 | Igły do procedur radiologicznych | 33141323-0 | Biopsy needles | 33141326-1 | Punktionsnadeln für die Radiologie |
33141327-8 | Igły z dodatkowym otworkiem | 33141324-7 | Dialysis needles | 33141327-8 | geöffnete Nadeln |
33141328-5 | Igły do znieczuleń miejscowych | 33141325-4 | Fistula needles | 33141328-5 | Epiduralkanülen |
33141329-2 | Igły do diagnostyki prenatalnej | 33141326-1 | Radiology procedural needles | 33141329-2 | Amniozentese-Kanülen |
33141400-4 | Przecinaki i noże chirurgiczne, rękawice chirurgiczne | 33141327-8 | Vented needles | 33141400-4 | Drahtschneider und Operationsmesser; Operationshandschuhe |
33141410-7 | Przecinaki i noże chirurgiczne | 33141328-5 | Epidural needles | 33141410-7 | Drahtschneider und Operationsmesser |
33141411-4 | Skalpele i noże chirurgiczne | 33141329-2 | Amniocentesia needles | 33141411-4 | Skalpelle und Klingen |
33141420-0 | Rękawice chirurgiczne | 33141400-4 | Wire-cutter and bistoury; surgical gloves | 33141420-0 | Operationshandschuhe |
33141500-5 | Produkty hematologiczne | 33141410-7 | Wire-cutter and bistoury | 33141500-5 | Hämatologisches Verbrauchsmaterial |
33141510-8 | Produkty krwiopochodne | 33141411-4 | Scalpels and blades | 33141510-8 | Blutderivate |
33141520-1 | Wyciągi z osocza | 33141420-0 | Surgical gloves | 33141520-1 | Plasmaderivate |
33141530-4 | Koagulanty krwi | 33141500-5 | Haematological consumables | 33141530-4 | Koagulationsmittel |
33141540-7 | Albumina | 33141510-8 | Blood products | 33141540-7 | Albumin |
33141550-0 | Heparyna | 33141520-1 | Plasma extracts | 33141550-0 | Heparin |
33141560-3 | Organy ludzkie | 33141530-4 | Blood coagulants | 33141560-3 | Menschliche Organe |
33141570-6 | Krew ludzka | 33141540-7 | Albumin | 33141570-6 | Menschliches Blut |
33141580-9 | Krew zwierzęca | 33141550-0 | Heparin | 33141580-9 | Tierisches Blut |
33141600-6 | Zbiorniki i torby do gromadzenia płynów ustrojowych, dreny i zestawy | 33141560-3 | Human organs | 33141600-6 | Sammelgefäße, Sammelbeutel und Dränageausrüstung |
33141610-9 | Torby do gromadzenia płynów ustrojowych | 33141570-6 | Human blood | 33141610-9 | Sammelbeutel |
33141613-0 | Pojemniki na krew | 33141580-9 | Animal blood | 33141613-0 | Blutbeutel |
33141614-7 | Pojemniki na osocze krwi | 33141600-6 | Collector and collection bags, drainage and kits | 33141614-7 | Plasmabeutel |
33141615-4 | Pojemniki na mocz | 33141610-9 | Collection bag | 33141615-4 | Urinbeutel |
33141620-2 | Zestawy medyczne | 33141613-0 | Blood bags | 33141620-2 | Sanitätspacks |
33141621-9 | Zestawy używane w przypadku nietrzymania moczu | 33141614-7 | Plasma bags | 33141621-9 | Inkontinenzsätze |
33141622-6 | Zestawy zabezpieczające przed AIDS | 33141615-4 | Bags for urine | 33141622-6 | AIDS-Präventionssätze |
33141623-3 | Zestawy pierwszej pomocy | 33141620-2 | Medical kits | 33141623-3 | Verbandkästen |
33141624-0 | Zestawy do podawania leków | 33141621-9 | Incontinence kit | 33141624-0 | Verabreichungsausrüstung |
33141625-7 | Zestawy diagnostyczne | 33141622-6 | AIDS-prevention kits | 33141625-7 | Diagnoseausrüstung |
33141626-4 | Zestawy dawkujące | 33141623-3 | First-aid boxes | 33141626-4 | Dosierungsausrüstung |
33141630-5 | Filtry osocza krwi | 33141624-0 | Administration sets | 33141630-5 | Blutplasmafilter |
33141640-8 | Dreny | 33141625-7 | Diagnostic kits | 33141640-8 | Dränvorrichtungen |
33141641-5 | Sondy | 33141626-4 | Dosage kits | 33141641-5 | Sonden |
33141642-2 | Akcesoria do drenażu | 33141630-5 | Blood plasma filters | 33141642-2 | Dränzubehör |
33141700-7 | Wyroby ortopedyczne | 33141640-8 | Drain | 33141700-7 | Orthopädische Ausstattung |
33141710-0 | Kule | 33141641-5 | Probes | 33141710-0 | Krücken |
33141720-3 | Pomoce do chodzenia | 33141642-2 | Drain accessories | 33141720-3 | Gehhilfsmittel |
33141730-6 | Kołnierze chirurgiczne | 33141700-7 | Orthopaedic supplies | 33141730-6 | Halskrawatten |
33141740-9 | Obuwie ortopedyczne | 33141710-0 | Crutches | 33141740-9 | Orthopädische Schuhe |
33141750-2 | Sztuczne stawy | 33141720-3 | Walking aids | 33141750-2 | Künstliche Gelenke |
33141760-5 | Łupki | 33141730-6 | Surgical collars | 33141760-5 | Schienen |
33141770-8 | Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty | 33141740-9 | Orthopaedic footwear | 33141770-8 | Knochenbruchvorrichtungen, Stifte und Platten |
33141800-8 | Wyroby stomatologiczne | 33141750-2 | Artificial joints | 33141800-8 | Zahnärztliches Verbrauchsmaterial |
33141810-1 | Tworzywa do wypełnień stomatologicznych | 33141760-5 | Splints | 33141810-1 | Zahnfüllstoffe |
33141820-4 | Korony | 33141770-8 | Fracture appliances, pins and plates | 33141820-4 | Zähne |
33141821-1 | Korony porcelanowe | 33141800-8 | Dental consumables | 33141821-1 | Porzellanzähne |
33141822-8 | Korony akrylowe | 33141810-1 | Dental filling materials | 33141822-8 | Akrylzähne |
33141830-7 | Podkłady cementowe | 33141820-4 | Teeth | 33141830-7 | Zementbasis |
33141840-0 | Hemostatyki stomatologiczne | 33141821-1 | Porcelain teeth | 33141840-0 | Hämostatika für zahnärztliche Zwecke |
33141850-3 | Produkty higieny stomatologicznej | 33141822-8 | Acrylic teeth | 33141850-3 | Mundpflegemittel |
33141900-9 | Lancety | 33141830-7 | Cement base | 33141900-9 | Blutlanzetten |
33150000-6 | Urządzenia do radioterapii, mechanoterapii, elektroterapii i fizykoterapii | 33141840-0 | Dental haemostatic | 33150000-6 | Geräte für die Strahlentherapie, Mechanotherapie, Elektrotherapie und Physiotherapie |
33151000-3 | Urządzenia i wyroby do radioterapii | 33141850-3 | Dental hygiene products | 33151000-3 | Ausstattung und Ausrüstung für Strahlentherapie |
33151100-4 | Urządzenia do leczenia promieniowaniem gamma | 33141900-9 | Blood lancets | 33151100-4 | Ausrüstung für Gammatherapie |
33151200-5 | Urządzenia do terapii rentgenowskiej | 33150000-6 | Radiotherapy, mechanotherapy, electrotherapy and physical therapy devices | 33151200-5 | Röntgentherapieausrüstung |
33151300-6 | Spektrografy | 33151000-3 | Radiotherapy devices and supplies | 33151300-6 | Spektrografen |
33151400-7 | Wyroby do radioterapii | 33151100-4 | Gamma therapy devices | 33151400-7 | Ausstattung für Röntgentherapie |
33152000-0 | Inkubatory | 33151200-5 | X-ray therapy devices | 33152000-0 | Inkubatoren |
33153000-7 | Kleszcze do kruszenia kamieni | 33151300-6 | Spectrographs | 33153000-7 | Lithotripter |
33154000-4 | Urządzenia do mechanoterapii | 33151400-7 | Radiotherapy supplies | 33154000-4 | Ausrüstung für Mechanotherapie |
33155000-1 | Przyrządy do fizykoterapii | 33152000-0 | Incubators | 33155000-1 | Ausrüstung für Physiotherapie |
33156000-8 | Przyrządy do testów psychologicznych | 33153000-7 | Lithotripter | 33156000-8 | Ausrüstung für Psychotechnik |
33157000-5 | Urządzenia do terapii gazowej i oddechowej | 33154000-4 | Mechanotherapy devices | 33157000-5 | Ausrüstung für Sauerstofftherapie und Beatmungsgeräte |
33157100-6 | Maski do gazów medycznych | 33155000-1 | Physical therapy devices | 33157100-6 | Sauerstoffatemgeräte |
33157110-9 | Maski tlenowe | 33156000-8 | Psychology testing devices | 33157110-9 | Sauerstoffmasken |
33157200-7 | Zestawy tlenowe | 33157000-5 | Gas-therapy and respiratory devices | 33157200-7 | Ausrüstung für die Beatmung |
33157300-8 | Namioty tlenowe | 33157100-6 | Medical gas masks | 33157300-8 | Sauerstoffzelte |
33157400-9 | Medyczna aparatura oddechowa | 33157110-9 | Oxygen mask | 33157400-9 | Beatmungsgeräte für medizinische Zwecke |
33157500-0 | Komory hiperbaryczne | 33157200-7 | Oxygen kits | 33157500-0 | Überdruckkammern |
33157700-2 | Worki ambu | 33157300-8 | Oxygen tents | 33157700-2 | Befeuchter für Sauerstofftherapie |
33157800-3 | Urządzenia do podawania tlenu | 33157400-9 | Medical breathing devices | 33157800-3 | Sauerstoffzufuhranlage |
33157810-6 | Urządzenia do terapii tlenowej | 33157500-0 | Hyperbaric chambers | 33157810-6 | Sauerstofftherapieanlage |
33158000-2 | Aparatura do terapii elektrycznej, elektromagnetycznej i mechanicznej | 33157700-2 | Blow bottle | 33158000-2 | Elektrische, elektromagnetische und mechanische Behandlung |
33158100-3 | Urządzenia elektromagnetyczne | 33157800-3 | Oxygen administration unit | 33158100-3 | Elektromagnetische Anlage |
33158200-4 | Urządzenia do elektroterapii | 33157810-6 | Oxygen therapy unit | 33158200-4 | Ausrüstung für Elektrotherapie |
33158210-7 | Stymulatory | 33158000-2 | Electrical, electromagnetic and mechanical treatment | 33158210-7 | Stimulatoren |
33158300-5 | Urządzenia medyczne emitujące promieniowanie ultrafioletowe | 33158100-3 | Electromagnetic unit | 33158300-5 | Medizinische UV-Ausrüstung |
33158400-6 | Sprzęt do terapii mechanicznej | 33158200-4 | Electrotherapy devices | 33158400-6 | Anlage für mechanische Therapie |
33158500-7 | Przyrządy medyczne na podczerwień | 33158210-7 | Stimulator | 33158500-7 | Medizinische Infrarotausrüstung |
33159000-9 | System chemii klinicznej | 33158300-5 | Ultraviolet medical devices | 33159000-9 | System für klinische Chemie |
33160000-9 | Techniki operacyjne | 33158400-6 | Mechanical therapy unit | 33160000-9 | Operationstechnik |
33161000-6 | Urządzenia elektrochirurgiczne | 33158500-7 | Infrared medical devices | 33161000-6 | Elektrochirurgieanlage |
33162000-3 | Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych | 33159000-9 | Clinical chemistry system | 33162000-3 | OP-Ausrüstung und OP-Instrumente |
33162100-4 | Urządzenia używane na salach operacyjnych | 33160000-9 | Operating techniques | 33162100-4 | OP-Ausrüstung |
33162200-5 | Przyrządy używane na salach operacyjnych | 33161000-6 | Electrosurgical unit | 33162200-5 | OP-Instrumente |
33163000-0 | Namioty do użytku medycznego | 33162000-3 | Operating theatre devices and instruments | 33163000-0 | Zelt für medizinische Zwecke |
33164000-7 | Urządzenia do koelioskopii | 33162100-4 | Operating-theatre devices | 33164000-7 | Zölioskopieausrüstung |
33164100-8 | Kolposkopy | 33162200-5 | Operating-theatre instruments | 33164100-8 | Kolposkop |
33165000-4 | Przyrządy do kriochirurgii i krioterapii | 33163000-0 | Tent for medical use | 33165000-4 | Ausrüstung für Kryochirurgie und Kryotherapie |
33166000-1 | Przyrządy dermatologiczne | 33164000-7 | Coelioscopy devices | 33166000-1 | Dermatologieausrüstung |
33167000-8 | Lampy chirurgiczne | 33164100-8 | Colposcope | 33167000-8 | OP-Beleuchtung |
33168000-5 | Przyrządy do endoskopii, endochirurgii | 33165000-4 | Cryosurgical and cryotherapy devices | 33168000-5 | Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie |
33168100-6 | Endoskopy | 33166000-1 | Dermatological devices | 33168100-6 | Endoskopen |
33169000-2 | Przyrządy chirurgiczne | 33167000-8 | Surgical lights | 33169000-2 | Chirurgische Instrumente |
33169100-3 | Lasery chirurgiczne | 33168000-5 | Endoscopy, endosurgery devices | 33169100-3 | Chirurgie-Laser |
33169200-4 | Kosze chirurgiczne | 33168100-6 | Endoscopes | 33169200-4 | Chirurgische Bergungskörbe |
33169300-5 | Tace chirurgiczne | 33169000-2 | Surgical instruments | 33169300-5 | Chirurgisches Tablett |
33169400-6 | Pojemniki chirurgiczne | 33169100-3 | Surgical laser | 33169400-6 | Chirurgische Sets |
33169500-7 | Systemy chirurgiczne do lokalizacji i śledzenia | 33169200-4 | Surgical baskets | 33169500-7 | Systeme für die Nach- und Rückverfolgbarkeit in der Chirurgie |
33170000-2 | Aparatura do anestezji i resuscytacji | 33169300-5 | Surgical trays | 33170000-2 | Anästhesie und Reanimation |
33171000-9 | Przyrządy do anestezji i resuscytacji | 33169400-6 | Surgical containers | 33171000-9 | Instrumente für Anästhesie und Reanimation |
33171100-0 | Przyrządy do anestezji | 33169500-7 | Surgical tracking and tracing systems | 33171100-0 | Anästhesieinstrumente |
33171110-3 | Maski do anestezji | 33170000-2 | Anaesthesia and resuscitation | 33171110-3 | Anästhesiemasken |
33171200-1 | Przyrządy do resuscytacji | 33171000-9 | Instruments for anaesthesia and resuscitation | 33171200-1 | Instrumente für Reanimation |
33171210-4 | Maski do resuscytacji | 33171100-0 | Instruments for anaesthesia | 33171210-4 | Reanimationsmasken |
33171300-2 | Zestawy do znieczuleń miejscowych | 33171110-3 | Anaesthesia mask | 33171300-2 | Epiduralset |
33172000-6 | Urządzenia do anestezji i resuscytacji | 33171200-1 | Instruments for resuscitation | 33172000-6 | Ausrüstung für Anästhesie und Reanimation |
33172100-7 | Urządzenia do anestezji | 33171210-4 | Resuscitation mask | 33172100-7 | Ausrüstung für Anästhesie |
33172200-8 | Urządzenia do resuscytacji | 33171300-2 | Epidural kits or packs | 33172200-8 | Ausrüstung für Reanimation |
33180000-5 | Wsparcie czynnościowe | 33172000-6 | Anaesthesia and resuscitation devices | 33180000-5 | Funktionsunterstützung |
33181000-2 | Urządzenia do terapii nerkowej | 33172100-7 | Anaesthesia devices | 33181000-2 | Ausrüstung für Nierendialyse |
33181100-3 | Urządzenia do hemodializy | 33172200-8 | Resuscitation devices | 33181100-3 | Dialysatoren |
33181200-4 | Filtry do dializy | 33180000-5 | Functional support | 33181200-4 | Dialysefilter |
33181300-5 | Monitory do hemodializy | 33181000-2 | Renal support devices | 33181300-5 | Einzelmonitore für Hämodialyse |
33181400-6 | Wielofunkcyjne urządzenia do hemodializy | 33181100-3 | Haemodialysis devices | 33181400-6 | Mehrpatientengerät für Hämodialyse |
33181500-7 | Wyroby do terapii nerkowej | 33181200-4 | Dialysis filters | 33181500-7 | Verbrauchsmaterial für Nierenbehandlung |
33181510-0 | Płyny do terapii nerkowej | 33181300-5 | Haemodialysis individual monitor | 33181510-0 | Nierenflüssigkeit |
33181520-3 | Wyroby do dializy nerkowej | 33181400-6 | Haemodialysis multiposition | 33181520-3 | Verbrauchsmaterial für Nierendialyse |
33182000-9 | Urządzenia do wspomagania serca | 33181500-7 | Renal consumables | 33182000-9 | Ausrüstung für die Unterstützung der Herzfunktionen |
33182100-0 | Defibrylatory | 33181510-0 | Renal fluid | 33182100-0 | Defibrillator |
33182200-1 | Urządzenia do stymulacji pracy serca | 33181520-3 | Renal dialysis consumables | 33182200-1 | Ausrüstung für Herzstimulation |
33182210-4 | Rozruszniki serca | 33182000-9 | Cardiac support devices | 33182210-4 | Herzschrittmacher |
33182220-7 | Zastawki serca | 33182100-0 | Defibrillator | 33182220-7 | Herzklappen |
33182230-0 | Sztuczne komory serca | 33182200-1 | Cardiac stimulation devices | 33182230-0 | Herzkammern |
33182240-3 | Części i akcesoria do rozruszników serca | 33182210-4 | Pacemaker | 33182240-3 | Teile und Zubehör für Herzschrittmacher |
33182241-0 | Baterie do rozruszników serca | 33182220-7 | Cardiac valve | 33182241-0 | Batterien für Herzschrittmacher |
33182300-2 | Urządzenia do chirurgii serca | 33182230-0 | Ventricle | 33182300-2 | Ausrüstung für Herzchirurgie |
33182400-3 | System do rentgena serca | 33182240-3 | Parts and accessories for pacemakers | 33182400-3 | Röntgengerät für die Herzuntersuchung |
33183000-6 | Dodatkowe wyroby ortopedyczne | 33182241-0 | Batteries for pacemakers | 33183000-6 | Orthopädische Hilfsmittel |
33183100-7 | Implanty ortopedyczne | 33182300-2 | Cardiac surgery devices | 33183100-7 | Orthopädische Implantate |
33183200-8 | Protezy ortopedyczne | 33182400-3 | Cardiac X-ray system | 33183200-8 | Orthopädische Prothesen |
33183300-9 | Urządzenia do osteosyntezy | 33183000-6 | Orthopaedic support devices | 33183300-9 | Ausrüstung für Osteosynthese |
33184000-3 | Sztuczne części ciała | 33183100-7 | Orthopaedic implants | 33184000-3 | Körperersatzstücke |
33184100-4 | Implanty chirurgiczne | 33183200-8 | Orthopaedic prostheses | 33184100-4 | Chirurgische Implantate |
33184200-5 | Protezy naczyniowe | 33183300-9 | Osteosynthesis devices | 33184200-5 | Vaskuläre Prothesen |
33184300-6 | Sztuczne części serca | 33184000-3 | Artificial parts of the body | 33184300-6 | Herzprothesen |
33184400-7 | Protezy piersi | 33184100-4 | Surgical implants | 33184400-7 | Brustprothesen |
33184410-0 | Wewnętrzne protezy piersi | 33184200-5 | Vascular prostheses | 33184410-0 | Brustimplantate |
33184420-3 | Zewnętrzne protezy piersi | 33184300-6 | Artificial parts of the heart | 33184420-3 | Äußere Brustprothesen |
33184500-8 | Endoprotezy naczyń wieńcowych | 33184400-7 | Breast prostheses | 33184500-8 | Koronare Endoprothesen |
33184600-9 | Sztuczne gałki oczne | 33184410-0 | Internal breast prostheses | 33184600-9 | Künstliche Augen |
33185000-0 | Aparaty słuchowe | 33184420-3 | External breast prostheses | 33185000-0 | Hörgeräte |
33185100-1 | Części i akcesoria do aparatów słuchowych | 33184500-8 | Coronary endoprostheses | 33185100-1 | Teile und Zubehör für Hörgeräte |
33185200-2 | Implanty ślimakowe | 33184600-9 | False eyes | 33185200-2 | Cochlear-Implantate |
33185300-3 | Implanty otolaryngologiczne | 33185000-0 | Hearing aids | 33185300-3 | Otolaryngologie-Implantate |
33185400-4 | Sztuczna krtań | 33185100-1 | Parts and accessories for hearing aids | 33185400-4 | Künstliche Kehlköpfe |
33186000-7 | Pozaustrojowe układy krążeniowe | 33185200-2 | Cochlear implant | 33186000-7 | Herz-Lungenmaschine |
33186100-8 | Urządzenia do natleniania | 33185300-3 | Otolaryngology implant | 33186100-8 | Oxygenator |
33186200-9 | Urządzenia do ogrzewania krwi i płynów | 33185400-4 | Larynx artificial | 33186200-9 | Wärmebad für Blut und Flüssigkeiten |
33190000-8 | Różne urządzenia i produkty medyczne | 33186000-7 | Extracorporeal circulatory unit | 33190000-8 | Verschiedene medizinische Geräte und Produkte |
33191000-5 | Urządzenia sterylizujące, dezynfekcyjne i higieniczne | 33186100-8 | Oxygenator | 33191000-5 | Sterilisierungs-, Desinfektions- und Reinigungsausrüstung |
33191100-6 | Urządzenia sterylizujące | 33186200-9 | Blood and fluid warming | 33191100-6 | Sterilisationsapparate |
33191110-9 | Autoklawy | 33190000-8 | Miscellaneous medical devices and products | 33191110-9 | Autoklaven |
33192000-2 | Meble medyczne | 33191000-5 | Sterilisation, disinfection and hygiene devices | 33192000-2 | Möbel für ärztliche Zwecke |
33192100-3 | Łóżka do użytku medycznego | 33191100-6 | Steriliser | 33192100-3 | Medizinische Betten |
33192110-6 | Łóżka ortopedyczne | 33191110-9 | Autoclaves | 33192110-6 | Orthopädische Betten |
33192120-9 | Łóżka szpitalne | 33192000-2 | Medical furniture | 33192120-9 | Krankenhausbetten |
33192130-2 | Łóżka z silnikiem | 33192100-3 | Beds for medical use | 33192130-2 | Motorisierte Betten |
33192140-5 | Kozetki psychiatryczne | 33192110-6 | Orthopaedic beds | 33192140-5 | Liegen für psychiatrische Untersuchungen |
33192150-8 | Łóżka terapeutyczne | 33192120-9 | Hospital beds | 33192150-8 | Therapie-Betten |
33192160-1 | Nosze | 33192130-2 | Motorised beds | 33192160-1 | Tragbahren |
33192200-4 | Stoły medyczne | 33192140-5 | Psychiatric couches | 33192200-4 | Medizinische Tische |
33192210-7 | Stoły do badania | 33192150-8 | Therapy beds | 33192210-7 | Untersuchungstische |
33192230-3 | Stoły operacyjne | 33192160-1 | Stretchers | 33192230-3 | Operationstische |
33192300-5 | Meble medyczne, z wyjątkiem łóżek i stołów | 33192200-4 | Medical tables | 33192300-5 | Möbel für ärztliche Zwecke, außer Betten und Tischen |
33192310-8 | Wyciągi lub podwieszenia do łóżek medycznych | 33192210-7 | Examination tables | 33192310-8 | Streck- und Aufhänge-Ausrüstung für medizinische Betten |
33192320-1 | Uchwyty do butelek na mocz | 33192230-3 | Operating tables | 33192320-1 | Urinflaschenhalter |
33192330-4 | Podkładki do transfuzji | 33192300-5 | Medical furniture except beds and tables | 33192330-4 | Transfusionsausrüstung |
33192340-7 | Meble stanowiące wyposażenie sal operacyjnych, z wyjątkiem stołów | 33192310-8 | Traction or suspension devices for medical beds | 33192340-7 | Möbel für OP-Säle, außer Tischen |
33192350-0 | Szafa do hodowli medycznych | 33192320-1 | Urine-bottle holders | 33192350-0 | Kulturenschrank |
33192400-6 | Stanowiska stomatologiczne | 33192330-4 | Transfusion pods | 33192400-6 | Zahnärztliche Arbeitsstationen |
33192410-9 | Fotele stomatologiczne | 33192340-7 | Operating theatre furniture except tables | 33192410-9 | Stühle für Zahnbehandlungen |
33192500-7 | Probówki | 33192350-0 | Medical cultivation cabinet | 33192500-7 | Reagenzgläser |
33192600-8 | Sprzęt do podnoszenia dla służby zdrowia | 33192400-6 | Dental workstations | 33192600-8 | Hebevorrichtungen für den Sektor der Gesundheitsfürsorge |
33193000-9 | Pojazdy inwalidzkie, wózki inwalidzkie i podobne urządzenia | 33192410-9 | Dental chairs | 33193000-9 | Behindertenfahrzeuge, Rollstühle und dazugehörige Ausrüstung |
33193100-0 | Pojazdy inwalidzkie i wózki inwalidzkie | 33192500-7 | Test tubes | 33193100-0 | Behindertenfahrzeuge und Rollstühle |
33193110-3 | Pojazdy inwalidzkie | 33192600-8 | Lifting equipment for health care sector | 33193110-3 | Behindertenfahrzeuge |
33193120-6 | Wózki inwalidzkie | 33193000-9 | Invalid carriages, wheelchairs and associated devices | 33193120-6 | Rollstühle |
33193121-3 | Wózki inwalidzkie z silnikiem | 33193100-0 | Invalid carriages and wheelchairs | 33193121-3 | Motorbetriebene Rollstühle |
33193200-1 | Części i akcesoria do pojazdów i wózków inwalidzkich | 33193110-3 | Invalid carriages | 33193200-1 | Teile und Zubehör für Behindertenfahrzeuge und Rollstühle |
33193210-4 | Części i akcesoria do pojazdów inwalidzkich | 33193120-6 | Wheelchairs | 33193210-4 | Teile und Zubehör für Behindertenfahrzeuge |
33193211-1 | Silniki do pojazdów inwalidzkich | 33193121-3 | Motorised wheelchairs | 33193211-1 | Motoren für Behindertenfahrzeuge |
33193212-8 | Układy kierownicze do pojazdów inwalidzkich | 33193200-1 | Parts and accessories for invalid carriages and wheelchairs | 33193212-8 | Lenkvorrichtungen für Behindertenfahrzeuge |
33193213-5 | Układy sterowania do pojazdów inwalidzkich | 33193210-4 | Parts and accessories for invalid carriages | 33193213-5 | Steuervorrichtungen für Behindertenfahrzeuge |
33193214-2 | Zawieszenia do pojazdów inwalidzkich | 33193211-1 | Motors for invalid carriages | 33193214-2 | Fahrgestelle für Behindertenfahrzeuge |
33193220-7 | Części i akcesoria do wózków inwalidzkich | 33193212-8 | Steering devices for invalid carriages | 33193220-7 | Teile und Zubehör für Rollstühle |
33193221-4 | Siedziska do wózków inwalidzkich | 33193213-5 | Control devices for invalid carriages | 33193221-4 | Kissen für Rollstühle |
33193222-1 | Ramy do wózków inwalidzkich | 33193214-2 | Chassis for invalid carriages | 33193222-1 | Gestelle für Rollstühle |
33193223-8 | Fotele do wózków inwalidzkich | 33193220-7 | Parts and accessories for wheelchairs | 33193223-8 | Sitze für Rollstühle |
33193224-5 | Koła do wózków inwalidzkich | 33193221-4 | Wheelchair cushions | 33193224-5 | Räder für Rollstühle |
33193225-2 | Opony do wózków inwalidzkich | 33193222-1 | Wheelchair frames | 33193225-2 | Rollstuhlreifen |
33194000-6 | Urządzenia i przyrządy do transfuzji i infuzji | 33193223-8 | Wheelchair seats | 33194000-6 | Geräte und Instrumente für Transfusion und Infusion |
33194100-7 | Urządzenia i przyrządy do infuzji | 33193224-5 | Wheelchair wheels | 33194100-7 | Ausrüstung und Instrumente für Infusion |
33194110-0 | Pompy infuzyjne | 33193225-2 | Wheelchair tyres | 33194110-0 | Infusionspumpen |
33194120-3 | Artykuły do infuzji | 33194000-6 | Devices and instruments for transfusion and infusion | 33194120-3 | Infusionsbesteck |
33194200-8 | Urządzenia i przyrządy do transfuzji | 33194100-7 | Devices and instruments for infusion | 33194200-8 | Ausrüstung und Instrumente für Transfusion |
33194210-1 | Urządzenia do transfuzji krwi | 33194110-0 | Infusion pumps | 33194210-1 | Ausrüstung für Bluttransfusion |
33194220-4 | Wyroby do transfuzji krwi | 33194120-3 | Infusion supplies | 33194220-4 | Ausstattung für Bluttransfusion |
33195000-3 | System monitorowania pacjentów | 33194200-8 | Devices and instruments for transfusion | 33195000-3 | Patienten-Fernüberwachungssystem |
33195100-4 | Monitory | 33194210-1 | Blood-transfusion devices | 33195100-4 | Monitoren |
33195110-7 | Monitory do kontrolowania czynności oddechowej | 33194220-4 | Blood-transfusion supplies | 33195110-7 | Atmungsmonitoren |
33195200-5 | Centralna jednostka monitorująca | 33195000-3 | Patient-monitoring system | 33195200-5 | Überwachungsstation |
33196000-0 | Pomoce medyczne | 33195100-4 | Monitors | 33196000-0 | Medizinische Hilfsmittel |
33196100-1 | Sprzęt dla osób starszych | 33195110-7 | Respiratory monitors | 33196100-1 | Hilfsmittel für ältere Leute |
33196200-2 | Sprzęt dla osób niepełnosprawnych | 33195200-5 | Central monitoring station | 33196200-2 | Hilfsmittel für Behinderte |
33197000-7 | Medyczne urządzenia komputerowe | 33196000-0 | Medical aids | 33197000-7 | Computerausrüstung für die Medizin |
33198000-4 | Szpitalne wyroby papierowe | 33196100-1 | Devices for the elderly | 33198000-4 | Krankenhausartikel aus Papier |
33198100-5 | Okłady papierowe | 33196200-2 | Devices for the disabled | 33198100-5 | Papierkompressen |
33198200-6 | Papierowe waciki lub kompresy odkażające | 33197000-7 | Medical computer equipment | 33198200-6 | Sterilisationstaschen oder -hüllen aus Papier |
33199000-1 | Odzież medyczna | 33198000-4 | Hospital paper articles | 33199000-1 | Medizinische Kleidung |
33600000-6 | Produkty farmaceutyczne | 33198100-5 | Paper compresses | 33600000-6 | Arzneimittel |
33610000-9 | Produkty lecznicze dla przewodu pokarmowego i metabolizmu | 33198200-6 | Paper sterilisation pouches or wraps | 33610000-9 | Arzneimittel für Verdauungstrakt und Stoffwechsel |
33611000-6 | Produkty lecznicze do leczenia zaburzeń związanych z nadkwasotą | 33199000-1 | Medical clothing | 33611000-6 | Mittel bei säurebedingten Erkrankungen (Antacida) |
33612000-3 | Produkty lecznicze do leczenia zaburzeń w funkcjonowaniu przewodu pokarmowego | 33600000-6 | Pharmaceutical products | 33612000-3 | Mittel bei funktionellen gastrointestinalen Störungen |
33613000-0 | Środki przeczyszczające | 33610000-9 | Medicinal products for the alimentary tract and metabolism | 33613000-0 | Laxanzien |
33614000-7 | Środki przeciwbiegunkowe, jelitowe czynniki przeciwzapalne/przeciwinfekcyjne | 33611000-6 | Medicinal products for acid related disorders | 33614000-7 | Antidiarrhoika und intestinale Antiphlogistika/Antiinfektiva |
33615000-4 | Produkty lecznicze używane przy cukrzycy | 33612000-3 | Medicinal products for functional gastrointestinal disorders | 33615000-4 | Antidiabetika |
33615100-5 | Insulina | 33613000-0 | Laxatives | 33615100-5 | Insulin |
33616000-1 | Witaminy | 33614000-7 | Antidiarrhoeals, intestinal anti-inflammatory/anti-infective agents | 33616000-1 | Vitamine |
33616100-2 | Prowitaminy | 33615000-4 | Medicinal products used in diabetes | 33616100-2 | Provitamine |
33617000-8 | Dodatki mineralne | 33615100-5 | Insulin | 33617000-8 | Mineralstoffe |
33620000-2 | Produkty lecznicze dla krwi, organów krwiotwórczych oraz układu krążenia | 33616000-1 | Vitamins | 33620000-2 | Arzneimittel für Blut, Blut bildende Organe und das kardiovaskuläre System |
33621000-9 | Produkty lecznicze dla krwi oraz organów krwiotwórczych | 33616100-2 | Provitamins | 33621000-9 | Arzneimittel für Blut und Blut bildende Organe |
33621100-0 | Środki obniżające krzepliwość krwi | 33617000-8 | Mineral supplements | 33621100-0 | Antithrombotische Mittel |
33621200-1 | Środki przeciwkrwotoczne | 33620000-2 | Medicinal products for the blood, blood-forming organs and the cardiovascular system | 33621200-1 | Antihämorrhagika |
33621300-2 | Preparaty przeciw anemii | 33621000-9 | Medicinal products for the blood and blood-forming organs | 33621300-2 | Antianämika |
33621400-3 | Substytuty krwi i roztwory do perfuzji | 33621100-0 | Antithrombotic agents | 33621400-3 | Blutersatzmittel und Perfusionslösungen |
33622000-6 | Produkty lecznicze dla układu sercowo-naczyniowego | 33621200-1 | Antihaemorrhagics | 33622000-6 | Arzneimittel für das kardiovaskuläre System |
33622100-7 | Produkty lecznicze do terapii serca | 33621300-2 | Antianaemic preparations | 33622100-7 | Herztherapiemittel |
33622200-8 | Środki przeciw nadciśnieniu | 33621400-3 | Blood substitutes and perfusion solutions | 33622200-8 | Antihypertonika |
33622300-9 | Środki moczopędne | 33622000-6 | Medicinal products for the cardiovascular system | 33622300-9 | Diuretika |
33622400-0 | Środki chroniące naczynia krwionośne | 33622100-7 | Cardiac therapy medicinal products | 33622400-0 | Vasoprotektoren |
33622500-1 | Środki przeciw hemoroidom do użytku miejscowego | 33622200-8 | Antihypertensives | 33622500-1 | Hämorridenmittel zur topischen Anwendung |
33622600-2 | Betablokery | 33622300-9 | Diuretics | 33622600-2 | Beta-Adrenorezeptor-Antagonisten (Betablocker) |
33622700-3 | Blokery kanałów wapniowych | 33622400-0 | Vasoprotectives | 33622700-3 | Calciumkanalblocker |
33622800-4 | Środki aktywne wobec układu reninoangiotensyny | 33622500-1 | Antihaemorrhoidals for topical use | 33622800-4 | Mittel mit Wirkung auf das Renin-Angiotensin-System |
33630000-5 | Produkty lecznicze dla dermatologii oraz układu mięśniowo-szkieletowego | 33622600-2 | Beta-blocking agents | 33630000-5 | Dermatika sowie Arzneimittel für das Muskel- und Skelettsystem |
33631000-2 | Produkty lecznicze dla dermatologii | 33622700-3 | Calcium channel blockers | 33631000-2 | Dermatika |
33631100-3 | Środki przeciwgrzybiczne do użytku dermatologicznego | 33622800-4 | Agents acting on the renin-angiotensin system | 33631100-3 | Antimykotika zur dermatologischen Anwendung |
33631110-6 | Kwasy salicylowe | 33630000-5 | Medicinal products for dermatology and the musculo-skeletal system | 33631110-6 | Salicylsäuren |
33631200-4 | Środki zmiękczające i ochronne | 33631000-2 | Medicinal products for dermatology | 33631200-4 | Emollentia und Hautschutzmittel |
33631300-5 | Środki przeciw łuszczycy | 33631100-3 | Antifungals for dermatological use | 33631300-5 | Antipsoriatika |
33631400-6 | Antybiotyki i środki chemoterapeutyczne do użytku dermatologicznego | 33631110-6 | Salicylic acids | 33631400-6 | Antibiotika und Chemotherapeutika zur dermatologischen Anwendung |
33631500-7 | Kortykosterydy do użytku dermatologicznego oraz do preparatów dermatologicznych | 33631200-4 | Emollients and protectives | 33631500-7 | Corticosteroide zur dermatologischen Anwendung; dermatologische Zubereitungen |
33631600-8 | Środki antyseptyczne i dezynfekcyjne | 33631300-5 | Antipsoriatics | 33631600-8 | Antiseptika und Desinfektionsmittel |
33631700-9 | Preparaty przeciwtrądzikowe | 33631400-6 | Antibiotics and chemotherapeutics for dermatological use | 33631700-9 | Aknemittel |
33632000-9 | Produkty lecznicze dla układu mięśniowo-szkieletowego | 33631500-7 | Corticosteroids for dermatological use and dermatological preparations | 33632000-9 | Arzneimittel für das Muskel- und Skelettsystem |
33632100-0 | Produkty przeciwzapalne i przeciwreumatyczne | 33631600-8 | Antiseptics and disinfectants | 33632100-0 | Antiphlogistika und Antirheumatika |
33632200-1 | Środki rozluźniające mięśnie | 33631700-9 | Anti-acne preparations | 33632200-1 | Muskelrelaxanzien |
33632300-2 | Preparaty przeciwartretyczne | 33632000-9 | Medicinal products for the musculo-skeletal system | 33632300-2 | Gichtmittel |
33640000-8 | Produkty lecznicze dla układu moczowo-płciowego oraz hormonów | 33632100-0 | Anti-inflammatory and anti-rheumatic products | 33640000-8 | Arzneimittel für das Urogenitalsystem sowie Hormone |
33641000-5 | Produkty lecznicze dla układu moczowo-płciowego oraz hormonów płciowych | 33632200-1 | Muscle relaxants | 33641000-5 | Arzneimittel für das Urogenitalsystem sowie Sexualhormone |
33641100-6 | Ginekologiczne środki przeciwinfekcyjne i antyseptyczne | 33632300-2 | Antigout preparations | 33641100-6 | Gynäkologische Antiinfektiva und Antiseptika |
33641200-7 | Pozostałe środki ginekologiczne | 33640000-8 | Medicinal products for the genitourinary system and hormones | 33641200-7 | Andere Gynäkologika |
33641300-8 | Hormony płciowe i modulatory systemu płciowego | 33641000-5 | Medicinal products for the genitourinary system and sex hormones | 33641300-8 | Sexualhormone und Modulatoren des Genitalsystems |
33641400-9 | Środki antykoncepcyjne | 33641100-6 | Gynaecological anti-infectives and antiseptics | 33641400-9 | Empfängnisverhütungsmittel |
33641410-2 | Doustne środki antykoncepcyjne | 33641200-7 | Other gynaecologicals | 33641410-2 | Orale Empfängnisverhütungsmittel |
33641420-5 | Chemiczne środki antykoncepcyjne | 33641300-8 | Sex hormones and modulators of the genital system | 33641420-5 | Chemische Empfängnisverhütungsmittel |
33642000-2 | Ogólnoustrojowe preparaty hormonalne, z wyłączeniem hormonów płciowych | 33641400-9 | Contraceptives | 33642000-2 | Systemische Hormonpräparate, exkl. Sexualhormone und Insuline |
33642100-3 | Hormony przysadki, podwzgórza i analogiczne | 33641410-2 | Oral contraceptives | 33642100-3 | Hypophysen- und Hypothalamushormone und Analoga |
33642200-4 | Kortykosterydy do użytku ogólnoustrojowego | 33641420-5 | Chemical contraceptives | 33642200-4 | Corticosteroide zur systemischen Anwendung |
33642300-5 | Produkty lecznicze do terapii tarczycy | 33642000-2 | Systemic hormonal preparations, excl. sex hormones | 33642300-5 | Schilddrüsentherapie |
33650000-1 | Ogólne środki przeciwinfekcyjne do użytku ogólnoustrojowego, szczepionki, środki przeciwnowotworowe oraz immunomodulacyjne | 33642100-3 | Pituitary, hypothalamic hormones and analogues | 33650000-1 | Antiinfektiva zur systemischen Anwendung, Impfstoffe, Antineoplastika und Immunmodulatoren |
33651000-8 | Ogólne środki przeciwinfekcyjne do użytku ogólnoustrojowego oraz szczepionki | 33642200-4 | Corticosteroids for systemic use | 33651000-8 | Antiinfektiva zur systemischen Anwendung |
33651100-9 | Środki antybakteryjne do użytku ogólnoustrojowego | 33642300-5 | Thyroid therapy medicinal products | 33651100-9 | Antibiotika zur systemischen Anwendung |
33651200-0 | Środki przeciwgrzybiczne do użytku ogólnoustrojowego | 33650000-1 | General anti-infectives for systemic use, vaccines, antineoplastic and immunodulating agents | 33651200-0 | Antimykotika zur systemischen Anwendung |
33651300-1 | Przeciwgrzybiczne środki bakteryjne | 33651000-8 | General anti-infectives for systemic use and vaccines | 33651300-1 | Mittel gegen Mykobakterien |
33651400-2 | Środki antywirusowe do użytku ogólnoustrojowego | 33651100-9 | Antibacterials for systemic use | 33651400-2 | Antivirale Mittel zur systemischen Anwendung |
33651500-3 | Surowice odpornościowe oraz immunoglobuliny | 33651200-0 | Antimycotics for systemic use | 33651500-3 | Immunsera und Immunglobuline |
33651510-6 | Surowice odpornościowe | 33651300-1 | Antimycobacterials | 33651510-6 | Antisera |
33651520-9 | Immunoglobuliny | 33651400-2 | Antivirals for systemic use | 33651520-9 | Immunglobuline |
33651600-4 | Szczepionki | 33651500-3 | Immune sera and immunoglobulins | 33651600-4 | Impfstoffe |
33651610-7 | Szczepionki przeciw dyfterytowi-kokluszowi-tężcowi | 33651510-6 | Antisera | 33651610-7 | Diphtherie-Pertussis-Tetanus-Impfstoffe (DPT) |
33651620-0 | Szczepionki przeciw dyfterytowi-tężcowi | 33651520-9 | Immunoglobulins | 33651620-0 | Tetanus-Diphtherie-Impfstoffe (Td) |
33651630-3 | Szczepionki BCG (suche) | 33651600-4 | Vaccines | 33651630-3 | BCG-Impfstoffe (lyophilisiert) |
33651640-6 | Szczepionki przeciwko odrze-śwince-różyczce | 33651610-7 | Diphtheria-pertussis-tetanus vaccines | 33651640-6 | Masern-Mumps-Röteln-Impfstoffe (MMR) |
33651650-9 | Szczepionki przeciwko tyfusowi plamistemu | 33651620-0 | Diphtheria-tetanus vaccines | 33651650-9 | Typhus-Impfstoffe |
33651660-2 | Sczepionki przeciw grypie | 33651630-3 | BCG vaccines (dried) | 33651660-2 | Anti-Grippe-Impfstoffe |
33651670-5 | Szczepionki przeciw polio | 33651640-6 | Measles-mumps-rubella vaccines | 33651670-5 | Polioimpfstoffe |
33651680-8 | Szczepionki przeciwko zapaleniu wątroby typu B | 33651650-9 | Typhus vaccines | 33651680-8 | Hepatitis-B-Impfstoffe |
33651690-1 | Szczepionki dla medycyny weterynaryjnej | 33651660-2 | Influenza vaccines | 33651690-1 | Impfstoffe für die Veterinärmedizin |
33652000-5 | Środki przeciwnowotworowe i immunomodulacyjne | 33651670-5 | Polio vaccines | 33652000-5 | Antineoplastische und immunmodulierende Mittel |
33652100-6 | Środki przeciwnowotworowe | 33651680-8 | Hepatitis B vaccines | 33652100-6 | Antineoplastische Mittel |
33652200-7 | Produkty lekarskie do terapii układu dokrewnego | 33651690-1 | Vaccines for veterinary medicine | 33652200-7 | Arzneimittel für endokrine Therapien |
33652300-8 | Środki immunosupresyjne | 33652000-5 | Antineoplastic and immunomodulating agents | 33652300-8 | Immunsuppressiva |
33660000-4 | Produkty lecznicze dla układu nerwowego i organów zmysłów | 33652100-6 | Antineoplastic agents | 33660000-4 | Arzneimittel für Nervensystem und Sinnesorgane |
33661000-1 | Produkty lecznicze dla układu nerwowego | 33652200-7 | Endocrine therapy medicinal products | 33661000-1 | Arzneimittel für das Nervensystem |
33661100-2 | Środki znieczulające | 33652300-8 | Immunosuppressive agents | 33661100-2 | Anästhetika |
33661200-3 | Środki przeciwbólowe | 33660000-4 | Medicinal products for the nervous system and sensory organs | 33661200-3 | Analgetika |
33661300-4 | Środki przeciwepileptyczne | 33661000-1 | Medicinal products for the nervous system | 33661300-4 | Antiepileptika |
33661400-5 | Produkty lecznicze przeciwko chorobie Parkinsona | 33661100-2 | Anaesthetics | 33661400-5 | Antiparkinsonmittel |
33661500-6 | Neuroleptyki | 33661200-3 | Analgesics | 33661500-6 | Psycholeptika |
33661600-7 | Neuroanaleptyki | 33661300-4 | Antiepileptics | 33661600-7 | Psychoanaleptika |
33661700-8 | Pozostałe produkty lecznicze dla układu nerwowego | 33661400-5 | Anti-Parkinson medicinal products | 33661700-8 | Andere Mittel für das Nervensystem |
33662000-8 | Produkty lecznicze dla organów zmysłów | 33661500-6 | Psycholeptics | 33662000-8 | Arzneimittel der Sinnesorgane |
33662100-9 | Środki oftalmologiczne | 33661600-7 | Psychoanaleptics | 33662100-9 | Ophthalmika |
33670000-7 | Środki lecznicze dla układu oddechowego | 33661700-8 | Other nervous system medicinal products | 33670000-7 | Arzneimittel für den Respirationstrakt |
33673000-8 | Produkty lecznicze przeciwko przewlekłym chorobom przenoszonym drogą kropelkową | 33662000-8 | Medicinal products for sensory organs | 33673000-8 | Mittel bei obstruktiven Atemwegserkrankungen |
33674000-5 | Preparaty przciwkaszlowe i przeciwko przeziębieniom | 33662100-9 | Ophthalmologicals | 33674000-5 | Husten- und Erkältungspräparate |
33675000-2 | Preparaty antyhistaminowe do uzytku ogólnoustrojowego | 33670000-7 | Medicinal products for the respiratory system | 33675000-2 | Antihistaminika zur systemischen Anwendung |
33680000-0 | Wyroby farmaceutyczne | 33673000-8 | Medicinal products for obstructive airway diseases | 33680000-0 | Waren für pharmazeutische Zwecke |
33681000-7 | Smoczki, osłonki na brodawki sutkowe i podobne artykuły dla niemowląt | 33674000-5 | Cough and cold preparations | 33681000-7 | Sauger, Brusthütchen und ähnliche Waren für Kleinkinder |
33682000-4 | Płyty gumowe | 33675000-2 | Antihistamines for systemic use | 33682000-4 | Gummibodenplatten |
33683000-1 | Poduszki gumowe | 33680000-0 | Pharmaceutical articles | 33683000-1 | Gummilager |
33690000-3 | Różne produkty lecznicze | 33681000-7 | Teats, nipple shields and similar articles for babies | 33690000-3 | Varia |
33691000-0 | Produkty antypasożytnicze, środki owadobójcze i odstraszające owady | 33682000-4 | Rubber tiles | 33691000-0 | Antiparasitäre Mittel, Insektizide und Repellenzien |
33691100-1 | Środki przeciwko pierwotniakom | 33683000-1 | Rubber cushioning | 33691100-1 | Mittel gegen Protozoen-Erkrankungen |
33691200-2 | Środki przeciwko robakom | 33690000-3 | Various medicinal products | 33691200-2 | Anthelmintika |
33691300-3 | Środki przeciwko ekopasożytom, włączając środki przeciwświerzbowe, owadobójcze i odstraszające owady | 33691000-0 | Antiparasitic products, insecticides and repellents | 33691300-3 | Mittel gegen Ektoparasiten, inkl. Antiscabiosa, Insektizide und Repellenzien |
33692000-7 | Roztwory lecznicze | 33691100-1 | Antiprotozoals | 33692000-7 | Arzneimittellösungen |
33692100-8 | Roztwory do wstrzykiwania | 33691200-2 | Anthelmintics | 33692100-8 | Infusionslösungen |
33692200-9 | Produkty do żywienia pozajelitowego | 33691300-3 | Ectoparasiticides, incl. scabicides, insecticides and repellents | 33692200-9 | Produkte für die parenterale Ernährung |
33692210-2 | Preparaty odżywiania pozajelitowego | 33692000-7 | Medical solutions | 33692210-2 | Nahrungsmittellösungen für parenterale Ernährung |
33692300-0 | Roztwory do perfuzji | 33692100-8 | Infusion solutions | 33692300-0 | Enterale Nahrungsmittel |
33692400-1 | Roztwory do perfuzji | 33692200-9 | Parenteral nutrition products | 33692400-1 | Perfusionslösungen |
33692500-2 | Płyny dożylne | 33692210-2 | Parenteral feeding solutions | 33692500-2 | Injizierbare Lösungen |
33692510-5 | Preparaty odżywiania wewnątrzjelitowego | 33692300-0 | Enteral feeds | 33692510-5 | Intravenöse Flüssigkeiten |
33692600-3 | Roztwory galenowe | 33692400-1 | Perfusion solutions | 33692600-3 | Galenische Lösungen |
33692700-4 | Roztwory glukozy | 33692500-2 | Injectable solutions | 33692700-4 | Glucoselösungen |
33692800-5 | Roztwory do dializy | 33692510-5 | Intravenous fluids | 33692800-5 | Dialyselösungen |
33693000-4 | Pozostałe produkty terapeutyczne | 33692600-3 | Galenical solutions | 33693000-4 | Alle übrigen therapeutischen Mittel |
33693100-5 | Toksyny | 33692700-4 | Glucose solutions | 33693100-5 | Toxine |
33693200-6 | Namiastki nikotyny | 33692800-5 | Dialysis solutions | 33693200-6 | Nikotin-Ersatzstoffe |
33693300-7 | Środki leczenia uzależnień | 33693000-4 | Other therapeutic products | 33693300-7 | Suchtbehandlung |
33694000-1 | Czynniki diagnostyczne | 33693100-5 | Toxins | 33694000-1 | Diagnostika |
33695000-8 | Wszelkie pozostałe produkty inne niż terapeutyczne | 33693200-6 | Nicotine substitutes | 33695000-8 | Alle übrigen nicht therapeutischen Mittel |
33696000-5 | Odczynniki i środki kontrastowe | 33693300-7 | Addiction treatment | 33696000-5 | Reagentien und Kontrastmittel |
33696100-6 | Odczynniki do klasyfikacji grupy krwi | 33694000-1 | Diagnostic agents | 33696100-6 | Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung |
33696200-7 | Odczynniki do badania krwi | 33695000-8 | All other non-therapeutic products | 33696200-7 | Reagenzien für Bluttests |
33696300-8 | Odczynniki chemiczne | 33696000-5 | Reagents and contrast media | 33696300-8 | Chemische Reagenzien |
33696400-9 | Odczynniki izotopowe | 33696100-6 | Blood-grouping reagents | 33696400-9 | Isotopische Reagenzien |
33696500-0 | Odczynniki laboratoryjne | 33696200-7 | Blood-testing reagents | 33696500-0 | Laborreagenzien |
33696600-1 | Odczynniki do elektroforezy | 33696300-8 | Chemical reagents | 33696600-1 | Reagenzien für die Elektrophorese |
33696700-2 | Odczynniki urologiczne | 33696400-9 | Isotopic reagents | 33696700-2 | Urologische Reagenzien |
33696800-3 | Nośniki kontrastu rentgenowskiego | 33696500-0 | Laboratory reagents | 33696800-3 | Röntgenkontrastmittel |
33697000-2 | Preparaty lecznicze, z wyłączeniem produktów stomatologicznych | 33696600-1 | Reagents for electrophoresis | 33697000-2 | Medizinische Präparate, ohne zahnärztliches Verbrauchsmaterial |
33697100-3 | Preparaty do lewatywy | 33696700-2 | Urological reagents | 33697100-3 | Einlaufpräparate |
33697110-6 | Cementy do rekonstrukcji kości | 33696800-3 | X-ray contrast media | 33697110-6 | Knochenzemente |
33698000-9 | Produkty lekarskie | 33697000-2 | Medical preparations excluding dental consumables | 33698000-9 | Klinische Erzeugnisse |
33698100-0 | Kultury mikrobiologiczne | 33697100-3 | Enema preparations | 33698100-0 | Mikrobiologische Kulturen |
33698200-1 | Gruczoły i ich ekstrakty | 33697110-6 | Bone reconstruction cements | 33698200-1 | Drüsen und ihre Extrakte |
33698300-2 | Substancje peptydowe | 33698000-9 | Clinical products | 33698300-2 | Peptische Substanzen |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 33698100-0 | Microbiological cultures | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33710000-0 | Perfumy, produkty toaletowe i prezerwatywy | 33698200-1 | Glands and their extracts | 33710000-0 | Parfüme, Toilettenartikel und Kondome |
33711000-7 | Perfumy i produkty toaletowe | 33698300-2 | Peptic substances | 33711000-7 | Parfüms und Körperpflegemittel |
33711100-8 | Wody toaletowe | 33700000-7 | Personal care products | 33711100-8 | Duftwasser |
33711110-1 | Dezodoranty | 33710000-0 | Perfumes, toiletries and condoms | 33711110-1 | Deodorante |
33711120-4 | Środki przeciwpotne | 33711000-7 | Perfumes and toiletries | 33711120-4 | Antitranspirantmittel |
33711130-7 | Wody kolońskie | 33711100-8 | Toilet waters | 33711130-7 | Kölnisch Wasser |
33711140-0 | Środki zapachowe | 33711110-1 | Deodorants | 33711140-0 | Duftstoffe |
33711150-3 | Woda różana | 33711120-4 | Antiperspirants | 33711150-3 | Rosenwasser |
33711200-9 | Preparaty do makijażu | 33711130-7 | Colognes | 33711200-9 | Schminkmittel |
33711300-0 | Preparaty do pielęgnacji paznokci dłoni i stóp | 33711140-0 | Fragrances | 33711300-0 | Hand- oder Fußpflegemittel |
33711400-1 | Produkty upiększające | 33711150-3 | Rose water | 33711400-1 | Produkte zur Schönheitspflege |
33711410-4 | Płatki bawełniane | 33711200-9 | Make-up preparations | 33711410-4 | Wattebäusche |
33711420-7 | Zestawy do makijażu | 33711300-0 | Manicure or pedicure preparations | 33711420-7 | Makeup-Sets |
33711430-0 | Waciki jednorazowe | 33711400-1 | Beauty products | 33711430-0 | Einwegtücher |
33711440-3 | Balsam do ust | 33711410-4 | Cotton buds | 33711440-3 | Lippenbalsam |
33711450-6 | Tatuaże | 33711420-7 | Makeup kits | 33711450-6 | Tattoos |
33711500-2 | Produkty do pielęgnacji skóry | 33711430-0 | Disposable personal wipes | 33711500-2 | Hautpflegemittel |
33711510-5 | Produkty chroniące przed słońcem | 33711440-3 | Lip balm | 33711510-5 | Sonnenschutzmittel |
33711520-8 | Żele do kąpieli | 33711450-6 | Tattoos | 33711520-8 | Duschgele |
33711530-1 | Czepki kąpielowe | 33711500-2 | Skin-care products | 33711530-1 | Duschkappen |
33711540-4 | Kremy lub płyny parafarmaceutyczne | 33711510-5 | Sun protection products | 33711540-4 | Parapharmazeutische Cremes oder Lotionen |
33711600-3 | Preparaty i artykuły do włosów | 33711520-8 | Bath gels | 33711600-3 | Haarpflegemittel |
33711610-6 | Szampony | 33711530-1 | Shower caps | 33711610-6 | Haarwaschmittel |
33711620-9 | Grzebienie | 33711540-4 | Para-pharmaceutical creams or lotions | 33711620-9 | Kämme |
33711630-2 | Peruki | 33711600-3 | Hair preparations and articles | 33711630-2 | Perücken |
33711640-5 | Zestawy kosmetyków | 33711610-6 | Shampoos | 33711640-5 | Kulturbeutel |
33711700-4 | Artykuły i preparaty do higieny jamy ustnej lub zębów | 33711620-9 | Combs | 33711700-4 | Artikel und Zubereitungen für die Mund- und Zahnhygiene |
33711710-7 | Szczoteczki do zębów | 33711630-2 | Wigs | 33711710-7 | Zahnbürsten |
33711720-0 | Pasta do zębów | 33711640-5 | Vanity kits | 33711720-0 | Zahnpasta |
33711730-3 | Wykałaczki | 33711700-4 | Articles and preparations for oral or dental hygiene | 33711730-3 | Zahnstocher |
33711740-6 | Płyn do płukania ust | 33711710-7 | Toothbrushes | 33711740-6 | Mundwasser |
33711750-9 | Odświeżacze oddechu | 33711720-0 | Toothpaste | 33711750-9 | Atemerfrischer |
33711760-2 | Nić dentystyczna | 33711730-3 | Toothpicks | 33711760-2 | Zahnseide |
33711770-5 | Smoczki i gryzaczki dla niemowląt | 33711740-6 | Mouthwash | 33711770-5 | Schnuller für Säuglinge |
33711780-8 | Tabletki do czyszczenia protez zębowych | 33711750-9 | Mouth fresheners | 33711780-8 | Gebissreinigungstabs |
33711790-1 | Zestawy do zębów | 33711760-2 | Dental floss | 33711790-1 | Dental-Set |
33711800-5 | Preparaty do golenia | 33711770-5 | Infant soother, pacifier and dummy | 33711800-5 | Rasiermittel |
33711810-8 | Kremy do golenia | 33711780-8 | Denture cleaning tablets | 33711810-8 | Rasierschaum |
33711900-6 | Mydło | 33711790-1 | Dental kits | 33711900-6 | Seife |
33712000-4 | Prezerwatywy | 33711800-5 | Shaving preparations | 33712000-4 | Kondome |
33713000-1 | Produkty do pielęgnacji stóp | 33711810-8 | Shaving creams | 33713000-1 | Fußpflegemittel |
33720000-3 | Golarki i zestawy do manikiuru lub pedikiuru | 33711900-6 | Soap | 33720000-3 | Rasiermesser und Manikür- oder Pedikürsets |
33721000-0 | Golarki | 33712000-4 | Condoms | 33721000-0 | Rasiermesser |
33721100-1 | Żyletki | 33713000-1 | Foot care products | 33721100-1 | Rasierklingen |
33721200-2 | Maszynki do golenia | 33720000-3 | Razors and manicure or pedicure sets | 33721200-2 | Rasierapparate |
33722000-7 | Zestawy do manikiuru i pedikiuru | 33721000-0 | Razors | 33722000-7 | Instrumente für die Hand- oder Fußpflege |
33722100-8 | Zestawy do manikiuru | 33721100-1 | Razor blades | 33722100-8 | Manikürsets |
33722110-1 | Przybory do manikiuru | 33721200-2 | Shavers | 33722110-1 | Manikürinstrumente |
33722200-9 | Zestawy do pedikiuru | 33722000-7 | Manicure or pedicure sets | 33722200-9 | Pedikürset |
33722210-2 | Przybory do pedikiuru | 33722100-8 | Manicure sets | 33722210-2 | Pedikürinstrumente |
33722300-0 | Klamerki | 33722110-1 | Manicure implements | 33722300-0 | Haarspangen |
33730000-6 | Produkty do pielęgnacji oczu i soczewki korekcyjne | 33722200-9 | Pedicure sets | 33730000-6 | Augenpflegeprodukte und Korrekturlinsen |
33731000-3 | Soczewki kontaktowe | 33722210-2 | Pedicure implements | 33731000-3 | Kontaktlinsen |
33731100-4 | Soczewki korekcyjne | 33722300-0 | Barrettes | 33731100-4 | Korrektionsgläser |
33731110-7 | Soczewki śródoczne | 33730000-6 | Eye care products and corrective lenses | 33731110-7 | Intraokulare Linsen |
33731120-0 | Soczewki okularowe | 33731000-3 | Contact lenses | 33731120-0 | Brillengläser |
33732000-0 | Płyny do soczewek kontaktowych | 33731100-4 | Corrective lenses | 33732000-0 | Kontaktlinsenlotionen |
33733000-7 | Okulary przeciwsłoneczne | 33731110-7 | Intraocular lenses | 33733000-7 | Sonnenbrillen |
33734000-4 | Okulary | 33731120-0 | Spectacle lenses | 33734000-4 | Brillen |
33734100-5 | Oprawy i ramki do okularów | 33732000-0 | Contact lenses lotions | 33734100-5 | Gestelle und Fassungen für Brillen |
33734200-6 | Szkło okularowe | 33733000-7 | Sunglasses | 33734200-6 | Glasrohlinge für Brillengläser |
33735000-1 | Gogle | 33734000-4 | Spectacles | 33735000-1 | Arbeitsschutzbrillen mit Seitenschutz |
33735100-2 | Gogle ochronne | 33734100-5 | Frames and mountings for spectacles | 33735100-2 | Arbeitsschutzbrillen |
33735200-3 | Oprawy i ramki do gogli | 33734200-6 | Glass for spectacles | 33735200-3 | Gestelle und Fassungen für Schutzbrillen |
33740000-9 | Produkty do pielęgnacji rąk i paznokci | 33735000-1 | Goggles | 33740000-9 | Hand- und Nagelpflegeprodukte |
33741000-6 | Produkty do pielęgnacji rąk | 33735100-2 | Protective goggles | 33741000-6 | Handpflegeprodukte |
33741100-7 | Środek do mycia rąk | 33735200-3 | Frames and mountings for goggles | 33741100-7 | Handreiniger |
33741200-8 | Płyny do rąk i ciała | 33740000-9 | Hand and nails care products | 33741200-8 | Hand- oder Körperlotionen |
33741300-9 | Środek odkażający do rąk | 33741000-6 | Hand care products | 33741300-9 | Handdesinfektionsmittel |
33742000-3 | Produkty do pielęgnacji paznokci | 33741100-7 | Hand cleaner | 33742000-3 | Nagelpflegeprodukte |
33742100-4 | Obcinarki do paznokci | 33741200-8 | Hand or body lotions | 33742100-4 | Nagelklipper |
33742200-5 | Środek nadający połysk paznokciom | 33741300-9 | Hand sanitizer | 33742200-5 | Nagelpolitur |
33750000-2 | Produkty do pielęgnacji niemowląt | 33742000-3 | Nail care products | 33750000-2 | Babypflegeprodukte |
33751000-9 | Chusteczki jednorazowe | 33742100-4 | Nail clippers | 33751000-9 | Einwegwindeln |
33752000-6 | Podkładka do pielęgnacji | 33742200-5 | Nail polish | 33752000-6 | Stilleinlagen |
33760000-5 | Papier toaletowy, chusteczki higieniczne, ręczniki do rąk i serwety | 33750000-2 | Baby care products | 33760000-5 | Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten |
33761000-2 | Papier toaletowy | 33751000-9 | Disposable nappies | 33761000-2 | Toilettenpapier |
33762000-9 | Chusteczki higieniczne papierowe | 33752000-6 | Nursing pad | 33762000-9 | Papiertaschentücher |
33763000-6 | Ręczniki papierowe do rąk | 33760000-5 | Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes | 33763000-6 | Papierhandtücher |
33764000-3 | Serwetki papierowe | 33761000-2 | Toilet paper | 33764000-3 | Papierservietten |
33770000-8 | Artykuły higieniczne z papieru | 33762000-9 | Paper handkerchiefs | 33770000-8 | Hygienepapier |
33771000-5 | Toaletowe produkty z papieru | 33763000-6 | Paper hand towels | 33771000-5 | Papiersanitärartikel |
33771100-6 | Podpaski lub tampony | 33764000-3 | Paper serviettes | 33771100-6 | Damenbinden oder Tampons |
33771200-7 | Pieluszki dla niemowląt | 33770000-8 | Paper sanitary | 33771200-7 | Windeleinlagen aus Papier |
33772000-2 | Jednorazowe wyroby papierowe | 33771000-5 | Sanitary paper products | 33772000-2 | Einweg-Papierartikel |
33790000-4 | Laboratoryjne, higieniczne lub farmaceutyczne wyroby szklane | 33771100-6 | Sanitary towels or tampons | 33790000-4 | Glaswaren für Laboratorien, hygienische oder medizinische Bedarfsartikel aus Glas |
33791000-1 | Higieniczne wyroby szklane | 33771200-7 | Paper napkin liners | 33791000-1 | Hygienische Bedarfsartikel aus Glas |
33792000-8 | Farmaceutyczne wyroby szklane | 33772000-2 | Disposable paper products | 33792000-8 | Pharmazeutische Bedarfsartikel aus Glas |
33793000-5 | Laboratoryjne wyroby szklane | 33790000-4 | Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware | 33793000-5 | Glaswaren für Laboratorien |
33900000-9 | Sprzęt i artykuły do użytku post mortem oraz w kostnicach | 33791000-1 | Hygienic glassware | 33900000-9 | Postmortem- und Bestattungsartikel |
33910000-2 | Przyrządy i artykuły do przeprowadzania sekcji w przypadkach patologicznych | 33792000-8 | Pharmaceutical glassware | 33910000-2 | Dissektionsinstrumente und -artikel für die Pathologie |
33911000-9 | Nożyczki do autopsji | 33793000-5 | Laboratory glassware | 33911000-9 | Obduktionsschere |
33912000-6 | Zestawy do autopsji | 33900000-9 | Post-mortem and mortuary equipment and supplies | 33912000-6 | Obduktionsausrüstung |
33912100-7 | Szczypczyki do autopsji | 33910000-2 | Pathology dissection instruments and supplies | 33912100-7 | Dissektionszangen für die Obduktion |
33913000-3 | Zgłębniki do wyciągania pocisków podczas autopsji | 33911000-9 | Autopsy scissors | 33913000-3 | Autopsiekugelsonden |
33914000-0 | Nici, igły i zaciski do autopsji | 33912000-6 | Autopsy dissection kits | 33914000-0 | Pathologische Faden, Nadeln oder Schnittklemmen |
33914100-1 | Nici do autopsji | 33912100-7 | Autopsy dissection forceps | 33914100-1 | Obduktionsfaden |
33914200-2 | Igły do autopsji | 33913000-3 | Autopsy bullet probes | 33914200-2 | Obduktionsnadeln |
33914300-3 | Zaciski do nacięć do autopsji | 33914000-0 | Post-mortem thread, needles or incision clips | 33914300-3 | Obduktionsschnittklemmen |
33915000-7 | Przyrządy do żył do autopsji | 33914100-1 | Post-mortem thread | 33915000-7 | Hohlsonden für die Autopsie |
33916000-4 | Brzeszczoty pił lub akcesoria do autopsji | 33914200-2 | Post-mortem needles | 33916000-4 | Obduktionssägeklingen oder Zubehör |
33916100-5 | Piły do autopsji | 33914300-3 | Post-mortem incision clips | 33916100-5 | Autopsiesägen |
33917000-1 | Deski i podkładki do sekcji | 33915000-7 | Autopsy vein directors | 33917000-1 | Dissektionstische oder -blöcke |
33918000-8 | Kasety na przybory chirurgiczne lub akcesoria używane post mortem | 33916000-4 | Autopsy saw blades or accessories | 33918000-8 | Taschen für pathologische Chirurgie-Instrumente oder Zubehör |
33919000-5 | Zwijane zestawy przyborów chirurgicznych i akcesoriów używanych post mortem | 33916100-5 | Autopsy saws | 33919000-5 | Aufrollbare Taschen für pathologische Chirurgie-Instrumente oder Zubehör |
33920000-5 | Sprzęt i artykuły do autopsji | 33917000-1 | Dissection boards or pads | 33920000-5 | Obduktionsausrüstung und Zubehör |
33921000-2 | Kolektory pyłu kostnego | 33918000-8 | Cases for post-mortem surgical instruments or accessories | 33921000-2 | Kollektoren für Knochenstaub |
33922000-9 | Worki do przewozu zwłok | 33919000-5 | Instrument rolls for post-mortem surgical instruments or accessories | 33922000-9 | Leichentransportsäcke |
33923000-6 | Oparcia na głowę, deski na zwłoki lub wagi wiszące do autopsji | 33920000-5 | Autopsy equipment and supplies | 33923000-6 | Kopflager, Obduktionstische oder Hängewaagen für die Autopsie |
33923100-7 | Oparcia na głowę do autopsji | 33921000-2 | Bone dust collectors | 33923100-7 | Kopflager für die Autopsie |
33923200-8 | Deski na zwłoki do autopsji | 33922000-9 | Cadaver transport bags | 33923200-8 | Obduktionsbahren |
33923300-9 | Wagi wiszące do autopsji | 33923000-6 | Autopsy head rests, body boards or hanging scales | 33923300-9 | Hängewaagen für die Autopsie |
33924000-3 | Zestawy do autopsji w przypadku chorób zakaźnych | 33923100-7 | Autopsy head rests | 33924000-3 | Autopsieset für Infektionskrankheiten |
33925000-0 | Zawieszki lub bransolety identyfikacyjne używane post mortem | 33923200-8 | Autopsy body boards | 33925000-0 | Leichenidentifizierungsanhänger oder -armbänder |
33926000-7 | Próżniowe ssawki i rurki zbierające płyn w trakcie autopsji | 33923300-9 | Autopsy hanging scales | 33926000-7 | Aspiratoren oder Schläuche zum Absaugen von Flüssigkeiten in der Autopsie |
33927000-4 | Termometry odbytnicze używane post mortem | 33924000-3 | Autopsy infectious disease kits | 33927000-4 | Thermometer |
33928000-1 | Przybory do pośmiertnego prostowania palców | 33925000-0 | Post-mortem identification tags or bracelets | 33928000-1 | Postmortem-Fingerstrecker |
33929000-8 | Zestawy wypełniaczy tkanek w zwłokach | 33926000-7 | Autopsy fluid collection vacuum aspirators or tubing | 33929000-8 | Set für den Gewebeaufbau |
33930000-8 | Meble do autopsji | 33927000-4 | Post-mortem rectal thermometers | 33930000-8 | Einrichtung für den Obduktionssaal |
33931000-5 | Stacje robocze lub akcesoria do autopsji | 33928000-1 | Post-mortem finger straighteners | 33931000-5 | Autopsie-Arbeitsplätze zur Gewebeentnahme oder Zubehör |
33932000-2 | Zlewy lub akcesoria do autopsji | 33929000-8 | Cadaver tissue builder kits | 33932000-2 | Obduktions-Becken oder Zubehör |
33933000-9 | Stoły lub akcesoria do przeprowadzania autopsji | 33930000-8 | Autopsy furniture | 33933000-9 | Obduktionstische oder Zubehör |
33933100-0 | Stoły do przeprowadzania autopsji | 33931000-5 | Autopsy grossing workstations or accessories | 33933100-0 | Obduktionstische |
33934000-6 | Stoły lub akcesoria do przeprowadzania nekroskopii | 33932000-2 | Autopsy sinks or accessories | 33934000-6 | Nekropsietische oder -zubehör |
33935000-3 | Stoły lub akcesoria do przeprowadzania sekcji zwierząt | 33933000-9 | Autopsy tables or accessories | 33935000-3 | Tierkadaver-Dissektionstische oder Zubehör |
33936000-0 | Stacje robocze lub akcesoria do balsamowania | 33933100-0 | Autopsy tables | 33936000-0 | Arbeitsplätze oder Zubehör für die Einbalsamierung |
33937000-7 | Stacje robocze lub akcesoria do autopsji z odciągiem | 33934000-6 | Necropsy tables or accessories | 33937000-7 | Autopsiearbeitsplätze mit Auffangvorrichtung für Flüssigkeiten |
33940000-1 | Sprzęt i artykuły do transportu i przechowywania zwłok | 33935000-3 | Post-mortem animal dissection tables or accessories | 33940000-1 | Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern |
33941000-8 | Stojaki do przechowywania zwłok | 33936000-0 | Embalming workstations or accessories | 33941000-8 | Container für die Aufbewahrung von Kadavern |
33942000-5 | Środki transportu zwłok | 33937000-7 | Autopsy downdraft workstations or accessories | 33942000-5 | Kadaverwagen |
33943000-2 | Podnoszone nożycowo wózki do zwłok | 33940000-1 | Cadaver transport and storage equipment and supplies | 33943000-2 | Hebewagen für Kadaver |
33944000-9 | Szafy chłodnicze lub zamrażarki do kostnic | 33941000-8 | Cadaver storage racks | 33944000-9 | Kühlschränke oder Gefriergeräte für Kadaver |
33945000-6 | Komory chłodnicze do kostnic | 33942000-5 | Cadaver carriers | 33945000-6 | Kadaverkühlräume |
33946000-3 | Wózki do autopsji | 33943000-2 | Cadaver scissor lift trolleys | 33946000-3 | Autopsiekarren |
33947000-0 | Tace na zwłoki | 33944000-9 | Morgue cabinet refrigerators or freezers | 33947000-0 | Kadavertische |
33948000-7 | Urządzenia do podnoszenia lub transportu zwłok | 33945000-6 | Morgue walk in refrigerators | 33948000-7 | Geräte zum Heben oder Umlagern von Kadavern |
33949000-4 | Pojemniki do transportu zwłok | 33946000-3 | Autopsy carts | 33949000-4 | Behälter für den Leichentransport |
33950000-4 | Sprzęt i artykuły dla medycyny sądowej | 33947000-0 | Cadaver trays | 33950000-4 | Klinische Forensikausrüstung und Zubehör |
33951000-1 | Materiały do pośmiertnego zdejmowania odcisków palców lub innych odcisków | 33948000-7 | Cadaver lifter or transfer devices | 33951000-1 | Material für Postmortem-Fingerabdrücke oder Druckmaterial |
33952000-8 | Maski przeciwgnilne | 33949000-4 | Body transport containers | 33952000-8 | Antiputrefaktionsmasken |
33953000-5 | Zestawy lub artykuły do pośmiertnego wykrywania krwi | 33950000-4 | Clinical forensics equipment and supplies | 33953000-5 | Postmortem-Bluterkennungssets oder Zubehör |
33954000-2 | Zestawy do zbierania dowodów biologicznych | 33951000-1 | Post-mortem fingerprint or impression materials | 33954000-2 | Sets zur biologischen Beweissammlung |
33960000-7 | Sprzęt i artykuły do balsamowania | 33952000-8 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 33960000-7 | Einbalsamierungsausrüstung und -zubehör |
33961000-4 | Iniektory do jam do balsamowania | 33953000-5 | Post-mortem blood detection kits or supplies | 33961000-4 | Hohlrauminjektoren für die Einbalsamierung |
33962000-1 | Rurki do opróżniania żył podczas balsamowania | 33954000-2 | Biological evidence collection kits | 33962000-1 | Venendränageröhren für die Einbalsamierung |
33963000-8 | Płyny do balsamowania lub obróbki chemicznej | 33960000-7 | Embalming equipment and supplies | 33963000-8 | Flüssigkeiten oder chemische Behandlung für die Einbalsamierung |
33964000-5 | Rurki do wstrzykiwania podczas balsamowania | 33961000-4 | Embalming cavity injectors | 33964000-5 | Injektionsröhren für die Einbalsamierung |
33965000-2 | Zlewy lub akcesoria do balsamowania | 33962000-1 | Embalming vein drainage tubes | 33965000-2 | Becken oder Zubehör für die Einbalsamierung |
33966000-9 | Zestawy do balsamowania | 33963000-8 | Embalming fluids or chemical treatments | 33966000-9 | Einbalsamierungsset |
33967000-6 | Igły do wstrzykiwania podczas balsamowania | 33964000-5 | Embalming injecting tubes | 33967000-6 | Injektionsnadeln für die Einbalsamierung |
33968000-3 | Nakrywki na oczy | 33965000-2 | Embalming sinks or accessories | 33968000-3 | Augenkappen |
33970000-0 | Sprzęt i artykuły dla kostnic | 33966000-9 | Embalming kits | 33970000-0 | Bestattungsmaterial und Zubehör |
33971000-7 | Wyposażenie kostnic | 33967000-6 | Embalming injector needles | 33971000-7 | Totenbekleidung |
33972000-4 | Opakowania dla kostnic | 33968000-3 | Eye caps | 33972000-4 | Totenpackungen |
33973000-1 | Pokrowce dla kostnic | 33970000-0 | Mortuary equipment and supplies | 33973000-1 | Leichensäcke |
33974000-8 | Odsysacze dla kostnic | 33971000-7 | Mortuary outfits | 33974000-8 | Aspirator für Leichenhallen |
33975000-5 | Kompozycje utwardzające dla kostnic | 33972000-4 | Mortuary packs | 33975000-5 | Härtemittel für Leichenhallen |
34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 33973000-1 | Mortuary wraps | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34100000-8 | Pojazdy silnikowe | 33974000-8 | Mortuary aspirators | 34100000-8 | Kraftfahrzeuge |
34110000-1 | Samochody osobowe | 33975000-5 | Mortuary hardening compounds | 34110000-1 | Personenkraftwagen |
34111000-8 | Przyczepy mieszkalne i luksusowe przyczepy mieszkalne | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34111000-8 | Kombiwagen und Limousinen |
34111100-9 | Przyczepy mieszkalne | 34100000-8 | Motor vehicles | 34111100-9 | Kombiwagen |
34111200-0 | Luksusowe przyczepy mieszkalne | 34110000-1 | Passenger cars | 34111200-0 | Limousinen |
34113000-2 | Pojazdy z napędem na 4 koła | 34111000-8 | Estate and saloon cars | 34113000-2 | Fahrzeuge mit Allradantrieb |
34113100-3 | Jeepy | 34111100-9 | Estate cars | 34113100-3 | Jeeps |
34113200-4 | Samochody poruszające się po każdej nawierzchni | 34111200-0 | Saloon cars | 34113200-4 | Geländefahrzeuge |
34113300-5 | Pojazdy terenowe | 34113000-2 | 4-wheel-drive vehicles | 34113300-5 | Geländegängige Fahrzeuge |
34114000-9 | Pojazdy specjalne | 34113100-3 | Jeeps | 34114000-9 | Spezialfahrzeuge |
34114100-0 | Pojazdy pogotowia | 34113200-4 | All-terrain vehicles | 34114100-0 | Notfallwagen |
34114110-3 | Pojazdy ratownicze | 34113300-5 | Off-road vehicles | 34114110-3 | Rettungswagen |
34114120-6 | Pojazdy paramedyczne | 34114000-9 | Specialist vehicles | 34114120-6 | Fahrzeuge für paramedizinische Versorgung |
34114121-3 | Karetki | 34114100-0 | Emergency vehicles | 34114121-3 | Krankenwagen |
34114122-0 | Pojazdy do transportu chorych | 34114110-3 | Rescue vehicles | 34114122-0 | Patiententransportfahrzeuge |
34114200-1 | Radiowozy policyjne | 34114120-6 | Paramedic vehicles | 34114200-1 | Polizeifahrzeuge |
34114210-4 | Pojazdy do transportu więźniów | 34114121-3 | Ambulances | 34114210-4 | Fahrzeuge für den Transport von Häftlingen |
34114300-2 | Pojazdy opieki socjalnej | 34114122-0 | Patient-transport vehicles | 34114300-2 | Fahrzeuge für die Sozialfürsorge |
34114400-3 | Minibusy | 34114200-1 | Police cars | 34114400-3 | Kleinbusse |
34115000-6 | Inne samochody pasażerskie | 34114210-4 | Prisoner-transport vehicles | 34115000-6 | Sonstige Personenkraftwagen |
34115200-8 | Pojazdy silnikowe do transportu mniej niż 10 osób | 34114300-2 | Welfare vehicles | 34115200-8 | Kraftfahrzeuge für den Transport von weniger als 10 Personen |
34115300-9 | Używane pojazdy transportowe | 34114400-3 | Minibuses | 34115300-9 | Transportfahrzeuge, gebraucht |
34120000-4 | Pojazdy silnikowe do transportu 10 lub więcej osób | 34115000-6 | Other passenger cars | 34120000-4 | Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen |
34121000-1 | Autobusy i autokary | 34115200-8 | Motor vehicles for the transport of fewer than 10 persons | 34121000-1 | Busse |
34121100-2 | Autobusy transportu publicznego | 34115300-9 | Second-hand transport vehicles | 34121100-2 | Busse für den öffentlichen Verkehr |
34121200-3 | Autobusy z przyczepą | 34120000-4 | Motor vehicles for the transport of 10 or more persons | 34121200-3 | Gelenkbusse |
34121300-4 | Autobusy piętrowe | 34121000-1 | Buses and coaches | 34121300-4 | Doppelstockbusse |
34121400-5 | Autobusy niskopodłogowe | 34121100-2 | Public-service buses | 34121400-5 | Niederflurbusse |
34121500-6 | Autokary | 34121200-3 | Articulated buses | 34121500-6 | Reisebusse |
34130000-7 | Pojazdy silnikowe do transportu towarów | 34121300-4 | Double-decker buses | 34130000-7 | Kraftfahrzeuge für den Gütertransport |
34131000-4 | Pikapy | 34121400-5 | Low-floor buses | 34131000-4 | Pritschenkleinlastwagen |
34132000-1 | Sanie motorowe | 34121500-6 | Coaches | 34132000-1 | Motorschlitten |
34133000-8 | Pojazdy ciężarowe z przyczepą | 34130000-7 | Motor vehicles for the transport of goods | 34133000-8 | Gelenklastwagen |
34133100-9 | Cysterny | 34131000-4 | Pick-ups | 34133100-9 | Tankwagen |
34133110-2 | Cysterny na paliwo | 34132000-1 | Motor sledges | 34133110-2 | Brennstofftankwagen |
34134000-5 | Ciężarówki z platformami płaskimi i wywrotki | 34133000-8 | Articulated trucks | 34134000-5 | Pritschen- und Kipplastwagen |
34134100-6 | Ciężarówki z platformami płaskimi | 34133100-9 | Tankers | 34134100-6 | Pritschenlastwagen |
34134200-7 | Wywrotnice | 34133110-2 | Fuel-tanker trucks | 34134200-7 | Kipplastwagen |
34136000-9 | Samochody półciężarowe | 34134000-5 | Flatbed and Tipper trucks | 34136000-9 | Lieferwagen |
34136100-0 | Lekkie samochody półciężarowe | 34134100-6 | Flatbed trucks | 34136100-0 | Leichtlastwagen |
34136200-1 | Półciężarówki z usztywnieniem | 34134200-7 | Tipper trucks | 34136200-1 | Kastenwagen |
34137000-6 | Używane pojazdy do transportu towarów | 34136000-9 | Vans | 34137000-6 | Lastkraftwagen, gebraucht |
34138000-3 | Drogowe pojazdy gąsienicowe | 34136100-0 | Light vans | 34138000-3 | Straßenzugmaschinen |
34139000-0 | Podwozia | 34136200-1 | Panel vans | 34139000-0 | Fahrgestelle |
34139100-1 | Podwozia z kabiną | 34137000-6 | Second-hand goods vehicles | 34139100-1 | Fahrgestelle mit Führerhaus |
34139200-2 | Podwozia stanowiące całość z nadwoziem | 34138000-3 | Road tractor units | 34139200-2 | Fahrgestelle mit Karosserieaufbau |
34139300-3 | Podwozia pełne | 34139000-0 | Chassis | 34139300-3 | Vollständige Fahrgestelle |
34140000-0 | Wysokowydajne pojazdy silnikowe | 34139100-1 | Chassis cabs | 34140000-0 | Schwerlastfahrzeuge |
34142000-4 | Ciężarówki wyposażone w dźwig i pojazdy samowyładowcze | 34139200-2 | Chassis bodies | 34142000-4 | Kranwagen und Muldenkipper |
34142100-5 | Pojazdy ciężarowe z ruchomą platformą | 34139300-3 | Complete chassis | 34142100-5 | Lastwagen mit Hebeplattform |
34142200-6 | Ładowarki przegubowe | 34140000-0 | Heavy-duty motor vehicles | 34142200-6 | Schaufelbagger |
34142300-7 | Pojazdy samowyładowcze | 34142000-4 | Crane and dumper trucks | 34142300-7 | Muldenkipper |
34143000-1 | Pojazdy do utrzymania dróg w okresie zimy | 34142100-5 | Elevator-platforms trucks | 34143000-1 | Fahrzeuge für den Winterdienst |
34144000-8 | Pojazdy silnikowe specjalnego zastosowania | 34142200-6 | Skip loaders | 34144000-8 | Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke |
34144100-9 | Dźwigi masztowe samojezdne | 34142300-7 | Dumper trucks | 34144100-9 | Mobile Bohrtürme |
34144200-0 | Pojazdy służb ratowniczych | 34143000-1 | Winter-maintenance vehicles | 34144200-0 | Notfalleinsatzfahrzeuge |
34144210-3 | Wozy strażackie | 34144000-8 | Special-purpose motor vehicles | 34144210-3 | Feuerwehrfahrzeuge |
34144211-0 | Pojazdy ciężarowe z drabiną obrotową | 34144100-9 | Mobile drilling derricks | 34144211-0 | Fahrzeuge mit Drehleiter |
34144212-7 | Cysterny do transportu wody | 34144200-0 | Vehicles for the emergency services | 34144212-7 | Tanklöschfahrzeuge |
34144213-4 | Motopompy | 34144210-3 | Firefighting vehicles | 34144213-4 | Feuerlöschfahrzeuge |
34144220-6 | Pojazdy pogotowia technicznego | 34144211-0 | Turntable-ladder trucks | 34144220-6 | Abschleppwagen |
34144300-1 | Mosty jezdne | 34144212-7 | Water-tender vehicles | 34144300-1 | Mobile Brücken |
34144400-2 | Pojazdy utrzymania dróg | 34144213-4 | Fire engines | 34144400-2 | Straßeninstandhaltungsfahrzeuge |
34144410-5 | Szambiarki | 34144220-6 | Breakdown vehicles | 34144410-5 | Schlammsaugwagen |
34144420-8 | Pojazdy do rozrzucania soli | 34144300-1 | Mobile bridges | 34144420-8 | Salzstreufahrzeuge |
34144430-1 | Pojazdy do zamiatania dróg | 34144400-2 | Road-maintenance vehicles | 34144430-1 | Kehrfahrzeuge |
34144431-8 | Zamiatarki zasysające | 34144410-5 | Gully emptiers | 34144431-8 | Saugkehrmaschinen |
34144440-4 | Piaskarki | 34144420-8 | Salt spreaders | 34144440-4 | Splittstreufahrzeuge |
34144450-7 | Polewaczki | 34144430-1 | Road-sweeping vehicles | 34144450-7 | Spritzfahrzeuge |
34144500-3 | Pojazdy do transportu odpadów i ścieków | 34144431-8 | Suction-sweeper vehicles | 34144500-3 | Fahrzeuge für Abfall und Abwasser |
34144510-6 | Pojazdy do transportu odpadów | 34144440-4 | Gritter vehicles | 34144510-6 | Fahrzeuge für Abfall |
34144511-3 | Pojazdy do zbierania odpadów | 34144450-7 | Sprinkler vehicles | 34144511-3 | Müllfahrzeuge |
34144512-0 | Zgniatarki | 34144500-3 | Vehicles for refuse and sewage | 34144512-0 | Müllverdichtungsfahrzeuge |
34144520-9 | Cysterny do gromadzenia ścieków | 34144510-6 | Vehicles for refuse | 34144520-9 | Abwassertankwagen |
34144700-5 | Pojazdy użyteczności publicznej | 34144511-3 | Refuse-collection vehicles | 34144700-5 | Nutzfahrzeuge |
34144710-8 | Ładowarki jezdne | 34144512-0 | Refuse-compaction vehicles | 34144710-8 | Lademaschinen auf Reifen |
34144730-4 | Pojazdy do tankowania statków powietrznych | 34144520-9 | Sewage tankers | 34144730-4 | Flugzeugbetankungsfahrzeuge |
34144740-7 | Pojazdy do holowania statków powietrznych | 34144700-5 | Utility vehicles | 34144740-7 | Flugzeugschlepper |
34144750-0 | Pojazdy do transportu ładunków | 34144710-8 | Wheeled loaders | 34144750-0 | Lastenträger |
34144751-7 | Wozy bramowe | 34144730-4 | Aircraft-refuelling vehicles | 34144751-7 | Portalhubwagen |
34144760-3 | Wózki biblioteczne | 34144740-7 | Aircraft-towing vehicles | 34144760-3 | Fahrzeuge für fahrbare Büchereien |
34144800-6 | Wozy mieszkalne | 34144750-0 | Cargo carriers | 34144800-6 | Wohnwagen |
34144900-7 | Pojazdy elektryczne | 34144751-7 | Straddle carriers | 34144900-7 | Elektrofahrzeuge |
34144910-0 | Autobusy elektryczne | 34144760-3 | Mobile library vehicles | 34144910-0 | Elektrobusse |
34150000-3 | Symulatory | 34144800-6 | Mobile homes | 34150000-3 | Simulatoren |
34151000-0 | Symulatory jazdy | 34144900-7 | Electric vehicles | 34151000-0 | Fahrsimulatoren |
34152000-7 | Symulatory szkoleniowe | 34144910-0 | Electric buses | 34152000-7 | Übungssimulatoren |
34200000-9 | Nadwozia pojazdów, przyczepy lub naczepy | 34150000-3 | Simulators | 34200000-9 | Fahrzeugkarosserien, Anhänger oder Sattelanhänger |
34210000-2 | Nadwozia pojazdów mechanicznych | 34151000-0 | Driving simulators | 34210000-2 | Fahrzeugkarosserien |
34211000-9 | Nadwozia autobusów, ambulansów i pojazdów do transportu towarów | 34152000-7 | Training simulators | 34211000-9 | Karosserien für Busse, Krankenwagen und Lastwagen |
34211100-9 | Nadwozia autobusów | 34200000-9 | Vehicle bodies, trailers or semi-trailers | 34211100-9 | Karosserien für Busse |
34211200-9 | Nadwozia ambulansów | 34210000-2 | Vehicle bodies | 34211200-9 | Karosserien für Krankenwagen |
34211300-9 | Nadwozia do pojazdów do transportu towarów | 34211000-9 | Bus bodies, ambulance bodies and vehicle bodies for goods vehicles | 34211300-9 | Karosserien für Lastwagen |
34220000-5 | Przyczepy, naczepy oraz cysterny samojezdne | 34211100-9 | Bus bodies | 34220000-5 | Anhänger, Sattelanhänger und fahrbare Großbehälter |
34221000-2 | Cysterny samojezdne specjalnego zastosowania | 34211200-9 | Ambulance bodies | 34221000-2 | Fahrbare Großbehälter für besondere Zwecke |
34221100-3 | Wozy pomocy drogowej | 34211300-9 | Vehicle bodies for goods vehicles | 34221100-3 | Einsatzwagen für Unfälle |
34221200-4 | Wozy pogotowia technicznego | 34220000-5 | Trailers, semi-trailers and mobile containers | 34221200-4 | Einsatzwagen für Notfälle |
34221300-5 | Wozy ratownictwa chemicznego | 34221000-2 | Special-purpose mobile containers | 34221300-5 | Einsatzwagen für Chemieunfälle |
34223000-6 | Przyczepy i naczepy | 34221100-3 | Mobile incident units | 34223000-6 | Anhänger und Sattelanhänger |
34223100-7 | Naczepy | 34221200-4 | Mobile emergency units | 34223100-7 | Sattelanhänger |
34223200-8 | Cysterny samochodowe benzynowe | 34221300-5 | Chemical incident unit | 34223200-8 | Tankfahrzeuge |
34223300-9 | Przyczepy | 34223000-6 | Trailers and semi-trailers | 34223300-9 | Anhänger |
34223310-2 | Przyczepy ogólnego zastosowania | 34223100-7 | Semi-trailers | 34223310-2 | Anhänger für allgemeine Zwecke |
34223320-5 | Przyczepy do transportu koni | 34223200-8 | Bowsers | 34223320-5 | Pferdeanhänger |
34223330-8 | Jednostki ruchome na przyczepach | 34223300-9 | Trailers | 34223330-8 | Fahrbare Einsatzeinheiten auf Anhängern |
34223340-1 | Cysterny naczepowe | 34223310-2 | General-purpose trailers | 34223340-1 | Tankwagenanhänger |
34223350-4 | Przyczepy z drabinami obrotowymi | 34223320-5 | Horsebox trailers | 34223350-4 | Drehleiteranhänger |
34223360-7 | Przyczepy do tankowania | 34223330-8 | Mobile units on trailers | 34223360-7 | Betankungsanhänger |
34223370-0 | Przyczepy z wywrotnicami | 34223340-1 | Tanker trailers | 34223370-0 | Kippwagenanhänger |
34223400-0 | Przyczepy i naczepy kempingowe | 34223350-4 | Turntable-ladder trailers | 34223400-0 | Wohnanhänger und Wohnsattelanhänger |
34224000-3 | Części przyczep, naczep i innych pojazdów | 34223360-7 | Refuelling trailers | 34224000-3 | Teile für Anhänger, Sattelanhänger und andere Fahrzeuge |
34224100-4 | Części przyczep i naczep | 34223370-0 | Tipper trailers | 34224100-4 | Teile für Anhänger und Sattelanhänger |
34224200-5 | Części innych pojazdów | 34223400-0 | Caravan-type trailers and semi-trailers | 34224200-5 | Teile für andere Fahrzeuge |
34300000-0 | Części i akcesoria do pojazdów i silników do nich | 34224000-3 | Parts of trailers, semi-trailers and other vehicles | 34300000-0 | Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren |
34310000-3 | Silniki do pojazdów i części silników | 34224100-4 | Parts of trailers and semi-trailers | 34310000-3 | Kraftmaschinen und Kraftmaschinenteile |
34311000-0 | Silniki do pojazdów | 34224200-5 | Parts of other vehicles | 34311000-0 | Kraftmaschinen |
34311100-1 | Silniki wewnętrznego spalania do pojazdów silnikowych i motocykli | 34300000-0 | Parts and accessories for vehicles and their engines | 34311100-1 | Verbrennungsmotoren für Kraftfahrzeuge und Motorräder |
34311110-4 | Silniki spalinowe o zapłonie iskrowym | 34310000-3 | Engines and engine parts | 34311110-4 | Fremdzündungsmotoren |
34311120-7 | Silniki z zapłonem samoczynnym | 34311000-0 | Engines | 34311120-7 | Selbstzündungsmotoren |
34312000-7 | Części silników | 34311100-1 | Internal-combustion engines for motor vehicles and motorcycles | 34312000-7 | Motorenteile |
34312100-8 | Pasy wentylatorowe | 34311110-4 | Spark-ignition engines | 34312100-8 | Lüfterriemen |
34312200-9 | Świece zapłonowe | 34311120-7 | Compression-ignition engines | 34312200-9 | Zündkerzen |
34312300-0 | Chłodnice do pojazdów mechanicznych | 34312000-7 | Engine parts | 34312300-0 | Fahrzeugkühler |
34312400-1 | Tłoki | 34312100-8 | Fan belts | 34312400-1 | Kolben |
34312500-2 | Uszczelki | 34312200-9 | Spark plugs | 34312500-2 | Dichtungen |
34312600-3 | Gumowe przenośniki pasowe | 34312300-0 | Vehicle radiators | 34312600-3 | Förderbänder aus Gummi |
34312700-4 | Gumowe pasy napędowe | 34312400-1 | Pistons | 34312700-4 | Treibriemen aus Gummi |
34320000-6 | Mechaniczne części zapasowe, z wyłączeniem silników i części silników | 34312500-2 | Gaskets | 34320000-6 | Mechanische Ersatzteile außer Motoren und deren Ersatzteilen |
34321000-3 | Osie i przekładnie | 34312600-3 | Rubber conveyor belts | 34321000-3 | Achsen und Getriebe |
34321100-4 | Osie | 34312700-4 | Rubber transmission belts | 34321100-4 | Radachsen |
34321200-5 | Przekładnie | 34320000-6 | Mechanical spare parts except engines and engine parts | 34321200-5 | Schaltgetriebe |
34322000-0 | Hamulce i części hamulców | 34321000-3 | Axles and gearboxes | 34322000-0 | Bremsen und Bremsenteile |
34322100-1 | Sprzęt hamulcowy | 34321100-4 | Axles | 34322100-1 | Bremsvorrichtungen |
34322200-2 | Hamulce tarczowe | 34321200-5 | Gearboxes | 34322200-2 | Scheibenbremsen |
34322300-3 | Linki hamulcowe | 34322000-0 | Brakes and brake parts | 34322300-3 | Bremsbeläge |
34322400-4 | Płytki cierne hamulcowe | 34322100-1 | Brake equipment | 34322400-4 | Bremssohle |
34322500-5 | Klocki hamulcowe | 34322200-2 | Disc brakes | 34322500-5 | Bremsbacken |
34324000-4 | Koła, części i akcesoria | 34322300-3 | Brake linings | 34324000-4 | Räder, Teile und Zubehör |
34324100-5 | Sprzęt do wyważania kół | 34322400-4 | Brake pads | 34324100-5 | Ausrüstung zum Auswuchten von Rädern |
34325000-1 | Tłumiki i rury wydechowe | 34322500-5 | Brake shoes | 34325000-1 | Schalldämpfer und Auspuffrohre |
34325100-2 | Tłumiki | 34324000-4 | Wheels, parts and accessories | 34325100-2 | Schalldämpfer |
34325200-3 | Rury wydechowe | 34324100-5 | Wheel-balancing equipment | 34325200-3 | Auspuffrohre |
34326000-8 | Podnośniki samochodowe, sprzęgła i podobne elementy | 34325000-1 | Silencers and exhaust pipes | 34326000-8 | Wagenheber, Kupplungen und zugehörige Teile |
34326100-9 | Sprzęgła i podobne elementy | 34325100-2 | Silencers | 34326100-9 | Kupplungen und zugehörige Teile |
34326200-0 | Podnośniki samochodowe | 34325200-3 | Exhaust pipes | 34326200-0 | Wagenheber |
34327000-5 | Kierownice, kolumny i skrzynki | 34326000-8 | Vehicle jacks, clutches and associated parts | 34327000-5 | Lenkräder, Lenksäulen und Lenkgetriebe |
34327100-6 | Kierownice | 34326100-9 | Clutches and associated parts | 34327100-6 | Lenkräder |
34327200-7 | Kolumny i przekładnie kierownicze | 34326200-0 | Vehicle jacks | 34327200-7 | Lenksäulen und Lenkgetriebe |
34328000-2 | Stoiska do prób, zestawy do zmiany przeznaczenia użytkowego pojazdów i pasy bezpieczeństwa | 34327000-5 | Steering wheels, columns and boxes | 34328000-2 | Prüfstände, Fahrzeugumbausätze und Sicherheitsgurte |
34328100-3 | Stoiska do prób | 34327100-6 | Steering wheels | 34328100-3 | Prüfstände |
34328200-4 | Zestawy do zmiany przeznaczenia użytkowego pojazdów | 34327200-7 | Columns and boxes | 34328200-4 | Fahrzeugumbausätze |
34328300-5 | Pasy bezpieczeństwa | 34328000-2 | Test benches, vehicle conversion kits and seat belts | 34328300-5 | Sicherheitsgurte |
34330000-9 | Części zapasowe do pojazdów do transportu towarów, pojazdów pasażersko-towarowych i samochodów | 34328100-3 | Test benches | 34330000-9 | Ersatzteile für Lastkraftwagen, Lieferwagen und Personenkraftwagen |
34350000-5 | Opony do pracy w lekkich i ciężkich warunkach | 34328200-4 | Vehicle conversion kits | 34350000-5 | Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen |
34351000-2 | Opony do pracy w lekkich warunkach | 34328300-5 | Seat belts | 34351000-2 | Reifen für Normalbeanspruchung |
34351100-3 | Opony do pojazdów silnikowych | 34330000-9 | Spare parts for goods vehicles, vans and cars | 34351100-3 | Reifen für Kraftfahrzeuge |
34352000-9 | Opony do pojazdów wysokowydajnych | 34350000-5 | Tyres for heavy/light-duty vehicles | 34352000-9 | Hochleistungsreifen |
34352100-0 | Opony do pojazdów ciężarowych | 34351000-2 | Light-duty tyres | 34352100-0 | Reifen für Lastkraftwagen |
34352200-1 | Opony do autobusów | 34351100-3 | Tyres for motor cars | 34352200-1 | Reifen für Busse |
34352300-2 | Opony do maszyn rolniczych | 34352000-9 | Heavy-duty tyres | 34352300-2 | Reifen für Landwirtschaftsfahrzeuge |
34360000-8 | Siedziska do cywilnych statków powietrznych | 34352100-0 | Tyres for trucks | 34360000-8 | Sitze für zivile Luftfahrzeuge |
34370000-1 | Siedziska do pojazdów mechanicznych | 34352200-1 | Tyres for buses | 34370000-1 | Sitze für Kraftfahrzeuge |
34390000-7 | Akcesoria do ciągników | 34352300-2 | Agrarian tyres | 34390000-7 | Zubehör für Zugfahrzeuge |
34400000-1 | Motocykle, rowery, przyczepy motocyklowe boczne | 34360000-8 | Seats for civil aircraft | 34400000-1 | Motorräder, Fahrräder und Beiwagen |
34410000-4 | Motocykle | 34370000-1 | Seats for motor vehicles | 34410000-4 | Motorräder |
34411000-1 | Części i akcesoria do motocykli | 34390000-7 | Tractor accessories | 34411000-1 | Teile und Zubehör für Motorräder |
34411100-2 | Przyczepy boczne motocyklowe | 34400000-1 | Motorcycles, bicycles and sidecars | 34411100-2 | Motorradbeiwagen |
34411110-5 | Części i akcesoria do przyczep motocyklowych bocznych | 34410000-4 | Motorcycles | 34411110-5 | Teile und Zubehör für Motorradbeiwagen |
34411200-3 | Opony do motocykli | 34411000-1 | Parts and accessories for motorcycles | 34411200-3 | Reifen für Motorräder |
34420000-7 | Skutery silnikowe i rowery z silnikiem | 34411100-2 | Motorcycle sidecars | 34420000-7 | Motorroller und Fahrräder mit Hilfsmotor |
34421000-7 | Skutery silnikowe | 34411110-5 | Parts and accessories for motorcycle sidecars | 34421000-7 | Motorroller |
34422000-7 | Rowery z silnikiem | 34411200-3 | Tyres for motorcycles | 34422000-7 | Fahrräder mit Hilfsmotor |
34430000-0 | Rowery | 34420000-7 | Motor scooters and cycles with auxiliary motors | 34430000-0 | Fahrräder |
34431000-7 | Rowery niewyposażone w silniki | 34421000-7 | Motor scooters | 34431000-7 | Fahrräder ohne Motor |
34432000-4 | Części i akcesoria do rowerów | 34422000-7 | Cycles with auxiliary motors | 34432000-4 | Teile und Zubehör für Fahrräder |
34432100-5 | Opony do rowerów | 34430000-0 | Bicycles | 34432100-5 | Reifen für Fahrräder |
34500000-2 | Statki i łodzie | 34431000-7 | Non-motorised bicycles | 34500000-2 | Schiffe und Boote |
34510000-5 | Statki | 34432000-4 | Parts and accessories for bicycles | 34510000-5 | Schiffe |
34511100-3 | Morskie statki patrolowe | 34432100-5 | Tyres for bicycles | 34511100-3 | Patrouillenboote |
34512000-9 | Statki i podobne jednostki pływające, do transportu osób lub towarów | 34500000-2 | Ships and boats | 34512000-9 | Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung |
34512100-0 | Promy | 34510000-5 | Ships | 34512100-0 | Fähren |
34512200-1 | Statki wycieczkowe | 34511100-3 | Marine patrol vessels | 34512200-1 | Kreuzfahrtschiffe |
34512300-2 | Masowce | 34512000-9 | Ships and similar vessels for the transport of persons or goods | 34512300-2 | Massengutfrachter |
34512400-3 | Drobnicowce | 34512100-0 | Ferry boats | 34512400-3 | Frachtschiffe |
34512500-4 | Statki do transportu towarów | 34512200-1 | Cruise ships | 34512500-4 | Güterschiffe |
34512600-5 | Statki do transportu kontenerów | 34512300-2 | Bulk carriers | 34512600-5 | Containerschiffe |
34512700-6 | Statki przeładunkowe | 34512400-3 | Cargo ships | 34512700-6 | Ro-Ro-Schiffe |
34512800-7 | Tankowce | 34512500-4 | Goods vessels | 34512800-7 | Tankschiffe |
34512900-8 | Promy do transportu samochodów | 34512600-5 | Container carriers | 34512900-8 | Autotransportschiffe |
34512950-3 | Statki chłodnie | 34512700-6 | Ro-Ro vessels | 34512950-3 | Kühlschiffe |
34513000-6 | Kutry połowowe, jednostki ratownicze i inne jednostki specjalne | 34512800-7 | Tanker ships | 34513000-6 | Fischereifahrzeuge, Seenotkreuzer und andere Spezialschiffe |
34513100-7 | Kutry połowowe | 34512900-8 | Car carriers | 34513100-7 | Fischereifahrzeuge |
34513150-2 | Statki rybackie | 34512950-3 | Refrigerated vessels | 34513150-2 | Fabrikschiffe |
34513200-8 | Holowniki | 34513000-6 | Fishing, emergency and other special vessels | 34513200-8 | Schleppboote |
34513250-3 | Pogłębiarki | 34513100-7 | Fishing vessels | 34513250-3 | Schwimmbagger |
34513300-9 | Morskie doki pływające | 34513150-2 | Factory ships | 34513300-9 | Seetüchtige Schwimmdocks |
34513350-4 | Statki do wykonywania nurkowania | 34513200-8 | Tug boats | 34513350-4 | Taucherschiffe |
34513400-0 | Żurawie pływające | 34513250-3 | Dredgers | 34513400-0 | Schwimmkrane |
34513450-5 | Statki przetwórnie | 34513300-9 | Seagoing floating docks | 34513450-5 | Förderschiffe |
34513500-1 | Statki do prowadzenia badań sejsmicznych | 34513350-4 | Dive-support vessels | 34513500-1 | Schiffe für seismische Messungen |
34513550-6 | Statki badawcze | 34513400-0 | Floating cranes | 34513550-6 | Vermessungsschiffe |
34513600-2 | Statki kontrolujące stopień zanieczyszczenia | 34513450-5 | Production vessels | 34513600-2 | Schiffe zur Überwachung der Meeresverschmutzung |
34513650-7 | Statki gaśnicze | 34513500-1 | Seismic survey vessels | 34513650-7 | Feuerlöschboote |
34513700-3 | Statki ratownicze | 34513550-6 | Survey vessels | 34513700-3 | Rettungsschiffe |
34513750-8 | Latarniowce | 34513600-2 | Pollution-control vessels | 34513750-8 | Leuchtschiffe |
34514000-3 | Pływające lub zanurzeniowe platformy wiertnicze lub produkcyjne | 34513650-7 | Fire vessels | 34514000-3 | Schwimmende oder tauchende Bohr- oder Förderplattformen |
34514100-4 | Statki wiertnicze | 34513700-3 | Rescue vessels | 34514100-4 | Bohrschiffe |
34514200-5 | Wiertnice podnośne | 34513750-8 | Light vessels | 34514200-5 | Hubinseln |
34514300-6 | Wiertnice platformowe | 34514000-3 | Floating or submersible drilling or production platforms | 34514300-6 | Bohrinseln |
34514400-7 | Pływające platformy wiertnicze | 34514100-4 | Drillships | 34514400-7 | Schwimmende Bohrturmplattformen |
34514500-8 | Pływające jednostki produkcyjne | 34514200-5 | Jack-up rigs | 34514500-8 | Schwimmende Förderanlagen |
34514600-9 | Wyciągarki częściowego zanurzenia | 34514300-6 | Platforms drilling rigs | 34514600-9 | Halbtauchende Bohrinseln |
34514700-0 | Platformy ruchome | 34514400-7 | Floating drilling platforms | 34514700-0 | Bewegliche Bohrplattform |
34514800-1 | Platformy przybrzeżne | 34514500-8 | Floating production facility | 34514800-1 | Offshore-Bohrplattform |
34514900-2 | Platformy wiertnicze | 34514600-9 | Semi-submersible rigs | 34514900-2 | Bohrplattformen |
34515000-0 | Konstrukcje pływające | 34514700-0 | Mobile platforms | 34515000-0 | Schwimmende Vorrichtungen |
34515100-1 | Boje sygnalizacyjne | 34514800-1 | Offshore platforms | 34515100-1 | Markierungstonnen |
34515200-2 | Tratwy niezatapialne | 34514900-2 | Drilling platforms | 34515200-2 | Aufblasbare Rettungsboote |
34516000-7 | Odbijacze | 34515000-0 | Floating structures | 34516000-7 | Fender (Boote) |
34520000-8 | Łodzie | 34515100-1 | Marker buoys | 34520000-8 | Boote |
34521000-5 | Łodzie specjalistyczne | 34515200-2 | Inflatable rafts | 34521000-5 | Spezialboote |
34521100-6 | Łodzie obserwacyjne | 34516000-7 | Marine fenders | 34521100-6 | Überwachungsboote |
34521200-7 | Łodzie patrolowe służb celnych | 34520000-8 | Boats | 34521200-7 | Zollpatrouillenboote |
34521300-8 | Policyjne łodzie patrolowe | 34521000-5 | Specialised boats | 34521300-8 | Polizeipatrouillenboote |
34521400-9 | Łodzie ratunkowe | 34521100-6 | Surveillance boats | 34521400-9 | Rettungsboote |
34522000-2 | Łodzie rekreacyjne i sportowe | 34521200-7 | Customs patrol boats | 34522000-2 | Vergnügungs- und Sportboote |
34522100-3 | Łodzie żaglowe | 34521300-8 | Police patrol boats | 34522100-3 | Segelboote |
34522150-8 | Katamaranowe łodzie żaglowe | 34521400-9 | Lifeboats | 34522150-8 | Katamarane |
34522200-4 | Szalupy ratunkowe | 34522000-2 | Pleasure and sporting boats | 34522200-4 | Rettungsjollen |
34522250-9 | Szalupy żaglowe | 34522100-3 | Sailing boats | 34522250-9 | Segeljollen |
34522300-5 | Małe jednostki pływające | 34522150-8 | Catamaran sailing boats | 34522300-5 | Kleinboote |
34522350-0 | Szalupy z włókna szklanego | 34522200-4 | Rescue dinghies | 34522350-0 | Glasfaserboote |
34522400-6 | Szalupy półsztywne | 34522250-9 | Sailing dinghies | 34522400-6 | Halbstarre Boote |
34522450-1 | Niezatapialne jednostki pływające | 34522300-5 | Small craft | 34522450-1 | Schlauchboote |
34522500-7 | Szalupy gumowe | 34522350-0 | Fibreglass dinghies | 34522500-7 | Gummiboote |
34522550-2 | Kanu | 34522400-6 | Semi-rigid dinghies | 34522550-2 | Kanus |
34522600-8 | Łodzie wiosłowe | 34522450-1 | Inflatable craft | 34522600-8 | Ruderboote |
34522700-9 | Łodzie z napędem pedałowym | 34522500-7 | Rubber dinghies | 34522700-9 | Tretboote |
34600000-3 | Lokomotywy kolejowe i tramwajowe oraz tabor kolejowy i podobne elementy | 34522550-2 | Canoes | 34600000-3 | Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile |
34610000-6 | Parowozy i lokomotywy kolejowe | 34522600-8 | Rowing boats | 34610000-6 | Eisenbahnlokomotiven und Lokomotivtender |
34611000-3 | Lokomotywy | 34522700-9 | Pedal boats | 34611000-3 | Lokomotiven |
34612000-0 | Parowozy i wagony linowe | 34600000-3 | Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts | 34612000-0 | Lokomotivtender und Standseilbahnen |
34612100-1 | Parowozy | 34610000-6 | Rail locomotives and tenders | 34612100-1 | Lokomotivtender |
34612200-2 | Wagony linowe | 34611000-3 | Locomotives | 34612200-2 | Standseilbahnen |
34620000-9 | Tabor kolejowy | 34612000-0 | Locomotive tenders and cable cars | 34620000-9 | Schienenfahrzeuge |
34621000-6 | Kolejowe pojazdy konserwacyjne lub usługowe i kolejowe wagony towarowe | 34612100-1 | Locomotive tenders | 34621000-6 | Schienengebundene Instandhaltungs- oder Arbeitswagen und Güterwagen |
34621100-7 | Kolejowe wagony towarowe | 34612200-2 | Cable cars | 34621100-7 | Schienengebundene Güterwagen |
34621200-8 | Konserwacja taboru kolejowego i pojazdy serwisowe | 34620000-9 | Rolling stock | 34621200-8 | Schienengebundene Instandhaltungs- oder Arbeitswagen |
34622000-3 | Wagony kolejowe i tramwajowe pasażerskie oraz trolejbusy | 34621000-6 | Railway maintenance or service vehicles, and railway freight wagons | 34622000-3 | Eisenbahn- und Straßenbahnpersonenwagen und Oberleitungsbusse |
34622100-4 | Tramwajowe wagony pasażerskie | 34621100-7 | Railway freight wagons | 34622100-4 | Straßenbahnpersonenwagen |
34622200-5 | Kolejowe wagony pasażerskie | 34621200-8 | Railway maintenance or service vehicles | 34622200-5 | Eisenbahnpersonenwagen |
34622300-6 | Trolejbusy | 34622000-3 | Railway and tramway passenger coaches, and trolleybuses | 34622300-6 | Oberleitungsbusse |
34622400-7 | Wagony kolejowe | 34622100-4 | Tramway passenger coaches | 34622400-7 | Eisenbahnwagen |
34622500-8 | Półciężarówki bagażowe i półciężarówki specjalnego zastosowania | 34622200-5 | Railway passenger coaches | 34622500-8 | Gepäckwagen und Wagen für besondere Zwecke |
34630000-2 | Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym | 34622300-6 | Trolleybuses | 34630000-2 | Teile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung |
34631000-9 | Części lokomotyw lub taboru kolejowego | 34622400-7 | Railway carriages | 34631000-9 | Teile für Lokomotiven oder rollendes Material |
34631100-0 | Koła jednolite | 34622500-8 | Luggage vans and special-purpose vans | 34631100-0 | Monoblockräder |
34631200-1 | Bufory i odbojnice | 34630000-2 | Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment | 34631200-1 | Puffer und Kupplungen |
34631300-2 | Siedziska kolejowe | 34631000-9 | Parts of locomotives or rolling stock | 34631300-2 | Sitze für Schienenfahrzeuge |
34631400-3 | Osie i opony oraz inne części lokomotyw lub taboru kolejowego | 34631100-0 | Monobloc wheels | 34631400-3 | Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material |
34632000-6 | Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym | 34631200-1 | Buffers and drawgear | 34632000-6 | Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung |
34632100-7 | Sygnalizacja mechaniczna | 34631300-2 | Rolling-stock seats | 34632100-7 | Mechanische Signaleinrichtungen |
34632200-8 | Kolejowe elektryczne urządzenia sygnalizacyjne | 34631400-3 | Wheel axles and tyres and other parts of locomotives or rolling stock | 34632200-8 | Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr |
34632300-9 | Kolejowe instalacje elektryczne | 34632000-6 | Railways traffic-control equipment | 34632300-9 | Elektroinstallationen für den Eisenbahnverkehr |
34640000-5 | Elementy samochodowe | 34632100-7 | Mechanical signalling | 34640000-5 | Teile für Automobile |
34700000-4 | Statki powietrzne i kosmiczne | 34632200-8 | Electrical signalling equipment for railways | 34700000-4 | Luft- und Raumfahrzeuge |
34710000-7 | Śmigłowce, samoloty, statki kosmiczne i inne statki powietrzne z napędem | 34632300-9 | Electrical installations for railways | 34710000-7 | Hubschrauber, Flugzeuge, Raumfahrzeuge und andere Luftfahrzeuge mit Antrieb |
34711000-4 | Śmigłowce i samoloty | 34640000-5 | Automotive elements | 34711000-4 | Hubschrauber und Flugzeuge |
34711100-5 | Samoloty | 34700000-4 | Aircraft and spacecraft | 34711100-5 | Flugzeuge |
34711200-6 | Bezzałogowe statki powietrzne | 34710000-7 | Helicopters, aeroplanes, spacecraft and other powered aircraft | 34711110-8 | Starrflügelflugzeuge |
34711300-7 | Załogowe statki powietrzne | 34711000-4 | Helicopters and aeroplanes | 34711200-6 | Unbemannte Luftfahrzeuge |
34711400-8 | Statki powietrzne specjalnego zastosowania | 34711100-5 | Aeroplanes | 34711300-7 | Bemannte Luftfahrzeuge |
34711500-9 | Śmigłowce | 34711110-8 | Fixed-wing aircrafts | 34711400-8 | Luftfahrzeuge für besondere Zwecke |
34712000-1 | Statki kosmiczne, satelity oraz wyrzutnie | 34711200-6 | Non-piloted aircraft | 34711500-9 | Hubschrauber |
34712100-2 | Statki kosmiczne | 34711300-7 | Piloted aircraft | 34712000-1 | Raumfahrzeuge, Satelliten und Trägerraketen |
34712200-3 | Satelity | 34711400-8 | Special-purpose aircraft | 34712100-2 | Raumfahrzeuge |
34712300-4 | Wyrzutnie statków kosmicznych | 34711500-9 | Helicopters | 34712200-3 | Satelliten |
34720000-0 | Balony, sterowce i pozostałe statki powietrzne nienapędzane paliwem | 34712000-1 | Spacecraft, satellites and launch vehicles | 34712300-4 | Trägerraketen für Raumfahrzeuge |
34721000-7 | Szybowce | 34712100-2 | Spacecraft | 34720000-0 | Ballons, Luftschiffe und andere Luftfahrzeuge ohne Antrieb |
34721100-8 | Lotnie | 34712200-3 | Satellites | 34721000-7 | Segelflugzeuge |
34722000-4 | Balony i sterowce | 34712300-4 | Spacecraft launchers | 34721100-8 | Hängegleiter |
34722100-5 | Balony | 34720000-0 | Balloons, dirigibles and other non-powered aircraft | 34722000-4 | Ballons und Luftschiffe |
34722200-6 | Sterowce | 34721000-7 | Gliders | 34722100-5 | Ballons |
34730000-3 | Części statków powietrznych, kosmicznych i śmigłowców | 34721100-8 | Hang-gliders | 34722200-6 | Luftschiffe |
34731000-0 | Części statków powietrznych | 34722000-4 | Balloons and dirigibles | 34730000-3 | Teile für Luftfahrzeuge, Raumfahrzeuge und Hubschrauber |
34731100-1 | Silniki statków powietrznych | 34722100-5 | Balloons | 34731000-0 | Teile für Luftfahrzeuge |
34731200-2 | Silniki turboodrzutowe | 34722200-6 | Dirigibles | 34731100-1 | Flugtriebwerke |
34731300-3 | Turbośmigła | 34730000-3 | Parts for aircraft, spacecraft and helicopters | 34731200-2 | Turbostrahltriebwerke |
34731400-4 | Silniki odrzutowe | 34731000-0 | Parts for aircraft | 34731300-3 | Turbo-Propellertriebwerke |
34731500-5 | Części silników statków powietrznych | 34731100-1 | Aircraft engines | 34731400-4 | Strahltriebwerke |
34731600-6 | Części silników turboodrzutowych i turbośmigieł | 34731200-2 | Turbojets | 34731500-5 | Teile für Flugtriebwerke |
34731700-7 | Części śmigłowców | 34731300-3 | Turbopropellers | 34731600-6 | Teile für Turbostrahltriebwerke oder Turbo-Propellertriebwerke |
34731800-8 | Opony do statków powietrznych | 34731400-4 | Jet engines | 34731700-7 | Teile für Hubschrauber |
34740000-6 | Urządzenia do statków powietrznych lub kosmicznych, urządzenia szkoleniowe, symulatory i podobne części | 34731500-5 | Parts for aircraft engines | 34731800-8 | Reifen für Luftfahrzeuge |
34741000-3 | Wyposażenie statków powietrznych | 34731600-6 | Parts for turbojets or turbopropellers | 34740000-6 | Ausrüstung für Luft- oder Raumfahrzeuge, Bodengeräte für die Flugausbildung, Simulatoren und zugehörige Teile |
34741100-4 | Platformy wyrzutowe statków powietrznych | 34731700-7 | Parts for helicopters | 34741000-3 | Ausrüstungen für Luftfahrzeuge |
34741200-5 | Systemy katapultujące do statków powietrznych | 34731800-8 | Tyres for aircraft | 34741100-4 | Startvorrichtungen für Luftfahrzeuge |
34741300-6 | Dźwignie zaczepowe | 34740000-6 | Aircraft or spacecraft equipment, trainers, simulators and associated parts | 34741200-5 | Katapultvorrichtungen für Luftfahrzeuge |
34741400-7 | Symulatory lotu | 34741000-3 | Aircraft equipment | 34741300-6 | Deck-Fangeinrichtungen |
34741500-8 | Napowietrzne, lotnicze urządzenia szkoleniowe | 34741100-4 | Aircraft-launching gear | 34741400-7 | Flugsimulatoren |
34741600-9 | Torby używane w chorobie lokomocyjnej | 34741200-5 | Aircraft catapult systems | 34741500-8 | Bodengeräte für die Flugausbildung |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 34741300-6 | Deck-arresting gear | 34741600-9 | Brechbeutel |
34910000-9 | Wozy konne i ręczne, inne pojazdy nienapędzane mechanicznie, wózki bagażowe i różne części zapasowe | 34741400-7 | Flight simulators | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34911000-6 | Wozy konne i ręczne oraz inne pojazdy nienapędzane mechanicznie | 34741500-8 | Ground flying trainer | 34910000-9 | Gespann- oder Handkarren, andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb, Gepäckkarren und verschiedene Ersatzteile |
34911100-7 | Wózki | 34741600-9 | Air-sickness bags | 34911000-6 | Gespann- oder Handkarren sowie andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb |
34912000-3 | Wózki bagażowe | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 34911100-7 | Handwagen |
34912100-4 | Wózki popychane | 34910000-9 | Horse or hand-drawn carts, other non-mechanically-propelled vehicles, baggage carts and miscellaneous spare parts | 34912000-3 | Gepäckkarren |
34913000-0 | Różne części zapasowe | 34911000-6 | Horse or hand-drawn carts and other non-mechanically-propelled vehicles | 34912100-4 | Kindersportwagen |
34913100-1 | Zużyte opony | 34911100-7 | Trolleys | 34913000-0 | Verschiedene Ersatzteile |
34913200-2 | Opony regenerowane | 34912000-3 | Baggage carts | 34913100-1 | Gebrauchte Reifen |
34913300-3 | Zderzaki | 34912100-4 | Pushchairs | 34913200-2 | Runderneuerte Reifen |
34913400-4 | Zegary do pojazdów mechanicznych | 34913000-0 | Miscellaneous spare parts | 34913300-3 | Fender |
34913500-5 | Zamki do pojazdów | 34913100-1 | Used tyres | 34913400-4 | Uhren für Fahrzeuge |
34913510-8 | Zamki do rowerów | 34913200-2 | Retreaded tyres | 34913500-5 | Schlösser für Kraftfahrzeuge |
34913600-6 | Śruby napędowe do statków | 34913300-3 | Fenders | 34913510-8 | Fahrradschlösser |
34913700-7 | Drabiny do wozów strażackich | 34913400-4 | Clocks for vehicles | 34913600-6 | Schiffsschrauben |
34913800-8 | Kotwy | 34913500-5 | Vehicle locks | 34913700-7 | Leitern für Feuerwehr-Einsatzfahrzeuge |
34920000-2 | Sprzęt drogowy | 34913510-8 | Bicycle locks | 34913800-8 | Schiffsanker |
34921000-9 | Sprzęt do konserwacji dróg | 34913600-6 | Ship propellers | 34920000-2 | Straßenausrüstung |
34921100-0 | Zamiatarki drogowe | 34913700-7 | Firefighting vehicle ladders | 34921000-9 | Ausrüstung für die Instandhaltung von Straßen |
34921200-1 | Zamiatarki szosowe | 34913800-8 | Anchors | 34921100-0 | Straßenkehrmaschinen |
34922000-6 | Urządzenia do znakowania dróg | 34920000-2 | Road equipment | 34921200-1 | Kehrmaschinen für Start- und Landebahnen |
34922100-7 | Oznakowanie drogowe | 34921000-9 | Road-maintenance equipment | 34922000-6 | Straßenmarkierungsausrüstung |
34922110-0 | Elementy szklane do znakowania dróg | 34921100-0 | Road sweepers | 34922100-7 | Straßenmarkierungen |
34923000-3 | Sprzęt do kontroli ruchu drogowego | 34921200-1 | Runway sweepers | 34922110-0 | Glaskugeln für Straßenmarkierungen |
34924000-0 | Zmienne znaki informacyjne | 34922000-6 | Road-marking equipment | 34923000-3 | Ausrüstung für die Straßenverkehrssteuerung |
34926000-4 | Sprzęt do kontroli parkingów samochodowych | 34922100-7 | Road markings | 34924000-0 | Wechselverkehrszeichen |
34927000-1 | Urządzenia wrzutowe | 34922110-0 | Glass beads for road marking | 34926000-4 | Ausrüstung für Parkplätze |
34927100-2 | Sól drogowa | 34923000-3 | Road traffic-control equipment | 34927000-1 | Ausrüstung für die Erhebung von Straßengebühren |
34928000-8 | Obudowa drogowa | 34924000-0 | Variable message signs | 34927100-2 | Auftausalz |
34928100-9 | Bariery zderzeniowe | 34926000-4 | Car park control equipment | 34928000-8 | Straßenmobiliar |
34928110-2 | Bariery drogowe | 34927000-1 | Toll equipment | 34928100-9 | Leitplanken |
34928120-5 | Elementy barier | 34927100-2 | Road salt | 34928110-2 | Straßen-Leitplanken |
34928200-0 | Ogrodzenia | 34928000-8 | Road furniture | 34928120-5 | Barrierekomponenten |
34928210-3 | Wiaty drewniane | 34928100-9 | Crash barriers | 34928200-0 | Zäune |
34928220-6 | Elementy ogrodzeń | 34928110-2 | Road barriers | 34928210-3 | Holzpfosten |
34928230-9 | Ogrodzenia eliminujące hałas | 34928120-5 | Barrier components | 34928220-6 | Zaunteile |
34928300-1 | Bariery ochronne | 34928200-0 | Fences | 34928230-9 | Lärmschutzzäune |
34928310-4 | Ogrodzenia ochronne | 34928210-3 | Wooden posts | 34928300-1 | Sicherheitsbarrieren |
34928320-7 | Odbojnice | 34928220-6 | Fencing components | 34928310-4 | Sicherheitszäune |
34928330-0 | Urządzenia zabezpieczające przed lawinami | 34928230-9 | Noise fence | 34928320-7 | Schutzplanken |
34928340-3 | Płoty śniegowe | 34928300-1 | Safety barriers | 34928330-0 | Lawinenschutzeinrichtungen |
34928400-2 | Osprzęt miejski | 34928310-4 | Safety fencing | 34928340-3 | Schneezäune |
34928410-5 | Słupy ogłoszeniowe | 34928320-7 | Guardrails | 34928400-2 | Stadtmobiliar |
34928420-8 | Drogowe lampy ostrzegawcze | 34928330-0 | Paravalanche devices | 34928410-5 | Leitpfosten |
34928430-1 | Znaki nawigacyjne | 34928340-3 | Snow fences | 34928420-8 | Straßenwarnleuchten |
34928440-4 | Słupy autobusowe | 34928400-2 | Urban furniture | 34928430-1 | Wegeleuchten |
34928450-7 | Pachołki | 34928410-5 | Marker posts | 34928440-4 | Markierungspfosten für Bushaltestellen |
34928460-0 | Słupki drogowe | 34928420-8 | Road-danger lamps | 34928450-7 | Leuchtsäulen |
34928470-3 | Elementy oznakowania | 34928430-1 | Beacons | 34928460-0 | Straßenkegel |
34928471-0 | Tworzywa sygnalizacyjne | 34928440-4 | Bus-stop posts | 34928470-3 | Beschilderung |
34928472-7 | Oznakowanie | 34928450-7 | Bollards | 34928471-0 | Beschilderungsmaterial |
34928480-6 | Pojemniki i kosze na odpady i śmieci | 34928460-0 | Road cones | 34928472-7 | Wegweiser |
34928500-3 | Oświetleniowy sprzęt uliczny | 34928470-3 | Signage | 34928480-6 | Abfallcontainer und -körbe |
34928510-6 | Uliczne słupy oświetleniowe | 34928471-0 | Sign materials | 34928500-3 | Straßenbeleuchtungseinrichtungen |
34928520-9 | Słupy latarniowe | 34928472-7 | Sign posts | 34928510-6 | Straßenbeleuchtungsmasten |
34928530-2 | Latarnie uliczne | 34928480-6 | Waste and rubbish containers and bins | 34928520-9 | Laternenpfähle |
34929000-5 | Materiały do budowy autostrad | 34928500-3 | Street-lighting equipment | 34928530-2 | Straßenlaternen |
34930000-5 | Urządzenia wodne | 34928510-6 | Street-lighting columns | 34929000-5 | Straßenbaumaterial für Fernstraßen |
34931000-2 | Urządzenia portowe | 34928520-9 | Lampposts | 34930000-5 | Seetechnische Ausrüstung |
34931100-3 | Instalacje dokowe | 34928530-2 | Street lamps | 34931000-2 | Hafenausrüstung |
34931200-4 | Pomosty umożliwiające pasażerom wejście na statek | 34929000-5 | Highway materials | 34931100-3 | Anlegevorrichtungen |
34931300-5 | Schody umożliwiające pasażerom wejście na statek | 34930000-5 | Marine equipment | 34931200-4 | Passagierbrücken für Schiffe |
34931400-6 | Symulatory pomostów na statkach | 34931000-2 | Harbour equipment | 34931300-5 | Passagiertreppen für Schiffe |
34931500-7 | Sprzęt do kontroli ruchu statków | 34931100-3 | Docking installations | 34931400-6 | Schiffsbrückensimulatoren |
34932000-9 | Zestawy radarowe | 34931200-4 | Passenger boarding bridges for ships | 34931500-7 | Ausrüstung für die Schiffsverkehrssteuerung |
34933000-6 | Sprzęt nawigacyjny | 34931300-5 | Passenger boarding stairs for ships | 34932000-9 | Radargeräte |
34934000-3 | Łopatki napędzające | 34931400-6 | Ship bridge simulators | 34933000-6 | Navigationsausrüstung |
34940000-8 | Urządzenia kolejowe | 34931500-7 | Vessel traffic control equipment | 34934000-3 | Propellerflügel |
34941000-5 | Kliny i akcesoria | 34932000-9 | Radar sets | 34940000-8 | Eisenbahnmaterial |
34941100-6 | Pręty | 34933000-6 | Navigation equipment | 34941000-5 | Schienen und Zubehör |
34941200-7 | Kliny szynowe | 34934000-3 | Propeller blades | 34941100-6 | Stangen |
34941300-8 | Tory tramwajowe | 34940000-8 | Railway equipment | 34941200-7 | Schienengleise |
34941500-0 | Poprzecznice | 34941000-5 | Rails and accessories | 34941300-8 | Straßenbahnschienen |
34941600-1 | Rozjazdy | 34941100-6 | Rods | 34941500-0 | Kreuzkopfführungen |
34941800-3 | Spoiwa kolejowe | 34941200-7 | Track rails | 34941600-1 | Gleisverbinder |
34942000-2 | Urządzenia sygnalizacyjne | 34941300-8 | Tramline | 34941800-3 | Weichen |
34942100-3 | Słupy sygnalizacyjne | 34941500-0 | Crossheads | 34942000-2 | Signalgeräte |
34942200-4 | Skrzynki sygnalizacyjne | 34941600-1 | Crossovers | 34942100-3 | Signalmasten |
34943000-9 | Kolejowy system monitorowania | 34941800-3 | Railway points | 34942200-4 | Signalisierungskästen |
34944000-6 | Układ grzewczy | 34942000-2 | Signalling equipment | 34943000-9 | Zugüberwachungssystem |
34945000-3 | Maszyny do poziomowania torów | 34942100-3 | Signal posts | 34944000-6 | Weichenheizsystem |
34946000-0 | Kolejowe materiały konstrukcyjne i wyroby | 34942200-4 | Signalling boxes | 34945000-3 | Spureinstellungsgeräte |
34946100-1 | Materiały do budowy torów kolejowych | 34943000-9 | Train-monitoring system | 34946000-0 | Gleisbaumaterial und -teile |
34946110-4 | Szyny | 34944000-6 | Points heating system | 34946100-1 | Gleisbaumaterial |
34946120-7 | Materiały kolejowe | 34945000-3 | Track-alignment machinery | 34946110-4 | Eisenbahnschienen |
34946121-4 | Nakładki stykowe i podkładki pod szyny | 34946000-0 | Railway-track construction materials and supplies | 34946120-7 | Eisenbahnausrüstung |
34946122-1 | Szyny kontrolne | 34946100-1 | Railway-track construction materials | 34946121-4 | Schienenlaschen und Schienenunterlagsplatten |
34946200-2 | Wyroby do budowy torów kolejowych | 34946110-4 | Rails | 34946122-1 | Radlenker |
34946210-5 | Szyny przewodzące prąd | 34946120-7 | Railway materials | 34946200-2 | Oberbaumaterial für Eisenbahnen |
34946220-8 | Iglice zwrotnicowe, krzyżownice, pręty zwrotnicowe i pozostałe elementy skrzyżowań | 34946121-4 | Fishplates and sole plates | 34946210-5 | Stromführende Schienen |
34946221-5 | Iglice zwrotnicowe | 34946122-1 | Check rails | 34946220-8 | Weichenzungen, Weichenherzstücke, Weichenstangen und Kreuzungen |
34946222-2 | Krzyżownice | 34946200-2 | Railway-track construction supplies | 34946221-5 | Weichenzungen |
34946223-9 | Pręty zwrotnicowe | 34946210-5 | Current-conducting rails | 34946222-2 | Weichenherzstücke |
34946224-6 | Elementy skrzyżowań | 34946220-8 | Switch blades, crossing frogs, point rods and crossing pieces | 34946223-9 | Weichenstangen |
34946230-1 | Zaciski szynowe, podkładki i łączenia | 34946221-5 | Switch blades | 34946224-6 | Kreuzungen |
34946231-8 | Zaciski szynowe | 34946222-2 | Crossing frogs | 34946230-1 | Klemmplatten, Unterlagsplatten und Schwellen |
34946232-5 | Podkładki i łączenia | 34946223-9 | Point rods | 34946231-8 | Klemmplatten |
34946240-4 | Siodełka szynowe i kliny siodełkowe | 34946224-6 | Crossing pieces | 34946232-5 | Unterlagsplatten und Schwellen |
34947000-7 | Podkłady kolejowe i ich części | 34946230-1 | Rail clips, bedplates and ties | 34946240-4 | Schienenstühle und Schienenstuhlkeile |
34947100-8 | Podkłady | 34946231-8 | Rail clips | 34947000-7 | Schwellen und Teile von Schwellen |
34947200-9 | Części podkładów | 34946232-5 | Bedplates and ties | 34947100-8 | Schwellen |
34950000-1 | Urządzenia balastowe | 34946240-4 | Chairs and chair wedges | 34947200-9 | Teile von Schwellen |
34951000-8 | Platformy wejściowe | 34947000-7 | Sleepers and parts of sleepers | 34950000-1 | Lastträger |
34951200-0 | Urządzenia do przeładunku osadów | 34947100-8 | Sleepers | 34951000-8 | Zufahrtsplattformen |
34951300-1 | Układy do osuszania osadów | 34947200-9 | Parts of sleepers | 34951200-0 | Schlammförderanlage |
34952000-5 | Wciągniki hydrauliczne | 34950000-1 | Loadbearing equipment | 34951300-1 | Schlammtrocknungsanlage |
34953000-2 | Rampy wejściowe | 34951000-8 | Access platforms | 34952000-5 | Hubwerke für hydraulische Plattformen |
34953100-3 | Pomosty promowe | 34951200-0 | Sludge-handling equipment | 34953000-2 | Zufahrtsrampen |
34953300-5 | Chodniki | 34951300-1 | Sludge-drier installation | 34953100-3 | Rampen für Fähren |
34954000-9 | Suwnice bramowe | 34952000-5 | Hydraulic-platforms hoists | 34953300-5 | Passagier-Laufstege |
34955000-6 | Doki pływające | 34953000-2 | Access ramps | 34954000-9 | Dienstbrücken |
34955100-7 | Pływające jednostki przechowalnicze | 34953100-3 | Ferry ramps | 34955000-6 | Schwimmdock |
34960000-4 | Urządzenia lotniskowe | 34953300-5 | Passenger walkway | 34955100-7 | Schwimmende Lagervorrichtungen |
34961000-1 | System do przeładunku bagażu | 34954000-9 | Gantries | 34960000-4 | Flughafengeräte |
34961100-2 | Urządzenia do przeładunku bagażu | 34955000-6 | Floating dock | 34961000-1 | Gepäckabfertigungssystem |
34962000-8 | Urządzenia kontroli ruchu lotniczego | 34955100-7 | Floating storage unit | 34961100-2 | Gepäckabfertigungsvorrichtungen |
34962100-9 | Urządzenia wieży kontrolnych | 34960000-4 | Airport equipment | 34962000-8 | Luftverkehrskontrollvorrichtungen |
34962200-0 | Kontrola ruchu lotniczego | 34961000-1 | Baggage-handling system | 34962100-9 | Kontrollturmausrüstung |
34962210-3 | Symulacja kontroli ruchu lotniczego | 34961100-2 | Baggage-handling equipment | 34962200-0 | Flugsicherung |
34962220-6 | Systemy kontroli ruchu lotniczego | 34962000-8 | Air-traffic control equipment | 34962210-3 | Flugsicherungssimulation |
34962230-9 | Szkolenie dotyczące kontroli ruchu lotniczego | 34962100-9 | Control tower equipment | 34962220-6 | Flugsicherungssysteme |
34963000-5 | System lądowania według przyrządów (ILS) | 34962200-0 | Air-traffic control | 34962230-9 | Flugsicherungsschulung |
34964000-2 | Dopplerowska dookólna antena VHF (DVOR) | 34962210-3 | Air-traffic control simulation | 34963000-5 | Instrumentenlandesystem (ILS) |
34965000-9 | Radiodalmierz (DME) | 34962220-6 | Air-traffic control systems | 34964000-2 | Doppler-UKW-Drehfunkfeuer (DVOR) |
34966000-6 | Radionamiernik i radiolatarnia bezkierunkowa | 34962230-9 | Air-traffic control training | 34965000-9 | Entfernungsmessgerät (DME) |
34966100-7 | Radionamiernik (RDF) | 34963000-5 | Instrument Landing System (ILS) | 34966000-6 | Funkpeilgerät (RDF) und ungerichtetes Funkfeuer (NDB) |
34966200-8 | Radiolatarnia bezkierunkowa (NDB) | 34964000-2 | Doppler VHF Omni direction Range (DVOR) | 34966100-7 | Funkpeilgerät (RDF) |
34967000-3 | System komunikacji lotniskowej (COM) | 34965000-9 | Distance Measuring Equipment (DME) | 34966200-8 | Ungerichtetes Funkfeuer (NDB) |
34968000-0 | System nadzoru lotniskowego i system oświetlenia | 34966000-6 | Radio Direction Finder and Non-Directional Beacon | 34967000-3 | Flughafenkommunikationssystem (COM) |
34968100-1 | System nadzoru lotniskowego (SUR) | 34966100-7 | Radio Direction Finder (RDF) | 34968000-0 | Flughafenüberwachungssystem und -befeuerungsystem |
34968200-2 | System oświetlenia lotniska (PAPI) | 34966200-8 | Non-Directional Beacon (NDB) | 34968100-1 | Flughafenüberwachungssystem (SUR) |
34969000-7 | Pomosty i schody dla pasażerów do wsiadania do samolotu | 34967000-3 | Airport Communication System (COM) | 34968200-2 | Flughafenbefeuerungssystem (PAPI) |
34969100-8 | Pomosty dla pasażerów do wsiadania do samolotu | 34968000-0 | Airport Surveillance System and Lighting System | 34969000-7 | Fluggastbrücken und -treppen für Flugzeuge |
34969200-9 | Schody dla pasażerów do wsiadania do samolotu | 34968100-1 | Airport Surveillance System (SUR) | 34969100-8 | Fluggastbrücken für Flugzeuge |
34970000-7 | Urządzenia monitorowania ruchu | 34968200-2 | Airport Lighting System (PAPI) | 34969200-9 | Fluggasttreppen für Flugzeuge |
34971000-4 | Urządzenia bezpośredniego monitorowania | 34969000-7 | Passenger boarding bridges and stairs for aircraft | 34970000-7 | Verkehrsüberwachungseinrichtung |
34972000-1 | Układy pomiarowe natężenia ruchu | 34969100-8 | Passenger boarding bridges for aircraft | 34971000-4 | Geschwindigkeitskontrollkameras |
34980000-0 | Bilety przewozowe | 34969200-9 | Passenger boarding stairs for aircraft | 34972000-1 | Verkehrsfluss-Messsystem |
34990000-3 | Sprzęt kontrolny, bezpieczeństwa, sygnalizacyjny i oświetleniowy | 34970000-7 | Traffic-monitoring equipment | 34980000-0 | Fahrscheine |
34991000-0 | Reflektory iluminacyjne | 34971000-4 | Speed camera equipment | 34990000-3 | Ausrüstung für Kontrolle, Sicherheit, Signalisierung und Beleuchtung |
34992000-7 | Znaki i znaki podświetlone | 34972000-1 | Traffic-flow measuring system | 34991000-0 | Außenbetriebsbeleuchtung |
34992100-8 | Podświetlane znaki drogowe | 34980000-0 | Transport tickets | 34992000-7 | Zeichen und beleuchtete Zeichen |
34992200-9 | Znaki drogowe | 34990000-3 | Control, safety, signalling and light equipment | 34992100-8 | Beleuchtete Verkehrsschilder |
34992300-0 | Znaki uliczne | 34991000-0 | Field operating lights | 34992200-9 | Verkehrsschilder |
34993000-4 | Światła drogowe | 34992000-7 | Signs and illuminated signs | 34992300-0 | Straßenschilder |
34993100-5 | Oświetlenie tuneli | 34992100-8 | Illuminated traffic signs | 34993000-4 | Straßenbeleuchtung |
34994000-1 | Reflektory do oświetlania i prowadzenia statków | 34992200-9 | Road signs | 34993100-5 | Tunnelbeleuchtung |
34994100-2 | Reflektory do oświetlania lustra wody | 34992300-0 | Street signs | 34994000-1 | Signal- und Befeuerungsleuchten für die Schifffahrt |
34995000-8 | Reflektory do oświetlania i prowadzenia statków powietrznych | 34993000-4 | Road lights | 34994100-2 | Signal- und Befeuerungsleuchten für die Flussschifffahrt |
34996000-5 | Drogowe urządzenia kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne | 34993100-5 | Tunnel lighting | 34995000-8 | Signal- und Befeuerungsleuchten für den Flugverkehr |
34996100-6 | Sygnalizatory drogowe | 34994000-1 | Lighting for ship guidance and illumination | 34996000-5 | Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für den Straßenverkehr |
34996200-7 | Urządzenia kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne śródlądowych dróg wodnych | 34994100-2 | Lighting for river guidance and illumination | 34996100-6 | Ampeln |
34996300-8 | Parkingowe urządzenia kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne | 34995000-8 | Lighting for aircraft guidance and illumination | 34996200-7 | Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für die Binnenschifffahrt |
34997000-2 | Lotniskowe urządzenia kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne | 34996000-5 | Control, safety or signalling equipment for roads | 34996300-8 | Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für Parkplätze |
34997100-3 | Rejestratory lotu | 34996100-6 | Traffic lights | 34997000-2 | Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für Flughäfen |
34997200-4 | Oświetlenie lotnisk | 34996200-7 | Control, safety or signalling equipment for inland waterways | 34997100-3 | Flugschreiber |
34997210-7 | Oświetlenie pasów startowych | 34996300-8 | Control, safety or signalling equipment for parking facilities | 34997200-4 | Flughafenbeleuchtung |
34998000-9 | Portowe instalacje kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne | 34997000-2 | Control, safety or signalling equipment for airports | 34997210-7 | Pistenbeleuchtung |
34999000-6 | Generatory sygnałów, rozdzielacze sygnału antenowego i maszyny galwanotechniczne | 34997100-3 | Flight recorders | 34998000-9 | Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für Hafenanlagen |
34999100-7 | Generatory sygnałowe | 34997200-4 | Airport lighting | 34999000-6 | Signalgeneratoren, Antennensignalverteiler und Maschinen für die Galvanotechnik |
34999200-8 | Rozdzielacze sygnału antenowego | 34997210-7 | Runway lights | 34999100-7 | Signalgeneratoren |
34999300-9 | Maszyny galwanotechniczne | 34998000-9 | Control, safety or signalling equipment for port installations | 34999200-8 | Antennensignalverteiler |
34999400-0 | Modele w skali | 34999000-6 | Signal generators, aerial signal splitters and electroplating machines | 34999300-9 | Maschinen für die Galvanotechnik |
34999410-3 | Modele samolotów w skali | 34999100-7 | Signal generators | 34999400-0 | Maßstäbliche Modelle |
34999420-6 | Modele statków w skali | 34999200-8 | Aerial signal splitters | 34999410-3 | Maßstäbliche Flugzeugmodelle |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34999300-9 | Electroplating machines | 34999420-6 | Maßstäbliche Schiffsmodelle |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 34999400-0 | Scale models | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35110000-8 | Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa | 34999410-3 | Aircraft scale models | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35111000-5 | Sprzęt gaśniczy | 34999420-6 | Boat scale models | 35110000-8 | Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit |
35111100-6 | Respiratory strażackie | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35111000-5 | Brandbekämpfungsausrüstung |
35111200-7 | Tworzywa gaśnicze | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 35111100-6 | Atemschutzgeräte für die Brandbekämpfung |
35111300-8 | Gaśnice | 35110000-8 | Firefighting, rescue and safety equipment | 35111200-7 | Brandbekämpfungsgeräte |
35111310-1 | Naboje piankowe | 35111000-5 | Firefighting equipment | 35111300-8 | Feuerlöscher |
35111320-4 | Gaśnice przenośne | 35111100-6 | Breathing apparatus for firefighting | 35111310-1 | Schaumfüllungen für Feuerlöscher |
35111400-9 | Sprzęt do ucieczki w razie pożaru | 35111200-7 | Firefighting materials | 35111320-4 | Tragbare Feuerlöscher |
35111500-0 | System tłumienia ognia | 35111300-8 | Fire extinguishers | 35111400-9 | Brandfluchtgeräte |
35111510-3 | Ręczne narzędzia do tłumienia ognia | 35111310-1 | Foam packages | 35111500-0 | Brandunterdrückungssystem |
35111520-6 | Piany do tłumienia ognia lub podobne kompozycje | 35111320-4 | Portable fire-extinguishers | 35111510-3 | Handgeräte zur Brandunterdrückung |
35112000-2 | Sprzęt ratunkowy i awaryjny | 35111400-9 | Fire escape equipment | 35111520-6 | Feuerlöschschaum oder ähnliche Verbindungen |
35112100-3 | Manekiny do ćwiczeń na wypadek sytuacji awaryjnych | 35111500-0 | Fire suppression system | 35112000-2 | Rettungs- und Notfallausrüstung |
35112200-4 | Prysznic bezpieczeństwa | 35111510-3 | Fire suppression hand tools | 35112100-3 | Notfalltrainingspuppe |
35112300-5 | Urządzenie do płukania oczu | 35111520-6 | Fire suppression foam or similar compounds | 35112200-4 | Notdusche |
35113000-9 | Sprzęt bezpieczeństwa | 35112000-2 | Rescue and emergency equipment | 35112300-5 | Augendusche |
35113100-0 | Budowlany sprzęt bezpieczeństwa | 35112100-3 | Emergency training dolls | 35113000-9 | Schutzausrüstung |
35113110-0 | System ochrony reaktora jądrowego | 35112200-4 | Emergency shower | 35113100-0 | Geländeabsicherungseinrichtungen |
35122200-7 | Sprzęt ochrony jądrowej, biologicznej, chemicznej i radiologicznej | 35112300-5 | Eye shower | 35113110-0 | System zum Schutz von Kernreaktoren |
35113210-4 | Urządzenia bezpieczeństwa jądrowego | 35113000-9 | Safety equipment | 35113200-1 | Schutzausrüstung (nuklear, biologisch, chemisch, radiologisch) |
35113300-2 | Instalacje bezpieczeństwa | 35113100-0 | Site-safety equipment | 35113210-4 | Ausrüstungen für die nukleare Sicherheit |
35113400-3 | Odzież ochronna i zabezpieczająca | 35113110-0 | Nuclear-reactor protection system | 35113300-2 | Sicherheitsvorrichtungen |
35113410-6 | Odzież ochrony biologicznej i chemicznej | 35113200-1 | Nuclear, biological, chemical and radiological protection equipment | 35113400-3 | Schutz- und Sicherheitskleidung |
35113420-9 | Odzież do ochrony jądrowej i radiologicznej | 35113210-4 | Nuclear safety equipment | 35113410-6 | Kleidung zum Schutz vor biologischen oder chemischen Mitteln |
35113430-2 | Kamizelki bezpieczeństwa | 35113300-2 | Safety installations | 35113420-9 | Strahlenschutzkleidung, auch gegen nukleare Strahlung |
35113440-5 | Kamizelki odblaskowe | 35113400-3 | Protective and safety clothing | 35113430-2 | Sicherheitswesten |
35113450-8 | Płaszcze lub poncza ochronne | 35113410-6 | Garments for biological or chemical protection | 35113440-5 | Reflektierende Sicherheitswesten |
35113460-1 | Skarpety ochronne i ochronne wyroby pończosznicze | 35113420-9 | Nuclear and radiological protection clothing | 35113450-8 | Schutzmäntel und -umhänge |
35113470-4 | Ochronne koszule lub spodnie | 35113430-2 | Safety vests | 35113460-1 | Schutzstrümpfe (Socken und andere Strumpfwaren) |
35113480-7 | Ochronne opaski na nadgarstki | 35113440-5 | Reflective vests | 35113470-4 | Schutzkleidung (Hemden und Hosen) |
35113490-0 | Suknie ochronne | 35113450-8 | Protective coats or ponchos | 35113480-7 | Schutzkleidung (Handgelenksschützer) |
35120000-1 | Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa | 35113460-1 | Protective socks or hosiery | 35113490-0 | Schutzkleidung (Kleider) |
35121000-8 | Urządzenia ochronne | 35113470-4 | Protective shirts or pants | 35120000-1 | Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen |
35121100-9 | Brzęczyki | 35113480-7 | Protective wristbands | 35121000-8 | Sicherheitsausrüstung |
35121200-0 | Wykrywacze fałszywych pieniędzy | 35113490-0 | Protective frock | 35121100-9 | Warnsummer |
35121300-1 | Osprzęt bezpieczeństwa | 35120000-1 | Surveillance and security systems and devices | 35121200-0 | Falschgelddetektor |
35121400-2 | Torby bezpieczeństwa | 35121000-8 | Security equipment | 35121300-1 | Sicherheitsbeschläge |
35121500-3 | Uszczelnienia | 35121100-9 | Buzzers | 35121400-2 | Sicherheitstaschen |
35121600-4 | Zawieszki | 35121200-0 | Detector for forged money | 35121500-3 | Siegel |
35121700-5 | Systemy alarmowe | 35121300-1 | Security fittings | 35121600-4 | Marken |
35121800-6 | Wypukłe lustra bezpieczeństwa | 35121400-2 | Security bags | 35121700-5 | Alarmsysteme |
35121900-7 | Detektory radarowe | 35121500-3 | Seals | 35121800-6 | konvexe Sicherheitsspiegel |
35123000-2 | Urządzenia identyfikacji na placu | 35121600-4 | Tags | 35121900-7 | Radardetektoren |
35123100-3 | System kart magnetycznych | 35121700-5 | Alarm systems | 35123000-2 | Standortbestimmungsausrüstung |
35123200-4 | Urządzenia kontroli czasu pracy | 35121800-6 | Convex security mirrors | 35123100-3 | Magnetkartensystem |
35123300-5 | System kontroli czasu | 35121900-7 | Radar detectors | 35123200-4 | Ausrüstung für gleitende Arbeitszeit |
35123400-6 | Znaczki identyfikacyjne | 35123000-2 | Site-identification equipment | 35123300-5 | Zeiterfassungssystem |
35123500-7 | Systemy do identyfikacji wideo | 35123100-3 | Magnetic-card system | 35123400-6 | Zugangskarten |
35124000-9 | Wykrywacze metalu | 35123200-4 | Flexible-working-hours equipment | 35123500-7 | Video-Identifikationssysteme |
35125000-6 | System wywiadowczy | 35123300-5 | Timekeeping system | 35124000-9 | Metalldetektoren |
35125100-7 | Czujniki | 35123400-6 | Identification badges | 35125000-6 | Überwachungssysteme |
35125110-0 | Czujniki biometryczne | 35123500-7 | Video identification systems | 35125100-7 | Sensoren |
35125200-8 | System kontroli czasu lub rejestrator czasu pracy | 35124000-9 | Metal detectors | 35125110-0 | biometrische Sensoren |
35125300-2 | Kamery bezpieczeństwa | 35125000-6 | Surveillance system | 35125200-8 | Zeiterfassungssystem oder Einrichtung zur Arbeitszeiterfassung |
35126000-3 | Urządzenia do skanowania kodów kreskowych | 35125100-7 | Sensors | 35125300-2 | Sicherheitskameras |
35200000-6 | Sprzęt policyjny | 35125110-0 | Biometric sensors | 35126000-3 | Balkencode-Lesegeräte |
35210000-9 | Cele strzelnicze | 35125200-8 | Time control system or working time recorder | 35200000-6 | Polizeiausrüstung |
35220000-2 | Sprzęt do tłumienia zamieszek | 35125300-2 | Security cameras | 35210000-9 | Zielscheiben für Schießstände |
35221000-9 | Armatki wodne | 35126000-3 | Bar code scanning equipment | 35220000-2 | Demonstrationsschutzausrüstung |
35230000-5 | Rękawy | 35200000-6 | Police equipment | 35221000-9 | Wasserwerfer |
35240000-8 | Syreny | 35210000-9 | Targets for shooting practice | 35230000-5 | Handschellen |
35250000-1 | Środki odstraszające psy | 35220000-2 | Anti-riot equipment | 35240000-8 | Sirenen |
35260000-4 | Znaki policyjne | 35221000-9 | Water cannons | 35250000-1 | Mittel zur Abwehr von Hundeangriffen |
35261000-1 | Panele informacyjne | 35230000-5 | Handcuffs | 35260000-4 | Polizeischilder |
35261100-2 | Panele komunikatów zmiennych | 35240000-8 | Sirens | 35261000-1 | Informationstafeln |
35262000-8 | Urządzenia sterujące sygnalizacyjne do skrzyżowań | 35250000-1 | Repellents for canine attack | 35261100-2 | Anzeigetafeln mit wechselnder Meldung |
35300000-7 | Broń, amunicja i podobne elementy | 35260000-4 | Police signs | 35262000-8 | Signalanlagen zur Verkehrssteuerung an Kreuzungen |
35310000-0 | Broń różna | 35261000-1 | Information panels | 35300000-7 | Waffen, Munition und zugehörige Teile |
35311000-7 | Miecze, kordy, bagnety i lance | 35261100-2 | Changing message indicator panels | 35310000-0 | Verschiedene Waffen |
35311100-8 | Miecze | 35262000-8 | Crossing control signalling equipment | 35311000-7 | Schwerter, Buschmesser, Bajonette und Lanzen |
35311200-9 | Kordy | 35300000-7 | Weapons, ammunition and associated parts | 35311100-8 | Schwerter |
35311300-0 | Bagnety | 35310000-0 | Miscellaneous weapons | 35311200-9 | Buschmesser |
35311400-1 | Lance | 35311000-7 | Swords, cutlasses, bayonets and lances | 35311300-0 | Bajonette |
35312000-4 | Pistolety gazowe | 35311100-8 | Swords | 35311400-1 | Lanzen |
35320000-3 | Broń palna | 35311200-9 | Cutlasses | 35312000-4 | Gaspistolen |
35321000-0 | Broń palna lekka | 35311300-0 | Bayonets | 35320000-3 | Feuerwaffen |
35321100-1 | Pistolety | 35311400-1 | Lances | 35321000-0 | Leichtfeuerwaffen |
35321200-2 | Karabiny | 35312000-4 | Gas guns | 35321100-1 | Handfeuerwaffen |
35321300-3 | Karabiny maszynowe | 35320000-3 | Firearms | 35321200-2 | Gewehre |
35322000-7 | Artyleria | 35321000-0 | Light firearms | 35321300-3 | Maschinengewehre |
35322100-8 | Artyleria przeciwlotnicza | 35321100-1 | Hand guns | 35322000-7 | Artillerie |
35322200-9 | Artyleria samobieżna | 35321200-2 | Rifles | 35322100-8 | Flugabwehrkanonen |
35322300-0 | Artyleria holowana | 35321300-3 | Machine guns | 35322200-9 | Selbstfahrende Artillerie |
35322400-1 | Moździerze | 35322000-7 | Artillery | 35322300-0 | Gezogene Artillerie |
35322500-2 | Haubice | 35322100-8 | Anti-aircraft | 35322400-1 | Mörser |
35330000-6 | Amunicja | 35322200-9 | Self-propelled artillery | 35322500-2 | Haubitze |
35331000-3 | Amunicja do broni palnej i amunicja bojowa | 35322300-0 | Towed artillery | 35330000-6 | Munition |
35331100-4 | Pociski | 35322400-1 | Mortars | 35331000-3 | Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen |
35331200-5 | Łuski | 35322500-2 | Howitzer | 35331100-4 | Kugeln |
35331300-3 | Granaty | 35330000-6 | Ammunition | 35331200-5 | Geschützgranaten |
35331400-7 | Miny lądowe | 35331000-3 | Ammunition for firearms and warfare | 35331300-3 | Granaten (außer Geschützgranaten) |
35331500-8 | Naboje | 35331100-4 | Bullets | 35331400-7 | Landminen |
35332000-0 | Amunicja do morskich działań bojowych | 35331200-5 | Shells | 35331500-8 | Patronen |
35332100-1 | Torpedy | 35331300-3 | Grenades | 35332000-0 | Munition für den Seekrieg |
35332200-2 | Miny morskie | 35331400-7 | Land mines | 35332100-1 | Torpedos |
35333000-7 | Amunicja do lotniczych działań bojowych | 35331500-8 | Cartridges | 35332200-2 | Seeminen |
35333100-8 | Bomby | 35332000-0 | Ammunition for naval warfare | 35333000-7 | Munition für den Luftkrieg |
35333200-9 | Rakiety | 35332100-1 | Torpedoes | 35333100-8 | Bomben |
35340000-9 | Części broni palnej i amunicja | 35332200-2 | Sea mines | 35333200-9 | Raketen |
35341000-6 | Części broni palnej lekkiej | 35333000-7 | Ammunition for aerial warfare | 35340000-9 | Teile von Feuerwaffen und Munition |
35341100-7 | Osprzęt do przewodów rurowych z brązu armatniego | 35333100-8 | Bombs | 35341000-6 | Teile für Leichtfeuerwaffen |
35342000-3 | Części wyrzutni rakiet | 35333200-9 | Rockets | 35341100-7 | Rohrformstücke aus Gusszinnbronze |
35343000-0 | Części moździerzy | 35340000-9 | Parts of firearms and ammunition | 35342000-3 | Teile für Raketenwerfer |
35400000-8 | Pojazdy wojskowe i ich części | 35341000-6 | Parts of light firearms | 35343000-0 | Teile für Mörser |
35410000-1 | Opancerzone pojazdy wojskowe | 35341100-7 | Gunmetal pipe fittings | 35400000-8 | Militärfahrzeuge und zugehörige Teile |
35411000-8 | Czołgi | 35342000-3 | Parts of rocket launchers | 35410000-1 | Gepanzerte Militärfahrzeuge |
35411100-9 | Czołgi podstawowe | 35343000-0 | Parts of mortars | 35411000-8 | Kampfpanzer |
35411200-0 | Czołgi lekkie | 35400000-8 | Military vehicles and associated parts | 35411100-9 | Hauptkampfpanzer |
35412000-5 | Opancerzone wozy bojowe | 35410000-1 | Armoured military vehicles | 35411200-0 | Leichte Kampfpanzer |
35412100-6 | Wozy bojowe piechoty | 35411000-8 | Battle tanks | 35412000-5 | Gepanzerte Kampffahrzeuge |
35412200-7 | Transportery opancerzone | 35411100-9 | Main battle tanks | 35412100-6 | Schützenpanzer |
35412300-8 | Opancerzone nosiciele broni | 35411200-0 | Light battle tanks | 35412200-7 | Mannschaftstransportwagen |
35412400-9 | Pojazdy rozpoznawcze i patrolowe | 35412000-5 | Armoured combat vehicles | 35412300-8 | Waffenträger |
35412500-0 | Pojazdy dowodzenia i łączności | 35412100-6 | Infantry fighting vehicles | 35412400-9 | Aufklärungs- und Patrouillenfahrzeuge |
35420000-4 | Części pojazdów wojskowych | 35412200-7 | Armoured personnel carriers | 35412500-0 | Führungs- und Verbindungsfahrzeuge |
35421000-1 | Mechaniczne części zapasowe do pojazdów wojskowych | 35412300-8 | Armoured weapon carriers | 35420000-4 | Teile für Militärfahrzeuge |
35421100-2 | Silniki i części silników do pojazdów wojskowych | 35412400-9 | Reconnaissance and patrol vehicles | 35421000-1 | Mechanische Ersatzteile für Militärfahrzeuge |
35422000-8 | Elektroniczne i elektryczne części zapasowe do pojazdów wojskowych | 35412500-0 | Command and liaison vehicles | 35421100-2 | Motoren und Motorenteile für Militärfahrzeuge |
35500000-9 | Okręty wojenne i ich części | 35420000-4 | Parts of military vehicles | 35422000-8 | Elektronische und elektrische Ersatzteile für Militärfahrzeuge |
35510000-2 | Okręty wojenne | 35421000-1 | Mechanical spare parts for military vehicles | 35500000-9 | Kriegsschiffe und zugehörige Teile |
35511000-9 | Nawodna jednostka bojowa | 35421100-2 | Engines and engine parts for military vehicles | 35510000-2 | Kriegsschiffe |
35511100-0 | Lotniskowce | 35422000-8 | Electronic and electrical spare parts for military vehicles | 35511000-9 | Überwasserkampfschiff |
35511200-1 | Niszczyciele i fregaty | 35500000-9 | Warships and associated parts | 35511100-0 | Flugzeugträger |
35511300-2 | Korwety i łodzie patrolowe | 35510000-2 | Warships | 35511200-1 | Zerstörer und Fregatten |
35511400-3 | Pojazdy amfibie i statki | 35511000-9 | Surface combatant | 35511300-2 | Korvetten und Patrouillenboote |
35512000-6 | Okręty podwodne | 35511100-0 | Aircraft carriers | 35511400-3 | Amphibienfahrzeuge und -schiffe |
35512100-7 | Strategiczne okręty podwodne o napędzie atomowym | 35511200-1 | Destroyers and frigates | 35512000-6 | Unterseeboote |
35512200-8 | Bojowe okręty podwodne o napędzie atomowym | 35511300-2 | Corvettes and patrol boats | 35512100-7 | Atomgetriebenes strategisches Unterseeboot |
35512300-9 | Bojowe okręty podwodne o napędzie dieslowskim | 35511400-3 | Amphibious crafts and ships | 35512200-8 | Atomgetriebenes Angriffsunterseeboot |
35512400-0 | Bezzałogowe pojazdy podwodne | 35512000-6 | Submarines | 35512300-9 | Dieselgetriebenes Angriffsunterseeboot |
35513000-3 | Stawiacze min i okręty pomocnicze | 35512100-7 | Strategic submarine nuclear fuelled | 35512400-0 | Unbemannte Unterwasserfahrzeuge |
35513100-4 | Poszukiwacze min/trałowce | 35512200-8 | Attack submarine nuclear fuelled | 35513000-3 | Minen- und Hilfsschiffe |
35513200-5 | Pomocnicze okręty badawcze | 35512300-9 | Attack submarine diesel fuelled | 35513100-4 | Minenjäger/Minenräumer |
35513300-6 | Pomocnicze okręty wywiadowcze | 35512400-0 | Unmanned underwater vehicles | 35513200-5 | Forschungsschiff |
35513400-7 | Pomocnicze okręty szpitalne/transportowce/tankowce/statki ro-ro | 35513000-3 | Mine warfare and auxiliary ships | 35513300-6 | Aufklärungsschiff |
35520000-5 | Części okrętów wojennych | 35513100-4 | Mine hunter/minesweeper | 35513400-7 | Lazarettschiff/Frachter/Tanker/Ro-Ro-Schiff |
35521000-2 | Kadłuby i mechaniczne części zapasowe do okrętów wojennych | 35513200-5 | Auxiliary research vessel | 35520000-5 | Teile für Kriegsschiffe |
35521100-3 | Silniki i części silników do okrętów wojennych | 35513300-6 | Auxiliary intelligence collection vessel | 35521000-2 | Rumpf und mechanische Ersatzteile für Kriegsschiffe |
35522000-9 | Elektroniczne i elektryczne części zapasowe do okrętów wojennych | 35513400-7 | Auxiliary hospital; cargo; tanker; ro-ro vessel | 35521100-3 | Maschinen und Maschinenteile für Kriegsschiffe |
35600000-0 | Samoloty wojskowe, rakiety (pociski rakietowe) i statki kosmiczne | 35520000-5 | Parts for warships | 35522000-9 | Elektronische und elektrische Ersatzteile für Kriegsschiffe |
35610000-3 | Samoloty wojskowe | 35521000-2 | Hull and mechanical spare parts for warships | 35600000-0 | Militärflugzeuge, Raketen und Raumfahrzeuge |
34711110-8 | Stałopłaty | 35521100-3 | Engines and engine parts for warships | 35610000-3 | Militärflugzeuge |
35611100-1 | Myśliwce | 35522000-9 | Electronic and electrical spare parts for warships | 35611100-1 | Jagdflugzeuge |
35611200-2 | Myśliwce bombardujące/samoloty szturmowe | 35600000-0 | Military aircrafts, missiles and spacecrafts | 35611200-2 | Jagdbomber/Erdkampfflugzeuge |
35611300-3 | Bombowce | 35610000-3 | Military aircrafts | 35611300-3 | Bomber |
35611400-4 | Wojskowe samoloty transportowe | 35611100-1 | Fighter aircrafts | 35611400-4 | Militärtransportflugzeuge |
35611500-5 | Samoloty szkoleniowe | 35611200-2 | Fighter-bomber/ground attack aircrafts | 35611500-5 | Schulflugzeuge |
35611600-6 | Morskie samoloty patrolowe | 35611300-3 | Bomber aircrafts | 35611600-6 | Seeüberwachungsflugzeuge |
35611700-7 | Latające cysterny | 35611400-4 | Military transport aircrafts | 35611700-7 | Tankflugzeuge |
35611800-8 | Samoloty zwiadowcze | 35611500-5 | Training aircrafts | 35611800-8 | Aufklärungsflugzeuge |
35612100-8 | Śmigłowce bojowe | 35611600-6 | Maritime patrol aircrafts | 35612100-8 | Kampfhubschrauber |
35612200-9 | Śmigłowce do zwalczania okrętów podwodnych | 35611700-7 | Tanker aircrafts | 35612200-9 | U-Boot-Jagdhubschrauber |
35612300-0 | Śmigłowce pomocnicze | 35611800-8 | Reconnaissance aircrafts | 35612300-0 | Unterstützungshubschrauber |
35612400-1 | Wojskowe śmigłowce transportowe | 35612100-8 | Combat helicopters | 35612400-1 | Militärtransporthubschrauber |
35612500-2 | Śmigłowce poszukiwawczo-ratunkowe | 35612200-9 | Anti submarine warfare helicopters | 35612500-2 | Such- und Rettungshubschrauber |
35613000-4 | Bezzałogowe pojazdy powietrzne | 35612300-0 | Support helicopters | 35613000-4 | Unbemannte Flugkörper |
35613100-5 | Bezzałogowe bojowe statki powietrzne | 35612400-1 | Military transport helicopters | 35613100-5 | Unbemannte Kampfflugzeuge |
35620000-6 | Rakiety (pociski rakietowe) | 35612500-2 | Search and rescue helicopters | 35620000-6 | Raketen |
35621000-3 | Rakiety strategiczne | 35613000-4 | Unmanned aerial vehicles | 35621000-3 | Strategische Raketen |
35621100-4 | Strategiczne rakiety antybalistyczne | 35613100-5 | Unmanned combat aerial vehicles | 35621100-4 | Strategische antiballistische Raketen |
35621200-5 | Interkontynentalne rakiety balistyczne | 35620000-6 | Missiles | 35621200-5 | Ballistische Interkontinentalraketen |
35621300-6 | Rakiety balistyczne wystrzeliwane z okrętów podwodnych | 35621000-3 | Strategic missiles | 35621300-6 | U-Boot-gestützte ballistische Raketen |
35621400-7 | Rakiety balistyczne średniego zasięgu | 35621100-4 | Strategic anti-ballistic missiles | 35621400-7 | Ballistische Mittelstreckenraketen |
35622000-0 | Rakiety taktyczne | 35621200-5 | Inter continental ballistic missiles | 35622000-0 | Taktische Raketen |
35622100-1 | Rakiety powietrze-powietrze | 35621300-6 | Submarine launched ballistic missiles | 35622100-1 | Luft-Luft-Raketen |
35622200-2 | Rakiety powietrze-ziemia | 35621400-7 | Intermediate range ballistic missiles | 35622200-2 | Luft-Boden-Raketen |
35622300-3 | Rakiety do zwalczania okrętów nawodnych | 35622000-0 | Tactical missiles | 35622300-3 | Schiffsabwehrraketen |
35622400-4 | Rakiety do zwalczania okrętów podwodnych | 35622100-1 | Air-to-air missiles | 35622400-4 | U-Boot-Abwehrrakten |
35622500-5 | Taktyczne rakiety antybalistyczne | 35622200-2 | Air-to-ground missiles | 35622500-5 | Taktische antiballistische Raketen |
35622600-6 | Przeciwpancerne pociski kierowane | 35622300-3 | Anti-ship missiles | 35622600-6 | Panzerabwehrlenkraketen |
35622700-7 | Rakiety ziemia-powietrze | 35622400-4 | Anti-submarines rockets | 35622700-7 | Boden-Luft-Raketen |
35623000-7 | Pociski samosterujące | 35622500-5 | Tactical anti-ballistic missiles | 35623000-7 | Marschflugkörper |
35623100-8 | Pociski samosterujące wystrzeliwane z powietrza/ziemi/wody | 35622600-6 | Anti-tank guided missiles | 35623100-8 | Luft-/boden-/seegestützte Marschflugkörper |
35630000-9 | Wojskowe pojazdy kosmiczne | 35622700-7 | Surface-to-air missiles | 35630000-9 | Militärische Raumfahrzeuge |
35631000-6 | Satelity wojskowe | 35623000-7 | Cruise missiles | 35631000-6 | Militärische Satelliten |
35631100-7 | Satelity komunikacyjne | 35623100-8 | Air/ground/sea launched cruise missiles | 35631100-7 | Nachrichtensatelliten |
35631200-8 | Satelity obserwacyjne | 35630000-9 | Military spacecrafts | 35631200-8 | Beobachtungssatelliten |
35631300-9 | Satelity nawigacyjne | 35631000-6 | Military satellites | 35631300-9 | Navigationssatelliten |
35640000-2 | Części wojskowego sprzętu kosmicznego | 35631100-7 | Communication satellites | 35640000-2 | Teile für militärische Luft- und Raumfahrtausrüstung |
35641000-9 | Konstrukcje i mechaniczne części zapasowe do wojskowego sprzętu kosmicznego | 35631200-8 | Observation satellites | 35641000-9 | Bauteile und mechanische Ersatzteile für militärische Luft- und Raumfahrtausrüstung |
35641100-0 | Silniki i części silników do wojskowego sprzętu kosmicznego | 35631300-9 | Navigation satellites | 35641100-0 | Triebwerke und Triebwerkteile für militärische Luft- und Raumfahrtausrüstung |
35642000-7 | Elektroniczne i elektryczne części zapasowe do wojskowego sprzętu kosmicznego | 35640000-2 | Parts for military aerospace equipment | 35642000-7 | Elektronische und elektrische Ersatzteile für militärische Luft- und Raumfahrtausrüstung |
35700000-1 | Wojskowe systemy elektroniczne | 35641000-9 | Structure and mechanical spare parts for military aerospace equipment | 35700000-1 | Militärische elektronische Systeme |
35710000-4 | Systemy dowodzenia, kontroli, łączności i systemy komputerowe | 35641100-0 | Engines and engine parts for military aerospace equipment | 35710000-4 | Führungs-, Kommunikations- und Computersysteme |
35711000-1 | Systemy dowodzenia, kontroli, łączności | 35642000-7 | Electronic and electrical spare parts for military aerospace equipment | 35711000-1 | Führungs- und Kommunikationssysteme |
35712000-8 | Taktyczne systemy dowodzenia, kontroli, łączności | 35700000-1 | Military electronic systems | 35712000-8 | Taktische Führungs- und Kommunikationssysteme |
35720000-7 | Wywiad, nadzór, zbieranie danych o celach i zwiad | 35710000-4 | Command, control, communication and computer systems | 35720000-7 | Nachrichtengewinnung, Überwachung, Zielerfassung und Aufklärung |
35721000-4 | System rozpoznania elektronicznego | 35711000-1 | Command, control, communication systems | 35721000-4 | Elektronisches Nachrichtensystem |
35722000-1 | Radar | 35712000-8 | Tactical command, control and communication systems | 35722000-1 | Radar |
35723000-8 | Radar obrony powietrznej | 35720000-7 | Intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | 35723000-8 | Luftverteidigungsradar |
35730000-0 | Systemy walki elektronicznej i środki przeciwdziałania elektronicznego | 35721000-4 | Electronic intelligence system | 35730000-0 | Systeme für elektronische Kampfführung und elektronische Gegenmaßnahmen |
35740000-3 | Symulatory walki | 35722000-1 | Radar | 35740000-3 | Kampfsimulatoren |
35800000-2 | Sprzęt osobisty i pomocniczy | 35723000-8 | Air defence radar | 35800000-2 | Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung |
35810000-5 | Sprzęt osobisty | 35730000-0 | Electronic warfare systems and counter measures | 35810000-5 | Persönliche Ausrüstung |
35811100-3 | Mundury strażackie | 35740000-3 | Battle simulators | 35811100-3 | Feuerwehruniformen |
35811200-4 | Mundury policyjne | 35800000-2 | Individual and support equipment | 35811200-4 | Polizeiuniformen |
35811300-5 | Mundury wojskowe | 35810000-5 | Individual equipment | 35811300-5 | Militäruniformen |
35812000-9 | Mundury bojowe | 35811100-3 | Fire-brigade uniforms | 35812000-9 | Kampfuniformen |
35812100-0 | Kamizelki maskujące | 35811200-4 | Police uniforms | 35812100-0 | Tarnjacken |
35812200-1 | Kombinezony bojowe | 35811300-5 | Military uniforms | 35812200-1 | Kampfanzüge |
35812300-2 | Bojowe nakrycia głowy | 35812000-9 | Combat uniforms | 35812300-2 | Kampfausrüstung |
35813000-6 | Hełmy wojskowe | 35812100-0 | Camouflage jackets | 35813000-6 | Militärhelme |
35813100-7 | Pokrowce na kaski | 35812200-1 | Combat suits | 35813100-7 | Helmüberzüge |
35814000-3 | Maski przeciwgazowe | 35812300-2 | Combat gear | 35814000-3 | Gasmasken |
35815000-0 | Odzież kuloodporna | 35813000-6 | Military helmets | 35815000-0 | Kugelsichere Kleidung |
35815100-1 | Kamizelki kuloodporne | 35813100-7 | Helmet covers | 35815100-1 | Kugelsichere Westen |
35820000-8 | Sprzęt pomocniczy | 35814000-3 | Gas masks | 35820000-8 | Hilfsausrüstung |
35821000-5 | Flagi | 35815000-0 | Garments for anti-ballistic protection | 35821000-5 | Flaggen |
35821100-6 | Drzewce flagowe | 35815100-1 | Bullet-proof vests | 35821100-6 | Flaggenmasten |
37000000-8 | Instrumenty muzyczne, artykuły sportowe, gry, zabawki, wyroby rzemieślnicze, materiały i akcesoria artystyczne | 35820000-8 | Support equipment | 37000000-8 | Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör |
37300000-1 | Instrumenty muzyczne i ich części | 35821000-5 | Flags | 37300000-1 | Musikinstrumente und Teile für Musikinstrumente |
37310000-4 | Instrumenty muzyczne | 35821100-6 | Flagpole | 37310000-4 | Musikinstrumente |
37311000-1 | Instrumenty klawiszowe | 37000000-8 | Musical instruments, sport goods, games, toys, handicraft, art materials and accessories | 37311000-1 | Tasteninstrumente |
37311100-2 | Pianina | 37300000-1 | Musical instruments and parts | 37311100-2 | Klaviere |
37311200-3 | Akordeony | 37310000-4 | Musical instruments | 37311200-3 | Akkordeons |
37311300-4 | Organy muzyczne | 37311000-1 | Keyboard instruments | 37311300-4 | Orgeln |
37311400-5 | Celesty | 37311100-2 | Pianos | 37311400-5 | Celestas |
37312000-8 | Instrumenty blaszane | 37311200-3 | Accordions | 37312000-8 | Blechblasinstrumente |
37312100-9 | Trąbki | 37311300-4 | Musical organs | 37312100-9 | Trompeten |
37312200-0 | Puzony | 37311400-5 | Celestas | 37312200-0 | Posaunen |
37312300-1 | Suzafony | 37312000-8 | Brass instruments | 37312300-1 | Sousafone |
37312400-2 | Saksofony | 37312100-9 | Trumpets | 37312400-2 | Saxofone |
37312500-3 | Gwizdek | 37312200-0 | Trombones | 37312500-3 | Pfeifen |
37312600-4 | Rogi | 37312300-1 | Sousaphones | 37312600-4 | Bügelhörner und Kornette |
37312700-5 | Sakshorny | 37312400-2 | Saxophones | 37312700-5 | Saxhörner |
37312800-6 | Melofony | 37312500-3 | Whistle | 37312800-6 | Mellofone |
37312900-7 | Rogi altowe, barytonowe, flugelhorny i rogi francuskie | 37312600-4 | Bugles | 37312900-7 | Althörner, Baritonhörner, Flügelhörner und Hörner |
37312910-0 | Rogi altowe | 37312700-5 | Saxhorns | 37312910-0 | Althörner |
37312920-3 | Rogi barytonowe | 37312800-6 | Mellophones | 37312920-3 | Baritonhörner |
37312930-6 | Flugelhorny | 37312900-7 | Alto, baritone, flugel and French horns | 37312930-6 | Flügelhörner |
37312940-9 | Rogi francuskie | 37312910-0 | Alto horns | 37312940-9 | Hörner |
37313000-5 | Instrumenty strunowe | 37312920-3 | Baritone horns | 37313000-5 | Saiteninstrumente |
37313100-6 | Klawesyny | 37312930-6 | Flugel horns | 37313100-6 | Cembalos |
37313200-7 | Klawikordy | 37312940-9 | French horns | 37313200-7 | Klavichorde |
37313300-8 | Gitary | 37313000-5 | String instruments | 37313300-8 | Gitarren |
37313400-9 | Skrzypce | 37313100-6 | Harpsichords | 37313400-9 | Violinen |
37313500-0 | Harfy | 37313200-7 | Clavichords | 37313500-0 | Harfen |
37313600-1 | Banjo | 37313300-8 | Guitars | 37313600-1 | Banjos |
37313700-2 | Mandoliny | 37313400-9 | Violins | 37313700-2 | Mandolinen |
37313800-3 | Wiolonczele | 37313500-0 | Harps | 37313800-3 | Violoncellos |
37313900-4 | Kontrabasy | 37313600-1 | Banjos | 37313900-4 | Kontrabässe |
37314000-2 | Instrumenty dęte | 37313700-2 | Mandolins | 37314000-2 | Blasinstrumente |
37314100-3 | Klarnety | 37313800-3 | Violoncellos | 37314100-3 | Klarinetten |
37314200-4 | Oboje | 37313900-4 | Basses | 37314200-4 | Oboen |
37314300-5 | Kornety i flety | 37314000-2 | Wind instruments | 37314300-5 | Musikalische Kornette und Flöten |
37314310-8 | Kornety | 37314100-3 | Clarinets | 37314310-8 | Musikalische Kornette |
37314320-1 | Flety | 37314200-4 | Oboes | 37314320-1 | Musikalische Flöten |
37314400-6 | Pikolo | 37314300-5 | Musical cornets and flutes | 37314400-6 | Pikkoloflöten |
37314500-7 | Dudy | 37314310-8 | Musical cornets | 37314500-7 | Sackpfeifen |
37314600-8 | Organki | 37314320-1 | Musical flutes | 37314600-8 | Harmonikas |
37314700-9 | Piszczałki | 37314400-6 | Piccolos | 37314700-9 | Kazoos (Mirlitons) |
37314800-0 | Rożki angielskie | 37314500-7 | Bagpipes | 37314800-0 | Englischhörner |
37314900-1 | Okaryny | 37314600-8 | Harmonicas | 37314900-1 | Okarinas |
37315000-9 | Instrumenty muzyczne ze wzmacniaczami elektrycznymi | 37314700-9 | Kazoos | 37315000-9 | Elektrisch verstärkte Musikinstrumente |
37315100-0 | Syntezatory | 37314800-0 | English horns | 37315100-0 | Synthesizer |
37316000-6 | Instrumenty perkusyjne | 37314900-1 | Ocarinas | 37316000-6 | Schlaginstrumente |
37316100-7 | Cymbały | 37315000-9 | Electrically amplified musical instruments | 37316100-7 | Becken |
37316200-8 | Dzwonki (instrument) | 37315100-0 | Synthesisers | 37316200-8 | Glocken |
37316300-9 | Tamburyny | 37316000-6 | Percussion instruments | 37316300-9 | Tamburine |
37316400-0 | Kastaniety | 37316100-7 | Cymbals | 37316400-0 | Kastagnetten |
37316500-1 | Bębny (instrument) | 37316200-8 | Bells (instrument) | 37316500-1 | Trommeln und Pauken |
37316600-2 | Ksylofony | 37316300-9 | Tambourines | 37316600-2 | Xylofone |
37316700-3 | Wibrafony | 37316400-0 | Castanets | 37316700-3 | Vibrafone |
37320000-7 | Części i akcesoria do instrumentów muzycznych | 37316500-1 | Drums (instrument) | 37320000-7 | Teile und Zubehör für Musikinstrumente |
37321000-4 | Akcesoria do instrumentów muzycznych | 37316600-2 | Xylophones | 37321000-4 | Zubehör für Musikinstrumente |
37321100-5 | Metronomy | 37316700-3 | Vibraphones | 37321100-5 | Metronome |
37321200-6 | Stroiki | 37320000-7 | Parts and accessories of musical instruments | 37321200-6 | Rohrblätter |
37321300-7 | Akcesoria do instrumentów strunowych | 37321000-4 | Accessories of musical instruments | 37321300-7 | Zubehör für Saiteninstrumente |
37321400-8 | Struny lub ich komplety | 37321100-5 | Metronomes | 37321400-8 | Saiten und Plectren |
37321500-9 | Akcesoria do instrumentów perkusyjnych | 37321200-6 | Reeds | 37321500-9 | Zubehör für Schlaginstrumente |
37321600-0 | Pokrowce lub futerały na instrumenty muzyczne lub akcesoria | 37321300-7 | Accessories for stringed instruments | 37321600-0 | Taschen, Etuis, Koffer und Zubehör für Instrumente |
37321700-1 | Stojaki na instrumenty muzyczne lub nuty | 37321400-8 | Instrument strings or picks | 37321700-1 | Instrumentenständer und Notenpulte |
37322000-1 | Części instrumentów muzycznych | 37321500-9 | Percussion instrument accessory | 37322000-1 | Teile für Musikinstrumente |
37322100-2 | Kołki do strojenia | 37321600-0 | Musical instrument pouches or cases or accessories | 37322100-2 | Stimmnägel und Stimmwirbel |
37322200-3 | Szafy lub mechanizmy grające | 37321700-1 | Musical instrument stands or sheet holders | 37322200-3 | Musicboxen und mechanische Musikinstrumente |
37322300-4 | Ustniki | 37322000-1 | Parts of musical instruments | 37322300-4 | Mundstücke |
37322400-5 | Surdyny | 37322100-2 | Tuning pins | 37322400-5 | Dämpfer |
37322500-6 | Widełki stroikowe | 37322200-3 | Music boxes or mechanisms | 37322500-6 | Stimmgabeln |
37322600-7 | Batuty dyrygenta | 37322300-4 | Mouthpieces | 37322600-7 | Taktstöcke |
37322700-8 | Podkładki pikolo | 37322400-5 | Mutes | 37322700-8 | Polster für Pikkoloflöten |
37400000-2 | Artykuły i sprzęt sportowy | 37322500-6 | Tuning bars | 37400000-2 | Sportgeräte und -ausrüstungen |
37410000-5 | Sprzęt sportowy do uprawiania sportów na wolnym powietrzu | 37322600-7 | Conductors' batons | 37410000-5 | Freiluftsportausrüstungen |
37411000-2 | Sprzęt zimowy | 37322700-8 | Piccolo pads | 37411000-2 | Wintersportausrüstung |
37411100-3 | Sprzęt narciarski i snowboardowy | 37400000-2 | Sports goods and equipment | 37411100-3 | Skiausrüstung, Snowboardausrüstung |
37411110-6 | Buty narciarskie | 37410000-5 | Outdoor sports equipment | 37411110-6 | Skistiefel |
37411120-9 | Narty | 37411000-2 | Winter equipments | 37411120-9 | Skier |
37411130-2 | Kijki narciarskie | 37411100-3 | Skiing and snowboarding equipment | 37411130-2 | Skistöcke |
37411140-5 | Wiązania | 37411110-6 | Ski boots | 37411140-5 | Bindungen |
37411150-8 | Snowboardy | 37411120-9 | Skis | 37411150-8 | Snowboards |
37411160-1 | Ubiory narciarskie | 37411130-2 | Ski poles | 37411160-1 | Skibekleidung |
37411200-4 | Sprzęt łyżwiarski i hokejowy | 37411140-5 | Bindings | 37411200-4 | Eislaufausrüstung, Eishockeyausrüstung |
37411210-7 | Krążki hokejowe | 37411150-8 | Snowboards | 37411210-7 | Eishockeypucks |
37411220-0 | Łyżwy | 37411160-1 | Skiing outfits | 37411220-0 | Schlittschuhe |
37411230-3 | Kije hokejowe | 37411200-4 | Skating and ice hockey equipment | 37411230-3 | Eishockeyschläger |
37411300-5 | Ubiory polarnicze oraz sprzęt | 37411210-7 | Hockey pucks | 37411300-5 | Kälteschutzkleidung und -ausrüstung |
37412000-9 | Sprzęt do uprawiania sportów wodnych | 37411220-0 | Ice skates | 37412000-9 | Wassersportausrüstungen |
37412100-0 | Narty wodne | 37411230-3 | Hockey sticks | 37412100-0 | Wasserskier |
37412200-1 | Akwalungi i maski do płytkiego nurkowania | 37411300-5 | Arctic clothing and equipment | 37412200-1 | Scuba-Tauchausrüstung, Schnorchelausrüstung |
37412210-4 | Kompensatory pływalności | 37412000-9 | Water-sports equipment | 37412210-4 | Tarierwesten |
37412220-7 | Butle do nurkowania | 37412100-0 | Water skis | 37412220-7 | Tauchflaschen |
37412230-0 | Regulatory dla płetwonurków | 37412200-1 | Scuba and snorkelling gear | 37412230-0 | Lungenautomaten |
37412240-3 | Przyrządy lub akcesoria do nurkowania | 37412210-4 | Buoyancy compensators | 37412240-3 | Tauchinstrumente und Tauchzubehör |
37412241-0 | Aparatura oddechowa do nurkowania | 37412220-7 | Scuba tanks | 37412241-0 | Atemschutzgeräte für Taucher |
37412242-7 | Skafandry nurkowe | 37412230-0 | Scuba regulators | 37412242-7 | Tauchanzüge |
37412243-4 | Skafandry zanurzeniowe | 37412240-3 | Diving instruments or accessories | 37412243-4 | Kälteschutzanzüge |
37412250-6 | Maski, płetwy lub fajki | 37412241-0 | Breathing apparatus for diving | 37412250-6 | Masken, Flossen, Schnorchel |
37412260-9 | Ubrania/kombinezony piankowe | 37412242-7 | Diving wear | 37412260-9 | Nassanzüge |
37412270-2 | Kombinezony suche | 37412243-4 | Immersion suits | 37412270-2 | Trockenanzüge |
37412300-2 | Sprzęt i akcesoria do surfowania i pływania | 37412250-6 | Masks, fins or snorkels | 37412300-2 | Surfausrüstung und -zubehör, Schwimmausrüstung und -zubehör |
37412310-5 | Deski typu wakeboard, kneeboard lub boogieboard | 37412260-9 | Wetsuits | 37412310-5 | Wakeboards, Kneeboards, Boogieboards |
37412320-8 | Sprzęt do windsurfingu | 37412270-2 | Dry suits | 37412320-8 | Windsurfausrüstung |
37412330-1 | Deski surfingowe | 37412300-2 | Surf and swim equipment and accessories | 37412330-1 | Surfbretter |
37412340-4 | Okulary lub płetwy pływackie | 37412310-5 | Wakeboards, kneeboards or boogieboards | 37412340-4 | Schwimmbrillen, Schwimmflossen |
37412350-7 | Sprzęt do parasailingu | 37412320-8 | Windsurfing equipment | 37412350-7 | Parasailing-Ausrüstung |
37413000-6 | Artykuły myśliwskie lub połowowe | 37412330-1 | Surfboards | 37413000-6 | Jagd- oder Fischereibedarf |
37413100-7 | Artykuły wędkarskie | 37412340-4 | Swim goggles or swim fins | 37413100-7 | Angelausrüstung |
37413110-0 | Wędki | 37412350-7 | Parasailing equipment | 37413110-0 | Angelruten |
37413120-3 | Żyłka wędkarska | 37413000-6 | Articles for hunting or fishing | 37413120-3 | Angelschnüre |
37413130-6 | Kołowrotki | 37413100-7 | Fishing tackle | 37413130-6 | Angelrollen |
37413140-9 | Zanęta | 37413110-0 | Fishing rods | 37413140-9 | Kunstköder |
37413150-2 | Przynęta wędkarska | 37413120-3 | Fishing line | 37413150-2 | Naturköder |
37413160-5 | Ciężarki lub obciążniki | 37413130-6 | Fishing reels | 37413160-5 | Angelgewichte |
37413200-8 | Artykuły myśliwskie | 37413140-9 | Fishing lures | 37413200-8 | Jagdausrüstung |
37413210-1 | Wabiki zwierząt | 37413150-2 | Fishing bait | 37413210-1 | Wildlocker |
37413220-4 | Przynęty myśliwskie | 37413160-5 | Fishing weights or sinkers | 37413220-4 | Locktiere |
37413230-7 | Sidła | 37413200-8 | Hunting products | 37413230-7 | Wurfmaschinen |
37413240-0 | Lufa | 37413210-1 | Animal calls | 37413240-0 | Gewehrläufe |
37414000-3 | Towary kempingowe | 37413220-4 | Sporting decoys | 37414000-3 | Campingartikel |
37414100-4 | Materace do spania | 37413230-7 | Sporting traps | 37414100-4 | Schlafmatten |
37414200-5 | Skrzynki na lód | 37413240-0 | Gun barrel | 37414200-5 | Kühlboxen |
37414300-6 | Zestawy do naprawiania namiotów | 37414000-3 | Camping goods | 37414300-6 | Zeltreparatursets |
37414600-9 | Kuchenki kampingowe lub do używania na zewnątrz | 37414100-4 | Sleeping pads | 37414600-9 | Campingkocher, Outdooröfen |
37414700-0 | Schładzarki do napojów | 37414200-5 | Ice chests | 37414700-0 | Getränkekühler |
37414800-1 | Stroje ratunkowe | 37414300-6 | Tent repair kits | 37414800-1 | Überlebensanzüge |
37415000-0 | Sprzęt lekkoatletyczny | 37414600-9 | Camping or outdoor stoves | 37415000-0 | Leichtathletikausrüstungen |
37416000-7 | Sprzęt wypoczynkowy | 37414700-0 | Drink coolers | 37416000-7 | Freizeitausrüstungen |
37420000-8 | Sprzęt gimnastyczny | 37414800-1 | Survival suits | 37420000-8 | Ausrüstungen für Turnhallen |
37421000-5 | Maty gimnastyczne | 37415000-0 | Athletics equipment | 37421000-5 | Turnmatten |
37422000-2 | Drążki lub belki gimnastyczne | 37416000-7 | Leisure equipment | 37422000-2 | Recks, Barren, Balken |
37422100-3 | Drążki gimnastyczne | 37420000-8 | Gymnasium equipment | 37422100-3 | Recks, Barren |
37422200-4 | Belki gimnastyczne | 37421000-5 | Gymnasium mats | 37422200-4 | Gymnastikbalken |
37423000-9 | Liny lub kółka gimnastyczne albo akcesoria do wspinania się | 37422000-2 | Gymnastic bars or beams | 37423000-9 | Gymnastikseile, Turnringe, Kletterzubehör |
37423100-0 | Liny gimnastyczne | 37422100-3 | Gymnastic bars | 37423100-0 | Gymnastikseile |
37423200-1 | Kółka gimnastyczne | 37422200-4 | Gymnastic beams | 37423200-1 | Turnringe |
37423300-2 | Gimnastyczne akcesoria do wspinania się | 37423000-9 | Gymnastic ropes or rings or climbing accessories | 37423300-2 | Kletterzubehör |
37424000-6 | Sprzęt do skoków gimnastycznych | 37423100-0 | Gymnastic ropes | 37424000-6 | Sprunggeräte |
37425000-3 | Trampoliny gimnastyczne | 37423200-1 | Gymnastic rings | 37425000-3 | Trampoline |
37426000-0 | Sprzęt do ćwiczeń równowagi | 37423300-2 | Gymnastic climbing accessories | 37426000-0 | Balanciergeräte |
37430000-1 | Sprzęt bokserski | 37424000-6 | Gymnastic vaulting equipment | 37430000-1 | Boxausrüstung |
37431000-8 | Ringi bokserskie | 37425000-3 | Gymnastic trampolines | 37431000-8 | Boxringe |
37432000-5 | Worki bokserskie | 37426000-0 | Balance equipment | 37432000-5 | Punchingsäcke |
37433000-2 | Rękawice bokserskie | 37430000-1 | Boxing equipment | 37433000-2 | Boxhandschuhe |
37440000-4 | Sprzęt do ćwiczeń fizycznych | 37431000-8 | Boxing rings | 37440000-4 | Fitnessgeräte |
37441000-1 | Sprzęt do ćwiczenia aerobiku | 37432000-5 | Punching bags | 37441000-1 | Aerobiczubehör |
37441100-2 | Bieżnie mechaniczne | 37433000-2 | Boxing gloves | 37441100-2 | Laufbänder |
37441200-3 | Schodki | 37440000-4 | Fitness equipments | 37441200-3 | Stepper |
37441300-4 | Rowery stacjonarne | 37441000-1 | Aerobic training equipment | 37441300-4 | Fahrradergometer |
37441400-5 | Maszyny do wiosłowania | 37441100-2 | Treadmills | 37441400-5 | Rudergeräte |
37441500-6 | Skakanki | 37441200-3 | Stair climbers | 37441500-6 | Springseile |
37441600-7 | Trampoliny | 37441300-4 | Stationary bicycles | 37441600-7 | Minitrampoline |
37441700-8 | Piłki do ćwiczeń | 37441400-5 | Rowing machines | 37441700-8 | Gymnastikbälle |
37441800-9 | Sprzęt do stepaerobiku | 37441500-6 | Jump ropes | 37441800-9 | Step-Aerobic-Zubehör |
37441900-0 | Urządzenia do treningu urozmaiconego | 37441600-7 | Exercise trampolines | 37441900-0 | Crosstrainer |
37442000-8 | Ciężarki i sprzęt do ćwiczeń na wytrzymałość | 37441700-8 | Exercise balls | 37442000-8 | Geräte für Gewichttraining und Widerstandstraining |
37442100-8 | Hantle | 37441800-9 | Step aerobic equipment | 37442100-8 | Kurzhanteln |
37442200-8 | Sztangi | 37441900-0 | Cross trainers | 37442200-8 | Langhanteln |
37442300-8 | Maszyny ćwiczące wytrzymałość dolnej i górnej części ciała | 37442000-8 | Weight and resistance training equipment | 37442300-8 | Geräte für Unterkörpertraining und Oberkörpertraining |
37442310-4 | Maszyny ćwiczące wytrzymałość dolnej części ciała | 37442100-8 | Dumbbells | 37442310-4 | Geräte für Unterkörpertraining |
37442320-7 | Maszyny ćwiczące wytrzymałość górnej części ciała | 37442200-8 | Barbells | 37442320-7 | Geräte für Oberkörpertraining |
37442400-8 | Ławeczki lub stojaki z ciężarkami | 37442300-8 | Lower and upper body resistance machines | 37442400-8 | Hantelbänke, Hantelständer |
37442500-8 | Ciężarki do ćwiczeń fizycznych | 37442310-4 | Lower body resistance machines | 37442500-8 | Fitnessgewichte |
37442600-8 | Maszyny do pilates | 37442320-7 | Upper body resistance machines | 37442600-8 | Pilatesgeräte |
37442700-8 | Wzmacniacz uchwytu | 37442400-8 | Weight benches or racks | 37442700-8 | Fingertrainer |
37442800-8 | Opaski i rurki wzmacniające wytrzymałość | 37442500-8 | Fitness weights | 37442800-8 | Fitnessbänder, Fitness-Tubes |
37442810-9 | Opaski wzmacniające wytrzymałość | 37442600-8 | Pilates machines | 37442810-9 | Fitnessbänder |
37442820-2 | Rurki wzmacniające wytrzymałość | 37442700-8 | Grip strengtheners | 37442820-2 | Fitness-Tubes |
37442900-8 | Różnorodny sprzęt gimnastyczny | 37442800-8 | Resistance bands and tubes | 37442900-8 | Kraftstationen |
37450000-7 | Sprzęt do sportów uprawianych na boiskach lub na kortach | 37442810-9 | Resistance bands | 37450000-7 | Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten |
37451000-4 | Sprzęt do sportów uprawianych na boiskach | 37442820-2 | Resistance tubes | 37451000-4 | Ausrüstungen für Feldsportarten |
37451100-5 | Piłki baseballowe | 37442900-8 | Multi gyms | 37451100-5 | Baseballbälle |
37451110-8 | Ochraniacze lub parkany baseballowe | 37450000-7 | Field and court sports equipment | 37451110-8 | Baseball-Backstops, Ballfangzäune |
37451120-1 | Bazy baseballowe | 37451000-4 | Field sports equipment | 37451120-1 | Baseball-Bases |
37451130-4 | Kije baseballowe | 37451100-5 | Baseballs | 37451130-4 | Baseballschläger |
37451140-7 | Pomoce do ćwiczenia uderzeń | 37451110-8 | Baseball backstops or fences | 37451140-7 | Baseballschlaghilfen |
37451150-0 | Rękawice baseballowe | 37451120-1 | Baseball bases | 37451150-0 | Baseballhandschuhe |
37451160-3 | Sprzęt ochronny do baseballu lub softballu | 37451130-4 | Baseball bats | 37451160-3 | Baseball- und Softballschutzausrüstungen |
37451200-6 | Hokej na trawie | 37451140-7 | Baseball batting aids | 37451200-6 | Feldhockeyausrüstung |
37451210-9 | Piłki do hokeja na trawie | 37451150-0 | Baseball gloves | 37451210-9 | Feldhockeybälle |
37451220-2 | Kije do hokeja na trawie | 37451160-3 | Baseball or softball protective gear | 37451220-2 | Feldhockeyschläger |
37451300-7 | Piłki do futbolu amerykańskiego | 37451200-6 | Field hockey equipment | 37451300-7 | American-Football-Bälle |
37451310-0 | Sanie/stojak do treningu blokowania | 37451210-9 | Field hockey balls | 37451310-0 | Blockschlitten |
37451320-3 | Podwyższenia do kopania piłki | 37451220-2 | Field hockey sticks | 37451320-3 | Football-Kicking-Tees |
37451330-6 | Manekiny do trenowania ataku barkiem | 37451300-7 | Footballs | 37451330-6 | Football-Tackling-Dummies |
37451340-9 | Sprzęt do flagfootballu | 37451310-0 | Football blocking sleds | 37451340-9 | Flag-Football-Ausrüstung |
37451400-8 | Piłki do lacrosse | 37451320-3 | Football kicking tees | 37451400-8 | Lacrosse-Bälle |
37451500-9 | Kije do lacrosse | 37451330-6 | Football tackling dummies | 37451500-9 | Lacrosse-Schläger |
37451600-0 | Maszyny rzucające piłki | 37451340-9 | Flag football gear | 37451600-0 | Pitching-Maschinen |
37451700-1 | Piłki do piłki nożnej | 37451400-8 | Lacrosse balls | 37451700-1 | Fußbälle |
37451710-4 | Sprzęt do znakowania boiska piłkarskiego | 37451500-9 | Lacrosse sticks | 37451710-4 | Markiergeräte für Fußballfelder |
37451720-7 | Piłkarski sprzęt ochronny | 37451600-0 | Pitching machines | 37451720-7 | Schutzausrüstung für Fußballspieler |
37451730-0 | Piłkarskie pomoce treningowe | 37451700-1 | Soccer balls | 37451730-0 | Fußballtrainingshilfen |
37451800-2 | Piłki do softballu | 37451710-4 | Soccer field marking equipment | 37451800-2 | Softball-Bälle |
37451810-5 | Kije do softballu | 37451720-7 | Soccer protective equipment | 37451810-5 | Softballschläger |
37451820-8 | Rękawice do softballu | 37451730-0 | Soccer training aids | 37451820-8 | Softballhandschuhe |
37451900-3 | Piłka ręczna | 37451800-2 | Softballs | 37451900-3 | Handbälle |
37451920-9 | Zestawy szkolne do piłki ręcznej | 37451810-5 | Softball bats | 37451920-9 | Handball-Schulsets |
37452000-1 | Rakiety i sprzęt do sportów uprawianych na kortach | 37451820-8 | Softball gloves | 37452000-1 | Ausrüstungen für Schlägersportarten und Hallensportarten |
37452100-2 | Badminton | 37451900-3 | Handballs | 37452100-2 | Badmintonausrüstung |
37452110-5 | Lotki do badmintona | 37451920-9 | Team handball school sets | 37452110-5 | Badmintonbälle |
37452120-8 | Rakietki do badmintona | 37452000-1 | Racquet and court sports equipment | 37452120-8 | Badmintonschläger |
37452200-3 | Piłki do koszykówki | 37452100-2 | Badminton equipment | 37452200-3 | Basketballausrüstung |
37452210-6 | Kompletne systemy do gry w koszykówkę | 37452110-5 | Badminton birdies or shuttlecocks | 37452210-6 | Komplette Basketballsets |
37452300-4 | Sprzęt ochronny do gry w hokeja na rolkach | 37452120-8 | Badminton rackets | 37452300-4 | Hallenhockey-Schutzausrüstung |
37452400-5 | Piłki, opaski i naciągi do racquetballa | 37452200-3 | Basketballs | 37452400-5 | Bälle, Griffbänder und Schlaufen für Racquetball |
37452410-8 | Piłki do racquetballa | 37452210-6 | Basketball complete game systems | 37452410-8 | Bälle für Racquetball |
37452420-1 | Opaski do racquetballa | 37452300-4 | Floor hockey protective equipment | 37452420-1 | Griffbänder für Racquetballschläger |
37452430-4 | Naciągi do racquetballa | 37452400-5 | Racquetball balls, grips and strings | 37452430-4 | Schlaufen für Racquetballschläger |
37452500-6 | Rakiety do racquetballa | 37452410-8 | Racquetball balls | 37452500-6 | Racquetballschläger |
37452600-7 | Squash | 37452420-1 | Racquetball grips | 37452600-7 | Squashausrüstung |
37452610-0 | Piłki do squasha | 37452430-4 | Racquetball strings | 37452610-0 | Squashbälle |
37452620-3 | Rakiety do squasha | 37452500-6 | Racquetball rackets | 37452620-3 | Squashschläger |
37452700-8 | Tenis | 37452600-7 | Squash equipment | 37452700-8 | Tennisausrüstung |
37452710-1 | Piłki tenisowe | 37452610-0 | Squash balls | 37452710-1 | Tennisbälle |
37452720-4 | Wyposażenie kortu tenisowego | 37452620-3 | Squash racquets | 37452720-4 | Tennisplatzausrüstung |
37452730-7 | Rakiety tenisowe | 37452700-8 | Tennis equipment | 37452730-7 | Tennisschläger |
37452740-0 | Pomoce do treningu tenisowego | 37452710-1 | Tennis balls | 37452740-0 | Tennistrainingshilfen |
37452800-9 | Piłki i słupki do gry „piłka na uwięzi” | 37452720-4 | Tennis court equipment | 37452800-9 | Tetherballbälle und -stangen |
37452810-2 | Piłki do gry „piłka na uwięzi” | 37452730-7 | Tennis racquets | 37452810-2 | Tetherballbälle |
37452820-5 | Słupki do gry „piłka na uwięzi” | 37452740-0 | Tennis training aids | 37452820-5 | Tetherballstangen |
37452900-0 | Piłki do siatkówki | 37452800-9 | Tether balls and poles | 37452900-0 | Volleybälle |
37452910-3 | Standardowe wyposażenie sali gimnastycznej do siatkówki | 37452810-2 | Tether balls | 37452910-3 | Volleyballpfosten |
37452920-6 | Magazynek na piłki lub siatki do siatkówki | 37452820-5 | Tether poles | 37452920-6 | Vorrichtungen für die Aufbewahrung von Volleybällen und Netzen |
37453000-8 | Sprzęt do sportów uprawianych na bieżni | 37452900-0 | Volleyballs | 37453000-8 | Leichtathletikausrüstung |
37453100-9 | Oszczepy | 37452910-3 | Volleyball gymnasium standards | 37453100-9 | Speere |
37453200-0 | Poprzeczki do skoku wzwyż | 37452920-6 | Volleyball storage for balls or nets | 37453200-0 | Hochsprunglatten |
37453300-1 | Dyski | 37453000-8 | Track sports equipment | 37453300-1 | Disken |
37453400-2 | Kule do pchnięcia kulą | 37453100-9 | Javelins | 37453400-2 | Stoßkugeln |
37453500-3 | Tyczki do skoków | 37453200-0 | Jumping bars | 37453500-3 | Stabhochsprungstäbe |
37453600-4 | Płotki | 37453300-1 | Discus | 37453600-4 | Hürden |
37453700-5 | Pałeczki do biegów sztafetowych | 37453400-2 | Shotputs | 37453700-5 | Staffelstäbe |
37460000-0 | Gry tarczowe i stołowe oraz wyposażenie | 37453500-3 | Vaulting poles | 37460000-0 | Ausrüstungen für Tischspiele und Zielsportarten |
37461000-7 | Gry stołowe i wyposażenie | 37453600-4 | Hurdles | 37461000-7 | Tischspiele und entsprechende Ausrüstungen |
37461100-8 | Stół do gry w hokeja na stole lub akcesoria | 37453700-5 | Batons | 37461100-8 | Air-Hockey-Tische und -Zubehör |
37461200-9 | Gra w piłkarzyki stołowe | 37460000-0 | Target and table games and equipments | 37461200-9 | Kickerbälle |
37461210-2 | Figurki piłkarzyków na wymianę | 37461000-7 | Table games and equipment | 37461210-2 | Kickerfiguren |
37461220-5 | Stoły do gry w piłkarzyki | 37461100-8 | Air hockey tables or accessories | 37461220-5 | Kickertische |
37461300-0 | Kije do poola | 37461200-9 | Foosballs | 37461300-0 | Poolbillard-Queues |
37461400-1 | Stoły do shuffleboardu | 37461210-2 | Foosball replacement players | 37461400-1 | Shuffleboard-Ausrüstung |
37461500-2 | Stoły do tenisa stołowego | 37461220-5 | Foosball tables | 37461500-2 | Tischtennisplatten |
37461510-5 | Piłeczki do tenisa stołowego | 37461300-0 | Pool cues | 37461510-5 | Tischtennisbälle |
37461520-8 | Rakietki do tenisa stołowego | 37461400-1 | Shuffleboard equipment | 37461520-8 | Tischtennisschläger |
37462000-4 | Gry tarczowe i wyposażenie | 37461500-2 | Tennis tables | 37462000-4 | Ausrüstungen für Zielsportarten |
37462100-5 | Sprzęt łuczniczy | 37461510-5 | Table tennis balls | 37462100-5 | Bogensportausrüstung |
37462110-8 | Ochraniacze na ramię łucznika | 37461520-8 | Table tennis paddles | 37462110-8 | Armschützer |
37462120-1 | Strzały | 37462000-4 | Target games and equipment | 37462120-1 | Pfeile |
37462130-4 | Nasypy ochronne wyłapujące strzały | 37462100-5 | Archery equipments | 37462130-4 | Pfeilfänge |
37462140-7 | Cięciwy | 37462110-8 | Archery arm guards | 37462140-7 | Bogensehnen |
37462150-0 | Łuki strzelnicze | 37462120-1 | Archery arrows | 37462150-0 | Bögen |
37462160-3 | Rękawiczki łucznicze | 37462130-4 | Archery backstops | 37462160-3 | Handschuhe für Bogenschützen |
37462170-6 | Stojaki na tarcze | 37462140-7 | Archery bow strings | 37462170-6 | Zielscheibenständer |
37462180-9 | Tarcze | 37462150-0 | Archery bows | 37462180-9 | Zielscheiben |
37462200-6 | Rzutki | 37462160-3 | Archery gloves | 37462200-6 | Dartpfeile |
37462210-9 | Tarcze do gry w rzutki | 37462170-6 | Archery target stands | 37462210-9 | Dartscheiben |
37462300-7 | Tarcze do rzutów do celu | 37462180-9 | Archery targets | 37462300-7 | Wurfziele |
37462400-8 | Sprzęt do strzelania do rzutków | 37462200-6 | Darts | 37462400-8 | Trapshooting-Ausrüstung |
37470000-3 | Sprzęt do golfa i bowlingu | 37462210-9 | Dart boards | 37470000-3 | Golfausrüstung, Bowlingausrüstung |
37471000-0 | Sprzęt do golfa | 37462300-7 | Throwing targets | 37471000-0 | Golfausrüstung |
37471100-1 | Worki do golfa | 37462400-8 | Trapshooting equipment | 37471100-1 | Golfbags |
37471200-2 | Piłeczki do golfa | 37470000-3 | Golf and bowling equipments | 37471200-2 | Golfbälle |
37471300-3 | Kije do golfa | 37471000-0 | Golf equipment | 37471300-3 | Golfschläger |
37471400-4 | Podstawki pod piłeczki golfowe | 37471100-1 | Golf bags | 37471400-4 | Golftees |
37471500-5 | Nakrycia na końcówki kijów golfowych | 37471200-2 | Golf balls | 37471500-5 | Golfschlägerhauben |
37471600-6 | Rękawiczki do golfa | 37471300-3 | Golf clubs | 37471600-6 | Golfhandschuhe |
37471700-7 | Utwardzacze do darni | 37471400-4 | Golf tees | 37471700-7 | Divot-Fixer |
37471800-8 | Lunetki do pomiaru odległości do chorągiewki | 37471500-5 | Golf club head covers | 37471800-8 | Golf-Entfernungsmesser |
37471900-9 | Przyrząd do treningu precyzyjnych uderzeń | 37471600-6 | Golf gloves | 37471900-9 | Putting-Trainer |
37472000-7 | Sprzęt do bowlingu | 37471700-7 | Divot fixers | 37472000-7 | Bowlingausrüstung |
37480000-6 | Maszyny lub sprzęt wypoczynkowy | 37471800-8 | Golfscopes | 37480000-6 | Maschinen und Geräte für Freizeitausrüstungen |
37481000-3 | Maszyny do konserwacji lodu | 37471900-9 | Golf putting partner | 37481000-3 | Eisaufbereitungsmaschinen |
37482000-0 | Sportowe tablice informacyjne | 37472000-7 | Bowling equipments | 37482000-0 | Sportanzeigetafeln |
37500000-3 | Gry i zabawki, wyposażenie parków zabaw | 37480000-6 | Machinery or apparatus for leisure equipment | 37500000-3 | Spiele und Spielwaren; Schaustellerunternehmen |
37510000-6 | Lalki | 37481000-3 | Ice maintenance machines | 37510000-6 | Puppen |
37511000-3 | Domki dla lalek | 37482000-0 | Sports information billboards | 37511000-3 | Puppenhäuser |
37512000-0 | Części lalek lub akcesoria | 37500000-3 | Games and toys; fairground amusements | 37512000-0 | Teile von Puppen oder Puppenzubehör |
37513000-7 | Kukiełki | 37510000-6 | Dolls | 37513000-7 | Marionetten |
37513100-8 | Teatrzyki kukiełkowe | 37511000-3 | Doll houses | 37513100-8 | Marionettentheater |
37520000-9 | Zabawki | 37512000-0 | Doll parts or accessories | 37520000-9 | Spielwaren |
37521000-6 | Instrumenty muzyczne do zabawy | 37513000-7 | Puppets | 37521000-6 | Spielzeugmusikinstrumente |
37522000-3 | Zabawki na kółkach | 37513100-8 | Puppet theatres | 37522000-3 | Spielfahrzeuge |
37523000-0 | Puzzle | 37520000-9 | Toys | 37523000-0 | Puzzles |
37524000-7 | Gry | 37521000-6 | Toy musical instruments | 37524000-7 | Spiele |
37524100-8 | Gry edukacyjne | 37522000-3 | Wheeled toys | 37524100-8 | Lernspiele |
37524200-9 | Gry planszowe | 37523000-0 | Puzzles | 37524200-9 | Brettspiele |
37524300-0 | Gry klasyczne | 37524000-7 | Games | 37524300-0 | Klassische Spiele |
37524400-1 | Gry wymagające współpracy | 37524100-8 | Educational games | 37524400-1 | Kooperative Spiele |
37524500-2 | Gry strategiczne | 37524200-9 | Board games | 37524500-2 | Strategiespiele |
37524600-3 | Gry pamięciowe | 37524300-0 | Classic games | 37524600-3 | Memoryspiele |
37524700-4 | Akcesoria do gier | 37524400-1 | Collaborative games | 37524700-4 | Spielezubehör |
37524800-5 | Lotto | 37524500-2 | Strategy games | 37524800-5 | Lottospiele |
37524810-8 | Bloczki formularzy loteryjnych | 37524600-3 | Memory games | 37524810-8 | Lotteriescheine |
37524900-6 | Zestawy do gier | 37524700-4 | Game accessories | 37524900-6 | Baukästen |
37525000-4 | Balony i piłki do zabawy | 37524800-5 | Lotto games | 37525000-4 | Spielzeugballons und Bälle |
37526000-1 | Wiaderka do zabawy | 37524810-8 | Lottery formulary | 37526000-1 | Spielzeugeimer |
37527000-8 | Pociągi i pojazdy do zabawy | 37524900-6 | Game kits | 37527000-8 | Modelleisenbahnen und Spielzeugfahrzeuge |
37527100-9 | Pociągi do zabawy | 37525000-4 | Toy balloons and balls | 37527100-9 | Modelleisenbahnen |
37527200-0 | Pojazdy do zabawy | 37526000-1 | Toy pails | 37527200-0 | Spielzeugfahrzeuge |
37528000-5 | Broń do zabawy | 37527000-8 | Toy trains and vehicles | 37528000-5 | Spielzeugwaffen |
37529000-2 | Zabawki nadmuchiwane i służące do jazdy | 37527100-9 | Toy trains | 37529000-2 | Aufblasbares Spielzeug und Reitspielzeug |
37529100-3 | Zabawki nadmuchiwane | 37527200-0 | Toy vehicles | 37529100-3 | Aufblasbares Spielzeug |
37529200-4 | Zabawki służące do jazdy | 37528000-5 | Toy weapons | 37529200-4 | Reitspielzeug |
37530000-2 | Artykuły do zabaw na wolnym powietrzu, gier salonowych lub towarzyskich | 37529000-2 | Inflatable and riding toys | 37530000-2 | Einrichtungen für Vergnügungsparks, Tisch- oder Gesellschaftsspiele |
37531000-9 | Karty do gry | 37529100-3 | Inflatable toys | 37531000-9 | Spielkarten |
37532000-6 | Gry wideo | 37529200-4 | Riding toys | 37532000-6 | Videospiele |
37533000-3 | Bilard | 37530000-2 | Articles for funfair, table or parlour games | 37533000-3 | Billardspiele |
37533100-4 | Kule bilardowe | 37531000-9 | Playing cards | 37533100-4 | Billardkugeln |
37533200-5 | Kreda do bilardu | 37532000-6 | Video games | 37533200-5 | Billardkreide |
37533300-6 | Końcówki kijów bilardowych | 37533000-3 | Billiards | 37533300-6 | Queue-Endstücke |
37533400-7 | Stojaki bilardowe | 37533100-4 | Billiard balls | 37533400-7 | Billard-Racks |
37533500-8 | Stoły bilardowe | 37533200-5 | Billiard chalk | 37533500-8 | Billardtische |
37534000-0 | Automaty wrzutowe do gry na monety lub żetony | 37533300-6 | Billiard cue tips | 37534000-0 | Mit Münzen oder Spielmarken betriebene Spiele |
37535000-7 | Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw | 37533400-7 | Billiard racks | 37535000-7 | Karussells, Schaukeln, Schießbuden und andere Schaustellerunternehmen |
37535100-8 | Huśtawki | 37533500-8 | Billiard tables | 37535100-8 | Schaukeln |
37535200-9 | Wyposażenie placów zabaw | 37534000-0 | Coin- or disc-operated games | 37535200-9 | Spielplatzausrüstungen |
37535210-2 | Huśtawki (pionowe) do placów zabaw | 37535000-7 | Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements | 37535210-2 | Schaukeln für Spielplätze |
37535220-5 | Urządzenia do wspinania | 37535100-8 | Swings | 37535220-5 | Kletteranlagen für Spielplätze |
37535230-8 | Karuzele do placów zabaw | 37535200-9 | Playground equipment | 37535230-8 | Karussels für Spielplätze |
37535240-1 | Zjeżdżalnie do placów zabaw | 37535210-2 | Playground swings | 37535240-1 | Rutschbahnen für Spielplätze |
37535250-4 | Huśtawki (poziome) do placów zabaw | 37535220-5 | Playground climbing apparatus | 37535250-4 | Wippen für Spielplätze |
37535260-7 | Tunele do placów zabaw | 37535230-8 | Playground merry go rounds | 37535260-7 | Tunnel für Spielplätze |
37535270-0 | Piaskownice do placów zabaw | 37535240-1 | Playground slides | 37535270-0 | Sandkästen für Spielplätze |
37535280-3 | Trybuny do placów zabaw | 37535250-4 | Playground see saws | 37535280-3 | Sitzreihen für Spielplätze |
37535290-6 | Ścianki i liny do wspinania | 37535260-7 | Playground tunnels | 37535290-6 | Ausrüstung für Kletterwand und Seilklettern |
37535291-3 | Ścianki do wspinania | 37535270-0 | Playground sandboxes | 37535291-3 | Kletterwandausrüstung |
37535292-0 | Liny do wspinania | 37535280-3 | Playground bleachers | 37535292-0 | Ausrüstung für Seilklettern |
37540000-5 | Maszyny do gier hazardowych | 37535290-6 | Wall and rope climbing equipment | 37540000-5 | Spielautomaten |
37800000-6 | Wyroby rękodzielnicze i artystyczne | 37535291-3 | Wall climbing equipment | 37800000-6 | Handwerks- und Kunstbedarf |
37810000-9 | Wyroby rękodzielnicze | 37535292-0 | Rope climbing equipment | 37810000-9 | Handwerksbedarf |
37820000-2 | Wyroby artystyczne | 37540000-5 | Gambling machines | 37820000-2 | Kunstbedarf |
37821000-9 | Pędzle artystyczne | 37800000-6 | Handicraft and art supplies | 37821000-9 | Zeichenpinsel |
37822000-6 | Rysiki | 37810000-9 | Handicraft supplies | 37822000-6 | Zeichenfedern |
37822100-7 | Kredki | 37820000-2 | Art supplies | 37822100-7 | Farbstifte |
37822200-8 | Węgiel do kreślenia | 37821000-9 | Artists' brushes | 37822200-8 | Kohlestifte |
37822300-9 | Kredy | 37822000-6 | Drawing pens | 37822300-9 | Kreidestifte |
37822400-0 | Pastele | 37822100-7 | Crayons | 37822400-0 | Pastellstifte |
37823000-3 | Papier tłuszczoodporny i inne wyroby papierowe | 37822200-8 | Drawing charcoal | 37823000-3 | Pergamentersatz und andere Papierartikel |
37823100-4 | Papier tłuszczoodporny | 37822300-9 | Chalks | 37823100-4 | Pergamentersatz |
37823200-5 | Kalki techniczne | 37822400-0 | Pastels | 37823200-5 | Pauspapier |
37823300-6 | Papier pergaminowy | 37823000-3 | Greaseproof paper and other paper items | 37823300-6 | Pergaminpapier |
37823400-7 | Papier przezroczysty lub przeświecający | 37823100-4 | Greaseproof paper | 37823400-7 | Transparentpapier |
37823500-8 | Papier rysunkowy i kreślarski | 37823200-5 | Tracing paper | 37823500-8 | Kunstdruckpapier |
37823600-9 | Papier kreślarski | 37823300-6 | Glassine paper | 37823600-9 | Zeichenpapier |
37823700-0 | Papier do kreślenia map | 37823400-7 | Transparent or translucent paper | 37823700-0 | Landkartenpapier |
37823800-1 | Papier wielowarstwowy i tektura | 37823500-8 | Art and craft paper | 37823800-1 | Mehrlagiges Papier und Pappe |
37823900-2 | Papier siarczanowy | 37823600-9 | Drawing paper | 37823900-2 | Kraftliner |
38000000-5 | Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) | 37823700-0 | Paper for maps | 38000000-5 | Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) |
38100000-6 | Przyrządy nawigacyjne i meteorologiczne | 37823800-1 | Multi-ply paper and paperboard | 38100000-6 | Navigationsinstrumente und meteorologische Instrumente |
38110000-9 | Przyrządy nawigacyjne | 37823900-2 | Kraftliner | 38110000-9 | Navigationsinstrumente |
38111000-6 | Urządzenia do ustalania kierunku | 38000000-5 | Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) | 38111000-6 | Funkpeileinrichtungen |
38111100-7 | Kompasy | 38100000-6 | Navigational and meteorological instruments | 38111100-7 | Kompasse |
38111110-0 | Akcesoria do kompasów | 38110000-9 | Navigational instruments | 38111110-0 | Kompasszubehör |
38112000-3 | Sekstansy | 38111000-6 | Direction-finding equipment | 38112000-3 | Sextanten |
38112100-4 | Globalne systemy nawigacji i pozycjonowania (GPS lub równorzędne) | 38111100-7 | Compasses | 38112100-4 | Globale Navigations- und Ortungssysteme (GPS oder gleichwertiges System) |
38113000-0 | Sonary | 38111110-0 | Compass accessories | 38113000-0 | Sonargeräte |
38114000-7 | Echosondy | 38112000-3 | Sextants | 38114000-7 | Echolote |
38115000-4 | Aparatura radarowa | 38112100-4 | Global navigation and positioning systems (GPS or equivalent) | 38115000-4 | Radaranlagen |
38115100-5 | Urządzenia kontroli radarowej | 38113000-0 | Sonars | 38115100-5 | Radarüberwachungseinrichtungen |
38120000-2 | Przyrządy meteorologiczne | 38114000-7 | Echo sounders | 38120000-2 | Meteorologische Instrumente |
38121000-9 | Anemometry | 38115000-4 | Radar apparatus | 38121000-9 | Anemometer |
38122000-6 | Barometry | 38115100-5 | Radar surveillance equipment | 38122000-6 | Barometer |
38123000-3 | Rejestratory opadów lub parowania | 38120000-2 | Meteorological instruments | 38123000-3 | Niederschlag- oder Verdunstungsschreiber |
38124000-0 | Aparatura do sond radiowych | 38121000-9 | Anemometers | 38124000-0 | Radiosonden |
38125000-7 | Rejestratory opadów deszczu | 38122000-6 | Barometers | 38125000-7 | Regenschreiber |
38126000-4 | Aparatura do obserwacji powierzchniowej | 38123000-3 | Precipitation or evaporation recorders | 38126000-4 | Oberflächen-Messgeräte |
38126100-5 | Aparatura do obserwacji powierzchniowej opadów lub parowania | 38124000-0 | Radiosonde apparatus | 38126100-5 | Oberflächen-Geräte zur Messung von Niederschlägen oder Verdunstung |
38126200-6 | Aparatura do obserwacji powierzchniowej napromieniowania słonecznego | 38125000-7 | Rainfall recorders | 38126200-6 | Oberflächen-Geräte zur Messung von Sonnenstrahlung |
38126300-7 | Aparatura do obserwacji powierzchniowej temperatury lub wilgotności | 38126000-4 | Surface observing apparatus | 38126300-7 | Oberflächen-Geräte zur Messung von Temperatur oder Feuchtigkeit |
38126400-8 | Aparatura do obserwacji powierzchniowej wiatru | 38126100-5 | Precipitation or evaporation surface observing apparatus | 38126400-8 | Oberflächen-Geräte zur Messung von Wind |
38127000-1 | Stacje pogodowe | 38126200-6 | Solar radiation surface observing apparatus | 38127000-1 | Wetterstationen |
38128000-8 | Akcesoria do przyrządów meteorologicznych | 38126300-7 | Temperature or humidity surface observing apparatus | 38128000-8 | Zubehör für meteorologische Instrumente |
38200000-7 | Przyrządy geologiczne i geofizyczne | 38126400-8 | Wind surface observing apparatus | 38200000-7 | Geologische und geophysikalische Instrumente |
38210000-0 | Kompasy geologiczne | 38127000-1 | Weather stations | 38210000-0 | Geologische Kompasse |
38220000-3 | Geologiczna aparatura poszukiwawcza | 38128000-8 | Meteorology instrument accessories | 38220000-3 | Geologische Prospektionsgeräte |
38221000-0 | Geograficzne systemy informacyjne (GIS lub równorzędne) | 38200000-7 | Geological and geophysical instruments | 38221000-0 | Geografische Informationssysteme (GIS oder gleichwertiges System) |
38230000-6 | Elektromagnetyczne przyrządy geofizyczne | 38210000-0 | Geological compasses | 38230000-6 | Elektromagnetisch-geophysikalische Instrumente |
38240000-9 | Grawitacyjne przyrządy geofizyczne | 38220000-3 | Geological prospecting apparatus | 38240000-9 | Geophysikalische Instrumente zur Messung der Schwerkraft |
38250000-2 | Przyrządy geofizyczne oparte na polaryzacji indukcyjnej IP | 38221000-0 | Geographic information systems (GIS or equivalent) | 38250000-2 | Geophysikalische IP-Instrumente (Induzierte Polarisierung) |
38260000-5 | Magnetometryczne przyrządy geofizyczne | 38230000-6 | Electromagnetic geophysical instruments | 38260000-5 | Geophysikalische Instrumente zur Messung der Magnetfeldstärke |
38270000-8 | Przyrządy geofizyczne oparte na rezystywności | 38240000-9 | Gravity geophysical instruments | 38270000-8 | Geophysikalische Instrumente zur Widerstandsmessung |
38280000-1 | Grawimetry | 38250000-2 | Induced polarization IP geophysical instruments | 38280000-1 | Gravimeter |
38290000-4 | Przyrządy i urządzenia badawcze, hydrograficzne, oceanograficzne i hydrologiczne | 38260000-5 | Magnetometer geophysical instruments | 38290000-4 | Vermessungstechnische, hydrografische, ozeanografische und hydrologische Instrumente und Geräte |
38291000-1 | Aparatura telemetryczna | 38270000-8 | Resistivity geophysical instruments | 38291000-1 | Fernmessgeräte |
38292000-8 | Przyrządy hydrograficzne | 38280000-1 | Gravimeters | 38292000-8 | Hydrografische Instrumente |
38293000-5 | Sprzęt do prowadzenia badań sejsmicznych | 38290000-4 | Surveying, hydrographic, oceanographic and hydrological instruments and appliances | 38293000-5 | Seismische Ausrüstung |
38294000-2 | Teodolity | 38291000-1 | Telemetry apparatus | 38294000-2 | Theodolite |
38295000-9 | Sprzęt topograficzny | 38292000-8 | Hydrographic instruments | 38295000-9 | Topografische Ausrüstung |
38296000-6 | Przyrządy badawcze | 38293000-5 | Seismic equipment | 38296000-6 | Vermessungstechnische Instrumente |
38300000-8 | Przyrządy do pomiaru | 38294000-2 | Theodolites | 38300000-8 | Messinstrumente |
38310000-1 | Wagi precyzyjne | 38295000-9 | Topography equipment | 38310000-1 | Präzisionswaagen |
38311000-8 | Wagi elektroniczne i akcesoria | 38296000-6 | Surveying instruments | 38311000-8 | Elektronische Waagen und Zubehör |
38311100-9 | Elektroniczne wagi analityczne | 38300000-8 | Measuring instruments | 38311100-9 | Elektronische analytische Waagen |
38311200-0 | Elektroniczne wagi techniczne | 38310000-1 | Precision balances | 38311200-0 | Elektronische technische Waagen |
38311210-3 | Odważniki kalibracyjne | 38311000-8 | Electronic scales and accessories | 38311210-3 | Kalibrierungsgewichte |
38320000-4 | Stoły kreślarskie | 38311100-9 | Electronic analytical balances | 38320000-4 | Zeichentische |
38321000-1 | Maszyny kreślarskie | 38311200-0 | Electronic technical balances | 38321000-1 | Zeichenmaschinen |
38322000-8 | Pantografy | 38311210-3 | Calibration weights | 38322000-8 | Pantografen |
38323000-5 | Suwaki logarytmiczne | 38320000-4 | Drafting tables | 38323000-5 | Rechenschieber |
38330000-7 | Ręczne przyrządy do mierzenia długości | 38321000-1 | Drafting machines | 38330000-7 | Tragbare Längenmessinstrumente |
38331000-4 | Węgielnice | 38322000-8 | Pantographs | 38331000-4 | Messwinkel |
38340000-0 | Przyrządy do mierzenia ilości | 38323000-5 | Slide rules | 38340000-0 | Mengenmessinstrumente |
38341000-7 | Aparatura do mierzenia promieniowania | 38330000-7 | Hand-held instruments for measuring length | 38341000-7 | Strahlenmessgeräte |
38341100-8 | Rejestratory wiązki elektronowej | 38331000-4 | Squares | 38341100-8 | Elektronenstrahlaufzeichnungsgeräte |
38341200-9 | Dozymetry promieniowania | 38340000-0 | Instruments for measuring quantities | 38341200-9 | Strahlendosimeter |
38341300-0 | Przyrządy do mierzenia wielkości elektrycznych | 38341000-7 | Apparatus for measuring radiation | 38341300-0 | Instrumente zum Messen elektrischer Größen |
38341310-3 | Amperomierze | 38341100-8 | Electron-beam recorders | 38341310-3 | Amperemeter |
38341320-6 | Woltomierze | 38341200-9 | Radiation dosimeters | 38341320-6 | Spannungsmesser |
38341400-1 | Liczniki Geigera | 38341300-0 | Instruments for measuring electrical quantities | 38341400-1 | Geigerzähler |
38341500-2 | Urządzenia do pomiaru zanieczyszczenia | 38341310-3 | Ammeters | 38341500-2 | Ausrüstung für Kontaminationsüberwachung |
38341600-3 | Monitory do śledzenia promieniowania | 38341320-6 | Voltmeters | 38341600-3 | Strahlenmonitoren |
38342000-4 | Oscyloskopy | 38341400-1 | Geiger counters | 38342000-4 | Oszilloskope |
38342100-5 | Oscylografy | 38341500-2 | Contamination-monitoring devices | 38342100-5 | Oszillografen |
38343000-1 | Sprzęt do monitorowania błędów | 38341600-3 | Radiation monitors | 38343000-1 | Fehlerüberwachungseinrichtungen |
38344000-8 | Urządzenia do monitorowania zanieczyszczeń | 38342000-4 | Oscilloscopes | 38344000-8 | Ausrüstung für Verunreinigungsüberwachung |
38400000-9 | Przyrządy do badania właściwości fizycznych | 38342100-5 | Oscillographs | 38400000-9 | Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften |
38410000-2 | Przyrządy pomiarowe | 38343000-1 | Error-monitoring equipment | 38410000-2 | Zählinstrumente |
38411000-9 | Aerometry | 38344000-8 | Pollution-monitoring devices | 38411000-9 | Aräometer |
38412000-6 | Termometry | 38400000-9 | Instruments for checking physical characteristics | 38412000-6 | Thermometer |
38413000-3 | Pirometry | 38410000-2 | Metering instruments | 38413000-3 | Pyrometer |
38414000-0 | Higrometry | 38411000-9 | Hydrometers | 38414000-0 | Hygrometer |
38415000-7 | Psychrometry | 38412000-6 | Thermometers | 38415000-7 | Psychrometer |
38416000-4 | pH-metry | 38413000-3 | Pyrometers | 38416000-4 | pH-Meter |
38417000-1 | Termopary | 38414000-0 | Hygrometers | 38417000-1 | Thermoelemente |
38418000-8 | Kalorymetry | 38415000-7 | Psychrometers | 38418000-8 | Kalorimeter |
38420000-5 | Przyrządy do mierzenia przepływu, poziomu i ciśnienia cieczy i gazów | 38416000-4 | pH meters | 38420000-5 | Instrumente zum Messen von Durchfluss, Füllhöhe und Druck von Flüssigkeiten und Gasen |
38421000-2 | Urządzenia do pomiaru przepływu | 38417000-1 | Thermocouples | 38421000-2 | Durchflussmessgeräte |
38421100-3 | Wodomierze | 38418000-8 | Calorimeters | 38421100-3 | Wasserzähler |
38421110-6 | Przepływomierze | 38420000-5 | Instruments for measuring flow, level and pressure of liquids and gases | 38421110-6 | Durchflussmesser |
38422000-9 | Urządzenia do pomiaru poziomu | 38421000-2 | Flow-measuring equipment | 38422000-9 | Füllstandsmessgeräte |
38423000-6 | Urządzenia do pomiaru ciśnienia | 38421100-3 | Water meters | 38423000-6 | Druckmessgeräte |
38423100-7 | Ciśnieniomierze | 38421110-6 | Flowmeters | 38423100-7 | Manometer |
38424000-3 | Urządzenia pomiarowe i sterujące | 38422000-9 | Level-measuring equipment | 38424000-3 | Mess- und Steuergeräte |
38425000-0 | Urządzenia mechaniki płynów | 38423000-6 | Pressure-measuring equipment | 38425000-0 | Strömungstechnikgeräte |
38425100-1 | Manometry | 38423100-7 | Pressure gauges | 38425100-1 | Druckmesser |
38425200-2 | Lepkościomierze | 38424000-3 | Measuring and control equipment | 38425200-2 | Viskosimeter |
38425300-3 | Wskaźniki głębokości | 38425000-0 | Fluid mechanics equipment | 38425300-3 | Tiefenindikatoren |
38425400-4 | Aparaty do oceny struktury | 38425100-1 | Manometers | 38425400-4 | Gerät zur Ermittlung der Struktur |
38425500-5 | Aparaty do oceny wytrzymałości | 38425200-2 | Viscosimeters | 38425500-5 | Gerät zur Ermittlung der Stärke |
38425600-6 | Piknometry | 38425300-3 | Depth indicators | 38425600-6 | Pyknometer |
38425700-7 | Przyrządy do pomiaru napięcia powierzchniowego | 38425400-4 | Structure estimation apparatus | 38425700-7 | Instrumente zur Messung der Oberflächenspannung |
38425800-8 | Densytometry | 38425500-5 | Strength estimation apparatus | 38425800-8 | Densitometer |
38426000-7 | Kulometry | 38425600-6 | Pycnometers | 38426000-7 | Voltameter |
38427000-4 | Fluksometry | 38425700-7 | Surface tension measuring instruments | 38427000-4 | Fluxmeter |
38428000-1 | Reometry | 38425800-8 | Densitometers | 38428000-1 | Rheometer |
38429000-8 | Rotametry | 38426000-7 | Coulometers | 38429000-8 | Rotameter |
38430000-8 | Aparatura do wykrywania i analizy | 38427000-4 | Fluxmeters | 38430000-8 | Erkennungs- und Analysegeräte |
38431000-5 | Aparatura do wykrywania | 38428000-1 | Rheometers | 38431000-5 | Erkennungsgeräte |
38431100-6 | Aparatura do wykrywania gazów | 38429000-8 | Rotameters | 38431100-6 | Gasspürgeräte |
38431200-7 | Aparatury do wykrywania dymu | 38430000-8 | Detection and analysis apparatus | 38431200-7 | Rauchmelder |
38431300-8 | Wykrywacze awarii | 38431000-5 | Detection apparatus | 38431300-8 | Störungserkennungsgeräte |
38432000-2 | Aparatura do analizowania | 38431100-6 | Gas-detection apparatus | 38432000-2 | Analysegeräte |
38432100-3 | Aparatura do analizowania gazów | 38431200-7 | Smoke-detection apparatus | 38432100-3 | Gasanalysegeräte |
38432200-4 | Chromatografy | 38431300-8 | Fault detectors | 38432200-4 | Chromatografen |
38432210-7 | Chromatografy gazowe | 38432000-2 | Analysis apparatus | 38432210-7 | Gaschromatografen |
38432300-5 | Aparatura do analizy dymu | 38432100-3 | Gas-analysis apparatus | 38432300-5 | Rauchanalysegeräte |
38433000-9 | Spektrometry | 38432200-4 | Chromatographs | 38433000-9 | Spektrometer |
38433100-0 | Spektrometry masy | 38432210-7 | Gas chromatographs | 38433100-0 | Massenspektrometer |
38433200-1 | Sprzęt do pomiaru emisji | 38432300-5 | Smoke-analysis apparatus | 38433200-1 | Emissionsmessungsgeräte |
38433210-4 | Spektrometry emisyjne | 38433000-9 | Spectrometers | 38433210-4 | Emissionsspektrometer |
38433300-2 | Analizatory widma | 38433100-0 | Mass spectrometer | 38433300-2 | Spektrumanalysator |
38434000-6 | Analizatory | 38433200-1 | Emission measurement equipment | 38434000-6 | Analysatoren |
38434100-7 | Analizatory rozszerzalności | 38433210-4 | Emission spectrometer | 38434100-7 | Ausdehnungsanalysegeräte |
38434200-8 | Urządzenia do pomiaru natężenia dźwięku | 38433300-2 | Spectrum analyser | 38434200-8 | Lautstärkemesser |
38434210-1 | Sonometry | 38434000-6 | Analysers | 38434210-1 | Sonometer |
38434220-4 | Analizatory prędkości dźwięku | 38434100-7 | Expansion analysers | 38434220-4 | Schallgeschwindigkeitsanalysegeräte |
38434300-9 | Urządzenia do pomiaru natężenia hałasu | 38434200-8 | Sound-measuring equipment | 38434300-9 | Geräuschmessgeräte |
38434310-2 | Decybelometry | 38434210-1 | Sonometers | 38434310-2 | Dezibelmesser |
38434400-0 | Analizatory drgań | 38434220-4 | Sound velocity analyzers | 38434400-0 | Schwingungsanalysegeräte |
38434500-1 | Analizatory biochemiczne | 38434300-9 | Noise-measuring equipment | 38434500-1 | Biochemische Analysegeräte |
38434510-4 | Cytometry | 38434310-2 | Decibel meter | 38434510-4 | Zytometer |
38434520-7 | Analizatory krwi | 38434400-0 | Vibration analysers | 38434520-7 | Blutanalysegeräte |
38434530-0 | Analizatory mleka | 38434500-1 | Biochemical analysers | 38434530-0 | Milchanalysegeräte |
38434540-3 | Sprzęt biomedyczny | 38434510-4 | Cytometers | 38434540-3 | Biomedizinische Geräte |
38434550-6 | Liczniki krwinek | 38434520-7 | Blood analysers | 38434550-6 | Blutkörperchen-Zählgeräte |
38434560-9 | Analizatory chemiczne | 38434530-0 | Milk analysers | 38434560-9 | Chemische Analysegeräte |
38434570-2 | Analizatory hematologiczne | 38434540-3 | Biomedical equipment | 38434570-2 | Hämatologie-Analysegeräte |
38434580-5 | Analizatory testów immunologicznych | 38434550-6 | Blood-cell counters | 38434580-5 | Immunoassay-Analysegeräte |
38435000-3 | Aparatura do wykrywania cieczy | 38434560-9 | Chemistry analyser | 38435000-3 | Apparate und Geräte zum Nachweis von Flüssigkeiten |
38436000-0 | Wstrząsarki i akcesoria | 38434570-2 | Haematology analysers | 38436000-0 | Rüttler und Zubehör |
38436100-1 | Wstrząsarki mechaniczne | 38434580-5 | Immunoassay analysers | 38436100-1 | Mechanische Rüttler |
38436110-4 | Koszyki na kolby Erlenmeyera do wstrząsarek | 38435000-3 | Apparatus for detecting fluids | 38436110-4 | Korb für Erlenmeyerkolben-Rüttler |
38436120-7 | Uchwyty na kolby Erlenmeyera do wstrząsarek | 38436000-0 | Shakers and accessories | 38436120-7 | Halteklammern für Erlenmeyerkolben-Rüttler |
38436130-0 | Stojaki na rozdzielacze | 38436100-1 | Mechanical shakers | 38436130-0 | Halter für Scheidetrichter |
38436140-3 | Platformy do uchwytów na kolby Erlenmeyera do wstrząsarek | 38436110-4 | Erlenmeyer flask basket for shakers | 38436140-3 | Halteklammer-Plattform für Erlenmeyerkolben-Rüttler |
38436150-6 | Stojaki na płytki Petriego do wstrząsarek | 38436120-7 | Erlenmeyer flask clamps for shakers | 38436150-6 | Petrischalenhalter für Rüttler |
38436160-9 | Stojaki na probówki do wstrząsarek | 38436130-0 | Stands for separating funnels | 38436160-9 | Reagenzglasständer für Rüttler |
38436170-2 | Adaptory na kolby do wstrząsarek | 38436140-3 | Platform for Erlenmeyer flask clamps for shakers | 38436170-2 | Kolbenadapter für Rüttler |
38436200-2 | Wyparki rotacyjne | 38436150-6 | Petri dish stand for shakers | 38436200-2 | Rotierende Verdampfer |
38436210-5 | Osłony ochronne do wyparek rotacyjnych | 38436160-9 | Test tube stand for shakers | 38436210-5 | Schutzschild für rotierende Verdampfer |
38436220-8 | Czujniki temperatury wrzenia do wyparek rotacyjnych | 38436170-2 | Flask adaptor for shakers | 38436220-8 | Siedetemperatursensor für rotierende Verdampfer |
38436230-1 | Regulatory ciśnienia do wyparek rotacyjnych | 38436200-2 | Rotating evaporators | 38436230-1 | Druckregler für rotierende Verdampfer |
38436300-3 | Wstrząsarki inkubacyjne | 38436210-5 | Protective shield for rotating evaporators | 38436300-3 | Inkubator-Rüttler |
38436310-6 | Płyty grzejne | 38436220-8 | Boiling temperature sensor for rotating evaporators | 38436310-6 | Heizplatten |
38436320-9 | Płyty grzejne do kolb | 38436230-1 | Pressure regulator for rotating evaporators | 38436320-9 | Kolbenheizplatten |
38436400-4 | Wstrząsarki magnetyczne | 38436300-3 | Incubating shakers | 38436400-4 | Magnetische Rüttler |
38436410-7 | Regulatory temperatury do wstrząsarek mechanicznych z płytami grzejnymi | 38436310-6 | Heating plates | 38436410-7 | Wärmeregler für mechanische Rüttler mit Heizplatten |
38436500-5 | Mieszadła mechaniczne | 38436320-9 | Heating plates for flasks | 38436500-5 | Mechanische Rührer |
38436510-8 | Wirniki łopatkowe do mieszadeł mechanicznych | 38436400-4 | Magnetic shakers | 38436510-8 | Drehblätter für mechanische Rührer |
38436600-6 | Homogenizatory zanurzeniowe | 38436410-7 | Thermal regulators for mechanical shakers with heating plates | 38436600-6 | Immersionshomogenisierer |
38436610-9 | Przyrządy dyspergujące do homogenizatorów zanurzeniowych | 38436500-5 | Mechanical stirrers | 38436610-9 | Dispersionsinstrumente für Immersionshomogenisierer |
38436700-7 | Rozdrabniacze ultradźwiękowe | 38436510-8 | Blade impellers for mechanical stirrers | 38436700-7 | Ultraschalldesintegratoren |
38436710-0 | Sondy do rozdrabniaczy ultradźwiękowych | 38436600-6 | Immersion homogenisers | 38436710-0 | Sonden für Ultraschalldesintegratoren |
38436720-3 | Konwertery do rozdrabniaczy ultradźwiękowych | 38436610-9 | Dispersing instruments for immersion homogenisers | 38436720-3 | Konverter für Ultraschalldesintegratoren |
38436730-6 | Komory z ciągłym przepływem do rozdrabniaczy ultradźwiękowych | 38436700-7 | Ultrasound disintegrators | 38436730-6 | Durchflusskammern für Ultraschalldesintegratoren |
38436800-8 | Homogenizatory z łopatkami obrotowymi | 38436710-0 | Probes for ultrasound disintegrators | 38436800-8 | Homogenisierer mit rotierenden Rührblättern |
38437000-7 | Pipety i akcesoria laboratoryjne | 38436720-3 | Converters for ultrasound disintegrators | 38437000-7 | Laborpipetten und Zubehör |
38437100-8 | Pipety | 38436730-6 | Continuous-flow chambers for ultrasound disintegrators | 38437100-8 | Pipetten |
38437110-1 | Końcówki pipet | 38436800-8 | Rotating blade homogenizers | 38437110-1 | Pipettenspitzen |
38437120-4 | Stojaki na pipety | 38437000-7 | Laboratory pipettes and accessories | 38437120-4 | Pipettenständer |
38500000-0 | Aparatura kontrolna i badawcza | 38437100-8 | Pipettes | 38500000-0 | Apparate und Geräte zum Prüfen und Testen |
38510000-3 | Mikroskopy | 38437110-1 | Pipette tips | 38510000-3 | Mikroskope |
38511000-0 | Mikroskopy elektronowe | 38437120-4 | Pipette stands | 38511000-0 | Elektronenmikroskope |
38511100-1 | Skanujące mikroskopy elektronowe | 38500000-0 | Checking and testing apparatus | 38511100-1 | Rasterelektronenmikroskope |
38511200-2 | Przekaźnikowe mikroskopy elektronowe | 38510000-3 | Microscopes | 38511200-2 | Durchstrahlungs-Elektronenmikroskope |
38512000-7 | Mikroskopy jonowe i molekularne | 38511000-0 | Electron microscopes | 38512000-7 | Ionen- und Molekularmikroskope |
38512100-8 | Mikroskopy jonowe | 38511100-1 | Scanning electron microscopes | 38512100-8 | Ionenmikroskope |
38512200-9 | Mikroskopy molekularne | 38511200-2 | Transmission electron microscope | 38512200-9 | Molekularmikroskope |
38513000-4 | Mikroskopy inwersyjne i metalurgiczne | 38512000-7 | Ion and molecular microscopes | 38513000-4 | Inversionsmikroskope und metallurgische Mikroskope |
38513100-5 | Mikroskopy inwersyjne | 38512100-8 | Ion microscopes | 38513100-5 | Inversionsmikroskope |
38513200-6 | Mikroskopy metalurgiczne | 38512200-9 | Molecular microscopes | 38513200-6 | Metallurgische Mikroskope |
38514000-1 | Mikroskopy Darkfielda i mikroskopy z sondą skanującą | 38513000-4 | Inverted and metallurgical microscopes | 38514000-1 | Dunkelfeld- und Rastersondenmikroskope |
38514100-2 | Mikroskopy Darkfielda | 38513100-5 | Inverted microscopes | 38514100-2 | Dunkelfeld-Mikroskope |
38514200-3 | Mikroskopy z sondą skanującą | 38513200-6 | Metallurgical microscopes | 38514200-3 | Rastersondenmikroskope |
38515000-8 | Mikroskopy fluorescencyjne i polaryzacyjne | 38514000-1 | Darkfield and scanning probe microscopes | 38515000-8 | Fluoreszenz- und Polarisationsmikroskope |
38515100-9 | Mikroskopy polaryzacyjne | 38514100-2 | Darkfield microscopes | 38515100-9 | Polarisationsmikroskope |
38515200-0 | Mikroskopy fluorescencyjne | 38514200-3 | Scanning probe microscopes | 38515200-0 | Fluoreszenzmikroskope |
38516000-5 | Dwuobiektywowe mikroskopy optyczne | 38515000-8 | Fluorescent and polarising microscopes | 38516000-5 | Monokulare und/oder binokulare Lichtmikroskope |
38517000-2 | Mikroskopy akustyczne i projekcyjne | 38515100-9 | Polarising microscopes | 38517000-2 | Akustische und Projektionsmikroskope |
38517100-3 | Mikroskopy akustyczne | 38515200-0 | Fluorescent microscopes | 38517100-3 | Akustische Mikroskope |
38517200-4 | Mikroskopy projekcyjne | 38516000-5 | Monocular and/or binocular light compound microscopes | 38517200-4 | Projektionsmikroskope |
38518000-9 | Mikroskopy optyczne szerokokątne, stereo lub rozcinające | 38517000-2 | Acoustic and projection microscopes | 38518000-9 | Weitfeld-, Stereo- oder Streulichtmikroskope |
38518100-0 | Mikroskopy szerokokątne | 38517100-3 | Acoustic microscopes | 38518100-0 | Weitfeldmikroskope |
38518200-1 | Mikroskopy optyczne stereo lub rozcinające | 38517200-4 | Projection microscopes | 38518200-1 | Stereo- oder Streulichtmikroskope |
38519000-6 | Różne kompozycje do mikroskopów | 38518000-9 | Wide field, stereo or dissecting light microscopes | 38519000-6 | Verschiedene Bestandteile von Mikroskopen |
38519100-7 | Oświetlacze do mikroskopów | 38518100-0 | Wide field microscopes | 38519100-7 | Leuchtmittel für Mikroskope |
38519200-8 | Obiektywy do mikroskopów | 38518200-1 | Stereo or dissecting light microscopes | 38519200-8 | Mikroskopobjektive |
38519300-9 | Przystawki fotograficzne lub wideo do mikroskopów | 38519000-6 | Miscellaneous compounds for microscopes | 38519300-9 | Photo- oder Videoanschlüsse für Mikroskope |
38519310-2 | Przystawki fotograficzne do mikroskopów | 38519100-7 | Illuminators for microscopes | 38519310-2 | Photoanschlüsse für Mikroskope |
38519320-5 | Przystawki wideo do mikroskopów | 38519200-8 | Microscope objectives | 38519320-5 | Videoanschlüsse für Mikroskope |
38519400-0 | Zautomatyzowane stopnie do mikroskopów | 38519300-9 | Photo or video attachments for microscopes | 38519400-0 | Automatische Mikroskoptische |
38519500-1 | Wymienne żarówki do mikroskopów laboratoryjnych | 38519310-2 | Photo attachments for microscopes | 38519500-1 | Ersatzlampen für Labormikroskope |
38519600-2 | Okulary, kondensory, kolektory, tubusy, stopnie i pokrywy | 38519320-5 | Video attachments for microscopes | 38519600-2 | Mikroskopokulare, -kondensatoren, -kollektoren, -röhren, -tische und -abdeckungen |
38519610-5 | Okulary do mikroskopów | 38519400-0 | Automated microscope stages | 38519610-5 | Mikroskopokulare |
38519620-8 | Kondensory do mikroskopów | 38519500-1 | Laboratory microscope replacement bulbs | 38519620-8 | Mikroskopkondensatoren |
38519630-1 | Kolektory do mikroskopów | 38519600-2 | Microscope eyepieces, condensers, collectors, tubes, stages and covers | 38519630-1 | Mikroskopkollektoren |
38519640-4 | Tubusy do mikroskopów | 38519610-5 | Microscope eyepieces | 38519640-4 | Mikroskopröhren |
38519650-7 | Stopnie do mikroskopów | 38519620-8 | Microscope condensers | 38519650-7 | Mikroskoptische |
38519660-0 | Pokrywy do mikroskopów | 38519630-1 | Microscope collectors | 38519660-0 | Mikroskopabdeckungen |
38520000-6 | Skanery | 38519640-4 | Microscope tubes | 38520000-6 | Scanner |
38521000-3 | Skanery ciśnieniowe | 38519650-7 | Microscope stages | 38521000-3 | Druckwächter |
38522000-0 | Skanery chromatograficzne | 38519660-0 | Microscope covers | 38522000-0 | Chromatografische Scanner |
38527100-6 | Dozymetry komór jonizacyjnych | 38520000-6 | Scanners | 38527100-6 | Dosimeter für Ionisierungskammern |
38527200-7 | Dozymetry | 38521000-3 | Pressure scanners | 38527200-7 | Dosimeter |
38527300-8 | Systemy dozymetryczne wzorców wtórnych | 38522000-0 | Chromatographic scanners | 38527300-8 | Sekundärstandard-Dosimetriesysteme |
38527400-9 | Dozymetry fantomowe | 38527100-6 | Ionization chamber dosimeters | 38527400-9 | Phantom-Dosimeter |
38530000-9 | Aparatura dyfrakcyjna | 38527200-7 | Dosimeters | 38530000-9 | Diffraktionsgeräte |
38540000-2 | Maszyny i aparatura badawcza i pomiarowa | 38527300-8 | Secondary standard dosimetry systems | 38540000-2 | Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen |
38541000-9 | Testery podatności na lutowanie | 38527400-9 | Phantom dosimeters | 38541000-9 | Lötbarkeitsprüfgeräte |
38542000-6 | Serwo-hydrauliczna aparatura testująca | 38530000-9 | Diffraction apparatus | 38542000-6 | Servo-hydraulische Prüfgeräte |
38543000-3 | Urządzenia do wykrywania gazów | 38540000-2 | Machines and apparatus for testing and measuring | 38543000-3 | Gasmelder |
38544000-0 | Aparatura do wykrywania narkotyków | 38541000-9 | Solderability testers | 38544000-0 | Geräte zum Aufspüren von Rauschgift |
38545000-7 | Zestawy do badania gazów | 38542000-6 | Servo-hydraulic test apparatus | 38545000-7 | Gasanalysesets |
38546000-4 | System wykrywania materiałów wybuchowych | 38543000-3 | Gas-detection equipment | 38546000-4 | System zum Aufspüren von Sprengstoffen |
38546100-5 | Wykrywacze bomb | 38544000-0 | Drug detection apparatus | 38546100-5 | Geräte zum Aufspüren von Bomben |
38547000-1 | System dozymetryczny | 38545000-7 | Gas-testing kits | 38547000-1 | Dosimetriesystem |
38548000-8 | Przyrządy do pojazdów mechanicznych | 38546000-4 | Explosives detection system | 38548000-8 | Fahrzeugarmaturen |
38550000-5 | Liczniki | 38546100-5 | Bomb detectors | 38550000-5 | Zähler |
38551000-2 | Liczniki energii | 38547000-1 | Dosimetry system | 38551000-2 | Stromzähler |
38552000-9 | Mierniki elektroniczne | 38548000-8 | Instruments for vehicles | 38552000-9 | Elektronische Messgeräte |
38553000-6 | Mierniki magnetyczne | 38550000-5 | Meters | 38553000-6 | Magnetmessgeräte |
38554000-3 | Liczniki elektryczności | 38551000-2 | Energy meters | 38554000-3 | Elektrizitätszähler |
38560000-8 | Liczniki produkcji | 38552000-9 | Electronic meters | 38560000-8 | Produktionszähler |
38561000-5 | Obrotomierze | 38553000-6 | Magnetic meters | 38561000-5 | Drehzahlmesser |
38561100-6 | Prędkościomierze do pojazdów mechanicznych | 38554000-3 | Electricity meters | 38561100-6 | Geschwindigkeitsmesser für Fahrzeuge |
38561110-9 | Tachometry | 38560000-8 | Production counters | 38561110-9 | Tachometer |
38561120-2 | Taksometry | 38561000-5 | Revolution counters | 38561120-2 | Taxameter |
38562000-2 | Stroboskopy | 38561100-6 | Speed indicators for vehicles | 38562000-2 | Stroboskope |
38570000-1 | Przyrządy i aparatura nastawcza i kontrolna | 38561110-9 | Tachometers | 38570000-1 | Regel- und Steuerinstrumente und -geräte |
38571000-8 | Ograniczniki prędkości | 38561120-2 | Taxi meters | 38571000-8 | Geschwindigkeitsbegrenzer |
38580000-4 | Pozamedyczne urządzenia wykorzystujące promieniowanie | 38562000-2 | Stroboscopes | 38580000-4 | Nichtmedizinische Röntgenausrüstung |
38581000-1 | Urządzenia do prześwietlania bagażu | 38570000-1 | Regulating and controlling instruments and apparatus | 38581000-1 | Kofferdurchleuchtungsausrüstung |
38582000-8 | Rentgenowskie urządzenia przeglądowe | 38571000-8 | Speed limiters | 38582000-8 | Röntgenkontrollausrüstung |
38600000-1 | Przyrządy optyczne | 38580000-4 | Non-medical equipment based on the use of radiations | 38600000-1 | Optische Instrumente |
38620000-7 | Materiał polaryzacyjny | 38581000-1 | Baggage-scanning equipment | 38620000-7 | Polarisierende Stoffe |
38621000-4 | Aparatura światłowodowa | 38582000-8 | X-ray inspection equipment | 38621000-4 | Lichtwellenleitergeräte |
38622000-1 | Lustra | 38600000-1 | Optical instruments | 38622000-1 | Spiegel |
38623000-8 | Filtry optyczne | 38620000-7 | Polarising material | 38623000-8 | Optische Filter |
38624000-5 | Pomoce optyczne | 38621000-4 | Fibre-optic apparatus | 38624000-5 | Optische Hilfen |
38630000-0 | Przyrządy astronomiczne i optyczne | 38622000-1 | Mirrors | 38630000-0 | Astronomische und optische Instrumente |
38631000-7 | Lornetki | 38623000-8 | Optical filters | 38631000-7 | Ferngläser |
38632000-4 | Noktowizory | 38624000-5 | Optical aids | 38632000-4 | Nachtferngläser |
38633000-1 | Soczewki teleskopowe | 38630000-0 | Astronomical and optical instruments | 38633000-1 | Zielfernrohre |
38634000-8 | Mikroskopy optyczne | 38631000-7 | Binoculars | 38634000-8 | Optische Mikroskope |
38635000-5 | Teleskopy | 38632000-4 | Nightglasses | 38635000-5 | Teleskope |
38636000-2 | Specjalistyczne przyrządy optyczne | 38633000-1 | Telescopic sights | 38636000-2 | Optische Fachinstrumente |
38636100-3 | Lasery | 38634000-8 | Optical microscopes | 38636100-3 | Laser |
38636110-6 | Lasery przemysłowe | 38635000-5 | Telescopes | 38636110-6 | Industrielaser |
38640000-3 | Urządzenia ciekłokrystaliczne | 38636000-2 | Specialist optical instruments | 38640000-3 | Flüssigkristallgeräte |
38641000-0 | Peryskopy | 38636100-3 | Lasers | 38641000-0 | Periskope |
38650000-6 | Sprzęt fotograficzny | 38636110-6 | Industrial lasers | 38650000-6 | Fotografische Geräte |
38651000-3 | Aparaty fotograficzne | 38640000-3 | Liquid crystal devices | 38651000-3 | Fotokameras |
38651100-4 | Soczewki do aparatów fotograficznych | 38641000-0 | Periscopes | 38651100-4 | Objektive für Fotokameras |
38651200-5 | Obudowy aparatów fotograficznych | 38650000-6 | Photographic equipment | 38651200-5 | Kameragehäuse |
38651300-6 | Aparaty fotograficzne na klisze lub cylindry fotograficzne | 38651000-3 | Cameras | 38651300-6 | Kameras zum Herstellen von Druckplatten oder Druckformzylindern |
38651400-7 | Aparaty fotograficzne dające odbitki natychmiastowe | 38651100-4 | Camera lenses | 38651400-7 | Sofortbildkameras |
38651500-8 | Kamery filmowe | 38651200-5 | Camera bodies | 38651500-8 | Filmkameras |
38651600-9 | Kamery cyfrowe | 38651300-6 | Cameras for preparing printing plates or cylinders | 38651600-9 | Digitalkameras |
38652000-0 | Projektory filmowe | 38651400-7 | Instant print cameras | 38652000-0 | Filmvorführgeräte |
38652100-1 | Projektory | 38651500-8 | Cinematographic cameras | 38652100-1 | Vorführgeräte |
38652110-4 | Projektory do slajdów | 38651600-9 | Digital cameras | 38652110-4 | Diaprojektoren |
38652120-7 | Projektory wideo | 38652000-0 | Cinematographic projectors | 38652120-7 | Videoprojektoren |
38652200-2 | Powiększalniki | 38652100-1 | Projectors | 38652200-2 | Vergrößerungsapparate |
38652300-3 | Pomniejszalniki | 38652110-4 | Slide projectors | 38652300-3 | Verkleinerungsgeräte |
38653000-7 | Aparatura do laboratoriów fotograficznych | 38652120-7 | Video projectors | 38653000-7 | Geräte für Fotolabors |
38653100-8 | Lampy błyskowe | 38652200-2 | Enlargers | 38653100-8 | Blitzlichtgeräte |
38653110-1 | Fotograficzne lampy błyskowe | 38652300-3 | Reducers | 38653110-1 | Fotoblitzlampen |
38653111-8 | Fotograficzne kostki błyskowe | 38653000-7 | Apparatus for photographic laboratories | 38653111-8 | Blitzwürfel, für fotografische Zwecke |
38653200-9 | Powiększalniki fotograficzne | 38653100-8 | Flashlights | 38653200-9 | Fotografische Vergrößerungsgeräte |
38653300-0 | Aparatura i sprzęt do wywoływania filmów | 38653110-1 | Photographic flashbulbs | 38653300-0 | Geräte und Ausrüstung für die Entwicklung von Filmen |
38653400-1 | Ekrany projekcyjne | 38653111-8 | Photographic flashcubes | 38653400-1 | Leinwände |
38654000-4 | Urządzenia do mikrofilmów i mikrofiszek | 38653200-9 | Photographic enlargers | 38654000-4 | Mikrofilm- und Mikrofichegeräte |
38654100-5 | Sprzęt do mikrofilmów | 38653300-0 | Apparatus and equipment for developing film | 38654100-5 | Mikrofilmgeräte |
38654110-8 | Czytniki mikrofilmów | 38653400-1 | Projection screens | 38654110-8 | Mikrofilmlesegeräte |
38654200-6 | Sprzęt do mikrofiszek | 38654000-4 | Microfilm and microfiche equipment | 38654200-6 | Mikrofichegeräte |
38654210-9 | Czytniki mikrofiszek | 38654100-5 | Microfilm equipment | 38654210-9 | Mikrofichelesegeräte |
38654300-7 | Sprzęt do mikroform | 38654110-8 | Microfilm readers | 38654300-7 | Mikroformgeräte |
38654310-0 | Czytniki mikroform | 38654200-6 | Microfiche equipment | 38654310-0 | Mikroformlesegeräte |
38700000-2 | Liczniki czasu i tym podobne; parkometry | 38654210-9 | Microfiche readers | 38700000-2 | Registrieruhren und dergleichen; Parkuhren |
38710000-5 | Liczniki czasu | 38654300-7 | Microform equipment | 38710000-5 | Registrieruhren |
38720000-8 | Rejestratory czasu | 38654310-0 | Microform readers | 38720000-8 | Stechuhren |
38730000-1 | Parkometry | 38700000-2 | Time registers and the like; parking meters | 38730000-1 | Parkuhren |
38731000-8 | Liczniki wrzutowe | 38710000-5 | Time registers | 38731000-8 | Wertmarkenzähler |
38740000-4 | Regulatory programowe | 38720000-8 | Time recorders | 38740000-4 | Zeitschalter |
38750000-7 | Wyłączniki czasowe | 38730000-1 | Parking meters | 38750000-7 | Zeitschaltuhren |
38800000-3 | Urządzenia sterujące procesem przemysłowym i urządzenia do zdalnego sterowania | 38731000-8 | Token meters | 38800000-3 | Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse |
38810000-6 | Urządzenia sterujące procesem przemysłowym | 38740000-4 | Process timers | 38810000-6 | Industrieprozesssteuerungsgeräte |
38820000-9 | Urządzenia zdalnie sterowane | 38750000-7 | Time switches | 38820000-9 | Fernsteuerungsgeräte |
38821000-6 | Radiowe urządzenia zdalnie sterowane | 38800000-3 | Industrial process control equipment and remote-control equipment | 38821000-6 | Funkfernsteuerungsgeräte |
38822000-3 | Zdalnie sterowane urządzenia sygnalizacyjne | 38810000-6 | Industrial process control equipment | 38822000-3 | Ferngesteuerte Sirenen |
38900000-4 | Różne przyrządy do badań lub testowania | 38820000-9 | Remote-control equipment | 38900000-4 | Bewertungs- und Testinstrumente |
38910000-7 | Sprzęt do monitorowania i testowania stanu higienicznego | 38821000-6 | Radio remote-control apparatus | 38910000-7 | Geräte für Hygieneüberwachung und -prüfung |
38911000-4 | Zestawy wacików/gazików do ręcznego testowania | 38822000-3 | Remote-control siren devices | 38911000-4 | Manuelle Tupfer-Test-Kits |
38912000-1 | Zestawy wacików/gazików do automatycznego testowania | 38900000-4 | Miscellaneous evaluation or testing instruments | 38912000-1 | Automatische Tupfer-Test-Kits |
38920000-0 | Sprzęt do nasion i pasz | 38910000-7 | Hygiene monitoring and testing equipment | 38920000-0 | Geräte für Saatgut- und Futtermittel |
38921000-7 | Analizatory ziarna | 38911000-4 | Manual swab test kits | 38921000-7 | Getreideanalysatoren |
38922000-4 | Liczniki nasion | 38912000-1 | Automated swab test kits | 38922000-4 | Saatgutzählgeräte |
38923000-1 | Analizatory paszy | 38920000-0 | Seed and feed equipment | 38923000-1 | Futtermittelanalysatoren |
38930000-3 | Przyrządy do pomiaru wilgoci i wilgotności | 38921000-7 | Grain analysers | 38930000-3 | Instrumente zur (Luft-)Feuchtigkeitsmessung |
38931000-0 | Testery temperatury i wilgotności | 38922000-4 | Seed counters | 38931000-0 | Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsprüfer |
38932000-7 | Mierniki wilgotności | 38923000-1 | Feed analysers | 38932000-7 | Feuchtigkeitsmesser |
38940000-6 | Przyrządy do oceny zagrożenia jądrowego | 38930000-3 | Humidity and moisture measuring instruments | 38940000-6 | Kerntechnische Bewertungsinstrumente |
38941000-7 | Liczniki promieniowania alfa | 38931000-0 | Temperature humidity testers | 38941000-7 | Alphazähler |
38942000-7 | Liczniki promieniowania alfa i beta | 38932000-7 | Moisture meters | 38942000-7 | Alpha-Beta-Zähler |
38943000-7 | Liczniki promieniowania beta | 38940000-6 | Nuclear evaluation instruments | 38943000-7 | Betazähler |
38944000-7 | Liczniki promieniowania beta i gamma | 38941000-7 | Alpha counters | 38944000-7 | Beta-Gamma-Zähler |
38945000-7 | Liczniki promieniowania gamma | 38942000-7 | Alpha beta counters | 38945000-7 | Gammazähler |
38946000-7 | Mierniki kVp | 38943000-7 | Beta counters | 38946000-7 | kVp-Meter |
38947000-7 | Mikroanalizatory promieniowania rentgenowskiego | 38944000-7 | Beta gamma counters | 38947000-7 | Röntgenmikroanalysator |
38950000-9 | Łańcuchowa reakcja polimeryzacji katalizowana przez polimerazę (PCR) | 38945000-7 | Gamma counters | 38950000-9 | Polymerase Kettenreaktion (PCR) |
38951000-6 | Łańcuchowa reakcja polimeryzacji katalizowana przez polimerazę (PCR) w czasie rzeczywistym | 38946000-7 | KVP meters | 38951000-6 | Echtzeit-Polymerase Kettenreaktion (PCR) |
38960000-2 | Blokada zapłonu w samochodzie w przypadku wykrycia oparów alkoholu | 38947000-7 | X-ray microanalysers | 38960000-2 | Alkohol-Zündschlosssperre |
38970000-5 | Badawcze, testowe i naukowe symulatory techniczne | 38950000-9 | Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment | 38970000-5 | Technischer Simulator für Forschung, Prüfungen und Wissenschaft |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 38951000-6 | Real-time Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39100000-3 | Meble | 38960000-2 | Alcohol ignition lock | 39100000-3 | Möbel |
39110000-6 | Siedziska, krzesła i produkty z nimi związane, i ich części | 38970000-5 | Research, testing and scientific technical simulator | 39110000-6 | Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile |
39111000-3 | Siedziska | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39111000-3 | Sitze |
39111100-4 | Siedziska obrotowe | 39100000-3 | Furniture | 39111100-4 | Drehsitze |
39111200-5 | Siedziska teatralne | 39110000-6 | Seats, chairs and related products, and associated parts | 39111200-5 | Theatersitze |
39111300-6 | Katapulty | 39111000-3 | Seats | 39111300-6 | Schleudersitze |
39112000-0 | Krzesła | 39111100-4 | Swivel seats | 39112000-0 | Stühle |
39112100-1 | Krzesła stołowe | 39111200-5 | Theatre seats | 39112100-1 | Esszimmerstühle |
39113000-7 | Różne siedziska i krzesła | 39111300-6 | Ejector seats | 39113000-7 | Verschiedene Sitze und Stühle |
39113100-8 | Fotele | 39112000-0 | Chairs | 39113100-8 | Sessel |
39113200-9 | Taborety | 39112100-1 | Dining chairs | 39113200-9 | Sofas |
39113300-0 | Ławy | 39113000-7 | Miscellaneous seats and chairs | 39113300-0 | Sitzbänke |
39113400-1 | Siedziska pokładowe | 39113100-8 | Armchairs | 39113400-1 | Liegestühle |
39113500-2 | Stołki | 39113200-9 | Settees | 39113500-2 | Hocker |
39113600-3 | Ławki | 39113300-0 | Bench seats | 39113600-3 | Bänke |
39113700-4 | Podnóżki | 39113400-1 | Deck chairs | 39113700-4 | Fußstützen |
39114000-4 | Części siedzisk | 39113500-2 | Stools | 39114000-4 | Teile für Sitze |
39114100-5 | Tapicerka | 39113600-3 | Benches | 39114100-5 | Polstermaterial |
39120000-9 | Stoły, kredensy, biurka i biblioteczki | 39113700-4 | Footrests | 39120000-9 | Tische, Schränke, Schreibtische und Bücherschränke |
39121000-6 | Biurka i stoły | 39114000-4 | Parts of seats | 39121000-6 | Schreibtische und Tische |
39121100-7 | Biurka | 39114100-5 | Upholstering | 39121100-7 | Schreibtische |
39121200-8 | Stoły | 39120000-9 | Tables, cupboards, desk and bookcases | 39121200-8 | Tische |
39122000-3 | Kredensy i biblioteczki | 39121000-6 | Desks and tables | 39122000-3 | Schränke und Bücherschränke |
39122100-4 | Kredensy | 39121100-7 | Desks | 39122100-4 | Vorratsschränke |
39122200-5 | Biblioteczki | 39121200-8 | Tables | 39122200-5 | Büchergestelle |
39130000-2 | Meble biurowe | 39122000-3 | Cupboards and bookcases | 39130000-2 | Büromöbel |
39131000-9 | Regały biurowe | 39122100-4 | Cupboards | 39131000-9 | Büroregale |
39131100-0 | Regały archiwalne | 39122200-5 | Bookcases | 39131100-0 | Archivregale |
39132000-6 | Systemy aktowe | 39130000-2 | Office furniture | 39132000-6 | Archivierungssysteme |
39132100-7 | Szafy na akta | 39131000-9 | Office shelving | 39132100-7 | Aktenschränke |
39132200-8 | Szafy na karty indeksowe | 39131100-0 | Archive shelving | 39132200-8 | Karteikästen |
39132300-9 | Zawieszki do akt | 39132000-6 | Filing systems | 39132300-9 | Hängeordner |
39132400-0 | Systemy kołowe | 39132100-7 | Filing cabinets | 39132400-0 | Karussell-Archivierungssysteme |
39132500-1 | Wózki biurowe | 39132200-8 | Card-index cabinets | 39132500-1 | Bürorollwagen |
39133000-3 | Zestawy wystawowe | 39132300-9 | Hanging files | 39133000-3 | Auslagensysteme |
39134000-0 | Meble komputerowe | 39132400-0 | Carousel systems | 39134000-0 | Computermöbel |
39134100-1 | Stoły komputerowe | 39132500-1 | Office trolleys | 39134100-1 | Computertische |
39135000-7 | Stoły sortownicze | 39133000-3 | Display units | 39135000-7 | Sortiertische |
39135100-8 | Ramy sortownicze | 39134000-0 | Computer furniture | 39135100-8 | Verteilgestelle |
39136000-4 | Wieszaki na odzież | 39134100-1 | Computer tables | 39136000-4 | Kleiderbügel und -haken |
39137000-1 | Zmiękczacze wody | 39135000-7 | Sorting tables | 39137000-1 | Wasserenthärtungsmittel |
39140000-5 | Meble domowe | 39135100-8 | Sorting frames | 39140000-5 | Haushaltsmöbel |
39141000-2 | Meble i wyposażenie kuchni | 39136000-4 | Coat hangers | 39141000-2 | Küchenmöbel |
39141100-3 | Regały | 39137000-1 | Water softeners | 39141100-3 | Schränke und Regale |
39141200-4 | Blaty | 39140000-5 | Domestic furniture | 39141200-4 | Arbeitsplatten |
39141300-5 | Szafy | 39141000-2 | Kitchen furniture and equipment | 39141300-5 | Geschirr- und Wäscheschränke |
39141400-6 | Kuchnie do zabudowy | 39141100-3 | Shelves | 39141400-6 | Einbauküchen |
39141500-7 | Szafy wyciągowe | 39141200-4 | Worktops | 39141500-7 | Dunstabzugshauben |
39142000-9 | Meble ogrodowe | 39141300-5 | Cabinets | 39142000-9 | Gartenmöbel |
39143000-6 | Meble do sypialni, jadalni i salonu | 39141400-6 | Fitted kitchens | 39143000-6 | Schlafzimmer-, Esszimmer- und Wohnzimmermöbel |
39143100-7 | Meble do sypialni | 39141500-7 | Fume cupboards | 39143100-7 | Mobiliar für Schlafzimmer |
39143110-0 | Łóżka i kanapy oraz specjalne meble tapicerowane | 39142000-9 | Garden furniture | 39143110-0 | Betten und Bettzeug sowie Spezialheimtextilien |
39143111-7 | Stelaże do materacy | 39143000-6 | Bedroom, dining room and living-room furniture | 39143111-7 | Bettroste |
39143112-4 | Materace | 39143100-7 | Bedroom furniture | 39143112-4 | Matratzen |
39143113-1 | Specjalne meble tapicerowane | 39143110-0 | Beds and bedding and specialist soft furnishings | 39143113-1 | Spezialheimtextilien |
39143114-8 | Koce elektryczne | 39143111-7 | Mattress supports | 39143114-8 | Heizdecken |
39143115-5 | Prześcieradła gumowe | 39143112-4 | Mattresses | 39143115-5 | Gummilaken |
39143116-2 | Łóżeczka | 39143113-1 | Specialist soft furnishings | 39143116-2 | Kinderbetten |
39143120-3 | Meble do sypialni, inne niż łóżka i kanapy | 39143114-8 | Electric blankets | 39143120-3 | Schlafzimmermöbel, außer Betten und Bettzeug |
39143121-0 | Garderoby | 39143115-5 | Rubber sheets | 39143121-0 | Kleiderschränke |
39143122-7 | Komody | 39143116-2 | Cots | 39143122-7 | Kommoden |
39143123-4 | Stoliki nocne | 39143120-3 | Bedroom furniture, other than beds and beddings | 39143123-4 | Nachttische |
39143200-8 | Meble do jadalni | 39143121-0 | Wardrobes | 39143200-8 | Esszimmermöbel |
39143210-1 | Stoły do jadalni | 39143122-7 | Chests of drawers | 39143210-1 | Esstische |
39143300-9 | Meble do salonu | 39143123-4 | Bedside tables | 39143300-9 | Wohnzimmermöbel |
39143310-2 | Stoliki | 39143200-8 | Dining-room furniture | 39143310-2 | Couchtische |
39144000-3 | Meble łazienkowe | 39143210-1 | Dining tables | 39144000-3 | Badezimmermöbel |
39145000-0 | Osprzęt do piwnicy win | 39143300-9 | Living-room furniture | 39145000-0 | Weinkellerausstattung |
39150000-8 | Różne meble i wyposażenie | 39143310-2 | Coffee tables | 39150000-8 | Diverse Möbel und Einrichtungen |
39151000-5 | Meble różne | 39144000-3 | Bathroom furniture | 39151000-5 | Diverse Möbel |
39151100-6 | Stojaki | 39145000-0 | Wine cellar fixtures | 39151100-6 | Regalanlagen |
39151200-7 | Stoły robocze | 39150000-8 | Miscellaneous furniture and equipment | 39151200-7 | Werkbänke |
39151300-8 | Meble modułowe | 39151000-5 | Miscellaneous furniture | 39151300-8 | Modulmöbel |
39152000-2 | Biblioteczki przesuwne | 39151100-6 | Racking | 39152000-2 | Mobile Bücherregale |
39153000-9 | Meble konferencyjne | 39151200-7 | Work benches | 39153000-9 | Möbel für Konferenzräume |
39153100-0 | Stojaki na książki | 39151300-8 | Modular furniture | 39153100-0 | Bücherregale |
39154000-6 | Sprzęt wystawowy | 39152000-2 | Mobile bookshelves | 39154000-6 | Messeeinrichtungen |
39154100-7 | Szafki wystawowe | 39153000-9 | Conference-room furniture | 39154100-7 | Messestände |
39155000-3 | Meble biblioteczne | 39153100-0 | Bookstands | 39155000-3 | Büchereimöbel |
39155100-4 | Wyposażenie bibliotek | 39154000-6 | Exhibition equipment | 39155100-4 | Büchereieinrichtungen |
39156000-0 | Meble recepcyjne | 39154100-7 | Exhibition stands | 39156000-0 | Möbel für Warte- und Empfangshallen |
39157000-7 | Części mebli | 39155000-3 | Library furniture | 39157000-7 | Teile für Möbel |
39160000-1 | Meble szkolne | 39155100-4 | Library equipment | 39160000-1 | Schulmöbel |
39161000-8 | Meble przedszkolne | 39156000-0 | Lounge and reception-area furniture | 39161000-8 | Kindergartenmöbel |
39162000-5 | Pomoce naukowe | 39157000-7 | Parts of furniture | 39162000-5 | Lehrmaterial |
39162100-6 | Pomoce dydaktyczne | 39160000-1 | School furniture | 39162100-6 | Lehrmittel |
39162110-9 | Sprzęt dydaktyczny | 39161000-8 | Kindergarten furniture | 39162110-9 | Lehrbedarf |
39162200-7 | Pomoce i artykuły szkoleniowe | 39162000-5 | Educational equipment | 39162200-7 | Lehrmittel und -geräte |
39170000-4 | Meble sklepowe | 39162100-6 | Teaching equipment | 39170000-4 | Ladenmöbel |
39171000-1 | Witryny wystawowe | 39162110-9 | Teaching supplies | 39171000-1 | Schauvitrinen |
39172000-8 | Lady | 39162200-7 | Training aids and devices | 39172000-8 | Theken |
39172100-9 | Lady podawcze | 39170000-4 | Shop furniture | 39172100-9 | Ausgabetresen |
39173000-5 | Meble do przechowywania | 39171000-1 | Display cases | 39173000-5 | Lagerungseinheiten |
39174000-2 | Szyldy sklepowe | 39172000-8 | Counters | 39174000-2 | Ladenschilder |
39180000-7 | Meble laboratoryjne | 39172100-9 | Servery counters | 39180000-7 | Labormöbel |
39181000-4 | Stoły laboratoryjne | 39173000-5 | Storage units | 39181000-4 | Labortische |
39190000-0 | Tapety papierowe i inne okładziny ścienne | 39174000-2 | Shop signs | 39190000-0 | Tapeten und andere Wandverkleidungen |
39191000-7 | Okładziny ścienne na bazie papieru lub tektury | 39180000-7 | Laboratory furniture | 39191000-7 | Wandverkleidungen auf Papier- oder Pappbasis |
39191100-8 | Tapety | 39181000-4 | Laboratory benching | 39191100-8 | Tapeten |
39192000-4 | Włókiennicze okładziny ścienne | 39190000-0 | Wallpaper and other coverings | 39192000-4 | Textile Wandverkleidungen |
39193000-1 | Wykładziny podłogowe na bazie papieru lub tektury | 39191000-7 | Paper- or paperboard-based wall coverings | 39193000-1 | Fußbodenbeläge auf Papier- oder Pappbasis |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 39191100-8 | Wallpaper | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 39192000-4 | Textile wall coverings | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
39221000-7 | Sprzęt kuchenny | 39193000-1 | Paper- or paperboard-based floor coverings | 39221000-7 | Kücheneinrichtungen |
39221100-8 | Zastawa kuchenna | 39200000-4 | Furnishing | 39221100-8 | Küchenbedarf |
39221110-1 | Naczynia | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 39221110-1 | Geschirr |
39221120-4 | Filiżanki i szklanki | 39221000-7 | Kitchen equipment | 39221120-4 | Tassen und Gläser |
39221121-1 | Filiżanki | 39221100-8 | Kitchenware | 39221121-1 | Tassen |
39221122-8 | Zestawy | 39221110-1 | Crockery | 39221122-8 | Kleine Tassen |
39221123-5 | Szklanki do napojów | 39221120-4 | Cups and glasses | 39221123-5 | Trinkgläser |
39221130-7 | Pojemniki na żywność | 39221121-1 | Cups | 39221130-7 | Lebensmittelbehälter |
39221140-0 | Kanistry na wodę | 39221122-8 | Cuplets | 39221140-0 | Wasserkanister |
39221150-3 | Termosy | 39221123-5 | Drinking glasses | 39221150-3 | Isolierflaschen |
39221160-6 | Tacki | 39221130-7 | Food containers | 39221160-6 | Tabletts |
39221170-9 | Stojaki do suszenia | 39221140-0 | Water canteens | 39221170-9 | Abtropfgestelle |
39221180-2 | Naczynia do gotowania | 39221150-3 | Vacuum flasks | 39221180-2 | Küchenutensilien |
39221190-5 | Stojaki na naczynia | 39221160-6 | Trays | 39221190-5 | Geschirrständer |
39221200-9 | Zastawa stołowa | 39221170-9 | Drying racks | 39221200-9 | Tafelgeschirr |
39221210-2 | Talerze | 39221180-2 | Cooking utensils | 39221210-2 | Teller |
39221220-5 | Półmiski | 39221190-5 | Plate racks | 39221220-5 | Schalen |
39221230-8 | Spodki | 39221200-9 | Tableware | 39221230-8 | Untertassen |
39221240-1 | Misy | 39221210-2 | Plates | 39221240-1 | Schüsseln |
39221250-4 | Dekantery | 39221220-5 | Dishes | 39221250-4 | Karaffen |
39221260-7 | Menażki | 39221230-8 | Saucers | 39221260-7 | Ess- und Kochgeschirr |
39222000-4 | Artykuły cateringowe | 39221240-1 | Bowls | 39222000-4 | Gastronomiebedarf |
39222100-5 | Artykuły cateringowe jednorazowe | 39221250-4 | Decanters | 39222100-5 | Einweg-Gastronomiebedarf |
39222110-8 | Sztućce i talerze jednorazowe | 39221260-7 | Mess tins | 39222110-8 | Einwegbesteck und -teller |
39222120-1 | Kubki jednorazowe | 39222000-4 | Catering supplies | 39222120-1 | Einwegtassen |
39222200-6 | Tacki na żywność | 39222100-5 | Disposable catering supplies | 39222200-6 | Servierplatten |
39223000-1 | Łyżki, widelce | 39222110-8 | Disposable cutlery and plates | 39223000-1 | Löffel, Gabeln |
39223100-2 | Łyżki | 39222120-1 | Disposable cups | 39223100-2 | Löffel |
39223200-3 | Widelce | 39222200-6 | Food trays | 39223200-3 | Gabeln |
39224000-8 | Miotły i szczotki i inne artykuły różnego rodzaju | 39223000-1 | Spoons, forks | 39224000-8 | Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art |
39224100-9 | Miotły | 39223100-2 | Spoons | 39224100-9 | Besen |
39224200-0 | Szczotki | 39223200-3 | Forks | 39224200-0 | Bürsten |
39224210-3 | Pędzle malarskie | 39224000-8 | Brooms and brushes and other articles of various types | 39224210-3 | Malerpinsel |
39224300-1 | Miotły i szczotki i inne artykuły do sprzątania w gospodarstwie domowym | 39224100-9 | Brooms | 39224300-1 | Besen, Bürsten und sonstige Artikel für die Haushaltsreinigung |
39224310-4 | Szczotki toaletowe | 39224200-0 | Brushes | 39224310-4 | Klosettbürsten |
39224320-7 | Gąbki | 39224210-3 | Painters' brushes | 39224320-7 | Schwämme |
39224330-0 | Wiadra | 39224300-1 | Brooms and brushes and other articles for household cleaning | 39224330-0 | Eimer |
39224340-3 | Kosze | 39224310-4 | Toilet brushes | 39224340-3 | Mülleimer |
39224350-6 | Śmietniczki | 39224320-7 | Sponges | 39224350-6 | Kehrbleche |
39225000-5 | Zapalniczki, wyroby z tworzyw palnych, wyroby pirotechniczne, zapałki i ciekłe lub skroplone paliwa gazowe | 39224330-0 | Buckets | 39225000-5 | Feuerzeuge, Artikel aus brennbaren Stoffen, Pyrotechnik, Zündhölzer und flüssige oder gasförmige Brennstoffe |
39225100-6 | Zapalniczki do papierosów | 39224340-3 | Bins | 39225100-6 | Feuerzeuge |
39225200-7 | Stopy piroforyczne | 39224350-6 | Dustpans | 39225200-7 | Zündmetalllegierungen |
39225300-8 | Zapałki | 39225000-5 | Lighters, articles of combustible materials, pyrotechnics, matches and liquid or liquefied gas fuels | 39225300-8 | Zündhölzer |
39225400-9 | Gaz do zapalniczek | 39225100-6 | Cigarette lighters | 39225400-9 | Gasbrennstoffe für Feuerzeuge |
39225500-0 | Wyroby pirotechniczne | 39225200-7 | Pyrophoric alloys | 39225500-0 | Pyrotechnik |
39225600-1 | Świece | 39225300-8 | Matches | 39225600-1 | Kerzen |
39225700-2 | Butelki, słoiki i flakoniki | 39225400-9 | Gas fuels for lighters | 39225700-2 | Flaschen, Gläser und Röhrchen |
39225710-5 | Butelki | 39225500-0 | Pyrotechnics | 39225710-5 | Flaschen |
39225720-8 | Słoiki | 39225600-1 | Candles | 39225720-8 | Gläser |
39225730-1 | Flakoniki | 39225700-2 | Bottles, jars and phials | 39225730-1 | Röhrchen |
39226000-2 | Butle, skrzynki na butelki, butelki płaskie i szpule | 39225710-5 | Bottles | 39226000-2 | Glasballons, Flaschenbehältnisse, Flakons und Spulen |
39226100-3 | Skrzynki na butelki | 39225720-8 | Jars | 39226100-3 | Flaschenbehältnisse |
39226200-4 | Butle i butelki płaskie | 39225730-1 | Phials | 39226200-4 | Glasballons und Flakons |
39226210-7 | Butle | 39226000-2 | Carboys, bottle cases, flasks and bobbins | 39226210-7 | Glasballons |
39226220-0 | Butelki płaskie | 39226100-3 | Bottle cases | 39226220-0 | Flakons |
39226300-5 | Szpule lub rdzenie do nawijania | 39226200-4 | Carboys and flasks | 39226300-5 | Garnspulen oder -rollen |
39227000-9 | Igły krawieckie i igły dziewiarskie, i naparstki | 39226210-7 | Carboys | 39227000-9 | Näh- und Stricknadeln, Fingerhüte |
39227100-0 | Igły krawieckie lub druty dziewiarskie | 39226220-0 | Flasks | 39227100-0 | Nähnadeln oder Stricknadeln |
39227110-3 | Igły krawieckie | 39226300-5 | Spools or bobbins | 39227110-3 | Nähnadeln |
39227120-6 | Druty dziewiarskie | 39227000-9 | Sewing and knitting needles, and thimbles | 39227120-6 | Stricknadeln |
39227200-1 | Naparstki | 39227100-0 | Sewing needles or knitting needles | 39227200-1 | Fingerhüte |
39230000-3 | Produkty specjalnego zastosowania | 39227110-3 | Sewing needles | 39230000-3 | Produkte für Sonderzwecke |
39234000-1 | Skrzynie kompostowe | 39227120-6 | Knitting needles | 39234000-1 | Kompostbehälter |
39235000-8 | Żetony | 39227200-1 | Thimbles | 39235000-8 | Metallmarken |
39236000-5 | Kabiny natryskowe | 39230000-3 | Special-purpose product | 39236000-5 | Spritzkabinen |
39237000-2 | Urządzenia do odśnieżania | 39234000-1 | Compost boxes | 39237000-2 | Schneemarkierungsstangen |
39240000-6 | Wyroby nożownicze | 39235000-8 | Tokens | 39240000-6 | Besteck |
39241000-3 | Noże i nożyczki | 39236000-5 | Spray booths | 39241000-3 | Messer und Scheren |
39241100-4 | Noże | 39237000-2 | Snow poles | 39241100-4 | Messer |
39241110-7 | Noże stołowe | 39240000-6 | Cutlery | 39241110-7 | Tafelmesser |
39241120-0 | Noże kuchenne | 39241000-3 | Knives and scissors | 39241120-0 | Küchenmesser |
39241130-3 | Noże specjalistyczne | 39241100-4 | Knives | 39241130-3 | Teppichmesser |
39241200-5 | Nożyczki | 39241110-7 | Table knives | 39241200-5 | Scheren |
39254000-7 | Wyroby zegarmistrzowskie | 39241120-0 | Cooks' knives | 39254000-7 | Zeitmessung |
39254100-8 | Zegary | 39241130-3 | Utility knives | 39254100-8 | Uhren |
39254110-1 | Budziki | 39241200-5 | Scissors | 39254110-1 | Wecker |
39254120-4 | Zegary ścienne | 39254000-7 | Horology | 39254120-4 | Wanduhren |
39254130-7 | Szkło do zegarów | 39254100-8 | Clocks | 39254130-7 | Glas für Uhren |
39260000-2 | Tacki dostawcze i wyposażenie biurek | 39254110-1 | Alarm clocks | 39260000-2 | Briefkörbe und Schreibtischzubehör |
39261000-9 | Tacki dostawcze | 39254120-4 | Wall clocks | 39261000-9 | Briefkörbe |
39263000-3 | Wyposażenie biurek | 39254130-7 | Glass for clocks | 39263000-3 | Schreibtischzubehör |
39263100-4 | Zestawy na biurko | 39260000-2 | Delivery trays and desk equipment | 39263100-4 | Schreibtischsets |
39264000-0 | Osprzęt do skoroszytów na akta lub do akt luzem | 39261000-9 | Delivery trays | 39264000-0 | Zubehör für Schnellhefter oder Aktenordner |
39265000-7 | Haki i oczka | 39263000-3 | Desk equipment | 39265000-7 | Haken und Ösen |
39270000-5 | Artykuły religijne | 39263100-4 | Desk sets | 39270000-5 | Religiöse Artikel |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 39264000-0 | Fittings for loose-leaf binders or files | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
39291000-8 | Wyroby pralnicze | 39265000-7 | Hooks and eyes | 39291000-8 | Wäschereibedarf |
39292000-5 | Tabliczki szkolne lub tablice z powierzchniami do pisania lub rysowania lub przybory | 39270000-5 | Religious articles | 39292000-5 | Schultafeln mit Schreib- oder Zeichenoberflächen oder -geräten |
39292100-6 | Tablice szkolne do pisania kredą | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | 39292100-6 | Wandtafeln |
39292110-9 | Szmatki/gąbki do wycierania tablic | 39291000-8 | Laundry supplies | 39292110-9 | Tafelreiniger |
39292200-7 | Tabliczki do pisania | 39292000-5 | School slates or boards with writing or drawing surfaces or instruments | 39292200-7 | Schiefertafeln zum Schreiben |
39292300-8 | Przybory do rysowania | 39292100-6 | Blackboards | 39292300-8 | Zeichengeräte |
39292400-9 | Przybory do pisania | 39292110-9 | Erasers for blackboards | 39292400-9 | Schreibgeräte |
39292500-0 | Linijki | 39292200-7 | Writing slates | 39292500-0 | Lineale |
39293000-2 | Wyroby sztuczne | 39292300-8 | Drawing instruments | 39293000-2 | Künstliche Erzeugnisse |
39293100-3 | Sztuczne owoce | 39292400-9 | Writing instruments | 39293100-3 | Künstliches Obst |
39293200-4 | Sztuczne kwiaty | 39292500-0 | Rulers | 39293200-4 | Künstliche Blumen |
39293300-5 | Sztuczna trawa | 39293000-2 | Artificial products | 39293300-5 | Künstliches Gras |
39293400-6 | Sztuczne trawniki | 39293100-3 | Artificial fruit | 39293400-6 | Kunstrasen |
39293500-7 | Sztuczna biżuteria | 39293200-4 | Artificial flowers | 39293500-7 | Modeschmuck |
39294000-9 | Aparatura i sprzęt do celów demonstracyjnych | 39293300-5 | Artificial grass | 39294000-9 | Geräte und Vorrichtungen zu Vorführzwecken |
39294100-0 | Artykuły informacyjne i promocyjne | 39293400-6 | Artificial lawn | 39294100-0 | Informations- und Werbeerzeugnisse |
39295000-6 | Parasole i parasole przeciwsłoneczne, laski i stołki myśliwskie | 39293500-7 | Imitation jewellery | 39295000-6 | Regenschirme und Sonnenschirme; Gehstöcke und Sitzstöcke |
39295100-7 | Parasole przeciwsłoneczne | 39294000-9 | Apparatus and equipment designed for demonstrational purposes | 39295100-7 | Sonnenschirme |
39295200-8 | Parasole | 39294100-0 | Information and promotion products | 39295200-8 | Regenschirme |
39295300-9 | Stołki myśliwskie | 39295000-6 | Umbrellas and sunshades; walking sticks and seat sticks | 39295300-9 | Sitzstöcke |
39295400-0 | Laski | 39295100-7 | Sunshades | 39295400-0 | Gehstöcke |
39295500-1 | Części, wykończenia i akcesoria do parasoli, osłon przeciwsłonecznych, lasek i podobne wyroby | 39295200-8 | Umbrellas | 39295500-1 | Teile, Verzierungen und Zubehör für Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke und ähnliche Artikel |
39296000-3 | Wyroby pogrzebowe | 39295300-9 | Seat sticks | 39296000-3 | Bestattungsbedarf |
39296100-4 | Trumny | 39295400-0 | Walking sticks | 39296100-4 | Särge |
39297000-0 | Zaprowiantowanie koszarowe | 39295500-1 | Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sunshades, walking sticks and similar articles | 39297000-0 | Kasernenbedarf |
39298000-7 | Figurki, ozdoby, ramy do fotografii lub zdjęć oraz lustra | 39296000-3 | Funeral supplies | 39298000-7 | Statuetten, Ziergegenstände; Rahmen für Fotografien oder Bilder, Spiegel |
39298100-8 | Ramki do fotografii | 39296100-4 | Coffins | 39298100-8 | Fotorahmen |
39298200-9 | Ramki do obrazków | 39297000-0 | Barracks supplies | 39298200-9 | Bilderrahmen |
39298300-0 | Wazony na kwiaty | 39298000-7 | Statuettes, ornaments; photograph or picture frames, and mirrors | 39298300-0 | Blumenschalen |
39298400-1 | Figurki | 39298100-8 | Photograph frames | 39298400-1 | Statuetten |
39298500-2 | Ozdoby | 39298200-9 | Picture frames | 39298500-2 | Ziergegenstände |
39298600-3 | Globusy | 39298300-0 | Flower bowls | 39298600-3 | Globusse |
39298700-4 | Trofea | 39298400-1 | Statuettes | 39298700-4 | Trophäen |
39298800-5 | Akwaria | 39298500-2 | Ornaments | 39298800-5 | Aquarien |
39298900-6 | Różne wyroby dekoracyjne | 39298600-3 | Globes | 39298900-6 | Diverse Dekorationsartikel |
39298910-9 | Choinki | 39298700-4 | Trophies | 39298910-9 | Weihnachtsbaum |
39299000-4 | Wyroby szklane | 39298800-5 | Aquariums | 39299000-4 | Glaswaren |
39299100-5 | Ampułki szklane | 39298900-6 | Miscellaneous decoration items | 39299100-5 | Glasampullen |
39299200-6 | Szkło bezodpryskowe | 39298910-9 | Christmas tree | 39299200-6 | Sicherheitsglas |
39299300-7 | Lustra szklane | 39299000-4 | Glassware | 39299300-7 | Spiegel aus Glas |
39300000-5 | Różny sprzęt | 39299100-5 | Glass ampoules | 39300000-5 | Diverse Ausrüstungen |
39310000-8 | Urządzenia zaopatrzeniowe | 39299200-6 | Safety glass | 39310000-8 | Verpflegungseinrichtungen |
39311000-5 | Urządzenia do dostarczania prowiantu | 39299300-7 | Glass mirrors | 39311000-5 | Imbisseinrichtungen |
39312000-2 | Urządzenia do przygotowania żywności | 39300000-5 | Miscellaneous equipment | 39312000-2 | Ausrüstung für die Zubereitung von Speisen |
39312100-3 | Krajalnice do mięsa | 39310000-8 | Catering equipment | 39312100-3 | Fleischschneidemaschine |
39312200-4 | Wyposażenie kantyn | 39311000-5 | Light catering equipment | 39312200-4 | Kantinenausrüstung |
39313000-9 | Wyposażenie hotelowe | 39312000-2 | Food-preparation equipment | 39313000-9 | Hotelausrüstung |
39314000-6 | Przemysłowy sprzęt kuchenny | 39312100-3 | Meat slicers | 39314000-6 | Industrielle Kücheneinrichtungen |
39315000-3 | Urządzenia restauracyjne | 39312200-4 | Canteen equipment | 39315000-3 | Restaurantausrüstung |
39330000-4 | Urządzenia dezynfekujące | 39313000-9 | Hotel equipment | 39330000-4 | Desinfektionsausrüstung |
39340000-7 | Sprzęt sieci gazowniczej | 39314000-6 | Industrial kitchen equipment | 39340000-7 | Gasnetzausrüstung |
39341000-4 | Sprzęt gazowy ciśnieniowy | 39315000-3 | Restaurant equipment | 39341000-4 | Gasdruckausrüstung |
39350000-0 | Urządzenia do obróbki ścieków | 39330000-4 | Disinfection equipment | 39350000-0 | Abwasserreinigungsanlage |
39360000-3 | Urządzenia uszczelniające | 39340000-7 | Gas network equipment | 39360000-3 | Abdichtungsvorrichtungen |
39370000-6 | Instalacje wodne | 39341000-4 | Gas pressure equipment | 39370000-6 | Wasserinstallationen |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 39350000-0 | Sewerage works equipment | 39500000-7 | Textilwaren |
39510000-0 | Wyroby włókiennicze w rodzaju używanych w gospodarstwie domowym | 39360000-3 | Sealing equipment | 39510000-0 | Heimtextilien |
39511000-7 | Koce i pledy | 39370000-6 | Water installations | 39511000-7 | Decken und Reisedecken |
39511100-8 | Koce | 39500000-7 | Textile articles | 39511100-8 | Decken |
39511200-9 | Pledy | 39510000-0 | Textile household articles | 39511200-9 | Reisedecken |
39512000-4 | Bielizna pościelowa | 39511000-7 | Blankets and travelling rugs | 39512000-4 | Bettwäsche |
39512100-5 | Prześcieradła | 39511100-8 | Blankets | 39512100-5 | Laken |
39512200-6 | Pokrycia | 39511200-9 | Travelling rugs | 39512200-6 | Federbettbezüge |
39512300-7 | Pokrowce na materace | 39512000-4 | Bed linen | 39512300-7 | Matratzenschoner |
39512400-8 | Pierzyny | 39512100-5 | Sheets | 39512400-8 | Daunendecken |
39512500-9 | Poszewki na poduszki | 39512200-6 | Duvet covers | 39512500-9 | Kopfkissenbezüge |
39512600-0 | Pokrowce na siedziska | 39512300-7 | Mattress covers | 39512600-0 | Kopfrollenbezüge |
39513000-1 | Bielizna stołowa | 39512400-8 | Eiderdowns | 39513000-1 | Tischwäsche |
39513100-2 | Obrusy | 39512500-9 | Pillowcases | 39513100-2 | Tischtücher |
39513200-3 | Serwety stołowe | 39512600-0 | Bolstercases | 39513200-3 | Tischservietten |
39514000-8 | Bielizna toaletowa i kuchenna | 39513000-1 | Table linen | 39514000-8 | Bad- und Küchentextilien |
39514100-9 | Ręczniki | 39513100-2 | Tablecloths | 39514100-9 | Handtücher |
39514200-0 | Ścierki | 39513200-3 | Table napkins | 39514200-0 | Trockentücher |
39514300-1 | Ręczniki kuchenne | 39514000-8 | Toilet and kitchen linen | 39514300-1 | Rollhandtücher |
39514400-2 | Automatyczne zasobniki na ręczniki papierowe | 39514100-9 | Towels | 39514400-2 | Automatische Handtuchspender |
39514500-3 | Chusteczki do twarzy | 39514200-0 | Tea towels | 39514500-3 | Waschlappen |
39515000-5 | Zasłony, draperie, lambrekiny oraz rolety tekstylne | 39514300-1 | Roller towels | 39515000-5 | Gardinen, Vorhänge, Schabracken und Textiljalousien |
39515100-6 | Zasłony | 39514400-2 | Automatic towel dispensers | 39515100-6 | Gardinen |
39515110-9 | Zasłony przeciwdymne | 39514500-3 | Face cloths | 39515110-9 | Rauchvorhänge |
39515200-7 | Draperie | 39515000-5 | Curtains, drapes, valances and textile blinds | 39515200-7 | Vorhänge |
39515300-8 | Lambrekiny | 39515100-6 | Curtains | 39515300-8 | Schabracken |
39515400-9 | Rolety | 39515110-9 | Smoke curtains | 39515400-9 | Sichtschutz |
39515410-2 | Rolety wewnętrzne | 39515200-7 | Drapes | 39515410-2 | Stores |
39515420-5 | Rolety włókiennicze | 39515300-8 | Valances | 39515420-5 | Textiljalousien |
39515430-8 | Żaluzje weneckie | 39515400-9 | Blinds | 39515430-8 | Jalousien |
39515440-1 | Żaluzje pionowe | 39515410-2 | Interior blinds | 39515440-1 | Vertikaljalousien |
39516000-2 | Wyroby meblarskie | 39515420-5 | Textile blinds | 39516000-2 | Innenausstattungsartikel |
39516100-3 | Meble tapicerowane | 39515430-8 | Venetian blinds | 39516100-3 | Innenausstattungsartikel aus Textilstoffen |
39516110-6 | Poduchy | 39515440-1 | Vertical blinds | 39516110-6 | Kissen |
39516120-9 | Poduszki | 39516000-2 | Furnishing articles | 39516120-9 | Kopfkissen |
39518000-6 | Bielizna szpitalna | 39516100-3 | Soft furnishings | 39518000-6 | Krankenhauswäsche |
39518100-7 | Rolety szpitalne | 39516110-6 | Cushions | 39518100-7 | Operationswäsche |
39518200-8 | Prześcieradła używane na salach operacyjnych | 39516120-9 | Pillows | 39518200-8 | Operationslaken |
39520000-3 | Gotowe wyroby włókiennicze | 39518000-6 | Hospital linen | 39520000-3 | Konfektionierte Textilwaren |
39522000-7 | Brezenty, żagle do łodzi, desek windsurfingowych lub pojazdów lądowych; markizy, zasłony przeciwsłoneczne, namioty i sprzęt kempingowy | 39518100-7 | Operating-theatre drapes | 39522000-7 | Planen, Segel für Boote, Windsurfbretter oder Segelkarren, Sonnensegel, Markisen, Zelte und Campingausrüstungen |
39522100-8 | Brezenty impregnowane, markizy i zasłony przeciwsłoneczne | 39518200-8 | Operating-theatre sheets | 39522100-8 | Planen, Sonnensegel und Markisen |
39522110-1 | Brezenty impregnowane | 39520000-3 | Made-up textile articles | 39522110-1 | Planen |
39522120-4 | Markizy | 39522000-7 | Tarpaulins, sails for boats, sailboards or land craft, awnings, sunblinds, tents and camping goods | 39522120-4 | Sonnensegel |
39522130-7 | Zasłony przeciwsłoneczne | 39522100-8 | Tarpaulins, awnings and sunblinds | 39522130-7 | Markisen |
39522200-9 | Maskownice | 39522110-1 | Tarpaulins | 39522200-9 | Tarnüberzüge |
39522400-1 | Żagle | 39522120-4 | Awnings | 39522400-1 | Segel |
39522500-2 | Włókiennicze wyroby kempingowe | 39522130-7 | Sunblinds | 39522500-2 | Campingausrüstungen aus Textilien |
39522510-5 | Materace nadmuchiwane | 39522200-9 | Camouflage covers | 39522510-5 | Luftmatratzen |
39522520-8 | Łóżka polowe | 39522400-1 | Sails | 39522520-8 | Feldbetten |
39522530-1 | Namioty | 39522500-2 | Textile camping goods | 39522530-1 | Zelte |
39522540-4 | Śpiwory | 39522510-5 | Pneumatic mattresses | 39522540-4 | Schlafsäcke |
39522541-1 | Śpiwory wypełnione pierzem lub puchem | 39522520-8 | Camp beds | 39522541-1 | Schlafsäcke, mit Federn oder Daunen gefüllt |
39523000-4 | Spadochrony | 39522530-1 | Tents | 39523000-4 | Fallschirme |
39523100-5 | Spadochrony kierowane | 39522540-4 | Sleeping bags | 39523100-5 | Lenkbare Fallschirme |
39523200-6 | Spadochrony wirnikowe | 39522541-1 | Sleeping bags filled with feathers or down | 39523200-6 | Rotierende Fallschirme |
39525000-8 | Różne wyroby włókiennicze z tworzyw sztucznych | 39523000-4 | Parachutes | 39525000-8 | Diverse konfektionierte Textilwaren |
39525100-9 | Ściereczki do kurzu | 39523100-5 | Dirigible parachutes | 39525100-9 | Staubtücher |
39525200-0 | Wkłady filtra z tkaniny | 39523200-6 | Rotochutes | 39525200-0 | Filterelemente aus Stoff |
39525300-1 | Kamizelki ratunkowe | 39525000-8 | Miscellaneous manufactured textile articles | 39525300-1 | Schwimmwesten |
39525400-2 | Koce gaśnicze | 39525100-9 | Dusters | 39525400-2 | Flammenschutzdecken |
39525500-3 | Moskitiery | 39525200-0 | Filter elements of cloth | 39525500-3 | Moskitonetze |
39525600-4 | Ścierki do naczyń | 39525300-1 | Life jackets | 39525600-4 | Spül- und Geschirrtücher |
39525700-5 | Pasy ratunkowe | 39525400-2 | Fire blankets | 39525700-5 | Rettungsgürtel |
39525800-6 | Ściereczki do czyszczenia | 39525500-3 | Mosquito nets | 39525800-6 | Putztücher |
39525810-9 | Ściereczki do polerowania | 39525600-4 | Dishcloths | 39525810-9 | Poliertücher |
39530000-6 | Dywany, maty i dywaniki | 39525700-5 | Life belts | 39530000-6 | Teppiche, Matten und Läufer |
39531000-3 | Dywany | 39525800-6 | Cleaning cloths | 39531000-3 | Teppiche |
39531100-4 | Pokrycia podłogowe dziane | 39525810-9 | Polishing cloths | 39531100-4 | Geknüpfte textile Fußbodenbeläge |
39531200-5 | Pokrycia podłogowe tkane | 39530000-6 | Carpets, mats and rugs | 39531200-5 | Gewebte textile Fußbodenbeläge |
39531300-6 | Pokrycia podłogowe pikowane | 39531000-3 | Carpets | 39531300-6 | Getuftete textile Fußbodenbeläge |
39531310-9 | Płyty w rodzaju używanych jako pokrycia podłogowe | 39531100-4 | Knotted carpeting | 39531310-9 | Teppichfliesen |
39531400-7 | Pokrycia podłogowe | 39531200-5 | Woven carpeting | 39531400-7 | Textile Fußbodenbeläge |
39532000-0 | Maty | 39531300-6 | Tufted carpeting | 39532000-0 | Matten |
39533000-7 | Dywaniki | 39531310-9 | Carpet tiles | 39533000-7 | Läufer |
39534000-4 | Przemysłowe pokrycia podłogowe | 39531400-7 | Carpeting | 39534000-4 | Industriell hergestellte textile Fußbodenbeläge |
39540000-9 | Różne wyroby powroźnicze, linowe, szpagatowe i sieciowe | 39532000-0 | Mats | 39540000-9 | Diverse Seile, Taue, Schnüre und Netze |
39541000-6 | Powróz, lina, szpagat i siatka | 39533000-7 | Rugs | 39541000-6 | Seile, Taue, Schnüre und Netze |
39541100-7 | Powróz, szpagat i lina | 39534000-4 | Industrial carpeting | 39541100-7 | Schnüre, Seile und Taue |
39541110-0 | Lina | 39540000-9 | Miscellaneous cordage, rope, twine and netting | 39541110-0 | Taue |
39541120-3 | Szpagat | 39541000-6 | Cordage, rope, twine and netting | 39541120-3 | Seile |
39541130-6 | Sznurek | 39541100-7 | Twine, cordage and rope | 39541130-6 | Stricke |
39541140-9 | Powróz | 39541110-0 | Rope | 39541140-9 | Schnüre |
39541200-8 | Siatki włókiennicze | 39541120-3 | Cordage | 39541200-8 | Netze aus Spinnstoffen |
39541210-1 | Siatki wiązane | 39541130-6 | String | 39541210-1 | Geknüpfte Netze |
39541220-4 | Zawiesia | 39541140-9 | Twine | 39541220-4 | Schlingengewirke |
39542000-3 | Szmaty | 39541200-8 | Textile nets | 39542000-3 | Lappen |
39550000-2 | Wyroby inne niż tkane | 39541210-1 | Knotted nets | 39550000-2 | Aus Vliesstoffen hergestellte Waren |
39560000-5 | Różne wyroby włókiennicze | 39541220-4 | Slings | 39560000-5 | Diverse Textilwaren |
39561000-2 | Tiul, koronka, skrawki tkanin tkanych, wykończenia i hafty | 39542000-3 | Rags | 39561000-2 | Tüll, Spitze, Bänder, Posamenten und Stickereien |
39561100-3 | Taśmy tkanin tkanych, wykończenia | 39550000-2 | Non-woven articles | 39561100-3 | Bänder; Posamenten |
39561110-6 | Wstążka | 39560000-5 | Miscellaneous textile articles | 39561110-6 | Bänder |
39561120-9 | Taśma włókiennicza | 39561000-2 | Tulle, lace, narrow-woven fabrics, trimmings and embroidery | 39561120-9 | Textilband |
39561130-2 | Odznaki i etykiety z tworzyw włókienniczych | 39561100-3 | Narrow-woven fabrics; trimmings | 39561130-2 | Etiketten und Abzeichen aus Spinnstoffen |
39561131-9 | Etykiety z tworzyw włókienniczych | 39561110-6 | Ribbon | 39561131-9 | Etiketten aus Spinnstoffen |
39561132-6 | Odznaki z tworzyw włókienniczych | 39561120-9 | Textile tape | 39561132-6 | Abzeichen aus Spinnstoffen |
39561133-3 | Odznaczenia | 39561130-2 | Textile labels and badges | 39561133-3 | Insignien |
39561140-5 | Aplikacje ozdobne | 39561131-9 | Textile labels | 39561140-5 | Zierposamenten |
39561141-2 | Plecionki | 39561132-6 | Textile badges | 39561141-2 | Tressen |
39561142-9 | Epolety | 39561133-3 | Insignia | 39561142-9 | Schulterstücke |
39561200-4 | Tkaniny siatkowe | 39561140-5 | Ornamental trimmings | 39561200-4 | Netzgewebe |
39562000-9 | Filc | 39561141-2 | Braids | 39562000-9 | Filz |
39563000-6 | Wyroby z waty włókienniczej, przędze, tkaniny i wyroby do użytku przemysłowego | 39561142-9 | Epaulettes | 39563000-6 | Wattierungen, Garne, Gewebe und Waren für technischen Bedarf aus Spinnstoffen |
39563100-7 | Wata włókiennicza | 39561200-4 | Net fabrics | 39563100-7 | Wattierung aus Spinnstoffen |
39563200-8 | Przędza metalizowana | 39562000-9 | Felt | 39563200-8 | Metallgarn |
39563300-9 | Tkaniny z włókna metalowego | 39563000-6 | Textile wadding, yarns, fabrics and articles for technical uses | 39563300-9 | Gewebe aus Metallfäden |
39563400-0 | Tkaniny włókiennicze impregnowane, powlekane lub pokrywane | 39563100-7 | Textile wadding | 39563400-0 | Textilstoffe, getränkt, beschichtet oder überzogen |
39563500-1 | Wyroby włókiennicze w rodzaju używanych do użytku przemysłowego | 39563200-8 | Metallised yarn | 39563500-1 | Textilwaren für den technischen Bedarf |
39563510-4 | Włókiennicze przewody do pomp | 39563300-9 | Woven fabrics of metal thread | 39563510-4 | Schläuche aus Spinnstoffen |
39563520-7 | Włókiennicze taśmy transportowe | 39563400-0 | Impregnated, coated or covered textile fabrics | 39563520-7 | Förderbänder aus Spinnstoffen |
39563530-0 | Kabel włókienniczy | 39563500-1 | Textile articles for technical uses | 39563530-0 | Schlauchlutten |
39563600-2 | Pikowane wyroby włókiennicze | 39563510-4 | Textile hosepiping | 39563600-2 | Gesteppte Textilwaren |
39700000-9 | Sprzęt gospodarstwa domowego | 39563520-7 | Textile conveyor belts | 39700000-9 | Haushaltsgeräte |
39710000-2 | Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego | 39563530-0 | Ventilation ducting | 39710000-2 | Elektrische Haushaltsgeräte |
39711000-9 | Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego do użytku ze środkami spożywczymi | 39563600-2 | Quilted textile products | 39711000-9 | Elektrische Küchengeräte für den Hausgebrauch |
39711100-0 | Chłodziarki i zamrażarki | 39700000-9 | Domestic appliances | 39711100-0 | Kühlschränke und Tiefkühltruhen |
39711110-3 | Chłodziarkozamrażarki | 39710000-2 | Electrical domestic appliances | 39711110-3 | Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach |
39711120-6 | Zamrażarki | 39711000-9 | Electrical domestic appliances for use with foodstuffs | 39711120-6 | Tiefkühlgeräte |
39711121-3 | Zamrażarki szafowe | 39711100-0 | Refrigerators and freezers | 39711121-3 | Tiefkühltruhen |
39711122-0 | Zamrażarki używane w gospodarstwie domowym | 39711110-3 | Refrigerator-freezers | 39711122-0 | Tiefkühlgeräte für den Haushalt |
39711123-7 | Zamrażarki stojące | 39711120-6 | Freezers | 39711123-7 | Tiefkühlschränke |
39711124-4 | Zamrażarki przemysłowe | 39711121-3 | Chest-type freezers | 39711124-4 | Industrie-Tiefkühlgeräte |
39711130-9 | Chłodziarki | 39711122-0 | Household freezers | 39711130-9 | Kühlschränke |
39711200-1 | Roboty kuchenne | 39711123-7 | Upright-type freezers | 39711200-1 | Küchenmaschinen |
39711210-4 | Rozdrabniacze żywności | 39711124-4 | Industrial freezers | 39711210-4 | Mixgeräte |
39711211-1 | Miksery kuchenne | 39711130-9 | Refrigerators | 39711211-1 | Mixer für Nahrungsmittel |
39711300-2 | Urządzenia elektrotermiczne | 39711200-1 | Food processors | 39711300-2 | Elektrowärmegeräte |
39711310-5 | Elektryczne zaparzacze do kawy | 39711210-4 | Food blenders | 39711310-5 | Elektrische Kaffeemaschinen |
39711320-8 | Elektryczne zaparzacze do herbaty | 39711211-1 | Food mixers | 39711320-8 | Elektrische Teekocher |
39711330-1 | Elektryczne tostery | 39711300-2 | Electrothermic appliances | 39711330-1 | Elektrische Toaster |
39711340-4 | Podgrzewacze do talerzy | 39711310-5 | Electric coffee makers | 39711340-4 | Tellerwärmer |
39711350-7 | Gofrownice | 39711320-8 | Electric tea makers | 39711350-7 | Waffeleisen |
39711360-0 | Piekarniki | 39711330-1 | Electric toasters | 39711360-0 | Öfen |
39711361-7 | Kuchenki elektryczne | 39711340-4 | Plate warmers | 39711361-7 | Elektrische Backöfen |
39711362-4 | Kuchenki mikrofalowe | 39711350-7 | Waffle irons | 39711362-4 | Mikrowellengeräte |
39711400-3 | Ruszty, płyty grzewcze (AGD), płytki do podgrzewania potraw i pierścienie do gotowania | 39711360-0 | Ovens | 39711400-3 | Bratöfen, Kochfelder, Kochplatten und Kochringe |
39711410-6 | Ruszty | 39711361-7 | Electric ovens | 39711410-6 | Bratöfen |
39711420-9 | Płyty grzewcze (AGD) | 39711362-4 | Microwave ovens | 39711420-9 | Kochfelder |
39711430-2 | Płytki do podgrzewania potraw | 39711400-3 | Roasters, hobs, hotplates and boiling rings | 39711430-2 | Kochplatten |
39711440-5 | Pierścienie do gotowania | 39711410-6 | Roasters | 39711440-5 | Kochringe |
39711500-4 | Otwieracze do puszek | 39711420-9 | Hobs | 39711500-4 | Dosenöffner |
39712000-6 | Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego do użytku w bezpośrednim kontakcie z ciałem ludzkim | 39711430-2 | Hotplates | 39712000-6 | Elektrische Körperpflegegeräte für den Hausgebrauch |
39712100-7 | Spinki do włosów | 39711440-5 | Boiling rings | 39712100-7 | Haarschneidemaschinen |
39712200-8 | Urządzenia fryzjerskie | 39711500-4 | Can openers | 39712200-8 | Geräte zur Haarpflege |
39712210-1 | Suszarki do włosów | 39712000-6 | Electrical domestic appliances for use with the human body | 39712210-1 | Haartrockner |
39712300-9 | Aparaty do suszenia rąk | 39712100-7 | Hair clippers | 39712300-9 | Händetrockner |
39713000-3 | Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego do czyszczenia; żelazka do prasowania | 39712200-8 | Hairdressing appliances | 39713000-3 | Elektrische Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch; Bügeleisen |
39713100-4 | Zmywarki do naczyń | 39712210-1 | Hair dryers | 39713100-4 | Geschirrspülmaschinen |
39713200-5 | Maszyny piorące i suszarki do ubrań | 39712300-9 | Hand-drying apparatus | 39713200-5 | Waschmaschinen und Wäschetrockner |
39713210-8 | Pralki i suszarki | 39713000-3 | Electrical domestic appliances for cleaning; smoothing irons | 39713210-8 | Waschmaschine mit kombiniertem Wäschetrockner |
39713211-5 | Urządzenia do suszenia i prasowania | 39713100-4 | Dishwashing machines | 39713211-5 | Trocken- und Bügelgeräte |
39713300-6 | Zgniatarki do odpadów | 39713200-5 | Clothes-washing and drying machines | 39713300-6 | Küchenabfallzerkleinerer |
39713400-7 | Maszyny do konserwowania podłóg | 39713210-8 | Washer/dryers | 39713400-7 | Maschinen für die Bodenpflege |
39713410-0 | Maszyny do czyszczenia podłóg | 39713211-5 | Drying and pressing unit | 39713410-0 | Bodenreinigungsmaschinen |
39713420-3 | Froterki do podłóg | 39713300-6 | Rubbish compactors | 39713420-3 | Bohnermaschinen |
39713430-6 | Odkurzacze | 39713400-7 | Floor-maintenance machines | 39713430-6 | Staubsauger |
39713431-3 | Akcesoria do odkurzaczy | 39713410-0 | Floor-cleaning machines | 39713431-3 | Zubehör für Staubsauger |
39713500-8 | Żelazka elektryczne | 39713420-3 | Floor polishers | 39713500-8 | Elektrische Bügeleisen |
39713510-1 | Żelazka parowe | 39713430-6 | Vacuum cleaners | 39713510-1 | Dampfbügeleisen |
39714000-0 | Wyciągi wentylacyjne lub recyklingowe | 39713431-3 | Accessories for vacuum cleaners | 39714000-0 | Dunstabzugs- oder Rückführungshauben |
39714100-1 | Wywietrzniki | 39713500-8 | Electric irons | 39714100-1 | Lüfter |
39714110-4 | Wentylatory wyciągowe | 39713510-1 | Steam irons | 39714110-4 | Dunstabzugsventilatoren |
39715000-7 | Grzałki wodne oraz ogrzewanie do budynków; sprzęt hydrauliczny | 39714000-0 | Ventilating or recycling hoods | 39715000-7 | Warmwasserbereiter und Heizung für Gebäude; Sanitäreinrichtungen |
39715100-8 | Elektryczne podgrzewacze wody, natychmiastowe lub akumulacyjne oraz grzałki nurnikowe | 39714100-1 | Ventilators | 39715100-8 | Elektrische Durchlauferhitzer oder Warmwasserspeicher und Tauchsieder |
39715200-9 | Urządzenia grzewcze | 39714110-4 | Extraction ventilators | 39715200-9 | Heizgeräte |
39715210-2 | Urządzenia centralnego ogrzewania | 39715000-7 | Water heaters and heating for buildings; plumbing equipment | 39715210-2 | Zentralheizungen |
39715220-5 | Elektryczne oporowe urządzenia grzewcze | 39715100-8 | Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters | 39715220-5 | Elektrische Heizwiderstände |
39715230-8 | Elektryczna aparatura do podgrzewania gleby | 39715200-9 | Heating equipment | 39715230-8 | Elektrische Bodenheizgeräte |
39715240-1 | Elektryczna aparatura do podgrzewania powietrza | 39715210-2 | Central-heating equipment | 39715240-1 | Elektrische Raumheizgeräte |
39715300-0 | Sprzęt hydrauliczny | 39715220-5 | Electric heating resistors | 39715300-0 | Sanitäreinrichtungen |
39716000-4 | Części elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego | 39715230-8 | Electric soil-heating apparatus | 39716000-4 | Teile für elektrische Haushaltsgeräte |
39717000-1 | Wentylatory i urządzenia klimatyzacyjne | 39715240-1 | Electric space-heating apparatus | 39717000-1 | Ventilatoren und Klimageräte |
39717100-2 | Wentylatory | 39715300-0 | Plumbing equipment | 39717100-2 | Ventilatoren |
39717200-3 | Urządzenia klimatyzacyjne | 39716000-4 | Parts of electrical domestic appliances | 39717200-3 | Klimageräte |
39720000-5 | Sprzęt gospodarstwa domowego inny niż elektryczny | 39717000-1 | Fans and air-conditioning appliances | 39720000-5 | Nichtelektrische Haushaltsgeräte |
39721000-2 | Urządzenia do gotowania lub grzewcze używane w gospodarstwie domowym | 39717100-2 | Fans | 39721000-2 | Koch- oder Heizgeräte für den Haushalt |
39721100-3 | Urządzenia do gotowania używane w gospodarstwie domowym | 39717200-3 | Air-conditioning appliances | 39721100-3 | Haushaltskochgeräte |
39721200-4 | Chłodziarki gazowe | 39720000-5 | Non-electric domestic appliances | 39721200-4 | Gaskühlschränke |
39721300-5 | Ogrzewacze powietrza lub powietrza inne niż elektryczne | 39721000-2 | Domestic cooking or heating equipment | 39721300-5 | Nichtelektrische Heißlufterzeuger und -verteiler |
39721310-8 | Ogrzewacze powietrza | 39721100-3 | Domestic cooking appliances | 39721310-8 | Heißlufterzeuger |
39721320-1 | Osuszacze powietrza | 39721200-4 | Gas refrigerators | 39721320-1 | Lufttrockner |
39721321-8 | Sprężarkowe osuszacze powietrza | 39721300-5 | Non-electric air heaters or hot air-distributors | 39721321-8 | Drucklufttrockner |
39721400-6 | Natychmiastowe lub akumulacyjne, nieelektryczne podgrzewacze wody | 39721310-8 | Air heaters | 39721400-6 | Nichtelektrische Durchlauferhitzer oder Warmwasserspeicher |
39721410-9 | Urządzenia gazownicze | 39721320-1 | Air dryers | 39721410-9 | Gasgeräte |
39721411-6 | Grzałki gazowe | 39721321-8 | Compressed-air dryers | 39721411-6 | Gasheizgeräte |
39722000-9 | Części piecyków, kuchenek, podgrzewaczy oraz sprzętu gospodarstwa domowego | 39721400-6 | Instantaneous or storage non-electric water heaters | 39722000-9 | Teile für Herde, Kochplatten, Warmhalteplatten und Haushaltsgeräte |
39722100-0 | Części pieców | 39721410-9 | Gas appliances | 39722100-0 | Teile für Herde |
39722200-1 | Części kuchenek | 39721411-6 | Gas heaters | 39722200-1 | Teile für Kochplatten |
39722300-2 | Części podgrzewaczy | 39722000-9 | Parts of stoves, cookers, plate warmers and domestic appliances | 39722300-2 | Teile für Warmhalteplatten |
39800000-0 | Środki czyszczące i polerujące | 39722100-0 | Parts of stoves | 39800000-0 | Reinigungs- und Poliermittel |
39810000-3 | Preparaty i woski wonne | 39722200-1 | Parts of cookers | 39810000-3 | Duftstoffe und Wachse |
39811000-0 | Preparaty do odświeżania powietrza w pomieszczeniach | 39722300-2 | Parts of plate warmers | 39811000-0 | Mittel zum Parfümieren und Desodorieren von Räumen |
39811100-1 | Odświeżacze powietrza | 39800000-0 | Cleaning and polishing products | 39811100-1 | Lufterfrischer |
39811110-4 | Dozowniki odświeżaczy powietrza | 39810000-3 | Odoriferous preparations and waxes | 39811110-4 | Dispenser für Lufterfrischer |
39811200-2 | Środki odkażające powietrze | 39811000-0 | Preparations for perfuming or deodorising rooms | 39811200-2 | Luftreiniger |
39811300-3 | Odświeżacze | 39811100-1 | Air freshener | 39811300-3 | Deodorantien |
39812000-7 | Pasty i kremy | 39811110-4 | Air freshener dispensers | 39812000-7 | Poliermittel und Pflegecremes |
39812100-8 | Pasty do podłóg | 39811200-2 | Air sanitisers | 39812100-8 | Bohnerwachs |
39812200-9 | Pasty do butów | 39811300-3 | Deodorisers | 39812200-9 | Schuhcremes |
39812300-0 | Woski polerskie | 39812000-7 | Polishes and creams | 39812300-0 | Polierwachse |
39812400-1 | Zmiotki | 39812100-8 | Floor polishes | 39812400-1 | Ölbindemittel |
39812500-2 | Substancje uszczelniające | 39812200-9 | Shoe polishes | 39812500-2 | Dichtungsmittel |
39813000-4 | Pasty i proszki czyszczące | 39812300-0 | Polishing waxes | 39813000-4 | Scheuerpasten und -pulver |
39820000-6 | Środki organiczne powierzchniowo czynne | 39812400-1 | Sweeping compounds | 39820000-6 | Organische oberflächenaktive Substanzen |
39821000-3 | Środki czyszczące zawierające amoniak | 39812500-2 | Sealants | 39821000-3 | Ammoniakreiniger |
39822000-0 | Alkaliczne środki czyszczące | 39813000-4 | Scouring pastes and powders | 39822000-0 | Ätzende Reinigungsmittel |
39830000-9 | Środki czyszczące | 39820000-6 | Organic surface-active agents | 39830000-9 | Reinigungsmittel |
39831000-6 | Preparaty piorące | 39821000-3 | Ammonia cleaners | 39831000-6 | Waschmittel |
39831100-7 | Środki rozpuszczające oleje | 39822000-0 | Caustic cleaners | 39831100-7 | Öldispersanten |
39831200-8 | Detergenty | 39830000-9 | Cleaning products | 39831200-8 | Detergenzien |
39831210-1 | Detergenty do zmywarek | 39831000-6 | Washing preparations | 39831210-1 | Geschirrspülmittel für Spülmaschinen |
39831220-4 | Środki odtłuszczające | 39831100-7 | Oil dispersant | 39831220-4 | Entfettungsmittel |
39831230-7 | Środki rozpuszczające tłuszcze | 39831200-8 | Detergents | 39831230-7 | Fettzersetzungsstoffe |
39831240-0 | Preparaty czyszczące | 39831210-1 | Dishwasher detergents | 39831240-0 | Putzmittel |
39831250-3 | Roztwory myjące | 39831220-4 | Degreasing agents | 39831250-3 | Spüllösungen |
39831300-9 | Środki do czyszczenia podłóg | 39831230-7 | Grease digesters | 39831300-9 | Fussbodenreiniger |
39831400-0 | Środki do czyszczenia ekranów | 39831240-0 | Cleaning compounds | 39831400-0 | Bildschirmreiniger |
39831500-1 | Samochodowe środki czyszczące | 39831250-3 | Rinsing solutions | 39831500-1 | Fahrzeugreiniger |
39831600-2 | Środki do czyszczenia toalet | 39831300-9 | Floor cleaners | 39831600-2 | Toilettenreiniger |
39831700-3 | Automatyczne dozowniki mydła | 39831400-0 | Screen cleaners | 39831700-3 | Automatische Seifenspender |
39832000-3 | Produkty do zmywania naczyń | 39831500-1 | Automotive cleaners | 39832000-3 | Geschirrspülmittel |
39832100-4 | Proszek do zmywania naczyń | 39831600-2 | Toilet cleaners | 39832100-4 | Geschirrspülpulver |
39833000-0 | Produkty zapobiegające osiadaniu kurzu | 39831700-3 | Automatic soap dispensers | 39833000-0 | Produkte für die Staubreinigung |
39834000-7 | Roztwory do czyszczenia biżuterii | 39832000-3 | Dishwashing products | 39834000-7 | Schmuckreinigungsmittel |
41000000-9 | Woda zlewnicza i oczyszczona | 39832100-4 | Dishwashing powder | 41000000-9 | Rohwasser und aufbereitetes Wasser |
41100000-0 | Woda naturalna | 39833000-0 | Anti-dust products | 41100000-0 | Rohwasser |
41110000-3 | Woda pitna | 39834000-7 | Jewellery cleaning solutions | 41110000-3 | Trinkwasser |
41120000-6 | Woda nienadająca się do picia | 41000000-9 | Collected and purified water | 41120000-6 | Nicht trinkbares Wasser |
42000000-6 | Maszyny przemysłowe | 41100000-0 | Natural water | 42000000-6 | Industrielle Maschinen |
42100000-0 | Maszyny do wytwarzania i wykorzystywania mocy mechanicznej | 41110000-3 | Drinking water | 42100000-0 | Maschinen für die Erzeugung und Nutzung von mechanischer Energie |
42110000-3 | Turbiny i silniki | 41120000-6 | Non-drinking water | 42110000-3 | Turbinen und Motoren |
42111000-0 | Silniki | 42000000-6 | Industrial machinery | 42111000-0 | Motoren und Kraftmaschinen |
42111100-1 | Silniki zewnętrzne do napędzania łodzi | 42100000-0 | Machinery for the production and use of mechanical power | 42111100-1 | Außenbordmotoren für Schiffsantrieb |
42112000-7 | Instalacje turbinowe | 42110000-3 | Turbines and motors | 42112000-7 | Turbinenanlagen |
42112100-8 | Turbiny parowe | 42111000-0 | Motors | 42112100-8 | Dampfturbinen |
42112200-9 | Turbiny hydrauliczne | 42111100-1 | Outboard motors for marine propulsion | 42112200-9 | Wasserturbinen |
42112210-2 | Koła wodne | 42112000-7 | Turbine installations | 42112210-2 | Wasserräder |
42112300-0 | Turbiny gazowe | 42112100-8 | Steam turbines | 42112300-0 | Gasturbinen |
42112400-1 | Urządzenia turbinowe | 42112200-9 | Hydraulic turbines | 42112400-1 | Turbinenausrüstung |
42112410-4 | Przyrządy turbinowe | 42112210-2 | Water wheels | 42112410-4 | Turbineninstrumente |
42113000-4 | Części turbin | 42112300-0 | Gas turbines | 42113000-4 | Teile für Turbinen |
42113100-5 | Części turbin parowych | 42112400-1 | Turbine equipment | 42113100-5 | Teile für Wasserdampfturbinen |
42113110-8 | Płyty fundamentowe | 42112410-4 | Turbine instruments | 42113110-8 | Grundplatten |
42113120-1 | Obudowy turbin | 42113000-4 | Parts of turbines | 42113120-1 | Gehäuse |
42113130-4 | Układy skraplania schłodzonego powietrza | 42113100-5 | Parts of steam turbines | 42113130-4 | Luftkühlsysteme mit Kondensatoren |
42113150-0 | Układy smarowania olejem | 42113110-8 | Base plates | 42113150-0 | Schmierölsysteme |
42113160-3 | Oddzielacze cieczy | 42113120-1 | Casings | 42113160-3 | Feuchtigkeitsabscheider |
42113161-0 | Osuszacze | 42113130-4 | Condenser air-cooling systems | 42113161-0 | Entfeuchter |
42113170-6 | Urządzenia wirnikowe | 42113150-0 | Lubricating oil systems | 42113170-6 | Rotierende Teile |
42113171-3 | Wirniki | 42113160-3 | Moisture separators | 42113171-3 | Laufräder |
42113172-0 | Łopatki | 42113161-0 | Dehumidifiers | 42113172-0 | Laufschaufeln |
42113190-2 | Obracarka | 42113170-6 | Rotary equipment | 42113190-2 | Drehvorrichtungen |
42113200-6 | Części turbin hydraulicznych | 42113171-3 | Rotors | 42113200-6 | Teile für Wasserturbinen |
42113300-7 | Części turbin gazowych | 42113172-0 | Blades | 42113300-7 | Teile für Gasturbinen |
42113310-0 | Układy wlotu powietrza | 42113190-2 | Turning gear | 42113310-0 | Lufteinlasssysteme |
42113320-3 | Moduły do wstrzykiwania gazu | 42113200-6 | Parts of hydraulic turbines | 42113320-3 | Gasinjektionsmodule |
42113390-4 | Układy paliwa gazowego | 42113300-7 | Parts of gas turbines | 42113390-4 | Brennstoffsysteme |
42113400-8 | Części kół wodnych | 42113310-0 | Air-inlet systems | 42113400-8 | Teile für Wasserräder |
42120000-6 | Pompy i sprężarki | 42113320-3 | Gas-injection module | 42120000-6 | Pumpen und Kompressoren |
42121000-3 | Silniki i generatory mocy hydrauliczne lub pneumatyczne | 42113390-4 | Fuel-gas systems | 42121000-3 | Wasserkraft- oder Druckluftmaschinen und -motoren |
42121100-4 | Cylindry hydrauliczne lub pneumatyczne | 42113400-8 | Parts of water wheels | 42121100-4 | Druckwasser- oder Druckluftzylinder |
42121200-5 | Silniki hydrauliczne | 42120000-6 | Pumps and compressors | 42121200-5 | Wasserkraftmaschinen |
42121300-6 | Silniki pneumatyczne | 42121000-3 | Hydraulic or pneumatic power engines and motors | 42121300-6 | Druckluftkraftmaschinen |
42121400-7 | Hydrauliczne generatory mocy | 42121100-4 | Hydraulic or pneumatic cylinders | 42121400-7 | Hydromotoren |
42121500-8 | Pneumatyczne generatory mocy | 42121200-5 | Hydraulic power engines | 42121500-8 | Druckluftmotoren |
42122000-0 | Pompy | 42121300-6 | Pneumatic power engines | 42122000-0 | Pumpen |
42122100-1 | Pompy cieczowe | 42121400-7 | Hydraulic power motors | 42122100-1 | Flüssigkeitspumpen |
42122110-4 | Pompy gaśnicze | 42121500-8 | Pneumatic power motors | 42122110-4 | Pumpen für die Brandbekämpfung |
42122120-7 | Układy wymiany paliwa do śmigłowców | 42122000-0 | Pumps | 42122120-7 | Hubschrauber-Betankungsanlage |
42122130-0 | Pompy wodne | 42122100-1 | Pumps for liquids | 42122130-0 | Wasserpumpen |
42122160-9 | Pompy chłodzące | 42122110-4 | Pumps for firefighting | 42122160-9 | Kühlpumpen |
42122161-6 | Chłodzące pompy wodne | 42122120-7 | Helicopter refuelling package | 42122161-6 | Kühlwasserpumpen |
42122170-2 | Pompy układu smarowania | 42122130-0 | Water pumps | 42122170-2 | Schmierpumpen |
42122180-5 | Pompy paliwowe | 42122160-9 | Cooling pumps | 42122180-5 | Kraftstoffpumpen |
42122190-8 | Pompy do betonu | 42122161-6 | Cooling-water pumps | 42122190-8 | Betonpumpen |
42122200-2 | Pompy cieczowe wyporowo-tłokowe | 42122170-2 | Lubricating pumps | 42122200-2 | Oszillierende Verdrängerpumpen für Flüssigkeiten |
42122210-5 | Układy hydrauliczne | 42122180-5 | Fuel pumps | 42122210-5 | Hydraulikpumpenaggregate |
42122220-8 | Pompy ściekowe | 42122190-8 | Concrete pumps | 42122220-8 | Abwasserpumpen |
42122230-1 | Pompy podawcze | 42122200-2 | Reciprocating positive-displacement pumps for liquids | 42122230-1 | Dosierpumpen |
42122300-3 | Wentylatory ciśnieniowe do cieczy | 42122210-5 | Hydraulic power packs | 42122300-3 | Druckverstärker für Flüssigkeiten |
42122400-4 | Pompy wirowe i podnośniki cieczy | 42122220-8 | Sewage pumps | 42122400-4 | Kreiselpumpen und Hebewerke für Flüssigkeiten |
42122410-7 | Pompy do użytku medycznego | 42122230-1 | Dosing pumps | 42122410-7 | Pumpen für medizinische Zwecke |
42122411-4 | Pompy do odżywiania | 42122300-3 | Pressure boosters for liquids | 42122411-4 | Pumpen für künstliche Ernährung |
42122419-0 | Pompy perfuzyjne | 42122400-4 | Centrifugal pumps and liquid elevators | 42122419-0 | Perfusionspumpen |
42122420-0 | Podnośniki cieczowe | 42122410-7 | Pumps for medical use | 42122420-0 | Hebewerke für Flüssigkeiten |
42122430-3 | Pompy odśrodkowe | 42122411-4 | Nutritional pumps | 42122430-3 | Kreiselpumpen |
42122440-6 | Pompy obrotowe | 42122419-0 | Perfusion pumps | 42122440-6 | Rotationspumpen |
42122450-9 | Pompy próżniowe | 42122420-0 | Liquid elevators | 42122450-9 | Vakuumpumpen |
42122460-2 | Pompy powietrza | 42122430-3 | Centrifugal pumps | 42122460-2 | Luftpumpen |
42122480-8 | Pompy wirowe | 42122440-6 | Rotary pumps | 42122480-8 | Flügelradpumpen |
42122500-5 | Pompy laboratoryjne i akcesoria | 42122450-9 | Vacuum pumps | 42122500-5 | Laborpumpen und Zubehör |
42122510-8 | Pompy perystaltyczne | 42122460-2 | Air pumps | 42122510-8 | Peristaltische Pumpen |
42123000-7 | Sprężarki | 42122480-8 | Impeller pumps | 42123000-7 | Kompressoren |
42123100-8 | Sprężarki gazu | 42122500-5 | Laboratory pumps and accessories | 42123100-8 | Gaskompressoren |
42123200-9 | Sprężarki obrotowe | 42122510-8 | Peristaltic pumps | 42123200-9 | Rotationskompressoren |
42123300-0 | Sprężarki do urządzeń chłodzących | 42123000-7 | Compressors | 42123300-0 | Kompressoren für Kältemaschinen |
42123400-1 | Sprężarki powietrza | 42123100-8 | Gas compressors | 42123400-1 | Luftkompressoren |
42123410-4 | Wbudowane sprężarki powietrza | 42123200-9 | Rotary compressors | 42123410-4 | Montierte Luftkompressoren |
42123500-2 | Turbosprężarki | 42123300-0 | Compressors for refrigerating equipment | 42123500-2 | Turbokompressoren |
42123600-3 | Sprężarki wyporowo-tłokowe | 42123400-1 | Air compressors | 42123600-3 | Oszillierende Verdrängerkompressoren |
42123610-6 | Układy sprężonego powietrza | 42123410-4 | Mounted air compressors | 42123610-6 | Druckluftanlage |
42123700-4 | Sprężarki wirowe | 42123500-2 | Turbo-compressors | 42123700-4 | Kreiselkompressoren |
42123800-5 | Sprężarki do użytku w cywilnych statkach powietrznych | 42123600-3 | Reciprocating displacement compressors | 42123800-5 | Kompressoren zur Verwendung in der zivilen Luftfahrt |
42124000-4 | Części pomp, sprężarek, generatorów mocy lub silników | 42123610-6 | Compressed-air package | 42124000-4 | Teile für Pumpen, Kompressoren, Maschinen oder Motoren |
42124100-5 | Części generatorów mocy lub silników | 42123700-4 | Centrifugal compressors | 42124100-5 | Teile für Maschinen oder Motoren |
42124130-4 | Części pneumatycznych generatorów mocy lub silników | 42123800-5 | Compressors for use in civil aircraft | 42124130-4 | Teile für Druckluftmaschinen |
42124150-0 | Części hydraulicznych generatorów mocy lub silników | 42124000-4 | Parts of pumps, compressors, engines or motors | 42124150-0 | Teile für Wasserkraftmaschinen oder -motoren |
42124170-6 | Części silników reakcyjnych | 42124100-5 | Parts of engines or motors | 42124170-6 | Teile für Strahltriebwerke |
42124200-6 | Części pomp lub podnośników cieczy | 42124130-4 | Parts of pneumatic engines | 42124200-6 | Teile für Pumpen oder Hebewerke für Flüssigkeiten |
42124210-9 | Części pomp paliwowych, ręcznych i do betonu | 42124150-0 | Parts of hydraulic power engines or motors | 42124210-9 | Teile von Kraftstoff-, Hand- und Betonpumpen |
42124211-6 | Części pomp paliwowych | 42124170-6 | Parts of reaction engines | 42124211-6 | Teile von Kraftstoffpumpen |
42124212-3 | Części pomp ręcznych | 42124200-6 | Parts of pumps or liquid elevators | 42124212-3 | Teile von Handpumpen |
42124213-0 | Części pomp do betonu | 42124210-9 | Parts of fuel, hand and concrete pumps | 42124213-0 | Teile für Betonpumpen |
42124220-2 | Części tłokowych pomp wyporowych | 42124211-6 | Parts of fuel pumps | 42124220-2 | Teile für oszillierende Verdrängerpumpen |
42124221-9 | Części układów hydraulicznych | 42124212-3 | Parts of hand pumps | 42124221-9 | Teile für Hydraulikpumpenaggregate |
42124222-6 | Części pomp podawczych | 42124213-0 | Parts of concrete pumps | 42124222-6 | Teile für Dosierpumpen |
42124230-5 | Części obrotowych pomp wyporowo-tłokowych | 42124220-2 | Parts of reciprocating positive-displacement pumps | 42124230-5 | Teile für rotierende Verdrängerpumpen |
42124290-3 | Części pomp wirowych | 42124221-9 | Parts of hydraulic power packs | 42124290-3 | Teile für Kreiselpumpen |
42124300-7 | Części pomp powietrza lub próżniowych, sprężarek gazu lub powietrza | 42124222-6 | Parts of dosing pumps | 42124300-7 | Teile für Luft- oder Vakuumpumpen sowie Luft- oder Gaskompressoren |
42124310-0 | Części pomp powietrza | 42124230-5 | Parts of rotary positive-displacement pumps | 42124310-0 | Teile für Luftpumpen |
42124320-3 | Części pomp próżniowych | 42124290-3 | Parts of centrifugal pumps | 42124320-3 | Teile für Vakuumpumpen |
42124330-6 | Części sprężarek powietrza | 42124300-7 | Parts of air or vacuum pumps, of air or gas compressors | 42124330-6 | Teile für Luftkompressoren |
42124340-9 | Części sprężarek gazu | 42124310-0 | Parts of air pumps | 42124340-9 | Teile für Gaskompressoren |
42130000-9 | Krany, kurki, zawory i podobna armatura | 42124320-3 | Parts of vacuum pumps | 42130000-9 | Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen |
42131000-6 | Krany, kurki i zawory | 42124330-6 | Parts of air compressors | 42131000-6 | Leitungsventile, Hähne und Rohrarmaturen |
42131100-7 | Zawory funkcyjne | 42124340-9 | Parts of gas compressors | 42131100-7 | Durch die jeweilige Funktion definierte Ventile |
42131110-0 | Zawory do grzejników centralnego ogrzewania | 42130000-9 | Taps, cocks, valves and similar appliances | 42131110-0 | Zentralheizungs-Heizkörperventile |
42131120-3 | Zawory śluzowe | 42131000-6 | Taps, cocks and valves | 42131120-3 | Absperrschieber |
42131130-6 | Regulatory temperatury | 42131100-7 | Valves defined by function | 42131130-6 | Temperaturregler |
42131140-9 | Zawory obniżające ciśnienie, sterujące, kontrolne lub bezpieczeństwa | 42131110-0 | Central-heating radiator valves | 42131140-9 | Druckminderventile, Regelventile, Rückschlagventile oder Sicherheitsventile |
42131141-6 | Zawory obniżające ciśnienie | 42131120-3 | Sluice valves | 42131141-6 | Druckminderventile |
42131142-3 | Zawory sterujące | 42131130-6 | Temperature regulators | 42131142-3 | Regelventile |
42131143-0 | Zawory kontrolne upustowe | 42131140-9 | Pressure-reducing, control, check or safety valves | 42131143-0 | Hochwasserventile |
42131144-7 | Zawory sterujące procesem | 42131141-6 | Pressure-reducing valves | 42131144-7 | Prozesssteuerungsventile |
42131145-4 | Zawory kontrolne | 42131142-3 | Control valves | 42131145-4 | Rückschlagventile |
42131146-1 | Zawory jednodrogowe | 42131143-0 | Flood-control valves | 42131146-1 | Rückflusssperren |
42131147-8 | Zawory bezpieczeństwa | 42131144-7 | Process-control valves | 42131147-8 | Sicherheitsventile |
42131148-5 | Zawory odcinające | 42131145-4 | Check valves | 42131148-5 | Absperrventile |
42131150-2 | Zawory hydrantowe | 42131146-1 | Non-return valves | 42131150-2 | Steigrohrventile |
42131160-5 | Hydranty | 42131147-8 | Safety valves | 42131160-5 | Hydranten |
42131170-8 | Zawory wylotowe cylindrów gazowych | 42131148-5 | Stop valves | 42131170-8 | Gasflaschendruckventile |
42131200-8 | Zawory konstrukcyjne | 42131150-2 | Standpipe valves | 42131200-8 | Entsprechend ihrem Aufbau definierte Ventile |
42131210-1 | Zawory szczelinowe | 42131160-5 | Hydrants | 42131210-1 | Abschneideventile |
42131220-4 | Zawory dyszowe | 42131170-8 | Gas-cylinder outlet valves | 42131220-4 | Druckleitungsventile |
42131230-7 | Zawory zasuwowe | 42131200-8 | Valves defined by construction | 42131230-7 | Schieberventile |
42131240-0 | Zawory talerzowe o kadłubie kulistym | 42131210-1 | Knife valves | 42131240-0 | Kugelschieber |
42131250-3 | Zawory iglicowe | 42131220-4 | Penstock valves | 42131250-3 | Nadelventile |
42131260-6 | Zawory kulowe | 42131230-7 | Gate valves | 42131260-6 | Kugelventile |
42131270-9 | Zawory gniazdowe | 42131240-0 | Globe valves | 42131270-9 | Kegelventile |
42131280-2 | Zawory motylkowe | 42131250-3 | Needle valves | 42131280-2 | Drosselventile |
42131290-5 | Zawory membranowe | 42131260-6 | Ball valves | 42131290-5 | Membranventile |
42131291-2 | Zawory ślizgowe | 42131270-9 | Plug valves | 42131291-2 | Schieber |
42131292-9 | Zawory dotykowe | 42131280-2 | Butterfly valves | 42131292-9 | Klappenventile |
42131300-9 | Konstrukcje szkieletowe i inne zestawy zaworów | 42131290-5 | Diaphragm valves | 42131300-9 | Eruptionskreuze und andere Ventilanordnungen |
42131310-2 | Wiertnica naftowa | 42131291-2 | Sliding valves | 42131310-2 | Eruptionskreuze |
42131320-5 | Dławiki rury rozgałęźnej | 42131292-9 | Flap valves | 42131320-5 | Düsenkreuze |
42131390-6 | Osprzęt zaworowy | 42131300-9 | Christmas trees and other assemblies of valves | 42131390-6 | Ventilanordnungen |
42131400-0 | Kurki, krany sanitarne | 42131310-2 | Oilrig Christmas trees | 42131400-0 | Ventile, Hähne oder Rohrarmaturen für Sanitäranlagen |
42132000-3 | Części kurków i zaworów | 42131320-5 | Choke manifolds | 42132000-3 | Teile von Hähnen und Ventilen |
42132100-4 | Siłowniki zaworowe | 42131390-6 | Assemblies of valves | 42132100-4 | Ventilbetätiger |
42132110-7 | Elektryczne siłowniki zaworowe | 42131400-0 | Sanitary taps, cocks | 42132110-7 | Elektrische Ventilbetätiger |
42132120-0 | Hydrauliczne siłowniki zaworowe | 42132000-3 | Parts of taps and valves | 42132120-0 | Hydraulische Ventilbetätiger |
42132130-3 | Pneumatyczne siłowniki zaworowe | 42132100-4 | Valve actuators | 42132130-3 | Pneumatische Ventilbetätiger |
42132200-5 | Części kurków | 42132110-7 | Electric valve actuators | 42132200-5 | Teile für Hähne |
42132300-6 | Części zaworów | 42132120-0 | Hydraulic valve actuators | 42132300-6 | Teile für Ventile |
42140000-2 | Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe | 42132130-3 | Pneumatic valve actuators | 42140000-2 | Zahnräder, Getriebe- und Antriebselemente |
42141000-9 | Przekładnie ślizgowe, przekładnie zębate i elementy napędowe | 42132200-5 | Tap parts | 42141000-9 | Stirnradgetriebe, Getriebe- und Antriebselemente |
42141100-0 | Wały transmisyjne, krzywkowe i wykorbione | 42132300-6 | Valve parts | 42141100-0 | Antriebswellen, Nockenwellen und Kurbelwellen |
42141110-3 | Wały przekładniowe | 42140000-2 | Gears, gearing and driving elements | 42141110-3 | Antriebswellen |
42141120-6 | Wały krzywkowe | 42141000-9 | Plain gears, gearing and driving elements | 42141120-6 | Nockenwellen |
42141130-9 | Wały wykorbione | 42141100-0 | Transmission, cam- and crank- shafts | 42141130-9 | Kurbelwellen |
42141200-1 | Obudowy łożysk | 42141110-3 | Transmission shafts | 42141200-1 | Lagergehäuse |
42141300-2 | Przekładnie i przekładnie zębate | 42141120-6 | Camshafts | 42141300-2 | Zahnräder und Getriebe |
42141400-3 | Bloczki i cięgna | 42141130-9 | Crankshafts | 42141400-3 | Schwungräder und Riemenscheiben |
42141410-6 | Wciągarki | 42141200-1 | Bearing housings | 42141410-6 | Winden |
42141500-4 | Sprzęgła | 42141300-2 | Gears and gearing | 42141500-4 | Kupplungen |
42141600-5 | Bloczki | 42141400-3 | Flywheels and pulleys | 42141600-5 | Rollenblöcke |
42141700-6 | Zblocza sprzęgła | 42141410-6 | Winches | 42141700-6 | Wellenkupplungen |
42141800-7 | Złącza uniwersalne | 42141500-4 | Clutches | 42141800-7 | Kardangelenke |
42142000-6 | Części przekładni i elementów napędowych | 42141600-5 | Pulley blocks | 42142000-6 | Teile für Getriebe und Antriebselemente |
42142100-7 | Części przekładni zębatych | 42141700-6 | Shaft couplings | 42142100-7 | Teile für Getriebeelemente |
42142200-8 | Części elementów napędowych | 42141800-7 | Universal joints | 42142200-8 | Teile für Antriebselemente |
42150000-5 | Reaktory jądrowe i części reaktorów jądrowych | 42142000-6 | Parts of gearing and driving elements | 42150000-5 | Kernreaktoren und Teile davon |
42151000-2 | Reaktory jądrowe | 42142100-7 | Parts of gearing elements | 42151000-2 | Kernreaktoren |
42152000-9 | Części reaktorów jądrowych | 42142200-8 | Parts of driving elements | 42152000-9 | Teile von Kernreaktoren |
42152100-0 | Układy chłodzenia reaktorów | 42150000-5 | Nuclear reactors and parts | 42152100-0 | Reaktorkühlsysteme |
42152200-1 | Części zbiorników reaktora jądrowego | 42151000-2 | Nuclear reactors | 42152200-1 | Teile von Kernreaktorbehältern |
42160000-8 | Układy kotłów grzewczych | 42152000-9 | Parts of nuclear reactors | 42160000-8 | Kesselanlagen |
42161000-5 | Kotły grzewcze wody gorącej | 42152100-0 | Reactor-cooling systems | 42161000-5 | Durchlauferhitzer |
42162000-2 | Kotły grzewcze wytwarzające parę | 42152200-1 | Parts of nuclear-reactor vessels | 42162000-2 | Dampfkessel |
42163000-9 | Generatory pary | 42160000-8 | Boiler installations | 42163000-9 | Dampferzeuger |
42164000-6 | Układy pomocnicze do kotłów grzewczych | 42161000-5 | Hot-water boilers | 42164000-6 | Hilfskesselanlagen |
42165000-3 | Skraplacze pary | 42162000-2 | Steam-generating boilers | 42165000-3 | Dampfkondensatoren |
42200000-8 | Maszyny do obróbki żywności, napojów i tytoniu oraz podobne części | 42163000-9 | Steam generators | 42200000-8 | Maschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak und zugehörige Teile |
42210000-1 | Maszyny do przetwarzania żywności, napojów i tytoniu | 42164000-6 | Auxiliary plant for use with boilers | 42210000-1 | Verarbeitungsmaschinen für Lebensmittel, Getränke und Tabak |
42211000-8 | Maszyny mleczarskie | 42165000-3 | Steam condensers | 42211000-8 | Maschinen und Geräte für die Milchwirtschaft |
42211100-9 | Wirówki do oddzielania śmietany | 42200000-8 | Machinery for food, beverage and tobacco processing and associated parts | 42211100-9 | Milchschleudern |
42212000-5 | Maszyny do obróbki zbóż lub suszonych warzyw | 42210000-1 | Food, beverage and tobacco-processing machinery | 42212000-5 | Maschinen zur Verarbeitung von Getreide oder Trockengemüse |
42213000-2 | Maszyny używane do produkcji napojów alkoholowych lub owocowych | 42211000-8 | Dairy machinery | 42213000-2 | Maschinen zur Verwendung bei der Herstellung von alkoholischen oder Fruchtgetränken |
42214000-9 | Piece kuchenne, suszarki do produktów rolnych oraz urządzenia do gotowania lub podgrzewania | 42211100-9 | Centrifugal cream separators | 42214000-9 | Backöfen, Trockenöfen für landwirtschaftliche Erzeugnisse und Vorrichtungen zum Kochen oder Erhitzen |
42214100-0 | Piece kuchenne | 42212000-5 | Machinery for processing cereals or dried vegetables | 42214100-0 | Backöfen |
42214110-3 | Grille | 42213000-2 | Machinery used in the manufacture of alcoholic or fruit beverages | 42214110-3 | Grills |
42214200-1 | Suszarki do produktów rolnych | 42214000-9 | Cooking ovens, dryers for agricultural products and equipment for cooking or heating | 42214200-1 | Trockenöfen für landwirtschaftliche Erzeugnisse |
42215000-6 | Maszyny do przemysłowego przygotowywania lub produkcji żywności lub napojów | 42214100-0 | Cooking ovens | 42215000-6 | Maschinen für die industrielle Zubereitung oder Herstellung von Lebensmitteln oder Getränken |
42215100-7 | Maszyny do krojenia żywności | 42214110-3 | Grills | 42215100-7 | Maschinen zum Schneiden von Lebensmitteln |
42215110-0 | Krajalnice do chleba | 42214200-1 | Dryers for agricultural products | 42215110-0 | Brotschneidemaschinen |
42215120-3 | Krajalnice do bekonu | 42215000-6 | Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink | 42215120-3 | Schneidemaschinen für Wurstwaren |
42215200-8 | Maszyny do przetwarzania żywności | 42215100-7 | Food-cutting machines | 42215200-8 | Maschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln |
42215300-9 | Maszyny do robienia ciasta makaronowego | 42215110-0 | Bread-slicing machines | 42215300-9 | Maschinen für die Herstellung von Teigwaren |
42216000-3 | Maszyny do przetwarzania tytoniu | 42215120-3 | Bacon slicers | 42216000-3 | Maschinen für die Verarbeitung von Tabak |
42220000-4 | Części maszyn do przetwarzania żywności, napojów i tytoniu | 42215200-8 | Food-processing machinery | 42220000-4 | Teile für Maschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak |
42221000-1 | Części maszyn przetwórstwa żywności | 42215300-9 | Pasta-making machines | 42221000-1 | Teile für Maschinen für die Lebensmittelverarbeitung |
42221100-2 | Części maszyn mleczarskich | 42216000-3 | Machinery for processing tobacco | 42221100-2 | Teile für Maschinen für die Milchwirtschaft |
42221110-5 | Części dojarek | 42220000-4 | Parts of machinery for food, beverage and tobacco processing | 42221110-5 | Teile für Melkmaschinen |
42222000-8 | Części maszyn do przetwarzania napojów | 42221000-1 | Parts of machinery for food processing | 42222000-8 | Teile für Maschinen für die Verarbeitung von Getränken |
42223000-5 | Części maszyn do przetwarzania tytoniu | 42221100-2 | Parts of dairy machinery | 42223000-5 | Teile für Maschinen für die Tabakverarbeitung |
42300000-9 | Piece przemysłowe lub laboratoryjne, piece do spopielania i paleniska | 42221110-5 | Parts of milking machines | 42300000-9 | Industrie- oder Laboratoriumsbrennöfen, Veraschungsöfen und Öfen |
42310000-2 | Palniki | 42222000-8 | Parts of machinery for beverage processing | 42310000-2 | Brenner |
42320000-5 | Piece do spalania odpadów | 42223000-5 | Parts of machinery for tobacco processing | 42320000-5 | Abfallverbrennungsöfen |
42330000-8 | Piece do spopielania | 42300000-9 | Industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens | 42330000-8 | Schmelzöfen |
42340000-1 | Piece inne niż domowe | 42310000-2 | Furnace burners | 42340000-1 | Nicht für den Hausbrand bestimmte Öfen |
42341000-8 | Piece przemysłowe | 42320000-5 | Waste incinerators | 42341000-8 | Gewerbliche Öfen |
42350000-4 | Piece kremacyjne | 42330000-8 | Smelting furnaces | 42350000-4 | Krematoriumsöfen |
42390000-6 | Części palników, palenisk lub pieców | 42340000-1 | Non-domestic ovens | 42390000-6 | Teile für Brenner, Brennöfen oder Öfen |
42400000-0 | Urządzenia podnośnikowe i przeładunkowe oraz ich części | 42341000-8 | Commercial ovens | 42400000-0 | Hebezeuge und Fördermittel sowie Teile |
42410000-3 | Urządzenia podnośnikowe i przeładunkowe | 42350000-4 | Cremators | 42410000-3 | Hebezeuge und Fördermittel |
42411000-0 | Wciągniki i wielokrążki | 42390000-6 | Parts of furnace burners, furnaces or ovens | 42411000-0 | Flaschenzüge und Hebezeuge |
42412000-7 | Wyciągarki odwiertowe, windy kopalnicze i przeciągarki | 42400000-0 | Lifting and handling equipment and parts | 42412000-7 | Bergbaufördermaschinen, Winden für den Untertagebergbau und Spille |
42412100-8 | Wyciągarki i windy kopalnicze | 42410000-3 | Lifting and handling equipment | 42412100-8 | Bergbaufördermaschinen und Winden für den Untertagebergbau |
42412110-1 | Wyciągarki odwiertowe | 42411000-0 | Pulley tackle and hoists | 42412110-1 | Bergbaufördermaschinen |
42412120-4 | Windy kopalniane do użytku pod ziemią | 42412000-7 | Pithead winding gear, winches for underground use, and capstans | 42412120-4 | Winden für den Untertagebergbau |
42412200-9 | Przyciągarki | 42412100-8 | Pithead winding gear and winches for use underground | 42412200-9 | Spille |
42413000-4 | Podnośniki i wciągniki do pojazdów mechanicznych | 42412110-1 | Pithead winding gear | 42413000-4 | Wagenheber und Hebevorrichtungen für Fahrzeuge |
42413100-5 | Wbudowane układy podnośnikowe | 42412120-4 | Winches for use underground | 42413100-5 | Eingebaute Aufbockvorrichtungen |
42413200-6 | Podnośniki hydrauliczne | 42412200-9 | Capstans | 42413200-6 | Hydraulische Wagenheber |
42413300-7 | Podnośniki pneumatyczne | 42413000-4 | Jacks and vehicle hoists | 42413300-7 | Pneumatische Wagenheber |
42413400-8 | Podnośniki mechaniczne | 42413100-5 | Built-in jacking systems | 42413400-8 | Mechanische Wagenheber |
42413500-9 | Wciągniki do pojazdów mechanicznych | 42413200-6 | Hydraulic jacks | 42413500-9 | Hebevorrichtungen für Fahrzeuge |
42414000-1 | Dźwigi, bramownice drogowe i pojazdy techniczne wyposażone w dźwig | 42413300-7 | Pneumatic jacks | 42414000-1 | Kräne, fahrbare Hubportale und Krankraftkarren |
42414100-2 | Dźwigi | 42413400-8 | Mechanical jacks | 42414100-2 | Kräne |
42414110-5 | Dźwigi portowe | 42413500-9 | Vehicle hoists | 42414110-5 | Hafenkräne |
42414120-8 | Dźwigi nabrzeżne | 42414000-1 | Cranes, mobile lifting frames and works trucks fitted with a crane | 42414120-8 | Kaikräne |
42414130-1 | Dźwigi do układania w stosy | 42414100-2 | Cranes | 42414130-1 | Stapelkräne |
42414140-4 | Dźwigi do przenoszenia kontenerów | 42414110-5 | Harbour cranes | 42414140-4 | Containerkräne |
42414150-7 | Żurawie wieżowe | 42414120-8 | Quayside cranes | 42414150-7 | Turmdrehkräne |
42414200-3 | Suwnice napowietrzne | 42414130-1 | Stacker cranes | 42414200-3 | Laufkräne |
42414210-6 | Suwnice | 42414140-4 | Container cranes | 42414210-6 | Brückenkran |
42414220-9 | Suwnice mostowe | 42414150-7 | Tower cranes | 42414220-9 | Rollbrücke |
42414300-4 | Żurawie bramowe | 42414200-3 | Overhead travelling cranes | 42414300-4 | Portaldrehkräne |
42414310-7 | Bramownice drogowe | 42414210-6 | Travelling crane | 42414310-7 | Fahrbare Hubportale |
42414320-0 | Żurawie platformowe | 42414220-9 | Traversing bridge | 42414320-0 | Bockdrehkräne |
42414400-5 | Dźwigi do pojazdów mechanicznych | 42414300-4 | Portal jib cranes | 42414400-5 | Auf Fahrzeugen montierte Kräne |
42414410-8 | Dźwigi do pojazdów technicznych | 42414310-7 | Mobile lifting frames | 42414410-8 | Kräne für den Aufbau auf Lastwagen |
42414500-6 | Dźwigi mostowe | 42414320-0 | Pedestal jib cranes | 42414500-6 | Brückenkräne |
42415000-8 | Wózki widłowe, pojazdy techniczne, kolejowe wózki ciągnące | 42414400-5 | Vehicle-mounted cranes | 42415000-8 | Gabelstapler, Kraftkarren, Bahnhofs-Zugkraftkarren |
42415100-9 | Pojazdy z podnośnikami | 42414410-8 | Cranes for trucks | 42415100-9 | Hubwagen |
42415110-2 | Wózki widłowe | 42414500-6 | Bridge cranes | 42415110-2 | Gabelstapler |
42415200-0 | Pojazdy techniczne | 42415000-8 | Forklift trucks, works trucks, railway-station platforms tractors | 42415200-0 | Kraftkarren |
42415210-3 | Pojazdy techniczne wyposażone w urządzenia podnośnikowe | 42415100-9 | Lifting trucks | 42415210-3 | Kraftkarren mit Fördervorrichtung |
42415300-1 | Wyciągarki kolejowe | 42415110-2 | Forklift trucks | 42415300-1 | Bahnhofs-Zugkraftkarren |
42415310-4 | Pojazdy swobodnie sterowane | 42415200-0 | Works trucks | 42415310-4 | Frei lenkbare Förderfahrzeuge |
42415320-7 | Wyposażenie pojazdów ratowniczych | 42415210-3 | Works trucks fitted with handling equipment | 42415320-7 | Ausrüstung für Rettungsfahrzeuge |
42416000-5 | Wyciągi pionowe i pochyłe, wyciągi, schody ruchome i chodniki ruchome | 42415300-1 | Railway-station platforms tractors | 42416000-5 | Aufzüge, Schrägaufzüge, Hebezeuge, Rolltreppen und Rollsteige |
42416100-6 | Windy | 42415310-4 | Free-steered vehicles (FSVS) | 42416100-6 | Aufzüge |
42416110-9 | Windy wannowe | 42415320-7 | Equipment for emergency vehicles | 42416110-9 | Hebevorrichtungen für Badewannen |
42416120-2 | Windy towarowe | 42416000-5 | Lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways | 42416120-2 | Lastenaufzüge |
42416130-5 | Windy mechaniczne | 42416100-6 | Lifts | 42416130-5 | Mechanische Aufzüge |
42416200-7 | Wyciągi pochyłe | 42416110-9 | Bath lifts | 42416200-7 | Schrägaufzüge |
42416210-0 | Wyciągarki do kontenerów na odpady | 42416120-2 | Goods lifts | 42416210-0 | Kastenaufzüge |
42416300-8 | Wciągniki | 42416130-5 | Mechanical lifts | 42416300-8 | Hebezeuge |
42416400-9 | Schody ruchome | 42416200-7 | Skip hoists | 42416400-9 | Rolltreppen |
42416500-0 | Chodniki ruchome | 42416210-0 | Bin-lifts | 42416500-0 | Rollsteige |
42417000-2 | Podnośniki i przenośniki | 42416300-8 | Hoists | 42417000-2 | Aufzüge und Fördereinrichtungen |
42417100-3 | Podnośniki lub przenośniki pneumatyczne | 42416400-9 | Escalators | 42417100-3 | Pneumatische Aufzüge und Förderer |
42417200-4 | Przenośniki | 42416500-0 | Moving walkways | 42417200-4 | Fördereinrichtungen |
42417210-7 | Podnośniki lub przenośniki ciągłe, koszowe | 42417000-2 | Elevators and conveyors | 42417210-7 | Stetigförderer mit Kübeln |
42417220-0 | Podnośniki lub przenośniki ciągłe, paskowe | 42417100-3 | Pneumatic elevators or conveyors | 42417220-0 | Bandstetigaufzüge oder -stetigförderer |
42417230-3 | Opancerzone przenośniki górnicze (AFCS) | 42417200-4 | Conveyors | 42417230-3 | Panzerförderer für den Bergbau |
42417300-5 | Urządzenia przenośnikowe | 42417210-7 | Bucket-type, continuous-action elevators or conveyors | 42417300-5 | Fördervorrichtungen |
42417310-8 | Przenośniki pasowe | 42417220-0 | Belt-type continuous-action elevators or conveyors | 42417310-8 | Förderbänder |
42418000-9 | Maszyny do podnoszenia, przenoszenia, załadunku lub rozładunku | 42417230-3 | Armoured-faced conveyors (AFCS) for mining | 42418000-9 | Maschinen zum Heben, Fördern, Be- oder Entladen |
42418100-0 | Popychacze do wagoników górniczych i przesuwnice lokomotyw lub wagonów | 42417300-5 | Conveyor equipment | 42418100-0 | Förderwagenschieber und Schiebebühnen für Lokomotiven oder Waggons |
42418200-1 | Kolej jednoszynowa lub wyciągi narciarskie | 42417310-8 | Conveyor belts | 42418200-1 | Einschienenbahnen oder Skilifte |
42418210-4 | Napowietrzne urządzenia jednoszynowe | 42418000-9 | Lifting, handling, loading or unloading machinery | 42418210-4 | Einschienenhängebahnen |
42418220-7 | Wyciągi krzesełkowe | 42418100-0 | Mine-wagon pushers and locomotive or wagon traversers | 42418220-7 | Sessellifte |
42418290-8 | Urządzenia do wyciągów narciarskich | 42418200-1 | Monorail or ski-lift equipment | 42418290-8 | Skilifte |
42418300-2 | Urządzenia do unoszenia klap wylotów | 42418210-4 | Overhead monorail equipment | 42418300-2 | Fackelentfernungsvorrichtung |
42418400-3 | Maszyny kołowych systemów przechowywania i wyszukiwania | 42418220-7 | Chairlifts | 42418400-3 | Karussell-Archivierungs- und Wiederbringungsvorrichtungen |
42418500-4 | Mechaniczne urządzenia przeładunkowe | 42418290-8 | Ski-lift equipment | 42418500-4 | Mechanische Förderausrüstung |
42418900-8 | Maszyny do załadunku lub przeładunku | 42418300-2 | Flare tip removal equipment | 42418900-8 | Lade- oder Fördervorrichtungen |
42418910-1 | Urządzenia załadowcze | 42418400-3 | Carousel storage and retrieval machines | 42418910-1 | Beladevorrichtungen |
42418920-4 | Urządzenia wyładowcze | 42418500-4 | Mechanical handling equipment | 42418920-4 | Entladevorrichtungen |
42418930-7 | Pojazdy z ładowaniem bocznym | 42418900-8 | Loading or handling machinery | 42418930-7 | Seitenstapler |
42418940-0 | Urządzenia do przenoszenia kontenerów | 42418910-1 | Loading equipment | 42418940-0 | Vorrichtungen zum Befördern von Containern |
42419000-6 | Części urządzeń podnośnikowych i przeładunkowych | 42418920-4 | Unloading equipment | 42419000-6 | Teile für Hebe- und Fördermittel |
42419100-7 | Części dźwigów | 42418930-7 | Sideloaders | 42419100-7 | Teile für Kräne |
42419200-8 | Części pojazdów technicznych | 42418940-0 | Container-handling equipment | 42419200-8 | Teile für Kraftkarren |
42419500-1 | Części wyciągów pionowych i pochyłych lub schodów ruchomych | 42419000-6 | Parts of lifting and handling equipment | 42419500-1 | Teile für Aufzüge, Schrägaufzüge oder Rolltreppen |
42419510-4 | Części podnośników | 42419100-7 | Parts of cranes | 42419510-4 | Teile für Aufzüge |
42419520-7 | Części wyciągów pochyłych | 42419200-8 | Parts of works trucks | 42419520-7 | Teile für Schrägaufzüge |
42419530-0 | Części schodów ruchomych | 42419500-1 | Parts of lift, skip hoists or escalators | 42419530-0 | Teile für Rolltreppen |
42419540-3 | Części chodników ruchomych | 42419510-4 | Parts of lifts | 42419540-3 | Teile für Rollsteige |
42419800-4 | Części przenośników | 42419520-7 | Parts of skip hoists | 42419800-4 | Teile für Förderer |
42419810-7 | Części przenośników pasowych | 42419530-0 | Parts of escalators | 42419810-7 | Teile für Bandförderer |
42419890-1 | Części przenośników koszowych | 42419540-3 | Parts of moving walkways | 42419890-1 | Teile für Kübelförderer |
42419900-5 | Części przekładni wyciągnikowych i innych urządzeń podnośnikowych lub przenośnikowych | 42419800-4 | Parts of conveyors | 42419900-5 | Teile für Fördermaschinen und anderen Hebe- oder Fördervorrichtungen |
42420000-6 | Łopatki, szufle, łyżki i chwytaki do dźwigów lub koparek | 42419810-7 | Parts of belt conveyors | 42420000-6 | Kübel, Schaufeln, Greifer und Zangen für Kräne oder Bagger |
42500000-1 | Urządzenia chłodzące i wentylacyjne | 42419890-1 | Parts of bucket conveyors | 42500000-1 | Kühl- und Lüftungseinrichtungen |
42510000-4 | Wymienniki ciepła, urządzenia do konfekcjonowania powietrza i urządzenia chłodzące oraz maszyny filtrujące | 42419900-5 | Parts of winding gear and other lifting or handling equipment | 42510000-4 | Wärmeaustauscher, Klimaanlagen und Kältemaschinen sowie Filtriergeräte |
42511000-1 | Wymienniki ciepła i maszyny do skraplania powietrza lub innych gazów | 42420000-6 | Buckets, shovels, grabs and grips for cranes or excavators | 42511000-1 | Wärmeaustauscher und Maschinen zum Verflüssigen von Luft oder anderen Gasen |
42511100-2 | Wymienniki ciepła | 42500000-1 | Cooling and ventilation equipment | 42511100-2 | Wärmeaustauscher |
42511110-5 | Pompy grzewcze | 42510000-4 | Heat-exchange units, air-conditioning and refrigerating equipment, and filtering machinery | 42511110-5 | Wärmepumpen |
42511200-3 | Maszyny do skraplania powietrza lub innych gazów | 42511000-1 | Heat-exchange units and machinery for liquefying air or other gases | 42511200-3 | Maschinen zum Verflüssigen von Luft oder anderen Gasen |
42512000-8 | Układy konfekcjonowania powietrza | 42511100-2 | Heat-exchange units | 42512000-8 | Klimaanlagen |
42512100-9 | Okienne maszyny do konfekcjonowania powietrza | 42511110-5 | Heat pumps | 42512100-9 | Klimageräte zum Einbau in Fenster |
42512200-0 | Ścienne maszyny do konfekcjonowania powietrza | 42511200-3 | Machinery for liquefying air or other gases | 42512200-0 | Klimageräte zum Einbau in Wände |
42512300-1 | Układy HVAC | 42512000-8 | Air-conditioning installations | 42512300-1 | Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen |
42512400-2 | Klimatyzatory do pojazdów mechanicznych | 42512100-9 | Window air-conditioning machines | 42512400-2 | Klimaanlagen für Fahrzeuge |
42512500-3 | Części maszyn do konfekcjonowania powietrza | 42512200-0 | Wall air-conditioning machines | 42512500-3 | Teile für Klimageräte |
42512510-6 | Przepustnice | 42512300-1 | HVAC packages | 42512510-6 | Luftklappen |
42512520-9 | Szczeliny wentylacyjne | 42512400-2 | Vehicle air conditioners | 42512520-9 | Lüftungsschlitze mit Jalousieklappen |
42513000-5 | Urządzenia chłodnicze i mrożące | 42512500-3 | Parts of air-conditioning machines | 42513000-5 | Kühl- und Tiefkühlvorrichtungen |
42513100-6 | Urządzenia mrożące | 42512510-6 | Dampers | 42513100-6 | Tiefkühlvorrichtungen |
42513200-7 | Urządzenia chłodnicze | 42512520-9 | Louvres | 42513200-7 | Kühlvorrichtungen |
42513210-0 | Witryny chłodnicze | 42513000-5 | Refrigerating and freezing equipment | 42513210-0 | Kühlvitrinen |
42513220-3 | Lady chłodnicze | 42513100-6 | Freezing equipment | 42513220-3 | Kühltheken |
42513290-4 | Przemysłowe urządzenia chłodnicze | 42513200-7 | Refrigerating equipment | 42513290-4 | Gewerbliche Kühlvorrichtungen |
42514000-2 | Maszyny i aparatura do filtrowania lub oczyszczania gazów | 42513210-0 | Refrigerated showcases | 42514000-2 | Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Gasen |
42514200-4 | Elektrostatyczne urządzenia do oczyszczania powietrza i gazu | 42513220-3 | Refrigerated counters | 42514200-4 | Elektrostatische Luft- und Gasfilter |
42514300-5 | Aparatura filtrująca | 42513290-4 | Commercial refrigerating equipment | 42514300-5 | Geräte zum Filtrieren |
42514310-8 | Filtry powietrza | 42514000-2 | Machinery and apparatus for filtering or purifying gases | 42514310-8 | Luftfilter |
42514320-1 | Filtry gazu | 42514200-4 | Electrostatic air and gas cleaners | 42514320-1 | Gasfilter |
42515000-9 | Kotły lokalnych układów ogrzewania | 42514300-5 | Filtering apparatus | 42515000-9 | Fernwärmekessel |
42520000-7 | Urządzenia wentylacyjne | 42514310-8 | Air filters | 42520000-7 | Lüftungsvorrichtungen |
42521000-4 | Urządzenia do odprowadzania dymu | 42514320-1 | Gas filters | 42521000-4 | Rauchabzugsvorrichtungen |
42522000-1 | Wentylatory inne niż domowe | 42515000-9 | District heating boiler | 42522000-1 | Nicht für den Hausgebrauch bestimmte Ventilatoren |
42522100-2 | Części wentylatorów | 42520000-7 | Ventilation equipment | 42522100-2 | Teile für Ventilatoren |
42530000-0 | Części sprzętu chłodniczego i mrożącego i pompy grzewcze | 42521000-4 | Smoke-extraction equipment | 42530000-0 | Teile von Kühl- und Tiefkühlvorrichtungen sowie Wärmepumpen |
42531000-7 | Części sprzętu chłodniczego | 42522000-1 | Non-domestic fans | 42531000-7 | Teile von Kühlvorrichtungen |
42532000-4 | Części sprzętu mrożącego | 42522100-2 | Parts of fans | 42532000-4 | Teile von Tiefkühlvorrichtungen |
42533000-1 | Części pomp grzewczych | 42530000-0 | Parts of refrigerating and freezing equipment and heat pumps | 42533000-1 | Teile von Wärmepumpen |
42600000-2 | Obrabiarki | 42531000-7 | Parts of refrigerating equipment | 42600000-2 | Werkzeugmaschinen |
42610000-5 | Obrabiarki sterowane laserem lub centra obróbkowe | 42532000-4 | Parts of freezing equipment | 42610000-5 | Lasergesteuerte Werkzeugmaschinen und Bearbeitungszentren |
42611000-2 | Obrabiarki specjalnego zastosowania | 42533000-1 | Parts of heat pumps | 42611000-2 | Werkzeugmaschinen für besondere Zwecke |
42612000-9 | Centra obróbkowe | 42600000-2 | Machine tools | 42612000-9 | Bearbeitungszentrum |
42612100-0 | Poprzeczne, wrzecionowe centra obróbkowe | 42610000-5 | Machine tools operated by laser and machining centres | 42612100-0 | Bearbeitungszentrum mit Horizontalspindel |
42612200-1 | Pionowe, wrzecionowate centra obróbkowe | 42611000-2 | Special-purpose machine tools | 42612200-1 | Bearbeitungszentrum mit Vertikalspindel |
42620000-8 | Tokarki, obrabiarki do wiercenia i frezowania | 42612000-9 | Machining centre | 42620000-8 | Drehmaschinen, Bohr- und Fräswerkzeugmaschinen |
42621000-5 | Tokarki | 42612100-0 | Horizontal-spindle machining centre | 42621000-5 | Drehmaschinen |
42621100-6 | Tokarki sterowane komputerowo | 42612200-1 | Vertical-spindle machining centre | 42621100-6 | CNC-Drehmaschine |
42622000-2 | Maszyny do frezowania lub gwintowania | 42620000-8 | Lathes, boring and milling machine tools | 42622000-2 | Außengewinde- oder Innengewindeschneidmaschinen |
42623000-9 | Frezarki | 42621000-5 | Lathes | 42623000-9 | Fräsmaschinen |
42630000-1 | Obrabiarki do obróbki metali | 42621100-6 | CNC lathe | 42630000-1 | Werkzeugmaschinen für die Metallbearbeitung |
42631000-8 | Obrabiarki do wykańczania metali | 42622000-2 | Threading or tapping machines | 42631000-8 | Werkzeugmaschinen für die Metalloberflächenbehandlung |
42632000-5 | Obrabiarki sterowane komputerowo do metalu | 42623000-9 | Milling machines | 42632000-5 | Numerisch gesteuerte Maschinen für die Metallbearbeitung |
42633000-2 | Giętarki, składarki, prostownice lub płaskownice | 42630000-1 | Metal-working machine tools | 42633000-2 | Biege-, Falz-, Richt- oder Planiermaschinen |
42634000-9 | Kuźniarki | 42631000-8 | Machine tools for finishing metals | 42634000-9 | Schmiedemaschinen |
42635000-6 | Maszyny do kucia matrycowego | 42632000-5 | Numerically-controlled machines for metal | 42635000-6 | Prägedruckmaschinen |
42636000-3 | Prasy | 42633000-2 | Bending, folding, straightening or flattening machines | 42636000-3 | Pressen |
42636100-4 | Prasy hydrauliczne | 42634000-9 | Forging machines | 42636100-4 | Hydraulische Pressen |
42637000-0 | Obrabiarki do wiercenia, strugania lub frezowania metalu | 42635000-6 | Die-stamping machines | 42637000-0 | Werkzeugmaschinen zum Bohren oder Fräsen von Metallen |
42637100-1 | Obrabiarki do strugania metalu | 42636000-3 | Presses | 42637100-1 | Werkzeugmaschinen zum Bohren von Metall |
42637200-2 | Obrabiarki do wiercenia metalu | 42636100-4 | Hydraulic presses | 42637200-2 | Werkzeugmaschinen zum Ausbohren von Metall |
42637300-3 | Obrabiarki do frezowania metalu | 42637000-0 | Machine tools for drilling, boring or milling metal | 42637300-3 | Werkzeugmaschinen zum Fräsen von Metall |
42638000-7 | Centra obróbkowe do obróbki metalu | 42637100-1 | Machine tools for drilling metal | 42638000-7 | Bearbeitungszentrum zum Bearbeiten von Metallen |
42640000-4 | Obrabiarki do obróbki tworzyw twardych, z wyjątkiem metalu | 42637200-2 | Machine tools for boring metal | 42640000-4 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von harten Stoffen, außer Metallen |
42641000-1 | Obrabiarki do obróbki kamienia, ceramiki, betonu lub szkła | 42637300-3 | Machine tools for milling metal | 42641000-1 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Stein, Keramik, Beton oder Glas |
42641100-2 | Obrabiarki do obróbki kamienia | 42638000-7 | Metal-working machining centre | 42641100-2 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Stein |
42641200-3 | Obrabiarki do obróbki ceramiki | 42640000-4 | Machine tools for working hard materials except metals | 42641200-3 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Keramik |
42641300-4 | Obrabiarki do obróbki betonu | 42641000-1 | Machine tools for working stone, ceramics, concrete or glass | 42641300-4 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Beton |
42641400-5 | Obrabiarki do obróbki szkła | 42641100-2 | Machine tools for working stone | 42641400-5 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Glas |
42642000-8 | Obrabiarki do obróbki drewna, kości, korka, gumy lub twardych tworzyw sztucznych | 42641200-3 | Machine tools for working ceramics | 42642000-8 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Holz, Knochen, Kork, Hartkautschuk oder harten Kunststoffen |
42642100-9 | Obrabiarki do obróbki drewna | 42641300-4 | Machine tools for working concrete | 42642100-9 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Holz |
42642200-0 | Obrabiarki do obróbki kości | 42641400-5 | Machine tools for working glass | 42642200-0 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Knochen |
42642300-1 | Obrabiarki do obróbki korka | 42642000-8 | Machine tools for working wood, bone, cork, hard rubber or hard plastics | 42642300-1 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Kork |
42642400-2 | Obrabiarki do obróbki gumy utwardzonej | 42642100-9 | Machine tools for working wood | 42642400-2 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Hartkautschuk |
42642500-3 | Obrabiarki do obróbki utwardzanych tworzyw sztucznych | 42642200-0 | Machine tools for working bone | 42642500-3 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von harten Kunststoffen |
42650000-7 | Pneumatyczne lub silnikowe narzędzia ręczne | 42642300-1 | Machine tools for working cork | 42650000-7 | Drucklufthandwerkzeuge oder motorbetriebene Handwerkzeuge |
42651000-4 | Pneumatyczne narzędzia ręczne | 42642400-2 | Machine tools for working hard rubber | 42651000-4 | Drucklufthandwerkzeuge |
42652000-1 | Ręczne narzędzia elektromechaniczne | 42642500-3 | Machine tools for working hard plastics | 42652000-1 | Elektromechanische Handwerkzeuge |
42660000-0 | Narzędzia do lutowania na miękko, lutowania na twardo, obróbki powierzchni oraz maszyny i urządzenia do natryskiwania na gorąco | 42650000-7 | Pneumatic or motorised hand tools | 42660000-0 | Werkzeuge zum Weichlöten, Hartlöten und Schweißen, Maschinen und Geräte zum Oberflächenhärten und Heißspritzen |
42661000-7 | Urządzenia do lutowania na miękko i na twardo | 42651000-4 | Pneumatic hand tools | 42661000-7 | Weich- und Hartlötvorrichtungen |
42661100-8 | Urządzenia do lutowania na miękko | 42652000-1 | Hand-held electromechanical tools | 42661100-8 | Weichlötvorrichtungen |
42661200-9 | Urządzenia do lutowania na twardo | 42660000-0 | Soldering, brazing and welding tools, surface tempering and hot-spraying machines and equipment | 42661200-9 | Hartlötvorrichtungen |
42662000-4 | Sprzęt spawalniczy | 42661000-7 | Soldering and brazing equipment | 42662000-4 | Schweißvorrichtungen |
42662100-5 | Elektryczny sprzęt spawalniczy | 42661100-8 | Soldering equipment | 42662100-5 | Elektroschweißvorrichtungen |
42662200-6 | Nieelektryczny sprzęt spawalniczy | 42661200-9 | Brazing equipment | 42662200-6 | Nichtelektrische Schweißvorrichtungen |
42663000-1 | Maszyny do nabijania nawierzchni | 42662000-4 | Welding equipment | 42663000-1 | Maschinen zum Oberflächenhärten |
42664000-8 | Urządzenia topnikowe | 42662100-5 | Electric welding equipment | 42664000-8 | Schmelzvorrichtungen |
42664100-9 | Urządzenia do zgrzewania tworzyw sztucznych | 42662200-6 | Non-electric welding equipment | 42664100-9 | Schmelzvorrichtungen für Kunststoffe |
42665000-5 | Maszyny do natryskiwania metalu | 42663000-1 | Surface tempering machines | 42665000-5 | Metallspritzmaschinen |
42670000-3 | Części i akcesoria do obrabiarek | 42664000-8 | Fusion equipment | 42670000-3 | Teile und Zubehör für Werkzeugmaschinen |
42671000-0 | Rękojeści narzędzi | 42664100-9 | Fusion equipment for plastics | 42671000-0 | Werkzeughalter |
42671100-1 | Stojaki na narzędzia laboratoryjne | 42665000-5 | Metal-spraying machinery | 42671100-1 | Laborwerkzeugträger |
42671110-4 | Stojaki do łaźni na probówki | 42670000-3 | Parts and accessories of machine tools | 42671110-4 | Reagenzglashalter für Bäder |
42672000-7 | Rękojeści obrabiarek | 42671000-0 | Tool holders | 42672000-7 | Werkstückhalter für Werkzeugmaschinen |
42673000-4 | Obrabiarki dzielące specjalne mocowania | 42671100-1 | Laboratory tool carriers | 42673000-4 | Besondere Teilvorrichtungen für Werkzeugmaschinen |
42674000-1 | Części i akcesoria do obrabiarek do obróbki metalu | 42671110-4 | Test tube racks for baths | 42674000-1 | Teile und Zubehör für Werkzeugmaschinen für die Metallbearbeitung |
42675000-8 | Części i akcesoria do obrabiarek do obróbki tworzyw utwardzanych | 42672000-7 | Machine-tool work holders | 42675000-8 | Teile und Zubehör für Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von harten Stoffen |
42675100-9 | Części pił łańcuchowych | 42673000-4 | Machine-tool dividing special attachments | 42675100-9 | Teile für Kettensägen |
42676000-5 | Części narzędzi ręcznych | 42674000-1 | Parts and accessories for metal-working machine tools | 42676000-5 | Teile für Handwerkzeug |
42677000-2 | Części narzędzi pneumatycznych | 42675000-8 | Parts and accessories for hard material-working machine tools | 42677000-2 | Teile für Druckluftwerkzeug |
42700000-3 | Maszyny do produkcji wyrobów włókienniczych, odzieży i skóry | 42675100-9 | Parts of chain saws | 42700000-3 | Maschinen für das Textil-, Bekleidungs- und Ledergewerbe |
42710000-6 | Maszyny do produkcji wyrobów włókienniczych | 42676000-5 | Parts of hand tools | 42710000-6 | Maschinen für Textilien |
42711000-3 | Maszyny do przetwarzania sztucznych tworzyw włókienniczych | 42677000-2 | Parts of pneumatic tools | 42711000-3 | Maschinen für die Verarbeitung von synthetischen Spinnstoffen |
42712000-0 | Maszyny do przędzenia wyrobów włókienniczych | 42700000-3 | Machinery for textile, apparel and leather production | 42712000-0 | Spinnmaschinen für Textilfasern |
42713000-7 | Maszyny tkackie | 42710000-6 | Machinery for textiles | 42713000-7 | Webmaschinen |
42714000-4 | Maszyny dziewiarskie | 42711000-3 | Machines for processing man-made textile materials | 42714000-4 | Wirk- und Strickmaschinen |
42715000-1 | Maszyny do szycia | 42712000-0 | Textile spinning machines | 42715000-1 | Nähmaschinen |
42716000-8 | Maszyny do prania, czyszczenia na sucho i suszenia | 42713000-7 | Weaving machines | 42716000-8 | Wäschereiwaschmaschinen, Maschinen für die chemische Reinigung und Trockenmaschinen |
42716100-9 | Instalacje piorące | 42714000-4 | Knitting machines | 42716100-9 | Waschanlagen |
42716110-2 | Urządzenia piorące | 42715000-1 | Sewing machines | 42716110-2 | Waschvorrichtungen |
42716120-5 | Pralki | 42716000-8 | Laundry washing, dry-cleaning and drying machines | 42716120-5 | Waschmaschinen |
42716130-8 | Maszyny do czyszczenia na sucho | 42716100-9 | Washing installation | 42716130-8 | Maschinen für die chemische Reinigung |
42716200-0 | Suszarki | 42716110-2 | Washing equipment | 42716200-0 | Trockenmaschinen |
42717000-5 | Urządzenia do prasowania i składania bielizny | 42716120-5 | Washing machines | 42717000-5 | Vorrichtungen zum Bügeln und Falten von Wäsche |
42717100-6 | Urządzenia do składania bielizny | 42716130-8 | Dry-cleaning machines | 42717100-6 | Vorrichtungen zum Falten von Wäsche |
42718000-2 | Włókiennicze maszyny wykańczalnicze | 42716200-0 | Drying machines | 42718000-2 | Maschinen für die Textilveredelung |
42718100-3 | Maszyny do prasowania | 42717000-5 | Linen ironing and folding equipment | 42718100-3 | Bügelmaschinen |
42718200-4 | Prasy maglujące | 42717100-6 | Linen folding equipment | 42718200-4 | Bügelpressen |
42720000-9 | Części maszyn do produkcji wyrobów włókienniczych i odzieży | 42718000-2 | Textile-finishing machinery | 42720000-9 | Teile von Maschinen für die Herstellung von Textilstoffen und Bekleidung |
42800000-4 | Maszyny do produkcji papieru i tektury | 42718100-3 | Ironing machines | 42800000-4 | Maschinen für die Herstellung von Papier oder Pappe |
42810000-7 | Części maszyn do produkcji papieru i tektury | 42718200-4 | Ironing presses | 42810000-7 | Teile für Maschinen für die Herstellung von Papier oder Pappe |
42900000-5 | Różne maszyny ogólnego i specjalnego przeznaczenia | 42720000-9 | Parts of machinery for textile and apparel production | 42900000-5 | Maschinen für allgemeine und besondere Zwecke |
42910000-8 | Aparatura do destylacji, filtrowania lub rektyfikacji | 42800000-4 | Machinery for paper or paperboard production | 42910000-8 | Destillier-, Filtrier- oder Rektifiziergeräte |
42912000-2 | Maszyny i aparatura do filtrowania lub oczyszczania cieczy | 42810000-7 | Parts of machinery for paper or paperboard production | 42912000-2 | Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten |
42912100-3 | Maszyny i aparatura do filtrowania cieczy | 42900000-5 | Miscellaneous general and special-purpose machinery | 42912100-3 | Maschinen und Geräte zum Filtrieren von Flüssigkeiten |
42912110-6 | Aparatura do filtrowania płuczki wiertniczej | 42910000-8 | Distilling, filtering or rectifying apparatus | 42912110-6 | Geräte zum Filtrieren von Bohrschlamm |
42912120-9 | Maszyny hydrocyklonowe | 42912000-2 | Liquid filtering or purifying machinery and apparatus | 42912120-9 | Hydrozyklonmaschinen |
42912130-2 | Aparatura do filtrowania lub oczyszczania napojów | 42912100-3 | Machinery and apparatus for filtering liquids | 42912130-2 | Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Getränken |
42912300-5 | Maszyny i aparatura do filtrowania lub oczyszczania wody | 42912110-6 | Drilling-mud filtering apparatus | 42912300-5 | Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser |
42912310-8 | Aparatura do filtrowania wody | 42912120-9 | Hydrocyclone machinery | 42912310-8 | Geräte zum Filtrieren von Wasser |
42912320-1 | Aparatura odpowietrzająca | 42912130-2 | Apparatus for filtering or purifying beverages | 42912320-1 | Entlüftungsgeräte |
42912330-4 | Aparatura do oczyszczania wody | 42912300-5 | Machinery and apparatus for filtering or purifying water | 42912330-4 | Geräte zum Reinigen von Wasser |
42912340-7 | Aparatura do odsalania | 42912310-8 | Water filtration apparatus | 42912340-7 | Entsalzungsgeräte |
42912350-0 | Urządzenia zakładu oczyszczania | 42912320-1 | De-aeration apparatus | 42912350-0 | Einrichtungen für Filtrieranlagen |
42913000-9 | Filtry wlotu oleju, paliwa i powietrza | 42912330-4 | Water-purifying apparatus | 42913000-9 | Öl-, Benzin- und Luftansaugfilter |
42913300-2 | Filtry oleju | 42912340-7 | Desalination apparatus | 42913300-2 | Ölfilter |
42913400-3 | Filtry paliwa | 42912350-0 | Filtration plant equipment | 42913400-3 | Kraftstofffilter |
42913500-4 | Filtry wlotu powietrza | 42913000-9 | Oil, petrol and air-intake filters | 42913500-4 | Luftansaugfilter |
42914000-6 | Urządzenia do recyklingu | 42913300-2 | Oil filters | 42914000-6 | Recyclingvorrichtungen |
42920000-1 | Maszyny do czyszczenia butelek, opakowań oraz maszyny ważące i natryskujące | 42913400-3 | Petrol filters | 42920000-1 | Maschinen zum Reinigen von Flaschen, Maschinen zum Verpacken und Wiegen sowie Sprühgeräte |
42921000-8 | Maszyny do czyszczenia, napełniania, pakowania zbiorczego lub jednostkowego butelek, lub innych pojemników | 42913500-4 | Air-intake filters | 42921000-8 | Maschinen zum Reinigen, Füllen, Verpacken oder Einpacken von Flaschen oder anderen Behältnissen |
42921100-9 | Maszyny do czyszczenia lub suszenia butelek lub innych pojemników | 42914000-6 | Recycling equipment | 42921100-9 | Maschinen zum Reinigen oder Trocknen von Flaschen oder anderen Behältnissen |
42921200-0 | Maszyny do napełniania lub zamykania butelek, puszek lub innych pojemników | 42920000-1 | Machinery for cleaning bottles, packing and weighing and spraying machinery | 42921200-0 | Maschinen zum Füllen oder Verschließen von Flaschen, Dosen oder anderen Behältnissen |
42921300-1 | Maszyny do pakowania zbiorczego lub jednostkowego | 42921000-8 | Machinery for cleaning, filling, packing or wrapping bottles or other containers | 42921300-1 | Maschinen zum Ver- oder Einpacken |
42921310-4 | Maszyny do taśmowania | 42921100-9 | Machinery for cleaning or drying bottles or other containers | 42921310-4 | Umreifungsmaschinen |
42921320-7 | Maszyny do pakowania zbiorczego | 42921200-0 | Machinery for filling or closing bottles, cans or other containers | 42921320-7 | Verpackungsmaschinen |
42921330-0 | Maszyny do pakowania jednostkowego | 42921300-1 | Packing or wrapping machinery | 42921330-0 | Einpackmaschinen |
42923000-2 | Maszyny ważące i wagi | 42921310-4 | Strapping machines | 42923000-2 | Wiegemaschinen und Waagen |
42923100-3 | Maszyny ważące | 42921320-7 | Packaging machines | 42923100-3 | Wiegemaschinen |
42923110-6 | Wagi | 42921330-0 | Wrapping machines | 42923110-6 | Wiegeeinrichtungen |
42923200-4 | Wagi skalowe | 42923000-2 | Weighing machinery and scales | 42923200-4 | Waagen |
42923210-7 | Wagi sklepowe | 42923100-3 | Weighing machinery | 42923210-7 | Ladenwaagen |
42923220-0 | Wagi do ciągłego ważenia towarów | 42923110-6 | Balances | 42923220-0 | Durchlaufwaagen |
42923230-3 | Wagi odważnikowe | 42923200-4 | Scales | 42923230-3 | Abfüllwaagen |
42924200-1 | Maszyny do czyszczenia parą i piaskowania | 42923210-7 | Shop scales | 42924200-1 | Dampf- oder Sandstrahlmaschinen |
42924300-2 | Urządzenia natryskowe | 42923220-0 | Scales for continuous weighing of goods | 42924300-2 | Sprühausrüstung |
42924310-5 | Pistolety natryskowe | 42923230-3 | Checkweigher scales | 42924310-5 | Spritzpistolen |
42924700-6 | Obrabiarki do wytwarzania strumienia czynnika roboczego, rozpylania lub natryskiwania | 42924200-1 | Steam or sand blasting machines | 42924700-6 | Mechanische Projektions-, Dispergier- oder Sprühvorrichtungen |
42924710-9 | Aparaty do rozpylania gazu | 42924300-2 | Spraying equipment | 42924710-9 | Gasdispergiergeräte |
42924720-2 | Urządzenia do usuwania zanieczyszczeń | 42924310-5 | Spray guns | 42924720-2 | Dekontaminationseinrichtungen |
42924730-5 | Aparatura do czyszczenia przy pomocy wody pod ciśnieniem | 42924700-6 | Mechanical appliances for projecting, dispersing or spraying | 42924730-5 | Druckwasserreinigungsgeräte |
42924740-8 | Wysokociśnieniowa aparatura czyszcząca | 42924710-9 | Gas-dispersing apparatus | 42924740-8 | Hochdruck-Reinigungsgeräte |
42924790-3 | Maski pochłaniające nieprzyjemne zapachy | 42924720-2 | Decontamination equipment | 42924790-3 | Geruchsneutralisierungsgeräte |
42930000-4 | Wirówki, gładzarki i automaty sprzedające | 42924730-5 | Pressurised water cleaning apparatus | 42930000-4 | Zentrifugen, Kalander oder Verkaufsautomaten |
42931000-1 | Wirówki | 42924740-8 | High-pressure cleaning apparatus | 42931000-1 | Zentrifugen |
42931100-2 | Wirówki laboratoryjne i akcesoria | 42924790-3 | Odour-masking apparatus | 42931100-2 | Laborzentrifugen und Zubehör |
42931110-5 | Wirówki podłogowe | 42930000-4 | Centrifuges, calendering or vending machines | 42931110-5 | Bodenzentrifugen |
42931120-8 | Wirówki stołowe | 42931000-1 | Centrifuges | 42931120-8 | Tischzentrifugen |
42931130-1 | Reduktory do wirówek | 42931100-2 | Laboratory centrifuges and accessories | 42931130-1 | Reduktionsmittel für Zentrifugen |
42931140-4 | Urządzenia obrotowe do wirówek | 42931110-5 | Floor-model centrifuges | 42931140-4 | Drehende Werkzeuge für Zentrifugen |
42932000-8 | Gładzarki | 42931120-8 | Tabletop centrifuges | 42932000-8 | Kalander |
42932100-9 | Walcarki | 42931130-1 | Inserts for centrifuges | 42932100-9 | Walzmaschinen |
42933000-5 | Automaty sprzedające | 42931140-4 | Rotary equipment for centrifuges | 42933000-5 | Verkaufsautomaten |
42933100-6 | Automaty sprzedające artykuły higieniczne | 42932000-8 | Calendering machines | 42933100-6 | Verkaufsautomaten für Sanitärartikel |
42933200-7 | Automaty do sprzedaży znaczków | 42932100-9 | Rolling machines | 42933200-7 | Briefmarkenautomaten |
42933300-8 | Automaty do sprzedaży towarów | 42933000-5 | Vending machines | 42933300-8 | Warenverkaufsautomaten |
42940000-7 | Maszyny do obróbki cieplnej tworzyw | 42933100-6 | Sanitary vending machines | 42940000-7 | Maschinen für die Wärmebehandlung von Stoffen |
42941000-4 | Maszyny do obróbki cieplnej gazu | 42933200-7 | Stamp-vending machines | 42941000-4 | Maschinen für die Wärmebehandlung von Gas |
42942000-1 | Piece i akcesoria | 42933300-8 | Automatic goods-vending machines | 42942000-1 | Öfen und Zubehör |
42942200-3 | Piece próżniowe | 42940000-7 | Machinery for the heat treatment of materials | 42942200-3 | Vakuumöfen |
42943000-8 | Łaźnie termostatyczne i akcesoria | 42941000-4 | Machinery for the heat treatment of gas | 42943000-8 | Thermostatische Bäder und Zubehör |
42943100-9 | Wężownice oziębiające | 42942000-1 | Ovens and accessories | 42943100-9 | Kühlschlangen |
42943200-0 | Łaźnie ultradźwiękowe | 42942200-3 | Vacuum ovens | 42943200-0 | Ultraschallbäder |
42943210-3 | Termostaty zanurzeniowe | 42943000-8 | Thermostatic baths and accessories | 42943210-3 | Tauchthermostate |
42943300-1 | Chłodnice zanurzeniowe | 42943100-9 | Refrigeration coils | 42943300-1 | Tauchkühler |
42943400-2 | Układy chłodzące i chłodzące/grzewcze z obiegiem | 42943200-0 | Ultrasonic baths | 42943400-2 | Gekühlte sowie gekühlte/heizende Umwälzanlagen |
42943500-3 | Chłodnice z obiegiem | 42943210-3 | Immersion thermostats | 42943500-3 | Kreislauf-Kühlanlagen |
42943600-4 | Układy z obiegiem wysokotemperaturowym | 42943300-1 | Immersion coolers | 42943600-4 | Hochtemperatur-Umwälzanlagen |
42943700-5 | Układy z obiegiem grzewczym | 42943400-2 | Refrigerated and refrigerated/heating circulators | 42943700-5 | Heizende Umwälzanlagen |
42943710-8 | Pokrywy łaźni | 42943500-3 | Recirculating coolers | 42943710-8 | Badabdeckungen |
42950000-0 | Części maszyn ogólnego zastosowania | 42943600-4 | High-temperature circulators | 42950000-0 | Teile für Maschinen für allgemeine Zwecke |
42952000-4 | Części wirówek | 42943700-5 | Heating circulators | 42952000-4 | Teile für Zentrifugen |
42953000-1 | Części gładzarek | 42943710-8 | Bath covers | 42953000-1 | Teile für Kalander |
42954000-8 | Części walcarek | 42950000-0 | Parts of general-purpose machinery | 42954000-8 | Teile für Walzmaschinen |
42955000-5 | Części maszyn filtrujących | 42952000-4 | Parts of centrifuges | 42955000-5 | Teile für Filtriermaschinen |
42956000-2 | Części maszyn oczyszczających | 42953000-1 | Parts of calendering machines | 42956000-2 | Teile für Reinigungsgeräte |
42957000-9 | Części maszyn natryskujących | 42954000-8 | Parts of rolling machines | 42957000-9 | Teile für Spritzmaschinen |
42958000-6 | Odważniki do urządzeń ważących | 42955000-5 | Parts of filtering machinery | 42958000-6 | Gewichte für Wiegemaschinen |
42959000-3 | Zmywarki do naczyń inne niż używane w gospodarstwie domowym | 42956000-2 | Parts of purifying machinery | 42959000-3 | Geschirrspülmaschinen, nicht für den Hausgebrauch |
42960000-3 | System sterowania i kontroli, sprzęt drukujący, graficzny, automatyzujący prace biurowe i przetwarzający informacje | 42957000-9 | Parts of spraying machines | 42960000-3 | Steuerungs- und Kontrollsystem, Ausrüstungen für Druck, Grafik, Büroautomation und Datenverarbeitung |
42961000-0 | System sterowania i kontroli | 42958000-6 | Weights for weighing machines | 42961000-0 | Steuerungs- und Kontrollsystem |
42961100-1 | System kontroli dostępu | 42959000-3 | Non-domestic dishwashing machines | 42961100-1 | Zugangskontrollsystem |
42961200-2 | Przemysłowy system kontroli ruchu lub równorzędny | 42960000-3 | Command and control system, printing, graphics, office automation and information-processing equipment | 42961200-2 | Scada oder gleichwertiges Radiotelemetriesystem |
42961300-3 | System kontroli ruchu pojazdów | 42961000-0 | Command and control system | 42961300-3 | Fahrzeugortungssystem |
42961400-4 | System wysyłki | 42961100-1 | Access control system | 42961400-4 | Abfertigungssystem |
42962000-7 | Urządzenia drukujące i graficzne | 42961200-2 | Scada or equivalent system | 42962000-7 | Druck- und Grafikausrüstung |
42962100-8 | Układ drukowania na kliszach | 42961300-3 | Vehicle location system | 42962100-8 | Folienbedruckung |
42962200-9 | Prasa drukarska | 42961400-4 | Dispatch system | 42962200-9 | Druckpresse |
42962300-0 | Graficzne stacje robocze | 42962000-7 | Printing and graphics equipment | 42962300-0 | Grafische Arbeitsplätze |
42962400-1 | Hektografy | 42962100-8 | Film printing system | 42962400-1 | Hektografen |
42962500-2 | Maszyny do wykonywania rycin | 42962200-9 | Printing press | 42962500-2 | Graviermaschinen |
42963000-4 | Prasy do wytłaczania monet | 42962300-0 | Graphics workstations | 42963000-4 | Münzprägepresse |
42964000-1 | Zautomatyzowany sprzęt biurowy | 42962400-1 | Hectographs | 42964000-1 | Büroautomationsausrüstung |
42965000-8 | Urządzenia do przetwarzania informacji | 42962500-2 | Engraving machines | 42965000-8 | Datenverarbeitungsausrüstung |
42965100-9 | System zarządzania magazynami | 42963000-4 | Coin press | 42965100-9 | Lagerhaus-Verwaltungssystem |
42965110-2 | System składowania | 42964000-1 | Office automation equipment | 42965110-2 | Lagersystem |
42967000-2 | Jednostka sterująca | 42965000-8 | Information-processing equipment | 42967000-2 | Reglereinheit |
42967100-3 | Cyfrowa jednostka sterowania | 42965100-9 | Warehouse management system | 42967100-3 | Digitale Fernsteuerungseinheit |
42968000-9 | Maszyny wydające | 42965110-2 | Depot system | 42968000-9 | Spender |
42968100-0 | Maszyny wydające napoje | 42967000-2 | Controller unit | 42968100-0 | Getränkeautomaten |
42968200-1 | Maszyny wydające artykuły toaletowe | 42967100-3 | Digital remote-control unit | 42968200-1 | Spender im Sanitärbereich |
42968300-2 | System do podawania papieru toaletowego | 42968000-9 | Dispensers | 42968300-2 | Toilettenpapierrollenspender |
42970000-6 | Części zmywarek oraz maszyn do czyszczenia, napełniania, pakowania zbiorczego lub jednostkowego | 42968100-0 | Drinks dispensers | 42970000-6 | Teile für Geschirrspülmaschinen sowie für Reinigungs-, Füll- oder Verpackungsmaschinen |
42971000-3 | Części zmywarek | 42968200-1 | Sanitary dispensing machines | 42971000-3 | Teile für Geschirrspülmaschinen |
42972000-0 | Części maszyn czyszczących | 42968300-2 | Toilet-roll dispenser system | 42972000-0 | Teile für Reinigungsmaschinen |
42973000-7 | Części maszyn do napełniania | 42970000-6 | Parts of dishwashing machines and of machines for cleaning, filling, packing or wrapping | 42973000-7 | Teile für Füllmaschinen |
42974000-4 | Części maszyn do pakowania zbiorczego | 42971000-3 | Parts of dishwashing machines | 42974000-4 | Teile für Verpackungsmaschinen |
42975000-1 | Części maszyn do pakowania jednostkowego | 42972000-0 | Parts of cleaning machines | 42975000-1 | Teile für Verpackungsanlagen |
42980000-9 | Generatory gazu | 42973000-7 | Parts of filling machines | 42980000-9 | Gaserzeuger |
42981000-6 | Generatory ozonu | 42974000-4 | Parts of packing machines | 42981000-6 | Ozonerzeuger |
42990000-2 | Różne maszyny specjalnego zastosowania | 42975000-1 | Parts of wrapping machines | 42990000-2 | Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke |
42991000-9 | Maszyny i części introligatorskie, druków i książek | 42980000-9 | Gas generators | 42991000-9 | Maschinen für Papier- und Druckwerk, zum Bucheinbinden und Teile dafür |
42991100-0 | Maszyny introligatorskie | 42981000-6 | Ozone generators | 42991100-0 | Buchbindereimaschinen |
42991110-3 | Niciarki | 42990000-2 | Miscellaneous special-purpose machinery | 42991110-3 | Fadenheftmaschinen |
42991200-1 | Maszyny drukarskie | 42991000-9 | Paper, printing and bookbinding machinery and parts | 42991200-1 | Druckmaschinen |
42991210-4 | Maszyny drukarskie offsetowe | 42991100-0 | Bookbinding machinery | 42991210-4 | Offsetdruckmaschinen |
42991220-7 | Maszyny do składu | 42991110-3 | Book-sewing machinery | 42991220-7 | Setzmaschinen |
42991230-0 | Drukarki do biletów | 42991200-1 | Printing machinery | 42991230-0 | Kartendruckmaschinen |
42991300-2 | System fotoskładu | 42991210-4 | Offset printing machinery | 42991300-2 | Lichtsatzsystem |
42991400-3 | Suszarki do drewna, masy papierniczej lub tektury | 42991220-7 | Typesetting machinery | 42991400-3 | Trockner für Holz, Papierhalbstoff, Papier oder Pappe |
42991500-4 | Części maszyn drukarskich lub introligatorskich | 42991230-0 | Ticket printers | 42991500-4 | Teile von Druck- oder Buchbindereimaschinen |
42992000-6 | Towary elektryczne specjalnego zastosowania | 42991300-2 | Photocomposing system | 42992000-6 | Elektrogeräte für besondere Zwecke |
42992100-7 | Klatka Faradaya | 42991400-3 | Dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard | 42992100-7 | Faradayscher Käfig |
42992200-8 | Komora dźwiękoszczelna | 42991500-4 | Parts of printing or bookbinding machinery | 42992200-8 | Schalltoter Raum |
42992300-9 | Elektromagnetyczne tworzywo chłonne | 42992000-6 | Special-purpose electrical goods | 42992300-9 | Elektromagnetische Absorptionsmittel |
42993000-3 | Maszyny przemysłu chemicznego | 42992100-7 | Faraday cage | 42993000-3 | Maschinen für die chemische Industrie |
42993100-4 | Chlorowniki | 42992200-8 | Anechoic chamber | 42993100-4 | Chlorgasgeräte |
42993200-5 | Instalacje dawkujące | 42992300-9 | Electromagnetic absorbent material | 42993200-5 | Dosieranlage |
42994000-0 | Maszyny do obróbki gumy i tworzyw sztucznych | 42993000-3 | Chemical industry machinery | 42994000-0 | Maschinen für die Verarbeitung von Kautschuk oder Kunststoffen |
42994100-1 | Maszyny do produkcji okien i framug z tworzyw sztucznych | 42993100-4 | Chlorinators | 42994100-1 | Maschinen für die Herstellung von Fenstern und Rahmen aus Kunststoff |
42994200-2 | Maszyny do przerobu tworzyw sztucznych | 42993200-5 | Dosing plant | 42994200-2 | Maschinen für die Bearbeitung von Kunststoffen |
42994220-8 | Przybory do laminowania | 42994000-0 | Machinery for working rubber or plastics | 42994220-8 | Laminierungszubehör |
42994230-1 | Laminatory | 42994100-1 | Machines for the production of plastic windows and frames | 42994230-1 | Laminiergeräte |
42995000-7 | Różne maszyny czyszczące | 42994200-2 | Machinery for working plastics | 42995000-7 | Reinigungsmaschinen |
42995100-8 | Przemywacze tunelowe | 42994220-8 | Lamination accessories | 42995100-8 | Tunnel-Waschstraße |
42995200-9 | Maszyny do sprzątania plaży | 42994230-1 | Laminators | 42995200-9 | Strandreinigungsmaschinen |
42996000-4 | Maszyny do uzdatniania ścieków | 42995000-7 | Miscellaneous cleaning machines | 42996000-4 | Maschinen zur Reinigung von Abwasser |
42996100-5 | Rozdrabniarki | 42995100-8 | Tunnel washer | 42996100-5 | Zerkleinerungsmaschinen |
42996110-8 | Maceratory do uzdatniania ścieków | 42995200-9 | Beach cleaning machines | 42996110-8 | Zerkleinerungsmaschinen für die Abwasserbehandlung |
42996200-6 | Prasy do odpadów | 42996000-4 | Machinery for the treatment of sewage | 42996200-6 | Schlammpressen |
42996300-7 | Zgarniarki | 42996100-5 | Comminutors | 42996300-7 | Abstreicher |
42996400-8 | Mieszadła | 42996110-8 | Macerators for the treatment of sewage | 42996400-8 | Mischmaschinen |
42996500-9 | Ekrany przesiewowe do odpadów | 42996200-6 | Sewage presses | 42996500-9 | Abwasser-Rechenanlagen |
42996600-0 | Urządzenia natleniające | 42996300-7 | Scrapers | 42996600-0 | Ausrüstungen für Sauerstoffanreicherung |
42996700-1 | Wytrącarki | 42996400-8 | Mixer units | 42996700-1 | Abscheider |
42996800-2 | Złoża osadowe | 42996500-9 | Sewage screens | 42996800-2 | Absetzbecken |
42996900-3 | Urządzenia do obróbki osadów | 42996600-0 | Oxygenation equipment | 42996900-3 | Schlammbehandlungsanlage |
42997000-1 | Maszyny do rurociągów | 42996700-1 | Precipitators | 42997000-1 | Rohrleitungs-Ausrüstung |
42997100-2 | Maszyny do badania wewnętrznej powierzchni rurociągów | 42996800-2 | Sedimentation beds | 42997100-2 | Maschinen für die Inspektion von Rohrleitungsinnenflächen |
42997200-3 | Maszyny do czyszczenia wewnętrznej powierzchni rurociągów | 42996900-3 | Sludge-processing equipment | 42997200-3 | Maschinen für die Reinigung von Rohrleitungsinnenflächen |
42997300-4 | Roboty przemysłowe | 42997000-1 | Pipeline machinery | 42997300-4 | Industrieroboter |
42998000-8 | System do podnoszenia palet | 42997100-2 | Machines for inspecting the internal surface of pipelines | 42998000-8 | Palettenwählsystem |
42998100-9 | System do wyszukiwania palet | 42997200-3 | Machines for cleaning the internal surface of pipelines | 42998100-9 | Palettenwiederbringungssystem |
42999000-5 | Odkurzacze i froterki do podłóg inne niż używane w gospodarstwie domowym | 42997300-4 | Industrial robots | 42999000-5 | Staubsauger und Bohnermaschinen, nicht für den Hausgebrauch |
42999100-6 | Odkurzacze inne niż używane w gospodarstwie domowym | 42998000-8 | Pallet-picking system | 42999100-6 | Staubsauger, nicht für den Hausgebrauch |
42999200-7 | Froterki do podłóg inne niż używane w gospodarstwie domowym | 42998100-9 | Pallet-retrieving system | 42999200-7 | Bohnermaschinen, nicht für den Hausgebrauch |
42999300-8 | Części odkurzaczy innych niż używane w gospodarstwie domowym | 42999000-5 | Non-domestic vacuum cleaners and floor polishers | 42999300-8 | Teile für Staubsauger, nicht für den Hausgebrauch |
42999400-9 | Części froterek do podłóg innych niż używane w gospodarstwie domowym | 42999100-6 | Non-domestic vacuum cleaners | 42999400-9 | Teile für Bohnermaschinen, nicht für den Hausgebrauch |
43000000-3 | Maszyny górnicze, do pracy w kamieniołomach, sprzęt budowlany | 42999200-7 | Non-domestic floor polishers | 43000000-3 | Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen |
43100000-4 | Urządzenia górnicze | 42999300-8 | Parts of non-domestic vacuum cleaners | 43100000-4 | Maschinen und Geräte für den Bergbau |
43120000-0 | Wrębiarki do węgla lub skał oraz maszyny do drążenia tuneli oraz wytaczania lub maszyny do głębienia szybów | 42999400-9 | Parts of non-domestic floor polishers | 43120000-0 | Schrämmaschinen für Kohle oder Stein und Tunnelvortriebsmaschinen sowie Bohr- oder Tiefbohrmaschinen |
43121000-7 | Maszyny do odwiertów | 43000000-3 | Machinery for mining, quarrying, construction equipment | 43121000-7 | Schachtbohrmaschinen |
43121100-8 | Narzędzia do głowicy odwiertu | 43100000-4 | Mining equipment | 43121100-8 | Geräte für Bohrlochköpfe |
43121200-9 | Aparatura do nadlewów | 43120000-0 | Coal or rock cutters and tunnelling machinery, and boring or sinking machinery | 43121200-9 | Steigleitungsverbindungsgeräte |
43121300-0 | Urządzenia do dowiercania do złoża | 43121000-7 | Well-drilling machinery | 43121300-0 | Bohrloch-Komplettierungsvorrichtungen |
43121400-1 | Urządzenia do pogłębiania odwiertów | 43121100-8 | Wellhead running tools | 43121400-1 | Bohrloch-Eingriffsvorrichtungen |
43121500-2 | Urządzenia do badania odwiertów | 43121200-9 | Riser connector apparatus | 43121500-2 | Bohrlochprüfungsvorrichtungen |
43121600-3 | Głowica przeciwerupcyjna | 43121300-0 | Well-completion equipment | 43121600-3 | Blowout-Preventer (BOP) zur Bohrlochsicherung |
43122000-4 | Maszyny do cięcia węgla lub skał | 43121400-1 | Well-intervention equipment | 43122000-4 | Schrämmaschinen für Kohle oder Stein |
43123000-1 | Maszyny do drążenia tuneli | 43121500-2 | Well-testing equipment | 43123000-1 | Tunnelvortriebsmaschinen |
43124000-8 | Maszyny wytaczające | 43121600-3 | Blowout prevention (BOP) apparatus | 43124000-8 | Bohrgeräte |
43124100-9 | Drenaże | 43122000-4 | Coal or rock-cutting machinery | 43124100-9 | Tunnelbohrgeräte für Vortriebsbauweise |
43124900-7 | Urządzenia do wiercenia w skale | 43123000-1 | Tunnelling machinery | 43124900-7 | Gesteinsbohrmaschine |
43125000-5 | Urządzenia do głębienia szybów | 43124000-8 | Boring machinery | 43125000-5 | Tiefbohrgeräte |
43130000-3 | Sprzęt wiertniczy | 43124100-9 | Moles | 43130000-3 | Bohrvorrichtungen |
43131000-0 | Przybrzeżne platformy produkcyjne | 43124900-7 | Rock-drilling equipment | 43131000-0 | Offshore-Förderplattformen |
43131100-1 | Sprzęt przybrzeżny | 43125000-5 | Sinking machinery | 43131100-1 | Offshore-Ausrüstung |
43131200-2 | Przybrzeżne jednostki odwiertowe | 43130000-3 | Drilling equipment | 43131200-2 | Offshore-Bohreinheit |
43132000-7 | Sprzęt do odwiertów ropy | 43131000-0 | Offshore production platforms | 43132000-7 | Ölbohrvorrichtungen |
43132100-8 | Maszyny do wierceń | 43131100-1 | Offshore equipment | 43132100-8 | Bohrmaschinen |
43132200-9 | Wiertnica | 43131200-2 | Offshore drilling unit | 43132200-9 | Bohrturm |
43132300-0 | Wiertła | 43132000-7 | Oil drilling equipment | 43132300-0 | Bohrer |
43132400-1 | Urządzenia kablowe | 43132100-8 | Drilling machinery | 43132400-1 | Leitungsausrüstung |
43132500-2 | Zawiesia kablowe | 43132200-9 | Drilling rig | 43132500-2 | Rohrleitungshänger |
43133000-4 | Osprzęt platform wiertniczych | 43132300-0 | Drills | 43133000-4 | Ausrüstung für Ölbohrplattformen |
43133100-5 | Rusztowania przesuwne | 43132400-1 | Line equipment | 43133100-5 | Gleitgestelle |
43133200-6 | Wbudowane moduły przesuwne | 43132500-2 | Liner hangers | 43133200-6 | Auf Gleitgestellen montierte Module |
43134000-1 | Maszyny do napowietrznych szybów naftowych | 43133000-4 | Oil platform equipment | 43134000-1 | Maschinen und Geräte für Ölfelder |
43134100-2 | Pompy zanurzeniowe | 43133100-5 | Skid units | 43134100-2 | Tauchpumpen |
43135000-8 | Urządzenia podwodne | 43133200-6 | Skid-mounted modules | 43135000-8 | Unterwasserausrüstung |
43135100-9 | Podwodne układy sterownicze | 43134000-1 | Oil-field machinery | 43135100-9 | Unterwasser-Steuersysteme |
43136000-5 | Urządzenia wiertnicze | 43134100-2 | Submersible pumps | 43136000-5 | Bohrlochausrüstung |
43140000-6 | Przenośne hydrauliczne zmechanizowane wsporniki korytarzy górniczych | 43135000-8 | Subsea equipment | 43140000-6 | Mobile hydraulische Grubenausbausysteme |
43200000-5 | Maszyny do usuwania gleby i koparki oraz podobne części | 43135100-9 | Subsea control systems | 43200000-5 | Erdbewegungs- und Erdaushubmaschinen sowie zugehörige Teile |
43210000-8 | Maszyny do usuwania gleby | 43136000-5 | Downhole equipment | 43210000-8 | Erdbewegungsmaschinen |
43211000-5 | Buldożery | 43140000-6 | Mobile hydraulic-powered mine roof supports | 43211000-5 | Planierraupen |
43212000-2 | Spycharki skośne | 43200000-5 | Earthmoving and excavating machinery, and associated parts | 43212000-2 | Planierpflüge |
43220000-1 | Równiarki i niwelatory | 43210000-8 | Earthmoving machinery | 43220000-1 | Planiermaschinen und Straßenhobel |
43221000-8 | Równiarki drogowe | 43211000-5 | Bulldozers | 43221000-8 | Straßenplanierer |
43230000-4 | Maszyny zgarniające | 43212000-2 | Angle-dozers | 43230000-4 | Planierbagger |
43240000-7 | Podbijaki | 43220000-1 | Graders and levellers | 43240000-7 | Erdstampfer |
43250000-0 | Ładowarki czołowe | 43221000-8 | Road graders | 43250000-0 | Frontschaufellader |
43251000-7 | Ładowarki czołowe z lemieszem z tyłu | 43230000-4 | Scraper machines | 43251000-7 | Frontschaufellader mit Baggerlöffel |
43252000-4 | Ładowarki czołowe bez lemiesza | 43240000-7 | Tamping machines | 43252000-4 | Frontschaufellader ohne Baggerlöffel |
43260000-3 | Koparki, czerparki i ładowarki, i maszyny górnicze | 43250000-0 | Front-end shovel loaders | 43260000-3 | Löffelbagger, Bagger und Schaufellader sowie Bergbaumaschinen |
43261000-0 | Koparki mechaniczne | 43251000-7 | Front-end shovel loaders with backhoe | 43261000-0 | Löffelbagger |
43261100-1 | Ładowarki mechaniczne | 43252000-4 | Front-end shovel loaders without backhoe | 43261100-1 | Schaufellader |
43262000-7 | Czerparki | 43260000-3 | Mechanical shovels, excavators and shovel loaders, and mining machinery | 43262000-7 | Aushubmaschinen |
43262100-8 | Czerparki mechaniczne | 43261000-0 | Mechanical shovels | 43262100-8 | Mechanische Bagger |
43300000-6 | Maszyny i sprzęt budowlany | 43261100-1 | Mechanical shovel loaders | 43300000-6 | Baugerät |
43310000-9 | Maszyny inżynierii lądowej i wodnej | 43262000-7 | Excavating machinery | 43310000-9 | Baumaschinen |
43311000-6 | Urządzenia do wbijania pali | 43262100-8 | Mechanical excavators | 43311000-6 | Rammen |
43312000-3 | Maszyny do nabijania nawierzchni drogowych | 43300000-6 | Construction machinery and equipment | 43312000-3 | Straßenbelagmaschinen |
43312100-4 | Strugarki | 43310000-9 | Civil engineering machinery | 43312100-4 | Planierer |
43312200-5 | Rębarki | 43311000-6 | Pile drivers | 43312200-5 | Splittstreumaschinen |
43312300-6 | Maszyny chodnikowe | 43312000-3 | Road-surfacing machinery | 43312300-6 | Pflastermaschinen |
43312400-7 | Walce drogowe | 43312100-4 | Planers | 43312400-7 | Straßenwalzen |
43312500-8 | Walce mechaniczne | 43312200-5 | Chippers | 43312500-8 | Mechanische Walzen |
43313000-0 | Pługi odśnieżające lemieszowe i wirnikowe | 43312300-6 | Paving machinery | 43313000-0 | Schneepflüge und Schneefräsen |
43313100-1 | Pługi odśnieżające lemieszowe | 43312400-7 | Road rollers | 43313100-1 | Schneepflüge |
43313200-2 | Pługi odśnieżające wirnikowe | 43312500-8 | Mechanical rollers | 43313200-2 | Schneefräsen |
43314000-7 | Maszyny do wyciągania pali | 43313000-0 | Snowploughs and snowblowers | 43314000-7 | Pfahlzieher |
43315000-4 | Maszyny do zagęszczania gruntu | 43313100-1 | Snowploughs | 43315000-4 | Verdichtungsgeräte |
43316000-1 | Maszyny do kładzenia okablowania | 43313200-2 | Snowblowers | 43316000-1 | Kabelverlegemaschinen |
43320000-2 | Urządzenia budowlane | 43314000-7 | Pile extractors | 43320000-2 | Baubedarf |
43321000-9 | Zawiesia do mostów | 43315000-4 | Compacting machinery | 43321000-9 | Brückenaufhängungsgeräte |
43322000-6 | Urządzenia do demontażu | 43316000-1 | Cable-laying machinery | 43322000-6 | Zerlegegeräte |
43323000-3 | Sprzęt do nawadniania | 43320000-2 | Construction equipment | 43323000-3 | Bewässerungsvorrichtungen |
43324000-0 | Urządzenia upustowe | 43321000-9 | Bridge-suspension equipment | 43324000-0 | Dränagevorrichtungen |
43324100-1 | Urządzenia do basenów kąpielowych | 43322000-6 | Dismantling equipment | 43324100-1 | Einrichtungen für Schwimmbecken |
43325000-7 | Wyposażenie parków i placów zabaw | 43323000-3 | Irrigation equipment | 43325000-7 | Ausrüstung für Parkanlagen und Spielplätze |
43325100-8 | Urządzenia do konserwacji terenu | 43324000-0 | Drainage equipment | 43325100-8 | Ausrüstung für Grundstückspflege |
43327000-1 | Sprzęt z gotowych elementów | 43324100-1 | Equipment for swimming pools | 43327000-1 | Vorgefertigte Anlagen |
43328000-8 | Instalacje hydrauliczne | 43325000-7 | Park and playground equipment | 43328000-8 | Hydraulische Anlagen |
43328100-9 | Urządzenia hydrauliczne | 43325100-8 | Grounds-maintenance equipment | 43328100-9 | Hydraulische Vorrichtungen |
43329000-5 | Zestawy sprzętu | 43327000-1 | Prefabricated equipment | 43329000-5 | Ausrüstungssätze |
43400000-7 | Maszyny do obróbki minerałów i formierskie | 43328000-8 | Hydraulic installations | 43400000-7 | Maschinen zur Erzaufbereitung und Maschinen zur Herstellung von Gussformen |
43410000-0 | Maszyny do obróbki minerałów | 43328100-9 | Hydraulic equipment | 43410000-0 | Erzaufbereitungsmaschinen |
43411000-7 | Maszyny sortujące i przesiewające | 43329000-5 | Equipment sets | 43411000-7 | Sortier- und Siebmaschinen |
43412000-4 | Mieszalniki | 43400000-7 | Mineral-processing and foundry mould-forming machinery | 43412000-4 | Maschinen für die Vermischung von Kies mit Bitumen |
43413000-1 | Mieszalniki betonu lub zaprawy | 43410000-0 | Mineral-processing machinery | 43413000-1 | Beton- oder Mörtelmischer |
43413100-2 | Mieszalniki cementu | 43411000-7 | Sorting and screening machines | 43413100-2 | Zementmixer |
43414000-8 | Szlifierki | 43412000-4 | Machines for mixing gravel with bitumen | 43414000-8 | Mahlmaschinen |
43414100-9 | Węglowe młyny pyłowe | 43413000-1 | Concrete or mortar mixers | 43414100-9 | Kohlemahlanlagen |
43415000-5 | Formy odlewnicze | 43413100-2 | Cement mixers | 43415000-5 | Gussformen |
43420000-3 | Maszyny do form odlewniczych | 43414000-8 | Grinding machines | 43420000-3 | Maschinen für die Herstellung von Gussformen |
43500000-8 | Maszyny do kładzenia szyn | 43414100-9 | Coal pulverising mills | 43500000-8 | Kettenfahrzeuge |
43600000-9 | Części maszyn górniczych, kopalniczych oraz budowlanych | 43415000-5 | Foundry moulds | 43600000-9 | Teile für Bergbaumaschinen, Maschinen für die Steingewinnung und Baumaschinen |
43610000-2 | Części maszyn do strugania | 43420000-3 | Foundry mould-forming machinery | 43610000-2 | Teile für Bohrmaschinen |
43611000-9 | Części maszyn odwiertowych | 43500000-8 | Track-laying vehicles | 43611000-9 | Teile für Schachtbohrmaschinen |
43611100-0 | Nakładki mostowe | 43600000-9 | Parts of machinery for mining, quarrying and construction | 43611100-0 | Verschlussstopfen |
43611200-1 | Końcówki wierteł przemysłowych | 43610000-2 | Parts for boring machinery | 43611200-1 | Industrielle Bohrmeißel |
43611300-2 | Nożyce wiertnicze | 43611000-9 | Parts for well-drilling machinery | 43611300-2 | Rutschscheren |
43611400-3 | Zdzieraki żelazne | 43611100-0 | Bridge plugs | 43611400-3 | Gestängeverschraubvorrichtungen |
43611500-4 | Stoły obrotowe | 43611200-1 | Industrial drill bits | 43611500-4 | Drehtische |
43611600-5 | Urządzenia do podpierania warstwy wierzchniej | 43611300-2 | Drilling jars | 43611600-5 | Vorrichtungen für die Aufhängung der Spülschlammleitungen |
43611700-6 | Sprzęt do mocowania | 43611400-3 | Iron roughnecks | 43611700-6 | Haltevorrichtungen |
43612000-6 | Części wind górniczych | 43611500-4 | Rotary tables | 43612000-6 | Teile für Schachtaushubmaschinen |
43612100-7 | Zawiesia szybowe | 43611600-5 | Mudline suspension equipment | 43612100-7 | Abhängevorrichtungen |
43612200-8 | Urządzenia zawiesi kablowych | 43611700-6 | Tieback equipment | 43612200-8 | Rohrleitungshänger-Ausrüstung |
43612300-9 | Napinacze | 43612000-6 | Parts of well-extraction machinery | 43612300-9 | Produktionsriser-Abspannungen |
43612400-0 | Głowice odwiertu | 43612100-7 | Casing hangers | 43612400-0 | Bohrlochköpfe |
43612500-1 | Sprzęt do mocowania pionowej rury produkcyjnej | 43612200-8 | Liner hanger equipment | 43612500-1 | Haltevorrichtungen für die Produktionssteigleitung |
43612600-2 | Układ do kontroli głowicy odwiertu | 43612300-9 | Production riser tensioners | 43612600-2 | Bohrlochkopfkontrollsystem |
43612700-3 | Sprzęt do głowicy odwiertu | 43612400-0 | Wellheads | 43612700-3 | Bohrlochkopfausrüstung |
43612800-4 | Wyciągarki | 43612500-1 | Production riser tieback equipment | 43612800-4 | Systeme zum Anheben von Bohrtürmen |
43613000-3 | Części maszyn do cięcia węgla lub skał | 43612600-2 | Wellhead control system | 43613000-3 | Teile für Kohle- oder Gesteinschrämmaschinen |
43613100-4 | Części maszyn do cięcia węgla | 43612700-3 | Wellhead equipment | 43613100-4 | Teile für Kohleschrämmaschinen |
43613200-5 | Części maszyn do cięcia skał | 43612800-4 | Rig-jacking systems | 43613200-5 | Teile für Gesteinschrämmaschinen |
43614000-0 | Części maszyn do drążenia tuneli | 43613000-3 | Parts of coal or rock cutting machinery | 43614000-0 | Teile für Tunnelvortriebsmaschinen |
43620000-5 | Części maszyn do obróbki minerałów | 43613100-4 | Parts of coal cutting machinery | 43620000-5 | Teile für Maschinen für die Erzaufbereitung |
43630000-8 | Części maszyn do głębienia szybów | 43613200-5 | Parts of rock cutting machinery | 43630000-8 | Teile für Tiefbohrgeräte |
43640000-1 | Części koparek | 43614000-0 | Parts of tunnelling machinery | 43640000-1 | Teile für Aushubmaschinen |
43700000-0 | Części maszyn metalurgicznych oraz podobne części | 43620000-5 | Parts of mineral-processing machinery | 43700000-0 | Maschinen für die Metallurgie und zugehörige Teile |
43710000-3 | Maszyny do walcowania metalu | 43630000-8 | Parts of sinking machinery | 43710000-3 | Metallwalzmaschinen |
43711000-0 | Części maszyn do walcowania | 43640000-1 | Parts of excavating machinery | 43711000-0 | Teile für Metallwalzmaschinen |
43720000-6 | Maszyny odlewnicze | 43700000-0 | Machinery for metallurgy and associated parts | 43720000-6 | Gießmaschinen |
43721000-3 | Części maszyn odlewniczych | 43710000-3 | Metal-rolling machinery | 43721000-3 | Teile für Gießmaschinen |
43800000-1 | Urządzenia warsztatowe | 43711000-0 | Parts of metal-rolling machinery | 43800000-1 | Werkstattausrüstung |
43810000-4 | Urządzenia do obróbki drewna | 43720000-6 | Casting machines | 43810000-4 | Holzbearbeitungsmaschinen |
43811000-1 | Szlifierki do drewna | 43721000-3 | Parts of casting machines | 43811000-1 | Poliermaschinen |
43812000-8 | Piły | 43800000-1 | Workshop equipment | 43812000-8 | Sägevorrichtungen |
43820000-7 | Sprzęt do wyrobu butów | 43810000-4 | Woodworking equipment | 43820000-7 | Schusterausrüstung |
43830000-0 | Narzędzia ręczne z napędem mechanicznym | 43811000-1 | Sanding machines | 43830000-0 | Elektrowerkzeuge |
43840000-3 | Urządzenia kowalskie | 43812000-8 | Sawing equipment | 43840000-3 | Schmiedeausrüstung |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 43820000-7 | Shoe-making equipment | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 43830000-0 | Power tools | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 43840000-3 | Blacksmiths' equipment | 44110000-4 | Baustoffe |
44111000-1 | Materiały budowlane | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44111000-1 | Baumaterialien |
44111100-2 | Cegły | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44111100-2 | Ziegel |
44111200-3 | Cement | 44110000-4 | Construction materials | 44111200-3 | Zement |
44111210-6 | Cement wiertniczy | 44111000-1 | Building materials | 44111210-6 | Bohrlochzement |
44111300-4 | Ceramika | 44111100-2 | Bricks | 44111300-4 | Keramische Werkstoffe |
44111400-5 | Farby i okładziny ścienne | 44111200-3 | Cement | 44111400-5 | Farben und Wandbekleidungen |
44111500-6 | Izolatory i osprzęt izolujący | 44111210-6 | Drilling cement | 44111500-6 | Isolatoren und Isolierteile |
44111510-9 | Izolatory | 44111300-4 | Ceramics | 44111510-9 | Isolatoren |
44111511-6 | Izolatory elektryczne | 44111400-5 | Paints and wallcoverings | 44111511-6 | Elektroisolatoren |
44111520-2 | Tworzywa izolacyjne | 44111500-6 | Insulators and insulating fittings | 44111520-2 | Wärme-Isolierstoffe |
44111530-5 | Elektryczny osprzęt izolujący | 44111510-9 | Insulators | 44111530-5 | Elektroisolierteile |
44111540-8 | Szkło izolujące | 44111511-6 | Electrical insulators | 44111540-8 | Isolierglas |
44111600-7 | Bloki | 44111520-2 | Thermal insulating material | 44111600-7 | Blocksteine |
44111700-8 | Kafelki | 44111530-5 | Electrical insulating fittings | 44111700-8 | Fliesen |
44111800-9 | Zaprawa (murarska) | 44111540-8 | Insulating glass | 44111800-9 | Mörtel (Baumörtel) |
44111900-0 | Kafle ceramiczne | 44111600-7 | Blocks | 44111900-0 | Keramikplatten |
44112000-8 | Różne konstrukcje budowlane | 44111700-8 | Tiles | 44112000-8 | Diverse Bauwerke |
44112100-9 | Wiaty | 44111800-9 | Mortar (construction) | 44112100-9 | Schutzunterkünfte |
44112110-2 | Części wiat | 44111900-0 | Ceramic flags | 44112110-2 | Teile von Schutzunterkünften |
44112120-5 | Odcinki profilów | 44112000-8 | Miscellaneous building structures | 44112120-5 | Profilschnitte |
44112200-0 | Wykładziny podłogowe | 44112100-9 | Shelters | 44112200-0 | Fußbodenbeläge |
44112210-3 | Płyty podłogowe | 44112110-2 | Shelter parts | 44112210-3 | Feste Fußbodenbeläge |
44112220-6 | Podłogi z tworzyw sztucznych | 44112120-5 | Profile sections | 44112220-6 | Doppelböden |
44112230-9 | Linoleum | 44112200-0 | Floor coverings | 44112230-9 | Linoleum |
44112240-2 | Parkiet | 44112210-3 | Solid flooring | 44112240-2 | Parkett |
44112300-1 | Przegrody | 44112220-6 | False floors | 44112300-1 | Trennwerk |
44112310-4 | Ścianki działowe | 44112230-9 | Linoleum | 44112310-4 | Trennwände |
44112400-2 | Dach | 44112240-2 | Parquet | 44112400-2 | Dachkonstruktionen |
44112410-5 | Konstrukcje dachowe | 44112300-1 | Partitions | 44112410-5 | Dachgerüste |
44112420-8 | Wsporniki dachowe | 44112310-4 | Partition walls | 44112420-8 | Dachstützen |
44112430-1 | Szyby dachowe | 44112400-2 | Roof | 44112430-1 | Dachbinder |
44112500-3 | Odachowanie | 44112410-5 | Roof frames | 44112500-3 | Dachdeckungsmaterialien |
44112510-6 | Gonty | 44112420-8 | Roof supports | 44112510-6 | Schindeln |
44112600-4 | Izolacja dźwiękoszczelna | 44112430-1 | Roof trusses | 44112600-4 | Schallisolierung |
44112700-5 | Belki | 44112500-3 | Roofing materials | 44112700-5 | Balken |
44113000-5 | Drogowe materiały konstrukcyjne | 44112510-6 | Shingles | 44113000-5 | Straßenbaumaterialien |
44113100-6 | Materiały chodnikowe | 44112600-4 | Sound insulation | 44113100-6 | Pflastermaterialien |
44113120-2 | Płyty chodnikowe | 44112700-5 | Beams | 44113120-2 | Pflasterplatten |
44113130-5 | Kamienie chodnikowe | 44113000-5 | Road-construction materials | 44113130-5 | Pflastersteine |
44113140-8 | Kamień drogowy | 44113100-6 | Paving materials | 44113140-8 | Schotter |
44113200-7 | Płytki | 44113120-2 | Paving slabs | 44113200-7 | Steinplatten |
44113300-8 | Tworzywa powlekane | 44113130-5 | Paving stones | 44113300-8 | Mischgut |
44113310-1 | Powlekane tworzywa drogowe | 44113140-8 | Roadstone | 44113310-1 | Mischgut für den Straßenbau |
44113320-4 | Powlekany kamień drogowy | 44113200-7 | Flagstones | 44113320-4 | Bitumenschotter |
44113330-7 | Okładziny | 44113300-8 | Coated materials | 44113330-7 | Beschichtungsstoffe |
44113500-0 | Ozdoby szklane | 44113310-1 | Coated road materials | 44113500-0 | Glasperlen |
44113600-1 | Bitum i asfalt | 44113320-4 | Coated roadstone | 44113600-1 | Bitumen und Asphalt |
44113610-4 | Bitum | 44113330-7 | Coating materials | 44113610-4 | Bitumen |
44113620-7 | Asfalt | 44113500-0 | Glass beads | 44113620-7 | Asphalt |
44113700-2 | Materiały do naprawiania nawierzchni drogowych | 44113600-1 | Bitumen and asphalt | 44113700-2 | Material zur Ausbesserung von Straßen |
44113800-3 | Materiały do układania nawierzchni drogowych | 44113610-4 | Bitumen | 44113800-3 | Straßenbelagsmaterial |
44113810-6 | Wykończenia nawierzchni | 44113620-7 | Asphalt | 44113810-6 | Oberflächenbehandlung |
44113900-4 | Materiały do konserwacji nawierzchni drogowych | 44113700-2 | Road-repair materials | 44113900-4 | Material für die Instandhaltung von Straßen |
44113910-7 | Materiały do konserwacji nawierzchni w sezonie zimowym | 44113800-3 | Road-surfacing materials | 44113910-7 | Material für den Straßenwinterdienst |
44114000-2 | Beton | 44113810-6 | Surface dressing | 44114000-2 | Beton |
44114100-3 | Gotowa mieszanka betonu | 44113900-4 | Road-maintenance materials | 44114100-3 | Fertigbeton |
44114200-4 | Produkty betonowe | 44113910-7 | Winter-maintenance materials | 44114200-4 | Betonerzeugnisse |
44114210-7 | Słupy betonowe | 44114000-2 | Concrete | 44114210-7 | Betonpfähle |
44114220-0 | Rury i osprzęt betonowy | 44114100-3 | Ready-mixed concrete | 44114220-0 | Betonrohre und -formstücke |
44114250-9 | Sztaby betonowe | 44114200-4 | Concrete products | 44114250-9 | Betonplatten |
44115000-9 | Osprzęt budowlany | 44114210-7 | Concrete piles | 44115000-9 | Baubeschläge |
44115100-0 | Kanały | 44114220-0 | Concrete pipes and fittings | 44115100-0 | Rohrleitungen |
44115200-1 | Tworzywa hydrauliczne i grzewcze | 44114250-9 | Concrete slabs | 44115200-1 | Klempner- und Heizungsinstallationsbedarf |
44115210-4 | Tworzywa hydrauliczne | 44115000-9 | Building fittings | 44115210-4 | Klempnerbedarf |
44115220-7 | Tworzywa grzewcze | 44115100-0 | Ducting | 44115220-7 | Heizungsinstallationsbedarf |
44115310-5 | Rolety zwijane | 44115200-1 | Plumbing and heating materials | 44115310-5 | Rollläden |
44115400-3 | Świetliki | 44115210-4 | Plumbing materials | 44115400-3 | Oberlichter |
44115500-4 | Układy natryskowe | 44115220-7 | Heating materials | 44115500-4 | Sprinkleranlagen |
44115600-5 | Wyciągi | 44115310-5 | Roller-type shutters | 44115600-5 | Treppenaufzüge |
44115700-6 | Rolety zewnętrzne | 44115400-3 | Skylights | 44115700-6 | Außen-Sichtschutzvorrichtungen |
44115710-9 | Daszki | 44115500-4 | Sprinkler systems | 44115710-9 | Vordächer |
44115800-7 | Osprzęt wewnętrzny do budynków | 44115600-5 | Stairlifts | 44115800-7 | Innenausstattungsgegenstände |
44115810-0 | Karnisze do zasłon i żabki | 44115700-6 | Exterior blinds | 44115810-0 | Vorhangschienen und Vorhänge |
44115811-7 | Karnisze do zasłon | 44115710-9 | Canopies | 44115811-7 | Vorhangschienen |
44115900-8 | Urządzenia do ochrony przeciwsłonecznej | 44115800-7 | Building internal fittings | 44115900-8 | Sonnenschutzvorrichtungen |
44130000-0 | Studzienki kanalizacyjne | 44115810-0 | Curtain rails and hangings | 44130000-0 | Abwasserhauptleitungen |
44131000-7 | Komory ściekowe | 44115811-7 | Curtain rails | 44131000-7 | Sinkkästen |
44132000-4 | Elementy przepustów | 44115900-8 | Sun protection devices | 44132000-4 | Durchlasselemente |
44133000-1 | Pokrywy wylotów | 44130000-0 | Sewer mains | 44133000-1 | Endstopfen aus Gusseisen |
44134000-8 | Łuki rurowe | 44131000-7 | Sewage chambers | 44134000-8 | Knierohre |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44132000-4 | Culvert elements | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44141000-0 | Rurki kablowe | 44133000-1 | Ductile-iron end caps | 44141000-0 | Rohre |
44141100-1 | Kanały elektryczne | 44134000-8 | Bends | 44141100-1 | Elektroleerrohre |
44142000-7 | Ramy | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44142000-7 | Rahmen |
44143000-4 | Palety | 44141000-0 | Conduit | 44143000-4 | Paletten |
44144000-1 | Słupy | 44141100-1 | Electric conduit | 44144000-1 | Pfosten |
44160000-9 | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy | 44142000-7 | Frames | 44160000-9 | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
44161000-6 | Rurociągi | 44143000-4 | Pallets | 44161000-6 | Pipelines |
44161100-7 | Gazociągi | 44144000-1 | Posts | 44161100-7 | Gasleitungen |
44161110-0 | Gazownicze sieci przesyłowe | 44160000-9 | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items | 44161110-0 | Gasverteilungsnetz |
44161200-8 | Odbiorniki wodne | 44161000-6 | Pipelines | 44161200-8 | Hauptwasserleitungen |
44161400-0 | Rurociągi podwodne | 44161100-7 | Gas pipelines | 44161400-0 | Unterwasserrohrleitungen |
44161410-3 | Rurociągi podmorskie | 44161110-0 | Gas-distribution network | 44161410-3 | Unterseerohrleitungen |
44161500-1 | Rurociągi wysokociśnieniowe | 44161200-8 | Water mains | 44161500-1 | Hochdruckrohrleitungen |
44161600-2 | Rurociągi niskociśnieniowe | 44161400-0 | Underwater pipeline | 44161600-2 | Niederdruckrohrleitungen |
44161700-3 | Ciężarki do przetykania przewodów rurowych | 44161410-3 | Subsea pipelines | 44161700-3 | Reinigungsrohrmolche |
44161710-6 | Wyrzutnie ciężarków do przetykania przewodów rurowych | 44161500-1 | High-pressure pipeline | 44161710-6 | Molchstartvorrichtungen |
44161720-9 | Kolektory ciężarków do przetykania przewodów rurowych | 44161600-2 | Low-pressure pipeline | 44161720-9 | Molchempfangsvorrichtungen |
44161730-2 | Łapacze ciężarków do przetykania przewodów rurowych | 44161700-3 | Pipeline pigs | 44161730-2 | Molchfallen |
44162000-3 | Instalacje rurowe | 44161710-6 | Pig launchers | 44162000-3 | Rohrleitungssysteme |
44162100-4 | Wyroby do przewodów rurowych | 44161720-9 | Pig receivers | 44162100-4 | Bedarf für Rohrleitungssysteme |
44162200-5 | Rurociągi przesyłowe | 44161730-2 | Pig traps | 44162200-5 | Verteilerleitungen |
44162300-6 | Wyloty rurociągów | 44162000-3 | Piping | 44162300-6 | Abflussrohre |
44162400-7 | Włazy z kamionki | 44162100-4 | Piping supplies | 44162400-7 | Steinzeugschächte |
44162500-8 | Rurociągi wody pitnej | 44162200-5 | Distribution piping | 44162500-8 | Trinkwasserrohrleitungen |
44163000-0 | Rury i osprzęt | 44162300-6 | Outfall piping | 44163000-0 | Rohrleitungen und Formstücke |
44163100-1 | Rury | 44162400-7 | Vitrified clay manholes | 44163100-1 | Leitungen |
44163110-4 | Rury odpływowe | 44162500-8 | Drinking-water piping | 44163110-4 | Entwässerungsleitungen |
44163111-1 | Rury upustowe | 44163000-0 | Pipes and fittings | 44163111-1 | Abwasserleitungen |
44163112-8 | Układ kanalizacyjny | 44163100-1 | Pipes | 44163112-8 | Dränagesysteme |
44163120-7 | Rury grzewcze odległościowe | 44163110-4 | Drainage pipes | 44163120-7 | Fernheizungsleitungen |
44163121-4 | Grzewcze przewody rurowe | 44163111-1 | Drain pipes | 44163121-4 | Heizleitungen |
44163130-0 | Ściekowe przewody rurowe | 44163112-8 | Drainage system | 44163130-0 | Abzugsrohre |
44163140-3 | Przewody rurowe parowe i wodne | 44163120-7 | Distance-heating pipes | 44163140-3 | Dampf- und Wasserleitungen |
44163150-6 | Przewody rurowe niskiego ciśnienia | 44163121-4 | Heating pipes | 44163150-6 | Niederdruckleitungen |
44163160-9 | Przesyłowe przewody rurowe i akcesoria | 44163130-0 | Sewer pipes | 44163160-9 | Verteilerleitungen und Zubehör |
44163200-2 | Osprzęt do przewodów rurowych | 44163140-3 | Steam and water pipes | 44163200-2 | Rohrformteile |
44163210-5 | Zaciski do przewodów rurowych | 44163150-6 | Low-pressure pipes | 44163210-5 | Rohrschellen |
44163230-1 | Złącza do przewodów rurowych | 44163160-9 | Distribution pipes and accessories | 44163230-1 | Rohrverbinder |
44163240-4 | Łączniki do przewodów rurowych | 44163200-2 | Pipe fittings | 44163240-4 | Rohrverbindungen |
44163241-1 | Złącza izolowane | 44163210-5 | Pipe clamps | 44163241-1 | Isolierende Verbindungsstücke |
44164000-7 | Okładziny i przewody rurowe | 44163230-1 | Pipe connectors | 44164000-7 | Ummantelungen und Verrohrungen |
44164100-8 | Okładziny rurowe | 44163240-4 | Pipe joints | 44164100-8 | Ummantelungen |
44164200-9 | Przewody rurowe | 44163241-1 | Insulated joints | 44164200-9 | Verrohrungen |
44164300-0 | Wyroby rurowe | 44164000-7 | Casing and tubing | 44164300-0 | Rohrmaterial |
44164310-3 | Rurki i osprzęt | 44164100-8 | Casing | 44164310-3 | Rohre und Formstücke |
44165000-4 | Węże, rury pionowe i tuleje | 44164200-9 | Tubing | 44165000-4 | Schläuche, Steigleitungen und Muffen |
44165100-5 | Węże | 44164300-0 | Tubular goods | 44165100-5 | Schläuche |
44165110-8 | Węże wiertnicze | 44164310-3 | Tubes and fittings | 44165110-8 | Bohrschläuche |
44165200-6 | Rury pionowe | 44165000-4 | Hoses, risers and sleeves | 44165200-6 | Steigleitungen |
44165210-9 | Wciągniki giętkie | 44165100-5 | Hoses | 44165210-9 | Flexible Steigleitungen |
44165300-7 | Tuleje | 44165110-8 | Drilling hoses | 44165300-7 | Muffen |
44166000-1 | Naziemne rurociągi naftowe | 44165200-6 | Risers | 44166000-1 | Rohrmaterial für Ölleitungen |
44167000-8 | Różny osprzęt do przewodów | 44165210-9 | Flexible risers | 44167000-8 | Verschiedene Rohrformstücke |
44167100-9 | Mechanizmy sprzęgające | 44165300-7 | Sleeves | 44167100-9 | Rohrkupplungen |
44167110-2 | Kołnierze | 44166000-1 | Oil country tubular goods | 44167110-2 | Flansche |
44167111-9 | Adaptory kołnierzowe | 44167000-8 | Various pipe fittings | 44167111-9 | Flanschadapter |
44167200-0 | Zaciski i kołnierze naprawcze | 44167100-9 | Couplings | 44167200-0 | Reparaturklemmen und -klemmbefestigungen |
44167300-1 | Łuki, teowniki i osprzęt do przewodów | 44167110-2 | Flanges | 44167300-1 | Winkelstücke, T-Stücke und Rohrformstücke |
44167400-2 | Kolanka | 44167111-9 | Flange adaptors | 44167400-2 | Bogen |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44167200-0 | Repair clamps and collars | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44171000-9 | Płyty (budowlane) | 44167300-1 | Bends, tees and pipe fittings | 44171000-9 | Platten (Bau) |
44172000-6 | Arkusze (budowlane) | 44167400-2 | Elbows | 44172000-6 | Bleche (Bau) |
44173000-3 | Pasek | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 44173000-3 | Streifen |
44174000-0 | Folia | 44171000-9 | Plates (construction) | 44174000-0 | Folien |
44175000-7 | Panele | 44172000-6 | Sheets (construction) | 44175000-7 | Panele |
44176000-4 | Taśma | 44173000-3 | Strip | 44176000-4 | Filme |
44190000-8 | Różne materiały budowlane | 44174000-0 | Foil | 44190000-8 | Verschiedene Baustoffe |
44191000-5 | Różne drewniane materiały budowlane | 44175000-7 | Panels | 44191000-5 | Verschiedene Holzbaustoffe |
44191100-6 | Sklejka | 44176000-4 | Film | 44191100-6 | Sperrholz |
44191200-7 | Drewno laminatowe | 44190000-8 | Miscellaneous construction materials | 44191200-7 | Schichtholz |
44191300-8 | Płyta wiórowa | 44191000-5 | Miscellaneous construction materials in wood | 44191300-8 | Spanplatten |
44191400-9 | Płyta pilśniowa | 44191100-6 | Plywood | 44191400-9 | Holzfaserplatten |
44191500-0 | Drewno zagęszczone | 44191200-7 | Laminated wood | 44191500-0 | Verdichtetes Holz |
44191600-1 | Panele parkietowe | 44191300-8 | Particle board | 44191600-1 | Parkettpanele |
44192000-2 | Inne różne materiały budowlane | 44191400-9 | Fibreboard | 44192000-2 | Diverse sonstige Baustoffe |
44192100-3 | Pianka z PCV | 44191500-0 | Densified wood | 44192100-3 | PVC-Schaum |
44192200-4 | Gwoździe | 44191600-1 | Parquet panels | 44192200-4 | Nägel |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 44192000-2 | Other miscellaneous construction materials | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | 44192100-3 | PVC foam | 44210000-5 | Konstruktionen und Teile von Konstruktionen |
44211000-2 | Budynki z gotowych elementów | 44192200-4 | Nails | 44211000-2 | Vorgefertigte Gebäude |
44211100-3 | Budynki modułowe i przenośne | 44200000-2 | Structural products | 44211100-3 | Mobile, modulare Containergebäude |
44211110-6 | Baraki | 44210000-5 | Structures and parts of structures | 44211110-6 | Kabinen |
44211200-4 | Przedziały | 44211000-2 | Prefabricated buildings | 44211200-4 | Kleinkabinen |
44211300-5 | Szpital polowy | 44211100-3 | Modular and portable buildings | 44211300-5 | Feldlazarett |
44211400-6 | Kuchnia polowa | 44211110-6 | Cabins | 44211400-6 | Feldküchen |
44211500-7 | Szklarnie | 44211200-4 | Cubicles | 44211500-7 | Gewächshäuser |
44212000-9 | Wyroby konstrukcyjne i części, z wyjątkiem budynków z gotowych elementów | 44211300-5 | Field hospital | 44212000-9 | Bauerzeugnisse und Teile davon, vorgefertigte Gebäude ausgenommen |
44212100-0 | Mosty | 44211400-6 | Field kitchens | 44212100-0 | Brücke |
44212110-3 | Sekcje mostów | 44211500-7 | Glasshouses | 44212110-3 | Brückenteile |
44212120-6 | Konstrukcje mostowe | 44212000-9 | Structural products and parts except prefabricated buildings | 44212120-6 | Konstruktionen für Brücken |
44212200-1 | Wieże, maszty kratowe, półmaszty i słupy stalowe | 44212100-0 | Bridge | 44212200-1 | Türme, Gittermasten, Derrickkräne und Leitungsmasten |
44212210-4 | Półmaszty | 44212110-3 | Bridge sections | 44212210-4 | Derrickkräne |
44212211-1 | Maszty wiertnicze | 44212120-6 | Structures of bridges | 44212211-1 | Bohrtürme |
44212212-8 | Stałe maszty wiertnicze | 44212200-1 | Towers, lattice masts, derricks and pylons | 44212212-8 | Statische Bohrtürme |
44212220-7 | Słupy stalowe, słupy i pale | 44212210-4 | Derricks | 44212220-7 | Masten und Pfähle |
44212221-4 | Słupy stalowe | 44212211-1 | Drilling derricks | 44212221-4 | Masten (für Leitungen) |
44212222-1 | Przesyłowe maszty energetyczne | 44212212-8 | Static drilling derricks | 44212222-1 | Elektrizitätsmasten |
44212223-8 | Wsporniki słupów stalowych | 44212220-7 | Pylons, poles and pickets | 44212223-8 | Mastsockel |
44212224-5 | Słupy do podtrzymywania linii napowietrznych | 44212221-4 | Pylons | 44212224-5 | Freileitungsmasten |
44212225-2 | Słupy | 44212222-1 | Electricity transmission pylons | 44212225-2 | Pfosten |
44212226-9 | Słupy energetyczne | 44212223-8 | Pylon supports | 44212226-9 | Strommasten |
44212227-6 | Szczapy | 44212224-5 | Poles for carrying overhead lines | 44212227-6 | Pfähle |
44212230-0 | Wieże | 44212225-2 | Poles | 44212230-0 | Türme |
44212233-1 | Wieże wodne | 44212226-9 | Electricity poles | 44212233-1 | Wassertürme |
44212240-3 | Dźwigary | 44212227-6 | Pickets | 44212240-3 | Träger |
44212250-6 | Maszty | 44212230-0 | Towers | 44212250-6 | Masten |
44212260-9 | Maszty radiowe i telewizyjne | 44212233-1 | Water towers | 44212260-9 | Funk- oder Fernsehmasten |
44212261-6 | Maszty radiowe | 44212240-3 | Girders | 44212261-6 | Funkmasten |
44212262-3 | Maszty telewizyjne | 44212250-6 | Masts | 44212262-3 | Fernsehmasten |
44212263-0 | Maszty kratowe | 44212260-9 | Radio or television masts | 44212263-0 | Gittermasten |
44212300-2 | Konstrukcje i ich części | 44212261-6 | Radio masts | 44212300-2 | Konstruktionen und Teile davon |
44212310-5 | Rusztowania | 44212262-3 | Television masts | 44212310-5 | Gerüste |
44212311-2 | Rozpórki łukowe | 44212263-0 | Lattice masts | 44212311-2 | Bogenstreben |
44212312-9 | Podpórki łukowe | 44212300-2 | Structures and parts | 44212312-9 | Bogenstelzen |
44212313-6 | Wsporniki | 44212310-5 | Scaffolding | 44212313-6 | Stütze (Bau) |
44212314-3 | Zawiesia przewodów | 44212311-2 | Arch struts | 44212314-3 | Hängehalterungen für Rohre |
44212315-0 | Urządzenia do rusztowań | 44212312-9 | Arch stilts | 44212315-0 | Gerüstausstattung |
44212316-7 | Zaciski łukowe | 44212313-6 | Supports | 44212316-7 | Bogenklemmen |
44212317-4 | Konstrukcje rusztowań | 44212314-3 | Pipe-hanging brackets | 44212317-4 | Gerüstkonstruktionen |
44212318-1 | Wsporniki do przewodów rurowych | 44212315-0 | Equipment for scaffolding | 44212318-1 | Rohrleitungsstützen |
44212320-8 | Konstrukcje różne | 44212316-7 | Arch clips | 44212320-8 | Diverse Konstruktionen |
44212321-5 | Wiaty autobusowe | 44212317-4 | Scaffolding structures | 44212321-5 | Wartehäuschen an Bushaltestellen |
44212322-2 | Budki telefoniczne | 44212318-1 | Pipeline supports | 44212322-2 | Telefonzellen |
44212329-1 | Ekrany ochronne | 44212320-8 | Miscellaneous structures | 44212329-1 | Sicherheitsabschirmungen |
44212380-6 | Części konstrukcji | 44212321-5 | Bus shelters | 44212380-6 | Teile von Konstruktionen |
44212381-3 | Okładzina | 44212322-2 | Telephone booths | 44212381-3 | Verkleidung |
44212382-0 | Tamy przeciwpowodziowe | 44212329-1 | Security screens | 44212382-0 | Stauverschlüsse |
44212383-7 | Zapory | 44212380-6 | Parts of structures | 44212383-7 | Schleusentore |
44212390-9 | Śluzy | 44212381-3 | Cladding | 44212390-9 | Schleusen |
44212391-6 | Bramy śluzowe | 44212382-0 | Floodgates | 44212391-6 | Schleusenabsperrungen |
44212400-3 | Ścianki palowe | 44212383-7 | Lock gates | 44212400-3 | Spundbohlen |
44212410-6 | Ścianki szczelne | 44212390-9 | Sluices | 44212410-6 | Spundwände |
44212500-4 | Kątowniki i profile | 44212391-6 | Sluice gates | 44212500-4 | Winkel und Profilstücke |
44212510-7 | Kątowniki | 44212400-3 | Piling | 44212510-7 | Winkel |
44212520-0 | Szlify | 44212410-6 | Sheet piling | 44212520-0 | Profilstücke |
44220000-8 | Stolarka budowlana | 44212500-4 | Angles and sections | 44220000-8 | Material für Bautischlerarbeiten |
44221000-5 | Okna, drzwi i podobne elementy | 44212510-7 | Angles | 44221000-5 | Fenster, Türen und zugehörige Artikel |
44221100-6 | Okna | 44212520-0 | Sections | 44221100-6 | Fenster |
44221110-9 | Ramy okienne | 44220000-8 | Builders' joinery | 44221110-9 | Fensterrahmen |
44221111-6 | Zestawy z szybami podwójnymi | 44221000-5 | Windows, doors and related items | 44221111-6 | Doppelverglaste Elemente |
44221120-2 | Okna francuskie | 44221100-6 | Windows | 44221120-2 | Fenstertüren |
44221200-7 | Drzwi | 44221110-9 | Window frames | 44221200-7 | Türen |
44221210-0 | Otwory drzwi | 44221111-6 | Double-glazed units | 44221210-0 | Türblätter |
44221211-7 | Framugi drzwi | 44221120-2 | French windows | 44221211-7 | Türrahmen |
44221212-4 | Panele drzwi | 44221200-7 | Doors | 44221212-4 | Türschutzgitter |
44221213-1 | Progi drzwi | 44221210-0 | Door blanks | 44221213-1 | Türschwellen |
44221220-3 | Drzwi przeciwpożarowe | 44221211-7 | Door frames | 44221220-3 | Brandschutztüren |
44221230-6 | Drzwi przesuwane | 44221212-4 | Door screens | 44221230-6 | Schiebetüren |
44221240-9 | Wrota garażowe | 44221213-1 | Door thresholds | 44221240-9 | Garagentore |
44221300-8 | Bramy | 44221220-3 | Fire doors | 44221300-8 | Tore |
44221310-1 | Bramy wejściowe | 44221230-6 | Sliding doors | 44221310-1 | Zugangstore |
44221400-9 | Okiennice | 44221240-9 | Garage doors | 44221400-9 | Fensterläden |
44221500-0 | Progi | 44221300-8 | Gates | 44221500-0 | Schwellen (Gebäude) |
44230000-1 | Ciesielskie elementy budowlane | 44221310-1 | Access gates | 44230000-1 | Material für Bauzimmermannsarbeiten |
44231000-8 | Gotowe panele ogrodzeniowe | 44221400-9 | Shutters | 44231000-8 | Fertige Zaunlatten |
44232000-5 | Drewniane konstrukcje dachowe | 44221500-0 | Thresholds | 44232000-5 | Dachgebinde aus Holz |
44233000-2 | Klatki schodowe | 44230000-1 | Builders' carpentry | 44233000-2 | Treppen |
44300000-3 | Kabel, drut i podobne wyroby | 44231000-8 | Made-up fencing panels | 44300000-3 | Kabel, Draht und zugehörige Erzeugnisse |
44310000-6 | Wyroby z drutu | 44232000-5 | Timber roof trusses | 44310000-6 | Drahterzeugnisse |
44311000-3 | Skrętki | 44233000-2 | Staircases | 44311000-3 | Litzendraht |
44312000-0 | Drut ogrodzeniowy | 44300000-3 | Cable, wire and related products | 44312000-0 | Zaundraht |
44312300-3 | Drut kolczasty | 44310000-6 | Wire products | 44312300-3 | Stacheldraht |
44313000-7 | Siatka metalowa | 44311000-3 | Stranded wire | 44313000-7 | Drahtgeflecht |
44313100-8 | Siatka druciana ogrodzeniowa | 44312000-0 | Fencing wire | 44313100-8 | Drahtgitter |
44313200-9 | Siatka druciana | 44312300-3 | Barbed wire | 44313200-9 | Metalltuch |
44315000-1 | Pręty z drutu | 44313000-7 | Metal netting | 44315000-1 | Walzdraht |
44315100-2 | Akcesoria spawalnicze | 44313100-8 | Wire-mesh fencing | 44315100-2 | Schweißzubehör |
44315200-3 | Tworzywa spawalnicze | 44313200-9 | Wire cloth | 44315200-3 | Schweißwerkstoffe |
44315300-4 | Tworzywa do lutowania na miękko i na twardo | 44315000-1 | Wire rods | 44315300-4 | Werkstoffe zum Weich- oder Hartlöten |
44315310-7 | Tworzywa do lutowania na miękko | 44315100-2 | Welding accessories | 44315310-7 | Werkstoffe zum Weichlöten |
44315320-0 | Tworzywa do lutowania na twardo | 44315200-3 | Welding materials | 44315320-0 | Werkstoffe zum Hartlöten |
44316000-8 | Drobne wyroby żelazne | 44315300-4 | Soldering or brazing materials | 44316000-8 | Eisenwaren |
44316100-9 | Kowadła | 44315310-7 | Soldering materials | 44316100-9 | Ambosse |
44316200-0 | Przenośne ogniska kowalskie | 44315320-0 | Brazing materials | 44316200-0 | Feldschmiede |
44316300-1 | Kratownice | 44316000-8 | Ironmongery | 44316300-1 | Gitter |
44316400-2 | Drobne artykuły metalowe | 44316100-9 | Anvils | 44316400-2 | Metallwaren |
44316500-3 | Wyroby kute | 44316200-0 | Portable forge | 44316500-3 | Schmiedewaren |
44316510-6 | Wyroby kuźnicze | 44316300-1 | Grilles | 44316510-6 | Hufschmiedewaren |
44317000-5 | Zawiesia żelazne lub stalowe | 44316400-2 | Hardware | 44317000-5 | Schlingen aus Eisen oder Stahl |
44318000-2 | Przewodniki | 44316500-3 | Smiths' wares | 44318000-2 | Leiter |
44320000-9 | Kabel i podobne wyroby | 44316510-6 | Blacksmiths' wares | 44320000-9 | Kabel und zugehörige Erzeugnisse |
44321000-6 | Kabel | 44317000-5 | Iron or steel slings | 44321000-6 | Kabel |
44322000-3 | Akcesoria do okablowania | 44318000-2 | Conductors | 44322000-3 | Kabelzubehör |
44322100-4 | Kanały kablowe | 44320000-9 | Cable and related products | 44322100-4 | Kabelkanäle |
44322200-5 | Złącza kablowe | 44321000-6 | Cable | 44322200-5 | Kabelkupplungen |
44322300-6 | Ciągi kablowe | 44322000-3 | Cable accessories | 44322300-6 | Kabelkanalrohre |
44322400-7 | Zaciski kablowe | 44322100-4 | Cable conduits | 44322400-7 | Kabelbefestigungen |
44330000-2 | Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie | 44322200-5 | Cable connectors | 44330000-2 | Stangen, Stäbe, Draht und Profile für den Einsatz im Bau |
44331000-9 | Sztaby | 44322300-6 | Cable ducts | 44331000-9 | Stangen (Bau) |
44332000-6 | Pręty (budowlane) | 44322400-7 | Cable fasteners | 44332000-6 | Stäbe (Bau) |
44333000-3 | Drut | 44330000-2 | Bars, rods, wire and profiles used in construction | 44333000-3 | Draht |
44334000-0 | Profile | 44331000-9 | Bars | 44334000-0 | Profile |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 44332000-6 | Rods (construction) | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44410000-7 | Artykuły łazienkowe i kuchenne | 44333000-3 | Wire | 44410000-7 | Artikel für Bad und Küche |
44411000-4 | Wyroby sanitarne | 44334000-0 | Profiles | 44411000-4 | Sanitärerzeugnisse |
44411100-5 | Kurki | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 44411100-5 | Wasserhähne |
44411200-6 | Wanny | 44410000-7 | Articles for the bathroom and kitchen | 44411200-6 | Badewannen |
44411300-7 | Umywalki | 44411000-4 | Sanitary ware | 44411300-7 | Waschbecken |
44411400-8 | Brodziki | 44411100-5 | Taps | 44411400-8 | Duschwannen |
44411600-0 | Bidety | 44411200-6 | Baths | 44411600-0 | Bidets |
44411700-1 | Deski sedesowe, pokrywy, muszle, miski klozetowe i rezerwuary | 44411300-7 | Washbasins | 44411700-1 | WC-Sitze, WC-Deckel, WC-Becken, WC-Spülkästen |
44411710-4 | Deski sedesowe | 44411400-8 | Shower basins | 44411710-4 | WC-Sitze |
44411720-7 | Pokrywy sedesowe | 44411600-0 | Bidets | 44411720-7 | WC-Deckel |
44411740-3 | Miski klozetowe | 44411700-1 | Lavatory seats, covers, bowls and cisterns | 44411740-3 | WC-Becken |
44411750-6 | Rezerwuary | 44411710-4 | Lavatory seats | 44411750-6 | WC-Spülkästen |
44411800-2 | Pisuary | 44411720-7 | Lavatory covers | 44411800-2 | Urinale |
44420000-0 | Wyroby stosowane w budownictwie | 44411740-3 | Lavatory bowls | 44420000-0 | Erzeugnisse für den Einsatz im Bau |
44421000-7 | Zbrojone lub wzmocnione szafy, kasy i drzwi | 44411750-6 | Lavatory cisterns | 44421000-7 | Gepanzerte oder verstärkte Tresore, Sicherheitskassetten und Türen |
44421300-0 | Sejfy | 44411800-2 | Urinals | 44421300-0 | Tresore |
44421500-2 | Drzwi opancerzone lub wzmocnione | 44420000-0 | Goods used in construction | 44421500-2 | Gepanzerte oder verstärkte Türen |
44421600-3 | Zamki do sejfów depozytowych | 44421000-7 | Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors | 44421600-3 | Tresorschließfächer |
44421700-4 | Kasety i schowki | 44421300-0 | Safes | 44421700-4 | Kassetten und Schließfächer |
44421710-7 | Bagażowe skrytki depozytowe | 44421500-2 | Armoured or reinforced doors | 44421710-7 | Gepäckaufbewahrungsschließfächer |
44421720-0 | Skrytki | 44421600-3 | Safe-deposit lockers | 44421720-0 | Schließfächer |
44421721-7 | Kasety depozytowe | 44421700-4 | Boxes and lockers | 44421721-7 | Tresorfächer |
44421722-4 | Obudowy bezpieczne | 44421710-7 | Left-luggage lockers | 44421722-4 | Sicherheitskästen |
44421780-8 | Kasety na dokumenty | 44421720-0 | Lockers | 44421780-8 | Urkundenkassetten |
44421790-1 | Kasety na środki płatnicze | 44421721-7 | Safe-deposit boxes | 44421790-1 | Geldkassetten |
44422000-4 | Skrzynki na listy | 44421722-4 | Safety cases | 44422000-4 | Briefkästen |
44423000-1 | Artykuły różne | 44421780-8 | Deed boxes | 44423000-1 | Diverse Artikel |
44423100-2 | Dzwony | 44421790-1 | Cash boxes | 44423100-2 | Glocken |
44423200-3 | Drabiny | 44422000-4 | Letterboxes | 44423200-3 | Leitern |
44423220-9 | Schodki składane | 44423000-1 | Miscellaneous articles | 44423220-9 | Klappleitern |
44423230-2 | Stopnie | 44423100-2 | Bells | 44423230-2 | Schemel |
44423300-4 | Sprzęt do przeładunku towarów | 44423200-3 | Ladders | 44423300-4 | Vorrichtungen zur Abfertigung von Waren |
44423330-3 | Platformy do przeładunku towarów | 44423220-9 | Folding steps | 44423330-3 | Güterverladeplattformen |
44423340-6 | Olinowanie do przeładunku towarów | 44423230-2 | Step stools | 44423340-6 | Drahtseilzubehör zur Abfertigung von Waren |
44423400-5 | Znaki i podobne elementy | 44423300-4 | Goods-handling equipment | 44423400-5 | Schilder und Zubehör |
44423450-0 | Tabliczki firmowe | 44423330-3 | Platforms for handling goods | 44423450-0 | Namensschilder |
44423460-3 | Tabliczki adresowe | 44423340-6 | Wire-rope accessories for handling goods | 44423460-3 | Adressenschilder |
44423700-8 | Elementy włazów | 44423400-5 | Signs and related items | 44423700-8 | Elemente von Einstiegschächten |
44423710-1 | Pudła powierzchniowe | 44423450-0 | Nameplates | 44423710-1 | Straßenkappen |
44423720-4 | Skrzynie przybrzeżne | 44423460-3 | Address plates | 44423720-4 | Grenzkästen |
44423730-7 | Ramy włazów | 44423700-8 | Manhole elements | 44423730-7 | Schachtrahmen |
44423740-0 | Pokrywy włazów | 44423710-1 | Surface boxes | 44423740-0 | Schachtabdeckungen |
44423750-3 | Pokrywy upustów | 44423720-4 | Boundary boxes | 44423750-3 | Ablaufroste |
44423760-6 | Pokrywy dojść | 44423730-7 | Manhole frames | 44423760-6 | Einstiegsdeckel |
44423790-5 | Stopnie włazów z żelaza | 44423740-0 | Manhole covers | 44423790-5 | Steigeisen für Einstiegschächte |
44423800-9 | Stemple metalowe | 44423750-3 | Drain covers | 44423800-9 | Metallpressen |
44423810-2 | Stemple gumowe | 44423760-6 | Access covers | 44423810-2 | Gummistempel |
44423850-4 | Kształtowniki | 44423790-5 | Manhole step irons | 44423850-4 | Formstücke |
44423900-0 | Anody protektorowe | 44423800-9 | Metal stamps | 44423900-0 | Opferanoden |
44424000-8 | Skrzynki na liczniki i taśma | 44423810-2 | Rubber stamps | 44424000-8 | Zählerkastengehäuse und Band |
44424100-9 | Skrzynki na liczniki | 44423850-4 | Shapes | 44424100-9 | Zählerkastengehäuse |
44424200-0 | Taśma przylepna | 44423900-0 | Sacrificial anodes | 44424200-0 | Klebeband |
44424300-1 | Taśma odblaskowa | 44424000-8 | Meter-housing boxes and tape | 44424300-1 | Reflektierendes Band |
44425000-5 | Pierścienie, uszczelki, opaski, uszczelnienia przyklejane i cementowe | 44424100-9 | Meter-housing boxes | 44425000-5 | Ringe, Dichtungen, Stäbe und Vergussmassen |
44425100-6 | Pierścienie elastyczne | 44424200-0 | Adhesive tape | 44425100-6 | Gummiringe |
44425110-9 | Samoprzylepne pierścienie wzmacniające | 44424300-1 | Reflective tape | 44425110-9 | Selbstklebende Verstärkungsringe |
44425200-7 | Uszczelnienia gumowe | 44425000-5 | Rings, seals, bands, sticks and grout packers | 44425200-7 | Gummidichtungen |
44425300-8 | Opaski gumowe | 44425100-6 | Elastic rings | 44425300-8 | Gummibänder |
44425400-9 | Podawarki do zaczynu cementowego | 44425110-9 | Self-adhesive reinforcement rings | 44425400-9 | Vergussmassen |
44425500-0 | Sztyfty z tworzyw sztucznych | 44425200-7 | Rubber seals | 44425500-0 | Kunststoffstäbe |
44430000-3 | Zbrojenia | 44425300-8 | Rubber bands | 44430000-3 | Blechpanzerung |
44431000-0 | Pokrywy | 44425400-9 | Grout packers | 44431000-0 | Deckplatten |
44440000-6 | Łożyska | 44425500-0 | Plastic sticks | 44440000-6 | Lager |
44441000-3 | Mikrowałki | 44430000-3 | Armour plating | 44441000-3 | Mikroperlen |
44442000-0 | Łożyska kulowe | 44431000-0 | Cover plates | 44442000-0 | Rollenlager |
44450000-9 | Stal miękka | 44440000-6 | Bearings | 44450000-9 | Weichstahl |
44451000-6 | Matryce do bilonu | 44441000-3 | Microbeads | 44451000-6 | Münzronden |
44452000-3 | Kasety na bilon | 44442000-0 | Roller bearings | 44452000-3 | Münzbehälter |
44460000-2 | Podpórki i rozpórki górnicze | 44450000-9 | Mild steel | 44460000-2 | Grubenstützen und Firstenstempel |
44461000-9 | Podpórki | 44451000-6 | Coin blanks | 44461000-9 | Stützen |
44461100-0 | Podpórki górnicze | 44452000-3 | Coin boxes | 44461100-0 | Grubenstempel |
44462000-6 | Rozpórki górnicze | 44460000-2 | Props and mining struts | 44462000-6 | Firstenstempel |
44464000-0 | Gąsienice | 44461000-9 | Props | 44464000-0 | Gleisketten für Raupenfahrzeuge |
44470000-5 | Wyroby z żeliwa | 44461100-0 | Mine props | 44470000-5 | Gusseisenerzeugnisse |
44480000-8 | Różny sprzęt gaśniczy | 44462000-6 | Mining struts | 44480000-8 | Diverse Brandschutzausrüstungen |
44481000-5 | Drabiny platformowe | 44464000-0 | Caterpillar tracks | 44481000-5 | Drehleitern |
44481100-6 | Drabiny strażackie | 44470000-5 | Cast-iron products | 44481100-6 | Feuerleitern |
44482000-2 | Urządzenia przeciwpożarowe | 44480000-8 | Miscellaneous fire-protection equipment | 44482000-2 | Brandschutzvorrichtungen |
44482100-3 | Węże gaśnicze | 44481000-5 | Platforms ladders | 44482100-3 | Feuerwehrschläuche |
44482200-4 | Hydranty gaśnicze | 44481100-6 | Fire ladders | 44482200-4 | Feuerlöschhydranten |
44500000-5 | Narzędzia, zamki, klucze, zawiasy, mocowania, łańcuchy i sprężyny | 44482000-2 | Fire-protection devices | 44500000-5 | Werkzeug, Schlösser, Schlüssel, Scharniere, Verbindungselemente, Ketten und Federn |
44510000-8 | Narzędzia | 44482100-3 | Fire hoses | 44510000-8 | Werkzeug |
44511000-5 | Narzędzia ręczne | 44482200-4 | Fire hydrants | 44511000-5 | Handwerkzeug |
44511100-6 | Szpadle i szufle | 44500000-5 | Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs | 44511100-6 | Spaten und Schaufeln |
44511110-9 | Szpadle | 44510000-8 | Tools | 44511110-9 | Spaten |
44511120-2 | Szufle | 44511000-5 | Hand tools | 44511120-2 | Schaufeln |
44511200-7 | Narzędzia ogrodnicze | 44511100-6 | Spades and shovels | 44511200-7 | Forken für Gartenarbeit |
44511300-8 | Motyki, kilofy, grace, widły i grabie oraz grabki plażowe | 44511110-9 | Spades | 44511300-8 | Beilhacken, Spitzhacken, Schlaghacken, Rechen und Strandrechen |
44511310-1 | Motyki | 44511120-2 | Shovels | 44511310-1 | Beilhacken |
44511320-4 | Kilofy | 44511200-7 | Gardening forks | 44511320-4 | Spitzhacken |
44511330-7 | Grace | 44511300-8 | Mattocks, picks, hoes, rakes and beach rakes | 44511330-7 | Schlaghacken |
44511340-0 | Grabie | 44511310-1 | Mattocks | 44511340-0 | Rechen |
44511341-7 | Grabki | 44511320-4 | Picks | 44511341-7 | Strandrechen |
44511400-9 | Siekiery | 44511330-7 | Hoes | 44511400-9 | Äxte |
44511500-0 | Piły ręczne | 44511340-0 | Rakes | 44511500-0 | Handsägen |
44511510-3 | Brzeszczoty do pił ręcznych | 44511341-7 | Beach rakes | 44511510-3 | Sägeblätter für Handsägen |
44512000-2 | Różne narzędzia ręczne | 44511400-9 | Axes | 44512000-2 | Diverses Handwerkzeug |
44512100-3 | Dłuta | 44511500-0 | Hand saws | 44512100-3 | Meißel |
44512200-4 | Szczypce | 44511510-3 | Handsaw blades | 44512200-4 | Zangen |
44512210-7 | Obcęgi | 44512000-2 | Miscellaneous hand tools | 44512210-7 | Aufquetschzangen |
44512300-5 | Młotki | 44512100-3 | Chisels | 44512300-5 | Hämmer |
44512400-6 | Nożyce do cięcia drutu | 44512200-4 | Pliers | 44512400-6 | Drahtklemmen |
44512500-7 | Klucze maszynowe | 44512210-7 | Crimping pliers | 44512500-7 | Schraubenschlüssel |
44512600-8 | Narzędzia do wykonywania robót drogowych | 44512300-5 | Hammers | 44512600-8 | Werkzeug für Straßenbauarbeiten |
44512610-1 | Ostrza do nabijania nawierzchni drogowej | 44512400-6 | Wire grips | 44512610-1 | Stachelwalzen zum Aufbrechen von Straßenbelägen |
44512700-9 | Pilniki lub tarniki | 44512500-7 | Spanners | 44512700-9 | Feilen oder Raspeln |
44512800-0 | Śrubokręty | 44512600-8 | Roadworking tools | 44512800-0 | Schraubenzieher |
44512900-1 | Końcówki wierteł, końcówki śrubokrętów i inne akcesoria | 44512610-1 | Spikes for piercing road surfaces | 44512900-1 | Bohrmeißel, Klingen für Schraubenzieher und anderes Zubehör |
44512910-4 | Końcówki wierteł | 44512700-9 | Files or rasps | 44512910-4 | Bohrmeißel |
44512920-7 | Końcówki śrubokrętów | 44512800-0 | Screwdrivers | 44512920-7 | Klingen für Schraubenzieher |
44512930-0 | Skrzynki narzędziowe | 44512900-1 | Drill bits, screwdriver bits and other accessories | 44512930-0 | Werkzeugträger |
44512940-3 | Zestawy narzędziowe | 44512910-4 | Drill bits | 44512940-3 | Werkzeugsätze |
44513000-9 | Narzędzia sterowane pedałem | 44512920-7 | Screwdriver bits | 44513000-9 | Pedalbetriebene Werkzeuge |
44514000-6 | Uchwyty do narzędzi i części narzędzi | 44512930-0 | Tool carriers | 44514000-6 | Werkzeuggriffe und Werkzeugteile |
44514100-7 | Uchwyty do narzędzi | 44512940-3 | Tool kits | 44514100-7 | Werkzeuggriffe |
44514200-8 | Części narzędzi | 44513000-9 | Treadle-operated tools | 44514200-8 | Werkzeugteile |
44520000-1 | Zamki, klucze i zawiasy | 44514000-6 | Tool handles and tool parts | 44520000-1 | Schlösser, Schlüssel und Scharniere |
44521000-8 | Różne kłódki i zamki | 44514100-7 | Tool handles | 44521000-8 | Diverse Vorhängeschlösser und Schlösser |
44521100-9 | Zamki | 44514200-8 | Tool parts | 44521100-9 | Schlösser |
44521110-2 | Zamki do drzwi | 44520000-1 | Locks, keys and hinges | 44521110-2 | Türschlösser |
44521120-5 | Elektroniczne zamki bezpieczeństwa | 44521000-8 | Miscellaneous padlocks and locks | 44521120-5 | Elektronisches Sicherheitsschloss |
44521130-8 | Zamki o podwyższonym stopniu bezpieczeństwa | 44521100-9 | Locks | 44521130-8 | Verstärktes Sicherheitsschloss |
44521140-1 | Zamki do mebli | 44521110-2 | Door locks | 44521140-1 | Schlösser für Möbel |
44521200-0 | Kłódki i łańcuchy | 44521120-5 | Electronic security lock | 44521200-0 | Vorhängeschlösser und Sicherheitsketten |
44521210-3 | Kłódki | 44521130-8 | Enhanced security lock | 44521210-3 | Vorhängeschlösser |
44522000-5 | Zatrzaski, części zamków i klucze | 44521140-1 | Furniture locks | 44522000-5 | Verschlüsse, Teile von Schlössern und Schlüssel |
44522100-6 | Zatrzaski | 44521200-0 | Padlocks and chains | 44522100-6 | Verschlüsse |
44522200-7 | Klucze | 44521210-3 | Padlocks | 44522200-7 | Schlüssel |
44522300-8 | Części kłódek | 44522000-5 | Clasps, lock parts and keys | 44522300-8 | Teile von Vorhängeschlössern |
44522400-9 | Części zamków | 44522100-6 | Clasps | 44522400-9 | Teile von Schlössern |
44523000-2 | Zawiasy, mocowania i osprzęt | 44522200-7 | Keys | 44523000-2 | Scharniere, Beschläge und Zubehörteile |
44523100-3 | Zawiasy | 44522300-8 | Parts of padlocks | 44523100-3 | Scharniere |
44523200-4 | Mocowania | 44522400-9 | Parts of locks | 44523200-4 | Beschlagteile |
44523300-5 | Osprzęt | 44523000-2 | Hinges, mountings and fittings | 44523300-5 | Beschläge |
44530000-4 | Zaczepy | 44523100-3 | Hinges | 44530000-4 | Verbindungselemente |
44531000-1 | Zaczepy gwintowane | 44523200-4 | Mountings | 44531000-1 | Verbindungselemente mit Gewinde |
44531100-2 | Wkręty do drewna | 44523300-5 | Fittings | 44531100-2 | Holzschrauben |
44531200-3 | Wkrętaki lub pierścienie | 44530000-4 | Fasteners | 44531200-3 | Ringschrauben oder Schraubringe |
44531300-4 | Śruby nabijane | 44531000-1 | Threaded fasteners | 44531300-4 | Gewindeschneidschrauben |
44531400-5 | Śruby | 44531100-2 | Wood screws | 44531400-5 | Bolzen |
44531500-6 | Zestawy złączy kołnierzowych | 44531200-3 | Screw hooks or screw rings | 44531500-6 | Flanschverschraubungssätze |
44531510-9 | Śruby i wkręty | 44531300-4 | Self-tapping screws | 44531510-9 | Bolzen und Schrauben |
44531520-2 | Śruby i wkręty do podkładów | 44531400-5 | Bolts | 44531520-2 | Flachrundschrauben und Schrauben |
44531600-7 | Nakrętki | 44531500-6 | Flange jointing sets | 44531600-7 | Muttern |
44531700-8 | Wyroby gwintowane z żelaza lub stali | 44531510-9 | Bolts and screws | 44531700-8 | Waren mit Gewinde, aus Eisen oder Stahl |
44532000-8 | Łączniki bez gwintu | 44531520-2 | Coach bolts and screws | 44532000-8 | Verbindungselemente ohne Gewinde |
44532100-9 | Nity | 44531600-7 | Nuts | 44532100-9 | Nieten |
44532200-0 | Podkładki | 44531700-8 | Iron or steel threaded articles | 44532200-0 | Unterlegscheiben |
44532300-1 | Przetyczki | 44532000-8 | Non-threaded fasteners | 44532300-1 | Splinte |
44532400-2 | Stalowe nakładki stykowe | 44532100-9 | Rivets | 44532400-2 | Stahllaschen |
44533000-5 | Zaciski z miedzi | 44532200-0 | Washers | 44533000-5 | Verbindungselemente aus Kupfer |
44540000-7 | Łańcuch | 44532300-1 | Cotter pins | 44540000-7 | Ketten |
44541000-4 | Łańcuch naczepowy | 44532400-2 | Steel fishplates | 44541000-4 | Gliederketten |
44542000-1 | Części łańcuchów | 44533000-5 | Copper fasteners | 44542000-1 | Kettenglieder |
44550000-0 | Sprężyny | 44540000-7 | Chain | 44550000-0 | Federn |
44600000-6 | Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły | 44541000-4 | Articulated chain | 44600000-6 | Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen |
44610000-9 | Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe | 44542000-1 | Parts of chain | 44610000-9 | Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter |
44611000-6 | Zbiorniki | 44550000-0 | Springs | 44611000-6 | Tanks |
44611100-7 | Cylindry pneumatyczne | 44600000-6 | Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers | 44611100-7 | Luftbehälter |
44611110-0 | Cylindry ze sprężonym powietrzem | 44610000-9 | Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels | 44611110-0 | Druckluftzylinder |
44611200-8 | Respiratory | 44611000-6 | Tanks | 44611200-8 | Atemschutzgeräte |
44611400-0 | Cysterny do przechowywania | 44611100-7 | Air cylinders | 44611400-0 | Lagertanks |
44611410-3 | Zbiorniki do przechowywania oleju | 44611110-0 | Compressed-air cylinders | 44611410-3 | Öllagertanks |
44611420-6 | Zbiorniki do przechowywania osadu | 44611200-8 | Breathing apparatus | 44611420-6 | Schlammlagertanks |
44611500-1 | Zbiorniki na wodę | 44611400-0 | Storage tanks | 44611500-1 | Wassertanks |
44611600-2 | Rezerwuary | 44611410-3 | Oil-storage tanks | 44611600-2 | Sammelbehälter |
44612000-3 | Pojemniki na gaz skroplony | 44611420-6 | Sludge-storage tanks | 44612000-3 | Flüssiggasbehälter |
44612100-4 | Cylindry gazowe | 44611500-1 | Water tanks | 44612100-4 | Gasflaschen |
44612200-5 | Cysterny gazowe | 44611600-2 | Reservoirs | 44612200-5 | Gastanks |
44613000-0 | Duże pojemniki | 44612000-3 | Liquefied-gas containers | 44613000-0 | Großcontainer |
44613110-4 | Silosy | 44612100-4 | Gas cylinders | 44613110-4 | Silos |
44613200-2 | Pojemniki chłodzone | 44612200-5 | Gas tanks | 44613200-2 | Kühlcontainer |
44613210-5 | Komory wodne | 44613000-0 | Large containers | 44613210-5 | Wasserkammern |
44613300-3 | Standardowe pojemniki do przewozu ładunków | 44613110-4 | Silos | 44613300-3 | Standardfrachtcontainer |
44613400-4 | Pojemniki do przechowywania | 44613200-2 | Refrigerated containers | 44613400-4 | Lagercontainer |
44613500-5 | Pojemniki na wodę | 44613210-5 | Water chambers | 44613500-5 | Wassercontainer |
44613600-6 | Pojemniki kołowe | 44613300-3 | Standard freight containers | 44613600-6 | Container auf Rädern |
44613700-7 | Platformy zrzutowe na odpady | 44613400-4 | Storage containers | 44613700-7 | Abfallsammelbehälter |
44613800-8 | Pojemniki na tworzywa odpadowe | 44613500-5 | Water containers | 44613800-8 | Abfallcontainer |
44614000-7 | Beczki | 44613600-6 | Wheeled containers | 44614000-7 | Fässer |
44614100-8 | Kosze do przechowywania | 44613700-7 | Refuse skips | 44614100-8 | Lagerbehälter |
44614300-0 | Zestawy pojemników do przechowywania | 44613800-8 | Containers for waste material | 44614300-0 | Container-Lagerungssystem |
44614310-3 | Maszyny do układania w stosy | 44614000-7 | Casks | 44614310-3 | Stapelvorrichtungen |
44615000-4 | Zbiorniki ciśnieniowe | 44614100-8 | Storage bins | 44615000-4 | Druckbehälter |
44615100-5 | Stalowe zbiorniki ciśnieniowe | 44614300-0 | Container storage system | 44615100-5 | Stahldruckbehälter |
44616000-1 | Bębny | 44614310-3 | Stacking machinery | 44616000-1 | Tonnen |
44616200-3 | Bębny na odpady | 44615000-4 | Pressure vessels | 44616200-3 | Abfalltonnen |
44617000-8 | Pudła | 44615100-5 | Steel pressure vessels | 44617000-8 | Kästen |
44617100-9 | Pudła kartonowe | 44616000-1 | Drums | 44617100-9 | Kartons |
44617200-0 | Obudowy liczników | 44616200-3 | Waste drums | 44617200-0 | Zählergehäuse |
44617300-1 | Pudła gotowe | 44617000-8 | Boxes | 44617300-1 | Vorgefertigte Kästen |
44618000-5 | Lekkie pojemniki, korki, pokrywy do pojemników, kadzie i wieka | 44617100-9 | Cartons | 44618000-5 | Leichte Behälter, Kronenkorken, Verschlüsse für Behälter, Bottiche und Deckel |
44618100-6 | Lekkie pojemniki | 44617200-0 | Meter housings | 44618100-6 | Leichte Behälter |
44618300-8 | Korki, zatyczki, pokrywy do pojemników i wieka | 44617300-1 | Prefabricated boxes | 44618300-8 | Kronenkorken, Stöpsel, Verschlüsse für Behälter und Deckel |
44618310-1 | Korki | 44618000-5 | Light containers, corks, tops for containers, vats and lids | 44618310-1 | Kronenkorken |
44618320-4 | Zatyczki | 44618100-6 | Light containers | 44618320-4 | Stöpsel |
44618330-7 | Pokrywy do pojemników | 44618300-8 | Corks, stoppers, tops for containers and lids | 44618330-7 | Verschlüsse für Behälter |
44618340-0 | Wieka | 44618310-1 | Corks | 44618340-0 | Deckel |
44618350-3 | Pokrywy z tworzyw sztucznych | 44618320-4 | Stoppers | 44618350-3 | Verschlusskappen aus Kunststoff |
44618400-9 | Puszki | 44618330-7 | Tops for containers | 44618400-9 | Büchsen |
44618420-5 | Puszki na żywność | 44618340-0 | Lids | 44618420-5 | Lebensmitteldosen |
44618500-0 | Kadzie | 44618350-3 | Plastic caps | 44618500-0 | Bottiche |
44619000-2 | Inne pojemniki | 44618400-9 | Cans | 44619000-2 | Sonstige Behälter |
44619100-3 | Pudełka | 44618420-5 | Food cans | 44619100-3 | Kisten |
44619200-4 | Bębny do nawijania kabli | 44618500-0 | Vats | 44619200-4 | Kabeltrommeln |
44619300-5 | Skrzynki kratowe | 44619000-2 | Other containers | 44619300-5 | Gitterkisten/Lattenkisten |
44619400-6 | Baryłki | 44619100-3 | Cases | 44619400-6 | Tonnen (Flüssigkeiten) |
44619500-7 | Pudła na palety | 44619200-4 | Cable drums | 44619500-7 | Boxpaletten |
44620000-2 | Grzejniki centralnego ogrzewania i kotły grzewcze, i ich części | 44619300-5 | Crates | 44620000-2 | Heizkörper und Heizkessel sowie Zubehör für Zentralheizungen |
44621000-9 | Grzejniki i kotły grzewcze | 44619400-6 | Barrels | 44621000-9 | Heizkörper und Heizkessel |
44621100-0 | Grzejniki | 44619500-7 | Pallet boxes | 44621100-0 | Heizkörper |
44621110-3 | Grzejniki centralnego ogrzewania | 44620000-2 | Central-heating radiators and boilers and parts | 44621110-3 | Heizkörper für Zentralheizungen |
44621111-0 | Grzejniki centralnego ogrzewania nieogrzewane elektrycznie | 44621000-9 | Radiators and boilers | 44621111-0 | Heizkörper für Zentralheizungen, nicht elektrisch beheizt |
44621112-7 | Części grzejników centralnego ogrzewania | 44621100-0 | Radiators | 44621112-7 | Teile von Heizkörpern für Zentralheizungen |
44621200-1 | Kotły grzewcze | 44621110-3 | Central-heating radiators | 44621200-1 | Heizkessel |
44621210-4 | Wodne kotły grzewcze | 44621111-0 | Non-electrically-heated central-heating radiators | 44621210-4 | Boiler |
44621220-7 | Kotły grzewcze centralnego ogrzewania | 44621112-7 | Parts of central-heating radiators | 44621220-7 | Heizkessel für Zentralheizungen |
44621221-4 | Części kotłów grzewczych centralnego ogrzewania | 44621200-1 | Boilers | 44621221-4 | Teile von Heizkesseln für Zentralheizungen |
44622000-6 | Układy odzyskiwania ciepła | 44621210-4 | Water boilers | 44622000-6 | Wärmerückgewinnungssysteme |
44622100-7 | Urządzenia do odzyskiwania ciepła | 44621220-7 | Central-heating boilers | 44622100-7 | Wärmerückgewinnungsvorrichtungen |
44800000-8 | Farby, lakiery i mastyksy | 44621221-4 | Parts of central-heating boilers | 44800000-8 | Anstrichfarben, Lacke und Mastixharze |
44810000-1 | Farby | 44622000-6 | Heat-recovery systems | 44810000-1 | Anstrichfarben |
44811000-8 | Farba drogowa | 44622100-7 | Heat-recovery equipment | 44811000-8 | Straßenmarkierungsfarbe |
44812000-5 | Farby do celów artystycznych | 44800000-8 | Paints, varnishes and mastics | 44812000-5 | Farben für Kunstmaler |
44812100-6 | Emalie i glazury | 44810000-1 | Paints | 44812100-6 | Emaillackierungen und Lasuren |
44812200-7 | Farby olejne i wodne | 44811000-8 | Road paint | 44812200-7 | Öl- und Wasserfarben |
44812210-0 | Farby olejne | 44812000-5 | Artists' paints | 44812210-0 | Ölfarben |
44812220-3 | Farby wodne | 44812100-6 | Enamels and glazes | 44812220-3 | Wasserfarben |
44812300-8 | Farby do celów szkolnych | 44812200-7 | Oil and water paints | 44812300-8 | Schulmalfarben |
44812310-1 | Farby w kompletach | 44812210-0 | Oil paints | 44812310-1 | Farbkasten |
44812320-4 | Farby do celów reklamowych | 44812220-3 | Water paints | 44812320-4 | Farben für Beschilderung |
44812400-9 | Wyroby dekoracyjne | 44812300-8 | Students' paints | 44812400-9 | Tapezier- und Malerbedarf |
44820000-4 | Lakiery | 44812310-1 | Colours in sets | 44820000-4 | Lacke |
44830000-7 | Mastyksy, wypełniacze, kity i rozpuszczalniki | 44812320-4 | Signboard painters' colours | 44830000-7 | Mastixharze, Füllstoffe, Kitt und Lösungsmittel |
44831000-4 | Mastyksy, wypełniacze, uszczelniacze | 44812400-9 | Decorating supplies | 44831000-4 | Mastixharze, Füllstoffe, Kitt |
44831100-5 | Mastyksy | 44820000-4 | Varnishes | 44831100-5 | Mastixharze |
44831200-6 | Kity szpachlowe | 44830000-7 | Mastics, fillers, putty and solvents | 44831200-6 | Füllstoffe |
44831300-7 | Kity | 44831000-4 | Mastics, fillers, putty | 44831300-7 | Kitt |
44831400-8 | Zaczyn cementowy | 44831100-5 | Mastics | 44831400-8 | Zementbrei |
44832000-1 | Rozpuszczalniki | 44831200-6 | Fillers | 44832000-1 | Lösungsmittel |
44832100-2 | Roztwory do usuwania powłok malarskich | 44831300-7 | Putty | 44832100-2 | Abbeizmittel |
44832200-3 | Rozcieńczalniki | 44831400-8 | Grout | 44832200-3 | Verdünnungsmittel |
44900000-9 | Kamień budowlany, wapień, gips i łupek | 44832000-1 | Solvents | 44900000-9 | Bausteine, Kalkstein, Gips und Kiefer |
44910000-2 | Kamień budowlany | 44832100-2 | Paint stripper | 44910000-2 | Bausteine |
44911000-9 | Marmur i wapienny kamień budowlany | 44832200-3 | Thinners | 44911000-9 | Marmor und Werksteine aus Kalkstein |
44911100-0 | Marmur | 44900000-9 | Stone for construction, limestone, gypsum and slate | 44911100-0 | Marmor |
44911200-1 | Trawertyn | 44910000-2 | Stone for construction | 44911200-1 | Travertin |
44912000-6 | Różne kamienie budowlane | 44911000-9 | Marble and calcarous building stone | 44912000-6 | Diverse Bausteine |
44912100-7 | Granit | 44911100-0 | Marble | 44912100-7 | Granit |
44912200-8 | Piaskowiec | 44911200-1 | Travertine | 44912200-8 | Sandstein |
44912300-9 | Bazalt | 44912000-6 | Miscellaneous building stone | 44912300-9 | Basalt |
44912400-0 | Kamienie krawężnikowe | 44912100-7 | Granite | 44912400-0 | Bordsteine |
44920000-5 | Wapień, kamień gipsowy i kreda | 44912200-8 | Sandstone | 44920000-5 | Kalkstein, Gips und Kreide |
44921000-2 | Wapień i gips | 44912300-9 | Basalt | 44921000-2 | Kalkstein und Gips |
44921100-3 | Gips | 44912400-0 | Kerbstones | 44921100-3 | Gips |
44921200-4 | Wapno | 44920000-5 | Limestone, gypsum and chalk | 44921200-4 | Kalk |
44921210-7 | Wapno sproszkowane | 44921000-2 | Limestone and gypsum | 44921210-7 | Kalkmehl |
44921300-5 | Wapień | 44921100-3 | Gypsum | 44921300-5 | Kalkstein |
44922000-9 | Kreda i dolomit | 44921200-4 | Lime | 44922000-9 | Kreide und Dolomit |
44922100-0 | Kreda | 44921210-7 | Powdered lime | 44922100-0 | Kreide |
44922200-1 | Dolomit | 44921300-5 | Limestone | 44922200-1 | Dolomit |
44930000-8 | Łupek | 44922000-9 | Chalk and dolomite | 44930000-8 | Schiefer |
45000000-7 | Roboty budowlane | 44922100-0 | Chalk | 45000000-7 | Bauarbeiten |
45100000-8 | Przygotowanie terenu pod budowę | 44922200-1 | Dolomite | 45100000-8 | Baureifmachung |
45110000-1 | Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne | 44930000-8 | Slate | 45110000-1 | Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten |
45111000-8 | Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne | 45000000-7 | Construction work | 45111000-8 | Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung |
45111100-9 | Roboty w zakresie burzenia | 45100000-8 | Site preparation work | 45111100-9 | Abbrucharbeiten |
45111200-0 | Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne | 45110000-1 | Building demolition and wrecking work and earthmoving work | 45111200-0 | Baureifmachung und Abräumung |
45111210-3 | Wysadzanie i podobne roboty w zakresie usuwania skał | 45111000-8 | Demolition, site preparation and clearance work | 45111210-3 | Spreng- und Enttrümmerungsarbeiten |
45111211-0 | Roboty w zakresie wysadzania | 45111100-9 | Demolition work | 45111211-0 | Sprengarbeiten |
45111212-7 | Roboty w zakresie usuwania skał | 45111200-0 | Site preparation and clearance work | 45111212-7 | Enttrümmerungsarbeiten |
45111213-4 | Roboty w zakresie oczyszczania terenu | 45111210-3 | Blasting and associated rock-removal work | 45111213-4 | Abräumungsarbeiten |
45111214-1 | Roboty w zakresie oczyszczania pneumatycznego | 45111211-0 | Blasting work | 45111214-1 | Abräumen nach Sprengungen |
45111220-6 | Roboty w zakresie usuwania gruzu | 45111212-7 | Rock-removal work | 45111220-6 | Gestrüppentfernungsarbeiten |
45111230-9 | Roboty w zakresie stabilizacji gruntu | 45111213-4 | Site-clearance work | 45111230-9 | Baugrundverfestigungsarbeiten |
45111240-2 | Roboty w zakresie odwadniania gruntu | 45111214-1 | Blast-clearing work | 45111240-2 | Baugrundentwässerungsarbeiten |
45111250-5 | Badanie gruntu | 45111220-6 | Scrub-removal work | 45111250-5 | Bodenproben |
45111260-8 | Przygotowanie terenu do robót górniczych | 45111230-9 | Ground-stabilisation work | 45111260-8 | Aufschließung von Lagerstätten |
45111290-7 | Roboty przygotowawcze do świadczenia usług | 45111240-2 | Ground-drainage work | 45111290-7 | Grundlegende Arbeiten für die Gas- und Wasserversorgung |
45111291-4 | Roboty w zakresie zagospodarowania terenu | 45111250-5 | Ground investigation work | 45111291-4 | Erschließungsarbeiten |
45111300-1 | Roboty rozbiórkowe | 45111260-8 | Site-preparation work for mining | 45111300-1 | Abbauarbeiten |
45111310-4 | Rozbiórka instalacji wojskowych | 45111290-7 | Primary works for services | 45111310-4 | Abbauarbeiten für Militäranlagen |
45111320-7 | Rozbiórka instalacji ochronnych | 45111291-4 | Site-development work | 45111320-7 | Abbauarbeiten für Sicherheitsanlagen |
45112000-5 | Roboty w zakresie usuwania gleby | 45111300-1 | Dismantling works | 45112000-5 | Aushub- und Erdbewegungsarbeiten |
45112100-6 | Roboty w zakresie kopania rowów | 45111310-4 | Dismantling works for military installations | 45112100-6 | Grabenaushub |
45112200-7 | Usuwanie powłoki gleby | 45111320-7 | Dismantling works for security installations | 45112200-7 | Bodenabtrag |
45112210-0 | Usuwanie wierzchniej warstwy gleby | 45112000-5 | Excavating and earthmoving work | 45112210-0 | Mutterbodenabtrag |
45112300-8 | Rekultywacja gleby | 45112100-6 | Trench-digging work | 45112300-8 | Aufschüttung und Landgewinnungsarbeiten |
45112310-1 | Podsypywanie gleby | 45112200-7 | Soil-stripping work | 45112310-1 | Aufschüttungsarbeiten |
45112320-4 | Rekultywacja | 45112210-0 | Topsoil-stripping work | 45112320-4 | Landgewinnungsarbeiten |
45112330-7 | Rekultywacja terenu | 45112300-8 | Infill and land-reclamation work | 45112330-7 | Wiederurbarmachung |
45112340-0 | Roboty w zakresie odkażania gleby | 45112310-1 | Infill work | 45112340-0 | Bodendekontaminationsarbeiten |
45112350-3 | Rekultywacja nieużytków | 45112320-4 | Land-reclamation work | 45112350-3 | Erschließung von Ödland |
45112360-6 | Rehabilitacja terenu | 45112330-7 | Site-reclamation work | 45112360-6 | Bodensanierungsarbeiten |
45112400-9 | Roboty wykopaliskowe | 45112340-0 | Soil-decontamination work | 45112400-9 | Aushubarbeiten |
45112410-2 | Kopanie grobów | 45112350-3 | Reclamation of waste land | 45112410-2 | Aushub von Gräbern |
45112420-5 | Kopanie piwnic | 45112360-6 | Land rehabilitation work | 45112420-5 | Fundamentaushub |
45112440-1 | Tarasowanie pagórków | 45112400-9 | Excavating work | 45112440-1 | Terrassierung von Hügeln |
45112441-8 | Tarasowanie | 45112410-2 | Grave-digging work | 45112441-8 | Terrassierungsarbeiten |
45112450-4 | Roboty wykopaliskowe na terenach archeologicznych | 45112420-5 | Basement excavation work | 45112450-4 | Erdaushubarbeiten für archäologische Grabungen |
45112500-0 | Usuwanie gleby | 45112440-1 | Terracing of hillsides | 45112500-0 | Erdbewegungsarbeiten |
45112600-1 | Wycinanie i napełnianie | 45112441-8 | Terracing work | 45112600-1 | Einschnitt und Auftrag |
45112700-2 | Roboty w zakresie kształtowania terenu | 45112450-4 | Excavation work at archaeological sites | 45112700-2 | Landschaftsgärtnerische Arbeiten |
45112710-5 | Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych | 45112500-0 | Earthmoving work | 45112710-5 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen |
45112711-2 | Roboty w zakresie kształtowania parków | 45112600-1 | Cut and fill | 45112711-2 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen |
45112712-9 | Roboty w zakresie kształtowania ogrodów | 45112700-2 | Landscaping work | 45112712-9 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen |
45112713-6 | Roboty w zakresie kształtowania ogródków dachowych | 45112710-5 | Landscaping work for green areas | 45112713-6 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Dachbegrünungen |
45112714-3 | Roboty w zakresie kształtowania cmentarzy | 45112711-2 | Landscaping work for parks | 45112714-3 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Friedhöfe |
45112720-8 | Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych | 45112712-9 | Landscaping work for gardens | 45112720-8 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen |
45112721-5 | Roboty w zakresie kształtowania pól golfowych | 45112713-6 | Landscaping work for roof gardens | 45112721-5 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Golfplätze |
45112722-2 | Roboty w zakresie kształtowania terenów jeździeckich | 45112714-3 | Landscaping work for cemeteries | 45112722-2 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Reitanlagen |
45112723-9 | Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw | 45112720-8 | Landscaping work for sports grounds and recreational areas | 45112723-9 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Spielplätze |
45112730-1 | Roboty w zakresie kształtowania dróg i autostrad | 45112721-5 | Landscaping work for golf courses | 45112730-1 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Verkehrsbegleitgrün |
45112740-4 | Roboty w zakresie kształtowania lotnisk | 45112722-2 | Landscaping work for riding areas | 45112740-4 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Flughäfen |
45113000-2 | Roboty na placu budowy | 45112723-9 | Landscaping work for playgrounds | 45113000-2 | Baustelleneinrichtung |
45120000-4 | Próbne wiercenia i wykopy | 45112730-1 | Landscaping work for roads and motorways | 45120000-4 | Versuchs- und Aufschlussbohrungen |
45121000-1 | Próbne wiercenia | 45112740-4 | Landscaping work for airports | 45121000-1 | Versuchsbohrungen |
45122000-8 | Próbne wykopy | 45113000-2 | Siteworks | 45122000-8 | Aufschlussbohrungen |
45200000-9 | Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | 45120000-4 | Test drilling and boring work | 45200000-9 | Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten |
45210000-2 | Roboty budowlane w zakresie budynków | 45121000-1 | Test drilling work | 45210000-2 | Bauleistungen im Hochbau |
45211000-9 | Roboty budowlane w zakresie budownictwa wielorodzinnego i domów jednorodzinnych | 45122000-8 | Test boring work | 45211000-9 | Bauarbeiten für Mehrfamilienhäuser und Einfamilienhäuser |
45211100-0 | Roboty budowlane w zakresie domów | 45200000-9 | Works for complete or part construction and civil engineering work | 45211100-0 | Bauarbeiten für Wohnhäuser |
45211200-1 | Roboty budowlane w zakresie domów dla osób wymagających wsparcia | 45210000-2 | Building construction work | 45211200-1 | Bau von Heimen |
45211300-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy domów | 45211000-9 | Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses | 45211300-2 | Bau kompletter Wohnhäuser |
45211310-5 | Roboty budowlane w zakresie łazienek | 45211100-0 | Construction work for houses | 45211310-5 | Bau von Badezimmern |
45211320-8 | Roboty budowlane w zakresie altan | 45211200-1 | Sheltered housing construction work | 45211320-8 | Bau von Veranden |
45211340-4 | Roboty budowlane w zakresie budownictwa wielorodzinnego | 45211300-2 | Houses construction work | 45211340-4 | Bau von Mehrfamilienhäusern |
45211341-1 | Roboty budowlane w zakresie mieszkań | 45211310-5 | Bathrooms construction work | 45211341-1 | Bau von Wohnungen |
45211350-7 | Roboty budowlane w zakresie budynków wielofunkcyjnych | 45211320-8 | Porches construction work | 45211350-7 | Bau von Mehrzweckgebäuden |
45211360-0 | Roboty budowlane w zakresie rozwoju miast | 45211340-4 | Multi-dwelling buildings construction work | 45211360-0 | Stadtentwicklungsbauarbeiten |
45211370-3 | Roboty budowlane w zakresie saun | 45211341-1 | Flats construction work | 45211370-3 | Bauarbeiten für Saunen |
45212000-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych | 45211350-7 | Multi-functional buildings construction work | 45212000-6 | Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen |
45212100-7 | Roboty budowlane w zakresie obiektów wypoczynkowych | 45211360-0 | Urban development construction work | 45212100-7 | Freizeiteinrichtungen |
45212110-0 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków wypoczynkowych | 45211370-3 | Construction works for saunas | 45212110-0 | Bau von Freizeitzentren |
45212120-3 | Roboty budowlane w zakresie parków tematycznych | 45212000-6 | Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants | 45212120-3 | Bau von Themen-Parks |
45212130-6 | Roboty budowlane w zakresie parków rozrywki | 45212100-7 | Construction work of leisure facilities | 45212130-6 | Bau von Vergnügungsparks |
45212140-9 | Obiekty rekreacyjne | 45212110-0 | Leisure centre construction work | 45212140-9 | Freizeiteinrichtung |
45212150-2 | Roboty budowlane w zakresie kin | 45212120-3 | Theme park construction work | 45212150-2 | Bau von Kinos |
45212160-5 | Roboty budowlane w zakresie kasyn | 45212130-6 | Amusement park construction work | 45212160-5 | Bau von Kasinos |
45212170-8 | Roboty budowlane w zakresie budynków rozrywkowych | 45212140-9 | Recreation installation | 45212170-8 | Bau von Unterhaltungsgebäuden |
45212171-5 | Roboty budowlane w zakresie centrów rozrywki | 45212150-2 | Cinema construction work | 45212171-5 | Bau von Unterhaltungszentren |
45212172-2 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków rekreacyjnych | 45212160-5 | Casino construction work | 45212172-2 | Bau von Freizeitheimen |
45212180-1 | Roboty budowlane w zakresie kas biletowych | 45212170-8 | Entertainment building construction work | 45212180-1 | Bau von Kartenverkaufsstellen |
45212190-4 | Wznoszenie osłon przeciwsłonecznych | 45212171-5 | Entertainment centre construction work | 45212190-4 | Sonnenschutzarbeiten |
45212200-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych | 45212172-2 | Recreation centre construction work | 45212200-8 | Bauarbeiten für Sportanlagen |
45212210-1 | Roboty budowlane w zakresie jednofunkcyjnych ośrodków sportowych | 45212180-1 | Ticket offices construction work | 45212210-1 | Bau von Einzweck-Sportanlagen |
45212211-8 | Roboty budowlane w zakresie lodowisk | 45212190-4 | Sun-protection works | 45212211-8 | Bau von Eislaufbahnen |
45212212-5 | Roboty budowlane w zakresie basenów pływackich | 45212200-8 | Construction work for sports facilities | 45212212-5 | Bauarbeiten für Schwimmbäder |
45212213-2 | Roboty związane z oznakowaniem obiektów sportowych | 45212210-1 | Single-purpose sports facilities construction work | 45212213-2 | Sportmarkierungsarbeiten |
45212220-4 | Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi | 45212211-8 | Ice rink construction work | 45212220-4 | Bau von Mehrzweck-Sportanlagen |
45212221-1 | Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych | 45212212-5 | Construction work for swimming pool | 45212221-1 | Bauarbeiten für Sportplätze |
45212222-8 | Roboty budowlane związane z salami gimnastycznymi | 45212213-2 | Sport markings works | 45212222-8 | Bau von Turnhallen |
45212223-5 | Roboty budowlane związane z obiektami sportów zimowych | 45212220-4 | Multi-purpose sports facilities construction work | 45212223-5 | Bau von Wintersporteinrichtungen |
45212224-2 | Roboty budowlane związane ze stadionami | 45212221-1 | Construction work in connection with structures for sports ground | 45212224-2 | Bau von Stadien |
45212225-9 | Roboty budowlane związane z halami sportowymi | 45212222-8 | Gymnasium construction work | 45212225-9 | Bau von Sporthallen |
45212230-7 | Instalowanie szatni | 45212223-5 | Winter-sports facilities construction work | 45212230-7 | Einbau von Umkleideräumen |
45212290-5 | Usługi napraw i konserwacji obiektów sportowych | 45212224-2 | Stadium construction work | 45212290-5 | Reparatur und Wartung von Sportanlagen |
45212300-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy artystycznych i kulturalnych obiektów budowlanych | 45212225-9 | Sports hall construction work | 45212300-9 | Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude |
45212310-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy wystaw | 45212230-7 | Installation of changing rooms | 45212310-2 | Bauarbeiten für Ausstellungsgebäude |
45212311-9 | Roboty budowlane w zakresie galerii sztuki | 45212290-5 | Repair and maintenance work in connection with sports facilities | 45212311-9 | Bau von Kunstgalerien |
45212312-6 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków wystawienniczych | 45212300-9 | Construction work for art and cultural buildings | 45212312-6 | Bau von Ausstellungszentren |
45212313-3 | Roboty budowlane w zakresie muzeów | 45212310-2 | Construction work for buildings relating to exhibitions | 45212313-3 | Bau von Museen |
45212314-0 | Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci | 45212311-9 | Art gallery construction work | 45212314-0 | Bau von historischen Monumenten oder Gedächtnismalen |
45212320-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów wystawiania sztuki | 45212312-6 | Exhibition centre construction work | 45212320-5 | Bauleistungen für Gebäude, die künstlerischen Aufführungen dienen |
45212321-2 | Roboty budowlane w zakresie audytoriów | 45212313-3 | Museum construction work | 45212321-2 | Bau von Auditorien |
45212322-9 | Roboty budowlane w zakresie teatrów | 45212314-0 | Historical monument or memorial construction work | 45212322-9 | Bau von Theatern |
45212330-8 | Roboty budowlane w zakresie bibliotek | 45212320-5 | Construction work for buildings relating to artistic performances | 45212330-8 | Bau von Bibliotheken |
45212331-5 | Roboty budowlane w zakresie bibliotek multimedialnych | 45212321-2 | Auditorium construction work | 45212331-5 | Bau von Multimedia-Bibliotheken |
45212340-1 | Roboty budowlane w zakresie sal wykładowych | 45212322-9 | Theatre construction work | 45212340-1 | Bau von Vortragssälen |
45212350-4 | Budynki o szczególnej wartości historycznej lub architektonicznej | 45212330-8 | Library construction work | 45212350-4 | Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung |
45212351-1 | Roboty budowlane w zakresie pomników prehistorycznych | 45212331-5 | Multimedia library construction work | 45212351-1 | Bau von prähistorischen Monumenten |
45212352-8 | Roboty budowlane w zakresie pomników przemysłowych | 45212340-1 | Lecture hall construction work | 45212352-8 | Bau von Industriedenkmalen |
45212353-5 | Roboty budowlane w zakresie pałaców | 45212350-4 | Buildings of particular historical or architectural interest | 45212353-5 | Bau von Palästen |
45212354-2 | Roboty budowlane w zakresie zamków | 45212351-1 | Prehistoric monument construction work | 45212354-2 | Bau von Schlössern |
45212360-7 | Roboty budowlane w zakresie obiektów sakralnych | 45212352-8 | Industrial monument construction work | 45212360-7 | Bau von Gebäuden für die Religionsausübung |
45212361-4 | Roboty budowlane w zakresie kościołów | 45212353-5 | Palace construction work | 45212361-4 | Bau von Kirchen |
45212400-0 | Budynki hotelowe i restauracyjne | 45212354-2 | Castle construction work | 45212400-0 | Hotels und Restaurants |
45212410-3 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych oferujących miejsca noclegowe | 45212360-7 | Religious buildings construction work | 45212410-3 | Bauarbeiten für Hotelgebäude |
45212411-0 | Roboty budowlane w zakresie hoteli | 45212361-4 | Church construction work | 45212411-0 | Bau von Hotels |
45212412-7 | Roboty budowlane w zakresie schronisk | 45212400-0 | Accommodation and restaurant buildings | 45212412-7 | Bau von Herbergen |
45212413-4 | Roboty budowlane w zakresie miejsc pobytu czasowego | 45212410-3 | Construction work for lodging buildings | 45212413-4 | Bau von Unterkünften für Kurzaufenthalte |
45212420-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy restauracji i podobnych obiektów | 45212411-0 | Hotel construction work | 45212420-6 | Bauarbeiten für Restaurants und ähnliche Anlagen |
45212421-3 | Roboty budowlane w zakresie restauracji | 45212412-7 | Hostel construction work | 45212421-3 | Bau von Restaurants |
45212422-0 | Roboty budowlane w zakresie kantyn | 45212413-4 | Short-stay accommodation construction work | 45212422-0 | Bau von Kantinen |
45212423-7 | Roboty budowlane w zakresie kawiarni | 45212420-6 | Construction work for restaurants and similar facilities | 45212423-7 | Bau von Cafeterias |
45212500-1 | Przeróbki kuchni lub restauracji | 45212421-3 | Restaurant construction work | 45212500-1 | Umbau von Küchen oder Restaurants |
45212600-2 | Roboty budowlane w zakresie pawilonów | 45212422-0 | Canteen construction work | 45212600-2 | Bau von Pavillons |
45213000-3 | Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem | 45212423-7 | Cafeteria construction work | 45213000-3 | Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen |
45213100-4 | Roboty budowlane w zakresie centrów handlowych | 45212500-1 | Kitchen or restaurant conversion | 45213100-4 | Bauarbeiten für Geschäftsbauten |
45213110-7 | Roboty budowlane w zakresie budynków sklepowych | 45212600-2 | Pavilion construction work | 45213110-7 | Bau von Geschäftsgebäuden |
45213111-4 | Roboty budowlane w zakresie centrów handlowych | 45213000-3 | Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport | 45213111-4 | Bau von Einkaufszentren |
45213112-1 | Roboty budowlane w zakresie obiektów handlowych | 45213100-4 | Construction work for commercial buildings | 45213112-1 | Bau von Geschäftsanlagen |
45213120-0 | Roboty budowlane w zakresie poczt | 45213110-7 | Shop buildings construction work | 45213120-0 | Bau von Postämtern |
45213130-3 | Roboty budowlane w zakresie banków | 45213111-4 | Shopping centre construction work | 45213130-3 | Bau von Banken |
45213140-6 | Roboty budowlane w zakresie targowisk | 45213112-1 | Shop units construction work | 45213140-6 | Bau von Märkten |
45213141-3 | Roboty budowlane w zakresie targowisk zadaszonych | 45213120-0 | Post office construction work | 45213141-3 | Bau von Markthallen |
45213142-0 | Roboty budowlane w zakresie targowisk na wolnym powietrzu | 45213130-3 | Bank construction work | 45213142-0 | Bau von Markteinrichtungen im Freien |
45213150-9 | Roboty budowlane w zakresie biurowców | 45213140-6 | Market construction work | 45213150-9 | Bau von Bürogebäuden |
45213200-5 | Roboty budowlane w zakresie magazynów i przemysłowych obiektów budowlanych | 45213141-3 | Covered market construction work | 45213200-5 | Bauarbeiten für Lagerhäuser und Industriebauten |
45213210-8 | Instalowanie chłodni | 45213142-0 | Open-air market construction work | 45213210-8 | Kühlanlagen |
45213220-1 | Roboty budowlane w zakresie magazynów | 45213150-9 | Office block construction work | 45213220-1 | Bauarbeiten für Lagerhallen |
45213221-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy magazynów | 45213200-5 | Construction work for warehouses and industrial buildings | 45213221-8 | Bau von Lagerhallen |
45213230-4 | Roboty budowlane w zakresie składów | 45213210-8 | Cold-storage installations | 45213230-4 | Bau von Schlachthöfen |
45213240-7 | Roboty budowlane w zakresie gospodarskich obiektów budowlanych | 45213220-1 | Construction work for warehouses | 45213240-7 | Bau von landwirtschaftlichen Gebäuden |
45213241-4 | Roboty budowlane w zakresie stodół | 45213221-8 | Warehouse stores construction work | 45213241-4 | Bau von Scheunen |
45213242-1 | Roboty budowlane w zakresie obór | 45213230-4 | Abattoir construction work | 45213242-1 | Bau von Viehställen |
45213250-0 | Roboty budowlane w zakresie przemysłowych obiektów budowlanych | 45213240-7 | Agricultural buildings construction work | 45213250-0 | Bauarbeiten für Industriebauten |
45213251-7 | Roboty budowlane w zakresie zakładów przemysłowych | 45213241-4 | Barn construction work | 45213251-7 | Bau von Industrieanlagen |
45213252-4 | Roboty budowlane w zakresie warsztatów | 45213242-1 | Cowsheds construction work | 45213252-4 | Bau von Werkstätten |
45213260-3 | Roboty budowlane w zakresie składnic sklepowych | 45213250-0 | Construction work for industrial buildings | 45213260-3 | Bau von Lagerdepots |
45213270-6 | Roboty budowlane w zakresie stacji recyklingu | 45213251-7 | Industrial units construction work | 45213270-6 | Bauleistungen für Recyclinganlagen |
45213280-9 | Roboty budowlane w zakresie kompostowni | 45213252-4 | Workshops construction work | 45213280-9 | Bauleistungen für Kompostieranlagen |
45213300-6 | Obiekty budowlane związane z transportem | 45213260-3 | Stores depot construction work | 45213300-6 | Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude |
45213310-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem drogowym | 45213270-6 | Construction works for recycling station | 45213310-9 | Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Güterverkehr |
45213311-6 | Roboty budowlane w zakresie przystanków autobusowych | 45213280-9 | Construction works for compost facility | 45213311-6 | Bau von Busbahnhöfen |
45213312-3 | Roboty budowlane w zakresie budynków parkingowych | 45213300-6 | Buildings associated with transport | 45213312-3 | Bau von Parkhäusern |
45213313-0 | Roboty budowlane w zakresie warsztatów serwisowych | 45213310-9 | Construction work for buildings relating to road transport | 45213313-0 | Bau von Raststättengebäuden |
45213314-7 | Roboty budowlane w zakresie zajezdni autobusowych | 45213311-6 | Bus station construction work | 45213314-7 | Bau von Busbetriebshöfen |
45213315-4 | Roboty budowlane w zakresie wiat na przystankach autobusowych | 45213312-3 | Car park building construction work | 45213315-4 | Bau von überdachten Bushaltestellen |
45213316-1 | Roboty instalacyjne związane z przejściami | 45213313-0 | Service-area building construction work | 45213316-1 | Anlage von Fußgänger-Verbindungsgängen |
45213320-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym | 45213314-7 | Bus garage construction work | 45213320-2 | Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Eisenbahngüterverkehr |
45213321-9 | Roboty budowlane w zakresie stacji kolejowych | 45213315-4 | Bus-stop shelter construction work | 45213321-9 | Bau von Bahnhöfen |
45213322-6 | Roboty budowlane w zakresie terminali kolejowych | 45213316-1 | Installation works of walkways | 45213322-6 | Bau von Kopfbahnhöfen |
45213330-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem lotniczym | 45213320-2 | Construction work for buildings relating to railway transport | 45213330-5 | Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Luftfrachtverkehr |
45213331-2 | Roboty budowlane w zakresie budynków lotniskowych | 45213321-9 | Railway station construction work | 45213331-2 | Bau von Flughafengebäuden |
45213332-9 | Roboty budowlane w zakresie wież kontrolnych | 45213322-6 | Rail terminal building construction work | 45213332-9 | Bau von Flughafenkontrolltürmen |
45213333-6 | Roboty instalacyjne związane z punktami odpraw na lotniskach | 45213330-5 | Construction work for buildings relating to air transport | 45213333-6 | Einbau von Flughafen-Abfertigungsschaltern |
45213340-8 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych z transportem wodnym | 45213331-2 | Airport buildings construction work | 45213340-8 | Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Binnenschifffahrttransport |
45213341-5 | Roboty budowlane w zakresie terminali promowych | 45213332-9 | Airport control tower construction work | 45213341-5 | Bau von Fährverkehrsgebäuden |
45213342-2 | Roboty budowlane w zakresie terminali typu ro-ro | 45213333-6 | Installation works of airport check-in counters | 45213342-2 | Bau von Ro-Ro-Terminals |
45213350-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z różnymi środkami transportu | 45213340-8 | Construction work for buildings relating to water transport | 45213350-1 | Bauarbeiten für Gebäude für mehrere Güterverkehrsmittel |
45213351-8 | Roboty budowlane w zakresie hangarów | 45213341-5 | Ferry terminal building construction work | 45213351-8 | Bau von Flugzeugwartungshallen |
45213352-5 | Roboty budowlane w zakresie hal serwisowych | 45213342-2 | Ro-ro terminal construction work | 45213352-5 | Bau von Reparaturlagern |
45213353-2 | Roboty instalacyjne w zakresie pomostów do wsiadania dla pasażerów | 45213350-1 | Construction work for buildings relating to various means of transport | 45213353-2 | Installierung von Fluggastbrücken |
45213400-7 | Instalowanie pomieszczeń dla personelu | 45213351-8 | Maintenance hangar construction work | 45213400-7 | Einbau von Mitarbeiterräumen |
45214000-0 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z edukacją i badaniami | 45213352-5 | Service depot construction work | 45214000-0 | Bauarbeiten für Schulen oder Forschungsanstalten |
45214100-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy przedszkolnych obiektów budowlanych | 45213353-2 | Installation works of passenger boarding bridges | 45214100-1 | Bauarbeiten für Kindergärten |
45214200-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem | 45213400-7 | Installation of staff rooms | 45214200-2 | Bauarbeiten für Schulgebäude |
45214210-5 | Roboty budowlane w zakresie szkół podstawowych | 45214000-0 | Construction work for buildings relating to education and research | 45214210-5 | Bau von Grundschulen |
45214220-8 | Roboty budowlane w zakresie szkół średnich | 45214100-1 | Construction work for kindergarten buildings | 45214220-8 | Bau von weiterführenden Schulen |
45214230-1 | Roboty budowlane w zakresie szkół specjalnych | 45214200-2 | Construction work for school buildings | 45214230-1 | Bau von Sonderschulen |
45214300-3 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem pomaturalnym | 45214210-5 | Primary school construction work | 45214300-3 | Bauarbeiten für Hochschulen |
45214310-6 | Roboty budowlane w zakresie pomaturalnych szkół zawodowych | 45214220-8 | Secondary school construction work | 45214310-6 | Bau von Berufsschulen |
45214320-9 | Roboty budowlane w zakresie pomaturalnych szkół technicznych | 45214230-1 | Special school construction work | 45214320-9 | Bau von Fachschulen |
45214400-4 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem wyższym | 45214300-3 | Construction work for college buildings | 45214400-4 | Bauarbeiten für Universitätsgebäude |
45214410-7 | Roboty budowlane w zakresie politechnik | 45214310-6 | Vocational college construction work | 45214410-7 | Bau von Fachhochschulen |
45214420-0 | Roboty budowlane w zakresie sal wykładowych | 45214320-9 | Technical college construction work | 45214420-0 | Bau von Hörsälen |
45214430-3 | Roboty budowlane w zakresie laboratoriów językowych | 45214400-4 | Construction work for university buildings | 45214430-3 | Bau von Sprachlaboren |
45214500-5 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych z kształceniem podyplomowym | 45214410-7 | Polytechnic construction work | 45214500-5 | Bauarbeiten für Fortbildungseinrichtungen |
45214600-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy badawczych obiektów budowlanych | 45214420-0 | Lecture theatre construction work | 45214600-6 | Bauarbeiten für Forschungsgebäude |
45214610-9 | Roboty budowlane w zakresie budynków laboratoryjnych | 45214430-3 | Language laboratory construction work | 45214610-9 | Bau von Laborgebäuden |
45214620-2 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków badawczych i testowych | 45214500-5 | Construction work for buildings of further education | 45214620-2 | Bau von Forschungs- und Prüfeinrichtungen |
45214630-5 | Obiekty naukowe | 45214600-6 | Construction work for research buildings | 45214630-5 | Wissenschaftliche Einrichtungen |
45214631-2 | Roboty instalacyjne w zakresie pomieszczeń czystych | 45214610-9 | Laboratory building construction work | 45214631-2 | Einbau von Reinräumen |
45214640-8 | Roboty budowlane w zakresie stacji meteorologicznych | 45214620-2 | Research and testing facilities construction work | 45214640-8 | Bau von Wetterstationen |
45214700-7 | Roboty budowlane w zakresie budowy pobytowych obiektów budowlanych | 45214630-5 | Scientific installations | 45214700-7 | Bauarbeiten für Studentenwohnheime |
45214710-0 | Roboty budowlane w zakresie holi wejściowych | 45214631-2 | Installation works of cleanrooms | 45214710-0 | Bau von Eingangshallen |
45214800-8 | Ośrodki szkoleniowe | 45214640-8 | Meteorological stations construction work | 45214800-8 | Gebäude für Ausbildungseinrichtungen |
45215000-7 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej | 45214700-7 | Construction work for halls of residence | 45215000-7 | Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheits- und Sozialwesen, für Krematorien und öffentliche Toiletten |
45215100-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy placówek zdrowotnych | 45214710-0 | Entrance hall construction work | 45215100-8 | Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen |
45215110-1 | Roboty budowlane w zakresie uzdrowisk | 45214800-8 | Training facilities building | 45215110-1 | Bau von Heilbädern |
45215120-4 | Roboty budowlane w zakresie specjalnych budynków medycznych | 45215000-7 | Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences | 45215120-4 | Bau von medizinischen Spezialgebäuden |
45215130-7 | Roboty budowlane w zakresie klinik | 45215100-8 | Construction work for buildings relating to health | 45215130-7 | Bau von Kliniken |
45215140-0 | Roboty budowlane w zakresie obiektów szpitalnych | 45215110-1 | Spa construction work | 45215140-0 | Bau von Krankenhauseinrichtungen |
45215141-7 | Roboty budowlane w zakresie sal operacyjnych | 45215120-4 | Special medical building construction work | 45215141-7 | Bau von Operationssälen |
45215142-4 | Roboty budowlane w zakresie oddziałów intensywnej opieki | 45215130-7 | Clinic construction work | 45215142-4 | Bau von Intensivstationen |
45215143-1 | Roboty budowlane w zakresie sal diagnostycznych | 45215140-0 | Hospital facilities construction work | 45215143-1 | Bau von Räumen für Vorfelddiagnostik |
45215144-8 | Roboty budowlane w zakresie sal do badań przesiewowych | 45215141-7 | Operating theatre construction work | 45215144-8 | Bau von Vorfelduntersuchungsräumen |
45215145-5 | Roboty budowlane w zakresie sal do badań fluoroskopowych | 45215142-4 | Intensive-care unit construction work | 45215145-5 | Bau von Durchleuchtungsräumen |
45215146-2 | Roboty budowlane w zakresie sal do badania patologii | 45215143-1 | Diagnostic screening room construction work | 45215146-2 | Bau von Pathologieräumen |
45215147-9 | Roboty budowlane w zakresie sal medycyny kryminalnej | 45215144-8 | Screening rooms construction work | 45215147-9 | Bau von Räumen für forensische Medizin |
45215148-6 | Roboty budowlane w zakresie sal zabiegowych | 45215145-5 | Fluoroscopy room construction work | 45215148-6 | Bau von Katheterräumen |
45215200-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki społecznej | 45215146-2 | Pathology room construction work | 45215200-9 | Bauarbeiten für Gebäude des Sozialwesens |
45215210-2 | Roboty budowlane w zakresie domów opieki społecznej | 45215147-9 | Forensic room construction work | 45215210-2 | Bauarbeiten für Heime |
45215212-6 | Roboty budowlane w zakresie domów dla emerytów | 45215148-6 | Catheter room construction work | 45215212-6 | Bau von Altersheimen |
45215213-3 | Roboty budowlane w zakresie domów opieki | 45215200-9 | Construction work for social services buildings | 45215213-3 | Bau von Pflegeheimen |
45215214-0 | Roboty budowlane w zakresie domów spokojnej starości | 45215210-2 | Construction work for subsidised residential accommodation | 45215214-0 | Bau von Wohnheimen |
45215215-7 | Roboty budowlane w zakresie domów dziecka | 45215212-6 | Retirement home construction work | 45215215-7 | Bau von Kinderheimen |
45215220-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy innych obiektów budowlanych niż ośrodki pobytowe | 45215213-3 | Nursing home construction work | 45215220-5 | Bauarbeiten für Gebäude im Sozialwesen außer Heimen |
45215221-2 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków opieki dziennej | 45215214-0 | Residential homes construction work | 45215221-2 | Bau von Tagesstätten |
45215222-9 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków społecznych | 45215215-7 | Children's home construction work | 45215222-9 | Bau von Behördenzentren |
45215300-0 | Roboty budowlane w zakresie krematoriów | 45215220-5 | Construction work for social facilities other than subsidised residential accommodation | 45215300-0 | Bauarbeiten für Krematorien |
45215400-1 | Roboty na cmentarzach | 45215221-2 | Daycare centre construction work | 45215400-1 | Friedhof |
45215500-2 | Toalety publiczne | 45215222-9 | Civic centre construction work | 45215500-2 | Öffentliche Toiletten |
45216000-4 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych dla służb porządku publicznego lub służb ratunkowych oraz wojskowych obiektów budowlanych | 45215300-0 | Construction work for crematoriums | 45216000-4 | Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste und an Militärgebäuden |
45216100-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych dla służb porządku publicznego lub służb ratunkowych | 45215400-1 | Cemetery works | 45216100-5 | Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste |
45216110-8 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych dla służb porządku publicznego | 45215500-2 | Public conveniences | 45216110-8 | Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen |
45216111-5 | Roboty budowlane w zakresie posterunków policji | 45216000-4 | Construction work for buildings relating to law and order or emergency services and for military buildings | 45216111-5 | Bau von Polizeirevieren |
45216112-2 | Roboty budowlane w zakresie budynków sądowych | 45216100-5 | Construction work for buildings relating to law and order or emergency services | 45216112-2 | Bau von Gerichtsgebäuden |
45216113-9 | Roboty budowlane w zakresie budynków więziennych | 45216110-8 | Construction work for buildings relating to law and order | 45216113-9 | Bau von Gefängnissen |
45216114-6 | Budynki parlamentu oraz zgromadzeń publicznych | 45216111-5 | Police station construction work | 45216114-6 | Parlamentsgebäude und öffentliche Versammlungssäle |
45216120-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów dla służb ratunkowych | 45216112-2 | Court building construction work | 45216120-1 | Bauarbeiten an Gebäuden für Not- und Rettungsdienste |
45216121-8 | Roboty budowlane w zakresie obiektów straży pożarnej | 45216113-9 | Prison building construction work | 45216121-8 | Bau von Feuerwachen |
45216122-5 | Roboty budowlane w zakresie pogotowia ratunkowego | 45216114-6 | Parliament and public assembly buildings | 45216122-5 | Bau von Sanitätswachen |
45216123-2 | Roboty budowlane w zakresie obiektów ratownictwa górskiego | 45216120-1 | Construction work for buildings relating to emergency services | 45216123-2 | Bau von Gebäuden der Bergwacht |
45216124-9 | Roboty budowlane w zakresie stacji wodnego pogotowia ratunkowego | 45216121-8 | Fire station construction work | 45216124-9 | Bau von Rettungsbootstationen |
45216125-6 | Roboty budowlane w zakresie obiektów służb ratunkowych | 45216122-5 | Ambulance station construction work | 45216125-6 | Bau von Gebäuden für Not- und Rettungsdienste |
45216126-3 | Roboty budowlane w zakresie obiektów straży przybrzeżnej | 45216123-2 | Mountain-rescue building construction work | 45216126-3 | Bau von Gebäuden der Küstenwache |
45216127-0 | Roboty budowlane w zakresie posterunków ratowniczych | 45216124-9 | Lifeboat station construction work | 45216127-0 | Bau von Rettungsdienststationen |
45216128-7 | Roboty budowlane w zakresie latarni morskich | 45216125-6 | Emergency-services building construction work | 45216128-7 | Bau von Leuchttürmen |
45216129-4 | Schrony | 45216126-3 | Coastguard building construction work | 45216129-4 | Unterstände |
45216200-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy wojskowych obiektów budowlanych oraz instalacji | 45216127-0 | Rescue-service station construction work | 45216200-6 | Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen |
45216220-2 | Roboty budowlane w zakresie bunkrów wojskowych | 45216128-7 | Lighthouse construction work | 45216220-2 | Bau von Militärbunkern |
45216230-5 | Roboty budowlane w zakresie schronów wojskowych | 45216129-4 | Protective shelters | 45216230-5 | Bau von Militärschutzräumen |
45216250-1 | Roboty budowlane w zakresie okopów obronnych | 45216200-6 | Construction work for military buildings and installations | 45216250-1 | Bau von Verteidigungsgräben |
45217000-1 | Roboty budowlane w zakresie obiektów nadmuchiwanych | 45216220-2 | Military bunker construction work | 45217000-1 | Bau von Traglufthallen |
45220000-5 | Roboty inżynieryjne i budowlane | 45216230-5 | Military shelter construction work | 45220000-5 | Ingenieur- und Hochbauarbeiten |
45221000-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy mostów i tuneli, szybów i kolei podziemnej | 45216250-1 | Trench defences construction work | 45221000-2 | Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen |
45221100-3 | Roboty budowlane w zakresie budowy mostów | 45217000-1 | Inflatable buildings construction work | 45221100-3 | Bauarbeiten für Brücken |
45221110-6 | Roboty budowlane w zakresie mostów | 45220000-5 | Engineering works and construction works | 45221110-6 | Bau von Brücken |
45221111-3 | Roboty budowlane w zakresie mostów drogowych | 45221000-2 | Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways | 45221111-3 | Bau von Straßenbrücken |
45221112-0 | Roboty budowlane w zakresie mostów kolejowych | 45221100-3 | Construction work for bridges | 45221112-0 | Bau von Eisenbahnbrücken |
45221113-7 | Roboty budowlane w zakresie mostowych przejść dla pieszych | 45221110-6 | Bridge construction work | 45221113-7 | Bau von Fußgängerbrücken |
45221114-4 | Roboty budowlane w zakresie mostów z żelaza | 45221111-3 | Road bridge construction work | 45221114-4 | Bauarbeiten für Eisenbrücken |
45221115-1 | Roboty budowlane w zakresie mostów ze stali | 45221112-0 | Railway bridge construction work | 45221115-1 | Bauarbeiten für Stahlbrücken |
45221117-5 | Roboty budowlane w zakresie wag mostowych | 45221113-7 | Footbridge construction work | 45221117-5 | Bau von Brückenwaagen |
45221118-2 | Roboty budowlane w zakresie mostów podtrzymujących rurociągi | 45221114-4 | Construction work for iron bridges | 45221118-2 | Bau von Rohrleitungsbrücken |
45221119-9 | Roboty budowlane w zakresie renowacji mostów | 45221115-1 | Construction work for steel bridges | 45221119-9 | Bauarbeiten zur Erneuerung von Brücken |
45221120-9 | Roboty budowlane w zakresie wiaduktów | 45221117-5 | Weighbridge construction work | 45221120-9 | Bau von Viadukten |
45221121-6 | Roboty budowlane w zakresie wiaduktów drogowych | 45221118-2 | Pipeline-carrying bridge construction work | 45221121-6 | Bau von Straßenviadukten |
45221122-3 | Roboty budowlane w zakresie wiaduktów kolejowych | 45221119-9 | Bridge renewal construction work | 45221122-3 | Bau von Eisenbahnviadukten |
45221200-4 | Roboty budowlane w zakresie budowy tuneli, szybów i kolei podziemnej | 45221120-9 | Viaduct construction work | 45221200-4 | Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen |
45221210-7 | Tunele zadaszone lub częściowo zadaszone | 45221121-6 | Road viaduct construction work | 45221210-7 | Überdeckte oder teilüberdeckte Ausschachtungen |
45221211-4 | Przejścia podziemne | 45221122-3 | Railway viaduct construction work | 45221211-4 | Straßenunterführung |
45221213-8 | Tunele kolejowe zadaszone lub częściowo zadaszone | 45221200-4 | Construction work for tunnels, shafts and subways | 45221213-8 | Überdeckte oder teilüberdeckte Eisenbahnausschachtungen |
45221214-5 | Tunele drogowe zadaszone lub częściowo zadaszone | 45221210-7 | Covered or partially-covered excavations | 45221214-5 | Überdeckte oder teilüberdeckte Straßenausschachtungen |
45221220-0 | Kanały sklepione | 45221211-4 | Underpass | 45221220-0 | Durchlässe |
45221230-3 | Szyby | 45221213-8 | Covered or partially-covered railway excavations | 45221230-3 | Schächte |
45221240-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy tuneli drogowych | 45221214-5 | Covered or partially-covered road excavations | 45221240-6 | Bauarbeiten für Tunnel |
45221241-3 | Roboty budowlane w zakresie tuneli drogowych | 45221220-0 | Culverts | 45221241-3 | Bau von Straßentunnels |
45221242-0 | Roboty budowlane w zakresie tuneli kolejowych | 45221230-3 | Shafts | 45221242-0 | Bau von Eisenbahntunnels |
45221243-7 | Roboty budowlane w zakresie tuneli dla pieszych | 45221240-6 | Construction work for tunnels | 45221243-7 | Bau von Fußgängertunnels |
45221244-4 | Roboty budowlane w zakresie kanałów | 45221241-3 | Road tunnel construction work | 45221244-4 | Bau von Kanaltunnels |
45221245-1 | Roboty budowlane w zakresie tuneli pod rzekami | 45221242-0 | Railway tunnel construction work | 45221245-1 | Bau von Flusstunnels |
45221246-8 | Roboty budowlane w zakresie tuneli podmorskich | 45221243-7 | Pedestrian tunnel construction work | 45221246-8 | Bau von Unterwassertunnels |
45221247-5 | Kopanie tuneli | 45221244-4 | Canal tunnel construction work | 45221247-5 | Tunnelbauarbeiten |
45221248-2 | Roboty budowlane w zakresie okładzin w tunelach | 45221245-1 | Under-river tunnel construction work | 45221248-2 | Tunnelauskleidungsarbeiten |
45221250-9 | Roboty podziemne inne niż dotyczące tuneli, szybów i kolei podziemnej | 45221246-8 | Undersea tunnel construction work | 45221250-9 | Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen |
45222000-9 | Roboty budowlane w zakresie robót inżynieryjnych, z wyjątkiem mostów, tuneli, szybów i kolei podziemnej | 45221247-5 | Tunnelling works | 45222000-9 | Oberbauarbeiten, außer Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen |
45222100-0 | Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania odpadów | 45221248-2 | Tunnel linings construction work | 45222100-0 | Bau von Abfallbehandlungsanlagen |
45222110-3 | Roboty budowlane w zakresie składowisk odpadów | 45221250-9 | Underground work other than tunnels, shafts and subways | 45222110-3 | Bau von Mülldeponien |
45222200-1 | Roboty inżynieryjne na instalacjach wojskowych | 45222000-9 | Construction work for engineering works except bridges, tunnels, shafts and subways | 45222200-1 | Ingenieurarbeiten für Militäranlagen |
45222300-2 | Roboty inżynieryjne na instalacjach bezpieczeństwa | 45222100-0 | Waste-treatment plant construction work | 45222300-2 | Ingenieurarbeiten für Sicherheitsanlagen |
45223000-6 | Roboty budowlane w zakresie konstrukcji | 45222110-3 | Waste disposal site construction work | 45223000-6 | Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen |
45223100-7 | Montaż konstrukcji metalowych | 45222200-1 | Engineering work for military installations | 45223100-7 | Zusammenbau von Metallkonstruktionen |
45223110-0 | Instalowanie konstrukcji metalowych | 45222300-2 | Engineering work for security installations | 45223110-0 | Installation von Metallkonstruktionen |
45223200-8 | Roboty konstrukcyjne | 45223000-6 | Structures construction work | 45223200-8 | Bauliche Anlagen |
45223210-1 | Roboty konstrukcyjne z wykorzystaniem stali | 45223100-7 | Assembly of metal structures | 45223210-1 | Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen |
45223220-4 | Roboty zadaszeniowe | 45223110-0 | Installation of metal structures | 45223220-4 | Rohbauarbeiten |
45223300-9 | Roboty budowlane w zakresie parkingów | 45223200-8 | Structural works | 45223300-9 | Bau von Parkplätzen |
45223310-2 | Roboty budowlane w zakresie parkingów podziemnych | 45223210-1 | Structural steelworks | 45223310-2 | Bau von Tiefgaragen |
45223320-5 | Roboty budowlane w zakresie obiektów typu „parkuj i jedź” | 45223220-4 | Structural shell work | 45223320-5 | Bau von Park- and Ride-Anlagen |
45223400-0 | Roboty budowlane w zakresie stacji radarowych | 45223300-9 | Parking lot construction work | 45223400-0 | Bau von Radarstationen |
45223500-1 | Konstrukcje z betonu zbrojonego | 45223310-2 | Underground car park construction work | 45223500-1 | Stahlbetonkonstruktionen |
45223600-2 | Roboty budowlane w zakresie psiarni | 45223320-5 | Park-and-ride facility construction work | 45223600-2 | Bau von Hundezwingern |
45223700-3 | Roboty budowlane w zakresie stacji obsługi | 45223400-0 | Radar station construction work | 45223700-3 | Bau von Raststätten |
45223710-6 | Roboty budowlane w zakresie stacji obsługi przy autostradach | 45223500-1 | Reinforced-concrete structures | 45223710-6 | Bau von Autobahnraststätten |
45223720-9 | Roboty budowlane w zakresie stacji benzynowych/tankowania gazu | 45223600-2 | Dog kennels construction work | 45223720-9 | Bau von Tankstellen |
45223800-4 | Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji | 45223700-3 | Service area construction work | 45223800-4 | Montage und Errichtung von Fertigkonstruktionen |
45223810-7 | Konstrukcje gotowe | 45223710-6 | Motorway service area construction work | 45223810-7 | Fertigkonstruktionen |
45223820-0 | Gotowe elementy i części składowe | 45223720-9 | Petrol/gas stations construction work | 45223820-0 | Fertigbauelemente und -teile |
45223821-7 | Elementy gotowe | 45223800-4 | Assembly and erection of prefabricated structures | 45223821-7 | Fertigbauelemente |
45223822-4 | Gotowe części składowe | 45223810-7 | Prefabricated constructions | 45223822-4 | Fertigbauteile |
45230000-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu | 45223820-0 | Prefabricated units and components | 45230000-8 | Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten |
45231000-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych | 45223821-7 | Prefabricated units | 45231000-5 | Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen |
45231100-6 | Ogólne roboty budowlane związane z budową rurociągów | 45223822-4 | Prefabricated components | 45231100-6 | Bauarbeiten für Rohrleitungen |
45231110-9 | Roboty budowlane w zakresie kładzenia rurociągów | 45230000-8 | Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork | 45231110-9 | Rohrverlegearbeiten |
45231111-6 | Podnoszenie i poziomowanie rurociągów | 45231000-5 | Construction work for pipelines, communication and power lines | 45231111-6 | Heben und Neuverlegen von Rohrleitungen |
45231112-3 | Instalacja rurociągów | 45231100-6 | General construction work for pipelines | 45231112-3 | Installation von Rohrleitungsnetzen |
45231113-0 | Poziomowanie rurociągów | 45231110-9 | Pipelaying construction work | 45231113-0 | Neuverlegung von Rohrleitungen |
45231200-7 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów naftowych i gazociągów | 45231111-6 | Pipeline lifting and relaying | 45231200-7 | Bauarbeiten für Öl-Pipelines und Gasfernleitungen |
45231210-0 | Roboty budowlane w zakresie rurociągów naftowych | 45231112-3 | Installation of pipe system | 45231210-0 | Bauarbeiten für Öl-Pipelines |
45231220-3 | Roboty budowlane w zakresie gazociągów | 45231113-0 | Pipeline relaying works | 45231220-3 | Bauarbeiten für Gasfernleitungen |
45231221-0 | Roboty budowlane w zakresie gazowych sieci zasilających | 45231200-7 | Construction work for oil and gas pipelines | 45231221-0 | Bau von Gasversorgungsleitungen |
45231222-7 | Roboty w zakresie zbiorników gazu | 45231210-0 | Construction work for oil pipelines | 45231222-7 | Gasspeicher |
45231223-4 | Roboty pomocnicze w zakresie przesyłu gazu | 45231220-3 | Construction work for gas pipelines | 45231223-4 | Mit der Gasversorgung verbundene Arbeiten |
45231300-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków | 45231221-0 | Gas supply mains construction work | 45231300-8 | Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen |
45231400-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych | 45231222-7 | Gasholder works | 45231400-9 | Bauarbeiten für Starkstromleitungen |
45231500-0 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów sprężonego powietrza | 45231223-4 | Gas distribution ancillary work | 45231500-0 | Arbeiten für Druckluftleitungen |
45231510-3 | Rurociągi przesyłowe sprężonego powietrza | 45231300-8 | Construction work for water and sewage pipelines | 45231510-3 | Arbeiten für Druckluftleitungen für die Postverteilung |
45231600-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy linii komunikacyjnych | 45231400-9 | Construction work for electricity power lines | 45231600-1 | Bauarbeiten für Übertragungsnetz |
45232000-2 | Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli | 45231500-0 | Compressed-air pipeline work | 45232000-2 | Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze |
45232100-3 | Roboty pomocnicze w zakresie wodociągów | 45231510-3 | Compressed-air pipeline work for mailing system | 45232100-3 | Nebenarbeiten für Wasserrohrleitungen |
45232120-9 | Roboty nawadniające | 45231600-1 | Construction work for communication lines | 45232120-9 | Bewässerungsanlage |
45232121-6 | Roboty budowlane w zakresie rurociągów nawadniających | 45232000-2 | Ancillary works for pipelines and cables | 45232121-6 | Bau von Bewässerungsrohrleitungen |
45232130-2 | Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej | 45232100-3 | Ancillary works for water pipelines | 45232130-2 | Bau von Regenwasserrohrleitungen |
45232140-5 | Roboty budowlane w zakresie lokalnych sieci grzewczych | 45232120-9 | Irrigation works | 45232140-5 | Bau von Fernheizleitungsnetzen |
45232141-2 | Roboty grzewcze | 45232121-6 | Irrigation piping construction work | 45232141-2 | Heizanlage |
45232142-9 | Roboty budowlane w zakresie stacji przesyłu ciepła | 45232130-2 | Storm-water piping construction work | 45232142-9 | Bau von Wärmeübertragungsanlagen |
45232150-8 | Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody | 45232140-5 | District-heating mains construction work | 45232150-8 | Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen |
45232151-5 | Roboty budowlane w zakresie węzłów do przepompowywania wody | 45232141-2 | Heating works | 45232151-5 | Bauarbeiten zur Sanierung von Wasserhauptleitungen |
45232152-2 | Roboty budowlane w zakresie przepompowni | 45232142-9 | Heat-transfer station construction work | 45232152-2 | Bau von Pumpstationen |
45232153-9 | Roboty budowlane w zakresie wież wodnych | 45232150-8 | Works related to water-distribution pipelines | 45232153-9 | Bauarbeiten für Wassertürme |
45232154-6 | Roboty budowlane w zakresie wysoko umieszczonych zbiorników wody pitnej | 45232151-5 | Water-main refurbishment construction work | 45232154-6 | Bau von Hochbehältern für Trinkwasser |
45232200-4 | Roboty pomocnicze w zakresie linii energetycznych | 45232152-2 | Pumping station construction work | 45232200-4 | Arbeiten in Verbindung mit Starkstromleitungen |
45232210-7 | Roboty budowlane zakresie budowy linii napowietrznych | 45232153-9 | Construction work for water towers | 45232210-7 | Bauarbeiten für Freileitungen |
45232220-0 | Roboty budowlane w zakresie podstacji | 45232154-6 | Construction work of elevated tanks for drinking water | 45232220-0 | Bau von Unterwerken |
45232221-7 | Podstacje transformatorowe | 45232200-4 | Ancillary works for electricity power lines | 45232221-7 | Umspann-Unterstation |
45232300-5 | Roboty budowlane i pomocnicze w zakresie linii telefonicznych i ciągów komunikacyjnych | 45232210-7 | Overhead line construction | 45232300-5 | Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Fernsprech- und Fernmeldeleitungen |
45232310-8 | Roboty budowlane w zakresie linii telefonicznych | 45232220-0 | Substation construction work | 45232310-8 | Bauarbeiten für Fernsprechleitungen |
45232311-5 | Przydrożne telefoniczne linie awaryjne | 45232221-7 | Transformer substation | 45232311-5 | Leitungen für Notrufsäulen |
45232320-1 | Kablowe linie nadawcze | 45232300-5 | Construction and ancillary works for telephone and communication lines | 45232320-1 | Kabelfernsehleitungen |
45232330-4 | Wznoszenie masztów antenowych | 45232310-8 | Construction work for telephone lines | 45232330-4 | Errichtung von Antennen |
45232331-1 | Roboty dodatkowe w zakresie nadawania | 45232311-5 | Roadside emergency telephone lines | 45232331-1 | Mit Rundfunkübertragungen verbundene Arbeiten |
45232332-8 | Telekomunikacyjne roboty dodatkowe | 45232320-1 | Cable broadcasting lines | 45232332-8 | Mit dem Fernmeldewesen verbundene Arbeiten |
45232340-7 | Roboty budowlane w zakresie masztów telefonii komórkowej | 45232330-4 | Erection of aerials | 45232340-7 | Bau von Basisstationen für den Mobilfunk |
45232400-6 | Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych | 45232331-1 | Ancillary works for broadcasting | 45232400-6 | Bauarbeiten für Abwasserkanäle |
45232410-9 | Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej | 45232332-8 | Ancillary works for telecommunications | 45232410-9 | Kanalisationsarbeiten |
45232411-6 | Roboty budowlane w zakresie rurociągów wody ściekowej | 45232340-7 | Mobile-telephone base-stations construction work | 45232411-6 | Bau von Schmutzwasserleitungen |
45232420-2 | Roboty w zakresie ścieków | 45232400-6 | Sewer construction work | 45232420-2 | Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen |
45232421-9 | Roboty w zakresie oczyszczania ścieków | 45232410-9 | Sewerage work | 45232421-9 | Abwasserbehandlungsanlage |
45232422-6 | Roboty w zakresie uzdatniania osadów | 45232411-6 | Foul-water piping construction work | 45232422-6 | Schlammbehandlungsanlagen |
45232423-3 | Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków | 45232420-2 | Sewage work | 45232423-3 | Bau von Abwasserpumpstationen |
45232424-0 | Roboty budowlane w zakresie wylotów kanałów ściekowych | 45232421-9 | Sewage treatment works | 45232424-0 | Bau von Abwasserausmündungsstellen |
45232430-5 | Roboty w zakresie uzdatniania wody | 45232422-6 | Sludge-treatment works | 45232430-5 | Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen |
45232431-2 | Przepompownie wody odpadowej | 45232423-3 | Sewage pumping stations construction work | 45232431-2 | Abwasserpumpstation |
45232440-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków | 45232424-0 | Sewage outfall construction work | 45232440-8 | Bauarbeiten für Abwasserrohre |
45232450-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy upustów | 45232430-5 | Water-treatment work | 45232450-1 | Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen |
45232451-8 | Roboty odwadniające i nawierzchniowe | 45232431-2 | Wastewater pumping station | 45232451-8 | Entwässerungs- und Oberflächenarbeiten |
45232452-5 | Roboty odwadniające | 45232440-8 | Construction work for sewage pipes | 45232452-5 | Entwässerungsarbeiten |
45232453-2 | Roboty budowlane w zakresie upustów | 45232450-1 | Drainage construction works | 45232453-2 | Verlegung von Dränrohren und Bau von Entwässerungskanälen |
45232454-9 | Roboty budowlane w zakresie zbiorników wód deszczowych | 45232451-8 | Drainage and surface works | 45232454-9 | Bau von Regenwasserbecken |
45232460-4 | Roboty sanitarne | 45232452-5 | Drainage works | 45232460-4 | Sanitäre Anlagen |
45232470-7 | Stacje przesyłu odpadów | 45232453-2 | Drains construction work | 45232470-7 | Abfallumschlagstelle |
45233000-9 | Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg | 45232454-9 | Rain-water basin construction work | 45233000-9 | Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen |
45233100-0 | Roboty w zakresie budowy autostrad, dróg | 45232460-4 | Sanitary works | 45233100-0 | Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen |
45233110-3 | Roboty w zakresie budowy autostrad | 45232470-7 | Waste transfer station | 45233110-3 | Bauarbeiten für Autobahnen |
45233120-6 | Roboty w zakresie budowy dróg | 45233000-9 | Construction, foundation and surface works for highways, roads | 45233120-6 | Straßenbauarbeiten |
45233121-3 | Roboty w zakresie budowy dróg głównych | 45233100-0 | Construction work for highways, roads | 45233121-3 | Bauarbeiten für Hauptstraßen |
45233122-0 | Roboty budowlane w zakresie obwodnic | 45233110-3 | Motorway construction works | 45233122-0 | Bau von Ringstraßen |
45233123-7 | Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych | 45233120-6 | Road construction works | 45233123-7 | Bau von Nebenstraßen |
45233124-4 | Roboty budowlane w zakresie arterii drogowych | 45233121-3 | Main road construction works | 45233124-4 | Bau von Fernstraßen |
45233125-1 | Roboty budowlane w zakresie węzłów drogowych | 45233122-0 | Ring road construction work | 45233125-1 | Bau von Straßenkreuzungen |
45233126-8 | Roboty budowlane w zakresie węzłów wielostopniowych | 45233123-7 | Secondary road construction work | 45233126-8 | Bau von Kreuzungen in mehreren Ebenen |
45233127-5 | Roboty budowlane w zakresie rozjazdów | 45233124-4 | Trunk road construction work | 45233127-5 | Bau von T-Kreuzungen |
45233128-2 | Roboty budowlane w zakresie rond | 45233125-1 | Road junction construction work | 45233128-2 | Bau von Verkehrskreiseln |
45233129-9 | Roboty budowlane w zakresie skrzyżowań dróg | 45233126-8 | Grade-separated junction construction work | 45233129-9 | Bau von Querstraßen |
45233130-9 | Roboty budowlane zakresie dróg krajowych | 45233127-5 | T-junction construction work | 45233130-9 | Bauarbeiten für Fernstraßen |
45233131-6 | Roboty budowlane w zakresie dróg krajowych na estakadach | 45233128-2 | Roundabout construction work | 45233131-6 | Bauarbeiten für Hochstraßen |
45233139-3 | Roboty budowlane w zakresie konserwacji dróg krajowych | 45233129-9 | Crossroad construction work | 45233139-3 | Instandhaltung von Fernstraßen |
45233140-2 | Roboty drogowe | 45233130-9 | Construction work for highways | 45233140-2 | Straßenarbeiten |
45233141-9 | Roboty w zakresie konserwacji dróg | 45233131-6 | Construction work for elevated highways | 45233141-9 | Straßeninstandhaltungsarbeiten |
45233142-6 | Roboty w zakresie naprawy dróg | 45233139-3 | Highway maintenance work | 45233142-6 | Straßenausbesserungsarbeiten |
45233144-0 | Roboty budowlane w zakresie objazdów | 45233140-2 | Roadworks | 45233144-0 | Bau von Überführungen |
45233150-5 | Roboty w zakresie regulacji ruchu | 45233141-9 | Road-maintenance works | 45233150-5 | Verkehrsberuhigungsarbeiten |
45233160-8 | Ścieżki i inne nawierzchnie metalizowane | 45233142-6 | Road-repair works | 45233160-8 | Pfade und andere ungeteerte Wege |
45233161-5 | Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych | 45233144-0 | Overpass construction work | 45233161-5 | Bau von Fußwegen |
45233162-2 | Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych | 45233150-5 | Traffic-calming works | 45233162-2 | Bau von Fahrradwegen |
45233200-1 | Roboty w zakresie różnych nawierzchni | 45233160-8 | Paths and other metalled surfaces | 45233200-1 | Diverse Oberbauarbeiten |
45233210-4 | Roboty w zakresie nawierzchni autostrad | 45233161-5 | Footpath construction work | 45233210-4 | Oberbauarbeiten für Fernstraßen |
45233220-7 | Roboty w zakresie nawierzchni dróg | 45233162-2 | Cycle path construction work | 45233220-7 | Oberbauarbeiten für Landstraßen |
45233221-4 | Malowanie nawierzchi | 45233200-1 | Various surface works | 45233221-4 | Straßenmarkierungsarbeiten |
45233222-1 | Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania | 45233210-4 | Surface work for highways | 45233222-1 | Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten |
45233223-8 | Wymiana nawierzchni drogowej | 45233220-7 | Surface work for roads | 45233223-8 | Aufbringen von Fahrbahnschichten |
45233224-5 | Roboty budowlane w zakresie dróg dwupasmowych | 45233221-4 | Road-surface painting work | 45233224-5 | Bau von Straßen mit zwei Fahrbahnen |
45233225-2 | Roboty budowlane w zakresie dróg jednopasmowych | 45233222-1 | Paving and asphalting works | 45233225-2 | Bau von Straßen mit einer Fahrbahn |
45233226-9 | Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych | 45233223-8 | Carriageway resurfacing works | 45233226-9 | Bau von Zufahrtstraßen |
45233227-6 | Roboty budowlane w zakresie łącznic | 45233224-5 | Dual carriageway construction work | 45233227-6 | Bau von Zubringerstraßen |
45233228-3 | Roboty budowlane w zakresie krycia powierzchni | 45233225-2 | Single carriageway construction work | 45233228-3 | Oberflächenbeschichtungsarbeiten |
45233229-0 | Konserwacja zadaszeń | 45233226-9 | Access road construction work | 45233229-0 | Instandhaltung von Seitenstreifen |
45233250-6 | Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg | 45233227-6 | Slip road construction work | 45233250-6 | Belagarbeiten, außer Fahrbahnen |
45233251-3 | Wymiana nawierzchni | 45233228-3 | Surface coating construction work | 45233251-3 | Erneuerung von Straßendecken |
45233252-0 | Roboty w zakresie nawierzchni ulic | 45233229-0 | Verge maintenance work | 45233252-0 | Oberbauarbeiten für Straßen |
45233253-7 | Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych | 45233250-6 | Surfacing work except for roads | 45233253-7 | Oberbauarbeiten für Fußwege |
45233260-9 | Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych | 45233251-3 | Resurfacing works | 45233260-9 | Bau von Fußgängerwegen |
45233261-6 | Roboty budowlane w zakresie przejść dla pieszych | 45233252-0 | Surface work for streets | 45233261-6 | Bau von Fußgängerüberführungen |
45233262-3 | Roboty budowlane w zakresie stref ruchu pieszego | 45233253-7 | Surface work for footpaths | 45233262-3 | Bau von Fußgängerzonen |
45233270-2 | Malowanie nawierzchni parkingów | 45233260-9 | Pedestrian ways construction work | 45233270-2 | Markierungsarbeiten für Parkplätze |
45233280-5 | Wznoszenie barier drogowych | 45233261-6 | Pedestrian overpass construction work | 45233280-5 | Anbringen von Leitplanken |
45233290-8 | Instalowanie znaków drogowych | 45233262-3 | Pedestrian zone construction work | 45233290-8 | Installation von Straßenschildern |
45233291-5 | Instalowanie odbojnic | 45233270-2 | Parking-lot-surface painting work | 45233291-5 | Installation von Verkehrssäulen |
45233292-2 | Instalowanie urządzeń ochronnych | 45233280-5 | Erection of road-barriers | 45233292-2 | Installation von Sicherheitseinrichtungen |
45233293-9 | Instalowanie mebli ulicznych | 45233290-8 | Installation of road signs | 45233293-9 | Installation von Straßenmobiliar |
45233294-6 | Instalowanie sygnalizacji drogowej | 45233291-5 | Installation of bollards | 45233294-6 | Installation von Straßenverkehrssignalen |
45233300-2 | Fundamentowanie autostrad, dróg, ulic i ścieżek ruchu pieszego | 45233292-2 | Installation of safety equipment | 45233300-2 | Fundamentierungsarbeiten für Fernstraßen, Landstraßen, Straßen und Fußwege |
45233310-5 | Fundamentowanie autostrad | 45233293-9 | Installation of street furniture | 45233310-5 | Fundamentierungsarbeiten für Fernstraßen |
45233320-8 | Fundamentowanie dróg | 45233294-6 | Installation of road signals | 45233320-8 | Fundamentierungsarbeiten für Landstraßen |
45233330-1 | Fundamentowanie ulic | 45233300-2 | Foundation work for highways, roads, streets and footpaths | 45233330-1 | Fundamentierungsarbeiten für Straßen |
45233340-4 | Fundamentowanie ścieżek ruchu pieszego | 45233310-5 | Foundation work for highways | 45233340-4 | Fundamentierungsarbeiten für Fußwege |
45234000-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu | 45233320-8 | Foundation work for roads | 45234000-6 | Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme |
45234100-7 | Budowa kolei | 45233330-1 | Foundation work for streets | 45234100-7 | Bauarbeiten für Eisenbahnlinien |
45234110-0 | Budowa kolei międzymiastowej | 45233340-4 | Foundation work for footpaths | 45234110-0 | Arbeiten für städteverbindenden Bahnverkehr |
45234111-7 | Roboty budowlane w zakresie kolei miejskiej | 45234000-6 | Construction work for railways and cable transport systems | 45234111-7 | Bau von Stadtbahnen |
45234112-4 | Roboty budowlane w zakresie składów kolejowych | 45234100-7 | Railway construction works | 45234112-4 | Bau von Eisenbahndepots |
45234113-1 | Rozbiórka torów | 45234110-0 | Intercity railway works | 45234113-1 | Rückbau von Gleisen |
45234114-8 | Roboty budowlane w zakresie nasypów kolejowych | 45234111-7 | City railway construction work | 45234114-8 | Bau von Bahndämmen |
45234115-5 | Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej | 45234112-4 | Railway depot construction work | 45234115-5 | Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen |
45234116-2 | Budowa torów | 45234113-1 | Demolition of tracks | 45234116-2 | Gleisbauarbeiten |
45234120-3 | Roboty w zakresie kolei miejskiej | 45234114-8 | Railway embankment construction work | 45234120-3 | Stadtbahnarbeiten |
45234121-0 | Roboty w zakresie kolei tramwajowej | 45234115-5 | Railway signalling works | 45234121-0 | Straßenbahnarbeiten |
45234122-7 | Roboty w zakresie kolei podziemnej | 45234116-2 | Track construction works | 45234122-7 | U-Bahn-Arbeiten |
45234123-4 | Roboty w zakresie z kolei częściowo podziemnej | 45234120-3 | Urban railway works | 45234123-4 | Arbeiten für teilweise unter der Erde fahrende Bahnen |
45234124-1 | Podziemny, kolejowy transport pasażerski | 45234121-0 | Tramway works | 45234124-1 | U-Bahn für Personenbeförderung |
45234125-8 | Podziemne stacje kolejowe | 45234122-7 | Underground railway works | 45234125-8 | U-Bahnhof |
45234126-5 | Roboty związane z liniami tramwajowymi | 45234123-4 | Partially underground railway works | 45234126-5 | Bauarbeiten für Straßenbahnlinien |
45234127-2 | Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych | 45234124-1 | Underground passenger railway transport | 45234127-2 | Bau von Straßenbahndepots |
45234128-9 | Roboty budowlane w zakresie platform tramwajowych | 45234125-8 | Underground railway station | 45234128-9 | Bau von Straßenbahnhaltestellen |
45234129-6 | Roboty budowlane w zakresie torów kolei miejskiej | 45234126-5 | Tramline construction works | 45234129-6 | Stadtbahnbauarbeiten |
45234130-6 | Roboty budowlane w zakresie podkładów | 45234127-2 | Tramway depot construction work | 45234130-6 | Gleisbettbauarbeiten |
45234140-9 | Roboty budowlane w zakresie przejść w poziomie | 45234128-9 | Tramway platforms construction work | 45234140-9 | Bau von schienengleichen Bahnübergängen |
45234160-5 | Roboty budowlane w zakresie zawieszeń łańcuchowych | 45234129-6 | Urban railway track construction works | 45234160-5 | Fahrleitungsbauarbeiten |
45234170-8 | Roboty budowlane w zakresie podstacji dla lokomotyw | 45234130-6 | Ballast construction works | 45234170-8 | Bau von Unterwerken für Lokomotiven-Fahrstrom |
45234180-1 | Roboty budowlane w zakresie warsztatów kolejowych | 45234140-9 | Level crossing construction works | 45234180-1 | Bau von Eisenbahnwerkstätten |
45234181-8 | Roboty budowlane w zakresie warsztatów obsługujących sekcje torów kolejowych | 45234160-5 | Catenary's construction works | 45234181-8 | Bau von Schienenschaltzentralen |
45234200-8 | Systemy transportu linowego | 45234170-8 | Locomotive-substations construction works | 45234200-8 | Seilbahnsysteme |
45234210-1 | Systemy transportu linowego z wagonami | 45234180-1 | Construction work for railways workshop | 45234210-1 | Seilbahnsysteme mit Kabinen |
45234220-4 | Roboty budowlane w zakresie wyciągów narciarskich | 45234181-8 | Construction work for rail track sectioning cabins | 45234220-4 | Bauarbeiten für Skilifte |
45234230-7 | Roboty budowlane w zakresie wyciągów krzesełkowych | 45234200-8 | Cable-supported transport systems | 45234230-7 | Bauarbeiten für Sessellifte |
45234240-0 | Kolej linowa napowietrzna | 45234210-1 | Cable-supported transport systems with cabins | 45234240-0 | Standseilbahn |
45234250-3 | Roboty budowlane w zakresie kolei linowych | 45234220-4 | Construction work for ski lifts | 45234250-3 | Bau von Drahtseilbahnen |
45235000-3 | Roboty budowlane w zakresie lotnisk, pasów startowych i placów manewrowych | 45234230-7 | Construction work for chair lifts | 45235000-3 | Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder |
45235100-4 | Roboty budowlane w zakresie budowy lotnisk | 45234240-0 | Funicular railway system | 45235100-4 | Bauarbeiten für Flughäfen |
45235110-7 | Roboty w zakresie budowy płyt lotniskowych | 45234250-3 | Teleferic construction work | 45235110-7 | Bauarbeiten für Flugplätze |
45235111-4 | Roboty budowlane w zakresie nawierzchni lotnisk | 45235000-3 | Construction work for airfields, runways and manoeuvring surfaces | 45235111-4 | Flugplatzflächen-Befestigungsarbeiten |
45235200-5 | Roboty w zakresie budowy pasów startowych | 45235100-4 | Construction work for airports | 45235200-5 | Bauarbeiten für Start- und Landebahnen |
45235210-8 | Wymiana nawierzchni pasów startowych | 45235110-7 | Construction work for airfields | 45235210-8 | Oberflächenerneuerung für Start- und Landebahnen |
45235300-6 | Roboty w zakresie budowy lotniskowych pasów manewrowych | 45235111-4 | Airfield pavement construction work | 45235300-6 | Bauarbeiten für Flugzeug-Rollfelder |
45235310-9 | Roboty budowlane w zakresie dróg do kołowania | 45235200-5 | Runway construction works | 45235310-9 | Bau von Rollbahnen |
45235311-6 | Roboty budowlane w zakresie nawierzchni dróg do kołowania | 45235210-8 | Runway resurfacing | 45235311-6 | Rollbahn-Befestigungsarbeiten |
45235320-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy doków lotniczych | 45235300-6 | Construction work for aircraft-manoeuvring surfaces | 45235320-2 | Bauarbeiten für Flugzeugabstellflächen |
45236000-0 | Wyrównywanie terenu | 45235310-9 | Taxiway construction work | 45236000-0 | Oberbauarbeiten |
45236100-1 | Wyrównywanie terenu obiektów sportowych | 45235311-6 | Taxiway pavement construction work | 45236100-1 | Nivellierungsarbeiten für diverse Sportanlagen |
45236110-4 | Wyrównywanie nawierzchni boisk sportowych | 45235320-2 | Construction work for aircraft aprons | 45236110-4 | Oberbauarbeiten für Sportplätze |
45236111-1 | Wyrównywanie nawierzchni pól golfowych | 45236000-0 | Flatwork | 45236111-1 | Oberbauarbeiten für Golfplätze |
45236112-8 | Wyrównywanie nawierzchni kortów tenisowych | 45236100-1 | Flatwork for miscellaneous sports installations | 45236112-8 | Oberbauarbeiten für Tennisplätze |
45236113-5 | Wyrównywanie terenu torów wyścigowych | 45236110-4 | Flatwork for sports fields | 45236113-5 | Oberbauarbeiten für Rennbahnen |
45236114-2 | Wyrównywanie nawierzchni bieżni | 45236111-1 | Flatwork for golf course | 45236114-2 | Oberbauarbeiten für Laufbahnen |
45236119-7 | Naprawa boisk sportowych | 45236112-8 | Flatwork for tennis court | 45236119-7 | Ausbesserungsarbeiten an Sportplätzen |
45236200-2 | Wyrównywanie nawierzchni obiektów sportowych | 45236113-5 | Flatwork for racecourse | 45236200-2 | Oberbauarbeiten für Freizeitanlagen |
45236210-5 | Wyrównywanie nawierzchni placów zabaw dla dzieci | 45236114-2 | Flatwork for running tracks | 45236210-5 | Oberbauarbeiten für Kinderspielplätze |
45236220-8 | Wyrównywanie terenu ogrodów zoologicznych | 45236119-7 | Repair work on sports fields | 45236220-8 | Oberbauarbeiten für Tiergärten |
45236230-1 | Wyrównywanie terenu ogrodów | 45236200-2 | Flatwork for recreation installations | 45236230-1 | Oberbauarbeiten für Gartenanlagen |
45236250-7 | Wyrównywanie terenu parków | 45236210-5 | Flatwork for children's play area | 45236250-7 | Oberbauarbeiten für Parkanlagen |
45236290-9 | Naprawa terenów rekreacyjnych | 45236220-8 | Flatwork for zoo | 45236290-9 | Ausbesserungsarbeiten für Erholungsgebiete |
45236300-3 | Wyrównywanie terenu cmentarzy | 45236230-1 | Flatwork for gardens | 45236300-3 | Oberbauarbeiten für Friedhöfe |
45237000-7 | Roboty budowlane w zakresie scen | 45236250-7 | Flatwork for parks | 45237000-7 | Bau von Bühnen |
45240000-1 | Budowa obiektów inżynierii wodnej | 45236290-9 | Repair work on recreational areas | 45240000-1 | Wasserbauarbeiten |
45241000-8 | Budowa portów | 45236300-3 | Flatwork for cemeteries | 45241000-8 | Bauarbeiten für Häfen |
45241100-9 | Roboty budowlane w zakresie kei | 45237000-7 | Stage construction works | 45241100-9 | Bau von Kais |
45241200-0 | Budowa terminali przybrzeżnych | 45240000-1 | Construction work for water projects | 45241200-0 | Bauarbeiten vor Ort für Vorhäfen |
45241300-1 | Roboty budowlane w zakresie mol | 45241000-8 | Harbour construction works | 45241300-1 | Bau von Anlegeplätzen |
45241400-2 | Roboty budowlane w zakresie doków | 45241100-9 | Quay construction work | 45241400-2 | Bau von Docks |
45241500-3 | Roboty budowlane w zakresie nabrzeży | 45241200-0 | Offshore terminal in situ construction work | 45241500-3 | Bau von Anlandevorrichtungen |
45241600-4 | Instalowanie oświetlenia portowego | 45241300-1 | Pier construction work | 45241600-4 | Installation von Hafenbeleuchtungsanlagen |
45242000-5 | Budowa infrastruktury wypoczynkowej na terenach nadwodnych | 45241400-2 | Dock construction work | 45242000-5 | Bau von Freizeitanlagen in Ufernähe |
45242100-6 | Budowa infrastruktury sportów wodnych | 45241500-3 | Wharf construction work | 45242100-6 | Bauarbeiten für Wassersportanlagen |
45242110-9 | Budowa obiektów do wodowania | 45241600-4 | Installation of port lighting equipment | 45242110-9 | Bauarbeiten für Stapellaufbahn |
45242200-7 | Roboty budowlane w zakresie basenów jachtowych | 45242000-5 | Waterside leisure facilities construction work | 45242200-7 | Bau von Bootshäfen |
45242210-0 | Roboty budowlane w zakresie przystani jachtowych | 45242100-6 | Water-sports facilities construction work | 45242210-0 | Bau von Yachthäfen |
45243000-2 | Roboty w zakresie ochrony przybrzeżnej | 45242110-9 | Launchway construction work | 45243000-2 | Bauarbeiten für Küstenschutzanlagen |
45243100-3 | Roboty w zakresie zabezpieczenia klifów | 45242200-7 | Marina construction work | 45243100-3 | Steiluferbefestigungsarbeiten |
45243110-6 | Roboty w zakresie stabilizacji klifów | 45242210-0 | Yacht harbour construction work | 45243110-6 | Steiluferstabilisierungsarbeiten |
45243200-4 | Roboty budowlane w zakresie falochronów | 45243000-2 | Coastal-defence works | 45243200-4 | Bau von Wellenbrechern |
45243300-5 | Roboty budowlane w zakresie opaski brzegowej | 45243100-3 | Cliff-protection works | 45243300-5 | Bau von Seedeichen |
45243400-6 | Roboty w zakresie budowy plaż | 45243110-6 | Cliff-stabilisation works | 45243400-6 | Strandbefestigungsarbeiten |
45243500-7 | Roboty budowlane w zakresie wałów nadmorskich | 45243200-4 | Breakwater construction work | 45243500-7 | Bau von Küstenschutzanlagen |
45243510-0 | Budowa nasypów | 45243300-5 | Sea wall construction work | 45243510-0 | Uferbau |
45243600-8 | Roboty budowlane w zakresie ścianek szczelnych | 45243400-6 | Beach-consolidation works | 45243600-8 | Bau von Kaimauern |
45244000-9 | Wodne roboty budowlane | 45243500-7 | Sea defences construction work | 45244000-9 | Bauarbeiten für Anlagen am und im Meer |
45244100-0 | Instalacje morskie | 45243510-0 | Embankment works | 45244100-0 | Küsten- und Hafenanlagen |
45244200-1 | Mola | 45243600-8 | Quay wall construction work | 45244200-1 | Molen |
45245000-6 | Roboty w zakresie pogłębiania i pompowania dla instalacji do uzdatniania wody | 45244000-9 | Marine construction works | 45245000-6 | Nassbager- und Pumparbeiten für Wasseraufbereitungsanlagen |
45246000-3 | Roboty w zakresie regulacji rzek i kontroli przeciwpowodziowej | 45244100-0 | Marine installations | 45246000-3 | Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten |
45246100-4 | Budowa zapór | 45244200-1 | Jetties | 45246100-4 | Bau von Flussufermauern |
45246200-5 | Budowa wałów rzecznych | 45245000-6 | Dredging and pumping works for water treatment plant installations | 45246200-5 | Flussuferbefestigungsarbeiten |
45246400-7 | Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej | 45246000-3 | River regulation and flood control works | 45246400-7 | Hochwasserschutzarbeiten |
45246410-0 | Konserwacja tam przeciwpowodziowych | 45246100-4 | River-wall construction | 45246410-0 | Wartung von Hochwasserschutzanlagen |
45246500-8 | Roboty budowlane w zakresie promenad | 45246200-5 | Riverbank protection works | 45246500-8 | Bau von Promenaden |
45246510-1 | Roboty budowlane w zakresie deptaków | 45246400-7 | Flood-prevention works | 45246510-1 | Bau von Plankenstrandpromenaden |
45247000-0 | Roboty w zakresie budowy tam, kanałów, kanałów irygacyjnych i akweduktów | 45246410-0 | Flood-defences maintenance works | 45247000-0 | Bauarbeiten für Dämme, Kanäle, Bewässerungskanäle und Aquädukte |
45247100-1 | Roboty w zakresie budowy dróg wodnych | 45246500-8 | Promenade construction work | 45247100-1 | Bauarbeiten für Wasserstraßen |
45247110-4 | Budowa kanałów | 45246510-1 | Boardwalk construction work | 45247110-4 | Kanalbauarbeiten |
45247111-1 | Roboty budowlane w zakresie kanałów irygacyjnych | 45247000-0 | Construction work for dams, canals, irrigation channels and aqueducts | 45247111-1 | Bau von Bewässerungskanälen |
45247112-8 | Roboty budowlane w zakresie kanałów upustowych | 45247100-1 | Construction work for waterways | 45247112-8 | Bau von Entwässerungskanälen |
45247120-7 | Drogi wodne, z wyjątkiem kanałów | 45247110-4 | Canal construction | 45247120-7 | Wasserstraßen, außer Kanälen |
45247130-0 | Roboty budowlane w zakresie akweduktów | 45247111-1 | Irrigation channel construction work | 45247130-0 | Bau von Aquädukten |
45247200-2 | Roboty w zakresie budowy tam i innych konstrukcji stałych | 45247112-8 | Drainage canal construction work | 45247200-2 | Bauarbeiten für Dämme und ähnliche feste Konstruktionen |
45247210-5 | Roboty budowlane w zakresie tam | 45247120-7 | Waterways except canals | 45247210-5 | Bau von Dämmen |
45247211-2 | Roboty budowlane w zakresie zapór | 45247130-0 | Aqueduct construction work | 45247211-2 | Bau von Dammwänden |
45247212-9 | Wzmacnianie zapór | 45247200-2 | Construction work for dams and similar fixed structures | 45247212-9 | Dammverstärkungsarbeiten |
45247220-8 | Roboty budowlane w zakresie przelewów | 45247210-5 | Dam construction work | 45247220-8 | Bau von Wehren |
45247230-1 | Roboty budowlane w zakresie grobli | 45247211-2 | Dam wall construction work | 45247230-1 | Bau von Deichen |
45247240-4 | Roboty budowlane w zakresie barier stałych | 45247212-9 | Dam-reinforcement works | 45247240-4 | Bau von statischen Stauwerken |
45247270-3 | Budowa zbiorników | 45247220-8 | Weir construction work | 45247270-3 | Bauarbeiten für Sammelbecken |
45248000-7 | Budowa konstrukcji hydromechanicznych | 45247230-1 | Dyke construction work | 45248000-7 | Bauarbeiten für hydromechanische Anlagen |
45248100-8 | Roboty budowlane w zakresie tam kanałowych | 45247240-4 | Static barrage construction work | 45248100-8 | Bau von Kanalschleusen |
45248200-9 | Roboty budowlane w zakresie suchych doków | 45247270-3 | Reservoir construction works | 45248200-9 | Bau von Trockendocks |
45248300-0 | Roboty konstrukcyjne w zakresie doków pływających | 45248000-7 | Construction work for hydro-mechanical structures | 45248300-0 | Bauarbeiten für Schwimmdocks |
45248400-1 | Roboty budowlane w zakresie przystani | 45248100-8 | Canal locks construction work | 45248400-1 | Bau von Landebrücken |
45248500-2 | Roboty budowlane w zakresie barier ruchomych | 45248200-9 | Dry docks construction work | 45248500-2 | Bau von beweglichen Stauwerken |
45250000-4 | Roboty w zakresie instalowania, wydobycia produkcji oraz budowy obiektów budowlanych przemysłu naftowego i gazowniczego | 45248300-0 | Construction work for floating docks | 45250000-4 | Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie |
45251000-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy elektrowni i elektrociepłowni | 45248400-1 | Landing stages construction work | 45251000-1 | Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke |
45251100-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy elektrowni | 45248500-2 | Movable barrages construction work | 45251100-2 | Bauarbeiten für Kraftwerke |
45251110-5 | Roboty budowlane w zakresie elektrowni jądrowych | 45250000-4 | Construction works for plants, mining and manufacturing and for buildings relating to the oil and gas industry | 45251110-5 | Bau von Kernkraftwerken |
45251111-2 | Roboty budowlane w zakresie reaktorów jądrowych | 45251000-1 | Construction works for power plants and heating plants | 45251111-2 | Bauarbeiten für Kernreaktoren |
45251120-8 | Roboty budowlane w zakresie hydroelektrowni | 45251100-2 | Construction work for power plant | 45251120-8 | Bau von Wasserkraftwerken |
45251140-4 | Roboty budowlane w zakresie elektrowni cieplnych | 45251110-5 | Nuclear-power station construction work | 45251140-4 | Bau von Wärmekraftwerken |
45251141-1 | Roboty budowlane w zakresie elektrowni geotermicznych | 45251111-2 | Construction work for nuclear reactors | 45251141-1 | Bau von geothermischen Kraftwerken |
45251142-8 | Roboty budowlane w zakresie elektrowni opalanych drewnem | 45251120-8 | Hydro-electric plant construction work | 45251142-8 | Bau von Kraftwerken mit Holzfeuerung |
45251143-5 | Roboty budowlane w zakresie instalacji sprężających powietrze | 45251140-4 | Thermal power plant construction work | 45251143-5 | Bau von Druckluft-Erzeugungsanlagen |
45251150-7 | Roboty budowlane w zakresie wież chłodniczych | 45251141-1 | Geothermal power station construction work | 45251150-7 | Bauarbeiten für Kühltürme |
45251160-0 | Roboty w zakresie instalacji wiatrowych | 45251142-8 | Wood-fired power station construction work | 45251160-0 | Windenergieanlagen |
45251200-3 | Roboty budowlane w zakresie ciepłowni | 45251143-5 | Compressed-air generating plant construction work | 45251200-3 | Bau von Heizzentralen |
45251220-9 | Roboty budowlane w zakresie zakładów współwytwarzania | 45251150-7 | Construction work for cooling towers | 45251220-9 | Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung |
45251230-2 | Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną | 45251160-0 | Wind-power installation works | 45251230-2 | Bau von Dampferzeugungsanlagen |
45251240-5 | Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających energię elektryczną na bazie gazu ziemnego | 45251200-3 | Heating plant construction work | 45251240-5 | Bau von Deponiegas-Stromerzeugungsanlagen |
45251250-8 | Roboty budowlane w zakresie lokalnych zakładów grzewczych | 45251220-9 | Cogeneration plant construction work | 45251250-8 | Bau von Fernheizzentralen |
45252000-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów | 45251230-2 | Steam-generation plant construction work | 45252000-8 | Bauarbeiten für Klär-, Reinigungs- und Müllverbrennungsanlagen |
45252100-9 | Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków | 45251240-5 | Landfill-gas electricity generating plant construction work | 45252100-9 | Bau von Kläranlagen |
45252110-2 | Roboty budowlane w zakresie instalacji ruchomych | 45251250-8 | District-heating plant construction work | 45252110-2 | Bau von beweglichen technischen Anlagen |
45252120-5 | Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody | 45252000-8 | Construction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants | 45252120-5 | Bau von Wasseraufbereitungsanlagen |
45252121-2 | Instalacje osadu | 45252100-9 | Sewage-treatment plant construction work | 45252121-2 | Absetzanlagen |
45252122-9 | Zakłady odprowadzania ścieków | 45252110-2 | Mobile plant construction work | 45252122-9 | Faulbehälter |
45252123-6 | Zakłady przesiewowe | 45252120-5 | Water-treatment plant construction work | 45252123-6 | Siebanlagen |
45252124-3 | Przepompowywanie | 45252121-2 | Sedimentation installations | 45252124-3 | Schwimmbagger- und Pumparbeiten |
45252125-0 | Instalacje zrzutowe | 45252122-9 | Sewage digesters | 45252125-0 | Steinschüttungsarbeiten |
45252126-7 | Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody pitnej | 45252123-6 | Screening installations | 45252126-7 | Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen |
45252127-4 | Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków | 45252124-3 | Dredging and pumping works | 45252127-4 | Bau von Abwasserbehandlungsanlagen |
45252130-8 | Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków | 45252125-0 | Rock-dumping work | 45252130-8 | Ausrüstung für Kläranlage |
45252140-1 | Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów | 45252126-7 | Drinking-water treatment plant construction work | 45252140-1 | Bau von Schlammentwässerungsanlagen |
45252150-4 | Roboty budowlane w zakresie zakładów przerobu węgla | 45252127-4 | Wastewater treatment plant construction work | 45252150-4 | Bau von Bekohlungsanlagen |
45252200-0 | Wyposażenie oczyszczalni ścieków | 45252130-8 | Sewage plant equipment | 45252200-0 | Einrichtungen für Reinigungsanlagen |
45252210-3 | Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania wody | 45252140-1 | Sludge-dewatering plant construction work | 45252210-3 | Bau von Wasserreinigungsanlagen |
45252300-1 | Roboty budowlane w zakresie zakładów spalania odpadów | 45252150-4 | Coal-handling plant construction work | 45252300-1 | Bau von Müllverbrennungsanlagen |
45253000-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów przetwórstwa chemicznego | 45252200-0 | Purification plant equipment | 45253000-5 | Bauarbeiten für chemische Bearbeitungsanlagen |
45253100-6 | Roboty budowlane w zakresie zakładów demineralizacji | 45252210-3 | Water purification plant construction work | 45253100-6 | Bau von Demineralisationsanlagen |
45253200-7 | Roboty budowlane w zakresie zakładów odsiarczania | 45252300-1 | Refuse-incineration plant construction work | 45253200-7 | Bau von Entschwefelungsanlagen |
45253300-8 | Roboty budowlane w zakresie zakładów destylacji lub rektyfikacji | 45253000-5 | Construction work for chemical-processing plant | 45253300-8 | Bau von Destillier- oder Rektifizieranlagen |
45253310-1 | Roboty budowlane w zakresie zakładów destylacji wody | 45253100-6 | Demineralisation plant construction work | 45253310-1 | Bau von Anlagen zum Destillieren von Wasser |
45253320-4 | Roboty budowlane w zakresie destylarni alkoholu | 45253200-7 | Desulphurisation plant construction work | 45253320-4 | Bau von Anlagen zum Destillieren von Alkohol |
45253400-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów petrochemicznych | 45253300-8 | Distilling or rectifying plant construction work | 45253400-9 | Bauarbeiten für petrochemische Anlagen |
45253500-0 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów farmaceutycznych | 45253310-1 | Water-distillation plants construction work | 45253500-0 | Bauarbeiten für Arzneimittelunternehmen |
45253600-1 | Roboty budowlane w zakresie zakładów dejonizacji | 45253320-4 | Alcohol-distillation plants construction work | 45253600-1 | Bau von Entionisierungsanlagen |
45253700-2 | Roboty budowlane w zakresie zakładów roztwarzania | 45253400-9 | Construction work for petrochemical plant | 45253700-2 | Bau von Faulungsanlagen |
45253800-3 | Roboty budowlane w zakresie zakładów kompostowania | 45253500-0 | Construction work for pharmaceutical plant | 45253800-3 | Bau von Kompostierungsanlagen |
45254000-2 | Roboty w zakresie wydobycia i produkcji | 45253600-1 | Deionisation plant construction work | 45254000-2 | Bauarbeiten für Bergbau- und Produktionsanlagen |
45254100-3 | Roboty budowlane dla górnictwa | 45253700-2 | Digestion plant construction work | 45254100-3 | Bauarbeiten für Bergbauanlagen |
45254110-6 | Roboty budowlane w zakresie nadszybi | 45253800-3 | Composting plant construction work | 45254110-6 | Schachtöffnungsarbeiten |
45254200-4 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów produkcyjnych | 45254000-2 | Construction work for mining and manufacturing | 45254200-4 | Bauarbeiten für Produktionsanlagen |
45255000-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów naftowych oraz gazowych | 45254100-3 | Construction work for mining | 45255000-9 | Bauarbeiten für die Öl- und Gasindustrie |
45255100-0 | Roboty budowlane w zakresie platform produkcyjnych | 45254110-6 | Pithead construction work | 45255100-0 | Bauarbeiten für Förderplattformen |
45255110-3 | Roboty budowlane w zakresie studni | 45254200-4 | Construction work for manufacturing plant | 45255110-3 | Bohrlocharbeiten |
45255120-6 | Roboty budowlane w zakresie obiektów platform | 45255000-9 | Construction work for the oil and gas industry | 45255120-6 | Bau von Plattformanlagen |
45255121-3 | Roboty budowlane w zakresie obiektów nadwodnych | 45255100-0 | Construction work for production platforms | 45255121-3 | Bau von Oberflächenanlagen |
45255200-1 | Roboty budowlane w zakresie rafinerii ropy | 45255110-3 | Wells construction work | 45255200-1 | Bau von Erdölraffinerien |
45255210-4 | Roboty budowlane w zakresie terminali naftowych | 45255120-6 | Platforms facilities construction work | 45255210-4 | Bau von Ölterminals |
45255300-2 | Roboty budowlane w zakresie terminali gazowych | 45255121-3 | Topside facilities construction work | 45255300-2 | Bau von Gasterminals |
45255400-3 | Roboty produkcyjne | 45255200-1 | Oil refinery construction work | 45255400-3 | Fertigungsarbeiten |
45255410-6 | Przybrzeżne roboty produkcyjne | 45255210-4 | Oil terminal construction work | 45255410-6 | Offshore-Fertigungsarbeiten |
45255420-9 | Lądowe roboty produkcyjne | 45255300-2 | Gas terminal construction work | 45255420-9 | Onshore-Fertigungsarbeiten |
45255430-2 | Rozbiórka platform naftowych | 45255400-3 | Fabrication work | 45255430-2 | Abbruch von Ölbohrplattformen |
45255500-4 | Roboty wiertnicze i górnicze | 45255410-6 | Offshore fabrication work | 45255500-4 | Bohrungs- und Explorationsarbeiten |
45255600-5 | Roboty w zakresie kładzenia rur w kanalizacji | 45255420-9 | Onshore fabrication work | 45255600-5 | Rohrschlangenbohrung |
45255700-6 | Roboty budowlane w zakresie zakładów gazyfikacji węgla | 45255430-2 | Demolition of oil platforms | 45255700-6 | Bau von Kohlevergasungsanlagen |
45255800-7 | Roboty budowlane w zakresie zakładów produkcji gazu | 45255500-4 | Drilling and exploration work | 45255800-7 | Bau von Gaserzeugungsanlagen |
45259000-7 | Usługi remontów i konserwacji zakładów | 45255600-5 | Coiled-tubing wellwork | 45259000-7 | Reparatur und Wartung von Anlagen |
45259100-8 | Usługi remontów i konserwacji zakładów wody odpadowej | 45255700-6 | Coal-gasification plant construction work | 45259100-8 | Reparatur und Wartung von Kläranlagen |
45259200-9 | Usługi remontów i konserwacji zakładów oczyszczania | 45255800-7 | Gas-production plant construction work | 45259200-9 | Reparatur und Wartung von Reinigungsanlagen |
45259300-0 | Usługi remontów i konserwacji zakładów grzewczych | 45259000-7 | Repair and maintenance of plant | 45259300-0 | Reparatur und Wartung von Heizanlagen |
45259900-6 | Modernizacja zakładów | 45259100-8 | Wastewater-plant repair and maintenance work | 45259900-6 | Modernisierung von Anlagen |
45260000-7 | Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze | 45259200-9 | Purification-plant repair and maintenance work | 45260000-7 | Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten |
45261000-4 | Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty | 45259300-0 | Heating-plant repair and maintenance work | 45261000-4 | Errichtung von Dachstühlen sowie Dachdeckarbeiten und zugehörige Arbeiten |
45261100-5 | Wykonywanie konstrukcji dachowych | 45259900-6 | Plant upgrade work | 45261100-5 | Errichtung von Dachstühlen |
45261200-6 | Wykonywanie pokryć dachowych i malowanie dachów | 45260000-7 | Roof works and other special trade construction works | 45261200-6 | Dachdeck- und Dachanstricharbeiten |
45261210-9 | Wykonywanie pokryć dachowych | 45261000-4 | Erection and related works of roof frames and coverings | 45261210-9 | Dachdeckarbeiten |
45261211-6 | Kładzenie płytek dachowych | 45261100-5 | Roof-framing work | 45261211-6 | Ziegeldachdeckarbeiten |
45261212-3 | Kładzenie łupków dachowych | 45261200-6 | Roof-covering and roof-painting work | 45261212-3 | Schieferdachdeckarbeiten |
45261213-0 | Kładzenie dachów metalowych | 45261210-9 | Roof-covering work | 45261213-0 | Blechdachdeckarbeiten |
45261214-7 | Kładzenie dachów bitumicznych | 45261211-6 | Roof-tiling work | 45261214-7 | Bitumendachdeckarbeiten |
45261215-4 | Pokrywanie dachów panelami ogniw słonecznych | 45261212-3 | Roof-slating work | 45261215-4 | Solarzellendachdeckarbeiten |
45261220-2 | Malowanie dachów i inne roboty dotyczące okładzin | 45261213-0 | Metal roof-covering work | 45261220-2 | Dachanstrich- und andere Beschichtungsarbeiten |
45261221-9 | Malowanie dachów | 45261214-7 | Bituminous roof-covering work | 45261221-9 | Dachanstricharbeiten |
45261222-6 | Cementowanie dachów | 45261215-4 | Solar panel roof-covering work | 45261222-6 | Zementdachbeschichtungsarbeiten |
45261300-7 | Kładzenie zaprawy i rynien | 45261220-2 | Roof-painting and other coating work | 45261300-7 | Klempnerarbeiten |
45261310-0 | Kładzenie zaprawy | 45261221-9 | Roof-painting work | 45261310-0 | Blechverwahrungsarbeiten |
45261320-3 | Kładzenie rynien | 45261222-6 | Cement roof-coating work | 45261320-3 | Dachrinnenarbeiten |
45261400-8 | Pokrywanie | 45261300-7 | Flashing and guttering work | 45261400-8 | Verschalungsarbeiten |
45261410-1 | Izolowanie dachu | 45261310-0 | Flashing work | 45261410-1 | Dachabdichtungs- und -dämmarbeiten |
45261420-4 | Uszczelnianie dachu | 45261320-3 | Guttering work | 45261420-4 | Abdichtungsarbeiten gegen Wasser |
45261900-3 | Naprawa i konserwacja dachów | 45261400-8 | Sheeting work | 45261900-3 | Dachreparatur und Dachwartung |
45261910-6 | Naprawa dachów | 45261410-1 | Roof insulation work | 45261910-6 | Dachreparatur |
45261920-9 | Konserwacja dachów | 45261420-4 | Waterproofing work | 45261920-9 | Dachwartung |
45262000-1 | Specjalne roboty budowlane inne niż dachowe | 45261900-3 | Roof repair and maintenance work | 45262000-1 | Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten |
45262100-2 | Roboty przy wznoszeniu rusztowań | 45261910-6 | Roof repair | 45262100-2 | Gerüstarbeiten |
45262110-5 | Demontaż rusztowań | 45261920-9 | Roof maintenance work | 45262110-5 | Abbau von Gerüsten |
45262120-8 | Wznoszenie rusztowań | 45262000-1 | Special trade construction works other than roof works | 45262120-8 | Errichtung von Gerüsten |
45262200-3 | Fundamentowanie i wiercenie studni wodnych | 45262100-2 | Scaffolding work | 45262200-3 | Fundamentierungsarbeiten und Brunnenbohrungen |
45262210-6 | Fundamentowanie | 45262110-5 | Scaffolding dismantling work | 45262210-6 | Fundamentierungsarbeiten |
45262211-3 | Wbijanie pali | 45262120-8 | Scaffolding erection work | 45262211-3 | Pfahlrammung |
45262212-0 | Kopanie rowów | 45262200-3 | Foundation work and water-well drilling | 45262212-0 | Verbauarbeiten |
45262213-7 | Membranowa technika budowy ścian | 45262210-6 | Foundation work | 45262213-7 | Schlitzwandbauweise |
45262220-9 | Wiercenie studni wodnych | 45262211-3 | Pile driving | 45262220-9 | Brunnenbohrung |
45262300-4 | Betonowanie | 45262212-0 | Trench sheeting work | 45262300-4 | Betonarbeiten |
45262310-7 | Zbrojenie | 45262213-7 | Diaphragm wall technique | 45262310-7 | Stahlbetonarbeiten |
45262311-4 | Betonowanie konstrukcji | 45262220-9 | Water-well drilling | 45262311-4 | Betonrohbauarbeiten |
45262320-0 | Wyrównywanie | 45262300-4 | Concrete work | 45262320-0 | Estricharbeiten |
45262321-7 | Wyrównywanie podłóg | 45262310-7 | Reinforced-concrete work | 45262321-7 | Estricharbeiten (Fußboden) |
45262330-3 | Roboty w zakresie naprawy betonu | 45262311-4 | Concrete carcassing work | 45262330-3 | Betonreparaturarbeiten |
45262340-6 | Wstrzykiwanie zaprawy | 45262320-0 | Screed works | 45262340-6 | Einpressarbeiten |
45262350-9 | Betonowanie bez zbrojenia | 45262321-7 | Floor-screed works | 45262350-9 | Arbeiten mit nicht verstärktem Beton |
45262360-2 | Cementowanie | 45262330-3 | Concrete repair work | 45262360-2 | Zementierungsarbeiten |
45262370-5 | Roboty w zakresie pokrywania betonem | 45262340-6 | Grouting work | 45262370-5 | Betonummantelungsarbeiten |
45262400-5 | Wnoszenie konstrukcji ze stali konstrukcyjnej | 45262350-9 | Unreinforced-concrete work | 45262400-5 | Baustahlmontagearbeiten |
45262410-8 | Wznoszenie konstrukcji budynków | 45262360-2 | Cementing work | 45262410-8 | Baustahlmontagearbeiten für Gebäude |
45262420-1 | Wznoszenie konstrukcji obiektów | 45262370-5 | Concrete-coating work | 45262420-1 | Baustahlmontagearbeiten für Konstruktionen |
45262421-8 | Przybrzeżne roboty cumownicze | 45262400-5 | Structural steel erection work | 45262421-8 | Offshore-Verankerungsarbeiten |
45262422-5 | Podwodne roboty wiertnicze | 45262410-8 | Structural steel erection work for buildings | 45262422-5 | Unterwasserbohrarbeiten |
45262423-2 | Wykonywanie pokładów | 45262420-1 | Structural steel erection work for structures | 45262423-2 | Herstellung von Decks |
45262424-9 | Przybrzeżne wykonywanie modułów | 45262421-8 | Offshore mooring work | 45262424-9 | Herstellung von Offshore-Modulen |
45262425-6 | Wznoszenie osłon szczelnych | 45262422-5 | Subsea drilling work | 45262425-6 | Herstellung von Jackets |
45262426-3 | Roboty przy wbijaniu pali | 45262423-2 | Deck-fabrication work | 45262426-3 | Herstellung von Pfählen |
45262500-6 | Roboty murarskie i murowe | 45262424-9 | Offshore-module fabrication work | 45262500-6 | Maurerarbeiten |
45262510-9 | Roboty kamieniarskie | 45262425-6 | Jacket-fabrication work | 45262510-9 | Steinbauarbeiten |
45262511-6 | Cięcie kamienia | 45262426-3 | Pile-fabrication work | 45262511-6 | Steinmetzarbeiten |
45262512-3 | Kamieniarskie roboty wykończeniowe | 45262500-6 | Masonry and bricklaying work | 45262512-3 | Quadersteinarbeiten |
45262520-2 | Roboty murowe | 45262510-9 | Stonework | 45262520-2 | Mauerarbeiten |
45262521-9 | Roboty murarskie w zakresie fasad | 45262511-6 | Stone carving | 45262521-9 | Verblendmauerwerk |
45262522-6 | Roboty murarskie | 45262512-3 | Dressed stonework | 45262522-6 | Mauerwerksarbeiten |
45262600-7 | Różne specjalne roboty budowlane | 45262520-2 | Bricklaying work | 45262600-7 | Diverse Spezialbauarbeiten |
45262610-0 | Kominy przemysłowe | 45262521-9 | Facing brickwork | 45262610-0 | Industrieschornsteine |
45262620-3 | Ściany nośne | 45262522-6 | Masonry work | 45262620-3 | Stützmauern |
45262630-6 | Wznoszenie pieców | 45262600-7 | Miscellaneous special-trade construction work | 45262630-6 | Bau von Brennöfen |
45262640-9 | Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego | 45262610-0 | Industrial chimneys | 45262640-9 | Umweltverbesserungsarbeiten |
45262650-2 | Roboty w zakresie okładania | 45262620-3 | Supporting walls | 45262650-2 | Verblendungsarbeiten |
45262660-5 | Usuwanie azbestu | 45262630-6 | Construction of furnaces | 45262660-5 | Asbestbeseitigungsarbeiten |
45262670-8 | Obróbka metali | 45262640-9 | Environmental improvement works | 45262670-8 | Metallbauarbeiten |
45262680-1 | Spawanie | 45262650-2 | Cladding works | 45262680-1 | Schweißarbeiten |
45262690-4 | Remont starych budynków | 45262660-5 | Asbestos-removal work | 45262690-4 | Modernisierung von Altbauten |
45262700-8 | Przebudowa budynków | 45262670-8 | Metalworking | 45262700-8 | Umbau von Gebäuden |
45262710-1 | Konserwacja fresków | 45262680-1 | Welding | 45262710-1 | Instandsetzung von Fresken |
45262800-9 | Rozbudowa budynków | 45262690-4 | Refurbishment of run-down buildings | 45262800-9 | Ausbau von Gebäuden |
45262900-0 | Roboty balkonowe | 45262700-8 | Building alteration work | 45262900-0 | Balkonarbeiten |
45300000-0 | Roboty instalacyjne w budynkach | 45262710-1 | Fresco maintenance work | 45300000-0 | Bauinstallationsarbeiten |
45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne | 45262800-9 | Building extension work | 45310000-3 | Installation von elektrischen Leitungen |
45311000-0 | Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych | 45262900-0 | Balcony work | 45311000-0 | Installation von Elektroanlagen |
45311100-1 | Roboty w zakresie okablowania elektrycznego | 45300000-0 | Building installation work | 45311100-1 | Installation von elektrischen Kabeln |
45311200-2 | Roboty w zakresie instalacji elektrycznych | 45310000-3 | Electrical installation work | 45311200-2 | Elektroinstallationsarbeiten |
45312000-7 | Instalowanie systemów alarmowych i anten | 45311000-0 | Electrical wiring and fitting work | 45312000-7 | Installation von Alarmanlagen und Antennen |
45312100-8 | Instalowanie przeciwpożarowych systemów alarmowych | 45311100-1 | Electrical wiring work | 45312100-8 | Installation von Brandmeldeanlagen |
45312200-9 | Instalowanie przeciwwłamaniowych systemów alarmowych | 45311200-2 | Electrical fitting work | 45312200-9 | Installation von Einbruchmeldeanlagen |
45312300-0 | Instalowanie anten | 45312000-7 | Alarm system and antenna installation work | 45312300-0 | Installation von Antennen |
45312310-3 | Ochrona odgromowa | 45312100-8 | Fire-alarm system installation work | 45312310-3 | Blitzschutzarbeiten |
45312311-0 | Montaż instalacji piorunochronnej | 45312200-9 | Burglar-alarm system installation work | 45312311-0 | Installation von Blitzableitern |
45312320-6 | Montaż anten telewizyjnych | 45312300-0 | Antenna installation work | 45312320-6 | Installation von Fernsehantennen |
45312330-9 | Montaż anten radiowych | 45312310-3 | Lightning-protection works | 45312330-9 | Installation von Rundfunkantennen |
45313000-4 | Instalowanie wind i ruchomych schodów | 45312311-0 | Lightning-conductor installation work | 45313000-4 | Installation von Aufzügen und Rolltreppen |
45313100-5 | Instalowanie wind | 45312320-6 | Television aerial installation work | 45313100-5 | Installation von Aufzügen |
45313200-6 | Instalowanie ruchomych schodów | 45312330-9 | Radio aerial installation work | 45313200-6 | Installation von Rolltreppen |
45313210-9 | Instalowanie ruchomych chodników | 45313000-4 | Lift and escalator installation work | 45313210-9 | Installation von Fahrsteigen |
45314000-1 | Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych | 45313100-5 | Lift installation work | 45314000-1 | Installation von Fernmeldeanlagen |
45314100-2 | Instalowanie central telefonicznych | 45313200-6 | Escalator installation work | 45314100-2 | Installation von Telefonzentralen |
45314120-8 | Instalowanie abonenckich central telefonicznych | 45313210-9 | Travelator installation work | 45314120-8 | Installation von Telefonvermittlungszentralen |
45314200-3 | Instalowanie linii telefonicznych | 45314000-1 | Installation of telecommunications equipment | 45314200-3 | Installation von Telefonleitungen |
45314300-4 | Instalowanie infrastruktury okablowania | 45314100-2 | Installation of telephone exchanges | 45314300-4 | Kabelinfrastruktur |
45314310-7 | Układanie kabli | 45314120-8 | Installation of switchboards | 45314310-7 | Verlegen von Kabeln |
45314320-0 | Instalowanie okablowania komputerowego | 45314200-3 | Installation of telephone lines | 45314320-0 | Installation von Computerkabelnetzen |
45315000-8 | Instalowanie urządzeń elektrycznego ogrzewania i innego sprzętu elektrycznego w budynkach | 45314300-4 | Installation of cable infrastructure | 45315000-8 | Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden |
45315100-9 | Instalacyjne roboty elektrotechniczne | 45314310-7 | Installation of cable laying | 45315100-9 | Elektrotechnikinstallation |
45315200-0 | Roboty w zakresie turbin | 45314320-0 | Installation of computer cabling | 45315200-0 | Turbinenarbeiten |
45315300-1 | Instalacje zasilania elektrycznego | 45315000-8 | Electrical installation work of heating and other electrical building-equipment | 45315300-1 | Stromversorgungsanlagen |
45315400-2 | Instalacje wysokiego napięcia | 45315100-9 | Electrical engineering installation works | 45315400-2 | Hochspannungsarbeiten |
45315500-3 | Instalacje średniego napięcia | 45315200-0 | Turbine works | 45315500-3 | Mittelspannungsarbeiten |
45315600-4 | Instalacje niskiego napięcia | 45315300-1 | Electricity supply installations | 45315600-4 | Niederspannungsarbeiten |
45315700-5 | Instalowanie stacji rozdzielczych | 45315400-2 | High voltage installation work | 45315700-5 | Installation von Schaltanlagen |
45316000-5 | Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych | 45315500-3 | Medium-voltage installation work | 45316000-5 | Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen |
45316100-6 | Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego | 45315600-4 | Low-voltage installation work | 45316100-6 | Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien |
45316110-9 | Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego | 45315700-5 | Switching station installation work | 45316110-9 | Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen |
45316200-7 | Instalowanie urządzeń sygnalizacyjnych | 45316000-5 | Installation work of illumination and signalling systems | 45316200-7 | Installation von Signalanlagen |
45316210-0 | Instalowanie urządzeń kontroli ruchu drogowego | 45316100-6 | Installation of outdoor illumination equipment | 45316210-0 | Installation von Verkehrsüberwachungseinrichtungen |
45316211-7 | Instalowanie podświetlanych znaków drogowych | 45316110-9 | Installation of road lighting equipment | 45316211-7 | Installation von beleuchteten Straßenschildern |
45316212-4 | Instalowanie świateł ruchu drogowego | 45316200-7 | Installation of signalling equipment | 45316212-4 | Installation von Verkehrsampeln |
45316213-1 | Instalowanie oznakowania drogowego | 45316210-0 | Installation of traffic monitoring equipment | 45316213-1 | Installation von Verkehrsleiteinrichtungen |
45316220-3 | Instalowanie urządzeń sygnalizacyjnych portów lotniczych | 45316211-7 | Installation of illuminated road signs | 45316220-3 | Installation von Flughafensignalanlagen |
45316230-6 | Instalowanie urządzeń sygnalizacyjnych portów | 45316212-4 | Installation of traffic lights | 45316230-6 | Installation von Hafensignalanlagen |
45317000-2 | Inne instalacje elektryczne | 45316213-1 | Installation of traffic guidance equipment | 45317000-2 | Sonstige Elektroinstallationsarbeiten |
45317100-3 | Instalowanie elektrycznych urządzeń pompowych | 45316220-3 | Installation of airport signalling equipment | 45317100-3 | Elektroinstallationsarbeiten für Pumpanlagen |
45317200-4 | Instalowanie transformatorów elektrycznych | 45316230-6 | Installation of port signalling equipment | 45317200-4 | Elektroinstallationsarbeiten für Transformatoren |
45317300-5 | Elektryczne elektrycznych urządzeń rozdzielczych | 45317000-2 | Other electrical installation work | 45317300-5 | Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen |
45317400-6 | Instalowanie urządzeń filtrujących | 45317100-3 | Electrical installation work of pumping equipment | 45317400-6 | Elektroinstallationsarbeiten für Filtrieranlagen |
45320000-6 | Roboty izolacyjne | 45317200-4 | Electrical installation work of transformers | 45320000-6 | Abdichtungs- und Dämmarbeiten |
45321000-3 | Izolacja cieplna | 45317300-5 | Electrical installation work of electrical distribution apparatus | 45321000-3 | Wärmedämmarbeiten |
45323000-7 | Roboty w zakresie izolacji dźwiękoszczelnych | 45317400-6 | Electrical installation work of filtration equipment | 45323000-7 | Schalldämmungsarbeiten |
45324000-4 | Roboty w zakresie okładziny tynkowej | 45320000-6 | Insulation work | 45324000-4 | Gipskartonarbeiten |
45330000-9 | Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne | 45321000-3 | Thermal insulation work | 45330000-9 | Installateurarbeiten |
45331000-6 | Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych | 45323000-7 | Sound insulation work | 45331000-6 | Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen |
45331100-7 | Instalowanie centralnego ogrzewania | 45324000-4 | Plasterboard works | 45331100-7 | Installation von Zentralheizungen |
45331110-0 | Instalowanie kotłów | 45330000-9 | Plumbing and sanitary works | 45331110-0 | Installation von Kesseln |
45331200-8 | Instalowanie urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych | 45331000-6 | Heating, ventilation and air-conditioning installation work | 45331200-8 | Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen |
45331210-1 | Instalowanie wentylacji | 45331100-7 | Central-heating installation work | 45331210-1 | Installation von Lüftungsanlagen |
45331211-8 | Instalowanie wentylacji zewnętrznej | 45331110-0 | Boiler installation work | 45331211-8 | Installation von lufttechnischen Anlagen in Außenanlagen |
45331220-4 | Instalowanie urządzeń klimatyzacyjnych | 45331200-8 | Ventilation and air-conditioning installation work | 45331220-4 | Installation von Klimaanlagen |
45331221-1 | Instalowanie urządzeń klimatyzacji częściowej powietrza | 45331210-1 | Ventilation installation work | 45331221-1 | Installation von Teilklimaanlagen |
45331230-7 | Instalowanie urządzeń chłodzących | 45331211-8 | Outdoor ventilation installation work | 45331230-7 | Installation von Kühlanlagen |
45331231-4 | Instalowanie urządzeń mrożących | 45331220-4 | Air-conditioning installation work | 45331231-4 | Installation von kältetechnischen Anlagen |
45332000-3 | Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne | 45331221-1 | Partial air-conditioning installation work | 45332000-3 | Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen |
45332200-5 | Roboty instalacyjne hydrauliczne | 45331230-7 | Installation work of cooling equipment | 45332200-5 | Wasserinstallationsarbeiten |
45332300-6 | Roboty instalacyjne kanalizacyjne | 45331231-4 | Installation work of refrigeration equipment | 45332300-6 | Verlegen von Abwasserleitungen |
45332400-7 | Roboty instalacyjne w zakresie urządzeń sanitarnych | 45332000-3 | Plumbing and drain-laying work | 45332400-7 | Installation von Sanitäreinrichtungen |
45333000-0 | Roboty instalacyjne gazowe | 45332200-5 | Water plumbing work | 45333000-0 | Installation von Gasanlagen |
45333100-1 | Instalowanie urządzeń regulacji gazu | 45332300-6 | Drain-laying work | 45333100-1 | Installation von Gasregeleinrichtungen |
45333200-2 | Instalowanie gazomierzy | 45332400-7 | Sanitary fixture installation work | 45333200-2 | Installation von Gaszählern |
45340000-2 | Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego | 45333000-0 | Gas-fitting installation work | 45340000-2 | Installation von Zäunen, Geländern und Sicherheitseinrichtungen |
45341000-9 | Wznoszenie płotów | 45333100-1 | Gas regulation equipment installation work | 45341000-9 | Errichtung von Geländern |
45342000-6 | Wznoszenie ogrodzeń | 45333200-2 | Gas meter installation work | 45342000-6 | Errichtung von Zäunen |
45343000-3 | Roboty instalacyjne przeciwpożarowe | 45340000-2 | Fencing, railing and safety equipment installation work | 45343000-3 | Brandschutz-Installationsarbeiten |
45343100-4 | Roboty w zakresie umocnień przeciwogniowych | 45341000-9 | Erection of railings | 45343100-4 | Brandschutzarbeiten |
45343200-5 | Instalowanie sprzętu gaśniczego | 45342000-6 | Erection of fencing | 45343200-5 | Installation von Feuerlöschanlagen |
45343210-8 | Instalowanie sprzętu gaśniczego CO2 | 45343000-3 | Fire-prevention installation works | 45343210-8 | Installation von CO2-Feuerlöschanlagen |
45343220-1 | Instalowanie gaśnic | 45343100-4 | Fireproofing work | 45343220-1 | Installation von Feuerlöschgeräten |
45343230-4 | Instalowanie układu natryskiwania | 45343200-5 | Firefighting equipment installation work | 45343230-4 | Installation von Sprinkleranlagen |
45350000-5 | Instalacje mechaniczne | 45343210-8 | CO2 fire-extinguishing equipment installation work | 45350000-5 | Maschinentechnische Installationen |
45351000-2 | Mechaniczne instalacje inżynieryjne | 45343220-1 | Fire-extinguishers installation work | 45351000-2 | Maschinentechnische Installationsarbeiten |
45400000-1 | Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych | 45343230-4 | Sprinkler systems installation work | 45400000-1 | Baufertigstellung |
45410000-4 | Tynkowanie | 45350000-5 | Mechanical installations | 45410000-4 | Putzarbeiten |
45420000-7 | Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie | 45351000-2 | Mechanical engineering installation works | 45420000-7 | Bautischlerei-Einbauarbeiten |
45421000-4 | Roboty w zakresie stolarki budowlanej | 45400000-1 | Building completion work | 45421000-4 | Bautischlerarbeiten |
45421100-5 | Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów | 45410000-4 | Plastering work | 45421100-5 | Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör |
45421110-8 | Instalowanie ram drzwiowych i okiennych | 45420000-7 | Joinery and carpentry installation work | 45421110-8 | Einbau von Tür- und Fensterrahmen |
45421111-5 | Instalowanie framug drzwiowych | 45421000-4 | Joinery work | 45421111-5 | Einbau von Türrahmen |
45421112-2 | Instalowanie ram okiennych | 45421100-5 | Installation of doors and windows and related components | 45421112-2 | Einbau von Fensterrahmen |
45421120-1 | Instalowanie progów | 45421110-8 | Installation of door and window frames | 45421120-1 | Einbau von Türschwellen |
45421130-4 | Instalowanie drzwi i okien | 45421111-5 | Installation of door frames | 45421130-4 | Einbau von Türen und Fenstern |
45421131-1 | Instalowanie drzwi | 45421112-2 | Installation of window frames | 45421131-1 | Einbau von Türen |
45421132-8 | Instalowanie okien | 45421120-1 | Installation of thresholds | 45421132-8 | Einbau von Fenstern |
45421140-7 | Instalowanie stolarki metalowej, z wyjątkiem drzwi i okien | 45421130-4 | Installation of doors and windows | 45421140-7 | Bautischlerei-Einbauarbeiten mit Metall, außer Türen und Fenstern |
45421141-4 | Instalowanie przegród | 45421131-1 | Installation of doors | 45421141-4 | Einbau von Trennwänden |
45421142-1 | Instalowanie okiennic | 45421132-8 | Installation of windows | 45421142-1 | Einbau von Fensterläden |
45421143-8 | Instalowanie zasłon | 45421140-7 | Installation of metal joinery except doors and windows | 45421143-8 | Installation von Jalousien |
45421144-5 | Instalowanie markiz | 45421141-4 | Installation of partitioning | 45421144-5 | Installation von Markisen |
45421145-2 | Instalowanie rolet | 45421142-1 | Installation of shutters | 45421145-2 | Rollladenarbeiten |
45421146-9 | Instalowanie sufitów podwieszanych | 45421143-8 | Installation work of blinds | 45421146-9 | Einbau von abgehängten Decken |
45421147-6 | Instalowanie krat | 45421144-5 | Installation work of awnings | 45421147-6 | Einbau von Gittern |
45421148-3 | Instalowanie bram | 45421145-2 | Installation work of roller blinds | 45421148-3 | Einbau von Toren |
45421150-0 | Instalowanie stolarki niemetalowej | 45421146-9 | Installation of suspended ceilings | 45421150-0 | Bautischlerei-Einbauarbeiten ohne Metall |
45421151-7 | Instalowanie kuchni na wymiar | 45421147-6 | Installation of grilles | 45421151-7 | Installation von Einbauküchen |
45421152-4 | Instalowanie ścianek działowych | 45421148-3 | Installation of gates | 45421152-4 | Installation von Trennwänden |
45421153-1 | Instalowanie zabudowanych mebli | 45421150-0 | Non-metal joinery installation work | 45421153-1 | Installation von Einbaumöbeln |
45421160-3 | Instalowanie wyrobów metalowych | 45421151-7 | Installation of fitted kitchens | 45421160-3 | Beschlagarbeiten |
45422000-1 | Roboty ciesielskie | 45421152-4 | Installation of partition walls | 45422000-1 | Zimmer- und Tischlerarbeiten |
45422100-2 | Stolarka drewniana | 45421153-1 | Installation of built-in furniture | 45422100-2 | Holzarbeiten |
45430000-0 | Pokrywanie podłóg i ścian | 45421160-3 | Ironmongery work | 45430000-0 | Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten |
45431000-7 | Kładzenie płytek | 45422000-1 | Carpentry installation work | 45431000-7 | Boden- und Fliesenarbeiten |
45431100-8 | Kładzenie terakoty | 45422100-2 | Woodwork | 45431100-8 | Verlegen von Bodenfliesen |
45431200-9 | Kładzenie glazury | 45430000-0 | Floor and wall covering work | 45431200-9 | Verlegen von Wandfliesen |
45432000-4 | Kładzenie i wykładanie podłóg, ścian i tapetowanie ścian | 45431000-7 | Tiling work | 45432000-4 | Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten, Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten |
45432100-5 | Kładzenie i wykładanie podłóg | 45431100-8 | Floor-tiling work | 45432100-5 | Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten |
45432110-8 | Kładzenie podłóg | 45431200-9 | Wall-tiling work | 45432110-8 | Bodenverlegearbeiten |
45432111-5 | Kładzenie wykładzin elastycznych | 45432000-4 | Floor-laying and covering, wall-covering and wall-papering work | 45432111-5 | Verlegen von nicht massiven Bodenbelägen |
45432112-2 | Kładzenie nawierzchni | 45432100-5 | Floor laying and covering work | 45432112-2 | Verlegen von Bodenplatten |
45432113-9 | Kładzenie parkietu | 45432110-8 | Floor-laying work | 45432113-9 | Verlegen von Parkettböden |
45432114-6 | Roboty w zakresie podłóg drewnianych | 45432111-5 | Laying work of flexible floor coverings | 45432114-6 | Holzpflasterarbeiten |
45432120-1 | Instalowanie nawierzchni podłogowych | 45432112-2 | Laying of paving | 45432120-1 | Verlegen von Zwischenböden |
45432121-8 | Roboty w zakresie podłóg w pomieszczeniach komputerowych | 45432113-9 | Parquet flooring | 45432121-8 | Verlegen von Computerböden |
45432130-4 | Pokrywanie podłóg | 45432114-6 | Wood flooring work | 45432130-4 | Bodenbelagsarbeiten |
45432200-6 | Wykładanie i tapetowanie ścian | 45432120-1 | False floor installation work | 45432200-6 | Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten |
45432210-9 | Wykładanie ścian | 45432121-8 | Computer floors | 45432210-9 | Wandverkleidungsarbeiten |
45432220-2 | Tapetowanie ścian | 45432130-4 | Floor-covering work | 45432220-2 | Tapezierarbeiten |
45440000-3 | Roboty malarskie i szklarskie | 45432200-6 | Wall-covering and wall-papering work | 45440000-3 | Anstrich- und Verglasungsarbeiten |
45441000-0 | Roboty szklarskie | 45432210-9 | Wall-covering work | 45441000-0 | Verglasungsarbeiten |
45442000-7 | Nakładanie powierzchni kryjących | 45432220-2 | Wall-papering work | 45442000-7 | Auftrag von Schutzanstrichen |
45442100-8 | Roboty malarskie | 45440000-3 | Painting and glazing work | 45442100-8 | Anstricharbeiten |
45442110-1 | Malowanie budynków | 45441000-0 | Glazing work | 45442110-1 | Anstricharbeiten in Gebäuden |
45442120-4 | Malowanie budowli i zakładanie okładzin ochronnych | 45442000-7 | Application work of protective coatings | 45442120-4 | Anstricharbeiten und Auftrag von Schutzanstrichen für Konstruktionen |
45442121-1 | Malowanie budowli | 45442100-8 | Painting work | 45442121-1 | Anstricharbeiten für Konstruktionen |
45442180-2 | Powtórne malowanie | 45442110-1 | Painting work of buildings | 45442180-2 | Neuanstricharbeiten |
45442190-5 | Usuwanie warstwy malarskiej | 45442120-4 | Painting and protective-coating work of structures | 45442190-5 | Farbabbeizungsarbeiten |
45442200-9 | Nakładanie powłok antykorozyjnych | 45442121-1 | Painting work of structures | 45442200-9 | Auftrag von Korrosionsschutzschichten |
45442210-2 | Galwanizowanie | 45442180-2 | Repainting work | 45442210-2 | Galvanisierungsarbeiten |
45442300-0 | Roboty w zakresie ochrony powierzchni | 45442190-5 | Paint-stripping work | 45442300-0 | Mit Oberflächenschutz verbundene Arbeiten |
45443000-4 | Roboty elewacyjne | 45442200-9 | Application work of anti-corrosive coatings | 45443000-4 | Fassadenarbeiten |
45450000-6 | Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe | 45442210-2 | Galvanizing works | 45450000-6 | Sonstige Baufertigstellungsarbeiten |
45451000-3 | Dekorowanie | 45442300-0 | Surface-protection work | 45451000-3 | Dekorationsarbeiten |
45451100-4 | Zdobienie | 45443000-4 | Facade work | 45451100-4 | Ornamentierungsarbeiten |
45451200-5 | Zakładanie paneli | 45450000-6 | Other building completion work | 45451200-5 | Verkleidungsarbeiten |
45451300-6 | Aranżacja oranżerii | 45451000-3 | Decoration work | 45451300-6 | Innengärten |
45452000-0 | Zewnętrzne czyszczenie budynków | 45451100-4 | Ornamentation fitting work | 45452000-0 | Fassadenreinigungsarbeiten |
45452100-1 | Piaskowanie fasady budynków | 45451200-5 | Panelling work | 45452100-1 | Reinigungsarbeiten an Außenwänden mit Sandstrahl |
45453000-7 | Roboty remontowe i renowacyjne | 45451300-6 | Interior gardens | 45453000-7 | Überholungs- und Sanierungsarbeiten |
45453100-8 | Roboty renowacyjne | 45452000-0 | Exterior cleaning work for buildings | 45453100-8 | Sanierungsarbeiten |
45454000-4 | Roboty restrukturyzacyjne | 45452100-1 | Blast cleaning work for building exteriors | 45454000-4 | Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten |
45454100-5 | Odnawianie | 45453000-7 | Overhaul and refurbishment work | 45454100-5 | Mit Instandsetzungsarbeiten verbundene Arbeiten |
45500000-2 | Wynajem maszyn i urządzeń wraz z obsługą operatorską do prowadzenia robót z zakresu budownictwa oraz inżynierii wodnej i lądowej | 45453100-8 | Refurbishment work | 45500000-2 | Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal |
45510000-5 | Wynajem dźwigów wraz z obsługą operatorską | 45454000-4 | Restructuring work | 45510000-5 | Vermietung von Kranen mit Bedienungspersonal |
45520000-8 | Wynajem koparek wraz z obsługą operatorską | 45454100-5 | Restoration work | 45520000-8 | Vermietung von Maschinen für Erdbewegungen mit Bedienungspersonal |
48000000-8 | Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne | 45500000-2 | Hire of construction and civil engineering machinery and equipment with operator | 48000000-8 | Softwarepaket und Informationssysteme |
48100000-9 | Przemysłowe specyficzne pakiety oprogramowania | 45510000-5 | Hire of cranes with operator | 48100000-9 | Branchenspezifisches Softwarepaket |
48110000-2 | Pakiety oprogramowania dla punktów sprzedaży | 45520000-8 | Hire of earthmoving equipment with operator | 48110000-2 | Softwarepaket für POS-Kassenterminals |
48120000-5 | Pakiety oprogramowania do kontroli lotów | 48000000-8 | Software package and information systems | 48120000-5 | Softwarepaket für die Flugsteuerung |
48121000-2 | Pakiety oprogramowania do kontroli ruchu lotniczego | 48100000-9 | Industry specific software package | 48121000-2 | Softwarepaket für die Flugsicherung |
48130000-8 | Pakiety oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych | 48110000-2 | Point of sale (POS) software package | 48130000-8 | Softwarepaket für Luftverkehrsbodendienste und -tests |
48131000-5 | Pakiety oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa | 48120000-5 | Flight control software package | 48131000-5 | Softwarepaket für Luftverkehrsbodendienste |
48132000-2 | Pakiety oprogramowania do testów lotniczych | 48121000-2 | Air traffic control software package | 48132000-2 | Softwarepaket für Tests im Luftverkehr |
48140000-1 | Pakiety oprogramowania do kontroli ruchu kolejowego | 48130000-8 | Aviation ground support and test software package | 48140000-1 | Softwarepaket für Eisenbahnleitsysteme |
48150000-4 | Pakiety oprogramowania do kontroli przemysłowej | 48131000-5 | Aviation ground support software package | 48150000-4 | Softwarepaket für die Industrieprozesssteuerung |
48151000-1 | Komputerowy system sterujący | 48132000-2 | Aviation test software package | 48151000-1 | Computersteuerungssystem |
48160000-7 | Pakiety oprogramowania bibliotecznego | 48140000-1 | Railway traffic control software package | 48160000-7 | Bibliothekensoftwarepaket |
48161000-4 | Biblioteczny system zarządzania | 48150000-4 | Industrial control software package | 48161000-4 | Bibliothekenverwaltungssystem |
48170000-0 | Pakiety oprogramowania zapewniające zgodność | 48151000-1 | Computer control system | 48170000-0 | Konformitätssoftwarepaket |
48180000-3 | Pakiety oprogramowania medycznego | 48160000-7 | Library software package | 48180000-3 | Medizinsoftwarepaket |
48190000-6 | Pakiety oprogramowania edukacyjnego | 48161000-4 | Library management system | 48190000-6 | Unterrichtssoftwarepaket |
48200000-0 | Pakiety oprogramowania dla sieci, internetu i intranetu | 48170000-0 | Compliance software package | 48200000-0 | Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet |
48210000-3 | Pakiety oprogramowania dla sieci | 48180000-3 | Medical software package | 48210000-3 | Vernetzungssoftwarepaket |
48211000-0 | Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform | 48190000-6 | Educational software package | 48211000-0 | Softwarepaket für den Plattformenverbund |
48212000-7 | Pakiety oprogramowania do serwera zmieniającego dyski optyczne | 48200000-0 | Networking, Internet and intranet software package | 48212000-7 | Softwarepaket für optische Jukeboxserver |
48213000-4 | Pakiety oprogramowania do rozszerzania systemu operacyjnego | 48210000-3 | Networking software package | 48213000-4 | Softwarepakte für die Betriebssystemerweiterung |
48214000-1 | Pakiety oprogramowania do sieciowego systemu operacyjnego | 48211000-0 | Platform interconnectivity software package | 48214000-1 | Netzbetriebssystemsoftwarepaket |
48215000-8 | Pakiety oprogramowania dla programujących pracę w sieci | 48212000-7 | Optical jukebox server software package | 48215000-8 | Softwarepaket für Netzentwickler |
48216000-5 | Pakiety oprogramowania emulujące łączenie się ze sobą terminali sieciowych | 48213000-4 | Operating system enhancement software package | 48216000-5 | Softwarepaket für die Netzverbindungsterminalemulation |
48217000-2 | Pakiety oprogramowania przetwarzającego transakcje | 48214000-1 | Network operating system software package | 48217000-2 | Softwarepaket für die Transaktionsverarbeitung |
48217100-3 | Pakiety oprogramowania przetwarzającego transakcje na komputerach mainframe | 48215000-8 | Networking developers' software package | 48217100-3 | Softwarepaket für die Transaktionsverarbeitung in Zentralrechnern |
48217200-4 | Pakiety oprogramowania przetwarzającego transakcje na minikomputerach | 48216000-5 | Network connectivity terminal emulation software package | 48217200-4 | Softwarepaket für die Transaktionsverarbeitung in Minicomputern |
48217300-5 | Pakiety oprogramowania przetwarzającego transakcje na mikrokomputerach | 48217000-2 | Transaction-processing software package | 48217300-5 | Softwarepaket für die Transaktionsverarbeitung in Microcomputern |
48218000-9 | Pakiety oprogramowania zarządzającego licencjami | 48217100-3 | Mainframe transaction processing software package | 48218000-9 | Lizenzverwaltungssoftwarepaket |
48219000-6 | Pakiety oprogramowania do różnych operacji sieciowych | 48217200-4 | Minicomputer transaction processing software package | 48219000-6 | Diverses Netzsoftwarepaket |
48219100-7 | Pakiety oprogramowania bramowego | 48217300-5 | Microcomputer transaction processing software package | 48219100-7 | Gateway-Softwarepaket |
48219200-8 | Pakiety oprogramowania do serwera CD | 48218000-9 | License management software package | 48219200-8 | CD-Serversoftwarepaket |
48219300-9 | Pakiety oprogramowania administracyjnego | 48219000-6 | Miscellaneous networking software package | 48219300-9 | Verwaltungssoftwarepaket |
48219400-0 | Pakiety oprogramowania do serwera transakcji | 48219100-7 | Gateway software package | 48219400-0 | Transaktionsserversoftwarepaket |
48219500-1 | Pakiety oprogramowania do switcha lub routera | 48219200-8 | Compact disk (CD) server software package | 48219500-1 | Switch- oder Router-Softwarepaket |
48219600-2 | Pakiety oprogramowania do multiplekserów | 48219300-9 | Administration software package | 48219600-2 | Multiplexer-Softwarepaket |
48219700-3 | Pakiety oprogramowania do serwera komunikacyjnego | 48219400-0 | Transaction server software package | 48219700-3 | Kommunikationsserversoftwarepaket |
48219800-4 | Pakiety oprogramowania mostowego | 48219500-1 | Switch or router software package | 48219800-4 | Brücken-Softwarepaket |
48220000-6 | Pakiety oprogramowania dla internetu i intranetu | 48219600-2 | Multiplexer software package | 48220000-6 | Internet- und Intranet-Softwarepaket |
48221000-3 | Pakiety oprogramowania do przeszukiwania internetu | 48219700-3 | Communications server software package | 48221000-3 | Internetbrowsersoftwarepaket |
48222000-0 | Pakiety oprogramowania do serwera sieci WWW | 48219800-4 | Bridge software package | 48222000-0 | Webserversoftwarepaket |
48223000-7 | Pakiety oprogramowania do poczty elektronicznej | 48220000-6 | Internet and intranet software package | 48223000-7 | E-Mail-Softwarepaket |
48224000-4 | Pakiety oprogramowania do edycji stron WWW | 48221000-3 | Internet browsing software package | 48224000-4 | Softwarepaket für die Webseitenbearbeitung |
48300000-1 | Pakiety oprogramowania do tworzenia dokumentów, rysowania, odwzorowywania, tworzenia harmonogramów i produkowania | 48222000-0 | Web server software package | 48300000-1 | Softwarepaket für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität |
48310000-4 | Pakiety oprogramowania do tworzenia dokumentów | 48223000-7 | Electronic mail software package | 48310000-4 | Dokumentenerstellungssoftwarepaket |
48311000-1 | Pakiety oprogramowania do zarządzania dokumentami | 48224000-4 | Web page editing software package | 48311000-1 | Dokumentenverwaltungssoftwarepaket |
48311100-2 | System zarządzania dokumentacją | 48300000-1 | Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software package | 48311100-2 | Dokumentenverwaltungssystem |
48312000-8 | Pakiety oprogramowania do publikowania elektronicznego | 48310000-4 | Document creation software package | 48312000-8 | Softwarepaket für das elektronische Publizieren |
48313000-5 | Pakiety oprogramowania do optycznego rozpoznawania znaków (OCR) | 48311000-1 | Document management software package | 48313000-5 | Softwarepaket für die optische Zeichenerkennung (OCR) |
48313100-6 | System odczytu optycznego | 48311100-2 | Document management system | 48313100-6 | Optisches Lesesystem |
48314000-2 | Pakiety oprogramowania do rozpoznawania głosu | 48312000-8 | Electronic publishing software package | 48314000-2 | Spracherkennungssoftwarepaket |
48315000-9 | Pakiety oprogramowania do składu komputerowego | 48313000-5 | Optical-character-recognition (OCR) software package | 48315000-9 | Softwarepaket für das Desktop-Publishing (DTP) |
48316000-6 | Pakiety oprogramowania prezentacyjnego | 48313100-6 | Optical reading system | 48316000-6 | Präsentationssoftwarepaket |
48317000-3 | Pakiety oprogramowania do pisania tekstów | 48314000-2 | Voice recognition software package | 48317000-3 | Textverarbeitungssoftwarepaket |
48318000-0 | Pakiety oprogramowania do skanowania | 48315000-9 | Desktop-publishing software package | 48318000-0 | Scannersoftwarepaket |
48319000-7 | Programy do sprawdzania pisowni | 48316000-6 | Presentation software package | 48319000-7 | Rechtschreibprüfer |
48320000-7 | Pakiety oprogramowania do rysowania i odwzorowywania | 48317000-3 | Word-processing software package | 48320000-7 | Zeichen- und Bildverarbeitungssoftwarepaket |
48321000-4 | Pakiety oprogramowania do projektowania wspomaganego komputerowo (CAD) | 48318000-0 | Scanner software package | 48321000-4 | Softwarepaket für den rechnergestützten Entwurf (CAD) |
48321100-5 | System projektowania wspomaganego komputerowo (CAD) | 48319000-7 | Spell checkers | 48321100-5 | System für den rechnergestützten Entwurf (CAD) |
48322000-1 | Pakiety oprogramowania graficznego | 48320000-7 | Drawing and imaging software package | 48322000-1 | Grafiksoftwarepaket |
48323000-8 | Pakiety oprogramowania do produkcji wspomaganej komputerowo (CAM) | 48321000-4 | Computer-aided design (CAD) software package | 48323000-8 | Softwarepaket für die rechnergestützte Fertigung (CAM) |
48324000-5 | Pakiety oprogramowania do sporządzania wykresów | 48321100-5 | Computer-aided design (CAD) system | 48324000-5 | Diagrammsoftwarepaket |
48325000-2 | Pakiety oprogramowania do przygotowywania formularzy | 48322000-1 | Graphics software package | 48325000-2 | Formularerstellungssoftwarepaket |
48326000-9 | Pakiety oprogramowania do odwzorowywania | 48323000-8 | Computer-aided manufacturing (CAM) software package | 48326000-9 | Abbildungssoftwarepaket |
48326100-0 | Cyfrowy system odwzorowujący | 48324000-5 | Charting software package | 48326100-0 | Digitales Abbildungssystem |
48327000-6 | Pakiety oprogramowania do rysowania i malowania | 48325000-2 | Form-making software package | 48327000-6 | Zeichen- und Malsoftwarepaket |
48328000-3 | Pakiety oprogramowania do przetwarzania obrazów | 48326000-9 | Mapping software package | 48328000-3 | Bildverarbeitungssoftwarepaket |
48329000-0 | System obrazowania i archiwizowania | 48326100-0 | Digital mapping system | 48329000-0 | Darstellungs- und Archivierungssystem |
48330000-0 | Pakiety oprogramowania do opracowywania harmonogramów i kontroli produkcji | 48327000-6 | Drawing and painting software package | 48330000-0 | Terminplanungs- und Produktivitätssoftwarepaket |
48331000-7 | Pakiety oprogramowania do zarządzania projektami | 48328000-3 | Image-processing software package | 48331000-7 | Projektmanagementsoftwarepaket |
48332000-4 | Pakiety oprogramowania do opracowywania harmonogramów | 48329000-0 | Imaging and archiving system | 48332000-4 | Terminplanungssoftwarepaket |
48333000-1 | Pakiety oprogramowania do zarządzania kontaktami | 48330000-0 | Scheduling and productivity software package | 48333000-1 | Kontaktverwaltungssoftwarepaket |
48400000-2 | Pakiety oprogramowania do kontroli transakcji biznesowych i osobistych | 48331000-7 | Project management software package | 48400000-2 | Softwarepaket für Geschäftstransaktionen und persönliche Arbeitsabläufe |
48410000-5 | Pakiety oprogramowania do zarządzania inwestycjami i przygotowywania deklaracji podatkowych | 48332000-4 | Scheduling software package | 48410000-5 | Investitionsmanagement- und Steuersoftwarepaket |
48411000-2 | Pakiety oprogramowania do zarządzania inwestycjami | 48333000-1 | Contact management software package | 48411000-2 | Investitionsmanagementsoftwarepaket |
48412000-9 | Pakiety oprogramowania do przygotowywania deklaracji podatkowych | 48400000-2 | Business transaction and personal business software package | 48412000-9 | Steuersoftwarepaket |
48420000-8 | Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami i zestawy pakietów oprogramowania | 48410000-5 | Investment management and tax preparation software package | 48420000-8 | Softwarepaket für das Facility-Management und Softwarepaketreihe |
48421000-5 | Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami | 48411000-2 | Investment management software package | 48421000-5 | Softwarepaket für das Facility-Management |
48422000-2 | Zestawy pakietów oprogramowania | 48412000-9 | Tax preparation software package | 48422000-2 | Softwarepaketreihen |
48430000-1 | Pakiety oprogramowania do zarządzania zapasami | 48420000-8 | Facilities management software package and software package suite | 48430000-1 | Softwarepaket für die Lagerbestandsverwaltung |
48440000-4 | Pakiety oprogramowania do analizy finansowej i rachunkowości/księgowości | 48421000-5 | Facilities management software package | 48440000-4 | Softwarepaket für die Finanzanalyse and Buchhaltung |
48441000-1 | Pakiety oprogramowania do analizy finansowej | 48422000-2 | Software package suites | 48441000-1 | Finanzanalysesoftwarepaket |
48442000-8 | Pakiety oprogramowania do systemów finansowych | 48430000-1 | Inventory management software package | 48442000-8 | Finanzsystemsoftwarepaket |
48443000-5 | Pakiety oprogramowania do rachunkowości/księgowości | 48440000-4 | Financial analysis and accounting software package | 48443000-5 | Buchhaltungssoftwarepaket |
48444000-2 | System rachunkowy | 48441000-1 | Financial analysis software package | 48444000-2 | Buchhaltungssystem |
48444100-3 | System billingowy | 48442000-8 | Financial systems software package | 48444100-3 | Fakturierungssystem |
48445000-9 | Pakiety oprogramowania do zarządzania relacjami z klientami | 48443000-5 | Accounting software package | 48445000-9 | Softwarepaket für das Kundenbeziehungsmanagement (CRM) |
48450000-7 | Pakiety oprogramowania do rozliczania czasu lub zarządzania zasobami ludzkimi | 48444000-2 | Accounting system | 48450000-7 | Softwarepaket für Zeiterfassung und Personalverwaltung |
48451000-4 | Pakiety oprogramowania do planowania zasobów przedsiębiorstwa | 48444100-3 | Billing system | 48451000-4 | Softwarepaket für die Unternehmensressourcenplanung (ERP) |
48460000-0 | Analityczne, naukowe, matematyczne lub prognozujące pakiety oprogramowania | 48445000-9 | Customer Relation Management software package | 48460000-0 | Softwarepaket für Analyse-, Wissenschafts-, Mathematik- oder Prognosezwecke |
48461000-7 | Analityczne lub naukowe pakiety oprogramowania | 48450000-7 | Time accounting or human resources software package | 48461000-7 | Analyse- oder Wissenschaftssoftwarepaket |
48462000-4 | Matematyczne lub prognozujące pakiety oprogramowania | 48451000-4 | Enterprise resource planning software package | 48462000-4 | Mathematik- oder Prognosesoftwarepaket |
48463000-1 | Pakiety oprogramowania statystycznego | 48460000-0 | Analytical, scientific, mathematical or forecasting software package | 48463000-1 | Statistiksoftwarepaket |
48470000-3 | Pakiety oprogramowania do aukcji | 48461000-7 | Analytical or scientific software package | 48470000-3 | Auktionssoftwarepaket |
48480000-6 | Pakiety oprogramowania dla sprzedaży, marketingu i wywiadu gospodarczego | 48462000-4 | Mathematical or forecasting software package | 48480000-6 | Softwarepaket für Vertrieb, Marketing und Business-Intelligence |
48481000-3 | Pakiety oprogramowania dla sprzedaży lub marketingu | 48463000-1 | Statistical software package | 48481000-3 | Vertriebs- und Marketingsoftwarepaket |
48482000-0 | Pakiety oprogramowania dla wywiadu gospodarczego | 48470000-3 | Auction software package | 48482000-0 | Business-Intelligence-Softwarepaket |
48490000-9 | Pakiety oprogramowania do zamówień | 48480000-6 | Sales, marketing and business intelligence software package | 48490000-9 | Softwarepaket für das Beschaffungswesen |
48500000-3 | Pakiety oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego | 48481000-3 | Sales or marketing software package | 48500000-3 | Kommunikations- und Multimedia-Softwarepaket |
48510000-6 | Pakiety oprogramowania komunikacyjnego | 48482000-0 | Business intelligence software package | 48510000-6 | Kommunikationssoftwarepaket |
48511000-3 | Pakiety oprogramowania komunikacyjnego do komputerów biurkowych | 48490000-9 | Procurement software package | 48511000-3 | Desktop-Kommunikationssoftwarepaket |
48512000-0 | Pakiety oprogramowania do interaktywnych odpowiedzi głosowych | 48500000-3 | Communication and multimedia software package | 48512000-0 | Softwarepaket für die interaktive Sprachausgabe |
48513000-7 | Pakiety oprogramowania do modemów | 48510000-6 | Communication software package | 48513000-7 | Modemsoftwarepaket |
48514000-4 | Pakiety oprogramowania zdalnego dostępu | 48511000-3 | Desktop communications software package | 48514000-4 | Fernzugriffssoftwarepaket |
48515000-1 | Pakiety oprogramowania do wideokonferencji | 48512000-0 | Interactive voice response software package | 48515000-1 | Videokonferenzsoftwarepaket |
48516000-8 | Pakiety oprogramowania do wymiany danych | 48513000-7 | Modem software package | 48516000-8 | Softwarepaket für den Datenaustausch |
48517000-5 | Pakiety oprogramowania informatycznego | 48514000-4 | Remote access software package | 48517000-5 | IT-Softwarepaket |
48518000-2 | Pakiety oprogramowania emulującego | 48515000-1 | Video conferencing software package | 48518000-2 | Emulationssoftwarepaket |
48519000-9 | Pakiety oprogramowania do zarządzania pamięcią | 48516000-8 | Exchange software package | 48519000-9 | Speicherverwaltungssoftwarepaket |
48520000-9 | Pakiety oprogramowania multimedialnego | 48517000-5 | IT software package | 48520000-9 | Multimediasoftwarepaket |
48521000-6 | Pakiety oprogramowania muzycznego lub do edycji dźwięków | 48518000-2 | Emulation software package | 48521000-6 | Softwarepaket für die Musik- und Tonbearbeitung |
48522000-3 | Pakiety oprogramowania do wirtualnych instrumentów klawiszowych | 48519000-9 | Memory-management software package | 48522000-3 | Softwarepaket für virtuelle Tastaturen |
48600000-4 | Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne | 48520000-9 | Multimedia software package | 48600000-4 | Datenbank- und -Betriebssoftwarepaket |
48610000-7 | Systemy baz danych | 48521000-6 | Music or sound editing software package | 48610000-7 | Datenbanksysteme |
48611000-4 | Pakiety oprogramowania dla baz danych | 48522000-3 | Virtual keyboard software package | 48611000-4 | Datenbanksoftwarepaket |
48612000-1 | System zarządzania bazą danych | 48600000-4 | Database and operating software package | 48612000-1 | Datenbankverwaltungssystem |
48613000-8 | Elektroniczne zarządzanie danymi (EDM) | 48610000-7 | Database systems | 48613000-8 | Elektronische Datenverwaltung |
48614000-5 | System pozyskiwania danych | 48611000-4 | Database software package | 48614000-5 | Datenerfassungssystem |
48620000-0 | Systemy operacyjne | 48612000-1 | Database-management system | 48620000-0 | Betriebssysteme |
48621000-7 | Pakiety oprogramowania dla systemów operacyjnych komputerów mainframe | 48613000-8 | Electronic data management (EDM) | 48621000-7 | Betriebssystemsoftwarepaket für Zentralrechner |
48622000-4 | Pakiety oprogramowania dla systemów operacyjnych minikomputerów | 48614000-5 | Data-acquisition system | 48622000-4 | Betriebssystemsoftwarepaket für Minicomputer |
48623000-1 | Pakiety oprogramowania dla systemów operacyjnych mikrokomputerów | 48620000-0 | Operating systems | 48623000-1 | Betriebssystemsoftwarepaket für Mikrocomputer |
48624000-8 | Pakiety oprogramowania dla systemów operacyjnych komputerów osobistych (PC) | 48621000-7 | Mainframe operating system software package | 48624000-8 | Betriebssystemsoftwarepaket für Personalcomputer (PC) |
48625000-5 | Systemy operacyjne dla systemów otwartych | 48622000-4 | Minicomputer operating system software package | 48625000-5 | Betriebssysteme für offene Systeme |
48626000-2 | Grupujące pakiety oprogramowania | 48623000-1 | Microcomputer operating system software package | 48626000-2 | Cluster-Softwarepaket |
48627000-9 | Pakiety oprogramowania dla systemów operacyjnych w czasie rzeczywistym | 48624000-8 | Personal computer (PC) operating system software package | 48627000-9 | Echtzeit-Betriebssystemsoftwarepaket |
48628000-9 | Architektura mikrokanałowa | 48625000-5 | Open systems operating systems | 48628000-9 | Mikrokanal-Architektur |
48700000-5 | Pakiety oprogramowania użytkowego | 48626000-2 | Clustering software package | 48700000-5 | Dienstprogramme für Softwarepakete |
48710000-8 | Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania | 48627000-9 | Real-time operating system software package | 48710000-8 | Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung |
48720000-1 | Pakiety oprogramowania do kodów kreskowych | 48628000-9 | Micro-channel architecture | 48720000-1 | Strichcodesoftwarepaket |
48730000-4 | Pakiety oprogramowania zabezpieczającego | 48700000-5 | Software package utilities | 48730000-4 | Sicherheitssoftwarepaket |
48731000-1 | Pakiety oprogramowania zabezpieczajacego pliki | 48710000-8 | Backup or recovery software package | 48731000-1 | Dateisicherheitssoftwarepaket |
48732000-8 | Pakiety oprogramowania do zabezpieczania danych | 48720000-1 | Bar coding software package | 48732000-8 | Datensicherheitssoftwarepaket |
48740000-7 | Pakiety oprogramowania do tłumaczenia z języków obcych | 48730000-4 | Security software package | 48740000-7 | Übersetzungssoftwarepaket |
48750000-0 | Pakiety oprogramowania do wczytywania z nośników przechowujących | 48731000-1 | File security software package | 48750000-0 | Softwarepaket für das Laden von Speichermedien |
48760000-3 | Pakiety oprogramowania do ochrony antywirusowej | 48732000-8 | Data security software package | 48760000-3 | Virenschutzsoftwarepaket |
48761000-0 | Pakiety oprogramowania antywirusowego | 48740000-7 | Foreign language translation software package | 48761000-0 | Antivirensoftwarepaket |
48770000-6 | Pakiety oprogramowania użytkowego ogólnego, kompresującego i do drukowania | 48750000-0 | Storage media loading software package | 48770000-6 | Softwarepaket mit allgemeinen, Komprimierungs- und Druckdienstprogrammen |
48771000-3 | Pakiety oprogramowania użytkowego ogólnego | 48760000-3 | Virus protection software package | 48771000-3 | Softwarepaket mit allgemeinen Dienstprogrammen |
48772000-0 | Narzędzia kompresujące | 48761000-0 | Anti-virus software package | 48772000-0 | Komprimierungsdienstprogramme |
48773000-7 | Pakiety oprogramowania użytkowego do drukowania | 48770000-6 | General, compression and print utility software package | 48773000-7 | Softwarepaket mit Druckdienstprogrammen |
48773100-8 | Pakiety oprogramowania buforującego dane do wydruku | 48771000-3 | General utility software package | 48773100-8 | Druckerpuffer-Softwarepaket |
48780000-9 | Pakiety oprogramowania do zarządzania systemem, przechowywaniem i zawartością | 48772000-0 | Compression utilities | 48780000-9 | Softwarepaket für die System-, Speicher- und Inhaltsverwaltung |
48781000-6 | Pakiety oprogramowania do zarządzania systemem | 48773000-7 | Print utility software package | 48781000-6 | Systemverwaltungssoftwarepaket |
48782000-3 | Pakiety oprogramowania do zarządzania przechowywaniem | 48773100-8 | Print-spooling software package | 48782000-3 | Zentralspeicherverwaltungssoftwarepaket |
48783000-0 | Pakiety oprogramowania do zarządzania zawartością | 48780000-9 | System, storage and content management software package | 48783000-0 | Inhaltsverwaltungssoftwarepaket |
48790000-2 | Pakiety oprogramowania do sprawdzania wersji | 48781000-6 | System management software package | 48790000-2 | Versionsprüfungssoftwarepaket |
48800000-6 | Systemy i serwery informacyjne | 48782000-3 | Storage management software package | 48800000-6 | Informationssysteme und Server |
48810000-9 | Systemy informacyjne | 48783000-0 | Content management software package | 48810000-9 | Informationssysteme |
48811000-6 | System poczty elektronicznej | 48790000-2 | Version checker software package | 48811000-6 | E-Mail-System |
48812000-3 | Systemy informacji finansowej | 48800000-6 | Information systems and servers | 48812000-3 | Finanzdatensysteme |
48813000-0 | System informacji ruchu pasażerskiego | 48810000-9 | Information systems | 48813000-0 | Passagierinformationssystem |
48813100-1 | Elektroniczne tablice informacyjne | 48811000-6 | E-mail system | 48813100-1 | Elektronische Anzeigetafeln |
48813200-2 | System informacji pasażerskiej czasu rzeczywistego | 48812000-3 | Financial information systems | 48813200-2 | Systeme zur Echtzeit-Passagierinformation |
48814000-7 | Systemy informacji medycznej | 48813000-0 | Passenger information system | 48814000-7 | Medizinische Informationssysteme |
48814100-8 | System informacji pielęgniarskiej | 48813100-1 | Electronic bulletin boards | 48814100-8 | Informationssysteme für Pflegestationen |
48814200-9 | System podawania leków i zarządzania pacjentami | 48813200-2 | Real-time passenger information system | 48814200-9 | Patientenverwaltungssystem |
48814300-0 | System zarządzania salami operacyjnymi | 48814000-7 | Medical information systems | 48814300-0 | Systeme zur Operationssaalverwaltung |
48814400-1 | System informacji klinicznej | 48814100-8 | Nursing information system | 48814400-1 | Klinisches Informationssystem |
48814500-2 | System zarządzania na podstawie akt pacjentów | 48814200-9 | Patient-administration system | 48814500-2 | Systeme zur Verwaltung von Patientenakten |
48820000-2 | Serwery | 48814300-0 | Theatre management system | 48820000-2 | Server |
48821000-9 | Serwery sieciowe | 48814400-1 | Clinical information system | 48821000-9 | Netzwerkserver |
48822000-6 | Serwery komputerowe | 48814500-2 | Casemix system | 48822000-6 | Computerserver |
48823000-3 | Serwery plików | 48820000-2 | Servers | 48823000-3 | Dateiverwalter |
48824000-0 | Serwery drukarek | 48821000-9 | Network servers | 48824000-0 | Druckerserver |
48825000-7 | Serwery WWW | 48822000-6 | Computer servers | 48825000-7 | Webserver |
48900000-7 | Różne pakiety oprogramowania i systemy komputerowe | 48823000-3 | File servers | 48900000-7 | Diverse Softwarepakete und Computersysteme |
48910000-0 | Pakiety oprogramowania do gier komputerowych, gry rodzinne i wygaszacze ekranu | 48824000-0 | Printer servers | 48910000-0 | Softwarepaket für Computerspiele, Familienspiele und Bildschirmschoner |
48911000-7 | Pakiety oprogramowania do gier komputerowych | 48825000-7 | Web servers | 48911000-7 | Computerspielesoftwarepaket |
48912000-4 | Gry rodzinne | 48900000-7 | Miscellaneous software package and computer systems | 48912000-4 | Familienspiele |
48913000-1 | Wygaszacze ekranu | 48910000-0 | Computer game software package, family titles and screen savers | 48913000-1 | Bildschirmschoner |
48920000-3 | Pakiety oprogramowania do automatyzacji prac biurowych | 48911000-7 | Computer game software package | 48920000-3 | Büroautomatisierungssoftwarepaket |
48921000-0 | System automatyzacji | 48912000-4 | Family titles | 48921000-0 | Automatisierungssystem |
48930000-6 | Pakiety oprogramowania szkoleniowego i rozrywkowego | 48913000-1 | Screen savers | 48930000-6 | Schulungs- und Unterhaltungssoftwarepaket |
48931000-3 | Pakiety oprogramowania szkoleniowego | 48920000-3 | Office automation software package | 48931000-3 | Schulungssoftwarepaket |
48932000-0 | Pakiety oprogramowania rozrywkowego | 48921000-0 | Automation system | 48932000-0 | Unterhaltungssoftwarepaket |
48940000-9 | Pakiety oprogramowania do projektowania wzorów i oprogramowania kalendarzowego | 48930000-6 | Training and entertainment software package | 48940000-9 | Musterentwurfs- und Kalendersoftwarepaket |
48941000-6 | Pakiety oprogramowania do projektowania wzorów | 48931000-3 | Training software package | 48941000-6 | Musterentwurfssoftwarepaket |
48942000-3 | Pakiety oprogramowania kalendarzowego | 48932000-0 | Entertainment software package | 48942000-3 | Kalendersoftwarepaket |
48950000-2 | System namierzania łodzi i system nagłaśniający | 48940000-9 | Pattern design and calendar software package | 48950000-2 | Schiffsortungs- und Beschallungssystem |
48951000-9 | System namierzania łodzi | 48941000-6 | Pattern design software package | 48951000-9 | Schiffortungssystem |
48952000-6 | System nagłaśniający | 48942000-3 | Calendar software package | 48952000-6 | Beschallungsanlagen |
48960000-5 | Pakiety oprogramowania do sterowników systemowych | 48950000-2 | Boat-location and public address system | 48960000-5 | Treiber- und Systemsoftwarepaket |
48961000-2 | Sterowniki Ethernet | 48951000-9 | Boat-location system | 48961000-2 | Ethernet-Treiber |
48962000-9 | Sterowniki do kart graficznych | 48952000-6 | Public address systems | 48962000-9 | Grafikkartentreiber |
48970000-8 | Pakiety oprogramowania dla drukarni | 48960000-5 | Drivers and system software package | 48970000-8 | Druckereisoftwarepaket |
48971000-5 | Pakiety oprogramowania do przygotowania książki adresowej | 48961000-2 | Ethernet drivers | 48971000-5 | Softwarepaket für die Addressbucherstellung |
48972000-2 | Pakiety oprogramowania do wykonywania etykiet | 48962000-9 | Graphics card drivers | 48972000-2 | Softwarepaket für die Etikettenerstellung |
48980000-1 | Języki programowania i narzędzia | 48970000-8 | Print shop software package | 48980000-1 | Programmiersprachen und -werkzeuge |
48981000-8 | Pakiety oprogramowania do kompilacji | 48971000-5 | Address book making software package | 48981000-8 | Kompilierungssoftwarepakete |
48982000-5 | Pakiety oprogramowania do zarządzania konfiguracją | 48972000-2 | Label making software package | 48982000-5 | Konfigurationsverwaltungssoftwarepaket |
48983000-2 | Pakiety oprogramowania do opracowywania programów | 48980000-1 | Programming languages and tools | 48983000-2 | Entwicklungssoftwarepaket |
48984000-9 | Narzędzia graficznego interfejsu użytkownika (GUI) | 48981000-8 | Compiling software packages | 48984000-9 | Werkzeuge der grafischen Benutzeroberfläche (GUI) |
48985000-6 | Języki programowania | 48982000-5 | Configuration management software package | 48985000-6 | Programmiersprachen |
48986000-3 | Pakiety oprogramowania do testowania programów | 48983000-2 | Development software package | 48986000-3 | Programmtestsoftwarepaket |
48987000-0 | Pakiety oprogramowania do usuwania błędów/usterek | 48984000-9 | Graphical user interface (GUI) tools | 48987000-0 | Debugging-Softwarepaket |
48990000-4 | Pakiety oprogramowania arkuszy kalkulacyjnych i rozszerzeń | 48985000-6 | Programming languages | 48990000-4 | Tabellenkalkulations- und Erweiterungssoftwarepaket |
48991000-1 | Pakiety oprogramowania arkuszy kalkulacyjnych | 48986000-3 | Program testing software package | 48991000-1 | Tabellenkalkulationssoftwarepaket |
50000000-5 | Usługi naprawcze i konserwacyjne | 48987000-0 | Debugging software package | 50000000-5 | Reparatur- und Wartungsdienste |
50100000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pojazdów i podobnego sprzętu oraz podobne usługi | 48990000-4 | Spreadsheets and enhancement software package | 50100000-6 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen |
50110000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pojazdów silnikowych i podobnego sprzętu oraz podobne usługi | 48991000-1 | Spreadsheet software package | 50110000-9 | Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen |
50111000-6 | Zarządzanie flotą pojazdów; usługi konserwacyjne i naprawcze | 50000000-5 | Repair and maintenance services | 50111000-6 | Verwaltung, Reparatur und Wartung von Fahrzeugparks |
50111100-7 | Zarządzanie flotą pojazdów | 50100000-6 | Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment | 50111100-7 | Fuhrparkverwaltung |
50111110-0 | Usługi dodatkowe w zakresie obsługi floty pojazdów | 50110000-9 | Repair and maintenance services of motor vehicles and associated equipment | 50111110-0 | Unterstützungsdienste für Fahrzeugparks |
50112000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji samochodów | 50111000-6 | Fleet management, repair and maintenance services | 50112000-3 | Reparatur und Wartung von Personenwagen |
50112100-4 | Usługi w zakresie napraw samochodów | 50111100-7 | Vehicle-fleet management services | 50112100-4 | Reparatur von Personenwagen |
50112110-7 | Usługi w zakresie napraw karoserii pojazdów | 50111110-0 | Vehicle-fleet-support services | 50112110-7 | Karosseriereparatur für Fahrzeuge |
50112111-4 | Usługi w zakresie produkcji paneli | 50112000-3 | Repair and maintenance services of cars | 50112111-4 | Autoschlosserdienste |
50112120-0 | Usługi w zakresie wymiany szyb | 50112100-4 | Car repair services | 50112120-0 | Ersetzen von Windschutzscheiben |
50112200-5 | Usługi w zakresie konserwacji samochodów | 50112110-7 | Body-repair services for vehicles | 50112200-5 | Wartung von Personenwagen |
50112300-6 | Mycie samochodów i podobne usługi | 50112111-4 | Panel-beating services | 50112300-6 | Wagenwäsche und ähnliche Dienstleistungen |
50113000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji autobusów | 50112120-0 | Windscreen replacement services | 50113000-0 | Reparatur und Wartung von Bussen |
50113100-1 | Usługi w zakresie napraw autobusów | 50112200-5 | Car maintenance services | 50113100-1 | Reparatur von Bussen |
50113200-2 | Usługi w zakresie konserwacji autobusów | 50112300-6 | Car-washing and similar services | 50113200-2 | Wartung von Bussen |
50114000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji ciężarówek | 50113000-0 | Repair and maintenance services of buses | 50114000-7 | Reparatur und Wartung von Lastwagen |
50114100-8 | Usługi w zakresie naprawy ciężarówek | 50113100-1 | Bus repair services | 50114100-8 | Reparatur von Lastwagen |
50114200-9 | Usługi w zakresie konserwacji ciężarówek | 50113200-2 | Bus maintenance services | 50114200-9 | Wartung von Lastwagen |
50115000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji motocykli | 50114000-7 | Repair and maintenance services of trucks | 50115000-4 | Reparatur und Wartung von Motorrädern |
50115100-5 | Usługi w zakresie naprawy motocykli | 50114100-8 | Truck repair services | 50115100-5 | Reparatur von Motorrädern |
50115200-6 | Usługi w zakresie konserwacji motocykli | 50114200-9 | Truck maintenance services | 50115200-6 | Wartung von Motorrädern |
50116000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji poszczególnych części pojazdów | 50115000-4 | Repair and maintenance services of motorcycles | 50116000-1 | Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen |
50116100-2 | Usługi w zakresie napraw układu elektrycznego | 50115100-5 | Motorcycle repair services | 50116100-2 | Reparatur von Fahrzeugelektrik |
50116200-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji hamulców i części hamulców do pojazdów | 50115200-6 | Motorcycle maintenance services | 50116200-3 | Reparatur und Wartung von Fahrzeugbremsen und Bremsteilen |
50116300-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji przekładni pojazdów | 50116000-1 | Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles | 50116300-4 | Reparatur und Wartung von Fahrzeuggetrieben |
50116400-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji układów przekładniowych pojazdów | 50116100-2 | Electrical-system repair services | 50116400-5 | Reparatur und Wartung von Fahrzeugkraftübertragungen |
50116500-6 | Usługi w zakresie napraw opon, w tym pasowania i wyważania | 50116200-3 | Repair and maintenance services of vehicle brakes and brake parts | 50116500-6 | Reifenreparatur, einschließlich Montieren und Auswuchten |
50116510-9 | Usługi w zakresie formowania opon | 50116300-4 | Repair and maintenance services of vehicle gearboxes | 50116510-9 | Reifenrunderneuerung |
50116600-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji rozruszników | 50116400-5 | Repair and maintenance services of vehicle transmissions | 50116600-7 | Reparatur und Wartung von Anlassern |
50117000-8 | Usługi w zakresie zmiany przeznaczenia użytkowego i przywracania do stanu użytkowego pojazdów | 50116500-6 | Tyre repair services, including fitting and balancing | 50117000-8 | Umbau und Instandsetzung von Fahrzeugen |
50117100-9 | Usługi w zakresie zmiany przeznaczenia użytkowego pojazdów mechanicznych | 50116510-9 | Tyre-remoulding services | 50117100-9 | Umbau von Kraftfahrzeugen |
50117200-0 | Usługi w zakresie zmiany przeznaczenia użytkowego karetek | 50116600-7 | Repair and maintenance services of starter motors | 50117200-0 | Umbau von Krankenwagen |
50117300-1 | Usługi w zakresie przywracania pojazdów do stanu użytkowego | 50117000-8 | Vehicle conversion and reconditioning services | 50117300-1 | Instandsetzung von Fahrzeugen |
50118000-5 | Usługi w zakresie pomocy drogowej | 50117100-9 | Motor vehicle conversion services | 50118000-5 | Automobil-Pannendienste |
50118100-6 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego samochodów | 50117200-0 | Ambulance conversion services | 50118100-6 | Pannen- und Abschleppdienste für Personenwagen |
50118110-9 | Usługi holownicze | 50117300-1 | Reconditioning services of vehicles | 50118110-9 | Fahrzeugabschleppdienste |
50118200-7 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego pojazdów handlowych | 50118000-5 | Automobile emergency road services | 50118200-7 | Pannen- und Abschleppdienste für Nutzfahrzeuge |
50118300-8 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego autobusów | 50118100-6 | Breakdown and recovery services for cars | 50118300-8 | Pannen- und Abschleppdienste für Busse |
50118400-9 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego pojazdów silnikowych | 50118110-9 | Vehicle towing-away services | 50118400-9 | Pannen- und Abschleppdienste für Kraftfahrzeuge |
50118500-0 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego motocykli | 50118200-7 | Breakdown and recovery services for commercial vehicles | 50118500-0 | Pannen- und Abschleppdienste für Motorräder |
50190000-3 | Usługi w zakresie złomowania pojazdów | 50118300-8 | Breakdown and recovery services for buses | 50190000-3 | Abwracken von Fahrzeugen |
50200000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków powietrznych, kolei, sprzętu drogowego i morskiego | 50118400-9 | Breakdown and recovery services for motor vehicles | 50200000-7 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt |
50210000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków powietrznych i innego sprzętu | 50118500-0 | Breakdown and recovery services for motorcycles | 50210000-0 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen |
50211000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków powietrznych | 50190000-3 | Demolition services of vehicles | 50211000-7 | Reparatur und Wartung von Luftfahrzeugen |
50211100-8 | Usługi w zakresie konserwacji statków powietrznych | 50200000-7 | Repair, maintenance and associated services related to aircraft, railways, roads and marine equipment | 50211100-8 | Wartung von Luftfahrzeugen |
50211200-9 | Usługi w zakresie napraw statków powietrznych | 50210000-0 | Repair, maintenance and associated services related to aircraft and other equipment | 50211200-9 | Reparatur von Luftfahrzeugen |
50211210-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji silników statków powietrznych | 50211000-7 | Repair and maintenance services of aircraft | 50211210-2 | Reparatur und Wartung von Flugtriebwerken |
50211211-9 | Usługi w zakresie konserwacji silników statków powietrznych | 50211100-8 | Aircraft maintenance services | 50211211-9 | Wartung von Flugtriebwerken |
50211212-6 | Usługi w zakresie napraw silników statków powietrznych | 50211200-9 | Aircraft repair services | 50211212-6 | Reparatur von Flugtriebwerken |
50211300-0 | Przywracanie statków powietrznych do stanu użytkowego | 50211210-2 | Repair and maintenance services of aircraft engines | 50211300-0 | Instandsetzung von Luftfahrzeugen |
50211310-3 | Usługi w zakresie przywracania silników statków powietrznych do stanu użytkowego | 50211211-9 | Aircraft-engine maintenance services | 50211310-3 | Instandsetzung von Flugtriebwerken |
50212000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji śmigłowców | 50211212-6 | Aircraft-engine repair services | 50212000-4 | Reparatur und Wartung von Hubschraubern |
50220000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji oraz podobne usługi dotyczące kolei i innego sprzętu | 50211300-0 | Reconditioning services of aircraft | 50220000-3 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen |
50221000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotyw | 50211310-3 | Reconditioning services of aircraft engines | 50221000-0 | Reparatur und Wartung von Lokomotiven |
50221100-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji skrzyni przekładniowych | 50212000-4 | Repair and maintenance services of helicopters | 50221100-1 | Reparatur und Wartung von Lokomotivgetrieben |
50221200-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji przekładni lokomotyw | 50220000-3 | Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment | 50221200-2 | Reparatur und Wartung von Lokomotivkraftübertragungen |
50221300-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych | 50221000-0 | Repair and maintenance services of locomotives | 50221300-3 | Reparatur und Wartung von Lokomotivradsätzen |
50221400-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji hamulców i części hamulców lokomotyw | 50221100-1 | Repair and maintenance services of locomotive gearboxes | 50221400-4 | Reparatur und Wartung von Lokomotivbremsen und -bremsteilen |
50222000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego | 50221200-2 | Repair and maintenance services of locomotive transmissions | 50222000-7 | Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen |
50222100-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji przepustnic | 50221300-3 | Repair and maintenance services of locomotive wheelsets | 50222100-8 | Reparatur und Wartung von Stoßdämpfern |
50223000-4 | Przywracanie do stanu użytkowego lokomotyw | 50221400-4 | Repair and maintenance services of locomotive brakes and brake parts | 50223000-4 | Instandsetzung von Lokomotiven |
50224000-1 | Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego | 50222000-7 | Repair and maintenance services of rolling stock | 50224000-1 | Instandsetzung von Schienenfahrzeugen |
50224100-2 | Przywracanie do stanu użytkowego siodełek | 50222100-8 | Repair and maintenance services of dampers | 50224100-2 | Instandsetzung von Sitzen von Schienenfahrzeugen |
50224200-3 | Przywracanie do stanu użytkowego wagonów pasażerskich | 50223000-4 | Reconditioning services of locomotives | 50224200-3 | Instandsetzung von Reisezugwagen |
50225000-8 | Usługi w zakresie konserwacji torów kolejowych | 50224000-1 | Reconditioning services of rolling stock | 50225000-8 | Wartung von Gleisen |
50229000-6 | Złomowanie taboru kolejowego | 50224100-2 | Reconditioning services of rolling stock seats | 50229000-6 | Abwracken von Schienenfahrzeugen |
50230000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji i podobne usługi osprzętu dróg i innego sprzętu | 50224200-3 | Reconditioning services of passenger coaches | 50230000-6 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen |
50232000-0 | Usługi w zakresie konserwacji publicznych instalacji oświetleniowych i sygnalizatorów | 50225000-8 | Railway-track maintenance services | 50232000-0 | Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln |
50232100-1 | Usługi w zakresie konserwacji oświetlenia ulicznego | 50229000-6 | Demolition of rolling stock | 50232100-1 | Wartung von Straßenbeleuchtungen |
50232110-4 | Obsługa instalacji oświetlenia publicznego | 50230000-6 | Repair, maintenance and associated services related to roads and other equipment | 50232110-4 | Betriebsbereitmachung von öffentlichen Beleuchtungsanlagen |
50232200-2 | Usługi w zakresie konserwacji sygnalizacji ulicznej | 50232000-0 | Maintenance services of public-lighting installations and traffic lights | 50232200-2 | Wartung von Straßenlichtsignalen |
50240000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji i inne usługi dotyczące sprzętu morskiego i innego | 50232100-1 | Street-lighting maintenance services | 50240000-9 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen |
50241000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków | 50232110-4 | Commissioning of public lighting installations | 50241000-6 | Reparatur und Wartung von Schiffen |
50241100-7 | Usługi w zakresie naprawy statków | 50232200-2 | Traffic-signal maintenance services | 50241100-7 | Reparatur von Wasserfahrzeugen |
50241200-8 | Usługi w zakresie naprawy promów | 50240000-9 | Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment | 50241200-8 | Reparatur von Fähren |
50242000-3 | Zmiana przeznaczenia użytkowego statków | 50241000-6 | Repair and maintenance services of ships | 50242000-3 | Umbau von Schiffen |
50243000-0 | Złomowanie statków | 50241100-7 | Vessel repair services | 50243000-0 | Abwracken von Schiffen |
50244000-7 | Przywracanie do stanu użytkowego statków lub łodzi | 50241200-8 | Ferry repair services | 50244000-7 | Instandsetzung von Schiffen oder Booten |
50245000-4 | Usługi w zakresie modernizacji statków | 50242000-3 | Conversion services of ships | 50245000-4 | Aufrüstung von Schiffen |
50246000-1 | Usługi w zakresie konserwacji urządzeń portowych | 50243000-0 | Demolition services of ships | 50246000-1 | Wartung von Hafenanlagen |
50246100-2 | Usługi w zakresie suchego dokowania | 50244000-7 | Reconditioning services of ships or boats | 50246100-2 | Trockendockarbeiten |
50246200-3 | Usługi w zakresie konserwacji boi nawigacyjnych | 50245000-4 | Upgrading services of ships | 50246200-3 | Wartung von Bojen |
50246300-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji konstrukcji pływających | 50246000-1 | Harbour equipment maintenance services | 50246300-4 | Reparatur und Wartung von schwimmenden Vorrichtungen |
50246400-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji platform pływających | 50246100-2 | Dry-docking services | 50246400-5 | Reparatur und Wartung von schwimmenden Plattformen |
50300000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji i podobne usługi dotyczące komputerów osobistych, sprzętu biurowego, sprzętu telekomunikacyjnego i audiowizualnego | 50246200-3 | Buoy maintenance services | 50300000-8 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Personalcomputern, Büromaschinen, Fernmeldeanlagen und audiovisuellen Anlagen |
50310000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn biurowych | 50246300-4 | Repair and maintenance services of floating structures | 50310000-1 | Wartung und Reparatur von Büromaschinen |
50311000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji biurowych maszyn liczących | 50246400-5 | Repair and maintenance services of floating platforms | 50311000-8 | Wartung und Reparatur von Abrechnungsmaschinen |
50311400-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji kalkulatorów i maszyn liczących | 50300000-8 | Repair, maintenance and associated services related to personal computers, office equipment, telecommunications and audio-visual equipment | 50311400-2 | Wartung und Reparatur von Rechen- und Abrechnungsmaschinen |
50312000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu komputerowego | 50310000-1 | Maintenance and repair of office machinery | 50312000-5 | Wartung und Reparatur von Computeranlagen |
50312100-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji komputerów głównych | 50311000-8 | Maintenance and repair of office accounting machinery | 50312100-6 | Wartung und Reparatur von Zentralrechnern |
50312110-9 | Konserwacja płyt komputerowych | 50311400-2 | Maintenance and repair of calculators and accounting machinery | 50312110-9 | Wartung von Zentralrechnern |
50312120-2 | Naprawa płyt komputerowych | 50312000-5 | Maintenance and repair of computer equipment | 50312120-2 | Reparatur von Zentralrechnern |
50312200-7 | Naprawa i konserwacja minikomputerów | 50312100-6 | Maintenance and repair of mainframe computers | 50312200-7 | Wartung und Reparatur von Kleincomputern |
50312210-0 | Konserwacja minikomputerów | 50312110-9 | Maintenance of mainframe computers | 50312210-0 | Wartung von Kleincomputern |
50312220-3 | Naprawa minikomputerów | 50312120-2 | Repair of mainframe computers | 50312220-3 | Reparatur von Kleincomputern |
50312300-8 | Konserwacja i naprawa sieciowego sprzętu do przetwarzania danych | 50312200-7 | Maintenance and repair of minicomputers | 50312300-8 | Wartung und Reparatur von Datennetzeinrichtungen |
50312310-1 | Konserwacja sieciowego sprzętu do przetwarzania danych | 50312210-0 | Maintenance of minicomputers | 50312310-1 | Wartung von Datennetzeinrichtungen |
50312320-4 | Naprawa sieciowego sprzętu do przetwarzania danych | 50312220-3 | Repair of minicomputers | 50312320-4 | Reparatur von Datennetzeinrichtungen |
50312400-9 | Konserwacja i naprawa mikrokomputerów | 50312300-8 | Maintenance and repair of data network equipment | 50312400-9 | Wartung und Reparatur von Mikrocomputern |
50312410-2 | Konserwacja mikrokomputerów | 50312310-1 | Maintenance of data network equipment | 50312410-2 | Wartung von Mikrocomputern |
50312420-5 | Naprawa mikrokomputerów | 50312320-4 | Repair of data network equipment | 50312420-5 | Reparatur von Mikrocomputern |
50312600-1 | Konserwacja i naprawa sprzętu technologii informacji | 50312400-9 | Maintenance and repair of microcomputers | 50312600-1 | Wartung und Reparatur von Informationstechnologieeinrichtungen |
50312610-4 | Konserwacja sprzętu technologii informacji | 50312410-2 | Maintenance of microcomputers | 50312610-4 | Wartung von Informationstechnologieeinrichtungen |
50312620-7 | Naprawa sprzętu technologii informacji | 50312420-5 | Repair of microcomputers | 50312620-7 | Reparatur von Informationstechnologieeinrichtungen |
50313000-2 | Konserwacja i naprawa maszyn reprograficznych | 50312600-1 | Maintenance and repair of information technology equipment | 50313000-2 | Wartung und Reparatur von Reprografiegeräten |
50313100-3 | Usługi w zakresie naprawy fotokopiarek | 50312610-4 | Maintenance of information technology equipment | 50313100-3 | Reparatur von Fotokopiergeräten |
50313200-4 | Usługi w zakresie konserwacji fotokopiarek | 50312620-7 | Repair of information technology equipment | 50313200-4 | Wartung von Fotokopiergeräten |
50314000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn faksowych | 50313000-2 | Maintenance and repair of reprographic machinery | 50314000-9 | Reparatur und Wartung von Telefaxgeräten |
50315000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji telefonicznych automatów zgłoszeniowych | 50313100-3 | Photocopier repair services | 50315000-6 | Reparatur und Wartung von Anrufbeantwortern |
50316000-3 | Konserwacja i naprawa maszyn do wydawania biletów | 50313200-4 | Photocopier maintenance services | 50316000-3 | Wartung und Reparatur von Fahrkartenautomaten |
50317000-0 | Konserwacja i naprawa kasowników | 50314000-9 | Repair and maintenance services of facsimile machines | 50317000-0 | Wartung und Reparatur von Fahrkartenentwertern |
50320000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji komputerów osobistych | 50315000-6 | Repair and maintenance services of telephone-answering machines | 50320000-4 | Reparatur und Wartung von Personalcomputern |
50321000-1 | Usługi w zakresie naprawy komputerów osobistych | 50316000-3 | Maintenance and repair of ticket-issuing machinery | 50321000-1 | Reparatur von Personalcomputern |
50322000-8 | Usługi w zakresie konserwacji komputerów osobistych | 50317000-0 | Maintenance and repair of ticket-validation machinery | 50322000-8 | Wartung von Personalcomputern |
50323000-5 | Naprawa i konserwacja komputerowych urządzeń peryferyjnych | 50320000-4 | Repair and maintenance services of personal computers | 50323000-5 | Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten |
50323100-6 | Konserwacja komputerowych urządzeń peryferyjnych | 50321000-1 | Repair services of personal computers | 50323100-6 | Wartung von Computerperipheriegeräten |
50323200-7 | Naprawa komputerowych urządzeń peryferyjnych | 50322000-8 | Maintenance services of personal computers | 50323200-7 | Reparatur von Computerperipheriegeräten |
50324000-2 | Usługi dodatkowe w zakresie komputerów osobistych | 50323000-5 | Maintenance and repair of computer peripherals | 50324000-2 | Unterstützungsdienste für Personalcomputer |
50324100-3 | Usługi w zakresie konserwacji systemu | 50323100-6 | Maintenance of computer peripherals | 50324100-3 | Systemwartung |
50324200-4 | Zapobiegawcze usługi konserwacyjne | 50323200-7 | Repair of computer peripherals | 50324200-4 | Vorbeugende Wartung |
50330000-7 | Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego | 50324000-2 | Support services of personal computers | 50330000-7 | Wartung von Fernmeldeeinrichtungen |
50331000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji linii telekomunikacyjnych | 50324100-3 | System maintenance services | 50331000-4 | Reparatur und Wartung von Fernmeldeleitungen |
50332000-1 | Usługi w zakresie konserwacji infrastruktury telekomunikacyjnej | 50324200-4 | Preventive maintenance services | 50332000-1 | Wartung im Bereich Fernmeldeinfrastruktur |
50333000-8 | Usługi w zakresie konserwacji radiowego sprzętu komunikacyjnego | 50330000-7 | Maintenance services of telecommunications equipment | 50333000-8 | Wartung von Funkverbindungseinrichtungen |
50333100-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji nadajników radiowych | 50331000-4 | Repair and maintenance services of telecommunications lines | 50333100-9 | Reparatur und Wartung von Funksendern |
50333200-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury radiotelefonicznej | 50332000-1 | Telecommunications-infrastructure maintenance services | 50333200-0 | Reparatur und Wartung von Funktelefongeräten |
50334000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu telefonii i telegrafii kablowej | 50333000-8 | Maintenance services of radio-communications equipment | 50334000-5 | Reparatur und Wartung von drahtgebundenen Fernsprechgeräten und Telegrafen |
50334100-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu telefonii kablowej | 50333100-9 | Repair and maintenance services of radio transmitters | 50334100-6 | Reparatur und Wartung von drahtgebundenen Fernsprechgeräten |
50334110-9 | Usługi w zakresie konserwacji sieci telefonicznej | 50333200-0 | Repair and maintenance services of radiotelephony apparatus | 50334110-9 | Wartung von Telefonnetzen |
50334120-2 | Usługi w zakresie modernizacji telefonicznych urządzeń przełączeniowych | 50334000-5 | Repair and maintenance services of line telephony and line telegraphy equipment | 50334120-2 | Aufrüstung von Fernsprechvermittlungsanlagen |
50334130-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji telefonicznej aparatury przełączeniowej | 50334100-6 | Repair and maintenance services of line telephony equipment | 50334130-5 | Reparatur und Wartung von Fernsprechvermittlungsanlagen |
50334140-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zestawów telefonicznych | 50334110-9 | Telephone network maintenance services | 50334140-8 | Reparatur und Wartung von Fernsprechgeräten |
50334200-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji telegrafii kablowej | 50334120-2 | Upgrade services of telephone switching equipment | 50334200-7 | Reparatur und Wartung von drahtgebundenen Telegrafen |
50334300-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji kablowych urządzeń teleksowych | 50334130-5 | Repair and maintenance services of telephone switching apparatus | 50334300-8 | Reparatur und Wartung von drahtgebundenen Fernschreibern |
50334400-9 | Usługi w zakresie konserwacji systemu komunikacji | 50334140-8 | Repair and maintenance services of telephone sets | 50334400-9 | Wartung von Kommunikationssystemen |
50340000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń audiowizualnych i optycznych | 50334200-7 | Repair and maintenance services of line telegraphy equipment | 50340000-0 | Reparatur und Wartung von audiovisuellen und optischen Geräten |
50341000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń telewizyjnych | 50334300-8 | Repair and maintenance services of line telex equipment | 50341000-7 | Reparatur und Wartung von Fernsehgeräten |
50341100-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń wideotekstowych | 50334400-9 | Communications system maintenance services | 50341100-8 | Reparatur und Wartung von Bildschirmtextgeräten |
50341200-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji nadajników telewizyjnych | 50340000-0 | Repair and maintenance services of audio-visual and optical equipment | 50341200-9 | Reparatur und Wartung von Fernsehsendern |
50342000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń audio | 50341000-7 | Repair and maintenance services of television equipment | 50342000-4 | Reparatur und Wartung von Audiogeräten |
50343000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń wideo | 50341100-8 | Repair and maintenance services of videotext equipment | 50343000-1 | Reparatur und Wartung von Videogeräten |
50344000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń optycznych | 50341200-9 | Repair and maintenance services of television transmitters | 50344000-8 | Reparatur und Wartung von optischen Geräten |
50344100-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu fotograficznego | 50342000-4 | Repair and maintenance services of audio equipment | 50344100-9 | Reparatur und Wartung von fotografischen Geräten |
50344200-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu kinematograficznego | 50343000-1 | Repair and maintenance services of video equipment | 50344200-0 | Reparatur und Wartung von kinematografischen Geräten |
50400000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń medycznych i precyzyjnych | 50344000-8 | Repair and maintenance services of optical equipment | 50400000-9 | Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten |
50410000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury pomiarowej, badawczej i kontrolnej | 50344100-9 | Repair and maintenance services of photographic equipment | 50410000-2 | Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten |
50411000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury pomiarowej | 50344200-0 | Repair and maintenance services of cinematographic equipment | 50411000-9 | Reparatur und Wartung von Messgeräten |
50411100-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wodomierzy | 50400000-9 | Repair and maintenance services of medical and precision equipment | 50411100-0 | Reparatur und Wartung von Wasserzählern |
50411200-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji gazomierzy | 50410000-2 | Repair and maintenance services of measuring, testing and checking apparatus | 50411200-1 | Reparatur und Wartung von Gaszählern |
50411300-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji mierników elektryczności | 50411000-9 | Repair and maintenance services of measuring apparatus | 50411300-2 | Reparatur und Wartung von Stromzählern |
50411400-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji tachometrów | 50411100-0 | Repair and maintenance services of water meters | 50411400-3 | Reparatur und Wartung von Drehzahlmessern |
50411500-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji przemysłowych mierników czasu | 50411200-1 | Repair and maintenance services of gas meters | 50411500-4 | Reparatur und Wartung von industriellen Zeitmessgeräten |
50412000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury badawczej | 50411300-2 | Repair and maintenance services of electricity meters | 50412000-6 | Reparatur und Wartung von Prüfgeräten |
50413000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury kontrolnej | 50411400-3 | Repair and maintenance services of tachometers | 50413000-3 | Reparatur und Wartung von Kontrollgeräten |
50413100-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń do wykrywania gazu | 50411500-4 | Repair and maintenance services of industrial time-measuring equipment | 50413100-4 | Reparatur und Wartung von Gasspürgeräten |
50413200-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu gaśniczego | 50412000-6 | Repair and maintenance services of testing apparatus | 50413200-5 | Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen |
50420000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu medycznego i chirurgicznego | 50413000-3 | Repair and maintenance services of checking apparatus | 50420000-5 | Reparatur und Wartung von medizinischen und chirurgischen Einrichtungen |
50421000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu medycznego | 50413100-4 | Repair and maintenance services of gas-detection equipment | 50421000-2 | Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen |
50421100-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wózków inwalidzkich | 50413200-5 | Repair and maintenance services of firefighting equipment | 50421100-3 | Reparatur und Wartung von Rollstühlen |
50421200-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu rentgenowskiego | 50420000-5 | Repair and maintenance services of medical and surgical equipment | 50421200-4 | Reparatur und Wartung von Röntgengeräten |
50422000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu chirurgicznego | 50421000-2 | Repair and maintenance services of medical equipment | 50422000-9 | Reparatur und Wartung von chirurgischen Einrichtungen |
50430000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń precyzyjnych | 50421100-3 | Repair and maintenance services of wheelchairs | 50430000-8 | Reparatur und Wartung von Präzisionsgeräten |
50431000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zegarków | 50421200-4 | Repair and maintenance services of X-ray equipment | 50431000-5 | Reparatur und Wartung von Armbanduhren |
50432000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zegarów | 50422000-9 | Repair and maintenance services of surgical equipment | 50432000-2 | Reparatur und Wartung von Uhren |
50433000-9 | Usługi kalibracyjne | 50430000-8 | Repair and maintenance services of precision equipment | 50433000-9 | Eichdienstleistungen |
50500000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn | 50431000-5 | Repair and maintenance services of watches | 50500000-0 | Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen, Metallbehältern und Maschinen |
50510000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających i pojemników metalowych | 50432000-2 | Repair and maintenance services of clocks | 50510000-3 | Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern |
50511000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp | 50433000-9 | Calibration services | 50511000-0 | Reparatur und Wartung von Pumpen |
50511100-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp cieczowych | 50500000-0 | Repair and maintenance services for pumps, valves, taps and metal containers and machinery | 50511100-1 | Reparatur und Wartung von Flüssigkeitspumpen |
50511200-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp gazowych | 50510000-3 | Repair and maintenance services of pumps, valves, taps and metal containers | 50511200-2 | Reparatur und Wartung von Gaspumpen |
50512000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zaworów | 50511000-0 | Repair and maintenance services of pumps | 50512000-7 | Reparatur und Wartung von Ventilen |
50513000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zaworów odcinających | 50511100-1 | Repair and maintenance services of liquid pumps | 50513000-4 | Reparatur und Wartung von Wasserhähnen |
50514000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pojemników metalowych | 50511200-2 | Repair and maintenance services of gas pumps | 50514000-1 | Reparatur und Wartung von Metallbehältern |
50514100-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zbiorników | 50512000-7 | Repair and maintenance services of valves | 50514100-2 | Reparatur und Wartung von Tanks |
50514200-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji rezerwuarów | 50513000-4 | Repair and maintenance services of taps | 50514200-3 | Reparatur und Wartung von Behältern |
50514300-4 | Usługi w zakresie naprawy tulei | 50514000-1 | Repair and maintenance services of metal containers | 50514300-4 | Verrohrungsreparaturen |
50530000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn | 50514100-2 | Repair and maintenance services of tanks | 50530000-9 | Reparatur und Wartung von Maschinen |
50531000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn nieelektrycznych | 50514200-3 | Repair and maintenance services of reservoirs | 50531000-6 | Reparatur und Wartung von nichtelektrischen Maschinen |
50531100-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji kotłów grzewczych | 50514300-4 | Sleeving repair services | 50531100-7 | Reparatur und Wartung von Kesseln |
50531200-8 | Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej | 50530000-9 | Repair and maintenance services of machinery | 50531200-8 | Wartung von Gasverbrauchseinrichtungen |
50531300-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprężarek | 50531000-6 | Repair and maintenance services for non-electrical machinery | 50531300-9 | Reparatur und Wartung von Kompressoren |
50531400-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji dźwigów | 50531100-7 | Repair and maintenance services of boilers | 50531400-0 | Reparatur und Wartung von Kräne |
50531500-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji żurawi masztowych | 50531200-8 | Gas appliance maintenance services | 50531500-1 | Reparatur und Wartung von Derrickkräne |
50531510-4 | Usługi w zakresie demontażu żurawi masztowych | 50531300-9 | Repair and maintenance services of compressors | 50531510-4 | Demontage von Bohrtürmen |
50532000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń | 50531400-0 | Repair and maintenance services of cranes | 50532000-3 | Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen |
50532100-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji silników elektrycznych | 50531500-1 | Repair and maintenance services of derricks | 50532100-4 | Reparatur und Wartung von Elektromotoren |
50532200-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów | 50531510-4 | Derrick-dismantling services | 50532200-5 | Reparatur und Wartung von Transformatoren |
50532300-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji generatorów | 50532000-3 | Repair and maintenance services of electrical machinery, apparatus and associated equipment | 50532300-6 | Reparatur und Wartung von Generatoren |
50532400-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego | 50532100-4 | Repair and maintenance services of electric motors | 50532400-7 | Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen |
50600000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji materiałów dla bezpieczeństwa i obrony | 50532200-5 | Repair and maintenance services of transformers | 50600000-1 | Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial |
50610000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu bezpieczeństwa | 50532300-6 | Repair and maintenance services of generators | 50610000-4 | Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung |
50620000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji broni palnej i amunicji | 50532400-7 | Repair and maintenance services of electrical distribution equipment | 50620000-7 | Reparatur und Wartung von Feuerwaffen und Munition |
50630000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pojazdów wojskowych | 50600000-1 | Repair and maintenance services of security and defence materials | 50630000-0 | Reparatur und Wartung von Militärfahrzeugen |
50640000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji okrętów wojennych | 50610000-4 | Repair and maintenance services of security equipment | 50640000-3 | Reparatur und Wartung von Kriegsschiffen |
50650000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji samolotów wojskowych, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych | 50620000-7 | Repair and maintenance services of firearms and ammunition | 50650000-6 | Reparatur und Wartung von Militärflugzeugen, Raketen und Raumfahrzeugen |
50660000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wojskowych systemów elektronicznych | 50630000-0 | Repair and maintenance services of military vehicles | 50660000-9 | Reparatur und Wartung von militärischen EDV-Systemen |
50700000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych | 50640000-3 | Repair and maintenance services of warships | 50700000-2 | Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden |
50710000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych i mechanicznych instalacji budynkowych | 50650000-6 | Repair and maintenance services of military aircrafts, missiles and spacecrafts | 50710000-5 | Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden |
50711000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych instalacji budynkowych | 50660000-9 | Repair and maintenance services of military electronic systems | 50711000-2 | Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden |
50712000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji mechanicznych instalacji budynkowych | 50700000-2 | Repair and maintenance services of building installations | 50712000-9 | Reparatur und Wartung von mechanischen Einrichtungen in Gebäuden |
50720000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji centralnego ogrzewania | 50710000-5 | Repair and maintenance services of electrical and mechanical building installations | 50720000-8 | Reparatur und Wartung von Zentralheizungen |
50721000-5 | Obsługa instalacji grzewczych | 50711000-2 | Repair and maintenance services of electrical building installations | 50721000-5 | Betriebsbereitmachung von Heizanlagen |
50730000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji układów chłodzących | 50712000-9 | Repair and maintenance services of mechanical building installations | 50730000-1 | Reparatur und Wartung von Kühlgruppen |
50740000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji podnośników | 50720000-8 | Repair and maintenance services of central heating | 50740000-4 | Reparatur und Wartung von Rolltreppen |
50750000-7 | Usługi w zakresie konserwacji wind | 50721000-5 | Commissioning of heating installations | 50750000-7 | Wartung von Aufzugsanlagen |
50760000-0 | Usługi napraw i konserwacji obiektów użyteczności społecznej | 50730000-1 | Repair and maintenance services of cooler groups | 50760000-0 | Reparatur und Wartung von öffentlichen Toiletten |
50800000-3 | Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji | 50740000-4 | Repair and maintenance services of escalators | 50800000-3 | Diverse Reparatur- und Wartungsdienste |
50810000-6 | Usługi w zakresie naprawy biżuterii | 50750000-7 | Lift-maintenance services | 50810000-6 | Reparatur von Schmuck |
50820000-9 | Usługi w zakresie naprawy wyrobów skórzanych użytku osobistego | 50760000-0 | Repair and maintenance of public conveniences | 50820000-9 | Reparatur von Lederwaren |
50821000-6 | Usługi w zakresie naprawy butów | 50800000-3 | Miscellaneous repair and maintenance services | 50821000-6 | Reparatur von Stiefeln |
50822000-3 | Usługi w zakresie naprawy obuwia lekkiego | 50810000-6 | Repair services of jewellery | 50822000-3 | Reparatur von Schuhen |
50830000-2 | Usługi w zakresie naprawy odzieży i wyrobów włókienniczych | 50820000-9 | Repair services of leather personal goods | 50830000-2 | Reparatur von Bekleidungsartikeln und Textilien |
50840000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji broni i systemów uzbrojenia | 50821000-6 | Repair services of boots | 50840000-5 | Reparatur und Wartung von Waffen und Waffensystemen |
50841000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji broni | 50822000-3 | Repair services of shoes | 50841000-2 | Reparatur und Wartung von Waffen |
50842000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji systemów uzbrojenia | 50830000-2 | Repair services of garments and textiles | 50842000-9 | Reparatur und Wartung von Waffensystemen |
50850000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji mebli | 50840000-5 | Repair and maintenance services of weapons and weapon systems | 50850000-8 | Reparatur und Wartung von Möbeln |
50860000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji instrumentów muzycznych | 50841000-2 | Repair and maintenance services of weapons | 50860000-1 | Reparatur und Wartung von Musikinstrumenten |
50870000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wyposażenia placów zabaw | 50842000-9 | Repair and maintenance services of weapon systems | 50870000-4 | Reparatur und Wartung von Spielplatzeinrichtungen |
50880000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wyposażenia hotelowego i restauracyjnego | 50850000-8 | Repair and maintenance services of furniture | 50880000-7 | Reparatur und Wartung von Hotel- und Gaststätteneinrichtungen |
50881000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu hotelowego | 50860000-1 | Repair and maintenance services of musical instruments | 50881000-4 | Reparatur und Wartung von Hoteleinrichtungen |
50882000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu restauracyjnego | 50870000-4 | Repair and maintenance services of playground equipment | 50882000-1 | Reparatur und Wartung von Gaststätteneinrichtungen |
50883000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń zaprowiantowania | 50880000-7 | Repair and maintenance services of hotel and restaurant equipment | 50883000-8 | Reparatur und Wartung von Verpflegungseinrichtungen |
50884000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu kempingowego | 50881000-4 | Repair and maintenance services of hotel equipment | 50884000-5 | Reparatur und Wartung von Campingausrüstungen |
51000000-9 | Usługi instalowania (z wyjątkiem oprogramowania komputerowego) | 50882000-1 | Repair and maintenance services of restaurant equipment | 51000000-9 | Installation (außer Software) |
51100000-3 | Usługi instalowania urządzeń elektrycznych i mechanicznych | 50883000-8 | Repair and maintenance services of catering equipment | 51100000-3 | Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen |
51110000-6 | Usługi instalowania sprzętu elektrycznego | 50884000-5 | Repair and maintenance services of camping equipment | 51110000-6 | Installation von elektrischen Einrichtungen |
51111000-3 | Usługi instalowania silników elektrycznych, generatorów i transformatorów | 51000000-9 | Installation services (except software) | 51111000-3 | Installation von Elektromotoren, Generatoren und Transformatoren |
51111100-4 | Usługi instalowania silników elektrycznych | 51100000-3 | Installation services of electrical and mechanical equipment | 51111100-4 | Installation von Elektromotoren |
51111200-5 | Usługi instalowania generatorów | 51110000-6 | Installation services of electrical equipment | 51111200-5 | Installation von Generatoren |
51111300-6 | Usługi instalowania transformatorów | 51111000-3 | Installation services of electric motors, generators and transformers | 51111300-6 | Installation von Transformatoren |
51112000-0 | Usługi instalowania sprzętu sterowania i przesyłu energii elektrycznej | 51111100-4 | Installation services of electric motors | 51112000-0 | Installation von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen |
51112100-1 | Usługi instalowania sprzętu do przesyłu energii elektrycznej | 51111200-5 | Installation services of generators | 51112100-1 | Installation von Elektrizitätsverteilungseinrichtungen |
51112200-2 | Usługi instalowania sprzętu sterowania energią elektryczną | 51111300-6 | Installation services of transformers | 51112200-2 | Installation von Elektrizitätsschalteinrichtungen |
51120000-9 | Usługi instalowania urządzeń mechanicznych | 51112000-0 | Installation services of electricity distribution and control equipment | 51120000-9 | Installation von mechanischen Einrichtungen |
51121000-6 | Usługi instalowania sprzętu do ćwiczeń fizycznych | 51112100-1 | Installation services of electricity distribution equipment | 51121000-6 | Installation von Fitnessgeräten |
51122000-3 | Usługi instalowania masztów flagowych | 51112200-2 | Installation services of electricity control equipment | 51122000-3 | Installation von Fahnenmasten |
51130000-2 | Usługi instalowania generatorów pary, turbin, sprężarek i palników | 51120000-9 | Installation services of mechanical equipment | 51130000-2 | Installation von Dampferzeugern, Turbinen, Kompressoren und Brennern |
51131000-9 | Usługi instalowania generatorów pary | 51121000-6 | Installation services of fitness equipment | 51131000-9 | Installation von Dampferzeugern |
51133000-3 | Usługi instalowania turbin | 51122000-3 | Installation services of flagpoles | 51133000-3 | Installation von Turbinen |
51133100-4 | Usługi instalowania turbin gazowych | 51130000-2 | Installation services of steam generators, turbines, compressors and burners | 51133100-4 | Installation von Gasturbinen |
51134000-0 | Usługi instalowania sprężarek | 51131000-9 | Installation services of steam generators | 51134000-0 | Installation von Kompressoren |
51135000-7 | Usługi instalowania pieców | 51133000-3 | Installation services of turbines | 51135000-7 | Installation von Brennöfen |
51135100-8 | Usługi instalowania palników | 51133100-4 | Installation services of gas turbines | 51135100-8 | Installation von Brennern |
51135110-1 | Usługi instalowania pieców do spalania odpadów | 51134000-0 | Installation services of compressors | 51135110-1 | Installation von Abfallverbrennungsöfen |
51140000-5 | Usługi instalowania silników | 51135000-7 | Installation services of furnaces | 51140000-5 | Installation von Motoren |
51141000-2 | Usługi instalowania silników benzynowych | 51135100-8 | Installation services of burners | 51141000-2 | Installation von Ottomotoren |
51142000-9 | Usługi instalowania silników diesla | 51135110-1 | Installation services of waste incinerators | 51142000-9 | Installation von Dieselmotoren |
51143000-6 | Usługi instalowania silników kolejowych | 51140000-5 | Installation services of engines | 51143000-6 | Installation von Eisenbahnmotoren |
51144000-3 | Usługi instalowania silników do pojazdów | 51141000-2 | Installation services of petrol engines | 51144000-3 | Installation von Fahrzeugmotoren |
51145000-0 | Usługi instalowania silników do statków morskich | 51142000-9 | Installation services of diesel engines | 51145000-0 | Installation von Schiffsmaschinen |
51146000-7 | Usługi instalowania silników do statków powietrznych | 51143000-6 | Installation services of railway engines | 51146000-7 | Installation von Flugtriebwerken |
51200000-4 | Usługi instalowania urządzeń do mierzenia, kontroli, badania i nawigacji | 51144000-3 | Installation services of vehicle engines | 51200000-4 | Installation von Mess-, Kontroll-, Prüf- und Navigationsgeräten |
51210000-7 | Usługi instalowania urządzeń pomiarowych | 51145000-0 | Installation services of marine engines | 51210000-7 | Installation von Messgeräten |
51211000-4 | Usługi instalowania urządzeń do pomiaru czasu | 51146000-7 | Installation services of aircraft engines | 51211000-4 | Installation von Zeitmessgeräten |
51212000-1 | Usługi instalowania urządzeń do rejestrowania obecności | 51200000-4 | Installation services of equipment for measuring, checking, testing and navigating | 51212000-1 | Installation von Zeitregistrierungsgeräten |
51213000-8 | Usługi instalowania urządzeń do zapisywania czasu | 51210000-7 | Installation services of measuring equipment | 51213000-8 | Installation von Zeitaufzeichnungsgeräten |
51214000-5 | Usługi instalowania parkometrów | 51211000-4 | Installation services of time-measuring equipment | 51214000-5 | Installation von Parkuhren |
51215000-2 | Usługi instalowania urządzeń meteorologicznych | 51212000-1 | Installation services of time register equipment | 51215000-2 | Installation von meteorologischer Ausrüstung |
51216000-9 | Usługi instalowania urządzeń geologicznych | 51213000-8 | Installation services of time recorder equipment | 51216000-9 | Installation von geologischen Geräten |
51220000-0 | Usługi instalowania urządzeń kontrolnych | 51214000-5 | Installation services of parking meter equipment | 51220000-0 | Installation von Kontrollgeräten |
51221000-7 | Usługi instalowania automatycznych urządzeń do odprawy na lotniskach | 51215000-2 | Installation services of meteorological equipment | 51221000-7 | Installation von automatischen Check-in-Einrichtungen auf Flughäfen |
51230000-3 | Usługi instalowania urządzeń badawczych | 51216000-9 | Installation services of geological equipment | 51230000-3 | Installation von Prüfgeräten |
51240000-6 | Usługi instalowania urządzeń nawigacyjnych | 51220000-0 | Installation services of checking equipment | 51240000-6 | Installation von Navigationsgeräten |
51300000-5 | Usługi instalowania urządzeń komunikacyjnych | 51221000-7 | Installation services of automatic airport check-in devices | 51300000-5 | Installation von Kommunikationsgeräten |
51310000-8 | Usługi instalowania urządzeń telewizyjnych, radiowych, dźwiękowych i wideo | 51230000-3 | Installation services of testing equipment | 51310000-8 | Installation von Rundfunk-, Fernseh-, Audio- und Videogeräten |
51311000-5 | Usługi instalowania urządzeń radiowych | 51240000-6 | Installation services of navigating equipment | 51311000-5 | Installation von Rundfunkgeräten |
51312000-2 | Usługi instalowania urządzeń telewizyjnych | 51300000-5 | Installation services of communications equipment | 51312000-2 | Installation von Fernsehgeräten |
51313000-9 | Usługi instalowania urządzeń dźwiękowych | 51310000-8 | Installation services of radio, television, sound and video equipment | 51313000-9 | Installation von Audiogeräten |
51314000-6 | Usługi instalowania urządzeń wideo | 51311000-5 | Installation services of radio equipment | 51314000-6 | Installation von Videogeräten |
51320000-1 | Usługi instalowania nadajników radiowych i telewizyjnych | 51312000-2 | Installation services of television equipment | 51320000-1 | Installation von Rundfunk- und Fernsehsendern |
51321000-8 | Usługi instalowania nadajników radiowych | 51313000-9 | Installation services of sound equipment | 51321000-8 | Dienste für die Installation von Rundfunksendern |
51322000-5 | Usługi instalowania nadajników telewizyjnych | 51314000-6 | Installation services of video equipment | 51322000-5 | Dienste für die Installation von Fernsehsendern |
51330000-4 | Usługi instalowania aparatury radiotelefonicznej | 51320000-1 | Installation services of radio and television transmitters | 51330000-4 | Installation von Funktelefongeräten |
51340000-7 | Usługi instalowania urządzeń telefonicznych | 51321000-8 | Installation services of radio transmitters | 51340000-7 | Installation von drahtgebundenen Fernsprechgeräten |
51350000-0 | Usługi instalowania urządzeń telegraficznych | 51322000-5 | Installation services of television transmitters | 51350000-0 | Installation von drahtgebundenen Telegrafen |
51400000-6 | Usługi instalowania sprzętu medycznego i chirurgicznego | 51330000-4 | Installation services of radiotelephony apparatus | 51400000-6 | Installation von medizinischen und chirurgischen Einrichtungen |
51410000-9 | Usługi instalowania sprzętu medycznego | 51340000-7 | Installation services of line telephony equipment | 51410000-9 | Installation von medizinischen Einrichtungen |
51411000-6 | Usługi instalowania sprzętu obrazującego | 51350000-0 | Installation services of line telegraphy equipment | 51411000-6 | Installation von bildgebenden Geräten |
51412000-3 | Usługi instalowania sprzętu dentystycznego i specjalistycznego | 51400000-6 | Installation services of medical and surgical equipment | 51412000-3 | Installation von zahnärztlichen Geräten und Geräten für sonstige Teildisziplinen |
51413000-0 | Usługi instalowania sprzętu do radioterapii | 51410000-9 | Installation services of medical equipment | 51413000-0 | Installation von Strahlentherapiegeräten |
51414000-7 | Usługi instalowania sprzętu do mechanoterapii | 51411000-6 | Installation services of imaging equipment | 51414000-7 | Installation von Mechanotherapiegeräten |
51415000-4 | Usługi instalowania sprzętu do elektroterapii | 51412000-3 | Installation services of dental and subspecialty equipment | 51415000-4 | Installation von Elektrotherapiegeräten |
51416000-1 | Usługi instalowania sprzętu do fizykoterapii | 51413000-0 | Installation services of radiotherapy equipment | 51416000-1 | Installation von Physiotherapiegeräten |
51420000-2 | Usługi instalowania sprzętu chirurgicznego | 51414000-7 | Installation services of mechanotherapy equipment | 51420000-2 | Installation von chirurgischen Einrichtungen |
51430000-5 | Usługi instalowania sprzętu laboratoryjnego | 51415000-4 | Installation services of electrotherapy equipment | 51430000-5 | Installation von labortechnischen Anlagen |
51500000-7 | Usługi instalowania maszyn i urządzeń | 51416000-1 | Installation services of physical therapy equipment | 51500000-7 | Installation von Maschinen und Geräten |
51510000-0 | Usługi instalowania maszyn i urządzeń ogólnego zastosowania | 51420000-2 | Installation services of surgical equipment | 51510000-0 | Installation von Maschinen und Geräten für allgemeine Zwecke |
51511000-7 | Usługi instalowania urządzeń wyciągowych i transportowych, z wyjątkiem wind i podnośników | 51430000-5 | Installation services of laboratory equipment | 51511000-7 | Installation von Hebe- und Fördervorrichtungen, außer Aufzügen und Rolltreppen |
51511100-8 | Usługi instalowania urządzeń wyciągowych | 51500000-7 | Installation services of machinery and equipment | 51511100-8 | Installation von Hebevorrichtungen |
51511110-1 | Usługi instalowania żurawi | 51510000-0 | Installation services of general-purpose machinery and equipment | 51511110-1 | Installation von Kräne |
51511200-9 | Usługi instalowania urządzeń przeładunkowych | 51511000-7 | Installation services of lifting and handling equipment, except lifts and escalators | 51511200-9 | Installation von Fördervorrichtungen |
51511300-0 | Usługi instalowania podwieszanych urządzeń bramowych | 51511100-8 | Installation services of lifting equipment | 51511300-0 | Installation von Befahranlagen |
51511400-1 | Usługi instalowania specjalnych systemów przesyłowych | 51511110-1 | Installation services of cranes | 51511400-1 | Installation von Transportanlagen |
51514000-8 | Usługi instalowania różnych maszyn ogólnego zastosowania | 51511200-9 | Installation services of handling equipment | 51514000-8 | Installation von diversen Maschinen für allgemeine Zwecke |
51514100-9 | Usługi instalowania maszyn i aparatury do oczyszczania lub filtrowania cieczy | 51511300-0 | Installation services of suspended access equipment | 51514100-9 | Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten |
51514110-2 | Usługi instalowania maszyn i aparatury do oczyszczania lub filtrowania wody | 51511400-1 | Installation services of special conveying systems | 51514110-2 | Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser |
51520000-3 | Usługi instalowania maszyn rolniczych i używanych w leśnictwie | 51514000-8 | Installation services of miscellaneous general-purpose machinery | 51520000-3 | Installation von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen |
51521000-0 | Usługi instalowania maszyn rolniczych | 51514100-9 | Installation services of liquid filtering or purifying machinery and apparatus | 51521000-0 | Installation von landwirtschaftlichen Maschinen |
51522000-7 | Usługi instalowania maszyn używanych w leśnictwie | 51514110-2 | Installation services of machinery and apparatus for filtering or purifying water | 51522000-7 | Installation von forstwirtschaftlichen Maschinen |
51530000-6 | Usługi instalowania obrabiarek | 51520000-3 | Installation services of agricultural and forestry machinery | 51530000-6 | Installation von Werkzeugmaschinen |
51540000-9 | Usługi instalowania maszyn i urządzeń specjalnego zastosowania | 51521000-0 | Installation services of agricultural machinery | 51540000-9 | Installation von Maschinen und Geräten für besondere Zwecke |
51541000-6 | Usługi instalowania maszyn górniczych, kopalniczych, budowlanych i metalurgicznych | 51522000-7 | Installation services of forestry machinery | 51541000-6 | Installation von Bergbau-, Steinbruch-, Bau- und Metallurgiemaschinen |
51541100-7 | Usługi instalowania maszyn górniczych | 51530000-6 | Installation services of machine tools | 51541100-7 | Installation von Bergbaumaschinen |
51541200-8 | Usługi instalowania maszyn kopalniczych | 51540000-9 | Installation services of special-purpose machinery and equipment | 51541200-8 | Installation von Maschinen zur Gewinnung von Steinen und Erden |
51541300-9 | Usługi instalowania maszyn budowlanych | 51541000-6 | Installation services of mining, quarrying, construction and metallurgy machinery | 51541300-9 | Installation von Baumaschinen |
51541400-0 | Usługi instalowania maszyn metalurgicznych | 51541100-7 | Installation services of mining machinery | 51541400-0 | Installation von Metallurgiemaschinen |
51542000-3 | Usługi instalowania maszyn do przetwarzania żywności, napojów i tytoniu | 51541200-8 | Installation services of quarrying machinery | 51542000-3 | Installation von Maschinen zur Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak |
51542100-4 | Usługi instalowania maszyn do przetwarzania żywności | 51541300-9 | Installation services of construction machinery | 51542100-4 | Installation von Maschinen zur Lebensmittelverarbeitung |
51542200-5 | Usługi instalowania maszyn do przetwarzania napojów | 51541400-0 | Installation services of metallurgy machinery | 51542200-5 | Installation von Maschinen zur Getränkeverarbeitung |
51542300-6 | Usługi instalowania maszyn do przetwarzania tytoniu | 51542000-3 | Installation services of food-, beverage- and tobacco-processing machinery | 51542300-6 | Installation von Maschinen zur Tabakverarbeitung |
51543000-0 | Usługi instalowania maszyn do produkcji odzieży włókienniczej i skórzanej | 51542100-4 | Installation services of food-processing machinery | 51543000-0 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Textilien, Bekleidungsartikeln und Lederwaren |
51543100-1 | Usługi instalowania maszyn do produkcji wyrobów włókienniczych | 51542200-5 | Installation services of beverage-processing machinery | 51543100-1 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Textilien |
51543200-2 | Usługi instalowania maszyn do produkcji odzieży skórzanej | 51542300-6 | Installation services of tobacco-processing machinery | 51543200-2 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Bekleidungsartikeln |
51543300-3 | Usługi instalowania maszyn do produkcji skóry wyprawionej | 51543000-0 | Installation services of textile-, clothing- and leather-production machinery | 51543300-3 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Lederwaren |
51543400-4 | Usługi instalowania maszyn pralniczych, piorących, czyszczenia na sucho i suszących | 51543100-1 | Installation services of textile-production machinery | 51543400-4 | Installation von Wäschereiwaschmaschinen, Maschinen für die chemische Reinigung und Trockenmaschinen |
51544000-7 | Usługi instalowania maszyn do produkcji papieru i tektury | 51543200-2 | Installation services of clothing-production machinery | 51544000-7 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Papier und Pappe |
51544100-8 | Usługi instalowania maszyn do produkcji papieru | 51543300-3 | Installation services of leather-production machinery | 51544100-8 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Papier |
51544200-9 | Usługi instalowania maszyn do produkcji tektury | 51543400-4 | Installation services of laundry washing, dry-cleaning and drying machines | 51544200-9 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Pappe |
51545000-4 | Usługi instalowania ulicznych skrzynek pocztowych | 51544000-7 | Installation services of paper- and paperboard-production machinery | 51545000-4 | Installation von öffentlichen Briefkästen |
51550000-2 | Usługi instalowania systemów uzbrojenia | 51544100-8 | Installation services of paper-production machinery | 51550000-2 | Installation von Waffensystemen |
51600000-8 | Usługi instalowania komputerów i urządzeń biurowych | 51544200-9 | Installation services of paperboard-production machinery | 51600000-8 | Installation von Computern und Büromaschinen |
51610000-1 | Usługi instalowania urządzeń komputerowych i przetwarzania informacji | 51545000-4 | Installation services of street mailboxes | 51610000-1 | Installation von Computern und Datenverarbeitungsanlagen |
51611000-8 | Usługi instalowania komputerów | 51550000-2 | Installation services of weapon systems | 51611000-8 | Installation von Computern |
51611100-9 | Usługi instalowania urządzeń komputerowych | 51600000-8 | Installation services of computers and office equipment | 51611100-9 | Hardwareinstallation |
51611110-2 | Usługi instalowania lotniskowych ekranów lub tablic pokazujących odloty i przyloty w czasie rzeczywistym | 51610000-1 | Installation services of computers and information-processing equipment | 51611110-2 | Installation von Ankunfts- und Abflugbildschirmen oder -tafeln in Echtzeit auf Flughäfen |
51611120-5 | Usługi instalowania kolejowych ekranów lub tablic pokazujących odjazdy i przyjazdy w czasie rzeczywistym | 51611000-8 | Installation services of computers | 51611120-5 | Installation von Ankunfts- und Abflugbildschirmen oder -tafeln in Echtzeit auf Bahnhöfen |
51612000-5 | Usługi instalowania urządzeń do przetwarzania informacji | 51611100-9 | Hardware installation services | 51612000-5 | Installation von Datenverarbeitungsanlagen |
51620000-4 | Usługi instalowania urządzeń biurowych | 51611110-2 | Installation services of airport real-time departures and arrival display screens or boards | 51620000-4 | Installation von Büromaschinen |
51700000-9 | Usługi instalowania sprzętu przeciwpożarowego | 51611120-5 | Installation services of railway real-time departures and arrival display screens or boards | 51700000-9 | Installation von Feuerschutzausrüstung |
51800000-0 | Usługi instalowania metalowych pojemników | 51612000-5 | Installation services of information-processing equipment | 51800000-0 | Installation von Metallbehältern |
51810000-3 | Usługi instalowania zbiorników | 51620000-4 | Installation services of office equipment | 51810000-3 | Installation von Tanks |
51820000-6 | Usługi instalowania rezerwuarów | 51700000-9 | Installation services of fire protection equipment | 51820000-6 | Installation von Sammelbehältern |
51900000-1 | Usługi instalowania systemów sterowania i kontroli | 51800000-0 | Installation services of metal containers | 51900000-1 | Installation von Lenk- und Steuersystemen |
55000000-0 | Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego | 51810000-3 | Installation services of tanks | 55000000-0 | Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels |
55100000-1 | Usługi hotelarskie | 51820000-6 | Installation services of reservoirs | 55100000-1 | Dienstleistungen von Hotels |
55110000-4 | Hotelarskie usługi noclegowe | 51900000-1 | Installation services of guidance and control systems | 55110000-4 | Hotel-Übernachtungen |
55120000-7 | Usługi hotelarskie w zakresie spotkań i konferencji | 55000000-0 | Hotel, restaurant and retail trade services | 55120000-7 | Sitzungs- und Konferenzdienstleistungen von Hotels |
55130000-0 | Inne usługi hotelarskie | 55100000-1 | Hotel services | 55130000-0 | Sonstige Hotel-Dienstleistungen |
55200000-2 | Pola kempingowe i inne miejsca noclegowe, inne niż hotelowe | 55110000-4 | Hotel accommodation services | 55200000-2 | Campingplätze und andere Unterkünfte (außer Hotels) |
55210000-5 | Usługi w zakresie schronisk młodzieżowych | 55120000-7 | Hotel meeting and conference services | 55210000-5 | Dienstleistungen von Jugendherbergen |
55220000-8 | Usługi w zakresie pól kempingowych | 55130000-0 | Other hotel services | 55220000-8 | Dienstleistungen von Campingplätzen |
55221000-5 | Usługi w zakresie pól dla pojazdów kempingowych | 55200000-2 | Camping sites and other non-hotel accommodation | 55221000-5 | Dienstleistungen in Verbindung mit Stellplätzen für Wohnwagen |
55240000-4 | Usługi w zakresie ośrodków i domów wypoczynkowych | 55210000-5 | Youth hostel services | 55240000-4 | Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen |
55241000-1 | Usługi w zakresie ośrodków wypoczynkowych | 55220000-8 | Camping-site services | 55241000-1 | Dienstleistungen von Ferienzentren |
55242000-8 | Usługi w zakresie domów wypoczynkowych | 55221000-5 | Caravan-site services | 55242000-8 | Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienwohnungen |
55243000-5 | Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci | 55240000-4 | Holiday centre and holiday home services | 55243000-5 | Dienstleistungen von Kinderferienlagern |
55250000-7 | Usługi w zakresie krótkoterminowego wynajmu umeblowanych miejsc noclegowych | 55241000-1 | Holiday centre services | 55250000-7 | Vermietung von möblierten Unterkünften für Kurzaufenthalte |
55260000-0 | Usługi w zakresie pojazdów z miejscami noclegowymi | 55242000-8 | Holiday home services | 55260000-0 | Dienstleistungen in Verbindung mit Schlafwagen |
55270000-3 | Usługi świadczone przez placówki oferujące wyżywienie i miejsca noclegowe | 55243000-5 | Children's holiday-camp services | 55270000-3 | Dienstleistungen von Frühstückspensionen |
55300000-3 | Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków | 55250000-7 | Letting services of short-stay furnished accommodation | 55300000-3 | Restaurant- und Bewirtungsdienste |
55310000-6 | Restauracyjne usługi kelnerskie | 55260000-0 | Sleeping-car services | 55310000-6 | Restaurantbedienung |
55311000-3 | Restauracyjne usługi kelnerskie dla ograniczonej grupy klientów | 55270000-3 | Services provided by bed and breakfast establishments | 55311000-3 | Bedienung in nicht öffentlichen Restaurants |
55312000-0 | Ogólne restauracyjne usługi kelnerskie | 55300000-3 | Restaurant and food-serving services | 55312000-0 | Bedienung in öffentlichen Restaurants |
55320000-9 | Usługi podawania posiłków | 55310000-6 | Restaurant waiter services | 55320000-9 | Servieren von Mahlzeiten |
55321000-6 | Usługi przygotowywania posiłków | 55311000-3 | Restricted-clientele restaurant waiter services | 55321000-6 | Zubereitung von Mahlzeiten |
55322000-3 | Usługi gotowania posiłków | 55312000-0 | Unrestricted-clientele restaurant waiter services | 55322000-3 | Kochen von Mahlzeiten |
55330000-2 | Usługi kawiarniane | 55320000-9 | Meal-serving services | 55330000-2 | Dienstleistungen von Cafeterias |
55400000-4 | Usługi podawania napojów | 55321000-6 | Meal-preparation services | 55400000-4 | Servieren von Getränken |
55410000-7 | Usługi prowadzenia baru | 55322000-3 | Meal-cooking services | 55410000-7 | Ausschankdienste |
55500000-5 | Usługi bufetowe oraz w zakresie podawania posiłków | 55330000-2 | Cafeteria services | 55500000-5 | Kantinen- und Verpflegungsdienste |
55510000-8 | Usługi bufetowe | 55400000-4 | Beverage-serving services | 55510000-8 | Dienstleistungen von Kantinen |
55511000-5 | Usługi bufetowe oraz usługi kawiarniane dla ograniczonej grupy klientów | 55410000-7 | Bar management services | 55511000-5 | Dienstleistungen von Kantinen und anderen nicht öffentlichen Cafeterias |
55512000-2 | Usługi prowadzenia bufetów | 55500000-5 | Canteen and catering services | 55512000-2 | Betrieb von Kantinen |
55520000-1 | Usługi dostarczania posiłków | 55510000-8 | Canteen services | 55520000-1 | Verpflegungsdienste |
55521000-8 | Usługi w zakresie dostarczania posiłków do prywatnych gospodarstw domowych | 55511000-5 | Canteen and other restricted-clientele cafeteria services | 55521000-8 | Verpflegungsdienste für Privathaushalte |
55521100-9 | Usługi rozwożenia posiłków | 55512000-2 | Canteen management services | 55521100-9 | Essen auf Rädern |
55521200-0 | Usługi dowożenia posiłków | 55520000-1 | Catering services | 55521200-0 | Auslieferung von Mahlzeiten |
55522000-5 | Usługi dostarczania posiłków do przedsiębiorstw transportowych | 55521000-8 | Catering services for private households | 55522000-5 | Verpflegungsdienste für Transportunternehmen |
55523000-2 | Usługi zaprowiantowania innych przedsiębiorstw lub instytucji | 55521100-9 | Meals-on-wheels services | 55523000-2 | Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen |
55523100-3 | Usługi w zakresie posiłków szkolnych | 55521200-0 | Meal delivery service | 55523100-3 | Auslieferung von Schulmahlzeiten |
55524000-9 | Usługi dostarczania posiłków do szkół | 55522000-5 | Catering services for transport enterprises | 55524000-9 | Verpflegungsdienste für Schulen |
55900000-9 | Usługi handlu detalicznego | 55523000-2 | Catering services for other enterprises or other institutions | 55900000-9 | Einzelhandelsdienste |
60000000-8 | Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów) | 55523100-3 | School-meal services | 60000000-8 | Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) |
60100000-9 | Usługi w zakresie transportu drogowego | 55524000-9 | School catering services | 60100000-9 | Straßentransport/-beförderung |
60112000-6 (1) | Usługi w zakresie publicznego transportu drogowego | 55900000-9 | Retail trade services | 60112000-6 (1) | Öffentlicher Verkehr (Straße) |
60120000-5 | Usługi taxi | 60000000-8 | Transport services (excl. Waste transport) | 60120000-5 | Taxiverkehr |
60130000-8 (1) | Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób | 60100000-9 | Road transport services | 60130000-8 (1) | Personensonderbeförderung (Straße) |
60140000-1 (1) | Nieregularny transport osób | 60112000-6 (1) | Public road transport services | 60140000-1 (1) | Bedarfspersonenbeförderung |
60150000-4 | Transport osób pojazdami ciągniętymi przez zwierzęta | 60120000-5 | Taxi services | 60150000-4 | Personenbeförderung mit Fuhrwerken |
60160000-7 | Drogowy transport przesyłek pocztowych | 60130000-8 (1) | Special-purpose road passenger-transport services | 60160000-7 | Postbeförderung auf der Straße |
60161000-4 | Usługi w zakresie transportu paczek | 60140000-1 (1) | Non-scheduled passenger transport | 60161000-4 | Paketbeförderung |
60170000-0 | Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą | 60150000-4 | Passenger transport by animal-drawn vehicles | 60170000-0 | Vermietung von Fahrzeugen zur Personenbeförderung mit Fahrer |
60171000-7 | Wynajem samochodów osobowych wraz z kierowcą | 60160000-7 | Mail transport by road | 60171000-7 | Vermietung von Personenwagen mit Fahrer |
60172000-4 | Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą | 60161000-4 | Parcel transport services | 60172000-4 | Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer |
60180000-3 | Wynajem pojazdów do transportu towarów wraz z kierowcą | 60170000-0 | Hire of passenger transport vehicles with driver | 60180000-3 | Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer |
60181000-0 | Wynajem samochodów ciężarowych wraz z kierowcą | 60171000-7 | Hire of passenger cars with driver | 60181000-0 | Vermietung von Lastwagen mit Fahrer |
60182000-7 | Wynajem pojazdów przemysłowych wraz z kierowcą | 60172000-4 | Hire of buses and coaches with driver | 60182000-7 | Vermietung von Schwerlastwagen mit Fahrer |
60183000-4 | Wynajem furgonów wraz z kierowcą | 60180000-3 | Hire of goods-transport vehicles with driver | 60183000-4 | Vermietung von Lieferwagen mit Fahrer |
60200000-0 (1) | Usługi transportu kolejowego | 60181000-0 | Hire of trucks with driver | 60200000-0 (1) | Schienentransport/-beförderung |
60210000-3 (1) | Usługi publicznego transportu kolejowego | 60182000-7 | Hire of industrial vehicles with driver | 60210000-3 (1) | Öffentlicher Schienentransport/öffentliche Schienenbeförderung |
60220000-6 | Transport kolejowy poczty | 60183000-4 | Hire of vans with driver | 60220000-6 | Postbeförderung per Bahn |
60300000-1 | Usługi przesyłu rurociągami | 60200000-0 (1) | Railway transport services | 60300000-1 | Transport in Rohrfernleitungen |
60400000-2 | Usługi transportu lotniczego | 60210000-3 (1) | Public transport services by railways | 60400000-2 | Luftverkehr |
60410000-5 | Usługi regularnego transportu lotniczego | 60220000-6 | Mail transport by railway | 60410000-5 | Linienflugverkehr |
60411000-2 | Usługi regularnego transportu lotniczego poczty | 60300000-1 | Pipeline transport services | 60411000-2 | Luftpostbeförderung im Linienverkehr |
60420000-8 | Usługi nieregularnego transportu lotniczego | 60400000-2 | Air transport services | 60420000-8 | Gelegenheitsflugverkehr |
60421000-5 | Usługi nieregularnego transportu lotniczego poczty | 60410000-5 | Scheduled air transport services | 60421000-5 | Luftpostbeförderung im Gelegenheitsverkehr |
60423000-9 | Usługi czarteru lotniczego | 60411000-2 | Scheduled airmail transport services | 60423000-9 | Charterflüge |
60424000-6 | Wynajem transportowego sprzętu lotniczego wraz z załogą | 60420000-8 | Non-scheduled air transport services | 60424000-6 | Vermietung von Luftverkehrsmitteln mit Besatzung |
60424100-7 | Wynajem statków powietrznych wraz z załogą | 60421000-5 | Non-scheduled airmail transport services | 60424100-7 | Vermietung von Luftfahrzeugen mit Besatzung |
60424110-0 | Wynajem stałopłatów wraz z załogą | 60423000-9 | Air-charter services | 60424110-0 | Vermietung von Starrflügelflugzeugen mit Besatzung |
60424120-3 | Wynajem śmigłowców wraz z załogą | 60424000-6 | Hire of air transport equipment with crew | 60424120-3 | Vermietung von Hubschraubern mit Besatzung |
60440000-4 | Usługi lotnicze i podobne | 60424100-7 | Hire of aircraft with crew | 60440000-4 | Dienstleistungen unter Einsatz von Luftfahrzeugen |
60441000-1 | Usługi natryskiwania z powietrza | 60424110-0 | Hire of fixed-wing aircraft with crew | 60441000-1 | Bespritzung aus der Luft |
60442000-8 | Usługi gaszenia pożarów lasów z powietrza | 60424120-3 | Hire of helicopters with crew | 60442000-8 | Waldbrandbekämpfung aus der Luft |
60443000-5 | Lotnicze służby ratownicze | 60440000-4 | Aerial and related services | 60443000-5 | Luftrettungsdienste |
60443100-6 | Morskie lotnicze usługi ratownicze | 60441000-1 | Aerial spraying services | 60443100-6 | Luft-/Seerettungsdienste |
60444000-2 | Usługi eksploatacji statków powietrznych | 60442000-8 | Aerial forest-firefighting services | 60444000-2 | Betrieb von Flugzeugen |
60444100-3 | Usługi pilotażowe | 60443000-5 | Air-rescue services | 60444100-3 | Dienstleistungen von Piloten |
60445000-9 | Usługi obsługiwania statków powietrznych | 60443100-6 | Air-sea rescue services | 60445000-9 | Bedienung von Luftfahrzeugen |
60500000-3 | Usługi transportu kosmicznego | 60444000-2 | Aircraft-operation services | 60500000-3 | Raumtransportdienste |
60510000-6 | Usługi w zakresie wystrzeliwania satelitów | 60444100-3 | Pilot services | 60510000-6 | Satellitenstartdienste |
60520000-9 | Usługi eksperymentalne w zakresie ładunków użytecznych | 60445000-9 | Aircraft operating services | 60520000-9 | Experimentelle Nutzlastdienste |
60600000-4 | Usługi transportu wodnego | 60500000-3 | Space transport services | 60600000-4 | Transport zu Wasser und zugehörige Dienste |
60610000-7 | Usługi transportu promowego | 60510000-6 | Satellite launch services | 60610000-7 | Fährtransport |
60620000-0 | Transport poczty drogą wodną | 60520000-9 | Experimental payload services | 60620000-0 | Postbeförderung zu Wasser |
60630000-3 | Usługi wykonywane przez statki kablowce | 60600000-4 | Water transport services | 60630000-3 | Einsatz von Kabellegerschiffen |
60640000-6 | Działalność żeglugowa | 60610000-7 | Ferry transport services | 60640000-6 | Seefrachtverkehr |
60650000-9 | Wynajem transportowego sprzętu wodnego wraz z załogą | 60620000-0 | Transport by water of mail | 60650000-9 | Vermietung von Wasserverkehrsmitteln mit Besatzung |
60651000-6 | Wynajem jednostek pływających wraz z załogą | 60630000-3 | Cable-laying ship services | 60651000-6 | Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Besatzung |
60651100-7 | Wynajem morskich jednostek pływających wraz z załogą | 60640000-6 | Shipping operations | 60651100-7 | Vermietung von Seeschiffen mit Besatzung |
60651200-8 | Wynajem śródlądowych jednostek pływających wraz z załogą | 60650000-9 | Hire of water transport equipment with crew | 60651200-8 | Vermietung von Binnenschiffen mit Besatzung |
60651300-9 | Usługi statków usuwających zanieczyszczenia | 60651000-6 | Hire of vessels with crew | 60651300-9 | Einsatz von Schiffen zur Bekämpfung von Umweltverschmutzungen |
60651400-0 | Usługi statków wyposażonych w dźwigi | 60651100-7 | Hire of sea-going vessels with crew | 60651400-0 | Einsatz von Schwergutschiffen |
60651500-1 | Doraźne usługi statków | 60651200-8 | Hire of inland waterway vessels with crew | 60651500-1 | Einsatz von Notdienst-Booten |
60651600-2 | Przybrzeżne usługi dostaw za pośrednictwem statków | 60651300-9 | Anti-pollution ship services | 60651600-2 | Einsatz von Offshore-Versorgungsschiffen |
60653000-0 | Wynajem łodzi wraz z załogą | 60651400-0 | Heavy-lift ship services | 60653000-0 | Vermietung von Booten mit Besatzung |
63000000-9 | Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży | 60651500-1 | Standby ship services | 63000000-9 | Hilfs- und Nebentätigkeiten im Bereich Verkehr; Reisebürodienste |
63100000-0 | Usługi przeładunku i składowania towarów | 60651600-2 | Offshore supply ship services | 63100000-0 | Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste |
63110000-3 | Usługi przeładunku towarów | 60653000-0 | Hire of boats with crew | 63110000-3 | Frachtumschlag und -lagerung |
63111000-0 | Usługi przeładunku pojemników | 63000000-9 | Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services | 63111000-0 | Containerumschlag |
63112000-7 | Usługi przeładunku bagażu | 63100000-0 | Cargo handling and storage services | 63112000-7 | Gepäckabfertigung |
63112100-8 | Usługi przeładunku bagażu pasażerskiego | 63110000-3 | Cargo handling services | 63112100-8 | Passagiergepäckabfertigung |
63112110-1 | Usługi gromadzenia bagażu | 63111000-0 | Container handling services | 63112110-1 | Gepäckabholdienste |
63120000-6 | Usługi składowania i magazynowania | 63112000-7 | Baggage handling services | 63120000-6 | Lagerung und Lagerhaltung |
63121000-3 | Usługi składowania i odzyskiwania | 63112100-8 | Passenger baggage handling services | 63121000-3 | Dienstleistung in Verbindung mit Speicherung und Nachweis |
63121100-4 | Usługi składowania | 63112110-1 | Baggage collection services | 63121100-4 | Lagerung |
63121110-7 | Usługi składowania gazu | 63120000-6 | Storage and warehousing services | 63121110-7 | Mit der Gasspeicherung verbundene Dienstleistungen |
63122000-0 | Usługi magazynowania | 63121000-3 | Storage and retrieval services | 63122000-0 | Lagerhaltung |
63500000-4 | Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej | 63121100-4 | Storage services | 63500000-4 | Dienstleistungen von Reisebüros und Reiseveranstaltern sowie Hilfstätigkeiten für Touristen |
63510000-7 | Usługi biur podróży i podobne | 63121110-7 | Gas storage services | 63510000-7 | Dienstleistungen von Reisebüros und ähnliche Dienste |
63511000-4 | Organizacja wycieczek | 63122000-0 | Warehousing services | 63511000-4 | Organisation von Pauschalreisen |
63512000-1 | Usługi sprzedaży biletów podróżnych i pakietów wycieczkowych | 63500000-4 | Travel agency, tour operator and tourist assistance services | 63512000-1 | Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen |
63513000-8 | Usługi informacji turystycznej | 63510000-7 | Travel agency and similar services | 63513000-8 | Touristeninformation |
63514000-5 | Usługi świadczone przez przewodników turystycznych | 63511000-4 | Organisation of package tours | 63514000-5 | Dienstleistungen von Reiseführern |
63515000-2 | Usługi podróżne | 63512000-1 | Sale of travel tickets and package tours services | 63515000-2 | Reisedienste |
63516000-9 | Usługi zarządzania podróżą | 63513000-8 | Tourist information services | 63516000-9 | Reiseverwaltung |
63520000-0 | Usługi agencji transportowych | 63514000-5 | Tourist guide services | 63520000-0 | Transportagenturdienste |
63521000-7 | Usługi agencji przewozu towarowego | 63515000-2 | Travel services | 63521000-7 | Dienstleistungen von Gütertransportagenturen |
63522000-4 | Usługi maklerów okrętowych | 63516000-9 | Travel management services | 63522000-4 | Dienstleistungen von Schiffsmaklern |
63523000-1 | Usługi agencji przewozowej i portowej | 63520000-0 | Transport agency services | 63523000-1 | Dienstleistungen von Hafenspediteuren und anderen Spediteuren |
63524000-8 | Usługi przygotowywania dokumentów transportowych | 63521000-7 | Freight transport agency services | 63524000-8 | Vorbereitung von Beförderungspapieren |
63700000-6 | Usługi dodatkowe w zakresie transportu lądowego, wodnego i lotniczego | 63522000-4 | Ship brokerage services | 63700000-6 | Hilfstätigkeiten für den Land-, Schiffs- und Luftverkehr |
63710000-9 | Usługi dodatkowe w zakresie transportu lądowego | 63523000-1 | Port and forwarding agency services | 63710000-9 | Hilfstätigkeiten für den Landverkehr |
63711000-6 | Usługi dodatkowe w zakresie transportu kolejowego | 63524000-8 | Transport document preparation services | 63711000-6 | Hilfstätigkeiten für den Eisenbahnverkehr |
63711100-7 | Usługi monitoringu pociągów | 63700000-6 | Support services for land, water and air transport | 63711100-7 | Zugüberwachung |
63711200-8 | Usługi w zakresie ruchomych warsztatów | 63710000-9 | Support services for land transport | 63711200-8 | Betrieb von Werkstattwagen |
63712000-3 | Usługi dodatkowe w zakresie transportu drogowego | 63711000-6 | Support services for railway transport | 63712000-3 | Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr |
63712100-4 | Usługi w zakresie obsługi dworców i przystanków autobusowych | 63711100-7 | Train monitoring services | 63712100-4 | Betrieb von Busbahnhöfen |
63712200-5 | Usługi w zakresie eksploatacji autostrad | 63711200-8 | Moving workshops services | 63712200-5 | Betrieb von Straßen |
63712210-8 | Usługi w zakresie opłat za korzystanie z autostrad | 63712000-3 | Support services for road transport | 63712210-8 | Betrieb von Zahlstellen für Straßenbenutzungsgebühren |
63712300-6 | Usługi w zakresie eksploatacji mostów i tuneli | 63712100-4 | Bus station services | 63712300-6 | Betrieb von Brücken und Tunneln |
63712310-9 | Usługi w zakresie eksploatacji mostów | 63712200-5 | Highway operation services | 63712310-9 | Betrieb von Brücken |
63712311-6 | Usługi w zakresie opłat za korzystanie z mostów | 63712210-8 | Highway toll services | 63712311-6 | Betrieb von Zahlstellen für Brückenbenutzungsgebühren |
63712320-2 | Usługi w zakresie eksploatacji tuneli | 63712300-6 | Bridge and tunnel operation services | 63712320-2 | Betrieb von Tunneln |
63712321-9 | Usługi w zakresie opłat za korzystanie z z tuneli | 63712310-9 | Bridge operating services | 63712321-9 | Betrieb von Zahlstellen für Tunnelbenutzungsgebühren |
63712400-7 | Usługi w zakresie obsługi parkingów | 63712311-6 | Bridge toll services | 63712400-7 | Betrieb von Parkplätzen und Parkhäusern |
63712500-8 | Usługi wag pomostowych | 63712320-2 | Tunnel operation services | 63712500-8 | Betrieb von Brückenwaagen |
63712600-9 | Usługi tankowania pojazdów | 63712321-9 | Tunnel toll services | 63712600-9 | Betankung von Fahrzeugen |
63712700-0 | Usługi kontroli ruchu | 63712400-7 | Parking services | 63712700-0 | Verkehrsregelung |
63712710-3 | Usługi monitorowania ruchu | 63712500-8 | Weighbridge services | 63712710-3 | Verkehrsüberwachung |
63720000-2 | Usługi wspierające transport wodny | 63712600-9 | Vehicle refuelling services | 63720000-2 | Hilfstätigkeiten für den Wasserverkehr |
63721000-9 | Usługi w zakresie eksploatacji portów i dróg wodnych i usługi powiązane | 63712700-0 | Traffic control services | 63721000-9 | Betrieb von Häfen und Wasserstraßen und zugehörige Dienste |
63721100-0 | Usługi w zakresie ładowania paliwa | 63712710-3 | Traffic monitoring services | 63721100-0 | Bunkerdienste |
63721200-1 | Usługi w zakresie obsługi portów | 63720000-2 | Support services for water transport | 63721200-1 | Betrieb von Häfen |
63721300-2 | Usługi w zakresie obsługi dróg wodnych | 63721000-9 | Port and waterway operation services and associated services | 63721300-2 | Betrieb von Wasserstraßen |
63721400-3 | Usługi w zakresie tankowania statków | 63721100-0 | Bunkering services | 63721400-3 | Betankung von Schiffen |
63721500-4 | Usługi w zakresie obsługi terminali pasażerskich | 63721200-1 | Port operation services | 63721500-4 | Betrieb von Passagierterminals |
63722000-6 | Usługi w zakresie pilotowania statków | 63721300-2 | Waterway operation services | 63722000-6 | Lotsendienste |
63723000-3 | Usługi w zakresie cumowania statków | 63721400-3 | Ship refuelling services | 63723000-3 | Ankerplatzdienste |
63724000-0 | Usługi nawigacyjne | 63721500-4 | Passenger terminal operation services | 63724000-0 | Navigationsdienste |
63724100-1 | Usługi w zakresie przybrzeżnej lokalizacji | 63722000-6 | Ship-piloting services | 63724100-1 | Offshore-Positionierung |
63724110-4 | Usługi w zakresie lokalizacji latarniowców | 63723000-3 | Berthing services | 63724110-4 | Leuchtschiff-Positionierung |
63724200-2 | Usługi latarniowców | 63724000-0 | Navigation services | 63724200-2 | Einsatz von Leuchtschiffen |
63724300-3 | Usługi lokalizacji boi | 63724100-1 | Offshore positioning services | 63724300-3 | Bojen-Positionierung |
63724310-6 | Usługi znakowania boi | 63724110-4 | Lightship positioning services | 63724310-6 | Kennzeichnung mit Bojen |
63724400-4 | Usługi latarni morskich | 63724200-2 | Lightship services | 63724400-4 | Betrieb von Leuchttürmen |
63725000-7 | Usługi wydobywania i wodowania statków | 63724300-3 | Buoy positioning services | 63725000-7 | Bergung und Wiederflottmachung |
63725100-8 | Usługi wydobywania statków | 63724310-6 | Buoy marking services | 63725100-8 | Schiffsbergung |
63725200-9 | Usługi doraźne dotyczące statków | 63724400-4 | Lighthouse services | 63725200-9 | Dienstleistungen in Verbindung mit Rettungsbooten |
63725300-0 | Usługi przywracania pływalności statków | 63725000-7 | Salvage and refloating services | 63725300-0 | Wiederflottmachung von Schiffen |
63726000-4 | Różne usługi dodatkowe w stosunku do transportu wodnego | 63725100-8 | Vessel-salvaging services | 63726000-4 | Diverse Hilfsdienste für den Transport zu Wasser |
63726100-5 | Usługi rejestracji statków | 63725200-9 | Standby vessel services | 63726100-5 | Registrierung von Schiffen |
63726200-6 | Usługi kruszenia lodu | 63725300-0 | Vessel refloating services | 63726200-6 | Einsatz von Eisbrechern |
63726300-7 | Usługi przechowywania statków | 63726000-4 | Miscellaneous water transport support services | 63726300-7 | Lagerung von Schiffen |
63726400-8 | Usługi czarterowania statków | 63726100-5 | Vessel registration services | 63726400-8 | Charterung von Schiffen |
63726500-9 | Usługi wyważania jednostek pływających | 63726200-6 | Ice-breaking services | 63726500-9 | Stilllegung von Schiffen |
63726600-0 | Usługi obsługiwania statków | 63726300-7 | Vessel storage services | 63726600-0 | Betrieb von Schiffen |
63726610-3 | Usługi wodowania statków | 63726400-8 | Ship chartering services | 63726610-3 | Dienstleistungen in Verbindung mit dem Stapellauf |
63726620-6 | Usługi kontroli napowietrznej | 63726500-9 | Vessel laying-up services | 63726620-6 | Dienste von ferngesteuerten Unterwassergeräten |
63726700-1 | Usługi kutrów połowowych | 63726600-0 | Ship-operating services | 63726700-1 | Dienstleistungen von Fischereifahrzeugen |
63726800-2 | Usługi statków badawczych | 63726610-3 | Ship-launching services | 63726800-2 | Dienstleistungen mit Forschungsschiffen |
63726900-3 | Usługi kotwiczenia | 63726620-6 | ROV services | 63726900-3 | Einsatz von Ankerziehschiffen |
63727000-1 | Usługi holowania lub pchania statków | 63726700-1 | Fishing-vessel services | 63727000-1 | Einsatz von Schlepp- und Schubbooten |
63727100-2 | Usługi holowania statków | 63726800-2 | Research vessel services | 63727100-2 | Einsatz von Schleppbooten |
63727200-3 | Usługi pchania statków | 63726900-3 | Anchor handling services | 63727200-3 | Einsatz von Schubbooten |
63730000-5 | Usługi dodatkowe dla transportu lotniczego | 63727000-1 | Towing and pushing services of ships | 63730000-5 | Diverse Hilfstätigkeiten für den Luftverkehr |
63731000-2 | Usługi w zakresie eksploatacji lotnisk | 63727100-2 | Towing services | 63731000-2 | Betrieb von Flughäfen |
63731100-3 | Usługi w zakresie koordynacji pracy lotniska | 63727200-3 | Pushing services | 63731100-3 | Koordinierung von Zeitnischen |
63732000-9 | Usługi kontroli lotów | 63730000-5 | Support services for air transport | 63732000-9 | Luftverkehrskontrolle |
63733000-6 | Usługi tankowania statków powietrznych | 63731000-2 | Airport operation services | 63733000-6 | Betankung von Flugzeugen |
63734000-3 | Usługi hangarowe | 63731100-3 | Airport slot coordination services | 63734000-3 | Flugzeugwartung |
64000000-6 | Usługi pocztowe i telekomunikacyjne | 63732000-9 | Air-traffic control services | 64000000-6 | Post- und Fernmeldedienste |
64100000-7 | Usługi pocztowe i kurierskie | 63733000-6 | Aircraft refuelling services | 64100000-7 | Post- und Kurierdienste |
64110000-0 | Usługi pocztowe | 63734000-3 | Hangar services | 64110000-0 | Postdienste |
64111000-7 | Usługi pocztowe dotyczące gazet i czasopism | 64000000-6 | Postal and telecommunications services | 64111000-7 | Postdienste im Zusammenhang mit Zeitungen und Zeitschriften |
64112000-4 | Usługi pocztowe dotyczące listów | 64100000-7 | Post and courier services | 64112000-4 | Briefpostdienste |
64113000-1 | Usługi pocztowe dotyczące paczek | 64110000-0 | Postal services | 64113000-1 | Paketpostdienste |
64114000-8 | Usługi okienka pocztowego | 64111000-7 | Postal services related to newspapers and periodicals | 64114000-8 | Post-Schalterdienste |
64115000-5 | Wynajem skrzynek pocztowych | 64112000-4 | Postal services related to letters | 64115000-5 | Vermietung von Postfächern |
64116000-2 | Usługi poste-restante | 64113000-1 | Postal services related to parcels | 64116000-2 | Dienste im Zusammenhang mit postlagernden Sendungen |
64120000-3 | Usługi kurierskie | 64114000-8 | Post office counter services | 64120000-3 | Kurierdienste |
64121000-0 | Multimodalne usługi kurierskie | 64115000-5 | Mailbox rental | 64121000-0 | Multi-modale Kurierdienste |
64121100-1 | Usługi dostarczania poczty | 64116000-2 | Post-restante services | 64121100-1 | Postzustellung |
64121200-2 | Usługi dostarczania paczek | 64120000-3 | Courier services | 64121200-2 | Paketzustellung |
64122000-7 | Wewnętrzne biurowe usługi pocztowe i kurierskie | 64121000-0 | Multi-modal courier services | 64122000-7 | Interne Bürobotendienste |
64200000-8 | Usługi telekomunikacyjne | 64121100-1 | Mail delivery services | 64200000-8 | Fernmeldedienste |
64210000-1 | Usługi telefoniczne i przesyłu danych | 64121200-2 | Parcel delivery services | 64210000-1 | Fernsprech- und Datenübertragungsdienste |
64211000-8 | Publiczne usługi telefoniczne | 64122000-7 | Internal office mail and messenger services | 64211000-8 | Öffentliche Fernsprechdienste |
64211100-9 | Usługi telefonii lokalnej | 64200000-8 | Telecommunications services | 64211100-9 | Fernsprechdienste für Ortsgespräche |
64211200-0 | Usługi telefonii międzymiastowej | 64210000-1 | Telephone and data transmission services | 64211200-0 | Fernsprechdienste für Ferngespräche |
64212000-5 | Usługi telefonii komórkowej | 64211000-8 | Public-telephone services | 64212000-5 | Mobiltelefondienste |
64212100-6 | Usługi przesyłania krótkich komunikatów tekstowych (SMS) | 64211100-9 | Local telephone services | 64212100-6 | Kurznachrichtendienste (SMS) |
64212200-7 | Usługi rozszerzonego przesyłania komunikatów (EMS) | 64211200-0 | Long distance telephone services | 64212200-7 | Erweiterte Kurznachrichtendienste (EMS) |
64212300-8 | Usługi przesyłania komunikatów multimedialnych (MMS) | 64212000-5 | Mobile-telephone services | 64212300-8 | Multimediale Nachrichtendienste (MMS) |
64212400-9 | Usługi bezprzewodowego protokołu aplikacyjnego (WAP) | 64212100-6 | Short Message Service (SMS) services | 64212400-9 | Dienste auf der Grundlage des drahtlosen Anwendungsprotokolls (WAP) |
64212500-0 | Usługi pakietowego przesyłania danych drogą radiową (GPRS) | 64212200-7 | Enhanced Messaging Service (EMS) services | 64212500-0 | Allgemeine paketorientierte Funkdienste (GPRS) |
64212600-1 | Usługi rozszerzania danych dla rozwoju GSM (EDGE) | 64212300-8 | Multimedia Message Service (MMS) services | 64212600-1 | EDGE-Dienste (Enhanced Data for GSM Evolution) |
64212700-2 | Usługi uniwersalnego systemu telefonii przenośnej (UMTS) | 64212400-9 | Wireless Application Protocol (WAP) services | 64212700-2 | UMTS-Dienste (Universal Mobile Telephone System) |
64212800-3 | Usługi dostarczania płatnych telefonów | 64212500-0 | General Packet Radio Services (GPRS) services | 64212800-3 | Bereitstellung öffentlicher Fernsprecher |
64212900-4 | Usługi dostarczania kart telefonicznych z góry opłaconych (pre-paid) | 64212600-1 | Enhanced Data for GSM Evolution (EDGE) services | 64212900-4 | Bereitstellung von Guthaben-Telefonkarten |
64213000-2 | Wspólne, branżowe usługi sieci telefonicznych | 64212700-2 | Universal Mobile Telephone System (UMTS) services | 64213000-2 | Gemeinsame Telefonnetzdienste für Geschäftsanwendungen |
64214000-9 | Wyspecjalizowane, branżowe usługi sieci telefonicznych | 64212800-3 | Pay phone provider services | 64214000-9 | Spezielle Telefonnetzdienste für Geschäftsanwendungen |
64214100-0 | Usługi w zakresie udostępnienia łączności satelitarnej | 64212900-4 | Pre-paid phone card provider services | 64214100-0 | Vermietung von Satellitenverbindungen |
64214200-1 | Usługi centrali telefonicznych | 64213000-2 | Shared-business telephone network services | 64214200-1 | Telefonzentraldienste |
64214400-3 | Wynajem kablowych łączy telefonicznych | 64214000-9 | Dedicated-business telephone network services | 64214400-3 | Vermietung von Kommunikations-Bodenleitungen |
64215000-6 | Usługi telefonii internetowej (IP) | 64214100-0 | Satellite circuit rental services | 64215000-6 | Internet-Telefondienste |
64216000-3 | Elektroniczne usługi przekazywania wiadomości i informacji | 64214200-1 | Telephone switchboard services | 64216000-3 | Elektronische Nachrichten- und Informationsdienste |
64216100-4 | Elektroniczne usługi przekazywania wiadomości | 64214400-3 | Communication land-line rental | 64216100-4 | Elektronische Nachrichtendienste |
64216110-7 | Elektroniczne usługi elektronicznej wymiany danych | 64215000-6 | IP telephone services | 64216110-7 | Elektronische Datenaustauschdienste |
64216120-0 | Usługi poczty elektronicznej | 64216000-3 | Electronic message and information services | 64216120-0 | Elektronische Postdienste |
64216130-3 | Usługi teleksowe | 64216100-4 | Electronic message services | 64216130-3 | Telexdienste |
64216140-6 | Usługi telegraficzne | 64216110-7 | Electronic data exchange services | 64216140-6 | Telegrafendienste |
64216200-5 | Elektroniczne usługi informacyjne | 64216120-0 | Electronic mail services | 64216200-5 | Elektronische Informationsdienste |
64216210-8 | Usługi informacyjne dotyczące wartości dodanej | 64216130-3 | Telex services | 64216210-8 | Mehrwert-Informationsdienste |
64216300-6 | Usługi teletekstowe | 64216140-6 | Telegraph services | 64216300-6 | Teletextdienste |
64220000-4 | Usługi telekomunikacyjne, z wyjątkiem usług telefonicznych i przesyłu danych | 64216200-5 | Electronic information services | 64220000-4 | Fernmeldedienste, außer Fernsprech- und Datenübertragungsdiensten |
64221000-1 | Wewnętrzne usługi telekomunikacyjne | 64216210-8 | Value-added information services | 64221000-1 | Netzverbunddienste |
64222000-8 | Usługi telepracy | 64216300-6 | Teletext services | 64222000-8 | Telearbeit |
64223000-5 | Usługi przywoływania | 64220000-4 | Telecommunication services except telephone and data transmission services | 64223000-5 | Personenrufdienste |
64224000-2 | Usługi telekonferencyjne | 64221000-1 | Interconnection services | 64224000-2 | Telekonferenzdienste |
64225000-9 | Usługi w zakresie telekomunikacji między powietrzem a ziemią | 64222000-8 | Teleworking services | 64225000-9 | Luft-Boden-Fernmeldedienste |
64226000-6 | Usługi telematyczne | 64223000-5 | Paging services | 64226000-6 | Telematikdienste |
64227000-3 | Zintegrowane usługi telekomunikacyjne | 64224000-2 | Teleconferencing services | 64227000-3 | Integrierte Fernmeldedienstleistungen |
64228000-0 (2) | Usługi transmisji sygnału radiowego i telewizyjnego | 64225000-9 | Air-to-ground telecommunications services | 64228000-0 (2) | Dienstleistungen des Übertragens von Fernseh- und Hörfunksendungen |
64228100-1 (2) | Usługi transmisji sygnału telewizyjnego | 64226000-6 | Telematics services | 64228100-1 (2) | Dienstleistungen des Übertragens von Fernsehsendungen |
64228200-2 (2) | Usługi transmisji sygnału radiowego | 64227000-3 | Integrated telecommunications services | 64228200-2 (2) | Dienstleistungen des Übertragens von Hörfunksendungen |
65000000-3 | Obiekty użyteczności publicznej | 64228000-0 (2) | Television and radio broadcast transmission services | 65000000-3 | Versorgungsunternehmen |
65100000-4 | Usługi przesyłu wody i podobne | 64228100-1 (2) | Television broadcast transmission services | 65100000-4 | Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste |
65110000-7 | Przesył wody | 64228200-2 (2) | Radio broadcast transmission services | 65110000-7 | Wasserversorgung |
65111000-4 | Przesył wody pitnej | 65000000-3 | Public utilities | 65111000-4 | Trinkwasserversorgung |
65120000-0 | Obsługa zakładów oczyszczania wody | 65100000-4 | Water distribution and related services | 65120000-0 | Betrieb einer Wasseraufbereitungsanlage |
65121000-7 | Usługi demineralizacji wody | 65110000-7 | Water distribution | 65121000-7 | Wasserentmineralisierung |
65122000-0 | Usługi odsalania wody | 65111000-4 | Drinking-water distribution | 65122000-0 | Wasserentsalzung |
65123000-3 | Usługi zmiękczania wody | 65120000-0 | Operation of a water-purification plant | 65123000-3 | Wasserenthärtung |
65130000-3 | Obsługa stacji wody | 65121000-7 | Water demineralisation services | 65130000-3 | Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen |
65200000-5 | Przesył gazu i podobne usługi | 65122000-0 | Water desalination services | 65200000-5 | Gasversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste |
65210000-8 | Przesył gazu | 65123000-3 | Water softening services | 65210000-8 | Gasversorgung |
65300000-6 | Przesył energii elektrycznej i podobne usługi | 65130000-3 | Operation of water supplies | 65300000-6 | Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste |
65310000-9 | Przesył energii elektrycznej | 65200000-5 | Gas distribution and related services | 65310000-9 | Stromversorgung |
65320000-2 | Eksploatacja instalacji elektrycznych | 65210000-8 | Gas distribution | 65320000-2 | Betrieb von elektrischen Anlagen |
65400000-7 | Przesył i stacje innych źródeł energii | 65300000-6 | Electricity distribution and related services | 65400000-7 | Andere Energieversorgungsquellen |
65410000-0 | Eksploatacja elektrowni | 65310000-9 | Electricity distribution | 65410000-0 | Betrieb von einem Elektrizitätswerk |
65500000-8 | Odczyty liczników | 65320000-2 | Operation of electrical installations | 65500000-8 | Zählerablesung |
66000000-0 | Usługi finansowe i ubezpieczeniowe | 65400000-7 | Other sources of energy supplies and distribution | 66000000-0 | Finanz- und Versicherungsdienstleistungen |
66100000-1 (3) | Usługi bankowe i inwestycyjne | 65410000-0 | Operation of a power plant | 66100000-1 (3) | Bank- und Investmentdienstleistungen |
66110000-4 (3) | Usługi bankowe | 65500000-8 | Meter reading service | 66110000-4 (3) | Bankdienstleistungen |
66111000-1 (3) | Usługi banku centralnego | 66000000-0 | Financial and insurance services | 66111000-1 (3) | Dienstleistungen von Zentralbanken |
66112000-8 (3) | Usługi depozytowe | 66100000-1 (3) | Banking and investment services | 66112000-8 (3) | Einlagengeschäft |
66113000-5 (3) | Usługi udzielania kredytu | 66110000-4 (3) | Banking services | 66113000-5 (3) | Kreditgewährung |
66113100-6 (3) | Usługi udzielania mikrokredytów | 66111000-1 (3) | Central bank services | 66113100-6 (3) | Mikrokreditgewährung |
66114000-2 (3) | Usługi leasingu finansowego | 66112000-8 (3) | Deposit services | 66114000-2 (3) | Finanzierungs-Leasing |
66115000-9 (3) | Usługi transferu płatności międzynarodowych | 66113000-5 (3) | Credit granting services | 66115000-9 (3) | Internationaler Zahlungstransfer |
66120000-7 (3) | Inwestycyjne usługi bankowe i usługi powiązane | 66113100-6 (3) | Micro-credit granting services | 66120000-7 (3) | Investmentbanking und damit verbundene Dienstleistungen |
66121000-4 (3) | Usługi fuzji oraz nabycia | 66114000-2 (3) | Financial leasing services | 66121000-4 (3) | Dienstleistungen im Bereich Fusionen und Übernahmen |
66122000-1 (3) | Usługi w zakresie finansów korporacyjnych oraz kapitału spółek | 66115000-9 (3) | International payment transfer services | 66122000-1 (3) | Unternehmensfinanzierung und Risikokapital |
66130000-0 (3) | Usługi brokerskie i usługi podobne w zakresie zabezpieczenia ubezpieczeń towarów | 66120000-7 (3) | Investment banking services and related services | 66130000-0 (3) | Effektenvermittlung und andere verwandte Wertpapier- und Warenhandeldienstleistungen |
66131000-7 (3) | Usługi brokerskie w zakresie zabezpieczeń | 66121000-4 (3) | Mergers and acquisition services | 66131000-7 (3) | Effektenmaklergeschäfte |
66131100-8 (3) | Usługi inwestycji w fundusze emerytalno-rentowe | 66122000-1 (3) | Corporate finance and venture capital services | 66131100-8 (3) | Pensionsinvestitionsdienste |
66132000-4 (3) | Usługi brokerskie ubezpieczenia towarów | 66130000-0 (3) | Brokerage and related securities and commodities services | 66132000-4 (3) | Warenhandelvermittlung |
66133000-1 (3) | Usługi w zakresie przetwarzania i rozliczania | 66131000-7 (3) | Security brokerage services | 66133000-1 (3) | Bearbeitung und Clearing |
66140000-3 (3) | Usługi zarządzania pakietem | 66131100-8 (3) | Pension investment services | 66140000-3 (3) | Portfolioverwaltung |
66141000-0 (3) | Usługi zarządzania funduszami emerytalno-rentowymi | 66132000-4 (3) | Commodity brokerage services | 66141000-0 (3) | Pensionsfonds-Anlageverwaltung |
66150000-6 (3) | Usługi administrowania rynkami finansowymi | 66133000-1 (3) | Processing and clearing services | 66150000-6 (3) | Verwaltung von Finanzmärkten |
66151000-3 (3) | Usługi obsługiwania rynków finansowych | 66140000-3 (3) | Portfolio management services | 66151000-3 (3) | Finanzmarktbetrieb |
66151100-4 (3) | Usługi elektronicznej sprzedaży detalicznej | 66141000-0 (3) | Pension fund management services | 66151100-4 (3) | Privatkunden-Dienstleistungen im elektronischen Handel |
66152000-0 (3) | Usługi regulacji rynku finansowego | 66150000-6 (3) | Financial markets administration services | 66152000-0 (3) | Finanzmarktaufsicht |
66160000-9 (3) | Usługi powiernicze i przechowywania (aktywów) | 66151000-3 (3) | Financial market operational services | 66160000-9 (3) | Treuhandverwaltung und Verwahrgeschäfte |
66161000-6 (3) | Usługi powiernicze | 66151100-4 (3) | Electronic marketplace retailing services | 66161000-6 (3) | Treuhandverwaltung |
66162000-3 (3) | Usługi przechowywania (aktywów) | 66152000-0 (3) | Financial market regulatory services | 66162000-3 (3) | Verwahrgeschäfte |
66170000-2 (3) | Usługi w zakresie doradztwa finansowego, przetwarzania transakcji finansowych i usługi izb rozrachunkowych | 66160000-9 (3) | Trust and custody services | 66170000-2 (3) | Finanzberatung, Bearbeitung und Clearing von Finanzgeschäften |
66171000-9 (3) | Doradztwo finansowe | 66161000-6 (3) | Trust services | 66171000-9 (3) | Finanzberatung |
66172000-6 (3) | Usługi przetwarzania transakcji finansowych i usługi izb rozrachunkowych | 66162000-3 (3) | Custody services | 66172000-6 (3) | Bearbeitung und Clearing von Finanzgeschäften |
66180000-5 (3) | Usługi wymiany walut | 66170000-2 (3) | Financial consultancy, financial transaction processing and clearing-house services | 66180000-5 (3) | Währungsumtausch |
66190000-8 (3) | Usługi maklerskie w zakresie pożyczek | 66171000-9 (3) | Financial consultancy services | 66190000-8 (3) | Anleihenvermittlung |
66500000-5 | Usługi ubezpieczeniowe i emerytalne | 66172000-6 (3) | Financial transaction processing and clearing-house services | 66500000-5 | Versicherungen und Altersvorsorge |
66510000-8 | Usługi ubezpieczeniowe | 66180000-5 (3) | Foreign exchange services | 66510000-8 | Versicherungen |
66511000-5 | Usługi ubezpieczeń na życie | 66190000-8 (3) | Loan brokerage services | 66511000-5 | Lebensversicherungen |
66512000-2 | Usługi ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczeń zdrowotnych | 66500000-5 | Insurance and pension services | 66512000-2 | Unfall- und Krankenversicherungen |
66512100-3 | Usługi ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków | 66510000-8 | Insurance services | 66512100-3 | Unfallversicherungen |
66512200-4 | Usługi ubezpieczenia zdrowotnego | 66511000-5 | Life insurance services | 66512200-4 | Krankenversicherung (Pflichtversicherung) |
66512210-7 | Usługi dobrowolnego ubezpieczenia zdrowotnego | 66512000-2 | Accident and health insurance services | 66512210-7 | Freiwillige Krankenversicherungen |
66512220-0 | Usługi ubezpieczenia medycznego | 66512100-3 | Accident insurance services | 66512220-0 | Krankenversicherung (Zusatzversicherung) |
66513000-9 | Usługi ubezpieczenia prawnego i ubezpieczenia od wszelkiego ryzyka | 66512200-4 | Health insurance services | 66513000-9 | Rechtsschutz- und Allgefahrenversicherungen |
66513100-0 | Usługi ubezpieczenia od kosztów obsługi prawnej | 66512210-7 | Voluntary health insurance services | 66513100-0 | Rechtsschutzversicherungen |
66513200-1 | Usługi ubezpieczenia wykonawcy od wszelkiego ryzyka | 66512220-0 | Medical insurance services | 66513200-1 | Bauwesenversicherungen |
66514000-6 | Usługi ubezpieczenia towaru i usługi ubezpieczeniowe dotyczące transportu | 66513000-9 | Legal insurance and all-risk insurance services | 66514000-6 | Fracht- und Transportversicherungen |
66514100-7 | Usługi ubezpieczeniowe dotyczące transportu | 66513100-0 | Legal expenses insurance services | 66514100-7 | Transportversicherungen |
66514110-0 | Usługi ubezpieczeń pojazdów mechanicznych | 66513200-1 | Contractor's all-risk insurance services | 66514110-0 | Kraftfahrzeugversicherungen |
66514120-3 | Usługi ubezpieczeń transportowych, morskich i lotniczych | 66514000-6 | Freight insurance and Insurance services relating to transport | 66514120-3 | See-, Luftfahrt- und sonstige Transportversicherungen |
66514130-6 | Usługi ubezpieczenia kolejowego | 66514100-7 | Insurance related to Transport | 66514130-6 | Eisenbahnversicherungen |
66514140-9 | Usługi ubezpieczenia statków powietrznych | 66514110-0 | Motor vehicle insurance services | 66514140-9 | Flugzeugversicherungen |
66514150-2 | Usługi ubezpieczenia statków | 66514120-3 | Marine, aviation and other transport insurance services | 66514150-2 | Schiffsversicherungen |
66514200-8 | Usługi ubezpieczenia towaru | 66514130-6 | Railway insurance services | 66514200-8 | Frachtversicherungen |
66515000-3 | Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty | 66514140-9 | Aircraft insurance services | 66515000-3 | Schaden- oder Verlustversicherungen |
66515100-4 | Usługi ubezpieczenia od ognia | 66514150-2 | Vessel insurance services | 66515100-4 | Feuerversicherungen |
66515200-5 | Usługi ubezpieczenia własności | 66514200-8 | Freight insurance services | 66515200-5 | Vermögensversicherungen |
66515300-6 | Usługi ubezpieczenia od skutków żywiołów i straty finansowej | 66515000-3 | Damage or loss insurance services | 66515300-6 | Wetter- und Geldverlustversicherungen |
66515400-7 | Usługi ubezpieczenia od skutków żywiołów | 66515100-4 | Fire insurance services | 66515400-7 | Mit dem Wetter verbundene Versicherungen |
66515410-0 | Usługi ubezpieczenia od strat finansowych | 66515200-5 | Property insurance services | 66515410-0 | Geldverlustversicherungen |
66515411-7 | Usługi ubezpieczenia od odpowiedzialności finansowej | 66515300-6 | Weather and financial loss insurance services | 66515411-7 | Veruntreuungsversicherungen |
66516000-0 | Usługi ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej | 66515400-7 | Weather-related insurance services | 66516000-0 | Haftpflichtversicherungen |
66516100-1 | Usługi ubezpieczenia pojazdów mechanicznych od odpowiedzialności cywilnej | 66515410-0 | Financial loss insurance services | 66516100-1 | Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen |
66516200-2 | Usługi ubezpieczenia statków powietrznych od odpowiedzialności cywilnej | 66515411-7 | Pecuniary loss insurance services | 66516200-2 | Flugzeughaftpflichtversicherungen |
66516300-3 | Usługi ubezpieczenia jednostek pływających od odpowiedzialności cywilnej | 66516000-0 | Liability insurance services | 66516300-3 | Schiffshaftpflichtversicherungen |
66516400-4 | Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej | 66516100-1 | Motor vehicle liability insurance services | 66516400-4 | Allgemeine Haftpflichtversicherungen |
66516500-5 | Usługi ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w związku z wykonywanym zawodem | 66516200-2 | Aircraft liability insurance services | 66516500-5 | Berufshaftplichtversicherungen |
66517000-7 | Usługi ubezpieczeń majątkowych w zakresie kredytów i zabezpieczeń | 66516300-3 | Vessel liability insurance services | 66517000-7 | Kredit- und Bürgschaftsversicherungen |
66517100-8 | Usługi ubezpieczenia kredytu | 66516400-4 | General liability insurance services | 66517100-8 | Kreditversicherungen |
66517200-9 | Usługi ubezpieczenia poręczeń | 66516500-5 | Professional liability insurance services | 66517200-9 | Bürgschaftsversicherungen |
66517300-0 | Usługi ubezpieczenia zarządzania ryzykiem | 66517000-7 | Credit and surety insurance services | 66517300-0 | Risikoverwaltungsversicherungen |
66518000-4 | Ubezpieczeniowe usługi brokerskie oraz agencyjne | 66517100-8 | Credit insurance services | 66518000-4 | Versicherungsmakler- und -agenturdienste |
66518100-5 | Ubezpieczeniowe usługi brokerskie | 66517200-9 | Surety insurance services | 66518100-5 | Dienste von Versicherungsmaklern |
66518200-6 | Ubezpieczeniowe usługi agencyjne | 66517300-0 | Risk management insurance services | 66518200-6 | Dienste von Versicherungsagenturen |
66518300-7 | Usługi w zakresie rozstrzygania roszczeń ubezpieczeniowych | 66518000-4 | Insurance brokerage and agency services | 66518300-7 | Dienstleistungen zur Begleichung von Forderungen aus Versicherungen |
66519000-1 | Usługi ubezpieczenia robót inżynieryjnych, dodatkowego ubezpieczenia, uśrednienia, ustalenia wysokości straty i usługi aktuarialne | 66518100-5 | Insurance brokerage services | 66519000-1 | Maschinenbetriebsversicherungen, Zusatzversicherungen, Schadenregulierung, Schadensabwicklung, versicherungsmathematische Leistungen und Verwaltung von Bergungen |
66519100-2 | Usługi ubezpieczenia platform naftowych lub gazowych | 66518200-6 | Insurance agency services | 66519100-2 | Öl- oder Gasbohrplattformversicherungen |
66519200-3 | Usługi ubezpieczenia robót inżynieryjnych | 66518300-7 | Insurance claims adjustment services | 66519200-3 | Maschinenbetriebsversicherungen |
66519300-4 | Usługi dodatkowego ubezpieczenia | 66519000-1 | Engineering, auxiliary, average, loss, actuarial and salvage insurance services | 66519300-4 | Zusatzversicherungen |
66519310-7 | Usługi doradztwa ubezpieczeniowego | 66519100-2 | Oil or gas platforms insurance services | 66519310-7 | Versicherungsberatung |
66519400-5 | Usługi uśrednienia | 66519200-3 | Engineering insurance services | 66519400-5 | Schadenregulierung |
66519500-6 | Usługi ustalenia wysokości straty | 66519300-4 | Auxiliary insurance services | 66519500-6 | Schadensabwicklung |
66519600-7 | Usługi aktuarialne | 66519310-7 | Insurance consultancy services | 66519600-7 | Versicherungsmathematik |
66519700-8 | Usługi w zakresie administrowania odszkodowaniami | 66519400-5 | Average adjustment services | 66519700-8 | Verwaltung von Bergungen |
66520000-1 | Usługi emerytalno-rentowe | 66519500-6 | Loss adjustment services | 66520000-1 | Altersvorsorge |
66521000-8 | Indywidualne usługi emerytalno-rentowe | 66519600-7 | Actuarial services | 66521000-8 | Individuelle Altersvorsorge |
66522000-5 | Usługi ubezpieczeniowe dotyczące grupowych funduszy emerytalnych | 66519700-8 | Salvage administration services | 66522000-5 | Altersvorsorge (Gruppenversicherungen) |
66523000-2 | Usługi doradcze w funduszach emerytalno-rentowych | 66520000-1 | Pension services | 66523000-2 | Beratung für Pensionsfonds |
66523100-3 | Usługi administrowania funduszami emerytalno-rentowymi | 66521000-8 | Individual pension services | 66523100-3 | Verwaltung von Pensionsfonds |
66600000-6 | Usługi skarbowe | 66522000-5 | Group pension services | 66600000-6 | Finanzen und Liquiditätssteuerung |
66700000-7 | Usługi reasekuracji | 66523000-2 | Pension fund consultancy services | 66700000-7 | Rückversicherungen |
66710000-0 | Usługi reasekuracji na życie | 66523100-3 | Pension fund administration services | 66710000-0 | Rückversicherungen (Lebensversicherung) |
66720000-3 | Usługi reasekuracji od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczeń zdrowotnych | 66600000-6 | Treasury services | 66720000-3 | Rückversicherungen (Unfall- und Krankenversicherung) |
70000000-1 | Usługi w zakresie nieruchomości | 66700000-7 | Reinsurance services | 70000000-1 | Immobiliendienste |
70100000-2 | Usługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych | 66710000-0 | Life reinsurance services | 70100000-2 | Immobiliendienste für Eigenbesitz |
70110000-5 | Usługi rozbudowy nieruchomości | 66720000-3 | Accident and health reinsurance services | 70110000-5 | Baulanderschließung |
70111000-2 | Usługi rozbudowy nieruchomości mieszkalnych | 70000000-1 | Real estate services | 70111000-2 | Erschließung von Wohngrundstücken |
70112000-9 | Usługi rozbudowy nieruchomości innych niż mieszkalne | 70100000-2 | Real estate services with own property | 70112000-9 | Erschließung von Nichtwohngrundstücken |
70120000-8 | Kupno i sprzedaż nieruchomości | 70110000-5 | Development services of real estate | 70120000-8 | Kauf und Verkauf von Immobilien |
70121000-5 | Sprzedaż lub nabycie budynków | 70111000-2 | Development of residential real estate | 70121000-5 | Kauf oder Verkauf von Gebäuden |
70121100-6 | Sprzedaż budynków | 70112000-9 | Development of non-residential real estate | 70121100-6 | Verkauf von Gebäuden |
70121200-7 | Nabycie budynków | 70120000-8 | Buying and selling of real estate | 70121200-7 | Kauf von Gebäuden |
70122000-2 | Sprzedaż lub kupno gruntów | 70121000-5 | Building sale or purchase services | 70122000-2 | Kauf oder Verkauf von Grundstücken |
70122100-3 | Sprzedaż gruntów | 70121100-6 | Building sale services | 70122100-3 | Verkauf von Grundstücken |
70122110-6 | Sprzedaż gruntów leżących odłogiem | 70121200-7 | Building purchase services | 70122110-6 | Verkauf von unbebauten Grundstücken |
70122200-4 | Nabycie gruntów | 70122000-2 | Land sale or purchase services | 70122200-4 | Kauf von Grundstücken |
70122210-7 | Nabycie gruntów leżących odłogiem | 70122100-3 | Land sale services | 70122210-7 | Kauf von unbebauten Grundstücken |
70123000-9 | Sprzedaż nieruchomości | 70122110-6 | Vacant-land sale services | 70123000-9 | Verkauf von Immobilien |
70123100-0 | Sprzedaż nieruchomości mieszkalnych | 70122200-4 | Land purchase services | 70123100-0 | Verkauf von Wohngrundstücken |
70123200-1 | Sprzedaż nieruchomości innych niż mieszkalne | 70122210-7 | Vacant-land purchase services | 70123200-1 | Verkauf von Nichtwohnimmobilien |
70130000-1 | Wynajem nieruchomości stanowiących własność | 70123000-9 | Sale of real estate | 70130000-1 | Vermietung von Grundstücken im Eigenbesitz |
70200000-3 | Usługi wynajmu lub leasingu nieruchomości stanowiących własność | 70123100-0 | Sale of residential real estate | 70200000-3 | Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von Immobilien im Eigenbesitz |
70210000-6 | Usługi wynajmu lub leasingu nieruchomości mieszkalnych | 70123200-1 | Sale of non-residential estate | 70210000-6 | Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von eigenen Wohnimmobilien |
70220000-9 | Usługi wynajmu lub leasingu nieruchomości innych niż mieszkalne | 70130000-1 | Letting services of own property | 70220000-9 | Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von eigenen Nichtwohnimmobilien |
70300000-4 | Obsługa nieruchomości realizowana na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy | 70200000-3 | Renting or leasing services of own property | 70300000-4 | Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis |
70310000-7 | Usługi wynajmu lub sprzedaży obiektów budowlanych | 70210000-6 | Residential property renting or leasing services | 70310000-7 | Vermietung oder Verkauf von Gebäuden |
70311000-4 | Usługi wynajmu lub sprzedaży budynków mieszkalnych | 70220000-9 | Non-residential property renting or leasing services | 70311000-4 | Vermietung oder Verkauf von Wohngebäuden |
70320000-0 | Usługi wynajmu lub sprzedaży gruntów | 70300000-4 | Real estate agency services on a fee or contract basis | 70320000-0 | Vermietung oder Verkauf von Grundstücken |
70321000-7 | Usługi wynajmu gruntów | 70310000-7 | Building rental or sale services | 70321000-7 | Vermietung von Grundstücken |
70322000-4 | Usługi wynajmu lub sprzedaży terenu leżącego odłogiem | 70311000-4 | Residential building rental or sale services | 70322000-4 | Vermietung oder Verkauf von unbebauten Grundstücken |
70330000-3 | Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy | 70320000-0 | Land rental or sale services | 70330000-3 | Immobilienverwaltung gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis |
70331000-0 | Usługi nieruchomości mieszkalnych | 70321000-7 | Land rental services | 70331000-0 | Wohngrundstücksdienste |
70331100-1 | Usługi zarządzania instytucjami | 70322000-4 | Vacant-land rental or sale services | 70331100-1 | Verwaltung von Institutionen |
70332000-7 | Usługi w zakresie nieruchomości innych niż mieszkalne | 70330000-3 | Property management services of real estate on a fee or contract basis | 70332000-7 | Verwaltung von Liegenschaften, die Nichtwohnzwecken dienen |
70332100-8 | Usługi zarządzania gruntami | 70331000-0 | Residential property services | 70332100-8 | Verwaltung von Grundstücken |
70332200-9 | Usługi zarządzania nieruchomościami komercyjnymi | 70331100-1 | Institution management services | 70332200-9 | Verwaltung von gewerblichen Immobilien |
70332300-0 | Usługi nieruchomości przemysłowych | 70332000-7 | Non-residential property services | 70332300-0 | Dienstleistungen für gewerbliche Immobilien |
70333000-4 | Usługi gospodarstwa domowego | 70332100-8 | Land management services | 70333000-4 | Dienstleistungen im Wohnungswesen |
70340000-6 | Usługi przydziału | 70332200-9 | Commercial property management services | 70340000-6 | Dienstleistungen in Verbindung mit Multiwohnungseigentum |
71000000-8 | Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne | 70332300-0 | Industrial property services | 71000000-8 | Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen |
71200000-0 | Usługi architektoniczne i podobne | 70333000-4 | Housing services | 71200000-0 | Dienstleistungen von Architekturbüros |
71210000-3 | Doradcze usługi architektoniczne | 70340000-6 | Time-sharing services | 71210000-3 | Beratungsdienste von Architekten |
71220000-6 | Usługi projektowania architektonicznego | 71000000-8 | Architectural, construction, engineering and inspection services | 71220000-6 | Architekturentwurf |
71221000-3 | Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych | 71200000-0 | Architectural and related services | 71221000-3 | Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden |
71222000-0 | Usługi architektoniczne w zakresie przestrzeni | 71210000-3 | Advisory architectural services | 71222000-0 | Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen |
71222100-1 | Usługi kartograficzne w zakresie obszarów miejskich | 71220000-6 | Architectural design services | 71222100-1 | Kartierung städtischer Gebiete |
71222200-2 | Usługi kartograficzne w zakresie obszarów wiejskich | 71221000-3 | Architectural services for buildings | 71222200-2 | Kartierung ländlicher Gebiete |
71223000-7 | Usługi architektoniczne w zakresie rozbudowy obiektów budowlanych | 71222000-0 | Architectural services for outdoor areas | 71223000-7 | Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten |
71230000-9 | Organizowanie architektonicznych konkursów projektowych | 71222100-1 | Urban areas mapping services | 71230000-9 | Organisation von einem Architektenwettbewerb |
71240000-2 | Usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania | 71222200-2 | Rural areas mapping services | 71240000-2 | Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen |
71241000-9 | Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy | 71223000-7 | Architectural services for building extensions | 71241000-9 | Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse |
71242000-6 | Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów | 71230000-9 | Organisation of architectural design contests | 71242000-6 | Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung |
71243000-3 | Projekty planów (systemy i integracja) | 71240000-2 | Architectural, engineering and planning services | 71243000-3 | Planentwürfe (Systeme und Integration) |
71244000-0 | Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów | 71241000-9 | Feasibility study, advisory service, analysis | 71244000-0 | Kalkulation und Überwachung der Kosten |
71245000-7 | Plany zatwierdzające, rysunki robocze i specyfikacje | 71242000-6 | Project and design preparation, estimation of costs | 71245000-7 | Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen |
71246000-4 | Określenie i spisanie ilości do budowy | 71243000-3 | Draft plans (systems and integration) | 71246000-4 | Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen |
71247000-1 | Nadzór nad robotami budowlanymi | 71244000-0 | Calculation of costs, monitoring of costs | 71247000-1 | Beaufsichtigung der Bauarbeiten |
71248000-8 | Nadzór nad projektem i dokumentacją | 71245000-7 | Approval plans, working drawings and specifications | 71248000-8 | Projektaufsicht und Dokumentation |
71250000-5 | Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe | 71246000-4 | Determining and listing of quantities in construction | 71250000-5 | Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste |
71251000-2 | Usługi architektoniczne i dotyczące pomiarów budynków | 71247000-1 | Supervision of building work | 71251000-2 | Dienstleistungen von Architekturbüros und Bauabnahme |
71300000-1 | Usługi inżynieryjne | 71248000-8 | Supervision of project and documentation | 71300000-1 | Dienstleistungen von Ingenieurbüros |
71310000-4 | Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane | 71250000-5 | Architectural, engineering and surveying services | 71310000-4 | Technische Beratung und Konstruktionsberatung |
71311000-1 | Usługi doradcze w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | 71251000-2 | Architectural and building-surveying services | 71311000-1 | Beratung im Tief- und Hochbau |
71311100-2 | Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | 71300000-1 | Engineering services | 71311100-2 | Unterstützende Leistungen im Tief- und Hochbau |
71311200-3 | Usługi doradcze w zakresie systemów transportowych | 71310000-4 | Consultative engineering and construction services | 71311200-3 | Beratung für Transportsysteme |
71311210-6 | Usługi doradcze w zakresie autostrad | 71311000-1 | Civil engineering consultancy services | 71311210-6 | Beratung im Bereich Straßenbau |
71311220-9 | Usługi inżynieryjne w zakresie autostrad | 71311100-2 | Civil engineering support services | 71311220-9 | Dienstleistungen im Straßenbau |
71311230-2 | Usługi inżynieryjne w zakresie kolei | 71311200-3 | Transport systems consultancy services | 71311230-2 | Dienstleistungen im Eisenbahnbau |
71311240-5 | Usługi inżynieryjne w zakresie lotnisk | 71311210-6 | Highways consultancy services | 71311240-5 | Dienstleistungen im Flughafenbau |
71311300-4 | Usługi doradcze w zakresie robót infrastrukturalnych | 71311220-9 | Highways engineering services | 71311300-4 | Beratung im Bereich Infrastrukturen |
71312000-8 | Usługi doradcze w zakresie inżynierii konstrukcyjnej | 71311230-2 | Railway engineering services | 71312000-8 | Beratung im Hochbau |
71313000-5 | Usługi doradcze w zakresie środowiska naturalnego | 71311240-5 | Airport engineering services | 71313000-5 | Umwelttechnische Beratung |
71313100-6 | Usługi doradcze w zakresie kontroli hałasu | 71311300-4 | Infrastructure works consultancy services | 71313100-6 | Lärmschutzberatung |
71313200-7 | Usługi doradcze w zakresie izolacji dźwiękoszczelnej oraz akustyki pomieszczeń | 71312000-8 | Structural engineering consultancy services | 71313200-7 | Beratung im Bereich Schallschutz und Raumakustik |
71313400-9 | Ocena wpływu projektu budowlanego na środowisko naturalne | 71313000-5 | Environmental engineering consultancy services | 71313400-9 | Umweltfolgenabschätzung im Bau |
71313410-2 | Ocena ryzyka i zagrożeń dla projektu budowlanego | 71313100-6 | Noise-control consultancy services | 71313410-2 | Risiko- und Gefahrenabschätzung im Bau |
71313420-5 | Normy ekologiczne dla projektu budowlanego | 71313200-7 | Sound insulation and room acoustics consultancy services | 71313420-5 | Umweltnormen für den Bau |
71313430-8 | Analiza wskaźników ekologicznych dla projektu budowlanego | 71313400-9 | Environmental impact assessment for construction | 71313430-8 | Analyse der Umweltindikatoren im Bau |
71313440-1 | Usługi oceny wpływu na środowisko naturalne (EIA) dla projektu budowlanego | 71313410-2 | Risk or hazard assessment for construction | 71313440-1 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau |
71313450-4 | Monitoring ekologiczny projektu budowlanego | 71313420-5 | Environmental standards for construction | 71313450-4 | Umweltüberwachung im Bau |
71314000-2 | Usługi energetyczne i podobne | 71313430-8 | Environmental indicators analysis for construction | 71314000-2 | Dienstleistungen im Energiebereich |
71314100-3 | Usługi elektryczne | 71313440-1 | Environmental Impact Assessment (EIA) services for construction | 71314100-3 | Dienstleistungen im Elektrobereich |
71314200-4 | Usługi zarządzania energią | 71313450-4 | Environmental monitoring for construction | 71314200-4 | Verwaltungsdienste für Energieversorgung |
71314300-5 | Usługi doradcze w zakresie wydajności energetycznej | 71314000-2 | Energy and related services | 71314300-5 | Beratung im Bereich Energieeinsparung |
71314310-8 | Usługi inżynierii grzewczej dla budownictwa | 71314100-3 | Electrical services | 71314310-8 | Dienstleistungen für thermische Bauphysik |
71315000-9 | Usługi budowlane | 71314200-4 | Energy-management services | 71315000-9 | Haustechnik |
71315100-0 | Usługi doradcze w zakresie materiałów budowlanych | 71314300-5 | Energy-efficiency consultancy services | 71315100-0 | Beratung im Bereich Bausubstanz |
71315200-1 | Budowlane usługi doradcze | 71314310-8 | Heating engineering services for buildings | 71315200-1 | Bautechnische Beratung |
71315210-4 | Usługi doradcze w zakresie budownictwa | 71315000-9 | Building services | 71315210-4 | Beratung in der Haustechnik |
71315300-2 | Usługi opomiarowania dla budownictwa | 71315100-0 | Building-fabric consultancy services | 71315300-2 | Bauabnahme |
71315400-3 | Usługi inspekcji budowlanej | 71315200-1 | Building consultancy services | 71315400-3 | Gebäudeinspektion |
71315410-6 | Kontrola systemu wentylacji | 71315210-4 | Building services consultancy services | 71315410-6 | Belüftungssysteminspektion |
71316000-6 | Telekomunikacyjne usługi doradcze | 71315300-2 | Building surveying services | 71316000-6 | Beratung in der Fernmeldetechnik |
71317000-3 | Usługi doradcze w zakresie kontroli i zapobiegania zagrożeniom | 71315400-3 | Building-inspection services | 71317000-3 | Beratung im Bereich Gefahrenschutz und -kontrolle |
71317100-4 | Usługi doradcze w zakresie kontroli i ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej | 71315410-6 | Inspection of ventilation system | 71317100-4 | Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung |
71317200-5 | Usługi w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa | 71316000-6 | Telecommunication consultancy services | 71317200-5 | Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit |
71317210-8 | Usługi doradcze w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa | 71317000-3 | Hazard protection and control consultancy services | 71317210-8 | Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit |
71318000-0 | Inżynieryjne usługi doradcze i konsultacyjne | 71317100-4 | Fire and explosion protection and control consultancy services | 71318000-0 | Beratungsdienste von Ingenieurbüros |
71318100-1 | Usługi inżynieryjne w zakresie oświetlenia sztucznego i naturalnego w obiektach budowlanych | 71317200-5 | Health and safety services | 71318100-1 | Dienstleistungen für Lichttechnik und Tageslichttechnik |
71319000-7 | Usługi biegłych | 71317210-8 | Health and safety consultancy services | 71319000-7 | Gutachterische Tätigkeit |
71320000-7 | Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania | 71318000-0 | Advisory and consultative engineering services | 71320000-7 | Planungsleistungen im Bauwesen |
71321000-4 | Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych | 71318100-1 | Artificial and natural lighting engineering services for buildings | 71321000-4 | Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen |
71321100-5 | Usługi gospodarki budowlanej | 71319000-7 | Expert witness services | 71321100-5 | Dienstleistungen im Bereich Bauwirtschaft |
71321200-6 | Usługi projektowania systemów grzewczych | 71320000-7 | Engineering design services | 71321200-6 | Heizungsplanung |
71321300-7 | Usługi konsultacyjne w zakresie hydrauliki | 71321000-4 | Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings | 71321300-7 | Beratung im Bereich Sanitärinstallation |
71321400-8 | Usługi konsultacyjne w zakresie wentylacji | 71321100-5 | Construction economics services | 71321400-8 | Beratung im Bereich Belüftung |
71322000-1 | Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | 71321200-6 | Heating-system design services | 71322000-1 | Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau |
71322100-2 | Usługi pomiaru ilości w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | 71321300-7 | Plumbing consultancy services | 71322100-2 | Baukostenberechnung im Tief- und Hochbau |
71322200-3 | Usługi projektowania rurociągów | 71321400-8 | Ventilation consultancy services | 71322200-3 | Planung von Rohrleitungen |
71322300-4 | Usługi projektowania mostów | 71322000-1 | Engineering design services for the construction of civil engineering works | 71322300-4 | Planungsleistungen für Brücken |
71322400-5 | Usługi projektowania tam | 71322100-2 | Quantity surveying services for civil engineering works | 71322400-5 | Planungsleistungen für Dämme |
71322500-6 | Usługi inżynierii projektowej w zakresie sygnalizacji ruchu drogowego | 71322200-3 | Pipeline-design services | 71322500-6 | Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen |
71323000-8 | Usługi inżynierii projektowej w zakresie przetwarzania przemysłowego i produkcji przemysłowej | 71322300-4 | Bridge-design services | 71323000-8 | Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe |
71323100-9 | Usługi projektowania systemów zasilania energią elektryczną | 71322400-5 | Dam-design services | 71323100-9 | Planung von Stromversorgungssystemen |
71323200-0 | Projektowe usługi inżynieryjne w zakresie zakładów | 71322500-6 | Engineering-design services for traffic installations | 71323200-0 | Planung von Werksanlagen |
71324000-5 | Usługi mierzenia ilości | 71323000-8 | Engineering-design services for industrial process and production | 71324000-5 | Baukostenberechnung |
71325000-2 | Usługi projektowania fundamentów | 71323100-9 | Electrical power systems design services | 71325000-2 | Planung von Fundamenten |
71326000-9 | Dodatkowe usługi budowlane | 71323200-0 | Plant engineering design services | 71326000-9 | Nebendienstleistungen im Bauwesen |
71327000-6 | Usługi projektowania konstrukcji nośnych | 71324000-5 | Quantity surveying services | 71327000-6 | Dienstleistungen in der Tragwerksplanung |
71328000-3 | Usługi kontroli projektu konstrukcji nośnych | 71325000-2 | Foundation-design services | 71328000-3 | Dienstleistungen für die Prüfung der Tragwerksplanung |
71330000-0 | Różne usługi inżynieryjne | 71326000-9 | Ancillary building services | 71330000-0 | Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen |
71331000-7 | Wiertnicze usługi inżynieryjne | 71327000-6 | Load-bearing structure design services | 71331000-7 | Dienstleistungen im Bereich Spülschlammtechnik |
71332000-4 | Geotechniczne usługi inżynieryjne | 71328000-3 | Verification of load-bearing structure design services | 71332000-4 | Dienstleistungen im Bereich Geotechnik |
71333000-1 | Mechaniczne usługi inżynieryjne | 71330000-0 | Miscellaneous engineering services | 71333000-1 | Dienstleistungen im Maschinenbau |
71334000-8 | Mechaniczne i elektryczne usługi inżynieryjne | 71331000-7 | Drilling-mud engineering services | 71334000-8 | Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik |
71335000-5 | Badania inżynieryjne | 71332000-4 | Geotechnical engineering services | 71335000-5 | Technische Studien |
71336000-2 | Dodatkowe usługi inżynieryjne | 71333000-1 | Mechanical engineering services | 71336000-2 | Unterstützende technische Tätigkeiten |
71337000-9 | Usługi inżynieryjne w zakresie zabezpieczenia przed korozją | 71334000-8 | Mechanical and electrical engineering services | 71337000-9 | Dienstleistungen im Bereich Korrosionsschutz |
71340000-3 | Zintegrowane usługi inżynieryjne | 71335000-5 | Engineering studies | 71340000-3 | Von Ingenieuren erbrachte Verbundleistungen |
71350000-6 | Usługi inżynieryjne naukowe i techniczne | 71336000-2 | Engineering support services | 71350000-6 | Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen |
71351000-3 | Usługi planowania geologicznego, geofizycznego i inne usługi naukowe | 71337000-9 | Corrosion engineering services | 71351000-3 | Geologische, geophysikalische und sonstige wissenschaftliche Prospektionstätigkeiten |
71351100-4 | Usługi przygotowania i analizy podłoża | 71340000-3 | Integrated engineering services | 71351100-4 | Vorbereitung und Analyse von Bohrkernen |
71351200-5 | Geologiczne i geofizyczne usługi doradcze | 71350000-6 | Engineering-related scientific and technical services | 71351200-5 | Geologische und geophysikalische Beratung |
71351210-8 | Geofizyczne usługi doradcze | 71351000-3 | Geological, geophysical and other scientific prospecting services | 71351210-8 | Geophysikalische Beratung |
71351220-1 | Geologiczne usługi doradcze | 71351100-4 | Core preparation and analysis services | 71351220-1 | Geologische Beratung |
71351300-6 | Usługi analizy mikropaleontologicznej | 71351200-5 | Geological and geophysical consultancy services | 71351300-6 | Mikropaläontologische Analysen |
71351400-7 | Usługi opiniowania warunków petrofizycznych | 71351210-8 | Geophysical consultancy services | 71351400-7 | Petrophysikalische Auswertungen |
71351500-8 | Usługi badania gleby | 71351220-1 | Geological consultancy services | 71351500-8 | Bodenuntersuchungen |
71351600-9 | Usługi prognozowania pogody | 71351300-6 | Micropalaeontological analysis services | 71351600-9 | Wettervoraussagen |
71351610-2 | Usługi meteorologiczne | 71351400-7 | Petrophysical interpretation services | 71351610-2 | Meteorologische Dienste |
71351611-9 | Usługi klimatologiczne | 71351500-8 | Ground investigation services | 71351611-9 | Klimatologische Dienste |
71351612-6 | Usługi hydrometeorologiczne | 71351600-9 | Weather-forecasting services | 71351612-6 | Hydrometeorologische Dienste |
71351700-0 | Usługi poszukiwań naukowych | 71351610-2 | Meteorology services | 71351700-0 | Wissenschaftliche Prospektion |
71351710-3 | Usługi poszukiwań geofizycznych | 71351611-9 | Climatology services | 71351710-3 | Geophysikalische Untersuchungen |
71351720-6 | Geofizyczne pomiary terenów archeologicznych | 71351612-6 | Hydrometeorology services | 71351720-6 | Geophysikalische Erhebungen für archäologische Grabungen |
71351730-9 | Usługi poszukiwań geologicznych | 71351700-0 | Scientific prospecting services | 71351730-9 | Geologische Prospektion |
71351800-1 | Usługi topograficzne i usługi w zakresie radiestezji | 71351710-3 | Geophysical prospecting services | 71351800-1 | Topografische Dienste und Wasseraufspürung |
71351810-4 | Usługi topograficzne | 71351720-6 | Geophysical surveys of archaeological sites | 71351810-4 | Topografische Dienste |
71351811-1 | Topograficzne pomiary terenów archeologicznych | 71351730-9 | Geological prospecting services | 71351811-1 | Topografische Erhebungen für archäologische Grabungen |
71351820-7 | Usługi lokalizacji żył wodnych | 71351800-1 | Topographical and water divining services | 71351820-7 | Wasseraufspürdienste |
71351900-2 | Usługi geologiczne, oceanograficzne i hydrologiczne | 71351810-4 | Topographical services | 71351900-2 | Geologische, ozeanografische und hydrologische Untersuchungen |
71351910-5 | Usługi geologiczne | 71351811-1 | Topographical surveys of archaeological sites | 71351910-5 | Geologische Untersuchungen |
71351911-2 | Usługi fotogeologiczne | 71351820-7 | Water divining services | 71351911-2 | Photogeologische Untersuchungen |
71351912-9 | Usługi stratygraficzno-geologiczne | 71351900-2 | Geology, oceanography and hydrology services | 71351912-9 | Stratigrafische Untersuchungen |
71351913-6 | Usługi poszukiwań geologicznych | 71351910-5 | Geology services | 71351913-6 | Geologische Exploration |
71351914-3 | Usługi archeologiczne | 71351911-2 | Photogeology services | 71351914-3 | Archäologische Untersuchungen |
71351920-2 | Usługi oceanograficzne i hydrologiczne | 71351912-9 | Stratigraphic geology services | 71351920-2 | Ozeanografische und hydrologische Untersuchungen |
71351921-2 | Usługi oceanograficzne w zakresie osadów przybrzeżnych w ujściach rzek | 71351913-6 | Geological exploration services | 71351921-2 | Ozeanografische Untersuchungen (Ästuare) |
71351922-2 | Usługi oceanografii fizycznej | 71351914-3 | Archaeological services | 71351922-2 | Ozeanografische Untersuchungen (physikalische Aspekte) |
71351923-2 | Usługi pomiarów batymetrycznych | 71351920-2 | Oceanography and hydrology services | 71351923-2 | Bathymetrische Vermessungen |
71351924-2 | Usługi poszukiwań podwodnych | 71351921-2 | Estuarine oceanography services | 71351924-2 | Unterwasserexploration |
71352000-0 | Usługi badania podłoża | 71351922-2 | Physical oceanography services | 71352000-0 | Untergrunduntersuchungen |
71352100-1 | Usługi sejsmiczne | 71351923-2 | Bathymetric surveys services | 71352100-1 | Dienstleistungen im Bereich Seismik |
71352110-4 | Usługi badań sejsmograficznych | 71351924-2 | Underwater exploration services | 71352110-4 | Seismografische Bodenerkundung |
71352120-7 | Usługi zdobywania danych sejsmograficznych | 71352000-0 | Subsurface surveying services | 71352120-7 | Erfassung von seismischen Daten |
71352130-0 | Usługi gromadzenia danych sejsmicznych | 71352100-1 | Seismic services | 71352130-0 | Sammlung von seismischen Daten |
71352140-3 | Usługi przetwarzania danych sejsmicznych | 71352110-4 | Seismographic surveying services | 71352140-3 | Verarbeitung seismischer Daten |
71352300-3 | Usługi badania magnetometrycznego | 71352120-7 | Seismic data acquisition services | 71352300-3 | Magnetometrische Untersuchungen |
71353000-7 | Usługi badania wierzchniej warstwy gleby | 71352130-0 | Seismic data collection services | 71353000-7 | Oberirdische Vermessung |
71353100-8 | Usługi badania hydrograficznego | 71352140-3 | Seismic processing services | 71353100-8 | Hydrografische Untersuchungen |
71353200-9 | Usługi opomiarowania | 71352300-3 | Magnetometric surveying services | 71353200-9 | Vermessungsdienste |
71354000-4 | Usługi sporządzania map | 71353000-7 | Surface surveying services | 71354000-4 | Kartografiedienste |
71354100-5 | Usługi odwzorowania cyfrowego | 71353100-8 | Hydrographic surveying services | 71354100-5 | Digitalisierte Kartenerstellung |
71354200-6 | Usługi sporządzania map lotniczych | 71353200-9 | Dimensional surveying services | 71354200-6 | Luftbildvermessung |
71354300-7 | Usługi badań katastralnych | 71354000-4 | Map-making services | 71354300-7 | Katastervermessung |
71354400-8 | Usługi hydrograficzne | 71354100-5 | Digital mapping services | 71354400-8 | Hydrografische Dienste |
71354500-9 | Usługi w zakresie pomiarów morskich | 71354200-6 | Aerial mapping services | 71354500-9 | Vermessungsdienste auf See |
71355000-1 | Usługi pomiarowe | 71354300-7 | Cadastral surveying services | 71355000-1 | Vermessungsarbeiten |
71355100-2 | Usługi fotogrametryczne | 71354400-8 | Hydrographic services | 71355100-2 | Photogrammetrische Dienstleistungen |
71355200-3 | Wykonywanie badań | 71354500-9 | Marine survey services | 71355200-3 | Amtliche Landvermessung |
71356000-8 | Usługi techniczne | 71355000-1 | Surveying services | 71356000-8 | Dienstleistungen im technischen Bereich |
71356100-9 | Usługi kontroli technicznej | 71355100-2 | Photogrammetry services | 71356100-9 | Technische Überwachung |
71356200-0 | Usługi pomocy technicznej | 71355200-3 | Ordnance surveying | 71356200-0 | Technische Hilfe |
71356300-1 | Usługi wsparcia technicznego | 71356000-8 | Technical services | 71356300-1 | Technische Unterstützung |
71356400-2 | Usługi planowania technicznego | 71356100-9 | Technical control services | 71356400-2 | Technische Planungsleistungen |
71400000-2 | Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu | 71356200-0 | Technical assistance services | 71400000-2 | Stadtplanung und Landschaftsgestaltung |
71410000-5 | Usługi planowania przestrzennego | 71356300-1 | Technical support services | 71410000-5 | Stadtplanung |
71420000-8 | Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu | 71356400-2 | Technical planning services | 71420000-8 | Landschaftsgestaltung |
71421000-5 | Usługi wkomponowywania ogrodów w krajobraz | 71400000-2 | Urban planning and landscape architectural services | 71421000-5 | Landschaftsgärtnerische Gestaltung |
71500000-3 | Usługi związane z budownictwem | 71410000-5 | Urban planning services | 71500000-3 | Dienstleistungen im Bauwesen |
71510000-6 | Usługi badania terenu | 71420000-8 | Landscape architectural services | 71510000-6 | Standortbegehung |
71520000-9 | Usługi nadzoru budowlanego | 71421000-5 | Landscape gardening services | 71520000-9 | Bauaufsicht |
71521000-6 | Usługi nadzorowania placu budowy | 71500000-3 | Construction-related services | 71521000-6 | Baustellenüberwachung |
71530000-2 | Doradcze usługi budowlane | 71510000-6 | Site-investigation services | 71530000-2 | Beratung im Bauwesen |
71540000-5 | Usługi zarządzania budową | 71520000-9 | Construction supervision services | 71540000-5 | Bauverwaltungsleistungen |
71541000-2 | Usługi zarządzania projektem budowlanym | 71521000-6 | Construction-site supervision services | 71541000-2 | Projektmanagement im Bauwesen |
71550000-8 | Usługi kowalskie | 71530000-2 | Construction consultancy services | 71550000-8 | Schmiedearbeiten |
71600000-4 | Usługi w zakresie testowania technicznego, analizy i konsultacji technicznej | 71540000-5 | Construction management services | 71600000-4 | Technische Tests, Analysen und Beratung |
71610000-7 | Usługi badania i analizy czystości i składu | 71541000-2 | Construction project management services | 71610000-7 | Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit |
71620000-0 | Usługi analizy | 71550000-8 | Blacksmith services | 71620000-0 | Analysen |
71621000-7 | Usługi w zakresie analizy lub konsultacji technicznej | 71600000-4 | Technical testing, analysis and consultancy services | 71621000-7 | Technische Analysen oder Beratung |
71630000-3 | Usługi kontroli i nadzoru technicznego | 71610000-7 | Composition and purity testing and analysis services | 71630000-3 | Technische Kontrolle und Tests |
71631000-0 | Usługi nadzoru technicznego | 71620000-0 | Analysis services | 71631000-0 | Technische Kontrolle |
71631100-1 | Usługi nadzorowania maszyn | 71621000-7 | Technical analysis or consultancy services | 71631100-1 | Inspektion von Maschinen |
71631200-2 | Usługi kontroli technicznej samochodów | 71630000-3 | Technical inspection and testing services | 71631200-2 | Technische Kontrolle von Kraftfahrzeugen |
71631300-3 | Usługi technicznego nadzoru budowlanego | 71631000-0 | Technical inspection services | 71631300-3 | Technische Gebäudeüberwachung |
71631400-4 | Usługi nadzoru technicznego konstrukcji inżynieryjnych | 71631100-1 | Machinery-inspection services | 71631400-4 | Technische Überwachung an Ingenieurbauten |
71631420-0 | Usługi kontroli bezpieczeństwa morskiego | 71631200-2 | Technical automobile inspection services | 71631420-0 | Kontrolle der Schiffssicherheit |
71631430-3 | Usługi badania wycieków | 71631300-3 | Technical building-inspection services | 71631430-3 | Prüfungen auf Leckfreiheit |
71631440-6 | Usługi monitorowania przepływu | 71631400-4 | Technical inspection services of engineering structures | 71631440-6 | Durchflussüberwachung |
71631450-9 | Usługi kontroli mostów | 71631420-0 | Maritime safety inspection services | 71631450-9 | Kontrolle von Brücken |
71631460-2 | Usługi kontroli tam | 71631430-3 | Leak-testing services | 71631460-2 | Kontrolle von Dämmen |
71631470-5 | Usługi kontroli torów kolejowych | 71631440-6 | Flow-monitoring services | 71631470-5 | Inspektion von Gleisen |
71631480-8 | Usługi kontroli dróg | 71631450-9 | Bridge-inspection services | 71631480-8 | Inspektion von Straßen |
71631490-1 | Usługi kontroli pasów startowych | 71631460-2 | Dam-inspection services | 71631490-1 | Inspektion von Pisten |
71632000-7 | Techniczne usługi badawcze | 71631470-5 | Railway-track inspection services | 71632000-7 | Technische Tests |
71632100-8 | Usługi kontroli zasuw odcinających | 71631480-8 | Road-inspection services | 71632100-8 | Ventilprüfungen |
71632200-9 | Usługi badania nieinwazyjnego | 71631490-1 | Runway-inspection services | 71632200-9 | Zerstörungsfreie Prüfungen |
71700000-5 | Usługi nadzoru i kontroli | 71632000-7 | Technical testing services | 71700000-5 | Kontroll- und Überwachungsleistungen |
71730000-4 | Usługi kontroli przemysłowej | 71632100-8 | Valve-testing services | 71730000-4 | Betriebliche Inspektionen |
71731000-1 | Usługi przemysłowej kontroli jakości | 71632200-9 | Non-destructive testing services | 71731000-1 | Betriebliche Qualitätskontrolle |
71800000-6 | Usługi konsultacyjne w zakresie dostaw wody i konsultacje dotyczące odpadów | 71700000-5 | Monitoring and control services | 71800000-6 | Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle |
71900000-7 | Usługi laboratoryjne | 71730000-4 | Industrial inspection services | 71900000-7 | Labordienste |
72000000-5 | Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia | 71731000-1 | Industrial quality control services | 72000000-5 | IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung |
72100000-6 | Usługi doradcze w zakresie sprzętu komputerowego | 71800000-6 | Consulting services for water-supply and waste consultancy | 72100000-6 | Hardwareberatung |
72110000-9 | Usługi doradcze w zakresie doboru sprzętu komputerowego | 71900000-7 | Laboratory services | 72110000-9 | Beratung bei der Hardwareauswahl |
72120000-2 | Usługi doradcze w zakresie poawaryjnego odzyskiwania sprzętu koputerowego | 72000000-5 | IT services: consulting, software development, Internet and support | 72120000-2 | Beratung bei der Wiederherstellung nach Hardwareversagen |
72130000-5 | Usługi doradcze w zakresie planowania powierzchni komputerowej | 72100000-6 | Hardware consultancy services | 72130000-5 | Beratung bei der Planung von Computeranlagen |
72140000-8 | Usługi doradcze w zakresie badań odbiorczych sprzętu komputerowego | 72110000-9 | Hardware selection consultancy services | 72140000-8 | Beratung im Bereich der Hardwareabnahmeprüfung |
72150000-1 | Usługi doradztwa w zakresie audytu komputerowego oraz sprzętu komputerowego | 72120000-2 | Hardware disaster-recovery consultancy services | 72150000-1 | Beratung im Bereich Computerprüfung und Hardwareberatung |
72200000-7 | Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania | 72130000-5 | Computer-site planning consultancy services | 72200000-7 | Softwareprogrammierung und -beratung |
72210000-0 | Usługi programowania pakietów oprogramowania | 72140000-8 | Computer hardware acceptance testing consultancy services | 72210000-0 | Programmierung von Softwarepaketen |
72211000-7 | Usługi programowania oprogramowania systemowego i dla użytkownika | 72150000-1 | Computer audit consultancy and hardware consultancy services | 72211000-7 | Programmierung von System- und Anwendersoftware |
72212000-4 | Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego | 72200000-7 | Software programming and consultancy services | 72212000-4 | Programmierung von Anwendersoftware |
72212100-0 | Usługi opracowywania przemysłowego specyficznego oprogramowania | 72210000-0 | Programming services of packaged software products | 72212100-0 | Entwicklung von branchenspezifischer Software |
72212110-3 | Usługi opracowywania oprogramowania dla punktów sprzedaży | 72211000-7 | Programming services of systems and user software | 72212110-3 | Entwicklung von Software für POS-Kassenterminals |
72212120-6 | Usługi opracowywania oprogramowania kontroli lotów | 72212000-4 | Programming services of application software | 72212120-6 | Entwicklung von Flugsteuerungssoftware |
72212121-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli ruchu lotniczego | 72212100-0 | Industry specific software development services | 72212121-3 | Entwicklung von Flugsicherungssoftware |
72212130-9 | Usługi opracowywania oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych | 72212110-3 | Point of sale (POS) software development services | 72212130-9 | Entwicklung von Luftverkehrsbodendienstsoftware und Software für Tests im Luftverkehr |
72212131-6 | Usługi opracowywania oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa | 72212120-6 | Flight control software development services | 72212131-6 | Entwicklung von Luftverkehrsbodendienstsoftware |
72212132-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do testów lotniczych | 72212121-3 | Air traffic control software development services | 72212132-3 | Entwicklung von Software für Tests im Luftverkehr |
72212140-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli ruchu kolejowego | 72212130-9 | Aviation ground support and test software development services | 72212140-2 | Entwicklung von Software für Eisenbahnleitsysteme |
72212150-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli przemysłowej | 72212131-6 | Aviation ground support software development services | 72212150-5 | Entwicklung von Industrieprozesssteuerungssoftware |
72212160-8 | Usługi opracowywania oprogramowania bibliotecznego | 72212132-3 | Aviation test software development services | 72212160-8 | Entwicklung von Bibliothekensoftware |
72212170-1 | Usługi opracowywania oprogramowania zapewniającego zgodność | 72212140-2 | Railway traffic control software development services | 72212170-1 | Entwicklung von Konformitätssoftware („Compliance software“) |
72212180-4 | Usługi opracowywania oprogramowania medycznego | 72212150-5 | Industrial control software development services | 72212180-4 | Entwicklung von Medizinsoftware |
72212190-7 | Usługi opracowywania oprogramowania edukacyjnego | 72212160-8 | Library software development services | 72212190-7 | Entwicklung von Unterrichtssoftware |
72212200-1 | Usługi opracowywania oprogramowania dla sieci, internetu i intranetu | 72212170-1 | Compliance software development services | 72212200-1 | Entwicklung von Vernetzungs-, Internet- und Intranetsoftware |
72212210-4 | Usługi opracowywania oprogramowania dla sieci | 72212180-4 | Medical software development services | 72212210-4 | Entwicklung von Vernetzungssoftware |
72212211-1 | Usługi opracowywania oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform | 72212190-7 | Educational software development services | 72212211-1 | Entwicklung von Software für den Plattformenverbund |
72212212-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do serwera zmieniającego dyski optyczne | 72212200-1 | Networking, Internet and intranet software development services | 72212212-8 | Entwicklung von Software für optische Jukebox Server |
72212213-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do rozszerzania systemu operacyjnego | 72212210-4 | Networking software development services | 72212213-5 | Entwicklung von Betriebssystemerweiterungssoftware |
72212214-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do sieciowego systemu operacyjnego | 72212211-1 | Platform interconnectivity software development services | 72212214-2 | Entwicklung von Netzbetriebssystemsoftware |
72212215-9 | Usługi opracowywania oprogramowania dla programujących pracę w sieci | 72212212-8 | Optical jukebox server software development services | 72212215-9 | Entwicklung von Software für Netzentwickler |
72212216-6 | Usługi opracowywania oprogramowania emulującego łączenie się ze sobą terminali sieciowych | 72212213-5 | Operating system enhancement software development services | 72212216-6 | Entwicklung von Software für die Netzverbindungsterminalemulation |
72212217-3 | Usługi opracowywania oprogramowania dla przetwarzającego transakcje | 72212214-2 | Network operating system software development services | 72212217-3 | Entwicklung von Software für die Transaktionsverarbeitung |
72212218-0 | Usługi opracowywania oprogramowania zarządzającego licencjami | 72212215-9 | Networking developers software development services | 72212218-0 | Entwicklung von Lizenzmanagementsoftware |
72212219-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do różnych operacji sieciowych | 72212216-6 | Network connectivity terminal emulation software development services | 72212219-7 | Entwicklung diverser Netzsoftware |
72212220-7 | Usługi opracowywania oprogramowania dla internetu i intranetu | 72212217-3 | Transaction-processing software development services | 72212220-7 | Entwicklung von Internet- und Intranetsoftware |
72212221-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do przeszukiwania internetu | 72212218-0 | License management software development services | 72212221-4 | Entwicklung von Internetbrowsersoftware |
72212222-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do serwera sieci WWW | 72212219-7 | Miscellaneous networking software development services | 72212222-1 | Entwicklung von Webserversoftware |
72212223-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do poczty elektronicznej | 72212220-7 | Internet and intranet software development services | 72212223-8 | Entwicklung von E-Mail-Software |
72212224-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do edycji stron WWW | 72212221-4 | Internet browsing software development services | 72212224-5 | Entwicklung von Software für die Webseitenbearbeitung |
72212300-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do tworzenia dokumentów, rysowania, odwzorowywania, tworzenia harmonogramów i produkowania | 72212222-1 | Web server software development services | 72212300-2 | Entwicklung von Software für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität |
72212310-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do tworzenia dokumentów | 72212223-8 | Electronic mail software development services | 72212310-5 | Entwicklung von Dokumentenerstellungssoftware |
72212311-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania dokumentami | 72212224-5 | Web page editing software development services | 72212311-2 | Entwicklung von Dokumentenverwaltungssoftware |
72212312-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do publikowania elektronicznego | 72212300-2 | Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software development services | 72212312-9 | Entwicklung von Software für das elektronische Publizieren |
72212313-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do optycznego rozpoznawania znaków (OCR) | 72212310-5 | Document creation software development services | 72212313-6 | Entwicklung von Software für die optische Zeichenerkennung (OCR) |
72212314-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do rozpoznawania głosu | 72212311-2 | Document management software development services | 72212314-3 | Entwicklung von Spracherkennungssoftware |
72212315-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do składu komputerowego | 72212312-9 | Electronic publishing software development services | 72212315-0 | Entwicklung von Software für Desktop-Publishing |
72212316-7 | Usługi opracowywania oprogramowania prezentacyjnego | 72212313-6 | Optical-character-recognition (OCR) software development services | 72212316-7 | Entwicklung von Präsentationssoftware |
72212317-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do pisania tekstów | 72212314-3 | Voice recognition software development services | 72212317-4 | Entwicklung von Textverarbeitungssoftware |
72212318-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do skanowania | 72212315-0 | Desktop-publishing software development services | 72212318-1 | Entwicklung von Scannersoftware |
72212320-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do rysowania i odwzorowywania | 72212316-7 | Presentation software development services | 72212320-8 | Entwicklung von Zeichen- und Bildverarbeitungssoftware |
72212321-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do projektowania wspomaganego komputerowo (CAD) | 72212317-4 | Word-processing software development services | 72212321-5 | Entwicklung von Software für die rechnergestützte Konstruktion (CAD) |
72212322-2 | Usługi opracowywania oprogramowania graficznego | 72212318-1 | Scanner software development services | 72212322-2 | Entwicklung von Grafiksoftware |
72212323-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do produkcji wspomaganej komputerowo (CAM) | 72212320-8 | Drawing and imaging software development services | 72212323-9 | Entwicklung von Software für die rechnergestützte Fertigung (CAM) |
72212324-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do sporządzania wykresów | 72212321-5 | Computer-aided design (CAD) software development services | 72212324-6 | Entwicklung von Diagrammsoftware |
72212325-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do przygotowywania formularzy | 72212322-2 | Graphics software development services | 72212325-3 | Entwicklung von Formularerstellungssoftware |
72212326-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do odwzorowywania | 72212323-9 | Computer-aided manufacturing (CAM) software development services | 72212326-0 | Entwicklung von Abbildungssoftware |
72212327-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do rysowania i malowania | 72212324-6 | Charting software development services | 72212327-7 | Entwicklung von Zeichen- und Malsoftware |
72212328-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do przetwarzania obrazów | 72212325-3 | Form making software development services | 72212328-4 | Entwicklung von Bildverarbeitungssoftware |
72212330-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do opracowywania harmonogramów i kontroli produkcji | 72212326-0 | Mapping software development services | 72212330-1 | Entwicklung von Terminplanungs- und Produktivitätssoftware |
72212331-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania projektami | 72212327-7 | Drawing and painting software development services | 72212331-8 | Entwicklung von Projektmanagementsoftware |
72212332-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do opracowywania harmonogramów | 72212328-4 | Image-processing software development services | 72212332-5 | Entwicklung von Terminplanungssoftware |
72212333-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania kontaktami | 72212330-1 | Scheduling and productivity software development services | 72212333-2 | Entwicklung von Kontaktverwaltungssoftware |
72212400-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli transakcji biznesowych i osobistych | 72212331-8 | Project management software development services | 72212400-3 | Entwicklung von Software für Geschäftstransaktionen und persönliche Arbeitsabläufe |
72212410-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania inwestycjami i przygotowywania deklaracji podatkowych | 72212332-5 | Scheduling software development services | 72212410-6 | Entwicklung von Investitionsmanagement- und Steuersoftware |
72212411-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania inwestycjami | 72212333-2 | Contact management software development services | 72212411-3 | Entwicklung von Investitionsmanagementsoftware |
72212412-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do przygotowywania deklaracji podatkowych | 72212400-3 | Business transaction and personal business software development services | 72212412-0 | Entwicklung von Steuersoftware |
72212420-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania urządzeniami i pakiety usług opracowywania oprogramowania | 72212410-6 | Investment management and tax preparation software development services | 72212420-9 | Entwicklung von Software für das Facility Management und von Softwarereihen |
72212421-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania urządzeniami | 72212411-3 | Investment management software development services | 72212421-6 | Entwicklung von Software für das Facility Management |
72212422-3 | Pakiety usług opracowywania oprogramowania | 72212412-0 | Tax preparation software development services | 72212422-3 | Entwicklung von Softwarereihen |
72212430-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania zapasami | 72212420-9 | Facilities management software development services and software development services suite | 72212430-2 | Entwicklung von Lagerverwaltungssoftware |
72212440-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do analizy finansowej i rachunkowości/księgowości | 72212421-6 | Facilities management software development services | 72212440-5 | Entwicklung von Software für Finanzanalyse und Buchhaltung |
72212441-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do analizy finansowej | 72212422-3 | Software development services suites | 72212441-2 | Entwicklung von Finanzanalysesoftware |
72212442-9 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów finansowych | 72212430-2 | Inventory management software development services | 72212442-9 | Entwicklung von Finanzsystemsoftware |
72212443-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do rachunkowości/księgowości | 72212440-5 | Financial analysis and accounting software development services | 72212443-6 | Entwicklung von Buchhaltungssoftware |
72212445-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania relacjami z klientami | 72212441-2 | Financial analysis software development services | 72212445-0 | Entwicklung von Software für das Kundenbeziehungsmanagement (CRM) |
72212450-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do rozliczania czasu i zarządzania zasobami ludzkimi | 72212442-9 | Financial systems software development services | 72212450-8 | Entwicklung von Zeiterfassungs- und Personalverwaltungssoftware |
72212451-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do planowania zasobów przedsiębiorstwa | 72212443-6 | Accounting software development services | 72212451-5 | Entwicklung von Software für die Unternehmensressourcenplanung (ERP) |
72212460-1 | Usługi opracowywania oprogramowania analitycznego, naukowego, matematycznego lub prognozującego | 72212445-0 | Customer Relation Management software development services | 72212460-1 | Entwicklung von Analyse-, Wissenschafts-, Mathematik- und Prognosesoftware |
72212461-8 | Usługi opracowywania oprogramowania analitycznego lub naukowego | 72212450-8 | Time accounting or human resources software development services | 72212461-8 | Entwicklung von Analyse- oder Wissenschaftssoftware |
72212462-5 | Usługi opracowywania oprogramowania matematycznego lub prognozującego | 72212451-5 | Enterprise resource planning software development services | 72212462-5 | Entwicklung von Mathematik- oder Prognosesoftware |
72212463-2 | Usługi opracowywania oprogramowania statystycznego | 72212460-1 | Analytical, scientific, mathematical or forecasting software development services | 72212463-2 | Entwicklung von Statistiksoftware |
72212470-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do aukcji | 72212461-8 | Analytical or scientific software development services | 72212470-4 | Entwicklung von Auktionssoftware |
72212480-7 | Usługi opracowywania oprogramowania dla sprzedaży, marketingu i wywiadu gospodarczego | 72212462-5 | Mathematical or forecasting software development services | 72212480-7 | Entwicklung von Vertriebs-, Marketing- und Business-Intelligence-Software |
72212481-4 | Usługi opracowywania oprogramowania dla sprzedaży lub marketingu | 72212463-2 | Statistical software development services | 72212481-4 | Entwicklung von Vertriebs- oder Marketingsoftware |
72212482-1 | Usługi opracowywania oprogramowania dla wywiadu gospodarczego | 72212470-4 | Auction software development services | 72212482-1 | Entwicklung von Business-Intelligence-Software |
72212490-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do zamówień | 72212480-7 | Sales, marketing and business intelligence software development services | 72212490-0 | Entwicklung von Software für das Beschaffungswesen |
72212500-4 | Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego | 72212481-4 | Sales or marketing software development services | 72212500-4 | Entwicklung von Kommunikations- und Multimedia-Software |
72212510-7 | Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego | 72212482-1 | Business intelligence software development services | 72212510-7 | Entwicklung von Kommunikationssoftware |
72212511-4 | Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego do komputerów biurkowych | 72212490-0 | Procurement software development services | 72212511-4 | Entwicklung von Software für die Desktop-Kommunikation |
72212512-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do interaktywnych odpowiedzi głosowych | 72212500-4 | Communication and multimedia software development services | 72212512-1 | Entwicklung von Software für die interaktive Sprachausgabe |
72212513-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do modemów | 72212510-7 | Communication software development services | 72212513-8 | Entwicklung von Modemsoftware |
72212514-5 | Usługi opracowywania oprogramowania zdalnego dostępu | 72212511-4 | Desktop communications software development services | 72212514-5 | Entwicklung von Fernzugriffssoftware |
72212515-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do wideokonferencji | 72212512-1 | Interactive voice response software development services | 72212515-2 | Entwicklung von Videokonferenzsoftware |
72212516-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do wymiany danych | 72212513-8 | Modem software development services | 72212516-9 | Entwicklung von Software für den Datenaustausch |
72212517-6 | Usługi opracowywania oprogramowania informatycznego | 72212514-5 | Remote access software development services | 72212517-6 | Entwicklung von IT-Software |
72212518-3 | Usługi opracowywania oprogramowania emulującego | 72212515-2 | Video conferencing software development services | 72212518-3 | Entwicklung von Emulationssoftware |
72212519-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania pamięcią | 72212516-9 | Exchange software development services | 72212519-0 | Entwicklung von Speicherverwaltungssoftware |
72212520-0 | Usługi opracowywania oprogramowania multimedialnego | 72212517-6 | IT software development services | 72212520-0 | Entwicklung von Multimediasoftware |
72212521-7 | Usługi opracowywania oprogramowania muzycznego lub do edycji dźwięków | 72212518-3 | Emulation software development services | 72212521-7 | Entwicklung von Software für die Musik- und Tonbearbeitung |
72212522-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do wirtualnych instrumentów klawiszowych | 72212519-0 | Memory-management software development services | 72212522-4 | Entwicklung von Software für virtuelle Tastaturen |
72212600-5 | Usługi opracowywania oprogramowania dla baz danych i operacyjnego | 72212520-0 | Multimedia software development services | 72212600-5 | Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware |
72212610-8 | Usługi opracowywania oprogramowania dla baz danych | 72212521-7 | Music or sound editing software development services | 72212610-8 | Entwicklung von Datenbanksoftware |
72212620-1 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych komputerów mainframe | 72212522-4 | Virtual keyboard software development services | 72212620-1 | Entwicklung von Betriebssystemsoftware für Zentralrechner |
72212630-4 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych minikomputerów | 72212600-5 | Database and operating software development services | 72212630-4 | Entwicklung von Betriebssystemsoftware für Minicomputer |
72212640-7 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych mikrokomputerów | 72212610-8 | Database software development services | 72212640-7 | Entwicklung von Betriebssystemsoftware für Mikrocomputer |
72212650-0 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych komputerów osobistych (PC) | 72212620-1 | Mainframe operating system software development services | 72212650-0 | Entwicklung von Betriebssystemsoftware für Personalcomputer (PC) |
72212660-3 | Usługi opracowywania oprogramowania grupującego | 72212630-4 | Minicomputer operating system software development services | 72212660-3 | Entwicklung von Cluster-Software |
72212670-6 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych w czasie rzeczywistym | 72212640-7 | Microcomputer operating system software development services | 72212670-6 | Entwicklung von Echtzeit-Betriebssystemsoftware |
72212700-6 | Usługi opracowywania oprogramowania użytkowego | 72212650-0 | Personal computer (PC) operating system software development services | 72212700-6 | Entwicklung von Dienstprogrammen für die Software-Entwicklung |
72212710-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do kopii bezpieczeństwa i odzyskiwania | 72212660-3 | Clustering software development services | 72212710-9 | Entwicklung von Datensicherungs- oder Wiederherstellungssoftware |
72212720-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do kodów kreskowych | 72212670-6 | Real time operating system software development services | 72212720-2 | Entwicklung von Strichcodesoftware |
72212730-5 | Usługi opracowywania oprogramowania zabezpieczającego | 72212700-6 | Software development services utilities | 72212730-5 | Entwicklung von Sicherheitssoftware |
72212731-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do zabezpieczania plików | 72212710-9 | Backup or recovery software development services | 72212731-2 | Entwicklung von Dateisicherheitssoftware |
72212732-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do zabezpieczania danych | 72212720-2 | Bar coding software development services | 72212732-9 | Entwicklung von Datensicherheitssoftware |
72212740-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do tłumaczenia z języków obcych | 72212730-5 | Security software development services | 72212740-8 | Entwicklung von Übersetzungssoftware |
72212750-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do wczytywania z nośników przechowujących | 72212731-2 | File security software development services | 72212750-1 | Entwicklung von Software für das Laden von Speichermedien |
72212760-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do ochrony antywirusowej | 72212732-9 | Data security software development services | 72212760-4 | Entwicklung von Virenschutzsoftware |
72212761-1 | Usługi opracowywania oprogramowania antywirusowego | 72212740-8 | Foreign language translation software development services | 72212761-1 | Entwicklung von Anti-Viren-Software |
72212770-7 | Usługi opracowywania oprogramowania użytkowego ogólnego, kompresującego i do drukowania | 72212750-1 | Storage media loading software development services | 72212770-7 | Entwicklung von allgemeinen, Komprimierungs- und Druck-Dienstprogrammen |
72212771-4 | Usługi opracowywania oprogramowania użytkowego ogólnego | 72212760-4 | Virus protection software development services | 72212771-4 | Entwicklung von allgemeinen Dienstprogrammen |
72212772-1 | Usługi opracowywania oprogramowania użytkowego do drukowania | 72212761-1 | Anti-virus software development services | 72212772-1 | Entwicklung von Druck-Dienstprogrammen |
72212780-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania systemem, przechowywaniem i zawartością | 72212770-7 | General, compression and print utility software development services | 72212780-0 | Entwicklung von Software für System-, Speicher- und Inhaltsverwaltung |
72212781-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania systemem | 72212771-4 | General utility software development services | 72212781-7 | Entwicklung von Systemverwaltungssoftware |
72212782-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania przechowywaniem | 72212772-1 | Print utility software development services | 72212782-4 | Entwicklung von Zentralspeicherverwaltungssoftware |
72212783-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania zawartością | 72212780-0 | System, storage and content management software development services | 72212783-1 | Entwicklung von Inhaltsverwaltungssoftware |
72212790-3 | Usługi opracowywania oprogramowania sprawdzającego wersje | 72212781-7 | System management software development services | 72212790-3 | Entwicklung von Versionsprüfungssoftware |
72212900-8 | Różne usługi opracowywania oprogramowania i systemy komputerowe | 72212782-4 | Storage management software development services | 72212900-8 | Diverse Software-Entwicklungen und Computersysteme |
72212910-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do gier komputerowych, gry rodzinne i wygaszacze ekranu | 72212783-1 | Content management software development services | 72212910-1 | Entwicklung von Computerspielsoftware, Familienspielen und Bildschirmschonern |
72212911-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do gier komputerowych | 72212790-3 | Version checker software development services | 72212911-8 | Entwicklung von Computerspiel-Software |
72212920-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do automatyzacji prac biurowych | 72212900-8 | Miscellaneous software development services and computer systems | 72212920-4 | Entwicklung von Büroautomatisierungssoftware |
72212930-7 | Usługi opracowywania oprogramowania szkoleniowego i rozrywkowego | 72212910-1 | Computer game software development services, family titles and screen savers | 72212930-7 | Entwicklung von Schulungs- und Unterhaltungssoftware |
72212931-4 | Usługi opracowywania oprogramowania szkoleniowego | 72212911-8 | Computer game software development services | 72212931-4 | Entwicklung von Schulungssoftware |
72212932-1 | Usługi opracowywania oprogramowania rozrywkowego | 72212920-4 | Office automation software development services | 72212932-1 | Entwicklung von Unterhaltungssoftware |
72212940-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do projektowania wzorów i oprogramowania kalendarzowego | 72212930-7 | Training and entertainment software development services | 72212940-0 | Entwicklung von Musterentwurfs- und Kalendersoftware |
72212941-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do projektowania wzorów | 72212931-4 | Training software development services | 72212941-7 | Entwicklung von Musterentwurfssoftware |
72212942-4 | Usługi opracowywania oprogramowania kalendarzowego | 72212932-1 | Entertainment software development services | 72212942-4 | Entwicklung von Kalendersoftware |
72212960-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do sterowników systemowych | 72212940-0 | Pattern design and calendar software development services | 72212960-6 | Entwicklung von Treiber- und Systemsoftware |
72212970-9 | Usługi opracowywania oprogramowania dla drukarni | 72212941-7 | Pattern design software development services | 72212970-9 | Entwicklung von Druckereisoftware |
72212971-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do przygotowania książki adresowej | 72212942-4 | Calendar software development services | 72212971-6 | Entwicklung von Software zur Adressbucherstellung |
72212972-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do wykonywania etykiet | 72212960-6 | Drivers and system software development services | 72212972-3 | Entwicklung von Software zur Etikettenerstellung |
72212980-2 | Usługi opracowywania języków programowania i narzędzi | 72212970-9 | Print shop software development services | 72212980-2 | Entwicklung von Programmiersprachen und -werkzeugen |
72212981-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do kompilacji | 72212971-6 | Address book making software development services | 72212981-9 | Entwicklung von Kompilierungssoftware |
72212982-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania konfiguracją | 72212972-3 | Label making software development services | 72212982-6 | Entwicklung von Konfigurationsverwaltungssoftware |
72212983-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do opracowywania programów | 72212980-2 | Programming languages and tools development services | 72212983-3 | Entwicklung von Entwicklungssoftware |
72212984-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do testowania programów | 72212981-9 | Compiling software development services | 72212984-0 | Entwicklung von Programmtestsoftware |
72212985-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do usuwania błędów/usterek | 72212982-6 | Configuration management software development services | 72212985-7 | Entwicklung von Debugging-Software |
72212990-5 | Usługi opracowywania oprogramowania arkuszy kalkulacyjnych i rozszerzeń | 72212983-3 | Development software development services | 72212990-5 | Entwicklung von Tabellenkalkulations- und Erweiterungssoftware |
72212991-2 | Usługi opracowywania oprogramowania arkuszy kalkulacyjnych | 72212984-0 | Program testing software development services | 72212991-2 | Entwicklung von Tabellenkalkulationssoftware |
72220000-3 | Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne | 72212985-7 | Debugging software development services | 72220000-3 | Systemberatung und technische Beratung |
72221000-0 | Usługi doradcze w zakresie analizy biznesowej | 72212990-5 | Spreadsheets and enhancement software development services | 72221000-0 | Beratung im Bereich Unternehmensanalyse |
72222000-7 | Usługi w zakresie systemów informacji lub strategicznej analizy technologicznej oraz usługi w zakresie planowania | 72212991-2 | Spreadsheet software development services | 72222000-7 | Strategische Prüfung und Planung im Bereich Informationssysteme oder -technologie |
72222100-8 | Usługi w zakresie systemów informacji lub strategicznej analizy technologicznej | 72220000-3 | Systems and technical consultancy services | 72222100-8 | Strategische Prüfung von Informationssystemen oder -technologie |
72222200-9 | Usługi w zakresie systemów informacji lub usługi w zakresie planowania technologii | 72221000-0 | Business analysis consultancy services | 72222200-9 | Planung von Informationssystemen oder -technologie |
72222300-0 | Usługi w zakresie technologii informacji | 72222000-7 | Information systems or technology strategic review and planning services | 72222300-0 | Informationstechnologiedienste |
72223000-4 | Usługi w zakresie wymogów technologii informacji | 72222100-8 | Information systems or technology strategic review services | 72223000-4 | Prüfung von Informationstechnologieanforderungen |
72224000-1 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania projektem | 72222200-9 | Information systems or technology planning services | 72224000-1 | Beratung im Bereich Projektleitung |
72224100-2 | Usługi w zakresie planowania wdrażania systemu | 72222300-0 | Information technology services | 72224100-2 | Planung im Bereich Systemimplementierung |
72224200-3 | Usługi w zakresie planowania zapewniania jakości systemu | 72223000-4 | Information technology requirements review services | 72224200-3 | Planung im Bereich Systemqualitätssicherung |
72225000-8 | Usługi w zakresie oceny i analizy gwarancji jakości systemu | 72224000-1 | Project management consultancy services | 72225000-8 | Bewertung und Prüfung der Systemqualitätssicherung |
72226000-5 | Usługi doradcze w zakresie badań odbiorczych oprogramowania systemowego | 72224100-2 | System implementation planning services | 72226000-5 | Beratung im Bereich Abnahmeprüfung von Systemsoftware |
72227000-2 | Usługi doradcze w zakresie integracji oprogramowania | 72224200-3 | System quality assurance planning services | 72227000-2 | Beratung im Bereich Software-Integration |
72228000-9 | Usługi doradcze w zakresie integrowania urządzeń komputerowych | 72225000-8 | System quality assurance assessment and review services | 72228000-9 | Beratung im Bereich Hardware-Integration |
72230000-6 | Usługi w zakresie rozbudowy oprogramowania | 72226000-5 | System software acceptance testing consultancy services | 72230000-6 | Entwicklung von kundenspezifischer Software |
72231000-3 | Rozbudowa oprogramowania do celów wojskowych | 72227000-2 | Software integration consultancy services | 72231000-3 | Entwicklung von Software für militärische Anwendungen |
72232000-0 | Rozbudowa oprogramowania przetwarzania celu prowadzenia transakcji i rozliczeń | 72228000-9 | Hardware integration consultancy services | 72232000-0 | Entwicklung von Transaktionsverarbeitungssoftware und kundenspezifischer Software |
72240000-9 | Usługi analizy systemu i programowania | 72230000-6 | Custom software development services | 72240000-9 | Systemanalyse und Programmierung |
72241000-6 | Usługi specyfikacji projektu krytycznego | 72231000-3 | Development of software for military applications | 72241000-6 | Festlegung kritischer Planungsziele |
72242000-3 | Usługi modelowania projektu | 72232000-0 | Development of transaction processing and custom software | 72242000-3 | Entwurfsmodellierung |
72243000-0 | Usługi programowania | 72240000-9 | Systems analysis and programming services | 72243000-0 | Programmierung |
72244000-7 | Usługi prototypowania | 72241000-6 | Critical design target specification services | 72244000-7 | Prototyping |
72245000-4 | Usługi analizy systemów kontraktowania oraz programowania | 72242000-3 | Design-modelling services | 72245000-4 | Vertragliche Systemanalyse und Programmierung |
72246000-1 | Usługi doradcze w zakresie systemów | 72243000-0 | Programming services | 72246000-1 | Systemberatung |
72250000-2 | Usługi w zakresie konserwacji i wsparcia systemów | 72244000-7 | Prototyping services | 72250000-2 | Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste |
72251000-9 | Usługi poawaryjnego odzyskiwania systemu | 72245000-4 | Contract systems analysis and programming services | 72251000-9 | Wiederherstellung nach Software-Versagen |
72252000-6 | Usługi komputerowe w zakresie archiwizowania | 72246000-1 | Systems consultancy services | 72252000-6 | Datenarchivierung |
72253000-3 | Usługi pomocy komputerowej i podobne | 72250000-2 | System and support services | 72253000-3 | Help-Desk und Unterstützungsdienste |
72253100-4 | Usługi pomocy komputerowej | 72251000-9 | Disaster recovery services | 72253100-4 | Help-Desk |
72253200-5 | Usługi w zakresie wsparcia systemu | 72252000-6 | Computer archiving services | 72253200-5 | Systemunterstützung |
72254000-0 | Testowanie oprogramowania | 72253000-3 | Helpdesk and support services | 72254000-0 | Softwaretests |
72254100-1 | Usługi w zakresie testowania systemu | 72253100-4 | Helpdesk services | 72254100-1 | Systemprüfung |
72260000-5 | Usługi w zakresie oprogramowania | 72253200-5 | Systems support services | 72260000-5 | Dienstleistungen in Verbindung mit Software |
72261000-2 | Usługi pomocnicze w zakresie oprogramowania | 72254000-0 | Software testing | 72261000-2 | Software-Unterstützung |
72262000-9 | Usługi rozbudowy oprogramowania | 72254100-1 | Systems testing services | 72262000-9 | Software-Entwicklung |
72263000-6 | Usługi wdrażania oprogramowania | 72260000-5 | Software-related services | 72263000-6 | Software-Implementierung |
72264000-3 | Usługi powielania oprogramowania | 72261000-2 | Software support services | 72264000-3 | Software-Reproduktion |
72265000-0 | Usługi konfiguracji oprogramowania | 72262000-9 | Software development services | 72265000-0 | Software-Konfiguration |
72266000-7 | Usługi doradcze w zakresie oprogramowania | 72263000-6 | Software implementation services | 72266000-7 | Software-Beratung |
72267000-4 | Usługi w zakresie konserwacji i napraw oprogramowania | 72264000-3 | Software reproduction services | 72267000-4 | Software-Wartung und -Reparatur |
72267100-0 | Konserwacja oprogramowania technologii informacji | 72265000-0 | Software configuration services | 72267100-0 | Wartung von Informationstechnologiesoftware |
72267200-1 | Naprawa oprogramowania technologii informacji | 72266000-7 | Software consultancy services | 72267200-1 | Reparatur von Informationstechnologiesoftware |
72268000-1 | Usługi dostawy oprogramowania | 72267000-4 | Software maintenance and repair services | 72268000-1 | Bereitstellung von Software |
72300000-8 | Usługi w zakresie danych | 72267100-0 | Maintenance of information technology software | 72300000-8 | Datendienste |
72310000-1 | Usługi przetwarzania danych | 72267200-1 | Repair of information technology software | 72310000-1 | Datenverarbeitung |
72311000-8 | Usługi tabulacji sprzętu komputerowego | 72268000-1 | Software supply services | 72311000-8 | Computertabellierung |
72311100-9 | Usługi konwersji danych | 72300000-8 | Data services | 72311100-9 | Datenkonvertierung |
72311200-0 | Usługi przetwarzania wsadowego | 72310000-1 | Data-processing services | 72311200-0 | Stapelverarbeitung |
72311300-1 | Usługi przydziału czasu komputerowego | 72311000-8 | Computer tabulation services | 72311300-1 | Computer-Teilnehmerbetrieb |
72312000-5 | Usługi wprowadzania danych | 72311100-9 | Data conversion services | 72312000-5 | Dateneingabe |
72312100-6 | Usługi przygotowywania danych | 72311200-0 | Batch processing services | 72312100-6 | Datenaufbereitung |
72312200-7 | Usługi optycznych urządzeń rozpoznawczych | 72311300-1 | Computer time-sharing services | 72312200-7 | Optische Zeichenerkennung |
72313000-2 | Usługi przechwytywania danych | 72312000-5 | Data entry services | 72313000-2 | Datenerfassung |
72314000-9 | Usługi gromadzenia oraz scalania danych | 72312100-6 | Data preparation services | 72314000-9 | Datenerhebung und -zusammentragung |
72315000-6 | Usługi zarządzania siecią danych oraz usługi wspierające | 72312200-7 | Optical character recognition services | 72315000-6 | Datennetzverwaltungs- und -unterstützungsdienste |
72315100-7 | Usługi dodatkowe w zakresie sieci danych | 72313000-2 | Data capture services | 72315100-7 | Datennetzunterstützung |
72315200-8 | Usługi zarządzania siecią danych | 72314000-9 | Data collection and collation services | 72315200-8 | Verwaltung von Datennetzen |
72316000-3 | Usługi analizy danych | 72315000-6 | Data network management and support services | 72316000-3 | Datenanalyse |
72317000-0 | Usługi przechowywania danych | 72315100-7 | Data network support services | 72317000-0 | Datenspeicherung |
72318000-7 | Usługi przesyłu danych | 72315200-8 | Data network management services | 72318000-7 | Datenübertragung |
72319000-4 | Usługi dostarczania danych | 72316000-3 | Data analysis services | 72319000-4 | Datenbereitstellung |
72320000-4 | Usługi bazy danych | 72317000-0 | Data storage services | 72320000-4 | Datenbankdienste |
72321000-1 | Usługi o wartości dodanej bazy danych | 72318000-7 | Data transmission services | 72321000-1 | Mehrwert-Datenbankdienste |
72322000-8 | Usługi zarządzania danymi | 72319000-4 | Data supply services | 72322000-8 | Datenverwaltung |
72330000-2 | Usługi w zakresie standaryzacji i klasyfikacji zawartości lub danych | 72320000-4 | Database services | 72330000-2 | Inhalte- oder Datenstandardisierung und -Klassifizierung |
72400000-4 | Usługi internetowe | 72321000-1 | Added-value database services | 72400000-4 | Internetdienste |
72410000-7 | Usługi dostawców | 72322000-8 | Data management services | 72410000-7 | Diensteanbieter |
72411000-4 | Dostawcy usług internetowych (ISP) | 72330000-2 | Content or data standardization and classification services | 72411000-4 | Anbieter von Internetdiensten (ISP) |
72412000-1 | Dostawcy usług poczty elektronicznej | 72400000-4 | Internet services | 72412000-1 | Anbieter von E-Mail-Diensten |
72413000-8 | Usługi w zakresie projektowania stron WWW | 72410000-7 | Provider services | 72413000-8 | Website-Gestaltung |
72414000-5 | Dostawcy wyszukiwarek stron WWW | 72411000-4 | Internet service providers ISP | 72414000-5 | Anbieter von Internet-Suchmaschinen |
72415000-2 | Usługi hostingowe dla stron WWW | 72412000-1 | Electronic mail service provider | 72415000-2 | Internetseitenbetreiberdienste |
72416000-9 | Dostawcy usług aplikacyjnych | 72413000-8 | World wide web (www) site design services | 72416000-9 | Anbieter von Anwendungen |
72417000-6 | Nazwy domen internetowych | 72414000-5 | Web search engine providers | 72417000-6 | Internet-Domänennamen |
72420000-0 | Usługi w zakresie rozwijania internetu | 72415000-2 | World wide web (www) site operation host services | 72420000-0 | Internet-Entwicklung |
72421000-7 | Usługi w zakresie rozwijania internetowych lub intranetowych aplikacji klienckich | 72416000-9 | Application service providers | 72421000-7 | Entwicklung von Internet- oder Intranet-Kundenanwendungen |
72422000-4 | Usługi w zakresie rozwijania internetowych lub intranetowych aplikacji serwerowych | 72417000-6 | Internet domain names | 72422000-4 | Entwicklung von Internet- oder Intranet-Serveranwendungen |
72500000-0 | Komputerowe usługi pokrewne | 72420000-0 | Internet development services | 72500000-0 | Datenverarbeitungsdienste |
72510000-3 | Usługi zarządzania wspierane komputerowo | 72421000-7 | Internet or intranet client application development services | 72510000-3 | Mit der Datenverarbeitung verbundene Verwaltungsdienste |
72511000-0 | Usługi zarządzania oprogramowaniem sieciowym | 72422000-4 | Internet or intranet server application development services | 72511000-0 | Dienste in Verbindung mit Netzwerkverwaltungssoftware |
72512000-7 | Usługi zarządzania dokumentami | 72500000-0 | Computer-related services | 72512000-7 | Dokumentenmanagement |
72513000-4 | Usługi automatyzacji pracy biurowej | 72510000-3 | Computer-related management services | 72513000-4 | Büroautomatisierungsdienste |
72514000-1 | Usługi zarządzania udogodnieniami komputerowymi | 72511000-0 | Network management software services | 72514000-1 | Verwaltung von Computeranlagen |
72514100-2 | Usługi zarządzania eksploatacją sprzętu komputerowego | 72512000-7 | Document management services | 72514100-2 | Anlagenverwaltung per Computer |
72514200-3 | Usługi rozbudowy systemów komputerowych | 72513000-4 | Office automation services | 72514200-3 | Anlagenverwaltung für die Computersystementwicklung |
72514300-4 | Usługi w zakresie konserwacji systemów komputerowych | 72514000-1 | Computer facilities management services | 72514300-4 | Anlagenverwaltung für die Computersystemwartung |
72540000-2 | Usługi modernizowania komputerów | 72514100-2 | Facilities management services involving computer operation | 72540000-2 | Computeraufrüstung |
72541000-9 | Usługi rozbudowy sprzętu komputerowego | 72514200-3 | Facilities management services for computer systems development | 72541000-9 | Erweiterung von Computeranlagen |
72541100-0 | Usługi poszerzania pamięci | 72514300-4 | Facilities management services for computer systems maintenance | 72541100-0 | Speichererweiterung |
72590000-7 | Profesjonalne usługi komputerowe | 72540000-2 | Computer upgrade services | 72590000-7 | Computer-Fachdienste |
72591000-4 | Rozszerzanie umów serwisowych | 72541000-9 | Computer expansion services | 72591000-4 | Entwicklung von Leistungsumfangsabkommen |
72600000-6 | Usługi doradcze i dodatkowe w zakresie sprzętu komputerowego | 72541100-0 | Memory expansion services | 72600000-6 | Computerunterstützung und -beratung |
72610000-9 | Usługi dodatkowe w zakresie sprzętu komputerowego | 72590000-7 | Computer-related professional services | 72610000-9 | Computerunterstützung |
72611000-6 | Usługi w zakresie wsparcia technicznego | 72591000-4 | Development of service level agreements | 72611000-6 | Technische Computerunterstützung |
72700000-7 | Usługi w zakresie sieci komputerowej | 72600000-6 | Computer support and consultancy services | 72700000-7 | Computernetze |
72710000-0 | Usługi w zakresie lokalnej sieci komputerowej | 72610000-9 | Computer support services | 72710000-0 | Lokalnetz |
72720000-3 | Usługi w zakresie rozległej sieci komputerowej | 72611000-6 | Technical computer support services | 72720000-3 | Fernnetzdienste |
72800000-8 | Usługi audytu komputerowego i testowania komputerów | 72700000-7 | Computer network services | 72800000-8 | Computerrevision und -prüfung |
72810000-1 | Usługi audytu komputerowego | 72710000-0 | Local area network services | 72810000-1 | Computerrevision |
72820000-4 | Usługi testowania komputerów | 72720000-3 | Wide area network services | 72820000-4 | Computerprüfung |
72900000-9 | Usługi archiwizacji komputerowej i konwersji katalogów | 72800000-8 | Computer audit and testing services | 72900000-9 | Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung |
72910000-2 | Usługi archiwizacji komputerowej | 72810000-1 | Computer audit services | 72910000-2 | Computer-Backup-Dienste |
72920000-5 | Usługi konwersji katalogów | 72820000-4 | Computer testing services | 72920000-5 | Computerkatalogkonvertierung |
73000000-2 (4) | Usługi badawcze i eksperymentalno-rozwojowe oraz pokrewne usługi doradcze | 72900000-9 | Computer back-up and catalogue conversion services | 73000000-2 (4) | Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung |
73100000-3 | Usługi badawcze i eksperymentalno-rozwojowe | 72910000-2 | Computer back-up services | 73100000-3 | Dienstleistungen im Bereich Forschung und experimentelle Entwicklung |
73110000-6 | Usługi badawcze | 72920000-5 | Computer catalogue conversion services | 73110000-6 | Forschungsdienste |
73111000-3 | Laboratoryjne usługi badawcze | 73000000-2 (4) | Research and development services and related consultancy services | 73111000-3 | Forschungslabordienste |
73112000-0 | Usługi badań morskich | 73100000-3 | Research and experimental development services | 73112000-0 | Meeresforschungsdienste |
73120000-9 | Usługi eksperymentalno-rozwojowe | 73110000-6 | Research services | 73120000-9 | Experimentelle Entwicklung |
73200000-4 | Usługi doradcze w zakresie badań i rozwoju | 73111000-3 | Research laboratory services | 73200000-4 | Beratung im Bereich Forschung und Entwicklung |
73210000-7 | Usługi doradcze w zakresie badań | 73112000-0 | Marine research services | 73210000-7 | Beratung im Bereich Forschung |
73220000-0 | Usługi doradcze w zakresie rozwoju | 73120000-9 | Experimental development services | 73220000-0 | Beratung im Bereich Entwicklung |
73300000-5 | Projekt i realizacja badań oraz rozwój | 73200000-4 | Research and development consultancy services | 73300000-5 | Planung und Ausführung von Forschung und Entwicklung |
73400000-6 | Usługi badawczo-rozwojowe w zakresie bezpieczeństwa i materiałów obronnych | 73210000-7 | Research consultancy services | 73400000-6 | Forschung und Entwicklung für Sicherheits- und Verteidigungsgüter |
73410000-9 | Badania wojskowe i technologia wojskowa | 73220000-0 | Development consultancy services | 73410000-9 | Militärforschung und -technologie |
73420000-2 | Studium przedwykonalności i demonstracja technologiczna | 73300000-5 | Design and execution of research and development | 73420000-2 | Vordurchführbarkeitsstudie und technologische Demonstration |
73421000-9 | Rozwój sprzętu bezpieczeństwa | 73400000-6 | Research and Development services on security and defence materials | 73421000-9 | Entwicklung von Sicherheitsausrüstungen |
73422000-6 | Rozwój broni palnej i amunicji | 73410000-9 | Military research and technology | 73422000-6 | Entwicklung von Feuerwaffen und Munition |
73423000-3 | Rozwój pojazdów wojskowych | 73420000-2 | Pre-feasibility study and technological demonstration | 73423000-3 | Entwicklung von Militärfahrzeugen |
73424000-0 | Rozwój okrętów wojennych | 73421000-9 | Development of security equipment | 73424000-0 | Entwicklung von Kriegsschiffen |
73425000-7 | Rozwój samolotów wojskowych, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych | 73422000-6 | Development of firearms and ammunition | 73425000-7 | Entwicklung von Militärflugzeugen, Raketen und Raumfahrzeugen |
73426000-4 | Rozwój wojskowych systemów elektronicznych | 73423000-3 | Development of military vehicles | 73426000-4 | Entwicklung von elektronischen Systemen für militärische Zwecke |
73430000-5 | Testy i ocena | 73424000-0 | Development of warships | 73430000-5 | Test und Bewertung |
73431000-2 | Testy i ocena sprzętu bezpieczeństwa | 73425000-7 | Development of military aircrafts, missiles and spacecrafts | 73431000-2 | Test und Bewertung von Sicherheitsausrüstungen |
73432000-9 | Testy i ocena broni palnej i amunicji | 73426000-4 | Development of military electronic systems | 73432000-9 | Test und Bewertung von Feuerwaffen und Munition |
73433000-6 | Testy i ocena pojazdów wojskowych | 73430000-5 | Test and evaluation | 73433000-6 | Test und Bewertung von Militärfahrzeugen |
73434000-3 | Testy i ocena okrętów wojennych | 73431000-2 | Test and evaluation of security equipment | 73434000-3 | Test und Bewertung von Kriegsschiffen |
73435000-0 | Testy i ocena samolotów wojskowych, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych | 73432000-9 | Test and evaluation of firearms and ammunition | 73435000-0 | Test und Bewertung von Militärflugzeugen, Raketen und Raumfahrzeugen |
73436000-7 | Testy i ocena wojskowych systemów elektronicznych | 73433000-6 | Test and evaluation of military vehicles | 73436000-7 | Test und Bewertung von elektronischen Systemen für militärische Zwecke |
75000000-6 | Usługi administracji publicznej, obrony i zabezpieczenia socjalnego | 73434000-3 | Test and evaluation of warships | 75000000-6 | Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung |
75100000-7 | Usługi administracji publicznej | 73435000-0 | Test and evaluation of military aircrafts, missiles and spacecrafts | 75100000-7 | Dienstleistungen der Verwaltung |
75110000-0 | Usługi administracji ogólnej | 73436000-7 | Test and evaluation of military electronic systems | 75110000-0 | Dienstleistungen der allgemeinen öffentlichen Verwaltung |
75111000-7 | Usługi władzy wykonawczej i ustawodawczej | 75000000-6 | Administration, defence and social security services | 75111000-7 | Dienstleistungen der Exekutive und Legislative |
75111100-8 | Usługi władzy wykonawczej | 75100000-7 | Administration services | 75111100-8 | Dienstleistungen der Exekutive |
75111200-9 | Usługi władzy ustawodawczej | 75110000-0 | General public services | 75111200-9 | Dienstleistungen der Legislative |
75112000-4 | Usługi administracyjne dotyczące działalności gospodarczej | 75111000-7 | Executive and legislative services | 75112000-4 | Verwaltungsdienstleistungen für Unternehmenstätigkeit |
75112100-5 | Usługi administracyjne w zakresie rozwoju projektu | 75111100-8 | Executive services | 75112100-5 | Mit Entwicklungsprojekten verbundene Verwaltungsdienstleistungen |
75120000-3 | Usługi administracyjne świadczone przez agencje | 75111200-9 | Legislative services | 75120000-3 | Dienstleistungen von öffentlichen Behörden |
75121000-0 | Usługi administracyjne w zakresie edukacji | 75112000-4 | Administrative services for business operations | 75121000-0 | Administrative Dienste im Bildungswesen |
75122000-7 | Usługi administracyjne w zakresie opieki zdrowotnej | 75112100-5 | Administrative development project services | 75122000-7 | Administrative Dienste im Gesundheitswesen |
75123000-4 | Administrowanie osiedlami mieszkalnymi | 75120000-3 | Administrative services of agencies | 75123000-4 | Administrative Dienste im Wohnungswesen |
75124000-1 | Usługi administracyjne w zakresie rekreacji, kultury i religii | 75121000-0 | Administrative educational services | 75124000-1 | Administrative Dienste in den Bereichen Freizeit, Kultur und Religion |
75125000-8 | Usługi administracyjne związane z turystyką | 75122000-7 | Administrative healthcare services | 75125000-8 | Administrative Dienste im Bereich Fremdenverkehr |
75130000-6 | Usługi administracyjne dotyczące ruchu turystycznego | 75123000-4 | Administrative housing services | 75130000-6 | Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung |
75131000-3 | Dodatkowe usługi dla władz publicznych | 75124000-1 | Administrative recreational, cultural and religious services | 75131000-3 | Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung |
75131100-4 | Usługi dla władz publicznych | 75125000-8 | Administrative services related to tourism affairs | 75131100-4 | Allgemeine Personaldienstleistungen für die öffentliche Verwaltung |
75200000-8 | Ogólne usługi personelu dla władz publicznych | 75130000-6 | Supporting services for the government | 75200000-8 | Kommunale Dienstleistungen |
75210000-1 | Świadczenie usług na rzecz wspólnoty | 75131000-3 | Government services | 75210000-1 | Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten und sonstige Dienstleistungen |
75211000-8 | Usługi w zakresie spraw zagranicznych | 75131100-4 | General personnel services for the government | 75211000-8 | Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten |
75211100-9 | Usługi dyplomatyczne | 75200000-8 | Provision of services to the community | 75211100-9 | Dienstleistungen im diplomatischen Bereich |
75211110-2 | Usługi konsularne | 75210000-1 | Foreign affairs and other services | 75211110-2 | Konsulatsdienste |
75211200-0 | Usługi związane ze świadczeniem pomocy gospodarczej dla zagranicy | 75211000-8 | Foreign-affairs services | 75211200-0 | Wirtschaftshilfe an das Ausland |
75211300-1 | Usługi związane ze świadczeniem pomocy wojskowej dla zagranicy | 75211100-9 | Diplomatic services | 75211300-1 | Militärhilfe an das Ausland |
75220000-4 | Usługi w zakresie obrony | 75211110-2 | Consular services | 75220000-4 | Verteidigung |
75221000-1 | Usługi obrony wojskowej | 75211200-0 | Foreign economic-aid-related services | 75221000-1 | Militärische Verteidigung |
75222000-8 | Usługi obrony cywilnej | 75211300-1 | Foreign military-aid-related services | 75222000-8 | Zivilverteidigung |
75230000-7 | Usługi wymiaru sprawiedliwości | 75220000-4 | Defence services | 75230000-7 | Dienstleistungen im Justizwesen |
75231000-4 | Usługi sądowe | 75221000-1 | Military defence services | 75231000-4 | Juristische Dienste |
75231100-5 | Usługi administracyjne świadczone przez sądy | 75222000-8 | Civil defence services | 75231100-5 | Verwaltungsdienstleistungen bei Gericht |
75231200-6 | Usługi w zakresie stosowania środków zabezpieczających wobec przestępców lub ich resocjalizacji | 75230000-7 | Justice services | 75231200-6 | Mit Strafvollzug und Rehabilitierung verbundene Dienstleistungen |
75231210-9 | Usługi w zakresie przetrzymywania w zakładach karnych | 75231000-4 | Judicial services | 75231210-9 | Strafvollzugsdienste |
75231220-2 | Usługi eskortowania więźniów | 75231100-5 | Law-courts-related administrative services | 75231220-2 | Begleitung bei Gefangenentransporten |
75231230-5 | Usługi administracji penitencjarnej | 75231200-6 | Services related to the detention or rehabilitation of criminals | 75231230-5 | Dienstleistungen für Haftanstalten |
75231240-8 | Usługi w zakresie kurateli sądowej | 75231210-9 | Imprisonment services | 75231240-8 | Bewährungshilfe |
75240000-0 | Usługi w zakresie bezpieczeństwa, prawa i porządku publicznego | 75231220-2 | Prisoner-escort services | 75240000-0 | Mit öffentlicher Sicherheit und Ordnung verbundene Dienstleistungen |
75241000-7 | Usługi w zakresie bezpieczeństwa publicznego | 75231230-5 | Prison services | 75241000-7 | Dienstleistungen im Bereich öffentliche Sicherheit |
75241100-8 | Usługi policyjne | 75231240-8 | Probation services | 75241100-8 | Dienstleistungen der Polizei |
75242000-4 | Usługi w zakresie prawa i porządku publicznego | 75240000-0 | Public security, law and order services | 75242000-4 | Dienstleistungen im Bereich öffentliches Recht und öffentliche Ordnung |
75242100-5 | Usługi w zakresie porządku publicznego | 75241000-7 | Public security services | 75242100-5 | Dienstleistungen im Bereich öffentliche Ordnung |
75242110-8 | Usługi w zakresie poręczeń sądowych | 75241100-8 | Police services | 75242110-8 | Gerichtsvollzieherdienste |
75250000-3 | Usługi straży pożarnej oraz ratownicze | 75242000-4 | Public law and order services | 75250000-3 | Dienstleistungen der Feuerwehr und von Rettungsdiensten |
75251000-0 | Usługi straży pożarnej | 75242100-5 | Public-order services | 75251000-0 | Dienstleistungen der Feuerwehr |
75251100-1 | Usługi służb pożarniczych | 75242110-8 | Bailiff services | 75251100-1 | Brandbekämpfung |
75251110-4 | Usługi ochrony przeciwpożarowej | 75250000-3 | Fire-brigade and rescue services | 75251110-4 | Brandverhütung |
75251120-7 | Usługi ochrony przeciwpożarowej lasów | 75251000-0 | Fire-brigade services | 75251120-7 | Waldbrandbekämpfung |
75252000-7 | Służby ratownicze | 75251100-1 | Firefighting services | 75252000-7 | Rettungsdienste |
75300000-9 | Usługi w zakresie obowiązkowego ubezpieczenia społecznego | 75251110-4 | Fire-prevention services | 75300000-9 | Dienstleistungen im Rahmen der gesetzlichen Sozialversicherung |
75310000-2 | Świadczenia społeczne | 75251120-7 | Forest-firefighting services | 75310000-2 | Beihilfen, Unterstützungsleistungen und Zuwendungen |
75311000-9 | Świadczenia chorobowe | 75252000-7 | Rescue services | 75311000-9 | Krankenkassenleistungen |
75312000-6 | Zasiłki macierzyńskie | 75300000-9 | Compulsory social security services | 75312000-6 | Mutterschaftsbeihilfe |
75313000-3 | Świadczenia z tytułu niepełnosprawności | 75310000-2 | Benefit services | 75313000-3 | Unterstützung bei Erwerbsunfähigkeit |
75313100-4 | Zasiłki dla osób czasowo niezdolnych do pracy | 75311000-9 | Sickness benefits | 75313100-4 | Unterstützung bei zeitweiliger Erwerbsunfähigkeit |
75314000-0 | Zasiłki dla osób bezrobotnych | 75312000-6 | Maternity benefits | 75314000-0 | Arbeitslosenunterstützung |
75320000-5 | Plany emerytalne dla pracowników administracji rządowej | 75313000-3 | Disability benefits | 75320000-5 | Pensionsregelung für öffentliche Bedienstete |
75330000-8 | Zasiłki rodzinne | 75313100-4 | Temporary disablement benefits | 75330000-8 | Familienbeihilfen |
75340000-1 | Zasiłki przysługujące na dzieci | 75314000-0 | Unemployment compensation benefits | 75340000-1 | Kindergeld |
76000000-3 | Usługi przemysłu naftowego oraz gazowniczego | 75320000-5 | Government employee pension schemes | 76000000-3 | Mit der Gewinnung von Erdöl und Erdgas verbundene Dienstleistungen |
76100000-4 | Usługi zawodowe w branży gazowniczej | 75330000-8 | Family allowances | 76100000-4 | Fachdienste für die Erdgasindustrie |
76110000-7 | Doraźne usługi związane z wydobyciem gazu | 75340000-1 | Child allowances | 76110000-7 | Dienstleistungen in Verbindung mit der Erdgasgewinnung |
76111000-4 | Usługi regazyfikacji | 76000000-3 | Services related to the oil and gas industry | 76111000-4 | Rückvergasung |
76120000-0 | Doraźne usługi nurkowe związane z wydobyciem gazu | 76100000-4 | Professional services for the gas industry | 76120000-0 | Mit der Erdgasförderung verbundene Tauchdienstleistungen |
76121000-7 | Usługi nurkowe związane z wierceniami podmorskimi | 76110000-7 | Services incidental to gas extraction | 76121000-7 | Tauchdienstleistungen bei Unterwasserbohrungen |
76200000-5 | Usługi zawodowe przemysłu naftowego | 76111000-4 | Regasification services | 76200000-5 | Fachdienste für die Erdölindustrie |
76210000-8 | Usługi doraźne związane z wydobyciem ropy | 76120000-0 | Diving services incidental to gas extraction | 76210000-8 | Mit der Gewinnung von Erdöl verbundene Dienstleistungen |
76211000-5 | Usługi kładzenia rur prowadnikowych | 76121000-7 | Subsea well diving services | 76211000-5 | Mit Liner-Hängern verbundene Dienstleistungen |
76211100-6 | Usługi kładzenia rurociągów | 76200000-5 | Professional services for the oil industry | 76211100-6 | Auskleidung |
76211110-9 | Usługi obudowywania szybów testowych | 76210000-8 | Services incidental to oil extraction | 76211110-9 | Auskleidung von Schürfgruben |
76211120-2 | Usługi okładzinowania odwiertów | 76211000-5 | Liner-hanger services | 76211120-2 | Auskleidung von Brunnenschächten |
76211200-7 | Usługi usuwania szlamu | 76211100-6 | Lining services | 76211200-7 | Spülschlammanalyse |
76300000-6 | Usługi wiertnicze | 76211110-9 | Test pit lining services | 76300000-6 | Bohrungen |
76310000-9 | Doraźne usługi wiertnicze związane z wydobyciem gazu | 76211120-2 | Well site pit lining services | 76310000-9 | Mit der Erdgasförderung verbundene Bohrungen |
76320000-2 | Przybrzeżne usługi wiertnicze | 76211200-7 | Mudlogging services | 76320000-2 | Offshore-Bohrungen |
76330000-5 | Usługi wiertnicze turbinowe | 76300000-6 | Drilling services | 76330000-5 | Turbinenbohren |
76331000-2 | Usługi turbinowego wiercenia spiralnego | 76310000-9 | Drilling services incidental to gas extraction | 76331000-2 | Turbinenbohren von der Spule |
76340000-8 | Wiercenie rdzeniowe | 76320000-2 | Offshore drilling services | 76340000-8 | Kernbohrungen |
76400000-7 | Usługi wprowadzania sprzętu wiertniczego | 76330000-5 | Turbine drilling services | 76400000-7 | Positionierung von Bohrinseln |
76410000-0 | Usługi kładzenia rur okładzinowych oraz przewodów rurowych do odwiertów | 76331000-2 | Coiled turbine drilling services | 76410000-0 | Einbringen von Schachtringen und Verrohrung |
76411000-7 | Usługi kładzenia rur okładzinowych odwiertowych | 76340000-8 | Core drilling | 76411000-7 | Einbringen von Schachtringen |
76411100-8 | Usługi personelu okładzinującego odwierty | 76400000-7 | Rig-positioning services | 76411100-8 | Bereitstellung von Personal für das Einbringen von Schachtringen |
76411200-9 | Usługi planowania okładzinowania odwiertów | 76410000-0 | Well-casing and tubing services | 76411200-9 | Planung des Einbringens von Schachtringen |
76411300-0 | Usługi frezowania okładzin odwiertów | 76411000-7 | Well-casing services | 76411300-0 | Fräsleistungen beim Einbringen von Schachtringen |
76411400-1 | Usługi kończenia okładzinowania odwiertów | 76411100-8 | Well-casing crew services | 76411400-1 | Komplettierung des Einbringens von Schachtringen |
76420000-3 | Usługi betonowania odwiertów | 76411200-9 | Well-casing planning services | 76420000-3 | Einbringen der Zementierung in Bohrlöcher |
76421000-0 | Usługi cementowania wkładkowego | 76411300-0 | Well-casing milling services | 76421000-0 | Zementierung des Futterrohrs |
76422000-7 | Usługi cementowania korkującego | 76411400-1 | Well-casing completion services | 76422000-7 | Stopfen-Zementierung |
76423000-4 | Usługi cementowania spienionego | 76420000-3 | Well-cementing services | 76423000-4 | Zementierung mit Schaumzement |
76430000-6 | Usługi odwiertów oraz produkcji | 76421000-0 | Liner cementing services | 76430000-6 | Schachtbohrungen und Förderdienste |
76431000-3 | Usługi odwiertów | 76422000-7 | Plug cementing services | 76431000-3 | Schachtbohrungen |
76431100-4 | Usługi kontroli wierceń | 76423000-4 | Foam cementing services | 76431100-4 | Leitung von Schachtbohrungen |
76431200-5 | Usługi głowicowania odwiertów | 76430000-6 | Well-drilling and production services | 76431200-5 | Aufnahme des Bohrgestänges („pickup“) |
76431300-6 | Usługi zakładania odwiertów | 76431000-3 | Well-drilling services | 76431300-6 | Entfernen des Bohrgestänges aus dem Schacht und Ablage („laydown“) |
76431400-7 | Usługi otworów bocznych na graniatkę | 76431100-4 | Well-drilling control services | 76431400-7 | Vorbohrlochbohrungen |
76431500-8 | Usługi nadzorowania wierceń | 76431200-5 | Well-drilling pickup services | 76431500-8 | Beaufsichtigung von Schachtbohrungen |
76431600-9 | Usługi monitorowania wiertnicy | 76431300-6 | Well-drilling laydown services | 76431600-9 | Überwachung des Schachtbohrturms |
76440000-9 | Usługi wybijania odwiertów | 76431400-7 | Rathole well-drilling services | 76440000-9 | Bohrlochvermessung |
76441000-6 | Usługi profilowania otworu obudowanego | 76431500-8 | Well-drilling supervision services | 76441000-6 | Vermessung verrohrter Bohrlöcher |
76442000-3 | Usługi profilowania otworu otwartego | 76431600-9 | Well-drilling rig monitor services | 76442000-3 | Vermessung nicht verrohrter Bohrlöcher |
76443000-0 | Inne usługi dotyczące profilowania | 76440000-9 | Well-logging services | 76443000-0 | Sonstige Vermessungen |
76450000-2 | Usługi utrzymania odwiertów | 76441000-6 | Cased hole logging services | 76450000-2 | Bohrlochverwaltung |
76460000-5 | Usługi dodatkowe dotyczące odwiertów | 76442000-3 | Open hole logging services | 76460000-5 | Mit Schachtbohrungen verbundene unterstützende Dienstleistungen |
76470000-8 | Usługi badania odwiertów | 76443000-0 | Other logging services | 76470000-8 | Bohrlochprüfung |
76471000-5 | Usługi badania pęknięć otworów | 76450000-2 | Well-management services | 76471000-5 | Überprüfung des Bohrlochs auf Bruchstellen |
76472000-2 | Usługi badania i kontroli miejsca prowadzenia wierceń | 76460000-5 | Well-support services | 76472000-2 | Überprüfung der Bohrlochinspektion |
76473000-9 | Usługi badania i kontroli urządzeń wiertniczych | 76470000-8 | Well-testing services | 76473000-9 | Überprüfung der Bohrlochausrüstung |
76480000-1 | Usługi kładzenia rur | 76471000-5 | Well fracture testing services | 76480000-1 | Verrohrung von Bohrlöchern |
76490000-4 | Usługi instalowania odwiertów | 76472000-2 | Well site inspection or testing services | 76490000-4 | Bohrloch-Komplettierung |
76491000-1 | Usługi instalacji hydraulicznej do odwiertów | 76473000-9 | Well equipment testing services | 76491000-1 | Abdämmungsmaßnahmen an Bohrlöchern |
76492000-8 | Usługi poziomowania odwiertów | 76480000-1 | Tubing services | 76492000-8 | Bohrlochpositionierung |
76500000-8 | Usługi lądowe i przybrzeżne | 76490000-4 | Well-completion services | 76500000-8 | Onshore- und Offshore-Dienste |
76510000-1 | Usługi lądowe | 76491000-1 | Well-plugging services | 76510000-1 | Onshore-Dienste |
76520000-4 | Usługi przybrzeżne | 76492000-8 | Well-positioning services | 76520000-4 | Offshore-Dienste |
76521000-1 | Usługi wznoszenia instalacji przybrzeżnych | 76500000-8 | Onshore and offshore services | 76521000-1 | Mit Offshore-Anlagen verbundene Dienstleistungen |
76522000-8 | Usługi wznoszenia zbiorników przybrzeżnych | 76510000-1 | Onshore services | 76522000-8 | Dienstleistungen von Offshore-Versorgungsschiffen |
76530000-7 | Usługi związane z odwiertami podziemnymi | 76520000-4 | Offshore services | 76530000-7 | Mit Bohrlöchern verbundene Dienstleistungen |
76531000-4 | Usługi profilowania odwiertów podziemnych | 76521000-1 | Offshore installation services | 76531000-4 | Bohrlochmessung |
76532000-1 | Usługi pompowania wgłębnego | 76522000-8 | Offshore supply-vessel services | 76532000-1 | Tiefenpumpen |
76533000-8 | Usługi rejestrowania wgłębnego | 76530000-7 | Downhole services | 76533000-8 | Bohrlochdatenerfassung |
76534000-5 | Usługi wgłębnego rozszerzania otworu | 76531000-4 | Downhole logging services | 76534000-5 | Nachbohren |
76535000-2 | Usługi wgłębnego otwierania otworu | 76532000-1 | Downhole pumping services | 76535000-2 | Öffnung des Bohrlochs |
76536000-9 | Usługi wgłębnej kontroli drgań | 76533000-8 | Downhole recording services | 76536000-9 | Vibrationsbegrenzung |
76537000-6 | Usługi wykonywane narzędziami wgłębnymi | 76534000-5 | Downhole underreaming services | 76537000-6 | Bereitstellung von Bohrgeräten |
76537100-7 | Usługi wgłębne wykonywane narzędziami stosowanymi na polach naftowych | 76535000-2 | Downhole hole opening services | 76537100-7 | Bereitstellung von Ölfeldgeräten |
76600000-9 | Usługi nadzoru nad rurociągami | 76536000-9 | Downhole vibration control services | 76600000-9 | Überwachung von Rohrleitungen |
77000000-0 | Usługi rolnicze, leśne, ogrodnicze, hydroponiczne i pszczelarskie | 76537000-6 | Downhole tool services | 77000000-0 | Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht |
77100000-1 | Usługi rolnicze | 76537100-7 | Downhole oilifield tools services | 77100000-1 | Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft |
77110000-4 | Usługi doraźne produkcji rolnej | 76600000-9 | Pipeline-inspection services | 77110000-4 | Dienstleistungen in Verbindung mit der Agrarproduktion |
77111000-1 | Wynajem maszyn rolniczych wraz z operatorem | 77000000-0 | Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services | 77111000-1 | Vermietung von landwirtschaftlichen Maschinen mit Bedienungspersonal |
77112000-8 | Wynajem kosiarek lub sprzętu rolniczego wraz z operatorem | 77100000-1 | Agricultural services | 77112000-8 | Vermietung von Mähern oder landwirtschaftlichen Geräten mit Bedienungspersonal |
77120000-7 | Usługi kompostowania | 77110000-4 | Services incidental to agricultural production | 77120000-7 | Kompostierung |
77200000-2 | Usługi leśnictwa | 77111000-1 | Hire of agricultural machinery with operator | 77200000-2 | Dienstleistungen in der Forstwirtschaft |
77210000-5 | Usługi pozyskiwania drewna | 77112000-8 | Hire of mowers or agricultural equipment with operator | 77210000-5 | Holzgewinnung |
77211000-2 | Usługi uboczne związane z pozyskiwaniem drewna | 77120000-7 | Composting services | 77211000-2 | Dienstleistungen in Verbindung mit der Holzgewinnung |
77211100-3 | Usługi cięcia drewna | 77200000-2 | Forestry services | 77211100-3 | Holzfällung |
77211200-4 | Transport dłużyc na terenie lasów | 77210000-5 | Logging services | 77211200-4 | Transport von Stämmen im und aus dem Wald |
77211300-5 | Usługi selekcji drzew | 77211000-2 | Services incidental to logging | 77211300-5 | Rodung |
77211400-6 | Usługi wycinania drzew | 77211100-3 | Timber harvesting services | 77211400-6 | Fällen von Bäumen |
77211500-7 | Usługi pielęgnacji drzew | 77211200-4 | Transport of logs within the forest | 77211500-7 | Baumpflege |
77211600-8 | Sadzenie drzew | 77211300-5 | Tree-clearing services | 77211600-8 | Aussaat von Baumsamen |
77220000-8 | Usługi impregnacji drewna | 77211400-6 | Tree-cutting services | 77220000-8 | Imprägnierung von Holz |
77230000-1 | Usługi doraźne dotyczące leśnictwa | 77211500-7 | Tree-maintenance services | 77230000-1 | Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft |
77231000-8 | Usługi gospodarki leśnej | 77211600-8 | Tree seeding | 77231000-8 | Verwaltung in der Forstwirtschaft |
77231100-9 | Usługi zarządzania zasobami leśnymi | 77220000-8 | Timber-impregnation services | 77231100-9 | Bewirtschaftung forstwirtschaftlicher Ressourcen |
77231200-0 | Usługi zwalczania szkodników leśnych | 77230000-1 | Services incidental to forestry | 77231200-0 | Bekämpfung von Forstschädlingen |
77231300-1 | Usługi administrowania lasami | 77231000-8 | Forestry management services | 77231300-1 | Forstverwaltung |
77231400-2 | Usługi oceny zasobów leśnych | 77231100-9 | Forest resources management services | 77231400-2 | Forstinventur |
77231500-3 | Usługi monitorowania lub oceny lasu | 77231200-0 | Forest pest control services | 77231500-3 | Forstüberwachung oder -bewertung |
77231600-4 | Usługi zalesiania | 77231300-1 | Forest administration services | 77231600-4 | Aufforstung |
77231700-5 | Usługi rozszerzania lasów | 77231400-2 | Forest inventory services | 77231700-5 | Erweiterung des Waldbestandes |
77231800-6 | Usługi zarządzania pielęgnacją lasów | 77231500-3 | Forest monitoring or evaluation services | 77231800-6 | Führung von Waldbaumschulen |
77231900-7 | Usługi sektorowego planowania lasów | 77231600-4 | Afforestation services | 77231900-7 | Sektorale Forstplanung |
77300000-3 | Usługi ogrodnicze | 77231700-5 | Forestry extension services | 77300000-3 | Dienstleistungen im Gartenbau |
77310000-6 | Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych | 77231800-6 | Forest nursery management services | 77310000-6 | Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen |
77311000-3 | Usługi utrzymania ogródków ozdobnych | 77231900-7 | Forest sectoral planning services | 77311000-3 | Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks |
77312000-0 | Usługi usuwania chwastów | 77300000-3 | Horticultural services | 77312000-0 | Unkrautjäten |
77312100-1 | Usługi odchwaszczania | 77310000-6 | Planting and maintenance services of green areas | 77312100-1 | Unkrautvernichtung |
77313000-7 | Usługi utrzymania parków | 77311000-3 | Ornamental and pleasure gardens maintenance services | 77313000-7 | Pflege von Parkanlagen |
77314000-4 | Usługi utrzymania gruntów | 77312000-0 | Weed-clearance services | 77314000-4 | Grundstückspflege |
77314100-5 | Usługi w zakresie trawników | 77312100-1 | Weed-killing services | 77314100-5 | Anlegen von Rasen |
77315000-1 | Usługi w zakresie siewu | 77313000-7 | Parks maintenance services | 77315000-1 | Saatarbeiten |
77320000-9 | Usługi utrzymania terenów sportowych | 77314000-4 | Grounds maintenance services | 77320000-9 | Pflegearbeiten für Sportplätze |
77330000-2 | Usługi wystaw kwiatowych | 77314100-5 | Grassing services | 77330000-2 | Dienstleistungen im Bereich Floristik |
77340000-5 | Usługi okrzesywania drzew oraz przycinania żywopłotów | 77315000-1 | Seeding services | 77340000-5 | Baum- und Heckenschnitt |
77341000-2 | Okrzesywanie drzew | 77320000-9 | Sports fields maintenance services | 77341000-2 | Baumschnitt |
77342000-9 | Przycinanie żywopłotów | 77330000-2 | Floral-display services | 77342000-9 | Heckenschnitt |
77400000-4 | Usługi zoologiczne | 77340000-5 | Tree pruning and hedge trimming | 77400000-4 | Dienstleistungen in der Zoologie |
77500000-5 | Usługi hodowli zwierząt | 77341000-2 | Tree pruning | 77500000-5 | Dienstleistungen von Tierzüchtern |
77510000-8 | Usługi rozmnażania zwierzyny łownej | 77342000-9 | Hedge trimming | 77510000-8 | Dienstleistungen zur Vermehrung des Wildbestandes |
77600000-6 | Usługi myśliwskie | 77400000-4 | Zoological services | 77600000-6 | Dienstleistungen im Bereich Jagd |
77610000-9 | Usługi zakładania pułapek | 77500000-5 | Animal husbandry services | 77610000-9 | Aufstellen von Tierfallen |
77700000-7 | Usługi dodatkowe w stosunku do rybołówstwa | 77510000-8 | Game-propagation services | 77700000-7 | Mit dem Fischfang verbundene Dienstleistungen |
77800000-8 | Usługi hydroponiczne | 77600000-6 | Hunting services | 77800000-8 | Dienstleistungen im Bereich Aquakultur |
77810000-1 | Usługi w zakresie hodowli morskich | 77610000-9 | Trapping services | 77810000-1 | Dienstleistungen im Bereich marine Aquakultur |
77820000-4 | Usługi w zakresie hodowli ostryg | 77700000-7 | Services incidental to fishing | 77820000-4 | Dienstleistungen im Bereich Austernzucht |
77830000-7 | Usługi w zakresie hodowli skorupiaków | 77800000-8 | Aquaculture services | 77830000-7 | Dienstleistungen im Bereich Muschelzucht |
77840000-0 | Usługi w zakresie ferm krewetek | 77810000-1 | Mariculture services | 77840000-0 | Dienstleistungen im Bereich Garnelenzucht |
77850000-3 | Usługi w zakresie ferm rybnych | 77820000-4 | Ostreiculture services | 77850000-3 | Dienstleistungen im Bereich Fischzucht |
77900000-9 | Usługi pszczelarskie | 77830000-7 | Shellfish culture services | 77900000-9 | Dienstleistungen im Bereich Bienenzucht |
79000000-4 | Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania | 77840000-0 | Shrimp farming services | 79000000-4 | Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit |
79100000-5 | Usługi prawnicze | 77850000-3 | Fish farming services | 79100000-5 | Dienstleistungen im juristischen Bereich |
79110000-8 | Usługi w zakresie doradztwa prawnego i reprezentacji prawnej | 77900000-9 | Apiculture services | 79110000-8 | Juristische Beratung und Vertretung |
79111000-5 | Usługi w zakresie doradztwa prawnego | 79000000-4 | Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security | 79111000-5 | Rechtsberatung |
79112000-2 | Usługi reprezentacji prawnej | 79100000-5 | Legal services | 79112000-2 | Vertretung vor Gericht |
79112100-3 | Usługi reprezentacji akcjonariuszy | 79110000-8 | Legal advisory and representation services | 79112100-3 | Interessenvertretung |
79120000-1 | Usługi doradztwa w zakresie patentów i praw autorskich | 79111000-5 | Legal advisory services | 79120000-1 | Patent- und Urheberrechtsberatung |
79121000-8 | Usługi doradztwa w zakresie praw autorskich | 79112000-2 | Legal representation services | 79121000-8 | Urheberrechtsberatung |
79121100-9 | Usługi doradztwa w zakresie praw autorskich do oprogramowania | 79112100-3 | Stakeholders representation services | 79121100-9 | Software-Urheberrechtsberatung |
79130000-4 | Usługi prawne w zakresie dokumentów oraz uwierzytelniania | 79120000-1 | Patent and copyright consultancy services | 79130000-4 | Rechtliche Dokumentations- und Beglaubigungsdienste |
79131000-1 | Usługi w zakresie dokumentów | 79121000-8 | Copyright consultancy services | 79131000-1 | Dokumentationsdienste |
79132000-8 | Usługi uwierzytelniania | 79121100-9 | Software copyright consultancy services | 79132000-8 | Beglaubigungsdienste |
79132100-9 | Usługi uwierzytelniania podpisu elektronicznego | 79130000-4 | Legal documentation and certification services | 79132100-9 | Zertifizierungsdienste elektronischer Signaturen |
79140000-7 | Doradztwo prawne i usługi informacyjne | 79131000-1 | Documentation services | 79140000-7 | Rechtsberatung und -auskunft |
79200000-6 | Usługi księgowe, audytorskie i podatkowe | 79132000-8 | Certification services | 79200000-6 | Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen |
79210000-9 | Usługi księgowe i audytorskie | 79132100-9 | Electronic signature certification services | 79210000-9 | Rechnungslegung und -prüfung |
79211000-6 | Usługi księgowe | 79140000-7 | Legal advisory and information services | 79211000-6 | Buchhaltung |
79211100-7 | Usługi księgowania | 79200000-6 | Accounting, auditing and fiscal services | 79211100-7 | Buchführung |
79211110-0 | Usługi zarządzania listami płac | 79210000-9 | Accounting and auditing services | 79211110-0 | Lohn- und Gehaltsabrechnung |
79211120-3 | Usługi rejestracji sprzedaży i nabycia | 79211000-6 | Accounting services | 79211120-3 | Erstellung von Einkaufs- und Absatzberichten |
79211200-8 | Usługi kompilacji deklaracji finansowych | 79211100-7 | Bookkeeping services | 79211200-8 | Erstellung von Bilanzabschlüssen |
79212000-3 | Usługi audytu | 79211110-0 | Payroll management services | 79212000-3 | Betriebsprüfung |
79212100-4 | Usługi audytu finansowego | 79211120-3 | Sales and purchases recording services | 79212100-4 | Buchprüfung |
79212110-7 | Usługi oceny zarządzania firmami | 79211200-8 | Compilation of financial statements services | 79212110-7 | Corporate Governance Rating |
79212200-5 | Usługi audytu wewnętrznego | 79212000-3 | Auditing services | 79212200-5 | Interne Betriebsrevision |
79212300-6 | Usługi audytu ustawowego | 79212100-4 | Financial auditing services | 79212300-6 | Pflichtbetriebsrevision |
79212400-7 | Usługi audytu nadużyć finansowych | 79212110-7 | Corporate governance rating services | 79212400-7 | Buchprüfung im Hinblick auf Betrug |
79212500-8 | Usługi kontroli rachunkowej | 79212200-5 | Internal audit services | 79212500-8 | Buchhaltungsprüfung |
79220000-2 | Usługi podatkowe | 79212300-6 | Statutory audit services | 79220000-2 | Dienstleistungen im Steuerwesen |
79221000-9 | Usługi w zakresie doradztwa podatkowego | 79212400-7 | Fraud audit services | 79221000-9 | Steuerberatung |
79222000-6 | Usługi przygotowawcze do zwrotu podatku | 79212500-8 | Accounting review services | 79222000-6 | Erstellung von Steuererklärungen |
79223000-3 | Usługi brokerskie dla klientów | 79220000-2 | Fiscal services | 79223000-3 | Zollagentendienste |
79300000-7 | Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka | 79221000-9 | Tax consultancy services | 79300000-7 | Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken |
79310000-0 | Usługi badania rynku | 79222000-6 | Tax-return preparation services | 79310000-0 | Marktforschung |
79311000-7 | Usługi w zakresie ankiet | 79223000-3 | Custom broker services | 79311000-7 | Umfragen |
79311100-8 | Usługi układania ankiet | 79300000-7 | Market and economic research; polling and statistics | 79311100-8 | Umfragengestaltung |
79311200-9 | Usługi przeprowadzania badań ankietowych | 79310000-0 | Market research services | 79311200-9 | Durchführung von Umfragen |
79311210-2 | Usługi prowadzenia ankiet telefonicznych | 79311000-7 | Survey services | 79311210-2 | Telefon-Umfragen |
79311300-0 | Usługi analizy ankiet | 79311100-8 | Survey design services | 79311300-0 | Umfragenanalyse |
79311400-1 | Usługi badań ekonomicznych | 79311200-9 | Survey conduction services | 79311400-1 | Wirtschaftsforschung |
79311410-4 | Ocena wpływu ekonomicznego | 79311210-2 | Telephone survey services | 79311410-4 | Wirtschaftsfolgenabschätzung |
79312000-4 | Usługi testowania rynku | 79311300-0 | Survey analysis services | 79312000-4 | Markttests |
79313000-1 | Realizacja usług kontrolnych | 79311400-1 | Economic research services | 79313000-1 | Leistungsüberprüfung |
79314000-8 | Analiza możliwości wykonawczych | 79311410-4 | Economic impact assessment | 79314000-8 | Durchführbarkeitsstudie |
79315000-5 | Usługi badań społecznych | 79312000-4 | Market-testing services | 79315000-5 | Sozialforschung |
79320000-3 | Usługi badania opinii publicznej | 79313000-1 | Performance review services | 79320000-3 | Meinungsumfragen |
79330000-6 | Usługi statystycne | 79314000-8 | Feasibility study | 79330000-6 | Statistische Dienstleistungen |
79340000-9 | Usługi reklamowe i marketingowe | 79315000-5 | Social research services | 79340000-9 | Werbe- und Marketingdienstleistungen |
79341000-6 | Usługi reklamowe | 79320000-3 | Public-opinion polling services | 79341000-6 | Werbedienste |
79341100-7 | Doradcze usługi reklamowe | 79330000-6 | Statistical services | 79341100-7 | Werbeberatung |
79341200-8 | Usługi zarządzania reklamą | 79340000-9 | Advertising and marketing services | 79341200-8 | Werbeverwaltung |
79341400-0 | Usługi prowadzenia kampanii reklamowych | 79341000-6 | Advertising services | 79341400-0 | Werbekampagnen |
79341500-1 | Usługi reklamy lotniczej | 79341100-7 | Advertising consultancy services | 79341500-1 | Luftwerbung |
79342000-3 | Usługi marketingowe | 79341200-8 | Advertising management services | 79342000-3 | Marketing |
79342100-4 | Usługi marketingu bezpośredniego | 79341400-0 | Advertising campaign services | 79342100-4 | Direktmarketing |
79342200-5 | Usługi w zakresie promocji | 79341500-1 | Aeral advertising services | 79342200-5 | Reklamedienste |
79342300-6 | Usługi dla klientów | 79342000-3 | Marketing services | 79342300-6 | Kundendienst |
79342310-9 | Usługi badania opinii klientów | 79342100-4 | Direct marketing services | 79342310-9 | Kundenbefragung |
79342311-6 | Usługi ankietowania zadowolenia klientów | 79342200-5 | Promotional services | 79342311-6 | Umfragen über Kundenzufriedenheit |
79342320-2 | Usługi w zakresie obsługi klientów | 79342300-6 | Customer services | 79342320-2 | Kundenbetreuung |
79342321-9 | Program lojalności konsumenckiej | 79342310-9 | Customer survey services | 79342321-9 | Kundentreueprogramm |
79342400-7 | Usługi aukcyjne | 79342311-6 | Customer satisfaction survey | 79342400-7 | Auktionen |
79342410-4 | Usługi w zakresie aukcji elektronicznych | 79342320-2 | Customer-care services | 79342410-4 | Elektronische Auktionen |
79400000-8 | Usługi doradcze w zakresie działalności gospodarczej i zarządzania oraz podobne | 79342321-9 | Customer-loyalty programme | 79400000-8 | Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste |
79410000-1 | Usługi doradcze w zakresie działalności gospodarczej i zarządzania | 79342400-7 | Auction services | 79410000-1 | Unternehmens- und Managementberatung |
79411000-8 | Ogólne usługi doradcze w zakresie zarządzania | 79342410-4 | Electronic auction services | 79411000-8 | Allgemeine Managementberatung |
79411100-9 | Usługi doradcze w zakresie rozwoju działalności gospodarczej | 79400000-8 | Business and management consultancy and related services | 79411100-9 | Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung |
79412000-5 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania finansami | 79410000-1 | Business and management consultancy services | 79412000-5 | Beratung im Bereich Finanzverwaltung |
79413000-2 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania obrotem | 79411000-8 | General management consultancy services | 79413000-2 | Marketing-Beratung |
79414000-9 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania zasobami ludzkimi | 79411100-9 | Business development consultancy services | 79414000-9 | Beratung im Bereich Personalverwaltung |
79415000-6 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania produkcją | 79412000-5 | Financial management consultancy services | 79415000-6 | Beratung in der Produktionsleitung |
79415200-8 | Usługi doradcze w zakresie projektowania | 79413000-2 | Marketing management consultancy services | 79415200-8 | Entwurfsberatung |
79416000-3 | Usługi public relations | 79414000-9 | Human resources management consultancy services | 79416000-3 | Öffentlichkeitsarbeit |
79416100-4 | Usługi zarządzania public relations | 79415000-6 | Production management consultancy services | 79416100-4 | Verwaltung von Öffentlichkeitsarbeit |
79416200-5 | Usługi doradcze public relations | 79415200-8 | Design consultancy services | 79416200-5 | Beratung im Bereich Öffentlichkeitsarbeit |
79417000-0 | Usługi doradcze w zakresie bezpieczeństwa | 79416000-3 | Public relations services | 79417000-0 | Sicherheitsberatung |
79418000-7 | Usługi doradcze w zakresie zaopatrzenia | 79416100-4 | Public relations management services | 79418000-7 | Beschaffungsberatung |
79419000-4 | Usługi konsultacyjne w zakresie ewaluacji | 79416200-5 | Public relations consultancy services | 79419000-4 | Beratung in Sachen Evaluierung |
79420000-4 | Usługi związane z zarządzaniem | 79417000-0 | Safety consultancy services | 79420000-4 | Dienstleistungen im Bereich Unternehmensleitung |
79421000-1 | Usługi zarządzania projektem inne niż w zakresie robot budowlanych | 79418000-7 | Procurement consultancy services | 79421000-1 | Projektmanagement, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten |
79421100-2 | Usługi nadzoru nad projektem inne niż w zakresie robot budowlanych | 79419000-4 | Evaluation consultancy services | 79421100-2 | Projektüberwachung, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten |
79421200-3 | Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych | 79420000-4 | Management-related services | 79421200-3 | Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten |
79422000-8 (5) | Usługi arbitrażu i koncyliacji | 79421000-1 | Project-management services other than for construction work | 79422000-8 (5) | Schlichtung und Vermittlung |
79430000-7 | Usługi zarządzania kryzysowego | 79421100-2 | Project-supervision services other than for construction work | 79430000-7 | Krisenmanagement |
79500000-9 | Dodatkowe usługi biurowe | 79421200-3 | Project-design services other than for construction work | 79500000-9 | Bürohilfsarbeiten |
79510000-2 | Usługi telefonicznych automatów zgłoszeniowych | 79422000-8 (5) | Arbitration and conciliation services | 79510000-2 | Telefonauftragsdienste |
79511000-9 | Usługi operatorów telefonicznych | 79430000-7 | Crisis management services | 79511000-9 | Telefonistendienste |
79512000-6 | Centrum obsługi klienta | 79500000-9 | Office-support services | 79512000-6 | Call-Center |
79520000-5 | Usługi reprograficzne | 79510000-2 | Telephone-answering services | 79520000-5 | Reprografische Dienstleistungen |
79521000-2 | Usługi fotokopiowania | 79511000-9 | Telephone operator services | 79521000-2 | Fotokopierdienste |
79530000-8 | Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych | 79512000-6 | Call centre | 79530000-8 | Übersetzungsdienste |
79540000-1 | Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych | 79520000-5 | Reprographic services | 79540000-1 | Dolmetscherdienste |
79550000-4 | Usługi w zakresie komputerowego maszynopisania, przetwarzania tekstu i powiązanych z nimi komputerowych usług wydawniczych | 79521000-2 | Photocopying services | 79550000-4 | Schreib-, Textverarbeitungs- und Desktop-Publishing-Arbeiten |
79551000-1 | Usługi komputerowego maszynopisania | 79530000-8 | Translation services | 79551000-1 | Schreibarbeiten |
79552000-8 | Usługi przetwarzania tekstu | 79540000-1 | Interpretation services | 79552000-8 | Textverarbeitungsdienste |
79553000-5 | Komputerowe usługi wydawnicze | 79550000-4 | Typing, word-processing and desktop publishing services | 79553000-5 | Desktop-Publishing-Arbeiten |
79560000-7 | Usługi w zakresie klasyfikowania | 79551000-1 | Typing services | 79560000-7 | Registraturdienste |
79570000-0 | Usługi w zakresie tworzenia list adresowych oraz usługi wysyłkowe | 79552000-8 | Word-processing services | 79570000-0 | Erstellen von Adressenlisten, Postversand |
79571000-7 | Usługi wysyłkowe | 79553000-5 | Desktop publishing services | 79571000-7 | Postversand |
79600000-0 (6) | Usługi rekrutacyjne | 79560000-7 | Filing services | 79600000-0 (6) | Personaleinstellung |
79610000-3 (6) | Zapewnianie usług personelu | 79570000-0 | Mailing-list compilation and mailing services | 79610000-3 (6) | Stellenvermittlung |
79611000-0 | Usługi poszukiwania pracy | 79571000-7 | Mailing services | 79611000-0 | Arbeitsvermittlungsdienste |
79612000-7 | Usługi rekrutacji pomocniczego personelu biurowego | 79600000-0 (6) | Recruitment services | 79612000-7 | Vermittlung von Bürohilfskräften |
79613000-4 | Usługi w zakresie relokacji pracowników | 79610000-3 (6) | Placement services of personnel | 79613000-4 | Dienstleistungen für den Personalumzug |
79620000-6 (6) | Usługi w zakresie pozyskiwania personelu, w tym pracowników sezonowych | 79611000-0 | Job search services | 79620000-6 (6) | Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte |
79621000-3 | Usługi w zakresie pozyskiwania personelu biurowego | 79612000-7 | Placement services of office-support personnel | 79621000-3 | Überlassung von Bürokräften |
79622000-0 | Usługi w zakresie pozyskiwania pracowników świadczących pomoc domową | 79613000-4 | Employee relocation services | 79622000-0 | Überlassung von Haushaltshilfen |
79623000-7 | Usługi w zakresie pozyskiwania pracowników handlowych i przemysłowych | 79620000-6 (6) | Supply services of personnel including temporary staff | 79623000-7 | Überlassung von kaufmännischen oder industriellen Arbeitskräften |
79624000-4 | Usługi w zakresie pozyskiwania personelu pielęgniarskiego | 79621000-3 | Supply services of office personnel | 79624000-4 | Überlassung von Pflegepersonal |
79625000-1 | Usługi w zakresie pozyskiwania personelu medycznego | 79622000-0 | Supply services of domestic help personnel | 79625000-1 | Überlassung von medizinischem Personal |
79630000-9 | Usługi dotyczące personelu, z wyjątkiem rekrutacji i pozyskiwania personelu | 79623000-7 | Supply services of commercial or industrial workers | 79630000-9 | Dienstleistungen im Personalwesen, außer Stellenvermittlung und Ausleih von Arbeitnehmern |
79631000-6 | Usługi dotyczące personelu i listy płac | 79624000-4 | Supply services of nursing personnel | 79631000-6 | Dienstleistungen im Bereich Personal sowie Lohn- und Gehaltsabrechnung |
79632000-3 | Szkolenie pracowników | 79625000-1 | Supply services of medical personnel | 79632000-3 | Personalschulung |
79633000-0 | Rozwój personelu | 79630000-9 | Personnel services except placement and supply services | 79633000-0 | Dienstleistungen in Verbindung mit der Personalentwicklung |
79634000-7 | Usługi kierowania karierą | 79631000-6 | Personnel and payroll services | 79634000-7 | Berufsberatung |
79635000-4 | Usługi centrum oceny dla rekrutacji pracowników | 79632000-3 | Personnel-training services | 79635000-4 | Bewertung von Stellenbewerbern vor der Einstellung |
79700000-1 | Usługi detektywistyczne i ochroniarskie | 79633000-0 | Staff development services | 79700000-1 | Dienstleistungen von Detekteien und Sicherheitsdiensten |
79710000-4 | Usługi ochroniarskie | 79634000-7 | Career guidance services | 79710000-4 | Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten |
79711000-1 | Usługi nadzoru przy użyciu alarmu | 79635000-4 | Assessment centre services for recruitment | 79711000-1 | Überwachung von Alarmanlagen |
79713000-5 | Usługi strażnicze | 79700000-1 | Investigation and security services | 79713000-5 | Bewachungsdienste |
79714000-2 | Usługi w zakresie nadzoru | 79710000-4 | Security services | 79714000-2 | Überwachungsdienste |
79714100-3 | Usługi systemu namierzania | 79711000-1 | Alarm-monitoring services | 79714100-3 | Dienstleistungen in Verbindung mit Suchsystemen |
79714110-6 | Usługi w zakresie poszukiwania osób ukrywających się | 79713000-5 | Guard services | 79714110-6 | Fahndung nach Flüchtigen |
79715000-9 | Usługi patrolowe | 79714000-2 | Surveillance services | 79715000-9 | Streifendienste |
79716000-6 | Usługi w zakresie wydawania znaczków identyfikacyjnych | 79714100-3 | Tracing system services | 79716000-6 | Ausgabe von Mitarbeiterausweisen |
79720000-7 | Usługi detektywistyczne | 79714110-6 | Absconder-tracing services | 79720000-7 | Ermittlungsdienste |
79721000-4 | Usługi agencji detektywistycznych | 79715000-9 | Patrol services | 79721000-4 | Dienstleistungen von Detekteien |
79722000-1 | Usługi grafologiczne | 79716000-6 | Identification badge release services | 79722000-1 | Dienstleistungen von Grafologen |
79723000-8 | Usługi analizy odpadów | 79720000-7 | Investigation services | 79723000-8 | Abfallanalyse |
79800000-2 | Usługi drukowania i powiązane | 79721000-4 | Detective agency services | 79800000-2 | Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes |
79810000-5 | Usługi drukowania | 79722000-1 | Graphology services | 79810000-5 | Druckereidienste |
79811000-2 | Usługi drukowania cyfrowego | 79723000-8 | Waste analysis services | 79811000-2 | Digitaldruck |
79812000-9 | Usługi drukowania banknotów | 79800000-2 | Printing and related services | 79812000-9 | Banknotendruck |
79820000-8 | Usługi związane z drukowaniem | 79810000-5 | Printing services | 79820000-8 | Dienstleistungen des Druckgewerbes |
79821000-5 | Drukarskie usługi wykańczalnicze | 79811000-2 | Digital printing services | 79821000-5 | Fertigstellung im Bereich Druck |
79821100-6 | Usługi korektorskie | 79812000-9 | Banknote printing services | 79821100-6 | Korrekturlesen |
79822000-2 | Usługi składu | 79820000-8 | Services related to printing | 79822000-2 | Satzarbeit |
79822100-3 | Usługi tworzenia matryc | 79821000-5 | Print finishing services | 79822100-3 | Herstellung von Druckplatten |
79822200-4 | Usługi fotograwiury | 79821100-6 | Proofreading services | 79822200-4 | Tiefdruckdienste |
79822300-5 | Usługi składania | 79822000-2 | Composition services | 79822300-5 | Dienstleistungen im Schriftsatz |
79822400-6 | Usługi litografii | 79822100-3 | Print-plate making services | 79822400-6 | Lithografische Dienste |
79822500-7 | Usługi projektów graficznych | 79822200-4 | Photogravure services | 79822500-7 | Dienstleistungen im Grafik-Design |
79823000-9 | Usługi drukowania i dostawy | 79822300-5 | Typesetting services | 79823000-9 | Dienstleistungen im Bereich Druck und Lieferung |
79824000-6 | Usługi drukowania i dystrybucji | 79822400-6 | Lithographic services | 79824000-6 | Druckerei- und Verteilerdienste |
79900000-3 | Różne usługi branżowe i podobne | 79822500-7 | Graphic design services | 79900000-3 | Veschiedene Dienstleistungen für Unternehmen und andere Dienstleistungen |
79910000-6 | Usługi zarządzania przedsiębiorstwami holdingowymi | 79823000-9 | Printing and delivery services | 79910000-6 | Verwaltung von Beteiligungsvermögen |
79920000-9 | Pakowanie i podobne usługi | 79824000-6 | Printing and distribution services | 79920000-9 | Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes und zugehörige Leistungen |
79921000-6 | Usługi pakowania zbiorczego | 79900000-3 | Miscellaneous business and business-related services | 79921000-6 | Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes |
79930000-2 | Specjalne usługi projektowe | 79910000-6 | Management holdings services | 79930000-2 | Dienstleistungen bezüglich Produktdesign |
79931000-9 | Usługi dekoracji wnętrz | 79920000-9 | Packaging and related services | 79931000-9 | Innenausstattungsdienste |
79932000-6 | Usługi projektowania wnętrz | 79921000-6 | Packaging services | 79932000-6 | Innenarchitektendienste |
79933000-3 | Usługi towarzyszące usługom projektowym | 79930000-2 | Specialty design services | 79933000-3 | Entwurfsunterstützungsdienste |
79934000-0 | Usługi projektowania mebli | 79931000-9 | Interior decorating services | 79934000-0 | Möbeldesign |
79940000-5 | Usługi agencji ściągających należności | 79932000-6 | Interior design services | 79940000-5 | Dienstleistungen von Inkassoagenturen |
79941000-2 | Usługi pobierania opłat | 79933000-3 | Design support services | 79941000-2 | Gebührenerhebung |
79950000-8 | Usługi w zakresie organizowania wystaw, targów i kongresów | 79934000-0 | Furniture design services | 79950000-8 | Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen |
79951000-5 | Usługi w zakresie organizowania seminariów | 79940000-5 | Collection agency services | 79951000-5 | Veranstaltung von Seminaren |
79952000-2 | Usługi w zakresie organizacji imprez | 79941000-2 | Toll-collection services | 79952000-2 | Event-Organisation |
79952100-3 | Usługi w zakresie organizacji imprez kulturalnych | 79950000-8 | Exhibition, fair and congress organisation services | 79952100-3 | Organisation von Kulturveranstaltungen |
79953000-9 | Usługi w zakresie organizacji festiwali | 79951000-5 | Seminar organisation services | 79953000-9 | Organisation von Festivals |
79954000-6 | Usługi w zakresie organizacji przyjęć | 79952000-2 | Event services | 79954000-6 | Organisation von Parties |
79955000-3 | Usługi w zakresie organizacji pokazów mody | 79952100-3 | Cultural event organisation services | 79955000-3 | Organisation von Modenschauen |
79956000-0 | Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw | 79953000-9 | Festival organisation services | 79956000-0 | Organisation von Messen und Ausstellungen |
79957000-7 | Usługi w zakresie organizacji aukcji | 79954000-6 | Party organisation services | 79957000-7 | Organisation von Auktionen |
79960000-1 | Usługi fotograficzne i pomocnicze | 79955000-3 | Fashion shows organisation services | 79960000-1 | Dienstleistungen des fotografischen Gewerbes und zugehörige Leistungen |
79961000-8 | Usługi fotograficzne | 79956000-0 | Fair and exhibition organisation services | 79961000-8 | Dienstleistungen des fotografischen Gewerbes |
79961100-9 | Usługi fotografii reklamowej | 79957000-7 | Auction organisation services | 79961100-9 | Werbefotografie |
79961200-0 | Usługi fotografii lotniczej | 79960000-1 | Photographic and ancillary services | 79961200-0 | Luftaufnahmen |
79961300-1 | Specjalistyczne usługi fotograficzne | 79961000-8 | Photographic services | 79961300-1 | Spezielle Dienstleistungen des fotografischen Gewerbes |
79961310-4 | Usługi fotografii podziemnej | 79961100-9 | Advertising photography services | 79961310-4 | Bohrlochfotografie |
79961320-7 | Usługi fotografii podwodnej | 79961200-0 | Aerial photography services | 79961320-7 | Unterwasserfotografie |
79961330-0 | Usługi przygotowywania mikrofilmów | 79961300-1 | Specialised photography services | 79961330-0 | Mikroverfilmung |
79961340-3 | Usługi fotografii rentgenowskiej | 79961310-4 | Downhole photography services | 79961340-3 | Röntgenfotografische Dienstleistungen |
79961350-6 | Usługi fotografii studyjnej | 79961320-7 | Underwater photography services | 79961350-6 | Studiofotografie |
79962000-5 | Usługi obróbki zdjęć | 79961330-0 | Microfilming services | 79962000-5 | Filmentwicklung |
79963000-2 | Usługi odnawiania, powielania i retuszowania zdjęć | 79961340-3 | X-ray photography services | 79963000-2 | Restauration, Reproduktion und Retuschieren von Aufnahmen |
79970000-4 | Usługi publikacji | 79961350-6 | Studio photography services | 79970000-4 | Verlagsdienste |
79971000-1 | Usługi introligatorskie oraz wykańczalnicze | 79962000-5 | Photograph processing services | 79971000-1 | Buchbinderdienste und Verarbeitung |
79971100-2 | Usługi introligatorskie | 79963000-2 | Photograph restoration, copying and retouching services | 79971100-2 | Verarbeitung von Druckerzeugnissen |
79971200-3 | Usługi zszywania książek | 79970000-4 | Publishing services | 79971200-3 | Buchbinderdienste |
79972000-8 | Usługi w zakresie publikacji słowników językowych | 79971000-1 | Bookbinding and finishing services | 79972000-8 | Publizieren von Sprachwörterbüchern |
79972100-9 | Usługi w zakresie publikacji słowników języków regionalnych | 79971100-2 | Book finishing services | 79972100-9 | Publizieren von Wörterbüchern regionaler Sprachen |
79980000-7 | Usługi prenumeraty | 79971200-3 | Bookbinding services | 79980000-7 | Abonnementdienste |
79990000-0 | Różne usługi dla przedsiębiorstw | 79972000-8 | Language dictionary publishing services | 79990000-0 | Verschiedene Dienstleistungen für Unternehmen |
79991000-7 | Usługi kontroli zapasów | 79972100-9 | Regional language dictionary publishing services | 79991000-7 | Lagerbestandskontrolle |
79992000-4 | Usługi recepcyjne | 79980000-7 | Subscription services | 79992000-4 | Empfangsdienste |
79993000-1 | Usługi zarządzania obiektami budowlanymi i urządzeniami | 79990000-0 | Miscellaneous business-related services | 79993000-1 | Gebäude- und Betriebsmittelverwaltung |
79993100-2 | Usługi zarządzania urządzeniami | 79991000-7 | Stock-control services | 79993100-2 | Betriebsmittelverwaltung |
79994000-8 | Usługi zarządzania umowami | 79992000-4 | Reception services | 79994000-8 | Vertragsverwaltung |
79995000-5 | Usługi prowadzenia bibliotek | 79993000-1 | Building and facilities management services | 79995000-5 | Bibliotheksverwaltung |
79995100-6 | Usługi archiwizacyjne | 79993100-2 | Facilities management services | 79995100-6 | Archivierung |
79995200-7 | Usługi katalogowania | 79994000-8 | Contract administration services | 79995200-7 | Katalogisierung |
79996000-2 | Usługi w zakresie organizowania działalności gospodarczej | 79995000-5 | Library management services | 79996000-2 | Unternehmensorganisation |
79996100-3 | Zarządzanie dokumentami | 79995100-6 | Archiving services | 79996100-3 | Aktenführung |
79997000-9 | Usługi organizowania podróży służbowych | 79995200-7 | Cataloguing services | 79997000-9 | Dienstleistungen für Geschäftsreisen |
79998000-6 | Usługi w zakresie trenowania | 79996000-2 | Business organisation services | 79998000-6 | Coaching |
79999000-3 | Usługi skanowania i fakturowania | 79996100-3 | Records management | 79999000-3 | Scanning und Rechnungsstellung |
79999100-4 | Usługi skanowania | 79997000-9 | Business travel services | 79999100-4 | Scanning |
79999200-5 | Usługi fakturowania | 79998000-6 | Coaching services | 79999200-5 | Rechnungsstellung |
80000000-4 | Usługi edukacyjne i szkoleniowe | 79999000-3 | Scanning and invoicing services | 80000000-4 | Allgemeine und berufliche Bildung |
80100000-5 | Usługi szkolnictwa podstawowego | 79999100-4 | Scanning services | 80100000-5 | Grundschulunterricht |
80110000-8 | Usługi szkolnictwa przedszkolnego | 79999200-5 | Invoicing services | 80110000-8 | Vorschulunterricht |
80200000-6 | Usługi szkolnictwa średniego | 80000000-4 | Education and training services | 80200000-6 | Unterricht im Sekundarbereich |
80210000-9 | Usługi edukacji technicznej i zawodowej na poziomie szkoły średniej | 80100000-5 | Primary education services | 80210000-9 | Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen |
80211000-6 | Usługi edukacji technicznej na poziomie szkoły średniej | 80110000-8 | Pre-school education services | 80211000-6 | Unterricht in technischen weiterführenden Schulen |
80212000-3 | Usługi edukacji zawodowej na poziomie szkoły średniej | 80200000-6 | Secondary education services | 80212000-3 | Unterricht in berufsbildenden weiterführenden Schulen |
80300000-7 | Usługi szkolnictwa wyższego | 80210000-9 | Technical and vocational secondary education services | 80300000-7 | Dienstleistungen von Hochschulen |
80310000-0 | Usługi edukacji młodzieży | 80211000-6 | Technical secondary education services | 80310000-0 | Jugendbildung |
80320000-3 | Usługi edukacji medycznej | 80212000-3 | Vocational secondary education services | 80320000-3 | Ausbildung im medizinischen Bereich |
80330000-6 | Usługi edukacji w zakresie bezpieczeństwa | 80300000-7 | Higher education services | 80330000-6 | Ausbildung im Bereich Sicherheit |
80340000-9 | Usługi edukacji specjalnej | 80310000-0 | Youth education services | 80340000-9 | Sonderausbildung |
80400000-8 | Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne | 80320000-3 | Medical education services | 80400000-8 | Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht |
80410000-1 | Różne usługi szkolne | 80330000-6 | Safety education services | 80410000-1 | Verschiedene Unterrichts- und Ausbildungsdienste |
80411000-8 | Usługi szkół jazdy | 80340000-9 | Special education services | 80411000-8 | Ausbildung in Fahrschulen |
80411100-9 | Usługi w zakresie egzaminów na prawo jazdy | 80400000-8 | Adult and other education services | 80411100-9 | Abnahme der Fahrprüfung |
80411200-0 | Usługi szkół nauki jazdy | 80410000-1 | Various school services | 80411200-0 | Erteilung von Fahrstunden |
80412000-5 | Usługi szkół pilotażu | 80411000-8 | Driving-school services | 80412000-5 | Ausbildung in Flugschulen |
80413000-2 | Usługi szkół nauki żeglowania | 80411100-9 | Driving-test services | 80413000-2 | Ausbildung in Segelschulen |
80414000-9 | Usługi szkół nauki nurkowania | 80411200-0 | Driving lessons | 80414000-9 | Ausbildung in Tauchschulen |
80415000-6 | Usługi szkół nauki jazdy na nartach | 80412000-5 | Flying-school services | 80415000-6 | Skikurse |
80420000-4 | Usługi e-learning | 80413000-2 | Sailing-school services | 80420000-4 | E-Learning |
80430000-7 | Usługi edukacji osób dorosłych na poziomie akademickim | 80414000-9 | Diving-school services | 80430000-7 | Erwachsenenbildung auf Hochschulebene |
80490000-5 | Prowadzenie ośrodków nauczania | 80415000-6 | Ski-training services | 80490000-5 | Betrieb einer Bildungseinrichtung |
80500000-9 | Usługi szkoleniowe | 80420000-4 | E-learning services | 80500000-9 | Ausbildung |
80510000-2 | Usługi szkolenia specjalistycznego | 80430000-7 | Adult-education services at university level | 80510000-2 | Spezialausbildung |
80511000-9 | Usługi szkolenia personelu | 80490000-5 | Operation of an educational centre | 80511000-9 | Ausbildung des Personals |
80512000-6 | Usługi szkolenia psów | 80500000-9 | Training services | 80512000-6 | Hundeschulung |
80513000-3 | Usługi szkół jazdy konnej | 80510000-2 | Specialist training services | 80513000-3 | Reitunterricht |
80520000-5 | Placówki szkoleniowe | 80511000-9 | Staff training services | 80520000-5 | Ausbildungseinrichtungen |
80521000-2 | Usługi opracowywania programów szkoleniowych | 80512000-6 | Dog training services | 80521000-2 | Mit Ausbildungsprogrammen verbundene Dienstleistungen |
80522000-9 | Seminaria szkoleniowe | 80513000-3 | Horse riding school services | 80522000-9 | Schulungsseminare |
80530000-8 | Usługi szkolenia zawodowego | 80520000-5 | Training facilities | 80530000-8 | Berufsausbildung |
80531000-5 | Usługi szkolenia przemysłowego i technicznego | 80521000-2 | Training programme services | 80531000-5 | Industrielle und technische Ausbildung |
80531100-6 | Usługi szkolenia przemysłowego | 80522000-9 | Training seminars | 80531100-6 | Fachausbildung |
80531200-7 | Usługi szkolenia technicznego | 80530000-8 | Vocational training services | 80531200-7 | Technische Ausbildung |
80532000-2 | Usługi szkolenia w dziedzinie zarządzania | 80531000-5 | Industrial and technical training services | 80532000-2 | Managementausbildung |
80533000-9 | Usługi zapoznawania użytkownika z obsługa komputera i usługi szkoleniowe | 80531100-6 | Industrial training services | 80533000-9 | Einführung und Ausbildung im Umgang mit Computern |
80533100-0 | Usługi szkolenia komputerowego | 80531200-7 | Technical training services | 80533100-0 | Ausbildung im Umgang mit Computern |
80533200-1 | Kursy komputerowe | 80532000-2 | Management training services | 80533200-1 | Computerkurse |
80540000-1 | Usługi szkolenia w dziedzinie środowiska naturalnego | 80533000-9 | Computer-user familiarisation and training services | 80540000-1 | Ausbildung im Umweltschutz |
80550000-4 | Usługi szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa | 80533100-0 | Computer training services | 80550000-4 | Sicherheitsausbildung |
80560000-7 | Usługi szkolenia w dziedzinie zdrowia i pierwszej pomocy | 80533200-1 | Computer courses | 80560000-7 | Ausbildung in Gesundheitsschutz und erster Hilfe |
80561000-4 | Usługi szkolenia w dziedzinie zdrowia | 80540000-1 | Environmental training services | 80561000-4 | Ausbildung in Gesundheitsschutz |
80562000-1 | Usługi szkolenia w dziedzinie pierwszej pomocy | 80550000-4 | Safety training services | 80562000-1 | Ausbildung in erster Hilfe |
80570000-0 | Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego | 80560000-7 | Health and first-aid training services | 80570000-0 | Ausbildung in der Persönlichkeitsentwicklung |
80580000-3 | Oferowanie kursów językowych | 80561000-4 | Health training services | 80580000-3 | Veranstaltung von Sprachkursen |
80590000-6 | Usługi seminaryjne | 80562000-1 | First-aid training services | 80590000-6 | Tutorendienste |
80600000-0 | Usługi szkolenia w zakresie obrony i materiałów bezpieczeństwa | 80570000-0 | Personal development training services | 80600000-0 | Schulung für Verteidigungsgüter und Sicherheitsausrüstung |
80610000-3 | Szkolenie i symulacja w zakresie sprzętu bezpieczeństwa | 80580000-3 | Provision of language courses | 80610000-3 | Schulung und Simulation für Sicherheitsausrüstung |
80620000-6 | Szkolenie i symulacja w zakresie broni palnej i amunicji | 80590000-6 | Tutorial services | 80620000-6 | Schulung und Simulation für Feuerwaffen und Munition |
80630000-9 | Szkolenie i symulacja w zakresie pojazdów wojskowych | 80600000-0 | Training services in defence and security materials | 80630000-9 | Schulung und Simulation für Militärfahrzeuge |
80640000-2 | Szkolenie i symulacja w zakresie okrętów wojennych | 80610000-3 | Training and simulation in security equipment | 80640000-2 | Schulung und Simulation für Kriegsschiffe |
80650000-5 | Szkolenie i symulacja w zakresie samolotów, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych | 80620000-6 | Training and simulation in firearms and ammunition | 80650000-5 | Schulung und Simulation für Luftfahrzeuge, Raketen und Raumfahrzeuge |
80660000-8 | Szkolenie i symulacja w zakresie wojskowych systemów elektronicznych | 80630000-9 | Training and simulation in military vehicles | 80660000-8 | Schulung und Simulation für militärischen Zwecken dienende elektronische Systeme |
85000000-9 | Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej | 80640000-2 | Training and simulation in warships | 85000000-9 | Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens |
85100000-0 | Usługi ochrony zdrowia | 80650000-5 | Training and simulation in aircrafts, missiles and spacecrafts | 85100000-0 | Dienstleistungen des Gesundheitswesens |
85110000-3 | Usługi szpitalne i podobne | 80660000-8 | Training and simulation in military electronic systems | 85110000-3 | Dienstleistungen von Krankenhäusern und zugehörige Leistungen |
85111000-0 | Usługi szpitalne | 85000000-9 | Health and social work services | 85111000-0 | Dienstleistungen von Krankenhäusern |
85111100-1 | Usługi szpitalne chirurgiczne | 85100000-0 | Health services | 85111100-1 | Chirurgische Eingriffe im Krankenhaus |
85111200-2 | Medyczne usługi szpitalne | 85110000-3 | Hospital and related services | 85111200-2 | Ärztliche Versorgung im Krankenhaus |
85111300-3 | Usługi szpitalne ginekologiczne | 85111000-0 | Hospital services | 85111300-3 | Gynäkologische Versorgung im Krankenhaus |
85111310-6 | Usługi zapładniania in vitro | 85111100-1 | Surgical hospital services | 85111310-6 | Künstliche Befruchtung |
85111320-9 | Usługi szpitalne położnicze | 85111200-2 | Medical hospital services | 85111320-9 | Geburtshilfe im Krankenhaus |
85111400-4 | Usługi szpitalne rehabilitacyjne | 85111300-3 | Gynaecological hospital services | 85111400-4 | Rehabilitationsmaßnahmen im Krankenhaus |
85111500-5 | Usługi szpitalne psychiatryczne | 85111310-6 | In vitro fertilisation services | 85111500-5 | Psychiatrische Versorgung im Krankenhaus |
85111600-6 | Usługi szpitalne protetyczne | 85111320-9 | Obstetrical hospital services | 85111600-6 | Dienstleistungen im Bereich Orthopädie |
85111700-7 | Usługi terapii tlenowej | 85111400-4 | Rehabilitation hospital services | 85111700-7 | Sauerstofftherapiedienste |
85111800-8 | Usługi leczenia patologii | 85111500-5 | Psychiatric hospital services | 85111800-8 | Pathologiedienste |
85111810-1 | Usługi analizy krwi | 85111600-6 | Orthotic services | 85111810-1 | Blutuntersuchungen |
85111820-4 | Usługi analizy bakteriologicznej | 85111700-7 | Oxygen-therapy services | 85111820-4 | Bakteriologische Untersuchungen |
85111900-9 | Usługi dializy szpitalnej | 85111800-8 | Pathology services | 85111900-9 | Dialysedienste von Krankenhäusern |
85112000-7 | Dodatkowe usługi szpitalne | 85111810-1 | Blood analysis services | 85112000-7 | Unterstützung von Krankenhäusern |
85112100-8 | Usługi związane z zakwaterowaniem pacjentów w szpitalach | 85111820-4 | Bacteriological analysis services | 85112100-8 | Dienstleistungen im Bereich der Krankenhausbettwäsche |
85112200-9 | Usługi leczenia ambulatoryjnego | 85111900-9 | Hospital dialysis services | 85112200-9 | Ambulante Behandlungen |
85120000-6 | Usługi medyczne i podobne | 85112000-7 | Hospital support services | 85120000-6 | Dienstleistungen von Arztpraxen und zugehörige Dienstleistungen |
85121000-3 | Usługi medyczne | 85112100-8 | Hospital-bedding services | 85121000-3 | Dienstleistungen von Arztpraxen |
85121100-4 | Ogólne usługi lekarskie | 85112200-9 | Outpatient care services | 85121100-4 | Dienstleistungen von praktischen Ärzten |
85121200-5 | Specjalistyczne usługi medyczne | 85120000-6 | Medical practice and related services | 85121200-5 | Dienstleistungen von Fachärzten |
85121210-8 | Usługi ginekologiczne lub położnicze | 85121000-3 | Medical practice services | 85121210-8 | Dienstleistungen von Gynäkologen oder Geburtshelfern |
85121220-1 | Usługi specjalistyczne w zakresie nefrologii lub układu nerwowego | 85121100-4 | General-practitioner services | 85121220-1 | Dienstleistungen von Nephrologen oder Neurologen |
85121230-4 | Usługi kardiologiczne lub specjalistyczne usługi pulmonologiczne | 85121200-5 | Medical specialist services | 85121230-4 | Dienstleistungen von Kardiologen oder Lungenspezialisten |
85121231-1 | Usługi kardiologiczne | 85121210-8 | Gyneacologic or obstetric services | 85121231-1 | Dienstleistungen von Kardiologen |
85121232-8 | Specjalistyczne usługi pulmonologiczne | 85121220-1 | Nephrology or nervous system specialist services | 85121232-8 | Dienstleistungen von Lungenspezialisten |
85121240-7 | Usługi ENT lub audiologiczne | 85121230-4 | Cardiology services or pulmonary specialists services | 85121240-7 | Dienstleistungen von HNO oder Audiologen |
85121250-0 | Usługi gastroenterologiczne i pediatryczne | 85121231-1 | Cardiology services | 85121250-0 | Dienstleistungen von Gastroenterologen und Geriatrie-Spezialisten |
85121251-7 | Usługi gastroenterologiczne | 85121232-8 | Pulmonary specialists services | 85121251-7 | Dienstleistungen von Gastroenterologen |
85121252-4 | Usługi geriatryczne | 85121240-7 | ENT or audiologist services | 85121252-4 | Dienstleistungen von Geriatrie-Spezialisten |
85121270-6 | Usługi psychiatryczne lub psychologiczne | 85121250-0 | Gastroenterologist and geriatric services | 85121270-6 | Dienstleistungen von Psychiatern oder Psychologen |
85121271-3 | Usługi ośrodków dla osób z zaburzeniami psychologicznymi | 85121251-7 | Gastroenterologist services | 85121271-3 | Dienstleistungen von Einrichtungen für psychisch Kranke |
85121280-9 | Usługi oftalmologiczne, dermatologiczne lub ortopedyczne | 85121252-4 | Geriatric services | 85121280-9 | Dienstleistungen von Ophtalmologen, Dermatologen oder Orthopäden |
85121281-6 | Usługi oftalmologiczne | 85121270-6 | Psychiatrist or psychologist services | 85121281-6 | Dienstleistungen von Ophtalmologen |
85121282-3 | Usługi dermatologiczne | 85121271-3 | Home for the psychologically disturbed services | 85121282-3 | Dienstleistungen von Dermatologen |
85121283-0 | Usługi ortopedyczne | 85121280-9 | Ophthalmologist, dermatology or orthopedics services | 85121283-0 | Dienstleistungen von Orthopäden |
85121290-2 | Usługi pediatryczne lub urologiczne | 85121281-6 | Ophthalmologist services | 85121290-2 | Dienstleistungen von Kinderärzten oder Urologen |
85121291-9 | Usługi pediatryczne | 85121282-3 | Dermatology services | 85121291-9 | Dienstleistungen von Kinderärzten |
85121292-6 | Usługi urologiczne | 85121283-0 | Orthopaedic services | 85121292-6 | Dienstleistungen von Urologen |
85121300-6 | Specjalistyczne usługi chirurgiczne | 85121290-2 | Paediatric or urologist services | 85121300-6 | Dienstleistungen von Chirurgen |
85130000-9 | Usługi stomatologiczne i podobne | 85121291-9 | Paediatric services | 85130000-9 | Dienstleistungen von Zahnarztpraxen und zugehörige Dienstleistungen |
85131000-6 | Usługi stomatologiczne | 85121292-6 | Urologist services | 85131000-6 | Dienstleistungen von Zahnarztpraxen |
85131100-7 | Usługi ortodontyczne | 85121300-6 | Surgical specialist services | 85131100-7 | Dienstleistungen im Bereich Kieferorthopädie |
85131110-0 | Usługi chirurgii ortodontycznej | 85130000-9 | Dental practice and related services | 85131110-0 | Chirurgische Behandlung in der Kieferorthopädie |
85140000-2 | Różne usługi w dziedzinie zdrowia | 85131000-6 | Dental-practice services | 85140000-2 | Diverse Dienstleistungen im Gesundheitswesen |
85141000-9 | Usługi świadczone przez personel medyczny | 85131100-7 | Orthodontic services | 85141000-9 | Dienstleistungen von medizinischem Personal |
85141100-0 | Usługi świadczone przez położne | 85131110-0 | Orthodontic-surgery services | 85141100-0 | Dienstleistungen von Hebammen |
85141200-1 | Usługi świadczone przez pielęgniarki | 85140000-2 | Miscellaneous health services | 85141200-1 | Dienstleistungen von Krankenpflegepersonal |
85141210-4 | Usługi leczenia medycznego świadczone w warunkach domowych | 85141000-9 | Services provided by medical personnel | 85141210-4 | Medizinische Hausbehandlung |
85141211-1 | Dializy wykonywane w warunkach domowych | 85141100-0 | Services provided by midwives | 85141211-1 | Hausdialysebehandlung |
85141220-7 | Usługi doradcze świadczone przez pielęgniarki | 85141200-1 | Services provided by nurses | 85141220-7 | Beratungsleistungen von Krankenpflegepersonal |
85142000-6 | Usługi paramedyczne | 85141210-4 | Home medical treatment services | 85142000-6 | Dienstleistungen von nichtärztlichem Personal |
85142100-7 | Usługi fizjoterapii | 85141211-1 | Dialysis home medical treatment services | 85142100-7 | Physiotherapiedienste |
85142200-8 | Usługi homeopatyczne | 85141220-7 | Advisory services provided by nurses | 85142200-8 | Dienstleistungen von Homöopathen |
85142300-9 | Usługi w zakresie higieny | 85142000-6 | Paramedical services | 85142300-9 | Hygienedienste |
85142400-0 | Dostarczanie do domu urządzeń używanych w przypadku nietrzymania moczu lub kału | 85142100-7 | Physiotherapy services | 85142400-0 | Hauszustellung von Inkontinenzartikeln |
85143000-3 | Usługi ambulatoryjne | 85142200-8 | Homeopathic services | 85143000-3 | Einsatz von Krankenwagen |
85144000-0 | Usługi placówek opieki zdrowotnej zapewniających zakwaterowanie | 85142300-9 | Hygiene services | 85144000-0 | Dienstleistungen von Krankenanstalten |
85144100-1 | Usługi ośrodków opiekuńczych zapewniających zakwaterowanie | 85142400-0 | Home delivery of incontinence products | 85144100-1 | Dienstleistungen von Pflegeeinrichtungen |
85145000-7 | Usługi świadczone przez laboratoria medyczne | 85143000-3 | Ambulance services | 85145000-7 | Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien |
85146000-4 | Usługi świadczone przez banki krwi | 85144000-0 | Residential health facilities services | 85146000-4 | Dienstleistungen von Blutbanken |
85146100-5 | Usługi świadczone przez banki spermy | 85144100-1 | Residential nursing care services | 85146100-5 | Dienstleistungen von Spermabanken |
85146200-6 | Usługi świadczone przez banki organów do przeszczepu | 85145000-7 | Services provided by medical laboratories | 85146200-6 | Dienstleistungen von Organbanken |
85147000-1 | Usługi zdrowotne świadczone dla firm | 85146000-4 | Services provided by blood banks | 85147000-1 | Betriebliche Gesundheitsfürsorge |
85148000-8 | Usługi analizy medycznej | 85146100-5 | Services provided by sperm banks | 85148000-8 | Medizinische Analysedienste |
85149000-5 | Usługi farmaceutyczne | 85146200-6 | Services provided by transplant organ banks | 85149000-5 | Dienstleistungen im pharmazeutischen Bereich |
85150000-5 | Usługi obrazowania medycznego | 85147000-1 | Company health services | 85150000-5 | Dienstleistungen im Bereich medizinische Bildverarbeitung |
85160000-8 | Usługi optyczne | 85148000-8 | Medical analysis services | 85160000-8 | Dienstleistungen von Optikern |
85170000-1 | Usługi w zakresie akupunktury i kręgarstwa | 85149000-5 | Pharmacy services | 85170000-1 | Dienstleistungen in den Bereichen Akupunktur und Chiropraktik |
85171000-8 | Usługi w zakresie akupunktury | 85150000-5 | Medical imaging services | 85171000-8 | Dienstleistungen im Bereich Akupunktur |
85172000-5 | Usługi w zakresie kręgarstwa | 85160000-8 | Optician services | 85172000-5 | Dienstleistungen im Bereich Chiropraktik |
85200000-1 | Usługi weterynaryjne | 85170000-1 | Acupuncture and chiropractor services | 85200000-1 | Dienstleistungen des Veterinärwesens |
85210000-3 | Ośrodki pielęgnowania zwierząt domowych | 85171000-8 | Acupuncture services | 85210000-3 | Haustierzuchten |
85300000-2 | Usługi pracy społecznej i podobnej | 85172000-5 | Chiropractor services | 85300000-2 | Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen |
85310000-5 | Usługi pracy społecznej | 85200000-1 | Veterinary services | 85310000-5 | Dienstleistungen des Sozialwesens |
85311000-2 | Usługi opieki społecznej obejmujące miejsca noclegowe | 85210000-3 | Domestic animal nurseries | 85311000-2 | Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen |
85311100-3 | Usługi opieki społecznej dla osób starszych | 85300000-2 | Social work and related services | 85311100-3 | Altenfürsorgeleistungen |
85311200-4 | Usługi opieki społecznej dla osób niepełnosprawnych | 85310000-5 | Social work services | 85311200-4 | Behindertenfürsorgeleistungen |
85311300-5 | Usługi opieki społecznej dla dzieci i młodzieży | 85311000-2 | Social work services with accommodation | 85311300-5 | Kinder- und Jugendfürsorgeleistungen |
85312000-9 | Usługi opieki społecznej nieobejmujące miejsc noclegowych | 85311100-3 | Welfare services for the elderly | 85312000-9 | Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung |
85312100-0 | Usługi opieki dziennej | 85311200-4 | Welfare services for the handicapped | 85312100-0 | Betreuung in Tagesstätten |
85312110-3 | Usługi opieki dziennej nad dziećmi | 85311300-5 | Welfare services for children and young people | 85312110-3 | Betreuungsleistungen in Kinderkrippen |
85312120-6 | Usługi opieki dziennej nad dziećmi i młodzieżą niepełnosprawną | 85312000-9 | Social work services without accommodation | 85312120-6 | Betreuungsleistungen für behinderte Kinder und Jugendliche in Tagesheimen |
85312200-1 | Dostarczanie zakupów do domu | 85312100-0 | Daycare services | 85312200-1 | Lebensmittel-Hauslieferungen |
85312300-2 | Usługi dozoru i doradztwa | 85312110-3 | Child daycare services | 85312300-2 | Orientierungs- und Beratungsdienste |
85312310-5 | Usługi dozoru | 85312120-6 | Daycare services for handicapped children and young people | 85312310-5 | Orientierungsdienste |
85312320-8 | Usługi doradztwa | 85312200-1 | Homedelivery of provisions | 85312320-8 | Beratungsdienste |
85312330-1 | Usługi planowania rodziny | 85312300-2 | Guidance and counselling services | 85312330-1 | Familienplanung |
85312400-3 | Usługi opieki społecznej nieświadczone przez ośrodki pobytowe | 85312310-5 | Guidance services | 85312400-3 | Nicht in Heimen erbrachte Fürsorgeleistungen |
85312500-4 | Usługi rehabilitacyjne | 85312320-8 | Counselling services | 85312500-4 | Rehabilitation |
85312510-7 | Usługi rehabilitacji zawodowej | 85312330-1 | Family-planning services | 85312510-7 | Berufliche Wiedereingliederung |
85320000-8 | Usługi społeczne | 85312400-3 | Welfare services not delivered through residential institutions | 85320000-8 | Dienstleistungen im Sozialwesen |
85321000-5 | Administracyjne usługi społeczne | 85312500-4 | Rehabilitation services | 85321000-5 | Verwaltungsdienste im Sozialwesen |
85322000-2 | Program działań na rzecz gmin | 85312510-7 | Vocational rehabilitation services | 85322000-2 | Kommunales Aktionsprogramm |
85323000-9 | Usługi zdrowotne świadczone na rzecz wspólnot | 85320000-8 | Social services | 85323000-9 | Kommunaler Gesundheitsdienst |
90000000-7 | Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne | 85321000-5 | Administrative social services | 90000000-7 | Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste |
90400000-1 | Usługi utylizacji nieczystości | 85322000-2 | Community action programme | 90400000-1 | Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung |
90410000-4 | Usługi usuwania ścieków | 85323000-9 | Community health services | 90410000-4 | Abwassersammlung |
90420000-7 | Usługi obróbki ścieków | 90000000-7 | Sewage, refuse, cleaning and environmental services | 90420000-7 | Abwasserbehandlung |
90430000-0 | Usługi likwidacji ścieków | 90400000-1 | Sewage services | 90430000-0 | Abwasserbeseitigung |
90440000-3 | Usługi uzdatniania basenów septycznych | 90410000-4 | Sewage removal services | 90440000-3 | Reinigung von Klärgruben |
90450000-6 | Usługi uzdatniania zbiorników septycznych | 90420000-7 | Sewage treatment services | 90450000-6 | Reinigung von Faulbecken |
90460000-9 | Usługi opróżniania basenów septycznych lub zbiorników septycznych | 90430000-0 | Sewage disposal services | 90460000-9 | Leerung von Klärgruben oder Faulbecken |
90470000-2 | Usługi czyszczenia kanałów ściekowych | 90440000-3 | Treatment services of cesspools | 90470000-2 | Reinigung von Abwässerkanälen |
90480000-5 | Usługi gospodarki ściekowej | 90450000-6 | Treatment services of septic tanks | 90480000-5 | Verwaltung von Kanalisationsnetzen und Abwasseranlagen |
90481000-2 | Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków | 90460000-9 | Cesspool or septic tank emptying services | 90481000-2 | Betrieb einer Kläranlage |
90490000-8 | Usługi kontroli ścieków i usługi konsultacyjne w zakresie oczyszczania ścieków | 90470000-2 | Sewer cleaning services | 90490000-8 | Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung |
90491000-5 | Usługi kontroli ścieków | 90480000-5 | Sewerage management services | 90491000-5 | Überprüfung von Abwasserkanälen |
90492000-2 | Usługi doradcze w zakresie uzdatniania ścieków | 90481000-2 | Operation of a sewage plant | 90492000-2 | Beratung in der Abwasserbehandlung |
90500000-2 | Usługi związane z odpadami | 90490000-8 | Sewer survey and sewage treatment consultancy services | 90500000-2 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen |
90510000-5 | Usuwanie i obróbka odpadów | 90491000-5 | Sewer survey services | 90510000-5 | Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen |
90511000-2 | Usługi wywozu odpadów | 90492000-2 | Sewage treatment consultancy services | 90511000-2 | Abholung von Siedlungsabfällen |
90511100-3 | Usługi gromadzenia stałych odpadów miejskich | 90500000-2 | Refuse and waste related services | 90511100-3 | Einsammeln von kommunalem Müll |
90511200-4 | Usługi gromadzenia odpadów pochodzących z gospodarstw domowych | 90510000-5 | Refuse disposal and treatment | 90511200-4 | Einsammeln von Hausmüll |
90511300-5 | Usługi zbierania śmieci | 90511000-2 | Refuse collection services | 90511300-5 | Müllsammlung |
90511400-6 | Usługi zbierania papieru | 90511100-3 | Urban solid-refuse collection services | 90511400-6 | Altpapiersammlung |
90512000-9 | Usługi transportu odpadów | 90511200-4 | Household-refuse collection services | 90512000-9 | Transport von Haushaltsabfällen |
90513000-6 | Usługi obróbki i usuwania odpadów, które nie są niebezpieczne | 90511300-5 | Litter collection services | 90513000-6 | Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle |
90513100-7 | Usługi wywozu odpadów pochodzących z gospodarstw domowych | 90511400-6 | Paper collecting services | 90513100-7 | Hausmüllbeseitigung |
90513200-8 | Usługi wywozu stałych odpadów miejskich | 90512000-9 | Refuse transport services | 90513200-8 | Beseitigung von kommunalem Müll |
90513300-9 | Usługi spalania odpadów | 90513000-6 | Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services | 90513300-9 | Verbrennung von Siedlungsabfällen |
90513400-0 | Usługi usuwania pyłu | 90513100-7 | Household-refuse disposal services | 90513400-0 | Aschenbeseitigung |
90513500-1 | Usługi uzdatniania oraz wywozu cieczy ściekowych | 90513200-8 | Urban solid-refuse disposal services | 90513500-1 | Aufbereitung und Entsorgung von flüssigen Abfällen |
90513600-2 | Usługi usuwania osadów | 90513300-9 | Refuse incineration services | 90513600-2 | Schlammbeseitigung |
90513700-3 | Usługi transportu osadów | 90513400-0 | Ash disposal services | 90513700-3 | Schlammtransport |
90513800-4 | Usługi obróbki osadów | 90513500-1 | Treatment and disposal of foul liquids | 90513800-4 | Schlammbehandlung |
90513900-5 | Usługi likwidacji osadów | 90513600-2 | Sludge removal services | 90513900-5 | Schlammentsorgung |
90514000-3 | Usługi recyklingu odpadów | 90513700-3 | Sludge transport services | 90514000-3 | Recycling von Siedlungsabfällen |
90520000-8 | Usługi w zakresie odpadów radioaktywnych, toksycznych, medycznych i niebezpiecznych | 90513800-4 | Sludge treatment services | 90520000-8 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen |
90521000-5 | Usługi obróbki odpadów radioaktywnych | 90513900-5 | Sludge disposal services | 90521000-5 | Behandlung von radioaktiven Abfällen |
90521100-6 | Gromadzenie odpadów radioaktywnych | 90514000-3 | Refuse recycling services | 90521100-6 | Abfuhr von radioaktiven Abfällen |
90521200-7 | Usługi składowania odpadów radioaktywnych | 90520000-8 | Radioactive-, toxic-, medical- and hazardous waste services | 90521200-7 | Lagerung von radioaktiven Abfällen |
90521300-8 | Usługi usuwania odpadów radioaktywnych | 90521000-5 | Radioactive waste treatment services | 90521300-8 | Entsorgung von radioaktiven Abfällen |
90521400-9 | Transport odpadów radioaktywnych | 90521100-6 | Collection of radioactive waste | 90521400-9 | Transport von radioaktiven Abfällen |
90521410-2 | Transport odpadów jądrowych o niskim poziomie zagrożenia | 90521200-7 | Radioactive waste storage services | 90521410-2 | Transport schwach radioaktiver Abfälle |
90521420-5 | Transport odpadów jądrowych o średnim poziomie zagrożenia | 90521300-8 | Disposal of radioactive waste | 90521420-5 | Transport mittelradioaktiver Abfälle |
90521500-0 | Pakowanie odpadów radioaktywnych | 90521400-9 | Transport of radioactive waste | 90521500-0 | Verpackung radioaktiver Abfälle |
90521510-3 | Pakowanie odpadów jądrowych o niskim poziomie zagrożenia | 90521410-2 | Transportation of low level nuclear waste | 90521510-3 | Verpackung schwach radioaktiver Abfälle |
90521520-6 | Pakowanie odpadów jądrowych o średnim poziomie zagrożenia | 90521420-5 | Transportation of intermediate level nuclear waste | 90521520-6 | Verpackung mittelradioaktiver Abfälle |
90522000-2 | Usługi w zakresie skażonej gleby | 90521500-0 | Packaging of radioactive waste | 90522000-2 | Dienstleistungen für verseuchten Boden |
90522100-3 | Usuwanie skażonej gleby | 90521510-3 | Packaging of low level nuclear waste | 90522100-3 | Abtragen von verseuchtem Boden |
90522200-4 | Wywożenie skażonej gleby | 90521520-6 | Packaging of intermediate level nuclear waste | 90522200-4 | Beseitigung von verseuchtem Boden |
90522300-5 | Usługi uzdatniania zanieczyszczonej gleby | 90522000-2 | Services relating to contaminated soil | 90522300-5 | Sanierung von verseuchtem Boden |
90522400-6 | Czyszczenie i uzdatnianie zanieczyszczonej gleby | 90522100-3 | Removal of contaminated soil | 90522400-6 | Bodensanierung |
90523000-9 | Usługi usuwania odpadów toksycznych, z wyjątkiem odpadów radioaktywnych i zanieczyszczonej gleby | 90522200-4 | Disposal of contaminated soil | 90523000-9 | Entsorgung von Giftmüll, außer Atommüll und verseuchten Böden |
90523100-0 | Usługi usuwania broni oraz amunicji | 90522300-5 | Contaminated-soil treatment services | 90523100-0 | Beseitigung von Waffen und Munition |
90523200-1 | Usługi usuwania bomb | 90522400-6 | Cleaning and treatment of soil | 90523200-1 | Bombenentschärfung |
90523300-2 | Usługi oczyszczania z min | 90523000-9 | Toxic waste disposal services except radioactive waste and contaminated soil | 90523300-2 | Minenräumung |
90524000-6 | Usługi w zakresie odpadów medycznych | 90523100-0 | Weapons and ammunition disposal services | 90524000-6 | Dienstleistungen für medizinische Abfälle |
90524100-7 | Usługi gromadzenia odpadów szpitalnych | 90523200-1 | Bomb-disposal services | 90524100-7 | Einsammlung von Krankenhausabfällen |
90524200-8 | Usługi usuwania odpadów szpitalnych | 90523300-2 | Mine sweeping services | 90524200-8 | Beseitigung von Krankenhausabfällen |
90524300-9 | Usługi usuwania odpadów biologicznych | 90524000-6 | Medical waste services | 90524300-9 | Beseitigung von biologischen Abfällen |
90524400-0 | Usługi gromadzenia, transportu i wywozu odpadów szpitalnych | 90524100-7 | Clinical-waste collection services | 90524400-0 | Einsammlung, Transport und Beseitigung von Krankenhausabfällen |
90530000-1 | Eksploatacja składowisk odpadów | 90524200-8 | Clinical-waste disposal services | 90530000-1 | Betrieb einer Mülldeponie |
90531000-8 | Usługi zarządzania wysypiskami | 90524300-9 | Removal services of biological waste | 90531000-8 | Verwaltung von Deponien |
90532000-5 | Usługi uzdatniania płuczki węglowej | 90524400-0 | Collection, transport and disposal of hospital waste | 90532000-5 | Verwaltung von Kohlehalden |
90533000-2 | Usługi gospodarki odpadami | 90530000-1 | Operation of a refuse site | 90533000-2 | Verwaltung von Müllhalden |
90600000-3 | Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane | 90531000-8 | Landfill management services | 90600000-3 | Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen |
90610000-6 | Usługi sprzątania i zamiatania ulic | 90532000-5 | Coal-tip management services | 90610000-6 | Straßenreinigung und Straßenkehrdienste |
90611000-3 | Usługi sprzątania ulic | 90533000-2 | Waste-tip management services | 90611000-3 | Straßenreinigung |
90612000-0 | Usługi zamiatania ulic | 90600000-3 | Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services | 90612000-0 | Straßenkehrdienste |
90620000-9 | Usługi odśnieżania | 90610000-6 | Street-cleaning and sweeping services | 90620000-9 | Schneeräumung |
90630000-2 | Usługi usuwania oblodzeń | 90611000-3 | Street-cleaning services | 90630000-2 | Glatteisbeseitigung |
90640000-5 | Usługi czyszczenia i opróżniania kanałów ściekowych | 90612000-0 | Street-sweeping services | 90640000-5 | Reinigung und Entleerung von Einlaufschächten |
90641000-2 | Usługi oczyszczania kanałów ściekowych | 90620000-9 | Snow-clearing services | 90641000-2 | Reinigung von Einlaufschächten |
90642000-9 | Usługi opróżniania kanałów ściekowych | 90630000-2 | Ice-clearing services | 90642000-9 | Entleerung von Einlaufschächten |
90650000-8 | Usługi usuwania azbestu | 90640000-5 | Gully cleaning and emptying services | 90650000-8 | Asbestbeseitigung |
90660000-1 | Usługi usuwania ołowiu | 90641000-2 | Gully cleaning services | 90660000-1 | Bleientfernung |
90670000-4 | Usługi w zakresie dezynfekcji oraz tępienia szkodników na obszarach miejskich lub wiejskich | 90642000-9 | Gully emptying services | 90670000-4 | Desinfektion und Schädlingsbekämpfung des städtischen und ländlichen Raumes |
90680000-7 | Usługi sprzątania plaż | 90650000-8 | Asbestos removal services | 90680000-7 | Strandreinigung |
90690000-0 | Usługi usuwania graffiti | 90660000-1 | Deleading services | 90690000-0 | Graffiti-Entfernung |
90700000-4 | Usługi środowiska naturalnego | 90670000-4 | Disinfecting and exterminating services in urban or rural areas | 90700000-4 | Dienstleistungen im Umweltschutz |
90710000-7 | Zarządzanie środowiskiem naturalnym | 90680000-7 | Beach cleaning services | 90710000-7 | Umweltmanagement |
90711000-4 | Ocena oddziaływań na środowisko innych niż powodowanych przez branżę budowlaną | 90690000-0 | Graffiti removal services | 90711000-4 | Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor |
90711100-5 | Ocena ryzyka lub zagrożenia innego niż powodowanego przez branżę budowlaną | 90700000-4 | Environmental services | 90711100-5 | Risiko- oder Gefahrenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor |
90711200-6 | Normy ekologiczne inne niż dotyczące branży budowlanej | 90710000-7 | Environmental management | 90711200-6 | Umweltnormen in anderen Bereichen als dem Bausektor |
90711300-7 | Analiza wskaźników ekologicznych innych niż dotyczących branży budowlanej | 90711000-4 | Environmental impact assessment other than for construction | 90711300-7 | Analyse von Umweltindikatoren in anderen Bereichen als dem Bausektor |
90711400-8 | Usługi oceny oddziaływań na środowisko innych niż powodowanych przez branżę budowlaną | 90711100-5 | Risk or hazard assessment other than for construction | 90711400-8 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor |
90711500-9 | Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej | 90711200-6 | Environmental standards other than for construction | 90711500-9 | Umweltüberwachung in anderen Bereichen als dem Bausektor |
90712000-1 | Planowanie środowiska naturalnego | 90711300-7 | Environmental indicators analysis other than for construction | 90712000-1 | Umweltplanung |
90712100-2 | Planowanie rozwoju środowiska miejskiego | 90711400-8 | Environmental Impact Assessment (EIA) services other than for construction | 90712100-2 | Umweltorientierte Stadtentwicklungsplanung |
90712200-3 | Planowanie strategii ochrony lasów | 90711500-9 | Environmental monitoring other than for construction | 90712200-3 | Planung einer Waldschutzstrategie |
90712300-4 | Planowanie strategii ochrony morza | 90712000-1 | Environmental planning | 90712300-4 | Planung einer Meeresschutzstrategie |
90712400-5 | Usługi planowania strategii zarządzania zasobami naturalnymi lub ich ochrony | 90712100-2 | Urban environmental development planning | 90712400-5 | Planung einer Strategie für das Management oder den Schutz natürlicher Ressourcen |
90712500-6 | Budowanie lub planowanie instytucji ochrony środowiska | 90712200-3 | Forest conservation strategy planning | 90712500-6 | Planung oder Aufbau von Umwelteinrichtungen |
90713000-8 | Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska | 90712300-4 | Marine conservation strategy planning | 90713000-8 | Beratung in Umweltfragen |
90713100-9 | Usługi konsultacyjne dotyczące zaopatrzenia w wodę i obróbki ścieków inne niż związane z branżą budowlaną | 90712400-5 | Natural resources management or conservation strategy planning services | 90713100-9 | Beratung in Sachen Wasserversorgung und Abwasser in anderen Bereichen als dem Bausektor |
90714000-5 | Audyt środowiskowy | 90712500-6 | Environmental institution building or planning | 90714000-5 | Umweltaudit |
90714100-6 | Systemy informacji o środowisku naturalnym | 90713000-8 | Environmental issues consultancy services | 90714100-6 | Umweltinformationssysteme |
90714200-7 | Usługi audytu środowiskowego dla firm | 90713100-9 | Consulting services for water-supply and waste-water other than for construction | 90714200-7 | Umweltaudits in Unternehmen |
90714300-8 | Usługi audytu środowiskowego dla sektorów | 90714000-5 | Environmental auditing | 90714300-8 | Branchenspezifische Umweltaudits |
90714400-9 | Usługi audytu środowiskowego specyficznego dla danej działalności | 90714100-6 | Environmental information systems | 90714400-9 | Tätigkeitsspezifische Umweltaudits |
90714500-0 | Usługi kontroli jakości środowiska | 90714200-7 | Corporate environmental auditing services | 90714500-0 | Kontrolle der Umweltqualität |
90714600-1 | Usługi kontroli bezpieczeństwa środowiska | 90714300-8 | Sectoral environmental auditing services | 90714600-1 | Kontrolle der Umweltsicherheit |
90715000-2 | Usługi badania zanieczyszczenia | 90714400-9 | Activity specific environmental auditing services | 90715000-2 | Untersuchung von Verschmutzungen |
90715100-3 | Usługi badania skażenia chemikaliami i ropą naftową | 90714500-0 | Environmental quality control services | 90715100-3 | Untersuchung von Chemikalien- und Ölverschmutzungen |
90715110-6 | Badanie terenów gazowni | 90714600-1 | Environmental security control services | 90715110-6 | Untersuchung von Gaswerken |
90715120-9 | Badanie terenów zakładów chemicznych i rafinerii ropy naftowej | 90715000-2 | Pollution investigation services | 90715120-9 | Untersuchung von Chemiewerken oder Erdölraffinerieabfällen |
90715200-4 | Inne usługi badania zanieczyszczenia | 90715100-3 | Chemicals and oil pollution investigation services | 90715200-4 | Untersuchung anderer Verschmutzungen |
90715210-7 | Badanie terenów składów lub terminali produktów naftowych | 90715110-6 | Gasworks site investigation | 90715210-7 | Untersuchung von Erdöllagern oder -terminals |
90715220-0 | Badanie terenów przemysłowych | 90715120-9 | Chemical works or oil refinery waste site investigation | 90715220-0 | Untersuchung von Industrieanlagen |
90715230-3 | Badanie terenów składowania odpadów przemysłowych | 90715200-4 | Other pollution investigation services | 90715230-3 | Untersuchung von Industrieabfalldeponien |
90715240-6 | Badanie terenów zakładów obróbki drewna | 90715210-7 | Oil depot or terminal site investigation | 90715240-6 | Untersuchung von Holzbearbeitungsanlagen |
90715250-9 | Badanie terenów pralni chemicznych | 90715220-0 | Industrial site investigation | 90715250-9 | Untersuchung von chemischen Reinigungen |
90715260-2 | Badanie terenów odlewni | 90715230-3 | Industrial waste site investigation | 90715260-2 | Untersuchung von Gießereien |
90715270-5 | Badanie terenów instalacji recyklingu | 90715240-6 | Wood treatment plant site investigation | 90715270-5 | Untersuchung von Recycling-Anlagen |
90715280-8 | Badanie terenów zakładów przetwórstwa spożywczego | 90715250-9 | Dry cleaning plants site investigation | 90715280-8 | Untersuchung nahrungsmittelverarbeitender Betriebe |
90720000-0 | Ochrona środowiska | 90715260-2 | Foundry site investigation | 90720000-0 | Umweltschutz |
90721000-7 | Usługi związane z bezpieczeństwem środowiska | 90715270-5 | Recycling plant site investigation | 90721000-7 | Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit |
90721100-8 | Usługi ochrony krajobrazu | 90715280-8 | Food processing plant site investigation | 90721100-8 | Landschaftsschutz |
90721200-9 | Usługi ochrony warstwy ozonowej | 90720000-0 | Environmental protection | 90721200-9 | Schutz der Ozonschicht |
90721300-0 | Usługi ochrony żywności lub paszy przed zanieczyszczeniem | 90721000-7 | Environmental safety services | 90721300-0 | Schutz vor Nahrungs- oder Futtermittelkontaminierung |
90721400-1 | Usługi ochrony zasobów genetycznych | 90721100-8 | Landscape protection services | 90721400-1 | Schutz der genetischen Ressourcen |
90721500-2 | Usługi ochrony substancji toksycznych | 90721200-9 | Ozone protection services | 90721500-2 | Schutz vor toxischen Substanzen |
90721600-3 | Usługi ochrony przed promieniowaniem | 90721300-0 | Food or feed contamination protection services | 90721600-3 | Strahlenschutz |
90721700-4 | Usługi ochrony gatunków zagrożonych | 90721400-1 | Genetic resources protection services | 90721700-4 | Schutz gefährdeter Arten |
90721800-5 | Usługi ochrony przed naturalnym ryzykiem lub zagrożeniami | 90721500-2 | Toxic substances protection services | 90721800-5 | Schutz vor natürlichen Risiken oder Gefahren |
90722000-4 | Rekultywacja środowiska | 90721600-3 | Radiation protection services | 90722000-4 | Umweltsanierung |
90722100-5 | Rekultywacja terenów przemysłowych | 90721700-4 | Endangered species protection services | 90722100-5 | Sanierung von Industriestandorten |
90722200-6 | Usługi usuwania zanieczyszczeń ze środowiska | 90721800-5 | Natural risks or hazards protection services | 90722200-6 | Dekontaminierung |
90722300-7 | Usługi rekultywacji gruntu | 90722000-4 | Environmental rehabilitation | 90722300-7 | Landgewinnung |
90730000-3 | Śledzenie zanieczyszczeń, monitoring i rekultywacja | 90722100-5 | Industrial site rehabilitation | 90730000-3 | Rückverfolgung und Überwachung von Verschmutzungen und Sanierung |
90731000-0 | Usługi związane z zanieczyszczeniem powietrza | 90722200-6 | Environmental decontamination services | 90731000-0 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Luftverschmutzung |
90731100-1 | Zarządzanie jakością powietrza | 90722300-7 | Land reclamation services | 90731100-1 | Luftqualitätsmanagement |
90731200-2 | Usługi zarządzania lub kontroli transgranicznego zanieczyszczenia powietrza | 90730000-3 | Pollution tracking and monitoring and rehabilitation | 90731200-2 | Steuerung oder Eindämmung grenzüberschreitender Luftverschmutzung |
90731210-5 | Zakup limitów emisji CO2 | 90731000-0 | Services related to air pollution | 90731210-5 | Erwerb von CO2-Emissionsrechten |
90731300-3 | Usługi ochrony powietrza przed zanieczyszczeniem | 90731100-1 | Air quality management | 90731300-3 | Schutz vor Luftverschmutzung |
90731400-4 | Usługi monitoringu lub pomiarów zanieczyszczenia powietrza | 90731200-2 | Transboundary air pollution management or control services | 90731400-4 | Überwachung oder Messung von Luftverschmutzung |
90731500-5 | Usługi wykrywania gazów toksycznych | 90731210-5 | Purchase of CO2 emission credits | 90731500-5 | Feststellung giftiger Gase |
90731600-6 | Monitoring metanu | 90731300-3 | Air pollution protection services | 90731600-6 | Überwachung der Methankonzentration |
90731700-7 | Usługi monitoringu dwutlenku węgla | 90731400-4 | Air pollution monitoring or measurement services | 90731700-7 | Überwachung der Kohlendioxidkonzentration |
90731800-8 | Monitoring cząstek stałych w powietrzu | 90731500-5 | Toxic gas detection services | 90731800-8 | Überwachung der Feinstaubkonzentration |
90731900-9 | Usługi monitoringu wyczerpywania się ozonu | 90731600-6 | Methane monitoring | 90731900-9 | Überwachung des Abbaus der Ozonschicht |
90732000-7 | Usługi związane ze skażeniem gleby | 90731700-7 | Carbon dioxide monitoring services | 90732000-7 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bodenverschmutzung |
90732100-8 | Usługi ochrony gleby przed skażeniem | 90731800-8 | Airborne particle monitoring | 90732100-8 | Schutz vor Bodenverschmutzung |
90732200-9 | Usługi usuwania skażonej gleby | 90731900-9 | Ozone depletion monitoring services | 90732200-9 | Entfernung von verschmutztem Boden |
90732300-0 | Obróbka lub rekultywacja skażonej gleby | 90732000-7 | Services related to soil pollution | 90732300-0 | Behandlung oder Sanierung von verschmutztem Boden |
90732400-1 | Usługi doradcze w zakresie skażenia gleby | 90732100-8 | Soil pollution protection services | 90732400-1 | Beratung in Sachen Bodenverschmutzung |
90732500-2 | Tworzenie map skażenia gleby | 90732200-9 | Polluted soil removal services | 90732500-2 | Kartierung von Bodenverschmutzungen |
90732600-3 | Pomiary lub monitoring skażenia gleby | 90732300-0 | Polluted soil treatment or rehabilitation | 90732600-3 | Messung oder Überwachung von Bodenverschmutzung |
90732700-4 | Ocena skażenia nawozami organicznymi | 90732400-1 | Soil pollution advisory services | 90732700-4 | Bewertung von Verschmutzungen durch organischen Dünger |
90732800-5 | Ocena skażenia pestycydami | 90732500-2 | Soil pollution mapping | 90732800-5 | Bewertung von Verschmutzungen durch Pestizide |
90732900-6 | Ocena skażenia azotanami i fosforanami | 90732600-3 | Soil pollution measurement or monitoring | 90732900-6 | Bewertung von Verschmutzungen durch Nitrate und Phosphate |
90732910-9 | Ocena skażenia azotanami | 90732700-4 | Organic fertilizer pollution assessment | 90732910-9 | Bewertung von Verschmutzungen durch Nitrate |
90732920-2 | Ocena skażenia fosforanami | 90732800-5 | Pesticides pollution assessment | 90732920-2 | Bewertung von Verschmutzungen durch Phosphate |
90733000-4 | Usługi związane ze skażeniem wód | 90732900-6 | Nitrates and phosphates pollution assessment | 90733000-4 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung |
90733100-5 | Usługi monitoringu lub kontroli skażenia wód powierzchniowych | 90732910-9 | Nitrates pollution assessment | 90733100-5 | Überwachung oder Eindämmung von Oberflächengewässerverschmutzungen |
90733200-6 | Usługi usuwania skażenia wód powierzchniowych | 90732920-2 | Phosphates pollution assessment | 90733200-6 | Sanierung von Oberflächengewässerverschmutzungen |
90733300-7 | Usługi ochrony wód powierzchniowych przed skażeniem | 90733000-4 | Services related to water pollution | 90733300-7 | Schutz vor Oberflächengewässerverschmutzungen |
90733400-8 | Usługi uzdatniania wód powierzchniowych | 90733100-5 | Surface water pollution monitoring or control services | 90733400-8 | Behandlung von Oberflächengewässern |
90733500-9 | Usługi odprowadzania zanieczyszczeń wód powierzchniowych | 90733200-6 | Surface water pollution rehabilitation services | 90733500-9 | Dränage von Oberflächengewässerverschmutzungen |
90733600-0 | Usługi zarządzania lub kontroli transgranicznego skażenia wód | 90733300-7 | Surface water pollution protection services | 90733600-0 | Steuerung oder Eindämmung grenzüberschreitender Wasserverschmutzung |
90733700-1 | Usługi monitoringu lub kontroli skażenia wód gruntowych | 90733400-8 | Surface water treatment services | 90733700-1 | Steuerung oder Eindämmung von Grundwasserverschmutzung |
90733800-2 | Usługi odprowadzania zanieczyszczeń wód gruntowych | 90733500-9 | Surface water pollution drainage services | 90733800-2 | Dränage von Grundwasserverschmutzung |
90733900-3 | Uzdatnianie lub oczyszczanie wód gruntowych | 90733600-0 | Transboundary water pollution management or control services | 90733900-3 | Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung |
90740000-6 | Usługi śledzenia skażeń, monitoringu i oczyszczania | 90733700-1 | Groundwater pollution monitoring or control services | 90740000-6 | Schadstoffrückverfolgung und -überwachung und Sanierung |
90741000-3 | Usługi związane ze skażeniem ropą naftową | 90733800-2 | Groundwater pollution drainage services | 90741000-3 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Ölverschmutzungen |
90741100-4 | Usługi monitoringu rozlewów ropy | 90733900-3 | Groundwater pollution treatment or rehabilitation | 90741100-4 | Überwachung von Ölleckagen |
90741200-5 | Usługi kontroli rozlewów ropy | 90740000-6 | Pollutants tracking and monitoring and rehabilitation services | 90741200-5 | Bekämpfung von Ölleckagen |
90741300-6 | Usługi usuwania rozlewów ropy | 90741000-3 | Services related to oil pollution | 90741300-6 | Sanierung nach Verschmutzung durch Ölleckagen |
90742000-0 | Usługi związane z nadmiernym hałasem | 90741100-4 | Oil spillage monitoring services | 90742000-0 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Lärmbelästigungen |
90742100-1 | Usługi w zakresie kontroli hałasu | 90741200-5 | Oil spillage control services | 90742100-1 | Bekämpfung von Lärmbelästigungen |
90742200-2 | Usługi w zakresie ochrony przed hałasem | 90741300-6 | Oil spillage rehabilitation services | 90742200-2 | Schutz vor Lärmbelästigungen |
90742300-3 | Usługi monitoringu nadmiernego hałasu | 90742000-0 | Services related to noise pollution | 90742300-3 | Überwachung von Lärmbelästigungen |
90742400-4 | Usługi doradcze w zakresie nadmiernego hałasu | 90742100-1 | Noise control services | 90742400-4 | Beratung in Sachen Lärmbelästigung |
90743000-7 | Usługi związane ze skażeniem substancjami toksycznymi | 90742200-2 | Noise pollution protection services | 90743000-7 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verschmutzung durch giftige Stoffe |
90743100-8 | Usługi monitoringu substancji toksycznych | 90742300-3 | Noise pollution monitoring services | 90743100-8 | Überwachung giftiger Stoffe |
90743200-9 | Usługi usuwania substancji toksycznych | 90742400-4 | Noise pollution advisory services | 90743200-9 | Sanierung nach Verschmutzung durch giftige Stoffe |
90900000-6 | Usługi w zakresie sprzątania i odkażania | 90743000-7 | Services related to toxic substances pollution | 90900000-6 | Reinigungs- und Hygienedienste |
90910000-9 | Usługi sprzątania | 90743100-8 | Toxic substances monitoring services | 90910000-9 | Reinigungsdienste |
90911000-6 | Usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien | 90743200-9 | Toxic substances rehabilitation services | 90911000-6 | Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung |
90911100-7 | Usługi sprzątania miejsc noclegowych | 90900000-6 | Cleaning and sanitation services | 90911100-7 | Reinigung von Unterkünften |
90911200-8 | Usługi sprzątania budynków | 90910000-9 | Cleaning services | 90911200-8 | Gebäudereinigung |
90911300-9 | Usługi czyszczenia okien | 90911000-6 | Accommodation, building and window cleaning services | 90911300-9 | Fensterreinigung |
90912000-3 | Usługi czyszczenia konstrukcji rurowych | 90911100-7 | Accommodation cleaning services | 90912000-3 | Strahlreinigung von Rohrgerüsten |
90913000-0 | Usługi czyszczenia zbiorników i rezerwuarów | 90911200-8 | Building-cleaning services | 90913000-0 | Tank- und Behälterreinigung |
90913100-1 | Usługi czyszczenia zbiorników | 90911300-9 | Window-cleaning services | 90913100-1 | Tankreinigung |
90913200-2 | Usługi czyszczenia rezerwuarów | 90912000-3 | Blast-cleaning services for tubular structures | 90913200-2 | Behälterreinigung |
90914000-7 | Usługi sprzątania parkingów | 90913000-0 | Tank and reservoir cleaning services | 90914000-7 | Parkplatzreinigung |
90915000-4 | Usługi czyszczenia pieców i kominów | 90913100-1 | Tank-cleaning services | 90915000-4 | Ofen- und Kaminreinigung |
90916000-1 | Usługi czyszczenia sprzętu telefonicznego | 90913200-2 | Reservoir cleaning services | 90916000-1 | Reinigung von Telefongeräten |
90917000-8 | Usługi czyszczenia urządzeń transportowych | 90914000-7 | Car park cleaning services | 90917000-8 | Reinigung von Transportmitteln |
90918000-5 | Usługi czyszczenia pojemników na odpadki | 90915000-4 | Furnace and chimney cleaning services | 90918000-5 | Entleerung von Abfallbehältern |
90919000-2 | Usługi sprzątania biur i szkół oraz czyszczenia urządzeń biurowych | 90916000-1 | Cleaning services of telephone equipment | 90919000-2 | Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung |
90919100-3 | Usługi czyszczenia urządzeń biurowych | 90917000-8 | Cleaning services of transport equipment | 90919100-3 | Reinigung von Büroausstattung |
90919200-4 | Usługi sprzątania biur | 90918000-5 | Bin-cleaning services | 90919200-4 | Büroreinigung |
90919300-5 | Usługi sprzątania szkół | 90919000-2 | Office, school and office equipment cleaning services | 90919300-5 | Reinigung von Schulen |
90920000-2 | Usługi w zakresie odkażania urządzeń | 90919100-3 | Cleaning services of office equipment | 90920000-2 | Hygienedienste für Gebäude und Anlagen |
90921000-9 | Usługi dezynfekcji i dezynsekcji budynków | 90919200-4 | Office cleaning services | 90921000-9 | Desinfektion und Schädlingsbekämpfung |
90922000-6 | Usługi zwalczania szkodników | 90919300-5 | School cleaning services | 90922000-6 | Schädlingsbekämpfung |
90923000-3 | Usługi odszczurzania | 90920000-2 | Facility related sanitation services | 90923000-3 | Rattenbekämpfung |
90924000-0 | Usługi usuwania grzybów | 90921000-9 | Disinfecting and exterminating services | 90924000-0 | Ausräucherung |
92000000-1 | Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe | 90922000-6 | Pest-control services | 92000000-1 | Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport |
92100000-2 | Usługi kinematograficzne oraz wideo | 90923000-3 | Rat-disinfestation services | 92100000-2 | Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm |
92110000-5 | Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi | 90924000-0 | Fumigation services | 92110000-5 | Film- und Videofilmherstellung und verbundene Dienstleistungen |
92111000-2 | Usługi produkcji filmów kinowych i wideo | 92000000-1 | Recreational, cultural and sporting services | 92111000-2 | Film- und Videofilmherstellung |
92111100-3 | Produkcja filmów instruktażowych oraz taśm wideo | 92100000-2 | Motion picture and video services | 92111100-3 | Herstellung von Lehrfilmen und -videofilmen |
92111200-4 | Produkcja filmów reklamowych, propagandowych i informacyjnych i taśm wideo | 92110000-5 | Motion picture and video tape production and related services | 92111200-4 | Herstellung von Werbe-, Reklame- und Informationsfilmen und -videofilmen |
92111210-7 | Produkcja filmów reklamowych | 92111000-2 | Motion picture and video production services | 92111210-7 | Herstellung von Werbefilmen |
92111220-0 | Produkcja reklamowych taśm wideo | 92111100-3 | Training-film and video-tape production | 92111220-0 | Herstellung von Werbevideofilmen |
92111230-3 | Produkcja filmów propagandowych | 92111200-4 | Advertising, propaganda and information film and video-tape production | 92111230-3 | Herstellung von Reklamefilmen |
92111240-6 | Produkcja propagandowych taśm wideo | 92111210-7 | Advertising film production | 92111240-6 | Herstellung von Reklamevideofilmen |
92111250-9 | Produkcja filmów informacyjnych | 92111220-0 | Advertising video-tape production | 92111250-9 | Herstellung von Informationsfilmen |
92111260-2 | Produkcja informacyjnych taśm wideo | 92111230-3 | Propaganda film production | 92111260-2 | Herstellung von Informationsvideofilmen |
92111300-5 | Produkcja rozrywkowych filmów i taśm wideo | 92111240-6 | Propaganda video-tape production | 92111300-5 | Herstellung von Unterhaltungsfilmen und -videofilmen |
92111310-8 | Produkcja filmów rozrywkowych | 92111250-9 | Information film production | 92111310-8 | Herstellung von Unterhaltungsfilmen |
92111320-1 | Produkcja rozrywkowych taśm wideo | 92111260-2 | Information video-tape production | 92111320-1 | Herstellung von Unterhaltungsvideofilmen |
92112000-9 | Usługi produkcji filmów kinowych i taśm wideo | 92111300-5 | Entertainment film and video-tape production | 92112000-9 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Film- und Videofilmherstellung |
92120000-8 | Usługi dystrybucji filmów kinowych oraz taśm wideo | 92111310-8 | Entertainment film production | 92120000-8 | Verleih von Filmen und Videofilmen |
92121000-5 | Usługi dystrybucji filmów kinowych | 92111320-1 | Entertainment video-tape production | 92121000-5 | Verleih von Videofilmen |
92122000-2 | Usługi dystrybucji filmów | 92112000-9 | Services in connection with motion-picture and video-tape production | 92122000-2 | Verleih von Filmen |
92130000-1 | Usługi projekcji filmów | 92120000-8 | Motion-picture or video-tape distribution services | 92130000-1 | Filmvorführungen |
92140000-4 | Usługi projekcji taśm wideo | 92121000-5 | Video-tape distribution services | 92140000-4 | Videofilmvorführung |
92200000-3 (2) | Usługi radiowe i telewizyjne | 92122000-2 | Motion picture distribution services | 92200000-3 (2) | Dienstleistungen in Verbindung mit Rundfunk- und Fernsehprogrammen |
92210000-6 (2) | Usługi radiowe | 92130000-1 | Motion picture projection services | 92210000-6 (2) | Rundfunkdienste |
92211000-3 (2) | Usługi produkcji radiowej | 92140000-4 | Video-tape projection services | 92211000-3 (2) | Produktion von Rundfunksendungen |
92213000-7 | Usługi systemów radiowych o niewielkiej skali | 92200000-3 (2) | Radio and television services | 92213000-7 | Rundfunksysteme kleinen Maßstabs |
92214000-4 | Usługi studiów radiowych lub sprzętu radiowego | 92210000-6 (2) | Radio services | 92214000-4 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Rundfunkstudios oder -ausstattung |
92215000-1 | Usługi w zakresie systemu radiowego GMRS | 92211000-3 (2) | Radio production services | 92215000-1 | GMRS-Funkdienste (General Mobile Radio Services) |
92216000-8 | Usługi w zakresie systemu radiowego FRS | 92213000-7 | Small scale radio systems services | 92216000-8 | FRS-Funkdienste (Family Radio Services) |
92217000-5 | Usługi w zakresie systemu radiowego GMRS/FRS | 92214000-4 | Radio studio or equipment services | 92217000-5 | GMRS-Funkdienste/FRS-Funkdienste |
92220000-9 (2) | Usługi telewizyjne | 92215000-1 | General Mobile Radio Services (GMRS) | 92220000-9 (2) | Fernsehdienste |
92221000-6 (2) | Usługi produkcji telewizyjnej | 92216000-8 | Family Radio Services (FRS) | 92221000-6 (2) | Produktion von Fernsehsendungen |
92222000-3 | Usługi telewizji zamkniętego obiegu | 92217000-5 | General Mobile Radio Services/Family Radio Services (GMRS/FRS) | 92222000-3 | Videoüberwachung (CCTS) |
92224000-7 | Telewizja cyfrowa | 92220000-9 (2) | Television services | 92224000-7 | Digitales Fernsehen |
92225000-4 | Telewizja interaktywna | 92221000-6 (2) | Television production services | 92225000-4 | Interaktives Fernsehen |
92225100-7 | Telewizja filmów na życzenie | 92222000-3 | Closed circuit television services | 92225100-7 | Filmabruf über das Fernsehen |
92226000-1 | Teleprogramowanie | 92224000-7 | Digital television | 92226000-1 | Fernsehprogrammierung |
92230000-2 | Usługi kablowej sieci radiowej i telewizyjnej | 92225000-4 | Interactive television | 92230000-2 | Kabelrundfunk und -fernsehen |
92231000-9 | Międzynarodowe usługi dwustronne i międzynarodowe prywatne linie leasingowe | 92225100-7 | Film-on-demand television | 92231000-9 | Internationale bilaterale Dienste und internationale private Mietleitungen |
92232000-6 | Telewizja kablowa | 92226000-1 | Teleprogrammation | 92232000-6 | Kabelfernsehen |
92300000-4 | Usługi rozrywkowe | 92230000-2 | Radio and television cable services | 92300000-4 | Unterhaltungsdienste |
92310000-7 | Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu | 92231000-9 | International bilateral services and international private leased lines | 92310000-7 | Künstlerische und schriftstellerische Tätigkeiten und Darbietungen |
92311000-4 | Dzieła sztuki | 92232000-6 | Cable TV | 92311000-4 | Kunstwerke |
92312000-1 | Usługi artystyczne | 92300000-4 | Entertainment services | 92312000-1 | Künstlerische Dienstleistungen |
92312100-2 | Usługi świadczone przez producentów teatralnych, grup wokalnych, zespołów i orkiestr rozrywkowych | 92310000-7 | Artistic and literary creation and interpretation services | 92312100-2 | Unterhaltungsdienstleistungen von Theaterregisseuren, Chören, Musikkapellen und Orchestern |
92312110-5 | Usługi świadczone przez producentów teatralnych | 92311000-4 | Works of art | 92312110-5 | Unterhaltungsdienstleistungen von Theaterregisseuren |
92312120-8 | Usługi świadczone przez grupy wokalne | 92312000-1 | Artistic services | 92312120-8 | Unterhaltungsdienstleistungen von Chören |
92312130-1 | Usługi świadczone przez zespoły rozrywkowe | 92312100-2 | Theatrical producers', singer groups', bands' and orchestras' entertainment services | 92312130-1 | Unterhaltungsdienstleistungen von Musikkapellen |
92312140-4 | Usługi świadczone przez orkiestry rozrywkowe | 92312110-5 | Theatrical producer entertainment services | 92312140-4 | Unterhaltungsdienstleistungen von Orchestern |
92312200-3 | Usługi świadczone przez autorów, kompozytorów, rzeźbiarzy, animatorów kultury oraz pozostałych artystów | 92312120-8 | Singer group entertainment services | 92312200-3 | Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern |
92312210-6 | Usługi świadczone przez autorów | 92312130-1 | Band entertainment services | 92312210-6 | Dienstleistungen von Verfassern |
92312211-3 | Usługi świadczone przez agencje literackie | 92312140-4 | Orchestral entertainment services | 92312211-3 | Dienstleistungen von Schreibbüros |
92312212-0 | Usługi przygotowania podręczników szkoleniowych | 92312200-3 | Services provided by authors, composers, sculptors, entertainers and other individual artists | 92312212-0 | Mit der Erstellung von Ausbildungshandbüchern verbundene Dienstleistungen |
92312213-7 | Usługi autorów technicznych | 92312210-6 | Services provided by authors | 92312213-7 | Erstellung von technischen Unterlagen |
92312220-9 | Usługi świadczone przez kompozytorów | 92312211-3 | Writing agency services | 92312220-9 | Dienstleistungen von Komponisten |
92312230-2 | Usługi świadczone przez rzeźbiarzy | 92312212-0 | Services related to the preparation of training manuals | 92312230-2 | Dienstleistungen von Bildhauern |
92312240-5 | Usługi świadczone przez animatorów kultury | 92312213-7 | Technical author services | 92312240-5 | Dienstleistungen von Entertainern |
92312250-8 | Usługi świadczone przez indywidualnych artystów | 92312220-9 | Services provided by composers | 92312250-8 | Dienstleistungen von einzelnen Künstlern |
92312251-5 | Usługi didżejów | 92312230-2 | Services provided by sculptors | 92312251-5 | Dienstleistungen von Diskjockeys |
92320000-0 | Usługi prowadzenia placówek artystycznych | 92312240-5 | Services provided by entertainers | 92320000-0 | Betrieb von kulturellen Einrichtungen |
92330000-3 | Usługi świadczone przez ośrodki rekreacyjne | 92312250-8 | Services provided by individual artists | 92330000-3 | Dienstleistungen in Verbindung mit Erholungsgebieten |
92331000-0 | Usługi świadczone przez wesołe miasteczka i parki rozrywki | 92312251-5 | Disk-jockey services | 92331000-0 | Dienstleistungen in Verbindung mit Jahrmärkten und Vergnügungsparks |
92331100-1 | Usługi świadczone przez wesołe miasteczka | 92320000-0 | Arts-facility operation services | 92331100-1 | Dienstleistungen in Verbindung mit Jahrmärkten |
92331200-2 | Usługi świadczone przez parki rozrywki | 92330000-3 | Recreational-area services | 92331200-2 | Dienstleistungen in Verbindung mit Vergnügungsparks |
92331210-5 | Usługi animacji dla dzieci | 92331000-0 | Fair and amusement park services | 92331210-5 | Kinderanimation |
92332000-7 | Usługi plażowe | 92331100-1 | Fair services | 92332000-7 | Dienstleistungen an Stränden |
92340000-6 | Usługi taneczne oraz przedstawienia artystyczne | 92331200-2 | Amusement park services | 92340000-6 | Unterhaltungsdienste im Bereich Tanz und sonstige Aufführungen |
92341000-3 | Usługi cyrkowe | 92331210-5 | Children animation services | 92341000-3 | Zirkusvorstellungen |
92342000-0 | Usługi świadczone przez szkoły tańca | 92332000-7 | Beach services | 92342000-0 | Dienstleistungen von Tanzschulen |
92342100-1 | Usługi świadczone przez szkoły tańca towarzyskiego | 92340000-6 | Dance and performance entertainment services | 92342100-1 | Unterricht in Gesellschaftstänzen |
92342200-2 | Usługi świadczone przez szkoły tańca dyskotekowego | 92341000-3 | Circus services | 92342200-2 | Unterricht in Diskotänzen |
92350000-9 | Usługi gier hazardowych i organizowania zakładów | 92342000-0 | Dance-instruction services | 92350000-9 | Dienstleistungen des Spiel- und Wettbetriebs |
92351000-6 | Usługi gier hazardowych | 92342100-1 | Ballroom dance-instruction services | 92351000-6 | Dienstleistungen von Spiel- und Wetteinrichtungen |
92351100-7 | Usługi prowadzenia loterii | 92342200-2 | Discotheque dance-instruction services | 92351100-7 | Dienstleistungen von Lotterien |
92351200-8 | Usługi prowadzenia kasyn gry | 92350000-9 | Gambling and betting services | 92351200-8 | Dienstleistungen von Spielkasinos |
92352000-3 | Usługi organizowania zakładów | 92351000-6 | Gambling services | 92352000-3 | Dienstleistungen von Wetteinrichtungen |
92352100-4 | Usługi prowadzenia totalizatorów | 92351100-7 | Lottery operating services | 92352100-4 | Betrieb von Totalisatoren |
92352200-5 | Usługi bukmacherskie | 92351200-8 | Casino operating services | 92352200-5 | Buchmacherdienste |
92360000-2 | Usługi pirotechniczne | 92352000-3 | Betting services | 92360000-2 | Dienstleistungen im pyrotechnischen Bereich |
92370000-5 | Usługi techników dźwięku | 92352100-4 | Totalisator operating services | 92370000-5 | Dienstleistungen von Tontechnikern |
92400000-5 | Usługi świadczone przez agencje informacyjne | 92352200-5 | Bookmaking services | 92400000-5 | Dienstleistungen des Nachrichten- und Pressedienstes |
92500000-6 | Usługi świadczone przez biblioteki, archiwa, muzea i inne usługi kulturalne | 92360000-2 | Pyrotechnic services | 92500000-6 | Dienstleistungen von Bibliotheken, Archiven, Museen und anderen kulturellen Einrichtungen |
92510000-9 | Usługi świadczone przez biblioteki i archiwa | 92370000-5 | Sound technician | 92510000-9 | Dienstleistungen von Bibliotheken und Archiven |
92511000-6 | Usługi świadczone przez biblioteki | 92400000-5 | News-agency services | 92511000-6 | Dienstleistungen von Bibliotheken |
92512000-3 | Usługi świadczone przez archiwa | 92500000-6 | Library, archives, museums and other cultural services | 92512000-3 | Dienstleistungen von Archiven |
92512100-4 | Usługi niszczenia archiwów | 92510000-9 | Library and archive services | 92512100-4 | Archivzerstörung |
92520000-2 | Usługi świadczone przez muzea i w zakresie ochrony obiektów i budynków zabytkowych | 92511000-6 | Library services | 92520000-2 | Dienstleistungen von Museen und zugehörige Dienste |
92521000-9 | Usługi świadczone przez muzea | 92512000-3 | Archive services | 92521000-9 | Dienstleistungen von Museen |
92521100-0 | Usługi wystawowe świadczone przez muzea | 92512100-4 | Archive destruction services | 92521100-0 | Museumsausstellungen |
92521200-1 | Usługi ochrony wystaw i eksponatów | 92520000-2 | Museum services and preservation services of historical sites and buildings | 92521200-1 | Konservierung von Exponaten und Ausstellungsobjekten |
92521210-4 | Usługi ochrony wystaw | 92521000-9 | Museum services | 92521210-4 | Konservierung von Exponaten |
92521220-7 | Usługi ochrony eksponatów | 92521100-0 | Museum-exhibition services | 92521220-7 | Konservierung von Ausstellungsobjekten |
92522000-6 | Usługi ochrony obiektów i budynków historycznych | 92521200-1 | Preservation services of exhibits and specimens | 92522000-6 | Dienstleistungen im Bereich Denkmalschutz |
92522100-7 | Usługi ochrony obiektów historycznych | 92521210-4 | Preservation services of exhibits | 92522100-7 | Maßnahmen zur Erhaltung von historisch bedeutsamen Stätten |
92522200-8 | Usługi ochrony budynków historycznych | 92521220-7 | Preservation services of specimens | 92522200-8 | Maßnahmen zur Erhaltung von historischen Gebäuden |
92530000-5 | Usługi świadczone przez ogrody botaniczne i zoologiczne oraz rezerwaty przyrody | 92522000-6 | Preservation services of historical sites and buildings | 92530000-5 | Dienstleistungen von botanischen und zoologischen Gärten sowie Naturschutzgebieten |
92531000-2 | Usługi świadczone przez ogrody botaniczne | 92522100-7 | Preservation services of historical sites | 92531000-2 | Dienstleistungen von botanischen Gärten |
92532000-9 | Usługi świadczone przez ogrody zoologiczne | 92522200-8 | Preservation services of historical buildings | 92532000-9 | Dienstleistungen von zoologischen Gärten |
92533000-6 | Usługi świadczone przez rezerwaty przyrody | 92530000-5 | Botanical and zoological garden services and nature reserve services | 92533000-6 | Dienstleistungen von Naturschutzgebieten |
92534000-3 | Usługi świadczone przez naturalne rezerwaty przyrody | 92531000-2 | Botanical garden services | 92534000-3 | Dienstleistungen von Tierschutzgebieten |
92600000-7 | Usługi sportowe | 92532000-9 | Zoological garden services | 92600000-7 | Dienstleistungen im Sport |
92610000-0 | Usługi świadczone przez ośrodki sportowe | 92533000-6 | Nature reserve services | 92610000-0 | Betrieb von Sportanlagen |
92620000-3 | Usługi w zakresie sportu | 92534000-3 | Wildlife preservation services | 92620000-3 | Sportbezogene Dienstleistungen |
92621000-0 | Usługi promocji wydarzeń sportowych | 92600000-7 | Sporting services | 92621000-0 | Förderung von Sportveranstaltungen |
92622000-7 | Usługi w zakresie organizowania wydarzeń sportowych | 92610000-0 | Sports facilities operation services | 92622000-7 | Organisation von Sportveranstaltungen |
92700000-8 | Usługi cyberkawiarni | 92620000-3 | Sport-related services | 92700000-8 | Dienstleistungen von Internet-Cafés |
98000000-3 | Inne usługi komunalne, socjalne i osobiste | 92621000-0 | Sports-event promotion services | 98000000-3 | Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste |
98100000-4 | Usługi organizacji członkowskich | 92622000-7 | Sports-event organisation services | 98100000-4 | Dienstleistungen von Organisationen und Vereinen |
98110000-7 | Usługi świadczone przez organizacje przedsiębiorców, organizacje zawodowe oraz organizacje specjalistyczne | 92700000-8 | Cybercafé services | 98110000-7 | Dienstleistungen von Geschäfts-, Berufs- und Fachverbänden |
98111000-4 | Usługi świadczone przez organizacje przedsiębiorców | 98000000-3 | Other community, social and personal services | 98111000-4 | Dienstleistungen von Geschäftsverbänden |
98112000-1 | Usługi świadczone przez organizacje zawodowe | 98100000-4 | Membership organisation services | 98112000-1 | Dienstleistungen von Berufsverbänden |
98113000-8 | Usługi świadczone przez organizacje specjalistyczne | 98110000-7 | Services furnished by business, professional and specialist organisations | 98113000-8 | Dienstleistungen von Fachverbänden |
98113100-9 | Usługi w zakresie bezpieczeństwa jądrowego | 98111000-4 | Services furnished by business organisations | 98113100-9 | Dienstleistungen im Bereich der nuklearen Sicherheit |
98120000-0 | Usługi świadczone przez związki zawodowe | 98112000-1 | Services furnished by professional organisations | 98120000-0 | Dienstleistungen von Gewerkschaften |
98130000-3 | Usługi świadczone przez różne organizacje członkowskie | 98113000-8 | Services furnished by specialist organisations | 98130000-3 | Diverse Dienstleistungen von Organisationen und Vereinen |
98131000-0 | Usługi religijne | 98113100-9 | Nuclear safety services | 98131000-0 | Dienstleistungen von religiösen Vereinigungen |
98132000-7 | Usługi świadczone przez organizacje polityczne | 98120000-0 | Services furnished by trade unions | 98132000-7 | Dienstleistungen von politischen Organisationen |
98133000-4 | Usługi świadczone przez organizacje społeczne | 98130000-3 | Miscellaneous membership organisations services | 98133000-4 | Dienstleistungen sozialer Interessenverbände |
98133100-5 | Usługi w zakresie poprawy oraz wspierania administracji samorządowej i wspólnot samorządowych | 98131000-0 | Religious services | 98133100-5 | Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen |
98133110-8 | Usługi świadczone przez stowarzyszenia młodzieżowe | 98132000-7 | Services furnished by political organisations | 98133110-8 | Dienstleistungen von Jugendverbänden |
98200000-5 | Usługi konsultacyjne dotyczące zapewniania równych szans | 98133000-4 | Services furnished by social membership organisations | 98200000-5 | Beratung in Sachen Chancengleichheit |
98300000-6 | Różne usługi | 98133100-5 | Civic betterment and community facility support services | 98300000-6 | Diverse Dienstleistungen |
98310000-9 | Usługi prania i czyszczenia na sucho | 98133110-8 | Services provided by youth associations | 98310000-9 | Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen |
98311000-6 | Usługi odbierania prania | 98200000-5 | Equal opportunities consultancy services | 98311000-6 | Abholdienst für Wäsche |
98311100-7 | Usługi zarządzania pralnią | 98300000-6 | Miscellaneous services | 98311100-7 | Verwaltung von Wäschereien |
98311200-8 | Usługi prowadzenia pralni | 98310000-9 | Washing and dry-cleaning services | 98311200-8 | Betrieb von Wäschereien |
98312000-3 | Usługi czyszczenia wyrobów włókienniczych | 98311000-6 | Laundry-collection services | 98312000-3 | Textilreinigung |
98312100-4 | Usługi impregnowania wyrobów włókienniczych | 98311100-7 | Laundry-management services | 98312100-4 | Imprägnieren von Textilien |
98313000-0 | Usługi czyszczenia wyrobów futrzarskich | 98311200-8 | Laundry-operation services | 98313000-0 | Reinigen von Pelzen |
98314000-7 | Usługi farbowania | 98312000-3 | Textile-cleaning services | 98314000-7 | Färben |
98315000-4 | Usługi prasowania | 98312100-4 | Textile-impregnation services | 98315000-4 | Bügeln |
98316000-1 | Usługi barwienia | 98313000-0 | Fur-products cleaning services | 98316000-1 | Einfärben |
98320000-2 | Usługi fryzjerskie oraz dotyczące pielęgnacji urody | 98314000-7 | Colouring services | 98320000-2 | Dienstleistungen von Friseur- und Kosmetiksalons |
98321000-9 | Usługi fryzjerskie | 98315000-4 | Pressing services | 98321000-9 | Dienstleistungen von Friseursalons |
98321100-0 | Strzyżenie | 98316000-1 | Dyeing services | 98321100-0 | Dienstleistungen von Herrensalons |
98322000-6 | Usługi pielęgnacji urody | 98320000-2 | Hairdressing and beauty treatment services | 98322000-6 | Dienstleistungen im Bereich Schönheitspflege |
98322100-7 | Usługi kosmetyki, pielęgnacji paznokci rąk i nóg | 98321000-9 | Hairdressing services | 98322100-7 | Dienstleistungen von Kosmetiksalons, einschließlich Maniküre und Pediküre |
98322110-0 | Usługi kosmetyczne | 98321100-0 | Barbers' services | 98322110-0 | Dienstleistungen von Kosmetiksalons |
98322120-3 | Usługi pielęgnacji paznokci rąk | 98322000-6 | Beauty treatment services | 98322120-3 | Maniküre |
98322130-6 | Usługi pielęgnacji paznokci nóg | 98322100-7 | Cosmetic treatment, manicuring and pedicuring services | 98322130-6 | Pediküre |
98322140-9 | Usługi w zakresie makijażu | 98322110-0 | Cosmetic treatment services | 98322140-9 | Schminken |
98330000-5 | Usługi zapewnienia komfortu fizycznego | 98322120-3 | Manicuring services | 98330000-5 | Dienstleistungen von Einrichtungen für das körperliche Wohlbefinden |
98331000-2 | Usługi łaźni tureckich | 98322130-6 | Pedicuring services | 98331000-2 | Dienstleistungen von türkischen Bädern |
98332000-9 | Usługi miejsc uzdrowiskowych | 98322140-9 | Make-up services | 98332000-9 | Dienstleistungen von Heilbädern |
98333000-6 | Masaże | 98330000-5 | Physical well-being services | 98333000-6 | Massagedienste |
98334000-3 | Usługi wellness | 98331000-2 | Turkish bath services | 98334000-3 | Wellness |
98336000-7 | Usługi treningowe, poprawiające kondycję i w zakresie aerobiku | 98332000-9 | Spa services | 98336000-7 | Sporttraining oder Aerobic |
98340000-8 | Usługi miejsc noclegowych oraz biur | 98333000-6 | Massage services | 98340000-8 | Unterbringungs- und Bürodienste |
98341000-5 | Usługi miejsc noclegowych | 98334000-3 | Wellness services | 98341000-5 | Unterbringung |
98341100-6 | Usługi zarządzania miejscami noclegowymi | 98336000-7 | Training, workout or aerobic services | 98341100-6 | Verwaltung von Unterkünften |
98341110-9 | Usługi utrzymywania gospodarstw domowych | 98340000-8 | Accommodation and office services | 98341110-9 | Haushaltsdienste |
98341120-2 | Usługi portierskie | 98341000-5 | Accommodation services | 98341120-2 | Portierdienste |
98341130-5 | Usługi stróżowania | 98341100-6 | Accommodation management services | 98341130-5 | Hauswartungsdienste |
98341140-8 | Usługi dozorowania | 98341110-9 | Housekeeping services | 98341140-8 | Hausmeisterdienste |
98342000-2 | Usługi dotyczące środowiska pracy | 98341120-2 | Portering services | 98342000-2 | Dienstleistungen in Bezug auf das Arbeitsumfeld |
98350000-1 | Usługi świadczone na rzecz społeczeństwa | 98341130-5 | Janitorial services | 98350000-1 | Dienstleistungen von öffentlichen Einrichtungen |
98351000-8 | Usługi zarządzania parkingami | 98341140-8 | Caretaker services | 98351000-8 | Verwaltung von Parkplätzen/-häusern |
98351100-9 | Usługi parkingowe | 98342000-2 | Work environment services | 98351100-9 | Dienstleistungen von Parkplätzen/-häusern |
98351110-2 | Usługi zapewniania miejsc parkingowych | 98350000-1 | Civic-amenity services | 98351110-2 | Dienstleistungen zur Durchsetzung von Parkvorschriften |
98360000-4 | Usługi morskie | 98351000-8 | Car park management services | 98360000-4 | Meeresbezogene Dienstleistungen |
98361000-1 | Usługi związane z wodami morskimi | 98351100-9 | Car park services | 98361000-1 | Mit Meereskunde verbundene Dienstleistungen |
98362000-8 | Usługi zarządzania portami | 98351110-2 | Parking enforcement services | 98362000-8 | Verwaltung von Häfen |
98362100-9 | Morskie usługi dodatkowe | 98360000-4 | Marine services | 98362100-9 | Unterstützende Dienstleistungen für Marinestützpunkte |
98363000-5 | Usługi nurkowe | 98361000-1 | Aquatic marine services | 98363000-5 | Tauchdienstleistungen |
98370000-7 | Usługi pogrzebowe i podobne | 98362000-8 | Port management services | 98370000-7 | Dienstleistungen des Bestattungswesens |
98371000-4 | Usługi pogrzebowe | 98362100-9 | Marine-base support services | 98371000-4 | Bestattungsdienste |
98371100-5 | Usługi cmentarne oraz kremacyjne | 98363000-5 | Diving services | 98371100-5 | Beerdigungs- und Feuerbestattungsdienste |
98371110-8 | Usługi cmentarne | 98370000-7 | Funeral and related services | 98371110-8 | Beerdigungsdienste |
98371111-5 | Usługi utrzymania cmentarzy | 98371000-4 | Funeral services | 98371111-5 | Pflege von Friedhofsanlagen |
98371120-1 | Usługi kremacyjne | 98371100-5 | Cemetery services and cremation services | 98371120-1 | Feuerbestattungsdienste |
98371200-6 | Usługi prowadzenia przedsiębiorstw | 98371110-8 | Cemetery services | 98371200-6 | Bestattungsunternehmen |
98380000-0 | Usługi psiarni | 98371111-5 | Cemetery maintenance services | 98380000-0 | Hundezwinger |
98390000-3 | Inne usługi | 98371120-1 | Cremation services | 98390000-3 | Andere Dienste |
98391000-0 | Usługi wycofania z eksploatacji | 98371200-6 | Undertaking services | 98391000-0 | Stilllegungsdienste |
98392000-7 | Usługi relokacji | 98380000-0 | Dog kennel services | 98392000-7 | Umzugsdienste |
98393000-4 | Usługi krawieckie | 98390000-3 | Other services | 98393000-4 | Dienstleistungen in der Maßschneiderei |
98394000-1 | Usługi tapicerskie | 98391000-0 | Decommissioning services | 98394000-1 | Dienstleistungen von Polsterern |
98395000-8 | Usługi ślusarskie | 98392000-7 | Relocation services | 98395000-8 | Schlosserdienste |
98396000-5 | Usługi strojenia instrumentów | 98393000-4 | Tailoring services | 98396000-5 | Stimmen von Instrumenten |
98500000-8 | Zatrudnianie pracowników do prowadzenia gospodarstwa domowego | 98394000-1 | Upholstering services | 98500000-8 | Privathaushalte mit Hausangestellten |
98510000-1 | Usługi pracowników handlowych i przemysłowych | 98395000-8 | Locksmith services | 98510000-1 | Dienstleistungen von kaufmännischen Angestellten und Industriearbeitern |
98511000-8 | Usług pracowników handlowych | 98396000-5 | Instrument tuning services | 98511000-8 | Dienstleistungen von kaufmännischen Angestellten |
98512000-5 | Usługi pracowników przemysłowych | 98500000-8 | Private households with employed persons | 98512000-5 | Dienstleistungen von Industriearbeitern |
98513000-2 | Usługi siły roboczej dla gospodarstw domowych | 98510000-1 | Services of commercial and industrial workers | 98513000-2 | Bereitstellung von Arbeitskräften für private Haushalte |
98513100-3 | Usługi personelu agencji dla gospodarstw domowych | 98511000-8 | Services of commercial workers | 98513100-3 | Vermittlung von Arbeitskräften für private Haushalte |
98513200-4 | Usługi urzędnicze dla gospodarstw domowych | 98512000-5 | Services of industrial workers | 98513200-4 | Bereitstellung von Bürokräften für private Haushalte |
98513300-5 | Usługi pracowników tymczasowych dla gospodarstw domowych | 98513000-2 | Manpower services for households | 98513300-5 | Bereitstellung von Zeitarbeitskräften für private Haushalte |
98513310-8 | Usługi pracowników pomagających w prowadzeniu gospodarstwa domowego | 98513100-3 | Agency staff services for households | 98513310-8 | Dienstleistungen von Haushaltshilfen |
98514000-9 | Usługi w gospodarstwie domowym | 98513200-4 | Clerical staff services for households | 98514000-9 | Haushaltungsdienste |
98900000-2 | Usługi świadczone przez zagraniczne organizacje i organy | 98513300-5 | Temporary staff for households | 98900000-2 | Von extraterritorialen Organisationen und Körperschaften erbrachte Leistungen |
98910000-5 | Usługi specjalne dla międzynarodowych organizacji i organów | 98513310-8 | Home-help services | 98910000-5 | Dienstleistungen von internationalen Organisationen und Körperschaften |
SŁOWNIK UZUPEŁNIAJĄCY | 98514000-9 | Domestic services | ZUSÄTZLICHES VOKABULAR |
Sekcja A: Materiały | 98900000-2 | Services provided by extra-territorial organisations and bodies | Abschnitt A: Materialien |
Grupa A: Metale i stopy | 98910000-5 | Services specific to international organisations and bodies | Gruppe A: Metalle und Legierungen |
AA01-1 | Metal | SUPPLEMENTARY VOCABULARY | AA01-1 | Metall |
AA02-4 | Aluminium | Section A: materials | AA02-4 | Aluminium |
AA03-7 | Brąz | Group A: metal and alloy | AA03-7 | Bronze |
AA04-0 | Miedź | AA01-1 | Metal | AA04-0 | Kupfer |
AA05-3 | Żelazo | AA02-4 | Aluminium | AA05-3 | Eisen |
AA06-6 | Ołów | AA03-7 | Bronze | AA06-6 | Blei |
AA07-9 | Nikiel | AA04-0 | Copper | AA07-9 | Nickel |
AA08-2 | Cyna | AA05-3 | Iron | AA08-2 | Zinn |
AA09-5 | Cynk | AA06-6 | Lead | AA09-5 | Zink |
AA10-8 | Stop | AA07-9 | Nickel | AA10-8 | Legierungen |
AA11-1 | Stal | AA08-2 | Tin | AA11-1 | Stahl |
AA12-4 | Stal węglowa | AA09-5 | Zinc | AA12-4 | Kohlenstoffstahl |
AA13-7 | Wanad | AA10-8 | Alloy | AA13-7 | Vanadium |
AA14-0 | Chrom | AA11-1 | Steel | AA14-0 | Chrom |
AA15-3 | Mangan | AA12-4 | Carbon-steel | AA15-3 | Mangan |
AA16-6 | Kobalt | AA13-7 | Vanadium | AA16-6 | Cobalt |
AA17-9 | Itr | AA14-0 | Chromium | AA17-9 | Yttrium |
AA18-2 | Cyrkon | AA15-3 | Manganese | AA18-2 | Zirconium |
AA19-5 | Molibden | AA16-6 | Cobalt | AA19-5 | Molybdän |
AA20-8 | Technet | AA17-9 | Yttrium | AA20-8 | Technetium |
AA21-1 | Ruten | AA18-2 | Zirconium | AA21-1 | Ruthenium |
AA22-4 | Rod | AA19-5 | Molybdenum | AA22-4 | Rhodium |
AA23-7 | Kadm | AA20-8 | Technetium | AA23-7 | Cadmium |
AA24-0 | Lutet | AA21-1 | Ruthenium | AA24-0 | Lutetium |
AA25-3 | Hafn | AA22-4 | Rhodium | AA25-3 | Hafnium |
AA26-6 | Tantal | AA23-7 | Cadmium | AA26-6 | Tantal |
AA27-9 | Wolfram | AA24-0 | Lutetium | AA27-9 | Wolfram |
AA28-2 | Iryd | AA25-3 | Hafnium | AA28-2 | Iridium |
AA29-5 | Gal | AA26-6 | Tantalum | AA29-5 | Gallium |
AA30-8 | Ind | AA27-9 | Tungsten | AA30-8 | Indium |
AA31-1 | Tal | AA28-2 | Iridium | AA31-1 | Thallium |
AA32-4 | Bar | AA29-5 | Gallium | AA32-4 | Barium |
AA33-7 | Cez | AA30-8 | Indium | AA33-7 | Caesium |
AA34-0 | Stront | AA31-1 | Thallium | AA34-0 | Strontium |
AA35-3 | Rubid | AA32-4 | Barium | AA35-3 | Rubidium |
AA36-6 | Wapń | AA33-7 | Caesium | AA36-6 | Calcium |
AA37-9 | Potas | AA34-0 | Strontium | AA37-9 | Kalium |
AA38-2 | Sód | AA35-3 | Rubidium | AA38-2 | Natrium |
AA39-5 | Lit | AA36-6 | Calcium | AA39-5 | Lithium |
AA40-8 | Niob | AA37-9 | Potassium | AA40-8 | Niob |
AA41-1 | Osm | AA38-2 | Sodium | AA41-1 | Osnium |
AA42-4 | Ren | AA39-5 | Lithium | AA42-4 | Rhenium |
AA43-7 | Pallad | AA40-8 | Niobium | AA43-7 | Palladium |
AA44-0 | Mosiądz | AA41-1 | Osmium | AA44-0 | Messing |
AA45-3 | Złoto | AA42-4 | Rhenium | AA45-3 | Gold |
AA46-6 | Srebro | AA43-7 | Palladium | AA46-6 | Silber |
AA47-9 | Platyna | AA44-0 | Brass | AA47-9 | Platin |
AA48-2 | Magnez | AA45-3 | Gold | AA48-2 | Magnesium |
Grupa B: Niemetale | AA46-6 | Silver | Gruppe B: Nichtmetalle |
AB02-5 | Ceramika | AA47-9 | Platinum | AB02-5 | Keramik |
AB03-8 | Porcelana lub chińska porcelana | AA48-2 | Magnesium | AB03-8 | Porzellan oder Keramik |
AB04-1 | Glina | Group B: non-metal | AB04-1 | Ton |
AB05-4 | Beton | AB02-5 | Ceramic | AB05-4 | Beton |
AB06-7 | Tworzywo sztuczne | AB03-8 | Porcelain or china ceramic | AB06-7 | Kunststoff |
AB07-0 | Poliester | AB04-1 | Clay | AB07-0 | Polyester |
AB08-3 | Polietylen (polieten) | AB05-4 | Concrete | AB08-3 | Polyethylen |
AB09-6 | Polistyren | AB06-7 | Plastic | AB09-6 | Polystyren |
AB11-2 | PCV | AB07-0 | Polyester | AB11-2 | PVC |
AB12-5 | Guma | AB08-3 | Polyethene (Polyethylene) | AB12-5 | Gummi |
AB13-8 | Drewniane | AB09-6 | Polystyrene | AB13-8 | Holz |
AB14-1 | Drewno drzew iglastych | AB11-2 | PVC | AB14-1 | Nadelholz |
AB15-4 | Drewno z drzew tropikalnych | AB12-5 | Rubber | AB15-4 | Tropenholz |
AB16-7 | Bambus | AB13-8 | Wooden | AB16-7 | Bambus |
AB17-0 | Korek | AB14-1 | Coniferous wood | AB17-0 | Kork |
AB18-3 | Papier | AB15-4 | Tropical wood | AB18-3 | Papier |
AB19-6 | Skóra | AB16-7 | Bamboo | AB19-6 | Leder |
AB20-9 | Włókno szklane | AB17-0 | Cork | AB20-9 | Glasfasern |
AB21-2 | Szkło | AB18-3 | Paper | AB21-2 | Glas |
AB22-5 | Szklane wkłady | AB19-6 | Leather | AB22-5 | Glaseinsätze |
AB23-8 | Szklane części | AB20-9 | Fibreglass | AB23-8 | Glasteile |
AB24-1 | Włókiennicze | AB21-2 | Glass | AB24-1 | Textilien |
AB25-4 | Syntetyczne | AB22-5 | Glass inners | AB25-4 | Synthetik |
AB26-7 | Drewno cięte | AB23-8 | Glass parts | AB26-7 | Bauholz |
AB27-0 | Kamień | AB24-1 | Textile | AB27-0 | Stein |
AB28-3 | Marmur | AB25-4 | Synthetic | AB28-3 | Marmor |
AB29-6 | Kamienie szlachetne | AB26-7 | Timber | AB29-6 | Edelsteine |
AB30-9 | Wełna | AB27-0 | Stone | AB30-9 | Wolle |
AB31-2 | Jedwab | AB28-3 | Marble | AB31-2 | Seide |
AB32-5 | Płótno | AB29-6 | Precious stones | AB32-5 | Leinen |
AB33-8 | Bawełna | AB30-9 | Wool | AB33-8 | Baumwolle |
AB34-1 | Lastryko | AB31-2 | Silk | AB34-1 | Terrazzo |
AB35-4 | Granit | AB32-5 | Linen | AB35-4 | Granit |
AB36-7 | Łupek | AB33-8 | Cotton | AB36-7 | Schiefer |
AB37-0 | Węgiel | AB34-1 | Terrazzo | AB37-0 | Kohlenstoff |
Sekcja B: Forma, kształt, opakowanie i obróbka | AB35-4 | Granite | Abschnitt B: Zustand, Form, Verpackung und Aufmachung |
Grupa A: Forma | AB36-7 | Slate | Gruppe A: Zustand |
BA01-2 | Żywe | AB37-0 | Carbon | BA01-2 | lebend |
BA02-5 | Naturalne | Section B: form, shape, packaging and conditioning | BA02-5 | naturbelassen |
BA03-8 | Sztuczne | Group A: form | BA03-8 | künstlich |
BA04-1 | Świeże | BA01-2 | Live | BA04-1 | frisch |
BA05-4 | Zimne | BA02-5 | Natural | BA05-4 | kalt |
BA06-7 | Gorące | BA03-8 | Artificial | BA06-7 | heiß |
BA07-0 | Ciekłe | BA04-1 | Fresh | BA07-0 | flüssig |
BA08-3 | Stałe | BA05-4 | Cold | BA08-3 | fest |
BA09-6 | Gazowe | BA06-7 | Hot | BA09-6 | gasförmig |
BA10-9 | Surowe | BA07-0 | Liquid | BA10-9 | roh |
BA11-2 | Suche | BA08-3 | Solid | BA11-2 | trocken |
BA12-5 | Twarde | BA09-6 | Gas | BA12-5 | hart |
BA13-8 | Miękkie | BA10-9 | Crude | BA13-8 | weich |
BA14-1 | Pył/proszek | BA11-2 | Dry | BA14-1 | Staub/Pulver |
BA15-4 | Pozostałości | BA12-5 | Hard | BA15-4 | Rückstände |
BA16-7 | Płatki | BA13-8 | Soft | BA16-7 | Flocken |
BA17-0 | Sztaby | BA14-1 | Dust/powder | BA17-0 | Stangen |
BA18-3 | Popiół | BA15-4 | Residues | BA18-3 | Asche |
BA19-6 | Granulki | BA16-7 | Flakes | BA19-6 | Granulat |
BA20-9 | Wlewki | BA17-0 | Bars | BA20-9 | Blöcke/Barren |
BA22-5 | Pręty | BA18-3 | Ash | BA22-5 | Stäbe |
BA23-8 | Nieobrobione plastycznie | BA19-6 | Granules | BA23-8 | unverarbeitet |
BA24-1 | Mrożone | BA20-9 | Ingots | BA24-1 | gefroren |
BA25-4 | Głęboko mrożone | BA22-5 | Rods | BA25-4 | tiefgefroren |
BA26-7 | Składane | BA23-8 | Unwrought | BA26-7 | gefaltet |
BA27-0 | Kute | BA24-1 | Frozen | BA27-0 | geschmiedet |
BA28-3 | Suszone przez zamrażanie | BA25-4 | Deep-frozen | BA28-3 | gefriergetrocknet |
BA29-6 | Walcowane płaskie | BA26-7 | Folded | BA29-6 | flachgewalzt |
BA30-9 | Suszone | BA27-0 | Forged | BA30-9 | getrocknet |
BA31-2 | Tarte | BA28-3 | Freeze-dried | BA31-2 | gerieben |
BA32-5 | Skoncentrowane | BA29-6 | Flat-rolled | BA32-5 | konzentriert |
BA33-8 | Chłodzone | BA30-9 | Dried | BA33-8 | gekühlt |
BA34-1 | Powlekane | BA31-2 | Grated | BA34-1 | beschichtet |
BA35-4 | Cynkowane | BA32-5 | Concentrated | BA35-4 | galvanisiert |
BA36-7 | Granulowane | BA33-8 | Chilled | BA36-7 | granuliert |
BA37-0 | Walcowane na gorąco | BA34-1 | Coated | BA37-0 | warmgewalzt |
BA38-3 | Z kamionki | BA35-4 | Galvanised | BA38-3 | gesintert |
BA39-6 | Laminowane | BA36-7 | Granulated | BA39-6 | mehrlagig |
BA40-9 | Skroplone | BA37-0 | Hot-rolled | BA40-9 | verflüssigt |
BA41-2 | Wulkanizowane | BA38-3 | Vitrified | BA41-2 | vulkanisiert |
BA42-5 | Spawane | BA39-6 | Laminated | BA42-5 | geschweißt |
BA43-8 | Przygotowane | BA40-9 | Liquefied | BA43-8 | vor-/zubereitet |
BA44-1 | Rozpylane | BA41-2 | Vulcanised | BA44-1 | pulverisiert |
BA45-4 | Rafinowane | BA42-5 | Welded | BA45-4 | raffiniert |
BA46-7 | Przetopione | BA43-8 | Prepared | BA46-7 | wiedereingeschmolzen |
BA47-0 | Nieobrobione | BA44-1 | Pulverised | BA47-0 | unbehandelt |
BA48-3 | Obrobione | BA45-4 | Refined | BA48-3 | behandelt |
BA49-6 | Nieskroplone | BA46-7 | Remelted | BA49-6 | nicht verflüssigt |
BA50-9 | Nierafinowane | BA47-0 | Untreated | BA50-9 | unraffiniert |
BA51-2 | Półgotowe | BA48-3 | Treated | BA51-2 | halbfertig |
BA52-5 | Przetworzone | BA49-6 | Unliquefied | BA52-5 | verarbeitet |
BA53-8 | Półobrobione | BA50-9 | Unrefined | BA53-8 | vorgearbeitet |
BA54-1 | Roztwór | BA51-2 | Semi-finished | BA54-1 | Lösung |
Grupa B: Kształt | BA52-5 | Processed | Gruppe B: Form |
BB01-3 | Niecylindryczne | BA53-8 | Semi-manufactured | BB01-3 | nicht rohrförmig |
BB02-6 | Cylindryczne | BA54-1 | Solution | BB02-6 | rohrförmig |
BB03-9 | Okrągłe | Group B: shape | BB03-9 | rund |
BB04-2 | Prostokątne | BB01-3 | Non-tubular | BB04-2 | rechteckig |
BB05-5 | Kwadratowe | BB02-6 | Tubular | BB05-5 | quadratisch |
BB06-8 | Trójkątne | BB03-9 | Round | BB06-8 | dreieckig |
BB07-1 | Trapezowe | BB04-2 | Rectangular | BB07-1 | trapezförmig |
Grupa C: Opakowanie i obróbka | BB05-5 | Square | Gruppe C: Verpackung und Aufmachung |
BC01-4 | Z ramkami metalowymi | BB06-8 | Triangle | BC01-4 | mit Metallrahmen |
BC02-7 | Z ramkami plastykowymi | BB07-1 | Trapezoid | BC02-7 | mit Kunststoffrahmen |
BC03-0 | Z ramkami drewnianymi | Group C: packaging and conditioning | BC03-0 | mit Holzrahmen |
BC04-3 | Platerowane złotem | BC01-4 | With metal frames | BC04-3 | mit Gold plattiert |
BC05-6 | Platerowane platyną | BC02-7 | With plastic frames | BC05-6 | mit Platin plattiert |
BC06-9 | Platerowane srebrem | BC03-0 | With wooden frames | BC06-9 | mit Silber plattiert |
BC07-2 | Obramowane stalą | BC04-3 | Clad with gold | BC07-2 | mit Stahlskelett |
BC08-5 | Fornirowane | BC05-6 | Clad with platinum | BC08-5 | Furnier |
BC09-8 | Nieodlewane | BC06-9 | Clad with silver | BC09-8 | nicht gegossen |
BC10-1 | Tapicerowane | BC07-2 | Steel-framed | BC10-1 | gepolstert |
BC11-4 | Drukowane | BC08-5 | Veneer | BC11-4 | gedruckt |
BC12-7 | Kolorowe | BC09-8 | Non-cast | BC12-7 | farbig |
BC13-0 | Impregnowane | BC10-1 | Upholstered | BC13-0 | imprägniert |
BC14-3 | Prefabrykowane | BC11-4 | Printed | BC14-3 | vorgefertigt |
BC15-6 | Powlekane tworzywami sztucznymi | BC12-7 | Coloured | BC15-6 | kunststoffbeschichtet |
BC16-9 | W torbach | BC13-0 | Impregnated | BC16-9 | in Tüten |
BC17-2 | W blokach | BC14-3 | Prefabricated | BC17-2 | in Blöcken |
BC18-5 | W deskach/tabliczkach | BC15-6 | Plastic coated | BC18-5 | in Platten |
BC19-8 | W solance | BC16-9 | In bags | BC19-8 | in Salzlake |
BC20-1 | Luzem | BC17-2 | In blocks | BC20-1 | lose |
BC21-4 | W pudłach kartonowych | BC18-5 | In boards | BC21-4 | in Kartons |
BC22-7 | W kasetach/we wkładach | BC19-8 | In brine | BC22-7 | in Kassetten |
BC23-0 | W kawałkach | BC20-1 | In bulk | BC23-0 | ausgelöste Stücke |
BC24-3 | W ćwiartkach | BC21-4 | In cartons | BC24-3 | Stücke mit Knochen |
BC25-6 | W częściach/partiach | BC22-7 | In cartridges | BC25-6 | in Losen |
BC26-9 | W oleju | BC23-0 | In cuts | BC26-9 | in Öl |
BC27-2 | W kartonach | BC24-3 | In joints | BC27-2 | in Paketen |
BC28-5 | W woreczkach/torebkach | BC25-6 | In lots | BC28-5 | in Beuteln |
BC29-8 | W ryzach | BC26-9 | In oil | BC29-8 | in Ries |
BC30-1 | W prętach | BC27-2 | In packets | BC30-1 | in Stäben |
BC31-4 | W rolkach/belach | BC28-5 | In pouches | BC31-4 | in Rollen |
BC32-7 | W saszetkach | BC29-8 | In reams | BC32-7 | in Päckchen |
BC33-0 | W workach | BC30-1 | In rods | BC33-0 | in Säcken |
BC34-3 | W arkuszach | BC31-4 | In rolls | BC34-3 | in Bogen/Platten/Laken |
BC35-6 | W plastrach | BC32-7 | In sachets | BC35-6 | in Scheiben |
BC36-9 | W roztworze | BC33-0 | In sacks | BC36-9 | in Lösung |
BC37-2 | W paskach | BC34-3 | In sheets | BC37-2 | in Streifen |
BC38-5 | W wodzie | BC35-6 | In slices | BC38-5 | in Wasser |
BC39-8 | Aromatyzowane | BC36-9 | In solution | BC39-8 | gewürzt |
BC40-1 | Szkło prasowane | BC37-2 | In strips | BC40-1 | Pressglas |
BC41-4 | W puszkach/konserwach | BC38-5 | In water | BC41-4 | in Dosen |
BC42-7 | Butelkowane | BC39-8 | Flavoured | BC42-7 | in Flaschen |
BC43-0 | Pakowane próżniowo | BC40-1 | Moulded glass | BC43-0 | vakuumverpackt |
BC44-3 | Wstępnie gotowane | BC41-4 | Canned/tinned | BC44-3 | vorgekocht |
BC45-6 | Z recyklingu | BC42-7 | Bottled | BC45-6 | Recyclingprodukt |
BC46-9 | Sterylizowane | BC43-0 | Vacuum-packed | BC46-9 | sterilisiert |
BC48-5 | Hartowane | BC44-3 | Parboiled | BC48-5 | vorgespannt |
Sekcja C: Materiały/produkty o szczególnych cechach i sposobie działania | BC45-6 | Recycled | Abschnitt C: Materialien/Produkte mit speziellen Eigenschaften und Betriebsarten |
Grupa A: Materiały/produkty o szczególnych cechach | BC46-9 | Sterilised | Gruppe A: Materialien/Produkte mit speziellen Eigenschaften |
CA01-3 | Nieprzemakalne/wodoszczelne | BC48-5 | Toughened | CA01-3 | wasserdicht |
CA02-6 | Wiatroszczelne | Section C: materials/products with special qualities and operation mode | CA02-6 | windundurchlässig |
CA03-9 | Kuloodporne | Group A: materials/products with special qualities | CA03-9 | kugelsicher |
CA04-2 | Ogniotrwałe/ognioodporne | CA01-3 | Waterproof | CA04-2 | feuersicher |
CA05-5 | Nierdzewne | CA02-6 | Windproof | CA05-5 | rostfrei |
CA06-8 | Rozkładane | CA03-9 | Bullet-proof | CA06-8 | erweiterbar |
CA07-1 | Izolowane | CA04-2 | Fireproof/flameproof | CA07-1 | isoliert |
CA08-4 | Nieizolowane | CA05-5 | Stainless | CA08-4 | nicht isoliert |
CA09-7 | Żaroodporne | CA06-8 | Expandable | CA09-7 | feuerfest |
CA10-0 | Nieżaroodporne | CA07-1 | Insulated | CA10-0 | nicht feuerfest |
CA11-3 | Wzmocnione | CA08-4 | Non-insulated | CA11-3 | verstärkt |
CA12-6 | Zbrojone drutem | CA09-7 | Refractory | CA12-6 | mit Drahteinlage |
CA13-9 | Pochłaniające oleje | CA10-0 | Non-refractory | CA13-9 | ölaufsaugend |
CA14-2 | Samoprzylepne | CA11-3 | Reinforced | CA14-2 | selbstklebend |
CA15-5 | Ciągliwe | CA12-6 | Wired | CA15-5 | verformbar |
CA16-8 | Magnetyczne | CA13-9 | Oil-absorbent | CA16-8 | magnetisch |
CA17-1 | Przyjazne dla środowiska | CA14-2 | Self-adhesive | CA17-1 | umweltfreundlich |
CA18-4 | Niezawierające organizmów zmodyfikowanych genetycznie | CA15-5 | Ductile | CA18-4 | GVO-frei |
CA19-7 | Niezawierające hormonów | CA16-8 | Magnetic | CA19-7 | hormonfrei |
CA20-0 | Niezawierające pestycydów | CA17-1 | Environmentally friendly | CA20-0 | pestizidfrei |
CA21-3 | Niezawierające azbestu | CA18-4 | GMO free | CA21-3 | asbestfrei |
CA22-6 | Niezawierające chlorofluorowęglowodorów | CA19-7 | Hormone free | CA22-6 | FCKW-frei |
CA23-9 | Niezawierające ozonu | CA20-0 | Pesticide free | CA23-9 | ozonfrei |
CA24-2 | Niezawierające PCW | CA21-3 | Asbestos free | CA24-2 | PVC-frei |
CA25-5 | Hybrydowe | CA22-6 | CFC free | CA25-5 | Hybrid- |
CA26-8 | Niezawierające węglowodorów | CA23-9 | Ozone free | CA26-8 | KW-frei |
CA27-1 | Niezawierające NOx | CA24-2 | PVC free | CA27-1 | Nox-frei |
CA28-4 | Niezawierające CO | CA25-5 | Hybrid | CA28-4 | CO-frei |
CA29-7 | Niezawierające CO2 | CA26-8 | Hydrocarbon free | CA29-7 | CO2-frei |
CA30-0 | Niezawierające siarki | CA27-1 | NOx free | CA30-0 | schwefelfrei |
CA31-3 | Euro 0 (paliwo) | CA28-4 | CO free | CA31-3 | Euro 0 (Brennstoff) |
CA32-6 | Euro 1 (paliwo) | CA29-7 | CO2 free | CA32-6 | Euro 1 (Brennstoff) |
CA33-9 | Euro 2 (paliwo) | CA30-0 | Sulphur free | CA33-9 | Euro 2 (Brennstoff) |
CA34-2 | Euro 3 (paliwo) | CA31-3 | Euro 0 (fuel) | CA34-2 | Euro 3 (Brennstoff) |
CA35-5 | Euro 4 (paliwo) | CA32-6 | Euro 1 (fuel) | CA35-5 | Euro 4 (Brennstoff) |
CA36-8 | Euro 5 (paliwo) | CA33-9 | Euro 2 (fuel) | CA36-8 | Euro 5 (Brennstoff) |
CA37-1 | Przegubowe | CA34-2 | Euro 3 (fuel) | CA37-1 | mit Gelenkverbindung |
CA38-4 | O długiej żywotności/długim terminie ważności | CA35-5 | Euro 4 (fuel) | CA38-4 | mit langer Lebensdauer |
CA39-7 | Lekkie | CA36-8 | Euro 5 (fuel) | CA39-7 | leicht |
CA40-0 | Morskie | CA37-1 | Articulated | CA40-0 | seetüchtig |
CA41-3 | Półzanurzeniowe | CA38-4 | Long-life | CA41-3 | halbtauchend |
CA42-6 | Zanurzeniowe | CA39-7 | Lightweight | CA42-6 | tauchfähig |
CA43-9 | Cyfrowe | CA40-0 | Seagoing | CA43-9 | digital |
CA44-2 | Przenośne | CA41-3 | Semi-submersible | CA44-2 | tragbar |
CA45-5 | O wysokiej rozdzielczości | CA42-6 | Submersible | CA45-5 | hochauflösend |
CA46-8 | Wysokosprawne | CA43-9 | Digital | CA46-8 | hoch leistungsfähig |
CA47-1 | Wielozadaniowe | CA44-2 | Portable | CA47-1 | multitasking |
CA48-4 | Dla wielu użytkowników | CA45-5 | High resolution | CA48-4 | für gemeinsame Nutzung (multi-user) |
CA49-7 | Dające się modernizować/aktualizować | CA46-8 | High-performance | CA49-7 | aufrüstbar |
CA50-0 | Jednorazowego użytku | CA47-1 | Multitasking | CA50-0 | als Einweg-Artikel |
CA51-3 | Z możliwością doładowania | CA48-4 | Multi-user | CA51-3 | aufladbar |
CA52-6 | Trudnopalne | CA49-7 | Upgradeable | CA52-6 | feuerbeständig |
CA53-9 | Opóźniające palenie | CA50-0 | Disposable | CA53-9 | feuerhemmend |
CA54-2 | Termoodporne | CA51-3 | Rechargeable | CA54-2 | hitzebeständig |
CA55-5 | Sterylne | CA52-6 | Fire resistant/flame resistant | CA55-5 | steril |
CA56-8 | Niesterylne | CA53-9 | Fire retardant | CA56-8 | nicht steril |
CA57-1 | Opatrzone ekoetykietą | CA54-2 | Heat-resistant | CA57-1 | mit Umweltzeichen |
CA58-4 | Bez barwników | CA55-5 | Sterile | CA58-4 | ohne Farbstoffe |
CA59-7 | Bez konserwantów | CA56-8 | Non-sterile | CA59-7 | ohne Konservierungsstoffe |
CA60-0 | Trójwymiarowe | CA57-1 | Ecolabel | CA60-0 | dreidimensional |
CA61-3 | Wymienne | CA58-4 | Colorants free | CA61-3 | abnehmbar |
CA62-6 | Ekologiczne | CA59-7 | Preservatives free | CA62-6 | biologisch |
CA63-9 | Uprawne | CA60-0 | Tridimensional | CA63-9 | angebaut |
CA64-2 | Dzikie | CA61-3 | Removable | CA64-2 | wild |
CA65-5 | Hodowlane | CA62-6 | Organic | CA65-5 | aus landwirtschaftlichem Betrieb |
CA66-8 | Jednorazowe | CA63-9 | Cultivated | CA66-8 | für einmaligen Gebrauch |
CA67-1 | Wielokrotnego użytku | CA64-2 | Wild | CA67-1 | wiederverwendbar |
CA68-4 | Opancerzone | CA65-5 | Farmed | CA68-4 | gepanzert |
CA69-7 | Ergonomiczne | CA66-8 | Single-use | CA69-7 | ergonomisch |
Grupa B: Sposób działania | CA67-1 | Reusable | Gruppe B: Betriebsart |
CB01-4 | Ogrzewane elektrycznie | CA68-4 | Armoured | CB01-4 | elektrisch beheizt |
CB02-7 | Zdalnie sterowane | CA69-7 | Ergonomic | CB02-7 | ferngesteuert |
CB03-0 | Wysokociśnieniowe | Group B: mode of operation | CB03-0 | Hochdruck- |
CB04-3 | Wysokonapięciowe | CB01-4 | Electrically heated | CB04-3 | Hochspannungs- |
CB05-6 | Niskociśnieniowe | CB02-7 | Remote-controlled | CB05-6 | Niederdruck- |
CB06-9 | Niskonapięciowe | CB03-0 | High pressure | CB06-9 | Schwachstrom- |
CB07-2 | Średniociśnieniowe | CB04-3 | High-voltage | CB07-2 | Mitteldruck- |
CB08-5 | Napęd na 4 koła | CB05-6 | Low pressure | CB08-5 | mit 4-Rad-Antrieb |
CB09-8 | Napędzane silnikiem diesla | CB06-9 | Low-voltage | CB09-8 | dieselbetrieben |
CB10-1 | Z napędem elektrycznym | CB07-2 | Medium pressure | CB10-1 | elektrisch angetrieben |
CB11-4 | Energia hydroelektryczna | CB08-5 | 4-wheel-drive | CB11-4 | Wasserkraft- |
CB12-7 | Z napędem jądrowym | CB09-8 | Diesel-powered | CB12-7 | atomgetrieben |
CB13-0 | Z zasilaniem słonecznym | CB10-1 | Electrically powered | CB13-0 | mit Sonnenenergie betrieben |
CB14-3 | Z silnikiem benzynowym | CB11-4 | Hydro-electric power | CB14-3 | mit Benzinmotor |
CB15-6 | Mechaniczne | CB12-7 | Nuclear powered | CB15-6 | mechanisch |
CB16-9 | Mechaniczne i elektryczne | CB13-0 | Solar powered | CB16-9 | mechanisch und elektrisch |
CB17-2 | Samobieżne | CB14-3 | Petrol-engined | CB17-2 | Selbstfahrer |
CB18-5 | Automatyczne | CB15-6 | Mechanical | CB18-5 | automatisch |
CB19-8 | Skomputeryzowane | CB16-9 | Mechanical and electrical | CB19-8 | computerisiert |
CB20-1 | Wspomagane komputerowo | CB17-2 | Self-drive | CB20-1 | computergestützt |
CB21-4 | Oparte na komputerach | CB18-5 | Automatic | CB21-4 | rechnergestützt |
CB22-7 | Sterowane komputerowo | CB19-8 | Computerised | CB22-7 | computergesteuert |
CB23-0 | Wieloprocesorowe | CB20-1 | Computer-aided | CB23-0 | für Mehrprozessorbetrieb |
CB24-3 | Synchroniczne | CB21-4 | Computer-based | CB24-3 | synchron |
CB25-6 | Asynchroniczne | CB22-7 | Computer-controlled | CB25-6 | asynchron |
CB26-9 | Ręczne | CB23-0 | Multiprocessing | CB26-9 | Hand- |
CB27-2 | Zintegrowane | CB24-3 | Synchronous | CB27-2 | integriert |
CB28-5 | Opalane paliwem kopalnym | CB25-6 | Asynchronous | CB28-5 | befeuert mit fossilen Brennstoffen |
CB29-8 | Opalane węglem | CB26-9 | Handheld | CB29-8 | kohlebefeuert |
CB30-1 | Opalane gazem | CB27-2 | Integrated | CB30-1 | gasbefeuert |
CB31-4 | Opalane olejem | CB28-5 | Fossil-fuel-fired | CB31-4 | ölbefeuert |
CB32-7 | Opalane drewnem | CB29-8 | Coal-fired | CB32-7 | holzbefeuert |
CB33-0 | 1-fazowe (napięcie) | CB30-1 | Gas-fired | CB33-0 | 1-phasig |
CB34-3 | 2-fazowe | CB31-4 | Oil-fired | CB34-3 | 2-phasig |
CB35-6 | 3-fazowe | CB32-7 | Wood-fired | CB35-6 | 3-phasig |
CB36-9 | Gotowe/natychmiastowe | CB33-0 | 1-phased | CB36-9 | Sofort- |
CB37-2 | Jednofazowe (silniki) | CB34-3 | 2-phased | CB37-2 | einphasig |
CB38-5 | Samodzielne | CB35-6 | 3-phased | CB38-5 | autonom |
CB39-8 | Nieprzerywane | CB36-9 | Instant | CB39-8 | nicht abschaltbar |
CB40-1 | Przerywane | CB37-2 | Single-phase | CB40-1 | abschaltbar |
CB41-4 | Z napędem hybrydowym | CB38-5 | Stand-alone | CB41-4 | mit Hybridantrieb |
CB42-7 | Zasilane z baterii/akumulatorowe | CB39-8 | Uninterruptible | CB42-7 | batteriebetrieben |
CB43-0 | Zasilane biodieslem | CB40-1 | Interruptible | CB43-0 | mit Biodieselantrieb |
CB44-3 | Zasilane wodorem | CB41-4 | Hybrid powered | CB44-3 | mit Wasserstoffantrieb |
CB45-6 | Zasilane etanolem | CB42-7 | Battery powered | CB45-6 | mit Ethanolantrieb |
CB46-9 | Zasilane naftą/paliwem lotniczym | CB43-0 | Bio-diesel powered | CB46-9 | mit Kerosinantrieb |
CB47-2 | Zasilane gazem | CB44-3 | Hydrogen powered | CB47-2 | mit Gasantrieb |
Sekcja D: Określenia ogólne, administracja | CB45-6 | Ethanol powered | Abschnitt D: Allgemeines, Verwaltung |
Grupa A: Atrybuty ogólne i administracyjne | CB46-9 | Kerosene powered | Gruppe A: Attribute für Allgemeines und Verwaltung |
DA01-4 | Międzynarodowe | CB47-2 | Gas-powered | DA01-4 | international |
DA02-7 | Krajowe | Section D: general, administration | DA02-7 | national |
DA03-0 | Publiczne | Group A: general and administration attributes | DA03-0 | öffentlich |
DA04-3 | Prywatne | DA01-4 | International | DA04-3 | privat |
DA05-6 | Używane | DA02-7 | National | DA05-6 | gebraucht |
DA06-9 | Podstawowe/pierwotne | DA03-0 | Public | DA06-9 | primär |
DA07-2 | Średnie/wtórne | DA04-3 | Private | DA07-2 | sekundär |
DA08-5 | Wyższe/trzeciorzędne | DA05-6 | Second-hand | DA08-5 | tertiär |
DA09-8 | W czasie rzeczywistym | DA06-9 | Primary | DA09-8 | Echtzeit- |
DA10-1 | Etap | DA07-2 | Secondary | DA10-1 | Stadium |
DA11-4 | Sekretarskie | DA08-5 | Tertiary | DA11-4 | für Sekretariatszwecke |
DA12-7 | Wewnątrz/w pomieszczeniach | DA09-8 | Real-time | DA12-7 | für den Innenbereich |
DA13-0 | Zewnątrz/na wolnym powietrzu | DA10-1 | Stage | DA13-0 | für den Außenbereich |
DA14-3 | Ruchome | DA11-4 | Secretarial | DA14-3 | mobil |
DA15-6 | Domowe/gospodarstwa domowego | DA12-7 | Indoor | DA15-6 | für Haushaltszwecke |
DA16-9 | Inne niż w gospodarstwie domowym | DA13-0 | Outdoor | DA16-9 | nicht für Haushaltszwecke |
DA17-2 | Projekty pod klucz | DA14-3 | Mobile | DA17-2 | schlüsselfertiges Projekt |
DA18-5 | Podziemne | DA15-6 | Domestic | DA18-5 | unterirdisch |
DA19-8 | Podwodne | DA16-9 | Non-domestic | DA19-8 | Unterwasser- |
DA20-1 | Na miejscu | DA17-2 | Turnkey project | DA20-1 | vor Ort |
DA21-4 | Nadziemne | DA18-5 | Underground | DA21-4 | oberirdisch |
DA22-7 | Ogólnego zastosowania | DA19-8 | Underwater | DA22-7 | universal einsetzbar |
DA23-0 | Specjalnego zastosowania | DA20-1 | On-site | DA23-0 | für besondere Zwecke |
DA24-3 | I podobne artykuły | DA21-4 | Above-ground | DA24-3 | und zugehörige Artikel |
DA25-6 | Standardowe | DA22-7 | All-purpose | DA25-6 | Standard |
DA26-9 | Kierownicze | DA23-0 | Special-purpose | DA26-9 | Verwaltung |
DA27-2 | Administracyjne | DA24-3 | And related articles | DA27-2 | administrativ |
DA28-5 | Pomoc społeczna | DA25-6 | Standard | DA28-5 | Dienstleistungen im Sozialwesen |
DA29-8 | Praca społeczna | DA26-9 | Management | DA29-8 | Sozialarbeit |
DA30-1 | Poradnictwo | DA27-2 | Administrative | DA30-1 | Beratung |
DA31-4 | Opieka dzienna | DA28-5 | Social service | DA31-4 | Betreuung in Tagesstätten |
DA32-7 | Planowanie rodziny | DA29-8 | Social work | DA32-7 | Familienplanung |
DA33-0 | Rehabilitacja | DA30-1 | Counselling | DA33-0 | Rehabilitation |
DA34-3 | Dozór | DA31-4 | Daycare | DA34-3 | Orientierungsdienste |
DA35-6 | Z pracowni | DA32-7 | Family-planning | DA35-6 | aus dem Arbeitsraum |
DA36-9 | Zasoby naturalne | DA33-0 | Rehabilitation | DA36-9 | natürliche Ressource |
DA37-2 | Recykling | DA34-3 | Guidance | DA37-2 | Recycling |
DA38-5 | Odkażanie | DA35-6 | From workroom | DA38-5 | Dekontamination |
DA39-8 | Śledzenie zanieczyszczeń | DA36-9 | Natural resource | DA39-8 | Aufspüren von Verschmutzungen |
DA40-1 | Kontrola jakości | DA37-2 | Recycling | DA40-1 | Qualitätskontrolle |
DA41-4 | Uzdatnianie | DA38-5 | Decontamination | DA41-4 | Behandlung |
DA42-7 | Łącznie z zainstalowaniem | DA39-8 | Pollution tracking | DA42-7 | einschließlich Installation |
DA43-0 | Wielofunkcyjne | DA40-1 | Quality control | DA43-0 | Mehrzweck- |
DA44-3 | Części zapasowe | DA41-4 | Treatment | DA44-3 | Ersatzteile |
Sekcja E: Użytkownicy/beneficjenci | DA42-7 | Including installation | Abschnitt E: Benutzer/Empfänger |
Grupa A: Użytkownicy lub beneficjenci | DA43-0 | Multipurpose | Gruppe A: Benutzer oder Empfänger |
EA01-5 | Dla niemowląt | DA44-3 | Spare parts | EA01-5 | für Kleinkinder |
EA02-8 | Dla dzieci | Section E: users/beneficiaries | EA02-8 | für Kinder |
EA03-1 | Dla nastolatków | Group A: users or beneficiaries | EA03-1 | für Jugendliche |
EA04-4 | Dla mężczyzn | EA01-5 | For babies | EA04-4 | für Männer |
EA05-7 | Dla osób starszych | EA02-8 | For children | EA05-7 | für ältere Menschen |
EA06-0 | Dla kobiet | EA03-1 | For teenager | EA06-0 | für Frauen |
EA07-3 | Dla kobiet w ciąży | EA04-4 | For men | EA07-3 | für Schwangere |
EA08-6 | Dla bezrobotnych | EA05-7 | For elderly person | EA08-6 | für Arbeitslose |
EA09-9 | Dla bezdomnych | EA06-0 | For women | EA09-9 | für Obdachlose |
EA10-2 | Dla narkomanów | EA07-3 | For pregnant women | EA10-2 | für Drogenkonsumenten |
EA11-5 | Dla emerytów/rencistów | EA08-6 | For unemployed person | EA11-5 | für Rentner |
EA12-8 | Dla/Przystosowane dla osób niepełnosprawnych | EA09-9 | For homeless | EA12-8 | für/angepasst für Behinderte |
EA13-1 | Dla/Przystosowane dla niepełnosprawnych fizycznie | EA10-2 | For drug user | EA13-1 | für/angepasst für Körperbehinderte |
EA14-4 | Dla/Przystosowane dla osób sparaliżowanych | EA11-5 | For pensioner | EA14-4 | für/angepasst für Gelähmte |
EA15-7 | Dla/Przystosowane dla osób sparaliżowanych jednostronnie | EA12-8 | For/Adapted for disabled person | EA15-7 | für/angepasst für einseitig Gelähmte |
EA16-0 | Dla/Przystosowane dla osób z porażeniem czterokończynowym | EA13-1 | For/Adapted for physical disabled | EA16-0 | für/angepasst für Tetraplegiker |
EA17-3 | Dla/Przystosowane dla osób z porażeniem kończyn dolnych | EA14-4 | For/Adapted for paralysed person | EA17-3 | für/angepasst für Paraplegiker |
EA18-6 | Dla/Przystosowane dla osób niemych | EA15-7 | For/Adapted for paralysed on one side person | EA18-6 | für/angepasst für Stumme |
EA19-9 | Dla/Przystosowane dla osób słabosłyszących | EA16-0 | For/Adapted for tetraplegic person | EA19-9 | für/angepasst für Schwerhörige |
EA20-2 | Dla/Przystosowane dla głuchoniemych | EA17-3 | For/Adapted for paraplegic person | EA20-2 | für/angepasst für Taubstumme |
EA21-5 | Dla/Przystosowane dla osób słabowidzących | EA18-6 | For/Adapted for mute person | EA21-5 | für/angepasst für Sehbehinderte |
EA22-8 | Dla/Przystosowane dla upośledzonych umysłowo | EA19-9 | For/Adapted for hard of hearing person | EA22-8 | für/angepasst für geistig Behinderte |
EA23-1 | Dla pasażerów | EA20-2 | For/Adapted for deaf-mute person | EA23-1 | für Fahrgäste |
EA24-4 | Dla ograniczonej grupy klientów | EA21-5 | For/Adapted for visually impaired person | EA24-4 | für eingeschränkten Personenkreis |
EA25-7 | Dla więźniów | EA22-8 | For/Adapted for mentally disabled | EA25-7 | für Gefängnisinsassen |
EA26-0 | Dla pacjentów | EA23-1 | For passenger | EA26-0 | für Patienten |
EA27-3 | Dla pacjentów niewymagających nagłej/pilnej pomocy | EA24-4 | For restricted-clientele | EA27-3 | für andere als Notfallpatienten |
EA28-6 | Dla zwykłych pasażerów | EA25-7 | For prisoners | EA28-6 | für normale Fahrgäste |
EA29-9 | Przeznaczone dla ludzi | EA26-0 | For patient | EA29-9 | für den menschlichen Gebrauch |
EA30-2 | Przeznaczone dla zwierząt | EA27-3 | For non-emergency patient | EA30-2 | für den tierischen Gebrauch |
Sekcja F: Wskazanie zastosowania | EA28-6 | For regular passenger | Abschnitt F: Vorgesehene Verwendung |
Grupa A: Zastosowanie edukacyjne | EA29-9 | For human use | Gruppe A: Bildung und Ausbildung |
FA01-6 | Do użytku edukacyjnego | EA30-2 | For animal use | FA01-6 | für pädagogische Zwecke |
FA02-9 | Do użytku w przedszkolach | Section F: designated use | FA02-9 | für die Verwendung in Kindergärten |
FA03-2 | Do użytku w szkołach | Group A: educational use | FA03-2 | für die Verwendung in Schulen |
FA04-5 | Do celów szkoleniowych | FA01-6 | For educational use | FA04-5 | für Ausbildungszwecke |
Grupa B: Zastosowanie w zakresie bezpieczeństwa | FA02-9 | For kindergarten use | Gruppe B: Sicherheit |
FB01-7 | Do użytku wojskowego | FA03-2 | For school use | FB01-7 | für militärische Zwecke |
FB02-0 | Na broń i amunicję | FA04-5 | For training purposes | FB02-0 | für Waffen und Munition |
FB03-3 | Dla służb policji | Group B: security use | FB03-3 | für die Polizei |
FB04-6 | Do gaszenia pożarów | FB01-7 | For military use | FB04-6 | zur Brandbekämpfung |
FB05-9 | Do użytku w więzieniach | FB02-0 | For weapons and ammunition | FB05-9 | für die Verwendung in Gefängnissen |
FB06-2 | Dla ratownictwa | FB03-3 | For the police force | FB06-2 | für Rettungsmaßnahmen |
FB07-5 | Do przypadków nagłych/awaryjnych | FB04-6 | For firefighting | FB07-5 | für Notfälle |
FB08-8 | Do ochrony przeciwpożarowej | FB05-9 | For prison use | FB08-8 | für Brandschutzzwecke |
FB09-1 | Dla systemu bezpieczeństwa | FB06-2 | For rescue | FB09-1 | für Sicherheitssysteme |
FB10-4 | Do ochrony jądrowej | FB07-5 | For emergency | FB10-4 | für Strahlenschutzzwecke |
FB11-7 | W przypadku promieniowania | FB08-8 | For fire protection | FB11-7 | bei Austritt von Strahlung |
FB12-0 | Do zapobiegania terroryzmowi | FB09-1 | For security system | FB12-0 | zur Verhinderung terroristischer Akte |
FB13-3 | Spełniające wymogi wojskowe | FB10-4 | For nuclear protection | FB13-3 | mit militärischen Spezifikationen |
Grupa C: Wykorzystanie odpadów | FB11-7 | In case of radiation | Gruppe C: Abfall |
FC01-8 | Do usuwania odpadów | FB12-0 | For terrorist prevention | FC01-8 | für die Abfallbeseitigung |
FC02-1 | Na materiały odpadowe | FB13-3 | With military specifications | FC02-1 | für Abfälle |
FC03-4 | Na odpady domowe | Group C: waste use | FC03-4 | für Haushaltsabfälle |
Grupa D: Zastosowanie sezonowe | FC01-8 | For waste disposal | Gruppe D: Jahreszeitlich gebundene Verwendung |
FD01-9 | Na wiosnę | FC02-1 | For waste material | FD01-9 | für den Frühling |
FD02-2 | Na lato | FC03-4 | For domestic waste | FD02-2 | für den Sommer |
FD03-5 | Na jesień | Group D: season use | FD03-5 | für den Herbst |
FD04-8 | Na zimę | FD01-9 | For spring | FD04-8 | für den Winter |
FD05-1 | Na wszystkie pory roku | FD02-2 | For summer | FD05-1 | für alle Jahreszeiten |
Grupa E: Zastosowanie pocztowe | FD03-5 | For fall | Gruppe E: Postwesen |
FE01-0 | Do pakowania towarów | FD04-8 | For winter | FE01-0 | für die Verpackung von Waren |
FE02-3 | Do paczek/na paczki | FD05-1 | For all seasons | FE02-3 | für Pakete |
FE03-6 | Do użytku w urzędach pocztowych | Group E: postal use | FE03-6 | für Postämter |
Grupa F: Zastosowanie do czyszczenia | FE01-0 | For packing goods | Gruppe F: Reinigung |
FF01-1 | Do czyszczenia | FE02-3 | For parcels | FF01-1 | für Reinigungszwecke |
FF02-4 | Dla domów pobytu dziennego | FE03-6 | For post-office use | FF02-4 | für Tagesstätten |
Grupa G: Inne docelowe zastosowania | Group F: cleaning use | Gruppe G: Andere Bestimmungen und Verwendungen |
FG01-2 | Do zapewnienia dostępu | FF01-1 | For cleaning | FG01-2 | für den Zugang |
FG02-5 | Do użytku wystawienniczego | FF02-4 | For day homes | FG02-5 | für Ausstellungszwecke |
FG03-8 | Do celów graficznych | Group G: other destination use | FG03-8 | für grafische Zwecke |
FG04-1 | Do ogrzewania | FG01-2 | For access | FG04-1 | für Heizzwecke |
FG05-4 | Do użytku przemysłowego | FG02-5 | For exhibition use | FG05-4 | für industrielle Verwendung |
FG06-7 | Do drukowania | FG03-8 | For graphic purposes | FG06-7 | für den Druck |
FG07-0 | Do użytku w żegludze morskiej | FG04-1 | For heating | FG07-0 | für die Schifffahrt |
FG08-3 | Do użytku biurowego | FG05-4 | For industrial use | FG08-3 | für den Bürogebrauch |
FG09-6 | Do użytku w pomieszczeniach zamkniętych | FG06-7 | For printing | FG09-6 | zur Verwendung im Innenbereich |
FG10-9 | Do użytku na zewnątrz | FG07-0 | For naval use | FG10-9 | zur Verwendung im Freien |
FG11-2 | Do celów naukowych | FG08-3 | For office use | FG11-2 | für wissenschaftliche Zwecke |
FG12-5 | Do celów składowania | FG09-6 | For indoor use | FG12-5 | für Lagerungszwecke |
FG13-8 | Do przetrwania | FG10-9 | For outdoor use | FG13-8 | für Überlebenszwecke |
FG14-1 | Do użytku technicznego | FG11-2 | For scientific purposes | FG14-1 | für technische Zwecke |
FG15-4 | Do testowania | FG12-5 | For storage purposes | FG15-4 | für Testzwecke |
FG16-7 | Do użytku miejskiego | FG13-8 | For survival | FG16-7 | für die Verwendung im Stadtbereich |
FG17-0 | Do użytku w rolnictwie | FG14-1 | For technical uses | FG17-0 | für die Landwirtschaft |
FG18-3 | Do użytku w ogrodnictwie | FG15-4 | For test purposes | FG18-3 | für den Gartenbau |
FG19-6 | Na kemping | FG16-7 | For urban use | FG19-6 | für Campingzwecke |
FG20-9 | Do użytku kuchennego | FG17-0 | For use in agriculture | FG20-9 | zur Verwendung in der Küche |
FG21-2 | Do użytku podmorskiego | FG18-3 | For use in horticulture | FG21-2 | für die Verwendung unter Wasser |
FG22-5 | Do kosmetyków | FG19-6 | For camping | FG22-5 | für kosmetische Zwecke |
FG23-8 | Do turystyki | FG20-9 | For kitchen use | FG23-8 | für touristische Zwecke |
FG24-1 | Do użytku podczas występów artystycznych | FG21-2 | For subsea use | FG24-1 | zur Verwendung bei künstlerischen Darbietungen |
FG25-4 | Dla budynków lub dóbr o szczególnej wartości historycznej lub architektonicznej | FG22-5 | For cosmetics | FG25-4 | für Gebäude oder Gegenstände von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung |
Sekcja G: Skala i wielkość | FG23-8 | For tourism | Abschnitt G: Maße und Gewichte |
Grupa A: Wskazanie wielkości i mocy | FG24-1 | For use in artistic performances | Gruppe A: Maße und Leistung |
GA01-7 | Wymagana konkretna waga | FG25-4 | For buildings or goods of particular historical or architectural interest | GA01-7 | vorgegebenes Gewicht |
GA02-0 | Całkowita waga pojazdu ograniczona | Section G: scale and dimension | GA02-0 | vorgegebenes Fahrzeughöchstgewicht (brutto) |
GA03-3 | Wymagana konkretna wartość w tonach na rok | Group A: dimension and power indication | GA03-3 | vorgegebene Anzahl Tonnen pro Jahr |
GA04-6 | Wymagana konkretna wartość w kilogramach na rok | GA01-7 | Specific weight required | GA04-6 | vorgegebene Anzahl kg pro Jahr |
GA05-9 | Wymagana konkretna wysokość | GA02-0 | Gross vehicle weight limited | GA05-9 | vorgegebene Höhe |
GA06-2 | Wymagana konkretna szerokość | GA03-3 | Specific tonnes per annum required | GA06-2 | vorgegebene Breite |
GA07-5 | Wymagana konkretna grubość | GA04-6 | Specific kg per annum required | GA07-5 | vorgegebene Stärke |
GA08-8 | Wymagana konkretna długość | GA05-9 | Specific height required | GA08-8 | vorgegebene Länge |
GA09-1 | Wymagana konkretna średnica | GA06-2 | Specific width required | GA09-1 | vorgegebener Durchmesser |
GA10-4 | Wymagana konkretna objętość | GA07-5 | Specific thickness required | GA10-4 | vorgegebenes Volumen |
GA11-7 | Wymagana konkretna wartość w litrach na rok | GA08-8 | Specific length required | GA11-7 | vorgegebene Anzahl Liter pro Jahr |
GA12-0 | Wymagany konkretny rozmiar | GA09-1 | Specific diameter required | GA12-0 | vorgegebene Größe |
GA13-3 | Wymagana konkretna wielkość jednostkowa | GA10-4 | Specific volume required | GA13-3 | vorgegebene Einheitsgröße |
GA14-6 | Wymagana konkretna pojemność | GA11-7 | Specific litres per annum required | GA14-6 | vorgegebene Kapazität |
GA15-9 | Wymagany konkretny obwód | GA12-0 | Specific size required | GA15-9 | vorgegebener Umfang |
GA16-2 | Wymagana konkretna głębokość | GA13-3 | Specific unit size required | GA16-2 | vorgegebene Tiefe |
GA17-5 | Wymagana konkretna wartość w kWh na rok | GA14-6 | Specific capacity required | GA17-5 | vorgegebene kWh pro Jahr |
GA18-8 | Wymagana konkretna wartość w MWh na rok | GA15-9 | Specific circumference required | GA18-8 | vorgegebene MWh pro Jahr |
GA19-1 | Na rok | GA16-2 | Specific depth required | GA19-1 | pro Jahr (p. a.) |
GA20-4 | Konkretna moc | GA17-5 | Specific kWh per annum required | GA20-4 | vorgegebene Leistung |
GA21-7 | Konkretne ciśnienie | GA18-8 | Specific MWh per annum required | GA21-7 | vorgegebener Druck |
GA22-0 | Wymagane konkretne napięcie | GA19-1 | Per annum (pa) | GA22-0 | vorgegebene Spannung |
GA32-0 | Wymagana konkretna wartość w stopniach Celsjusza | GA20-4 | Specific power | GA32-0 | vorgegebene Temperatur (oC) |
GA33-3 | Wymagana konkretna wartość w stopniach Fahrenheita | GA21-7 | Specific pressure | GA33-3 | vorgegebene Temperatur (Fahrenheit) |
Grupa B: Częstotliwość | GA22-0 | Specific voltage required | Gruppe B: Häufigkeit |
GB01-8 | Dziennie | GA32-0 | Specific degrees Celsius required | GB01-8 | täglich |
GB02-1 | Tygodniowo | GA33-3 | Specific degrees Fahrenheit required | GB02-1 | wöchentlich |
GB03-4 | Miesięcznie | Group B: frequency | GB03-4 | monatlich |
GB04-7 | Rocznie | GB01-8 | Daily | GB04-7 | jährlich |
Grupa C: Inne wskazania | GB02-1 | Weekly | Gruppe C: Andere Angaben |
GC01-9 | Nieprzekraczające | GB03-4 | Monthly | GC01-9 | höchstens |
GC02-2 | Powyżej | GB04-7 | Annually | GC02-2 | mehr als |
GC03-5 | Maksymalnie | Group C: other indication | GC03-5 | maximal |
GC04-8 | Minimalnie | GC01-9 | Not exceeding | GC04-8 | minimal |
GC05-1 | Faza: | GC02-2 | In excess of | GC05-1 | Phase: |
GC06-4 | Właściwości znamionowe: | GC03-5 | A maximum of | GC06-4 | Nennwert: |
GC07-7 | Odniesienie: | GC04-8 | A minimum of | GC07-7 | Referenz: |
GC08-0 | Czas reakcji: | GC05-1 | Phase: | GC08-0 | Ansprechzeit |
GC09-3 | Pomieszczenia: | GC06-4 | Rating: | GC09-3 | Räume: |
GC10-6 | Zakres prac: | GC07-7 | Reference: | GC10-6 | Umfang der Arbeiten: |
GC11-9 | Specyfikacje: | GC08-0 | Response time | GC11-9 | Spezifikationen: |
GC12-2 | Część (partia) dodatkowa: | GC09-3 | Rooms: | GC12-2 | Teillos: |
GC13-5 | Typ: | GC10-6 | Scale of work: | GC13-5 | Typ: |
GC14-8 | Typ architektury: | GC11-9 | Specifications: | GC14-8 | Architekturtyp: |
GC15-1 | Typ protokołu: | GC12-2 | Subsidiary lot: | GC15-1 | Protokolltyp: |
GC16-4 | Typ normy: | GC13-5 | Type: | GC16-4 | Art der Norm: |
GC17-7 | Osiedla: | GC14-8 | Type of architecture: | GC17-7 | Wohnungen: |
GC18-0 | Części (partie): | GC15-1 | Type of protocol: | GC18-0 | Lose: |
GC19-3 | Część (partia) nr: | GC16-4 | Type of standard: | GC19-3 | Losnummer |
GC20-6 | Część (partia) główna: | GC17-7 | Dwellings: | GC20-6 | Hauptlos: |
GC21-9 | Obszar: | GC18-0 | Lots: | GC21-9 | Fläche: |
GC22-2 | Oddanie do użytkowania w | GC19-3 | Lot No | GC22-2 | Inbetriebnahme |
GC23-5 | Wydłużenie | GC20-6 | Main lot: | GC23-5 | Verlängerung |
GC24-8 | Całość | GC21-9 | Area: | GC24-8 | ganz |
GC25-1 | Liczba: | GC22-2 | Commissioning in | GC25-1 | Anzahl: |
GC26-4 | Liczba kanałów: | GC23-5 | Lengthening | GC26-4 | Anzahl der Kanäle: |
GC27-7 | Ilość sztuk: | GC24-8 | Whole | GC27-7 | Anzahl der Artikel: |
GC28-0 | Liczba faz: | GC25-1 | Number: | GC28-0 | Anzahl der Phasen: |
GC29-3 | Liczba miejsc: | GC26-4 | Number of channels: | GC29-3 | Anzahl der Sitzplätze: |
GC30-6 | Liczba zestawów: | GC27-7 | Number of items: | GC30-6 | Anzahl der Sätze: |
GC31-9 | Liczba jednostek: | GC28-0 | Number of phases: | GC31-9 | Anzahl der Einheiten: |
GC32-2 | Liczba użytkowników: | GC29-3 | Number of seats: | GC32-2 | Anzahl der Benutzer: |
GC33-5 | Liczba arkuszy: | GC30-6 | Number of sets: | GC33-5 | Anzahl der Bogen/Platten/Laken: |
GC34-8 | Liczba egzemplarzy: | GC31-9 | Number of units: | GC34-8 | Anzahl der Kopien: |
Sekcja H: Pozostałe atrybuty dotyczące żywności, napojów i posiłków | GC32-2 | Number of users: | Abschnitt H: Übrige Attribute für Nahrungsmittel, Getränke und Mahlzeiten |
Grupa A: Atrybuty dotyczące żywności, napojów i posiłków | GC33-5 | Number of sheets: | Gruppe A: Attribute für Nahrungsmittel, Getränke und Mahlzeiten |
HA01-8 | Ugotowane i schłodzone | GC34-8 | Number of copies: | HA01-8 | Kochen & Schnellkühlen (cook and chill) |
HA02-1 | Ugotowane i zamrożone | Section H: residual attributes for food, drink and meal | HA02-1 | Kochen & Gefrieren (cook and frozen) |
HA03-4 | Koszerne | Group A: attributes for food, drink and meal | HA03-4 | koscher |
HA04-7 | Bez wieprzowiny | HA01-8 | Cook and chill | HA04-7 | ohne Schweinefleisch |
HA05-0 | Bezalkoholowe | HA02-1 | Cook and frozen | HA05-0 | alkoholfrei |
HA06-3 | Posiłek dla diabetyków | HA03-4 | Kosher | HA06-3 | diabetikergeeignete Mahlzeit |
HA07-6 | Posiłek bezglutenowy | HA04-7 | Pork free | HA07-6 | glutenfreie Mahlzeit |
HA08-9 | Posiłek o wysokiej zawartości błonnika | HA05-0 | Alcohol free | HA08-9 | ballaststoffreiche Mahlzeit |
HA09-2 | Posiłek niskokaloryczny | HA06-3 | Diabetic meal | HA09-2 | kalorienarme Mahlzeit |
HA10-5 | Posiłek o niskiej zawartości cholesterolu/tłuszczu | HA07-6 | Gluten free meal | HA10-5 | cholesterin-/fettarme Mahlzeit |
HA11-8 | Posiłek o niskiej zawartości białka | HA08-9 | High fibre meal | HA11-8 | proteinarme Mahlzeit |
HA12-1 | Posiłek niskopurynowy | HA09-2 | Low calorie meal | HA12-1 | purinarme Mahlzeit |
HA13-4 | Posiłek o niskiej zawartości sodu | HA10-5 | Low cholesterol/fat meal | HA13-4 | natriumarme Mahlzeit |
HA14-7 | Posiłek niezawierający laktozy | HA11-8 | Low protein meal | HA14-7 | laktosefreie Mahlzeit |
HA15-0 | Posiłek dla uczulonych na orzeszki ziemne | HA12-1 | Low purine meal | HA15-0 | für Erdnussallergiker geeignete Mahlzeit |
HA16-3 | Posiłek wegetariański | HA13-4 | Low sodium meal | HA16-3 | vegetarische Mahlzeit |
HA17-6 | Posiłek wegetariański oparty na mleku i jajach | HA14-7 | Non-lactose meal | HA17-6 | lacto-ovo-vegetarische Mahlzeit |
HA18-9 | Posiłek zgodny z zasadami religii | HA15-0 | Peanut allergy meal | HA18-9 | nach religiösen Vorschriften zubereitete Mahlzeit |
HA19-2 | Zgodne z zasadami islamu | HA16-3 | Vegetarian meal | HA19-2 | Halal |
HA20-5 | W tuszach | HA17-6 | Vegetarian Lacto-Ovo meal | HA20-5 | Frischfleisch |
HA21-8 | Wstępnie podsmażone | HA18-9 | Religious meal | HA21-8 | angebraten |
HA22-1 | W syropie | HA19-2 | Hallal | HA22-1 | in Sirup |
HA23-4 | W sosie pomidorowym | HA20-5 | Carcass | HA23-4 | in Tomatensoße |
HA24-7 | W soku własnym | HA21-8 | Par-fried | HA24-7 | im eigenen Saft |
HA25-0 | Niesolone | HA22-1 | In syrup | HA25-0 | ungesalzen |
HA26-3 | Solone | HA23-4 | In tomato sauce | HA26-3 | gesalzen |
HA27-6 | Gotowane | HA24-7 | In natural juice | HA27-6 | gekocht |
HA28-9 | Pieczone | HA25-0 | Unsalted | HA28-9 | gebacken |
HA29-2 | Smażone | HA26-3 | Salted | HA29-2 | gebraten |
HA30-5 | Gotowane na parze | HA27-6 | Cooked | HA30-5 | gedämpft |
HA31-8 | Mieszanka mokra | HA28-9 | Baked | HA31-8 | Feuchtmischung |
Sekcja I: Pozostałe atrybuty dotyczące budowy/robót budowlanych | HA29-2 | Fried | Abschnitt I: Übrige Attribute für Bauarbeiten |
Grupa A: Atrybuty dotyczące budowy/robót budowlanych | HA30-5 | Steamed | Gruppe A: Übrige Attribute für Bauarbeiten |
IA01-9 | Projekt i budowa | HA31-8 | Wet mix | IA01-9 | Entwurf und Konstruktion |
IA02-2 | Projekt i układanie | Section I: residual attributes for construction/works | IA02-2 | Entwurf und Verlegen |
IA03-5 | Rozbudowa | Group A: attributes for construction/works | IA03-5 | Erweiterung |
IA04-8 | Zewnętrzne | IA01-9 | Design and construction | IA04-8 | außen |
IA05-1 | Prace wykończeniowe | IA02-2 | Design and lay | IA05-1 | Endarbeiten |
IA06-4 | Dopasowane/na wymiar | IA03-5 | Extension | IA06-4 | eingebaut |
IA07-7 | Pasujące do | IA04-8 | Exterior | IA07-7 | passend für |
IA08-0 | Podłogi | IA05-1 | Finishing work | IA08-0 | Fußböden |
IA09-3 | Wewnętrzne | IA06-4 | Fitted | IA09-3 | innen |
IA10-6 | Modernizacja | IA07-7 | Fitting for | IA10-6 | Modernisierung |
IA11-9 | Modyfikacja | IA08-0 | Floors | IA11-9 | Modifizierung |
IA13-5 | Rekonstrukcja | IA09-3 | Interior | IA13-5 | Wiederaufbau |
IA14-8 | Renowacja i rozbudowa | IA10-6 | Modernisation | IA14-8 | Renovierung und Erweiterung |
IA15-1 | Wymiana | IA11-9 | Modification | IA15-1 | Austausch |
IA16-4 | Wielopiętrowe | IA13-5 | Reconstruction | IA16-4 | mehrstöckig |
IA17-7 | Na lądzie | IA14-8 | Renovation and extension | IA17-7 | onshore |
IA18-0 | Wymiana powierzchni/nawierzchni | IA15-1 | Replacement | IA18-0 | Oberflächenerneuerung |
IA19-3 | Zmiana przeznaczenia użytkowego | IA16-4 | Multi-storey | IA19-3 | Umbau |
IA20-6 | Części wystające | IA17-7 | Onshore | IA20-6 | vorspringend |
IA21-9 | Na morzu | IA18-0 | Resurfacing | IA21-9 | offshore |
IA22-2 | Przegląd | IA19-3 | Conversion | IA22-2 | Überholung |
IA23-5 | Przegląd i naprawa | IA20-6 | Offset | IA23-5 | Überholung und Reparatur |
IA24-8 | Przywracanie stanu użytkowego | IA21-9 | Offshore | IA24-8 | Instandsetzung |
IA25-1 | Odnowienie | IA22-2 | Overhaul | IA25-1 | Sanierung |
IA26-4 | Usuwanie | IA23-5 | Overhaul and repair | IA26-4 | Beseitigung |
IA27-7 | Remont | IA24-8 | Reconditioning | IA27-7 | Erneuerung |
IA28-0 | Wzmocnienie | IA25-1 | Refurbishment | IA28-0 | Festigung |
IA29-3 | Wydrążone | IA26-4 | Removal | IA29-3 | hohl |
IA30-6 | Oświetlone | IA27-7 | Renewal | IA30-6 | beleuchtet |
IA31-9 | Ulepszenia | IA28-0 | Strengthening | IA31-9 | Verbesserungen |
IA32-2 | Terenowe | IA29-3 | Hollow | IA32-2 | unebenes Gelände |
IA33-5 | Złom | IA30-6 | Illuminated | IA33-5 | Schrott |
IA34-8 | Poszerzenie | IA31-9 | Improvements | IA34-8 | Verbreiterung |
IA35-1 | Działowe | IA32-2 | Rough terrain | IA35-1 | Trennwerk |
IA36-4 | Do budynków | IA33-5 | Scrap | IA36-4 | für Gebäude |
IA37-7 | Do izolacji | IA34-8 | Widening | IA37-7 | für Isolierungszwecke |
IA38-0 | Do instalacji mechanicznych | IA35-1 | Partition | IA38-0 | für mechanische Anlagen |
IA39-3 | Do dróg szybkiego ruchu | IA36-4 | For buildings | IA39-3 | für Autobahnen |
IA40-6 | Renowacja | IA37-7 | For insulation | IA40-6 | Renovierung |
IA41-9 | Odrestaurowanie | IA38-0 | For mechanical installations | IA41-9 | Restaurierung |
IA42-2 | Ściana | IA39-3 | For motorways | IA42-2 | Wand |
Sekcja J: Pozostałe atrybuty dotyczące komputerów, technologii informatycznych lub komunikacji | IA40-6 | Renovation | Abschnitt J: Übrige Attribute für Datenverarbeitung, Informationstechnologie oder Kommunikation |
Grupa A: Atrybuty dotyczące komputerów, technologii informatycznych lub komunikacji | IA41-9 | Restoration | Gruppe A: Attribute für Datenverarbeitung, Informationstechnologie oder Kommunikation |
JA01-1 | Do urządzeń komputerowych | IA42-2 | Wall | JA01-1 | für Computerhardware |
JA02-4 | Do oprogramowania komputerowego | Section J: residual attributes for computing, information technology or communication | JA02-4 | für Computersoftware |
JA03-7 | Do użytku sieciowego | Group A: attributes for computing, information technology or communication | JA03-7 | für die Verwendung mit Netzwerken |
JA04-0 | Do projektowania | JA01-1 | For computer hardware | JA04-0 | für Design |
JA05-3 | Biurkowe | JA02-4 | For computer software | JA05-3 | Desktop |
JA06-6 | Do opracowania | JA03-7 | For network use | JA06-6 | für die Entwicklung |
JA07-9 | On-line | JA04-0 | For design | JA07-9 | online |
JA08-2 | Aktualizacja/nowsza wersja | JA05-3 | Desktop | JA08-2 | Aufrüstung |
JA09-5 | Multimedia | JA06-6 | For development | JA09-5 | Multimedia |
JA10-8 | Do internetu | JA07-9 | Online | JA10-8 | für Internet |
JA11-1 | Do sieci wewnętrznej | JA08-2 | Upgrade | JA11-1 | für Intranet |
JA12-4 | Do sieci | JA09-5 | Multimedia | JA12-4 | für Netz |
JA13-7 | Do lokalnego obszaru sieciowego | JA10-8 | For Internet | JA13-7 | für lokales Netz |
JA14-0 | Do szerokiego obszaru sieciowego | JA11-1 | For intranet | JA14-0 | für Fernnetz |
JA15-3 | Z licencją | JA12-4 | For network | JA15-3 | mit Lizenz |
JA16-6 | Na bezpłatnej licencji | JA13-7 | For local area network | JA16-6 | freie Lizenz |
JA17-9 | Do danych | JA14-0 | For wide area network | JA17-9 | für Daten |
JA18-2 | Do audytu | JA15-3 | With licence | JA18-2 | für Rechnungsprüfungszwecke |
JA19-5 | Do serwera | JA16-6 | Free licence | JA19-5 | für Server |
JA20-8 | Do kopii zapasowych | JA17-9 | For data | JA20-8 | für Backup |
JA21-1 | Do rozwijania | JA18-2 | For auditing | JA21-1 | zum Entwickeln |
JA22-4 | Do programowania | JA19-5 | For server | JA22-4 | zur Programmierung |
JA23-7 | Do aktualizacji/wprowadzenia nowszej wersji | JA20-8 | For back-up | JA23-7 | zur Aufrüstung |
JA24-9 | Szerokopasmowe | JA21-1 | For developing | JA24-9 | Breitband |
Sekcja K: Pozostałe atrybuty dotyczące dystrybucji energii i wody | JA22-4 | For programming | Abschnitt K: Übrige Attribute für Energie und Wasserversorgung |
Grupa A: Atrybuty dotyczące dystrybucji energii i wody | JA23-7 | For upgrading | Gruppe A: Attribute für Energie und Wasserversorgung |
KA01-2 | Do lokalnych sieci grzewczych | JA24-9 | Broadband | KA01-2 | für Fernheizzwecke |
KA02-5 | Do odprowadzania wody | Section K: residual attributes for energy and water distribution | KA02-5 | für Entwässerungszwecke |
KA03-8 | Do urządzeń elektrycznych | Group A: attributes for energy and water distribution | KA03-8 | für elektrische Einrichtungen |
KA04-1 | Do instalacji elektrycznych | KA01-2 | For district heating | KA04-1 | für elektrische Anlagen |
KA05-4 | Do oczyszczania ścieków | KA02-5 | For drainage | KA05-4 | für die Abwasserbehandlung |
KA06-7 | Dla sektora gazowego | KA03-8 | For electrical equipment | KA06-7 | für die Gasindustrie |
KA07-0 | Dla sektora naftowego | KA04-1 | For electrical installations | KA07-0 | für die Ölindustrie |
KA08-3 | Do składowania gazu ziemnego | KA05-4 | For sewage treatment | KA08-3 | für die Speicherung von Erdgas |
KA09-6 | Do uzdatniania wody | KA06-7 | For the gas industry | KA09-6 | für die Wasseraufbereitung |
KA10-9 | Do użytku w sektorze wodociągowym | KA07-0 | For the oil industry | KA10-9 | für die Wasserwirtschaft |
KA11-2 | Dla przedsiębiorstw wodociągowych | KA08-3 | For the storage of natural gas | KA11-2 | für Wasserversorgungsunternehmen |
KA12-5 | Do produkcji energii elektrycznej | KA09-6 | For the treatment of water | KA12-5 | für die Stromerzeugung |
KA13-8 | Dostawy przemysłowe | KA10-9 | For use in the water industry | KA13-8 | zur Versorgung industrieller Verbraucher |
KA14-1 | Woda ściekowa | KA11-2 | For water utilities | KA14-1 | Schmutzwasser |
KA15-4 | Parowe | KA12-5 | For electricity production | KA15-4 | Dampf |
KA16-7 | Dla sektora energetycznego | KA13-8 | Industrial supply | KA16-7 | für die Energiewirtschaft |
Sekcja L: Pozostałe atrybuty medyczne i laboratoryjne | KA14-1 | Foul water | Abschnitt L: Übrige Medizin- und Laborattribute |
Grupa A: Atrybuty medyczne i laboratoryjne | KA15-4 | Steam | Gruppe A: Medizin- und Laborattribute |
LA01-3 | Dla anestezjologii | KA16-7 | For the energy industry | LA01-3 | für die Anästhesie |
LA02-6 | Do leczenia dializami | Section L: residual medical and laboratory attributes | LA02-6 | für die Dialysebehandlung |
LA03-9 | Do autopsji | Group A: attributes for medical and laboratory | LA03-9 | für die Autopsie |
LA04-2 | Do bronchoskopii | LA01-3 | For anaesthetics | LA04-2 | für die Bronchialendoskopie |
LA05-5 | Na oparzenia | LA02-6 | For artificial-kidney treatment | LA05-5 | für Verbrennungen |
LA06-8 | Do leczenia cytostatykami | LA03-9 | For autopsy | LA06-8 | für die zytostatische Behandlung |
LA07-1 | Dla radiologii diagnostycznej | LA04-2 | For bronchial endoscopy | LA07-1 | für die Röntgendiagnostik |
LA08-4 | Do stosowania w dietach | LA05-5 | For burns | LA08-4 | für den diätetischen Einsatz |
LA09-7 | Do dezynfekcji | LA06-8 | For cytostatic treatment | LA09-7 | für die Desinfektion |
LA10-0 | Do użytku aptecznego | LA07-1 | For diagnostic radiology | LA10-0 | für Sanitätsstationen |
LA11-3 | Do stosowania wewnątrznaczyniowego | LA08-4 | For dietary use | LA11-3 | für den endovaskulären Einsatz |
LA12-6 | Dla ginekologii | LA09-7 | For disinfection | LA12-6 | für die Gynäkologie |
LA13-9 | Do hemodializ | LA10-0 | For dispensary use | LA13-9 | für die Hämodialyse |
LA14-2 | Do hemodynamiki | LA11-3 | For endovascular use | LA14-2 | für die Hämodynamik |
LA15-5 | Do chirurgii serca | LA12-6 | For gynaecology | LA15-5 | für die Herzchirurgie |
LA16-8 | Do użytku szpitalnego | LA13-9 | For haemodialysis | LA16-8 | für den Krankenhausbedarf |
LA17-1 | Do immunologii | LA14-2 | For haemodynamics | LA17-1 | für die Immunologie |
LA18-4 | Do infuzji | LA15-5 | For heart surgery | LA18-4 | für Infusionen |
LA19-7 | Do wstrzykiwania | LA16-8 | For hospital use | LA19-7 | für Injektionen |
LA20-0 | Do użytku na oddziałach intensywnej terapii | LA17-1 | For immunology | LA20-0 | für die Intensivpflege |
LA21-3 | Do użytku laboratoryjnego | LA18-4 | For infusion | LA21-3 | für den Laborbedarf |
LA22-6 | Dla personelu medycznego | LA19-7 | For injection | LA22-6 | für medizinisches Personal |
LA23-9 | Do użytku medycznego | LA20-0 | For intensive-care use | LA23-9 | für medizinische Zwecke |
LA24-2 | Do użytku w neuroangiografii | LA21-3 | For laboratory use | LA24-2 | für die Neuroangiografie |
LA25-5 | Do użytku neurochirurgicznego | LA22-6 | For medical personnel | LA25-5 | für die Neurochirurgie |
LA26-8 | Dla personelu pielęgniarskiego | LA23-9 | For medical use | LA26-8 | für Pflegepersonal |
LA27-1 | Do sal operacyjnych | LA24-2 | For neuro-angiographical use | LA27-1 | für den Operationssaal |
LA28-4 | Do użytku na salach operacyjnych | LA25-5 | For neuro-surgical use | LA28-4 | für den OP-Bedarf |
LA29-7 | Do użytku ortopedycznego | LA26-8 | For nursing staff | LA29-7 | für die Orthopädie |
LA30-0 | Do osteosyntezy | LA27-1 | For operating theatre | LA30-0 | für die Osteosynthese |
LA31-3 | Do medycyny pediatrycznej | LA28-4 | For operating-theatre use | LA31-3 | für die Pädiatrie |
LA32-6 | Do użytku paramedycznego | LA29-7 | For orthopaedic use | LA32-6 | für paramedizinische Zwecke |
LA33-9 | Do patologii | LA30-0 | For osteosynthesis | LA33-9 | für die Pathologie |
LA34-2 | Do dializ otrzewnowych | LA31-3 | For paediatric medicine | LA34-2 | für die Peritonealdialyse |
LA35-5 | Dla celów psychiatrycznych | LA32-6 | For paramedical use | LA35-5 | für die Psychiatrie |
LA36-8 | Do diagnostyki radiologicznej | LA33-9 | For pathology | LA36-8 | für die Röntgendiagnose |
LA37-1 | Do radiologicznych prób immunologicznych | LA34-2 | For peritoneal dialysis | LA37-1 | für Radio-Immunoassays |
LA38-4 | Do radioterapii immunologicznej | LA35-5 | For psychiatric purposes | LA38-4 | für die Radioimmunologie |
LA39-7 | Do radiologii | LA36-8 | For radiodiagnosis | LA39-7 | für die Radiologie |
LA40-0 | Do odczynników radioterapii | LA37-1 | For radio-immunoassay | LA40-0 | für radiotherapeutische Reagenzien |
LA41-3 | Do serologii | LA38-4 | For radio-immunology | LA41-3 | für die Serologie |
LA42-6 | Do użytku chirurgicznego | LA39-7 | For radiology | LA42-6 | für die Chirurgie |
LA43-9 | Do użytku na oddziale dializ | LA40-0 | For radiotherapy reagents | LA43-9 | für die Dialysestation |
LA44-2 | Do medycyny leczniczej | LA41-3 | For serology | LA44-2 | für die therapeutische Medizin |
LA45-5 | Do celów leczniczych | LA42-6 | For surgical use | LA45-5 | für Therapiezwecke |
LA46-8 | Do dializ pozaotrzewnowych | LA43-9 | For the artificial-kidney unit | LA46-8 | für die Transperitonealdialyse |
LA47-1 | Do leczenia hipotermii | LA44-2 | For therapeutic medicine | LA47-1 | für die Hypothermiebehandlung |
LA48-4 | Do leczenia urologicznego | LA45-5 | For therapeutic purposes | LA48-4 | für die urologische Behandlung |
LA49-7 | Dla oddziałów radiologii | LA46-8 | For transperitoneal dialysis | LA49-7 | für die Röntgenstation |
LA50-0 | Dla kardiologii | LA47-1 | For treatment of hypothermia | LA50-0 | für die Kardiologie |
LA51-3 | Do stosowania w układzie krążenia | LA48-4 | For urology treatment | LA51-3 | für den kardiovaskulären Einsatz |
LA52-6 | Medyczne | LA49-7 | For X-ray unit | LA52-6 | medizinisch |
LA53-9 | Do stosowania post mortem | LA50-0 | For cardiology | LA53-9 | für den postmortalen Einsatz |
LA54-2 | Do stosowania naczyniowego | LA51-3 | For cardiovascular use | LA54-2 | für den vaskulären Einsatz |
LA55-5 | Do użytku weterynaryjnego | LA52-6 | Medical | LA55-5 | für den tiermedizinischen Einsatz |
Sekcja M: Pozostałe atrybuty dotyczące transportu | LA53-9 | For post-mortem use | Abschnitt M: Übrige Attribute Verkehr |
Grupa A: Atrybuty dotyczące wskazanego typu pojazdu | LA54-2 | For vascular use | Gruppe A: Attribute für bestimmte Fahrzeugarten |
MA01-4 | Do statków powietrznych | LA55-5 | For veterinary use | MA01-4 | für Luftfahrzeuge |
MA02-7 | Dla załóg statków powietrznych | Section M: residual attributes for transport | MA02-7 | für Luftfahrzeugbesatzungen |
MA03-0 | Do autobusów | Group A: attributes for designated a type of vehicle | MA03-0 | für Busse |
MA04-3 | Do samochodów | MA01-4 | For aircraft | MA04-3 | für Personenwagen |
MA05-6 | Do cywilnych statków powietrznych | MA02-7 | For aircraft crews | MA05-6 | für zivile Luftfahrzeuge |
MA06-9 | Do pojazdów przemysłowych | MA03-0 | For buses | MA06-9 | für gewerbliche Fahrzeuge |
MA07-2 | Do pojazdów mechanicznych | MA04-3 | For cars | MA07-2 | für Kraftfahrzeuge |
MA08-5 | Do użytku kolejowego | MA05-6 | For civil aircraft | MA08-5 | für die Eisenbahn |
MA09-8 | Do transportu | MA06-9 | For industrial vehicles | MA09-8 | für Transportzwecke |
MA10-1 | Do użytku na lotniskach | MA07-2 | For motor vehicles | MA10-1 | zur Verwendung auf Flughäfen |
MA11-4 | Do pojazdów | MA08-5 | For railway use | MA11-4 | für Fahrzeuge |
MA12-7 | Do transportu miejskiego | MA09-8 | For transport | MA12-7 | für den städtischen Nahverkehr |
MA13-0 | Do dróg wodnych | MA10-1 | For use in airports | MA13-0 | für Wasserstraßen |
MA14-3 | Do łodzi | MA11-4 | For vehicles | MA14-3 | für Boote |
Grupa B: Właściwości pojazdu | MA12-7 | For urban transport | Gruppe B: Fahrzeugeigenschaften |
MB01-5 | Z lewostronnym układem kierowniczym | MA13-0 | For waterways | MB01-5 | linksgesteuert |
MB02-8 | Z prawostronnym układem kierowniczym | MA14-3 | For boats | MB02-8 | rechtsgesteuert |
MB03-1 | Podmorskie | Group B: features of vehicle | MB03-1 | unterseetauglich |
MB04-4 | Szybkobieżne | MB01-5 | Left-hand-drive | MB04-4 | hochgeschwindigkeitstauglich |
Grupa D: Atrybuty dotyczące transportu specjalnego | MB02-8 | Right-hand-drive | Gruppe D: Attribute für Sondertransporte |
MD01-7 | Przy użyciu pojazdów chłodni | MB03-1 | Subsea | MD01-7 | mit Kühlfahrzeugen |
MD02-0 | Przy użyciu cystern | MB04-4 | High speed | MD02-0 | mit Tankfahrzeugen |
MD03-3 | Przy użyciu pojazdów przystosowanych do transportu towarów luzem | Group D: attributes for special transport | MD03-3 | mit Schüttgutfahrzeugen |
MD04-6 | Przy użyciu pojazdów kontenerowych | MD01-7 | Using refrigerated vehicles | MD04-6 | mit Containerfahrzeugen |
MD05-9 | Przy użyciu meblowozów | MD02-0 | Using tanker vehicles | MD05-9 | mit Möbelfahrzeugen |
MD06-2 | Przy użyciu przyczep załadowczych | MD03-3 | Using vehicles adapted for bulk goods | MD06-2 | mit Ladewagen |
MD07-5 | Przy użyciu samochodów pancernych | MD04-6 | Using container vehicles | MD07-5 | mit gepanzerten Personenwagen |
Grupa E: Atrybuty dotyczące transportu towarów specjalnych | MD05-9 | Using furniture-removal vehicles | Gruppe E: Attribute für den Transport von Sondergütern |
ME01-8 | Towarów suchych luzem | MD06-2 | Using loading trailers | ME01-8 | von Schüttgut |
ME02-1 | Gazu ziemnego | MD07-5 | Using armoured car | ME02-1 | von Erdgas |
ME03-4 | Zwłok | Group E: attributes for transport special goods | ME03-4 | von Leichen |
ME04-7 | Wyrobów artystycznych | ME01-8 | Of dry bulk goods | ME04-7 | von Kunstgegenständen |
ME05-0 | Substancji toksycznych | ME02-1 | Of natural gas | ME05-0 | von Giftstoffen |
Grupa F: Przy użyciu pojazdu | ME03-4 | Of corpse | Gruppe F: Mit Fahrzeugverwendung |
MF01-9 | Przy użyciu statku powietrznego | ME04-7 | Of artistic objects | MF01-9 | per Flugzeug |
MF02-2 | Przy użyciu tramwaju | ME05-0 | Of toxic substances | MF02-2 | per Straßenbahn |
MF03-5 | Przy użyciu pojazdów specjalnych | Group F: with using a vehicle | MF03-5 | per Spezialfahrzeug |
MF04-8 | Przy użyciu samochodu | MF01-9 | Using aircraft | MF04-8 | per Personenwagen |
MF05-1 | Przy użyciu autobusu | MF02-2 | Using tram | MF05-1 | per Bus |
MF06-4 | Przy użyciu autokaru | MF03-5 | Using specialised vehicles | MF06-4 | per Reisebus |
MF07-7 | Przy użyciu balonu | MF04-8 | Using car | MF07-7 | per Ballon |
MF08-0 | Przy użyciu sterowca | MF05-1 | Using bus | MF08-0 | per Zeppelin |
MF09-3 | Przy użyciu poduszkowca | MF06-4 | Using coach | MF09-3 | per Luftkissenfahrzeug |
MF10-6 | Przy użyciu pojazdu typu „zodiak” | MF07-7 | Using balloon | MF10-6 | per Schlauchboot |
Sekcja P: Usługi w zakresie wynajmu | MF08-0 | Using zeppelin | Abschnitt P: Mietdienstleistungen |
Grupa A: Usługi w zakresie wypożyczenia lub wynajmu | MF09-3 | Using hovercraft | Gruppe A: Miet- oder Pachtdienstleistungen |
PA01-7 | Wynajem | MF10-6 | Using zodiac | PA01-7 | Miete |
PA02-0 | Dzierżawa | Section P: renting services | PA02-0 | Leasing |
PA03-3 | Kupno na raty/leasing | Group A: renting or hire services | PA03-3 | Mietkauf |
Grupa B: Usługi polegające na wynajęciu załogi, kierowcy lub operatora | PA01-7 | Hire | Gruppe B: Besatzungs-, Fahrer- oder Bedienungspersonaldienstleistungen |
PB01-8 | Z załogą | PA02-0 | Lease | PB01-8 | mit Besatzung |
PB02-1 | Bez załogi | PA03-3 | Hire-purchase | PB02-1 | ohne Besatzung |
PB03-4 | Z kierowcą | Group B: crew, driver or operator services | PB03-4 | mit Fahrer |
PB04-7 | Bez kierowcy | PB01-8 | With crew | PB04-7 | ohne Fahrer |
PB05-0 | Z operatorem | PB02-1 | Without crew | PB05-0 | mit Bedienungspersonal |
PB06-3 | Bez operatora | PB03-4 | With driver | PB06-3 | ohne Bedienungspersonal |
Sekcja Q: Pozostałe atrybuty dotyczące usług reklamowych i usług w zakresie doradztwa prawnego | PB04-7 | Without driver | Abschnitt Q: Übrige Attribute für Werbe- und Rechtsberatungsdienstleistungen |
Grupa A: Usługi reklamowe | PB05-0 | With operator | Gruppe A: Werbedienstleistungen |
QA01-8 | W zakresie emisji reklam | PB06-3 | Without operator | QA01-8 | für Rundfunkwerbung |
QA02-1 | W zakresie reklamy w radiu | Section Q: residual attributes for advertising and legal advisory services | QA02-1 | für Hörfunkwerbung |
QA03-4 | W zakresie reklamy w telewizji | Group A: advertising services | QA03-4 | für Fernsehwerbung |
QA04-7 | W zakresie reklamy w internecie | QA01-8 | For broadcast avertising | QA04-7 | für Internetwerbung |
QA05-0 | W zakresie reklamy w kinach | QA02-1 | For advertising on radio | QA05-0 | für Kinowerbung |
QA06-3 | W zakresie reklamy w gazetach | QA03-4 | For advertising on television | QA06-3 | für Zeitungswerbung |
QA07-6 | W zakresie reklamy w czasopismach | QA04-7 | For advertising on the Internet | QA07-6 | für Zeitschriftenwerbung |
QA08-9 | W zakresie reklamy plakatowej | QA05-0 | For advertising in cinemas | QA08-9 | für Plakatwerbung |
QA09-2 | W zakresie reklamy za pomocą ulotek | QA06-3 | For advertising in newspapers | QA09-2 | für Kupon-Werbung |
QA10-5 | Na targach | QA07-6 | For advertising in magazines | QA10-5 | für Messen |
QA11-8 | Na imprezach | QA08-9 | For advertising on posters | QA11-8 | für Veranstaltungen |
QA12-1 | Na konferencjach | QA09-2 | For advertising by means of coupons | QA12-1 | für Tagungen |
QA13-4 | Na wystawach | QA10-5 | For fairs | QA13-4 | für Ausstellungen |
Grupa B: Usługi w zakresie doradztwa prawnego | QA11-8 | For events | Gruppe B: Rechtsberatungsdienstleistungen |
QB01-9 | W zakresie prawa kontraktowego | QA12-1 | For conferences | QB01-9 | für Vertragsrecht |
QB02-2 | W zakresie prawa handlowego | QA13-4 | For exhibitions | QB02-2 | für Handelsrecht |
QB03-5 | W zakresie prawa spółek | Group B: legal advisory services | QB03-5 | für Gesellschaftsrecht |
QB04-8 | W zakresie prawa o konkurencji | QB01-9 | For contract law | QB04-8 | für Wettbewerbsrecht |
QB05-1 | W zakresie prawa administracyjnego | QB02-2 | For trade law | QB05-1 | für Verwaltungsrecht |
QB06-4 | W zakresie prawa prywatnego | QB03-5 | For company law | QB06-4 | für Privatrecht |
QB07-7 | W zakresie prawa publicznego | QB04-8 | For competition law | QB07-7 | für öffentliches Recht |
QB08-0 | W zakresie prawa międzynarodowego | QB05-1 | For administrative law | QB08-0 | für Völkerrecht |
QB09-3 | W zakresie prawa krajowego | QB06-4 | For private law | QB09-3 | für Landesrecht |
QB10-6 | W zakresie prawa regionalnego | QB07-7 | For public law | QB10-6 | für Regionalrecht |
QB11-9 | W zakresie prawa pracy | QB08-0 | For international law | QB11-9 | für Arbeitsrecht |
QB12-2 | W zakresie prawa imigracyjnego | QB09-3 | For national law | QB12-2 | für Einwanderungsrecht |
QB13-5 | W zakresie prawa podatkowego | QB10-6 | For regional law | QB13-5 | für Steuerrecht |
QB14-8 | W zakresie prawa socjalnego | QB11-9 | For employment law | QB14-8 | für Sozialrecht |
QB15-1 | W zakresie prawa kryminalnego | QB12-2 | For immigration law | QB15-1 | für Strafrecht |
QB16-4 | W zakresie prawa dotyczącego dyskryminacji lub szykanowania | QB13-5 | For taxation law | QB16-4 | für Antidiskriminierungsrecht und Belästigungsschutz |
QB17-7 | W zakresie prawa dotyczącego nieletnich | QB14-8 | For social law | QB17-7 | für Jugendrecht |
QB18-0 | W zakresie procedury apelacyjnej | QB15-1 | For criminal law | QB18-0 | für Berufungsverfahren |
QB19-3 | W zakresie prawa obronnego | QB16-4 | For discrimination or harassment law | QB19-3 | für Militärrecht |
QB20-6 | W zakresie prawa dotyczącego działalności gospodarczej | QB17-7 | For juvenile justice law | QB20-6 | für Wirtschaftsrecht |
QB21-9 | W zakresie krajowego prawa antymonopolowego | QB18-0 | For appellate procedure | QB21-9 | für Kartellrecht |
QB23-5 | W zakresie prawa upadłościowego | QB19-3 | For defence law | QB23-5 | für Konkursrecht |
QB24-8 | W zakresie prawa dotyczącego spółek osobowych | QB20-6 | For business law | QB24-8 | für Personengesellschaftsrecht |
QB25-1 | W zakresie prawa patentowego | QB21-9 | For government antitrust law | QB25-1 | für Patentrecht |
QB26-4 | W zakresie prawa dotyczącego ochrony znaków towarowych | QB23-5 | For bankruptcy law | QB26-4 | für Markenrecht |
QB27-7 | W zakresie prawa autorskiego | QB24-8 | For partnership law | QB27-7 | für Urheberschutzrecht |
QB28-0 | W zakresie prawa dotyczącego likwidacji | QB25-1 | For patent law | QB28-0 | für Liquidationsrecht |
QB29-3 | W zakresie prawa o nieruchomościach | QB26-4 | For trademark law | QB29-3 | für Immobilienrecht |
QB30-6 | W zakresie prawa o fuzjach | QB27-7 | For copyright law | QB30-6 | für Fusionsrecht |
QB31-9 | W zakresie prawa dotyczącego nabywania (przedsiębiorstw) | QB28-0 | For liquidation law | QB31-9 | für Übernahmerecht |
QB32-2 | W zakresie prawa dotyczącego ściągania długów | QB29-3 | For real estate law | QB32-2 | für Inkassorecht |
QB33-5 | W zakresie prawa dotyczącego roszczeń zdrowotnych | QB30-6 | For mergers law | QB33-5 | für Krankenversicherungsrecht |
QB34-8 | W zakresie prawa dotyczącego szkód na osobie | QB31-9 | For acquisitions law | QB34-8 | für Personenschadensrecht |
QB35-1 | W zakresie prawa majątkowego | QB32-2 | For debt collection law | QB35-1 | für Eigentumsrecht |
QB36-4 | W zakresie prawa dotyczącego przywilejów pracowniczych | QB33-5 | For healthcare claim law | QB36-4 | für Arbeitnehmervergünstigungsrecht |
QB37-7 | W zakresie prawa dotyczącego sporów ze stosunku pracy | QB34-8 | For personal injury law | QB37-7 | für Arbeitskampfrecht |
QB38-0 | W zakresie prawa rodzinnego | QB35-1 | For property law | QB38-0 | für Familienrecht |
QB39-3 | W zakresie prawa adopcyjnego | QB36-4 | For employee benefits law | QB39-3 | für Adoptionsrecht |
QB40-6 | W zakresie prawa o nadawaniu obywatelstwa | QB37-7 | For labour disputes law | QB40-6 | für Einbürgerungsrecht |
QB41-9 | W zakresie prawa opiekuńczego | QB38-0 | For family law | QB41-9 | für Vormundschaftsrecht |
QB42-2 | W zakresie prawa dotyczącego dozoru | QB39-3 | For adoption law | QB42-2 | für Haftrecht |
QB43-5 | Dotyczące gruntów | QB40-6 | For naturalization law | QB43-5 | für Grundstücksfragen |
QB44-8 | Dotyczące wód | QB41-9 | For guardianship law | QB44-8 | betreffend Wasser |
QB45-1 | Dotyczące rybołówstwa | QB42-2 | For custody law | QB45-1 | betreffend die Fischerei |
QB46-4 | Dotyczące roślin | QB43-5 | On land | QB46-4 | betreffend Pflanzen |
QB47-7 | Dotyczące zwierząt | QB44-8 | On water | QB47-7 | betreffend Tiere |
QB48-0 | Dotyczące żywności | QB45-1 | On fisheries | QB48-0 | betreffend Lebensmittel |
QB49-3 | Dotyczące leśnictwa | QB46-4 | On plants | QB49-3 | betreffend die Forstwirtschaft |
QB50-6 | Dotyczące dzikiej przyrody | QB47-7 | On animals | QB50-6 | betreffend wildlebende Tiere |
QB51-9 | Dotyczące parków narodowych | QB48-0 | On food | QB51-9 | betreffend Naturschutzparks |
QB52-2 | Dotyczące środowiska naturalnego | QB49-3 | On forestry | QB52-2 | für Umweltfragen |
QB53-5 | Dotyczące różnorodności biologicznej | QB50-6 | On wildlife | QB53-5 | betreffend die biologische Vielfalt |
QB54-8 | Dotyczące sektora motoryzacyjnego | QB51-9 | On national park | QB54-8 | betreffend die Automobilindustrie |
QB55-1 | Dotyczące sektora aeronautyki | QB52-2 | On environment | QB55-1 | betreffend die Luftfahrtindustrie |
QB56-4 | Dotyczące sektora kosmicznego | QB53-5 | On biodiversity | QB56-4 | betreffend die Raumfahrtindustrie |
QB57-7 | Dotyczące kwestii politycznych | QB54-8 | On automotive sector | QB57-7 | für politische Fragestellungen |
Sekcja R: Pozostałe atrybuty dotyczące usług badawczych | QB55-1 | On aeronautics sector | Abschnitt R: Übrige Attribute für Forschungsdienstleistungen |
Grupa A: Badania medyczne | QB56-4 | On space industry sector | Gruppe A: Medizinische Forschung |
RA01-9 | W farmacji | QB57-7 | On political issues | RA01-9 | im pharmazeutischen Bereich |
RA02-2 | W bakteriologii | Section R: residual attributes for research services | RA02-2 | in der Bakteriologie |
RA03-5 | W biomedycynie | Group A: medical research | RA03-5 | in der Biomedizin |
RA04-8 | W kardiologii | RA01-9 | In pharmaceutics | RA04-8 | in der Kardiologie |
RA05-1 | W anatomii | RA02-2 | In bacteriology | RA05-1 | in der Anatomie |
RA06-4 | W patologii | RA03-5 | In biomedical | RA06-4 | in der Pathologie |
RA07-7 | W embriologii | RA04-8 | In cardiology | RA07-7 | in der Embryologie |
RA08-0 | W epidemiologii | RA05-1 | In anatomy | RA08-0 | in der Epidemiologie |
RA09-3 | W genetyce | RA06-4 | In pathology | RA09-3 | in der Genetik |
RA10-6 | W immunologii | RA07-7 | In embryology | RA10-6 | in der Immunbiologie |
RA11-9 | W okulistyce | RA08-0 | In epidemiology | RA11-9 | in der Ophtalmologie |
RA12-2 | W fizjologii | RA09-3 | In genetics | RA12-2 | in der Physiologie |
RA13-5 | W toksykologii | RA10-6 | In immunology | RA13-5 | in der Toxikologie |
RA14-8 | W neurologii | RA11-9 | In ophthalmology | RA14-8 | in der Neurologie |
RA15-1 | W urologii | RA12-2 | In physiology | RA15-1 | in der Urologie |
RA16-4 | W dermatologii | RA13-5 | In toxicology | RA16-4 | in der Dermatologie |
Grupa B: Usługi badań ekonomicznych | RA14-8 | In neurology | Gruppe B: Wirtschaftsforschungsdienstleistungen |
RB01-0 | W zakresie mikroekonomii | RA15-1 | In urology | RB01-0 | für die Mikroökonomie |
RB02-3 | W zakresie makroekonomii | RA16-4 | In dermatology | RB02-3 | für die Makroökonomie |
RB03-6 | W zakresie ekonomii przemysłu | Group B: economic research services | RB03-6 | für die Industrieökonomie |
RB04-9 | W zakresie ekonomii konkurencji | RB01-0 | For micro-economics | RB04-9 | für die Wettbewerbsökonomie |
RB05-2 | W zakresie ekonomii regulacji | RB02-3 | For macro-economics | RB05-2 | für die Regulierungsökonomie |
RB06-5 | W zakresie ekonomii handlu | RB03-6 | For industrial economics | RB06-5 | für die Handelsökonomie |
RB07-8 | W zakresie gospodarki międzynarodowej | RB04-9 | For competition economics | RB07-8 | für die internationale Ökonomie |
RB08-1 | W zakresie gospodarki krajowej | RB05-2 | For regulatory economics | RB08-1 | für die Nationalökonomie |
RB09-4 | W zakresie gospodarki regionalnej | RB06-5 | For trade economics | RB09-4 | für die Regionalökonomie |
RB10-7 | W zakresie ekonomii geograficznej | RB07-8 | For international economics | RB10-7 | für die geografische Ökonomie |
RB11-0 | W zakresie ekonomii bankowości | RB08-1 | For national economics | RB11-0 | für die Bankwirtschaft |
RB12-3 | W zakresie ekonomii ubezpieczeń | RB09-4 | For regional economics | RB12-3 | für die Versicherungswirtschaft |
RB13-6 | W zakresie ekonometrii | RB10-7 | For geographical economics | RB13-6 | für die Ökonometrie |
RB14-9 | W zakresie gospodarki walutowej | RB11-0 | For banking economics | RB14-9 | für die monetäre Ökonomie |
RB15-2 | W zakresie ekonomii obrotów dewizowych | RB12-3 | For insurance economics | RB15-2 | für die Devisenwirtschaft |
RB16-5 | W zakresie ekonomii innowacji | RB13-6 | For econometrics | RB16-5 | für die Innovationsökonomie |
RB17-8 | W zakresie prognoz ekonomicznych | RB14-9 | For monetary economics | RB17-8 | für Wirtschaftsprognosen |
RB18-1 | W zakresie gospodarki publicznej | RB15-2 | For foreign exchange economics | RB18-1 | für die öffentliche Wirtschaft |
RB19-4 | W zakresie gospodarki prywatnej | RB16-5 | For innovation economics | RB19-4 | für die private Wirtschaft |
RB20-7 | W zakresie gospodarki rynkowej | RB17-8 | For economic forecasting | RB20-7 | für die Marktwirtschaft |
RB21-0 | W zakresie gospodarki planowej | RB18-1 | For public economics | RB21-0 | für die Planwirtschaft |
Grupa C: Badania technologiczne | RB19-4 | For private economics | Gruppe C: Technologieforschung |
RC01-1 | W zakresie technologii lotniczych | RB20-7 | For market economics | RC01-1 | in der Luftfahrttechnologie |
RC02-4 | W zakresie technologii kosmicznych | RB21-0 | For planned economics | RC02-4 | in der Raumfahrttechnologie |
RC03-7 | W zakresie technologii komputerowych | Group C: technology research | RC03-7 | in der Computertechnologie |
RC04-0 | W zakresie technologii komunikacyjnych | RC01-1 | In aerospace technology | RC04-0 | in der Kommunikationstechnologie |
RC05-3 | W zakresie technologii informatycznych | RC02-4 | In space technology | RC05-3 | in der Informationstechnologie |
RC06-6 | W zakresie technologii automatyki | RC03-7 | In computer technology | RC06-6 | in der Automatisierungstechnologie |
RC07-9 | W zakresie technologii paliwowych | RC04-0 | In communication technology | RC07-9 | in der Brennstofftechnologie |
RC08-2 | W zakresie technologii jądrowych | RC05-3 | In information technology | RC08-2 | in der Kerntechnologie |
Grupa D: Dziedziny badań | RC06-6 | In automation technology | Gruppe D: Forschungsgebiete |
RD01-2 | W dziedzinie matematyki | RC07-9 | In fuel technology | RD01-2 | in der Mathematik |
RD02-5 | W dziedzinie nauk przyrodniczych | RC08-2 | In nuclear technology | RD02-5 | in den Naturwissenschaften |
RD03-8 | W dziedzinie biologii | Group D: research fields | RD03-8 | in der Biologie |
RD04-1 | W dziedzinie chemii | RD01-2 | In mathematics | RD04-1 | in der Chemie |
RD05-4 | W dziedzinie fizyki | RD02-5 | In natural sciences | RD05-4 | in der Physik |
RD06-7 | W dziedzinie nauk o ziemi | RD03-8 | In biology | RD06-7 | in den Geowissenschaften |
RD07-0 | W dziedzinie nauk społecznych | RD04-1 | In chemistry | RD07-0 | in den Sozialwissenschaften |
RD08-3 | W dziedzinie nauk o zachowaniach | RD05-4 | In physics | RD08-3 | in den Verhaltenswissenschaften |
RD09-6 | W dziedzinie nauk stosowanych | RD06-7 | In earth sciences | RD09-6 | in den angewandten Wissenschaften |
RD10-9 | W dziedzinie nauk o zdrowiu | RD07-0 | In social sciences | RD10-9 | in den Gesundheitswissenschaften |
RD11-2 | W dziedzinach interdyscyplinarnych | RD08-3 | In behavioural sciences | RD11-2 | für interdisziplinäre Gebiete |
Sekcja S: Pozostałe atrybuty dotyczące usług finansowych | RD09-6 | In applied sciences | Abschnitt S: Übrige Attribute für Finanzdienstleistungen |
Grupa A: Usługi bankowe | RD10-9 | In health sciences | Gruppe A: Bankdienstleistungen |
SA01-0 | W zakresie bankowości | RD11-2 | For interdisciplinary fields | SA01-0 | für das Bankgeschäft |
SA02-3 | W zakresie operacji dewizowych | Section S: residual attributes for financial services | SA02-3 | für das Devisengeschäft |
SA03-6 | W zakresie pożyczek | Group A: banking services | SA03-6 | für das Anleihegeschäft |
SA04-9 | W zakresie kredytów | SA01-0 | For banking | SA04-9 | für das Kreditgeschäft |
Grupa B: Usługi ubezpieczeniowe | SA02-3 | For foreign exchange | Gruppe B: Versicherungsdienstleistungen |
SB01-1 | W zakresie ubezpieczeń/asekuracji | SA03-6 | For loan | SB01-1 | für das Versicherungsgeschäft |
SB02-3 | W zakresie reasekuracji | SA04-9 | For credit | SB02-3 | für das Rückversicherungsgeschäft |
Grupa C: Usługi emerytalno-rentowe | Group B: insurance services | Gruppe C: Pensionsdienstleistungen |
SC01-2 | W zakresie emerytur/rent | SB01-1 | For insurance | SC01-2 | für Pensionen |
Sekcja T: Pozostałe atrybuty dotyczące usług w zakresie drukowania | SB02-3 | For reinsurance | Abschnitt T: Übrige Attribute für Druckereidienstleistungen |
Grupa A: Usługi w zakresie drukowania | Group C: pension services | Gruppe A: Druckereidienstleistungen |
TA01-2 | Książek | SC01-2 | For pension | TA01-2 | für Bücher |
TA02-5 | Książek adresowych | Section T: residual attributes for printing services | TA02-5 | für Adressbücher |
TA03-8 | Zeszytów | Group A: printing services | TA03-8 | für Übungshefte |
TA04-1 | Terminarzy | TA01-2 | For books | TA04-1 | für Notizbücher |
TA05-4 | Organizerów osobistych | TA02-5 | For address books | TA05-4 | für Terminkalender |
TA06-7 | Notatników | TA03-8 | For exercise books | TA06-7 | für Notizhefte |
TA07-0 | Broszurek | TA04-1 | For diaries | TA07-0 | für Broschüren |
TA08-3 | Bloczków (z A991samoprzylepnymi kartkami) na notatki | TA05-4 | For personal organisers | TA08-3 | für Notizblöcke |
TA09-6 | Bloków listowych | TA06-7 | For notebooks | TA09-6 | für Briefpapierblöcke |
TA10-9 | Bibularzy/podkładek na biurka | TA07-0 | For booklets | TA10-9 | für Schreibunterlagen |
TA11-2 | Handlowych materiałów reklamowych | TA08-3 | For memorandum pads | TA11-2 | für Werbedrucke und Werbeschriften |
TA12-5 | Katalogów handlowych | TA09-6 | For letter pads | TA12-5 | für Verkaufskataloge |
TA13-8 | Rejestrów | TA10-9 | For blotting pads | TA13-8 | für Register |
TA14-1 | Ksiąg rachunkowych | TA11-2 | For trade-advertising material | TA14-1 | für Rechnungsbücher |
TA15-4 | Ksiąg zamówień | TA12-5 | For commercial catalogues | TA15-4 | für Auftragsbücher |
TA16-7 | Kwitariuszy | TA13-8 | For registers | TA16-7 | für Quittungsbücher |
TA17-0 | Papeterii | TA14-1 | For account books | TA17-0 | für Bürobedarfsartikel |
TA18-3 | Kopert | TA15-4 | For order books | TA18-3 | für Umschläge |
TA19-6 | Papieru listowego | TA16-7 | For receipt books | TA19-6 | für Schreibpapier |
TA20-9 | Przekładek powielających | TA17-0 | For stationery | TA20-9 | für Durchschreibhefte mit eingelegtem Kohlepapier |
TA21-2 | Albumów na próbki lub kolekcje | TA18-3 | For envelopes | TA21-2 | für Alben für Muster oder Sammlungen |
TA22-5 | Skoroszytów, folderów lub okładek na akta | TA19-6 | For notepaper | TA22-5 | für Ordner, Schnellhefter oder Einbände |
TA23-8 | Wizytówek | TA20-9 | For interleaved carbon sets | TA23-8 | für Visitenkarten |
TA24-1 | Druków zabezpieczonych | TA21-2 | For albums for samples or collections | TA24-1 | für fälschungssichere Unterlagen |
TA25-4 | Pozwoleń | TA22-5 | For binders, folders or file covers | TA25-4 | für Genehmigungen |
TA26-7 | Świadectw udziałowych | TA23-8 | For business cards | TA26-7 | für Aktien |
TA27-0 | Blankietów czekowych | TA24-1 | For security printed matter | TA27-0 | für Scheckformulare |
TA28-3 | Nowych znaczków | TA25-4 | For permits | TA28-3 | für neue Briefmarken |
TA29-6 | Papieru wytłaczanego | TA26-7 | For stock certificates | TA29-6 | für Papiere mit Stempel |
TA30-9 | Talonów obiadowych | TA27-0 | For cheque forms | TA30-9 | für Essensgutscheine |
TA31-2 | Formularzy | TA28-3 | For new stamps | TA31-2 | für Formulare |
TA32-5 | Handlowych formularzy samokopiujących | TA29-6 | For stamp-impressed paper | TA32-5 | für Mehrfachformulare |
TA33-8 | Formularzy ciągłych | TA30-9 | For luncheon vouchers | TA33-8 | für Endlosformulare |
TA34-1 | Biletów | TA31-2 | For forms | TA34-1 | für Karten |
TA35-4 | Wejściówek | TA32-5 | For manifold business forms | TA35-4 | für Eintrittskarten |
TA36-7 | Biletów transportowych | TA33-8 | For continuous forms | TA36-7 | für Fahrkarten |
TA37-0 | Biletów z paskami magnetycznymi | TA34-1 | For tickets | TA37-0 | für Karten mit Magnetstreifen |
TA38-3 | Kalendarzy | TA35-4 | For entrance tickets | TA38-3 | für Kalender |
TA39-6 | Rozkładów | TA36-7 | For transport tickets | TA39-6 | für Fahrpläne |
TA40-9 | Gazet | TA37-0 | For tickets with magnetic strips | TA40-9 | für Zeitungen |
TA41-2 | Plakatów | TA38-3 | For calendars | TA41-2 | für Plakate |
TA42-5 | Dotyczące przemysłowego druku fleksograficznego | TA39-6 | For timetables | TA42-5 | für den industriellen Flexodruck |
TA43-8 | Dotyczące wklęsłodruku przemysłowego | TA40-9 | For newspaper | TA43-8 | für die industrielle Rotogravur |
TA44-1 | Dotyczące sitodruku przemysłowego | TA41-2 | For posters | TA44-1 | für den industriellen Siebdruck |
TA45-4 | Dotyczące przemysłowego druku offsetowego | TA42-5 | For industrial flexography | TA45-4 | für den industriellen Offsetdruck |
TA46-7 | Dotyczące przemysłowego druku termotransferowego | TA43-8 | For industrial rotogravure | TA46-7 | für den industriellen Thermodruck |
TA47-0 | Książek pisanych pismem Braille'a | TA44-1 | For industrial screen | TA47-0 | für Bücher in Blindenschrift |
TA48-3 | Tektury | TA45-4 | For industrial offset | TA48-3 | für Pappe |
Sekcja U: Pozostałe atrybuty dotyczące usług handlu detalicznego | TA46-7 | For industrial thermal transfer | Abschnitt U: Übrige Attribute für Einzelhandelsdienstleistungen |
Grupa A: Usługi handlu detalicznego żywnością | TA47-0 | Of Braille books | Gruppe A: Einzelhandelsdienstleistungen für Lebensmittel |
UA01-3 | Produkty spożywcze | TA48-3 | Of paperboard | UA01-3 | für Lebensmittel |
UA02-6 | Napoje | Section U: residual attributes for retail trade services | UA02-6 | für Getränke |
Grupa B: Usługi handlu detalicznego produktami nieżywnościowymi | Group A: retail trade services for food | Gruppe B: Einzelhandelsdienstleistungen für Nichtlebensmittel |
UB01-4 | Meble | UA01-3 | Food products | UB01-4 | für Möbel |
UB02-7 | Odzież | UA02-6 | Beverages | UB02-7 | für Bekleidung |
UB03-0 | Materiały budowlane | Group B: retail trade services for non-food | UB03-0 | für Baustoffe |
UB04-3 | Druki | UB01-4 | Furniture | UB04-3 | für Druckerzeugnisse |
UB05-6 | Artykuły biurowe | UB02-7 | Clothing | UB05-6 | für Büroartikel |
UB06-9 | Produkty sadownicze | UB03-0 | Construction materials | UB06-9 | für den Gartenbaubedarf |
UB07-2 | Produkty medyczne | UB04-3 | Printed matter | UB07-2 | für Arzneimittel |
UB08-5 | Nadmierne zapasy | UB05-6 | Office items | UB08-5 | für Überschussware |
(1) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem usług transportu kolejowego objętych kategorią 18 CPC prov. | UB06-9 | Horticultural products | (1) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Eisenbahnverkehr der Kategorie 18 der CPC prov. |
Dyrektywa 2004/17/WE: z wyjątkiem usług transportu kolejowego objętych kategorią 18 CPC prov. | UB07-2 | Medical products | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Eisenbahnverkehr der Kategorie 18 der CPC prov. |
(2) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem umów kupna, rozbudowy, produkcji lub współprodukcji programów przez nadawcę oraz umów, których przedmiotem jest czas antenowy. | UB08-5 | Surplus inventory | (2) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Kauf, Entwicklung, Produktion oder Koproduktion von Programmen durch Rundfunk- oder Fernsehanstalten sowie die Ausstrahlung von Sendungen. |
(3) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem umów o świadczenie usług finansowych w związku z emisją, sprzedażą, nabyciem lub transferem papierów wartościowych lub innych instrumentów finansowych oraz usług świadczonych przez bank centralny. Również zamówień, których przedmiotem jest, bez względu na sposób finansowania, nabycie, najem lub dzierżawa gruntów, istniejących budynków i innych nieruchomości lub praw do nich: niemniej jednak niniejszej dyrektywie podlegają umowy o świadczenie usług finansowych, zawarte w dowolnej formie, równocześnie, przed lub po zawarciu umowy nabycia najmu lub dzierżawy. | (1) Directive 2004/18/EC: except for rail transport services covered by Category 18 of CPC prov. | (3) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Aufträge über Finanzdienstleistungen im Zusammenhang mit Ausgabe, Ankauf, Verkauf oder Übertragung von Wertpapieren oder anderen Finanzinstrumenten sowie Dienstleistungen der Zentralbanken. Aufträge über Erwerb oder Miete von Grundstücken oder vorhandenen Gebäuden oder anderem unbeweglichen Vermögen oder Rechte an ihnen ungeachtet der Finanzmodalitäten dieser Aufträge sind ebenfalls ausgeschlossen; doch fallen Finanzdienstleistungsverträge, die — gleich in welcher Form — gleichzeitig, vor oder nach dem Kauf- oder Mietvertrag abgeschlossen werden, unter diese Richtlinie. |
Dyrektywa 2004/17/WE: z wyjątkiem umów o świadczenie usług finansowych, w związku z emisją, sprzedażą, nabyciem lub transferem papierów wartościowych lub innych instrumentów finansowych. Również zamówień, których przedmiotem jest, bez względu na sposób finansowania, nabycie, najem lub dzierżawa gruntów, istniejących budynków i innych nieruchomości lub praw do nich: niemniej jednak przedmiotem tej dyrektywy są umowy o świadczenie usług finansowych, zawarte w dowolnej formie, równocześnie, przed lub po zawarciu umowy nabycia najmu lub dzierżawy. | Directive 2004/17/EC: except for rail transport services covered by Category 18 of CPC prov. | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Aufträge im Zusammenhang mit Ausgabe, Ankauf, Verkauf oder Übertragung von Wertpapieren oder anderen Finanzinstrumenten. Aufträge über Erwerb oder Miete von Grundstücken oder vorhandenen Gebäuden oder anderem unbeweglichen Vermögen oder Rechte an ihnen ungeachtet der Finanzmodalitäten dieser Aufträge sind ebenfalls ausgeschlossen; doch fallen Finanzdienstleistungsverträge, die — gleich in welcher Form — gleichzeitig, vor oder nach dem Kauf- oder Mietvertrag abgeschlossen werden, unter diese Richtlinie. |
(4) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem zamówień na usługi badawcze i rozwojowe, innych niż te, z których pożytki przypadają wyłącznie organowi przez ten organ zamawiający. | (2) Directive 2004/18/EC: except contracts for the acquisition, development, production or co-production of programme material by broadcasters and contracts for broadcasting time. | (4) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Aufträge über Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen anderer Art als derjenigen, deren Ergebnisse ausschließlich Eigentum des Auftraggebers für seinen Gebrauch bei der Ausübung seiner eigenen Tätigkeit sind, sofern die Dienstleistung vollständig durch den Auftraggeber vergütet wird. |
Dyrektywa 2004/17/WE: z wyjątkiem zamówień na usługi badawcze i rozwojowe, innych niż te, z których pożytki przypadają wyłącznie instytucji zamawiającej do wykorzystania w trakcie prowadzenia działalności własnej, pod warunkiem że świadczona usługa jest w całości opłacona przez tę instytucję zamawiającą. | (3) Directive 2004/18/EC: except contracts for financial services in connection with the issue, sale, purchase or transfer of securities or other financial instruments, and central bank services. Except also contracts for the acquisition or rental, by whatever financial means, of land, existing buildings, or other immovable property or concerning rights thereon; nevertheless, financial service contracts concluded at the same time as, before or after the contract of acquisition or rental, in whatever form, shall be subject to this Directive. | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Aufträge über Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen anderer Art als derjenigen, deren Ergebnisse ausschließlich Eigentum des Auftraggebers für seinen Gebrauch bei der Ausübung seiner eigenen Tätigkeit sind, sofern die Dienstleistung vollständig durch den Auftraggeber vergütet wird. |
(5) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem usług arbitrażowych i koncyliacyjnych. | Directive 2004/17/EC: except contracts for the issue, sale, purchase or transfer of securities and other financial instruments. Except also contracts for the acquisition or rental, by whatever financial means, of land, existing buildings, or other immovable property or concerning rights thereon; nevertheless, financial service contracts concluded at the same time as, before or after the contract of acquisition or rental, in whatever form, shall be subject to this Directive. | (5) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Schiedsgerichts- und Schlichtungsleistungen. |
Dyrektywa 2004/17/WE: z wyjątkiem usług arbitrażowych i koncyliacyjnych. | (4) Directive 2004/18/EC: except research and development service contracts other than those where the benefits accrue exclusively to the contracting authority for its use in the conduct of its own affairs on condition that the service provided is wholly remunerated by the contracting authority. | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Schiedsgerichts- und Schlichtungsleistungen. |
(6) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem umów o pracę. | Directive 2004/17/EC: except research and development service contracts other than those where the benefits accrue exclusively to the contracting entity for its use in the conduct of its own affairs on condition that the service provided is wholly remunerated by the contracting entity. | (6) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Arbeitsverträge. |
Dyrektywa 2004/17/EG: z wyjątkiem umów o pracę. | (5) Directive 2004/18/EC: except arbitration and conciliation services. | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Arbeitsverträge. |
ZAŁĄCZNIK II | Directive 2004/17/EC: except arbitration and conciliation services. | ANHANG II |
TABELA ZBIEŻNOŚCI MIĘDZY CPV I CPC PROV. | (6) Directive 2004/18/EC: except employment contracts. | TABELLE DER ENTSPRECHUNGEN ZWISCHEN DEM CPV UND DER CPC PROV. |
Dyrektywa 2004/18/WE | | CPC Prov. | CPV | | Directive 2004/17/EC: except employment contracts. | Richtlinie 2004/18/EG | | CPC Prov. | CPV | |
Kategoria | Opis/nr referencyjny CPC | Kod CPC (1) | Kod CPV | Opis | ANNEX II | Kategorie | Bezeichnung/CPC-Referenz-Nr. | CPC-Code (1) | CPV-Code | Beschreibung |
1 | Usługi konserwacyjne i naprawcze | | | | CORRESPONDENCE TABLE BETWEEN CPV AND CPC PROV. | 1 | Instandhaltung und Reparatur | | | |
| 6112, 6122, 633, 886 | | | | Directive 2004/18/EC | | CPC Prov. | CPV | | | 6112, 6122, 633, 886 | | | |
| | 61120, 61220, 88670, 88680, 63309, 84250, 84500, 88650, 88620, 88660, 88610, 88640, 63301, 63303, 63304 | 50000000-5 | Usługi naprawcze i konserwacyjne | Category | Description/CPC reference No | CPC code (*1) | CPV code | Description | | | 61120, 61220, 88670, 88680, 63309, 84250, 84500, 88650, 88620, 88660, 88610, 88640, 63301, 63303, 63304 | 50000000-5 | Reparatur- und Wartungsdienste |
| | 61120, 61220, 88670, 88680 | 50100000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pojazdów i podobnego sprzętu oraz podobne usługi | 1 | Maintenance and repair services | | | | | | 61120, 61220, 88670, 88680 | 50100000-6 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen |
| | 61120, 61220, 88670, 88680 | 50110000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pojazdów silnikowych i podobnego sprzętu oraz podobne usługi | | 6112 , 6122 , 633 , 886 | | | | | | 61120, 61220, 88670, 88680 | 50110000-9 | Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen |
| | 61120 | 50111000-6 | Zarządzanie flotą pojazdów; usługi konserwacyjne i naprawcze | | | 61120 , 61220 , 88670 , 88680 , 63309 , 84250 , 84500 , 88650 , 88620 , 88660 , 88610 , 88640 , 63301 , 63303 , 63304 | 50000000-5 | Repair and maintenance services | | | 61120 | 50111000-6 | Verwaltung, Reparatur und Wartung von Fahrzeugparks |
| | 61120 | 50111100-7 | Zarządzanie flotą pojazdów | | | 61120 , 61220 , 88670 , 88680 | 50100000-6 | Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment | | | 61120 | 50111100-7 | Fuhrparkverwaltung |
| | 61120 | 50111110-0 | Usługi dodatkowe w zakresie obsługi floty pojazdów | | | 61120 , 61220 , 88670 , 88680 | 50110000-9 | Repair and maintenance services of motor vehicles and associated equipment | | | 61120 | 50111110-0 | Unterstützungsdienste für Fahrzeugparks |
| | 61120 | 50112000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji samochodów | | | 61120 | 50111000-6 | Fleet management, repair and maintenance services | | | 61120 | 50112000-3 | Reparatur und Wartung von Personenwagen |
| | 61120 | 50112100-4 | Usługi w zakresie napraw samochodów | | | 61120 | 50111100-7 | Vehicle-fleet management services | | | 61120 | 50112100-4 | Reparatur von Personenwagen |
| | 61120 | 50112110-7 | Usługi w zakresie napraw karoserii pojazdów | | | 61120 | 50111110-0 | Vehicle-fleet-support services | | | 61120 | 50112110-7 | Karosseriereparatur für Fahrzeuge |
| | 61120 | 50112111-4 | Usługi w zakresie produkcji paneli | | | 61120 | 50112000-3 | Repair and maintenance services of cars | | | 61120 | 50112111-4 | Autoschlosserdienste |
| | 61120 | 50112120-0 | Usługi w zakresie wymiany szyb | | | 61120 | 50112100-4 | Car repair services | | | 61120 | 50112120-0 | Ersetzen von Windschutzscheiben |
| | 61120 | 50112200-5 | Usługi w zakresie konserwacji samochodów | | | 61120 | 50112110-7 | Body-repair services for vehicles | | | 61120 | 50112200-5 | Wartung von Personenwagen |
| | 61120 | 50112300-6 | Mycie samochodów i podobne usługi | | | 61120 | 50112111-4 | Panel-beating services | | | 61120 | 50112300-6 | Wagenwäsche und ähnliche Dienstleistungen |
| | 88680 | 50113000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji autobusów | | | 61120 | 50112120-0 | Windscreen replacement services | | | 88680 | 50113000-0 | Reparatur und Wartung von Bussen |
| | 88680 | 50113100-1 | Usługi w zakresie napraw autobusów | | | 61120 | 50112200-5 | Car maintenance services | | | 88680 | 50113100-1 | Reparatur von Bussen |
| | 88680 | 50113200-2 | Usługi w zakresie konserwacji autobusów | | | 61120 | 50112300-6 | Car-washing and similar services | | | 88680 | 50113200-2 | Wartung von Bussen |
| | 88670 | 50114000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji ciężarówek | | | 88680 | 50113000-0 | Repair and maintenance services of buses | | | 88670 | 50114000-7 | Reparatur und Wartung von Lastwagen |
| | 88670 | 50114100-8 | Usługi w zakresie naprawy ciężarówek | | | 88680 | 50113100-1 | Bus repair services | | | 88670 | 50114100-8 | Reparatur von Lastwagen |
| | 88670 | 50114200-9 | Usługi w zakresie konserwacji ciężarówek | | | 88680 | 50113200-2 | Bus maintenance services | | | 88670 | 50114200-9 | Wartung von Lastwagen |
| | 61220 | 50115000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji motocykli | | | 88670 | 50114000-7 | Repair and maintenance services of trucks | | | 61220 | 50115000-4 | Reparatur und Wartung von Motorrädern |
| | 61220 | 50115100-5 | Usługi w zakresie naprawy motocykli | | | 88670 | 50114100-8 | Truck repair services | | | 61220 | 50115100-5 | Reparatur von Motorrädern |
| | 61220 | 50115200-6 | Usługi w zakresie konserwacji motocykli | | | 88670 | 50114200-9 | Truck maintenance services | | | 61220 | 50115200-6 | Wartung von Motorrädern |
| | 61120, 61220 | 50116000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji poszczególnych części pojazdów | | | 61220 | 50115000-4 | Repair and maintenance services of motorcycles | | | 61120, 61220 | 50116000-1 | Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen |
| | 61120, 61220 | 50116100-2 | Usługi w zakresie napraw układu elektrycznego | | | 61220 | 50115100-5 | Motorcycle repair services | | | 61120, 61220 | 50116100-2 | Reparatur von Fahrzeugelektrik |
| | 61120, 61220 | 50116200-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji hamulców i części hamulców do pojazdów | | | 61220 | 50115200-6 | Motorcycle maintenance services | | | 61120, 61220 | 50116200-3 | Reparatur und Wartung von Fahrzeugbremsen und Bremsteilen |
| | 61120, 61220 | 50116300-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji przekładni pojazdów | | | 61120 , 61220 | 50116000-1 | Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles | | | 61120, 61220 | 50116300-4 | Reparatur und Wartung von Fahrzeuggetrieben |
| | 61120, 61220 | 50116400-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji układów przekładniowych pojazdów | | | 61120 , 61220 | 50116100-2 | Electrical-system repair services | | | 61120, 61220 | 50116400-5 | Reparatur und Wartung von Fahrzeugkraftübertragungen |
| | 61120, 61220 | 50116500-6 | Usługi w zakresie napraw opon, w tym pasowania i wyważania | | | 61120 , 61220 | 50116200-3 | Repair and maintenance services of vehicle brakes and brake parts | | | 61120, 61220 | 50116500-6 | Reifenreparatur, einschließlich Montieren und Auswuchten |
| | 61120, 61220 | 50116510-9 | Usługi w zakresie formowania opon | | | 61120 , 61220 | 50116300-4 | Repair and maintenance services of vehicle gearboxes | | | 61120, 61220 | 50116510-9 | Reifenrunderneuerung |
| | 61120 | 50116600-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji rozruszników | | | 61120 , 61220 | 50116400-5 | Repair and maintenance services of vehicle transmissions | | | 61120 | 50116600-7 | Reparatur und Wartung von Anlassern |
| | 61120, 61220 | 50117000-8 | Usługi w zakresie zmiany przeznaczenia użytkowego i przywracania do stanu użytkowego pojazdów | | | 61120 , 61220 | 50116500-6 | Tyre repair services, including fitting and balancing | | | 61120, 61220 | 50117000-8 | Umbau und Instandsetzung von Fahrzeugen |
| | 61120 | 50117100-9 | Usługi w zakresie zmiany przeznaczenia użytkowego pojazdów mechanicznych | | | 61120 , 61220 | 50116510-9 | Tyre-remoulding services | | | 61120 | 50117100-9 | Umbau von Kraftfahrzeugen |
| | 61120 | 50117200-0 | Usługi w zakresie zmiany przeznaczenia użytkowego karetek | | | 61120 | 50116600-7 | Repair and maintenance services of starter motors | | | 61120 | 50117200-0 | Umbau von Krankenwagen |
| | 61120, 61220 | 50117300-1 | Usługi w zakresie przywracania pojazdów do stanu użytkowego | | | 61120 , 61220 | 50117000-8 | Vehicle conversion and reconditioning services | | | 61120, 61220 | 50117300-1 | Instandsetzung von Fahrzeugen |
| | 61120 | 50118000-5 | Usługi w zakresie pomocy drogowej | | | 61120 | 50117100-9 | Motor vehicle conversion services | | | 61120 | 50118000-5 | Automobil-Pannendienste |
| | 61120 | 50118100-6 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego samochodów | | | 61120 | 50117200-0 | Ambulance conversion services | | | 61120 | 50118100-6 | Pannen- und Abschleppdienste für Personenwagen |
| | 61120 | 50118110-9 | Usługi holownicze | | | 61120 , 61220 | 50117300-1 | Reconditioning services of vehicles | | | 61120 | 50118110-9 | Fahrzeugabschleppdienste |
| | 61120 | 50118200-7 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego pojazdów handlowych | | | 61120 | 50118000-5 | Automobile emergency road services | | | 61120 | 50118200-7 | Pannen- und Abschleppdienste für Nutzfahrzeuge |
| | 61120 | 50118300-8 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego autobusów | | | 61120 | 50118100-6 | Breakdown and recovery services for cars | | | 61120 | 50118300-8 | Pannen- und Abschleppdienste für Busse |
| | 61120 | 50118400-9 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego pojazdów silnikowych | | | 61120 | 50118110-9 | Vehicle towing-away services | | | 61120 | 50118400-9 | Pannen- und Abschleppdienste für Kraftfahrzeuge |
| | 61220 | 50118500-0 | Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego motocykli | | | 61120 | 50118200-7 | Breakdown and recovery services for commercial vehicles | | | 61220 | 50118500-0 | Pannen- und Abschleppdienste für Motorräder |
| | 88680 | 50200000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków powietrznych, kolei, sprzętu drogowego i morskiego | | | 61120 | 50118300-8 | Breakdown and recovery services for buses | | | 88680 | 50200000-7 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt |
| | 88680 | 50210000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków powietrznych i innego sprzętu | | | 61120 | 50118400-9 | Breakdown and recovery services for motor vehicles | | | 88680 | 50210000-0 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen |
| | 88680 | 50211000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków powietrznych | | | 61220 | 50118500-0 | Breakdown and recovery services for motorcycles | | | 88680 | 50211000-7 | Reparatur und Wartung von Luftfahrzeugen |
| | 88680 | 50211100-8 | Usługi w zakresie konserwacji statków powietrznych | | | 88680 | 50200000-7 | Repair, maintenance and associated services related to aircraft, railways, roads and marine equipment | | | 88680 | 50211100-8 | Wartung von Luftfahrzeugen |
| | 88680 | 50211200-9 | Usługi w zakresie napraw statków powietrznych | | | 88680 | 50210000-0 | Repair, maintenance and associated services related to aircraft and other equipment | | | 88680 | 50211200-9 | Reparatur von Luftfahrzeugen |
| | 88680 | 50211210-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji silników statków powietrznych | | | 88680 | 50211000-7 | Repair and maintenance services of aircraft | | | 88680 | 50211210-2 | Reparatur und Wartung von Flugtriebwerken |
| | 88680 | 50211211-9 | Usługi w zakresie konserwacji silników statków powietrznych | | | 88680 | 50211100-8 | Aircraft maintenance services | | | 88680 | 50211211-9 | Wartung von Flugtriebwerken |
| | 88680 | 50211212-6 | Usługi w zakresie napraw silników statków powietrznych | | | 88680 | 50211200-9 | Aircraft repair services | | | 88680 | 50211212-6 | Reparatur von Flugtriebwerken |
| | 88680 | 50211300-0 | Przywracanie statków powietrznych do stanu użytkowego | | | 88680 | 50211210-2 | Repair and maintenance services of aircraft engines | | | 88680 | 50211300-0 | Instandsetzung von Luftfahrzeugen |
| | 88680 | 50211310-3 | Usługi w zakresie przywracania silników statków powietrznych do stanu użytkowego | | | 88680 | 50211211-9 | Aircraft-engine maintenance services | | | 88680 | 50211310-3 | Instandsetzung von Flugtriebwerken |
| | 88680 | 50212000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji śmigłowców | | | 88680 | 50211212-6 | Aircraft-engine repair services | | | 88680 | 50212000-4 | Reparatur und Wartung von Hubschraubern |
| | 88680 | 50220000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji oraz podobne usługi dotyczące kolei i innego sprzętu | | | 88680 | 50211300-0 | Reconditioning services of aircraft | | | 88680 | 50220000-3 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen |
| | 88680 | 50221000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotyw | | | 88680 | 50211310-3 | Reconditioning services of aircraft engines | | | 88680 | 50221000-0 | Reparatur und Wartung von Lokomotiven |
| | 88680 | 50221100-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji skrzyni przekładniowych | | | 88680 | 50212000-4 | Repair and maintenance services of helicopters | | | 88680 | 50221100-1 | Reparatur und Wartung von Lokomotivgetrieben |
| | 88680 | 50221200-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji przekładni lokomotyw | | | 88680 | 50220000-3 | Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment | | | 88680 | 50221200-2 | Reparatur und Wartung von Lokomotivkraftübertragungen |
| | 88680 | 50221300-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych | | | 88680 | 50221000-0 | Repair and maintenance services of locomotives | | | 88680 | 50221300-3 | Reparatur und Wartung von Lokomotivradsätzen |
| | 88680 | 50221400-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji hamulców i części hamulców lokomotyw | | | 88680 | 50221100-1 | Repair and maintenance services of locomotive gearboxes | | | 88680 | 50221400-4 | Reparatur und Wartung von Lokomotivbremsen und -bremsteilen |
| | 88680 | 50222000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego | | | 88680 | 50221200-2 | Repair and maintenance services of locomotive transmissions | | | 88680 | 50222000-7 | Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen |
| | 88680 | 50222100-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji przepustnic | | | 88680 | 50221300-3 | Repair and maintenance services of locomotive wheelsets | | | 88680 | 50222100-8 | Reparatur und Wartung von Stoßdämpfern |
| | 88680 | 50223000-4 | Przywracanie do stanu użytkowego lokomotyw | | | 88680 | 50221400-4 | Repair and maintenance services of locomotive brakes and brake parts | | | 88680 | 50223000-4 | Instandsetzung von Lokomotiven |
| | 88680 | 50224000-1 | Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego | | | 88680 | 50222000-7 | Repair and maintenance services of rolling stock | | | 88680 | 50224000-1 | Instandsetzung von Schienenfahrzeugen |
| | 88680 | 50224100-2 | Przywracanie do stanu użytkowego siodełek | | | 88680 | 50222100-8 | Repair and maintenance services of dampers | | | 88680 | 50224100-2 | Instandsetzung von Sitzen von Schienenfahrzeugen |
| | 88680 | 50224200-3 | Przywracanie do stanu użytkowego wagonów pasażerskich | | | 88680 | 50223000-4 | Reconditioning services of locomotives | | | 88680 | 50224200-3 | Instandsetzung von Reisezugwagen |
| | 88680 | 50225000-8 | Usługi w zakresie konserwacji torów kolejowych | | | 88680 | 50224000-1 | Reconditioning services of rolling stock | | | 88680 | 50225000-8 | Wartung von Gleisen |
| | 88680 | 50230000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji i podobne usługi osprzętu dróg i innego sprzętu | | | 88680 | 50224100-2 | Reconditioning services of rolling stock seats | | | 88680 | 50230000-6 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen |
| | 88680 | 50232000-0 | Usługi w zakresie konserwacji publicznych instalacji oświetleniowych i sygnalizatorów | | | 88680 | 50224200-3 | Reconditioning services of passenger coaches | | | 88680 | 50232000-0 | Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln |
| | 88680 | 50232100-1 | Usługi w zakresie konserwacji oświetlenia ulicznego | | | 88680 | 50225000-8 | Railway-track maintenance services | | | 88680 | 50232100-1 | Wartung von Straßenbeleuchtungen |
| | 88680 | 50232110-4 | Obsługa instalacji oświetlenia publicznego | | | 88680 | 50230000-6 | Repair, maintenance and associated services related to roads and other equipment | | | 88680 | 50232110-4 | Betriebsbereitmachung von öffentlichen Beleuchtungsanlagen |
| | 88680 | 50232200-2 | Usługi w zakresie konserwacji sygnalizacji ulicznej | | | 88680 | 50232000-0 | Maintenance services of public-lighting installations and traffic lights | | | 88680 | 50232200-2 | Wartung von Straßenlichtsignalen |
| | 88680 | 50240000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji i inne usługi dotyczące sprzętu morskiego i innego | | | 88680 | 50232100-1 | Street-lighting maintenance services | | | 88680 | 50240000-9 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen |
| | 88680 | 50241000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji statków | | | 88680 | 50232110-4 | Commissioning of public lighting installations | | | 88680 | 50241000-6 | Reparatur und Wartung von Schiffen |
| | 88680 | 50241100-7 | Usługi w zakresie naprawy statków | | | 88680 | 50232200-2 | Traffic-signal maintenance services | | | 88680 | 50241100-7 | Reparatur von Wasserfahrzeugen |
| | 88680 | 50241200-8 | Usługi w zakresie naprawy promów | | | 88680 | 50240000-9 | Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment | | | 88680 | 50241200-8 | Reparatur von Fähren |
| | 88680 | 50242000-3 | Zmiana przeznaczenia użytkowego statków | | | 88680 | 50241000-6 | Repair and maintenance services of ships | | | 88680 | 50242000-3 | Umbau von Schiffen |
| | 88680 | 50244000-7 | Przywracanie do stanu użytkowego statków lub łodzi | | | 88680 | 50241100-7 | Vessel repair services | | | 88680 | 50244000-7 | Instandsetzung von Schiffen oder Booten |
| | 88680 | 50245000-4 | Usługi w zakresie modernizacji statków | | | 88680 | 50241200-8 | Ferry repair services | | | 88680 | 50245000-4 | Aufrüstung von Schiffen |
| | 88680 | 50246000-1 | Usługi w zakresie konserwacji urządzeń portowych | | | 88680 | 50242000-3 | Conversion services of ships | | | 88680 | 50246000-1 | Wartung von Hafenanlagen |
| | 88680 | 50246100-2 | Usługi w zakresie suchego dokowania | | | 88680 | 50244000-7 | Reconditioning services of ships or boats | | | 88680 | 50246100-2 | Trockendockarbeiten |
| | 88680 | 50246200-3 | Usługi w zakresie konserwacji boi nawigacyjnych | | | 88680 | 50245000-4 | Upgrading services of ships | | | 88680 | 50246200-3 | Wartung von Bojen |
| | 88680 | 50246300-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji konstrukcji pływających | | | 88680 | 50246000-1 | Harbour equipment maintenance services | | | 88680 | 50246300-4 | Reparatur und Wartung von schwimmenden Vorrichtungen |
| | 88680 | 50246400-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji platform pływających | | | 88680 | 50246100-2 | Dry-docking services | | | 88680 | 50246400-5 | Reparatur und Wartung von schwimmenden Plattformen |
| | 63309, 84250, 84500, 88650, 88660 | 50300000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji i podobne usługi dotyczące komputerów osobistych, sprzętu biurowego, sprzętu telekomunikacyjnego i audiowizualnego | | | 88680 | 50246200-3 | Buoy maintenance services | | | 63309, 84250, 84500, 88650, 88660 | 50300000-8 | Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Personalcomputern, Büromaschinen, Fernmeldeanlagen und audiovisuellen Anlagen |
| | 88650 | 50330000-7 | Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego | | | 88680 | 50246300-4 | Repair and maintenance services of floating structures | | | 88650 | 50330000-7 | Wartung von Fernmeldeeinrichtungen |
| | 88650 | 50331000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji linii telekomunikacyjnych | | | 88680 | 50246400-5 | Repair and maintenance services of floating platforms | | | 88650 | 50331000-4 | Reparatur und Wartung von Fernmeldeleitungen |
| | 88650 | 50332000-1 | Usługi w zakresie konserwacji infrastruktury telekomunikacyjnej | | | 63309 , 84250 , 84500 , 88650 , 88660 | 50300000-8 | Repair, maintenance and associated services related to personal computers, office equipment, telecommunications and audio-visual equipment | | | 88650 | 50332000-1 | Wartung im Bereich Fernmeldeinfrastruktur |
| | 88650 | 50333000-8 | Usługi w zakresie konserwacji radiowego sprzętu komunikacyjnego | | | 88650 | 50330000-7 | Maintenance services of telecommunications equipment | | | 88650 | 50333000-8 | Wartung von Funkverbindungseinrichtungen |
| | 88650 | 50333100-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji na dajników radiowych | | | 88650 | 50331000-4 | Repair and maintenance services of telecommunications lines | | | 88650 | 50333100-9 | Reparatur und Wartung von Funksendern |
| | 88650 | 50333200-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury radiotelefonicznej | | | 88650 | 50332000-1 | Telecommunications-infrastructure maintenance services | | | 88650 | 50333200-0 | Reparatur und Wartung von Funktelefongeräten |
| | 88650 | 50334000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu telefonii i telegrafii kablowej | | | 88650 | 50333000-8 | Maintenance services of radio-communications equipment | | | 88650 | 50334000-5 | Reparatur und Wartung von drahtgebundenen Fernsprechgeräten und Telegrafen |
| | 88650 | 50334100-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu telefonii kablowej | | | 88650 | 50333100-9 | Repair and maintenance services of radio transmitters | | | 88650 | 50334100-6 | Reparatur und Wartung von drahtgebundenen Fernsprechgeräten |
| | 88650 | 50334110-9 | Usługi w zakresie konserwacji sieci telefonicznej | | | 88650 | 50333200-0 | Repair and maintenance services of radiotelephony apparatus | | | 88650 | 50334110-9 | Wartung von Telefonnetzen |
| | 88650 | 50334120-2 | Usługi w zakresie modernizacji telefonicznych urządzeń przełączeniowych | | | 88650 | 50334000-5 | Repair and maintenance services of line telephony and line telegraphy equipment | | | 88650 | 50334120-2 | Aufrüstung von Fernsprechvermittlungsanlagen |
| | 88650 | 50334130-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji telefonicznej aparatury przełączeniowej | | | 88650 | 50334100-6 | Repair and maintenance services of line telephony equipment | | | 88650 | 50334130-5 | Reparatur und Wartung von Fernsprechvermittlungsanlagen |
| | 88650 | 50334140-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zestawów telefonicznych | | | 88650 | 50334110-9 | Telephone network maintenance services | | | 88650 | 50334140-8 | Reparatur und Wartung von Fernsprechgeräten |
| | 88650 | 50334200-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji telegrafii kablowej | | | 88650 | 50334120-2 | Upgrade services of telephone switching equipment | | | 88650 | 50334200-7 | Reparatur und Wartung von drahtgebundenen Telegrafen |
| | 88650 | 50334300-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji kablowych urządzeń teleksowych | | | 88650 | 50334130-5 | Repair and maintenance services of telephone switching apparatus | | | 88650 | 50334300-8 | Reparatur und Wartung von drahtgebundenen Fernschreibern |
| | 88650 | 50334400-9 | Usługi w zakresie konserwacji systemu komunikacji | | | 88650 | 50334140-8 | Repair and maintenance services of telephone sets | | | 88650 | 50334400-9 | Wartung von Kommunikationssystemen |
| | 63309, 88650, 88660 | 50340000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń audiowizualnych i optycznych | | | 88650 | 50334200-7 | Repair and maintenance services of line telegraphy equipment | | | 63309, 88650, 88660 | 50340000-0 | Reparatur und Wartung von audiovisuellen und optischen Geräten |
| | 63309, 88650 | 50341000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń telewizyjnych | | | 88650 | 50334300-8 | Repair and maintenance services of line telex equipment | | | 63309, 88650 | 50341000-7 | Reparatur und Wartung von Fernsehgeräten |
| | 88650 | 50341100-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń wideotekstowych | | | 88650 | 50334400-9 | Communications system maintenance services | | | 88650 | 50341100-8 | Reparatur und Wartung von Bildschirmtextgeräten |
| | 63309, 88650 | 50341200-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji nadajników telewizyjnych | | | 63309 , 88650 , 88660 | 50340000-0 | Repair and maintenance services of audio-visual and optical equipment | | | 63309, 88650 | 50341200-9 | Reparatur und Wartung von Fernsehsendern |
| | 63309, 88650 | 50342000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń audio | | | 63309 , 88650 | 50341000-7 | Repair and maintenance services of television equipment | | | 63309, 88650 | 50342000-4 | Reparatur und Wartung von Audiogeräten |
| | 63309, 88650 | 50343000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń wideo | | | 88650 | 50341100-8 | Repair and maintenance services of videotext equipment | | | 63309, 88650 | 50343000-1 | Reparatur und Wartung von Videogeräten |
| | 88660 | 50344000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń optycznych | | | 63309 , 88650 | 50341200-9 | Repair and maintenance services of television transmitters | | | 88660 | 50344000-8 | Reparatur und Wartung von optischen Geräten |
| | 88660 | 50344100-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu fotograficznego | | | 63309 , 88650 | 50342000-4 | Repair and maintenance services of audio equipment | | | 88660 | 50344100-9 | Reparatur und Wartung von fotografischen Geräten |
| | 88660 | 50344200-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu kinematograficznego | | | 63309 , 88650 | 50343000-1 | Repair and maintenance services of video equipment | | | 88660 | 50344200-0 | Reparatur und Wartung von kinematografischen Geräten |
| | 88620, 88660 | 50400000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń medycznych i precyzyjnych | | | 88660 | 50344000-8 | Repair and maintenance services of optical equipment | | | 88620, 88660 | 50400000-9 | Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten |
| | 88620, 88660 | 50410000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury pomiarowej, badawczej i kontrolnej | | | 88660 | 50344100-9 | Repair and maintenance services of photographic equipment | | | 88620, 88660 | 50410000-2 | Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten |
| | 88660 | 50411000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury pomiarowej | | | 88660 | 50344200-0 | Repair and maintenance services of cinematographic equipment | | | 88660 | 50411000-9 | Reparatur und Wartung von Messgeräten |
| | 88660 | 50411100-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wodomierzy | | | 88620 , 88660 | 50400000-9 | Repair and maintenance services of medical and precision equipment | | | 88660 | 50411100-0 | Reparatur und Wartung von Wasserzählern |
| | 88660 | 50411200-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji gazomierzy | | | 88620 , 88660 | 50410000-2 | Repair and maintenance services of measuring, testing and checking apparatus | | | 88660 | 50411200-1 | Reparatur und Wartung von Gaszählern |
| | 88660 | 50411300-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji mierników elektryczności | | | 88660 | 50411000-9 | Repair and maintenance services of measuring apparatus | | | 88660 | 50411300-2 | Reparatur und Wartung von Stromzählern |
| | 88660 | 50411400-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji tachometrów | | | 88660 | 50411100-0 | Repair and maintenance services of water meters | | | 88660 | 50411400-3 | Reparatur und Wartung von Drehzahlmessern |
| | 88660 | 50411500-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji przemysłowych mierników czasu | | | 88660 | 50411200-1 | Repair and maintenance services of gas meters | | | 88660 | 50411500-4 | Reparatur und Wartung von industriellen Zeitmessgeräten |
| | 88660 | 50412000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury badawczej | | | 88660 | 50411300-2 | Repair and maintenance services of electricity meters | | | 88660 | 50412000-6 | Reparatur und Wartung von Prüfgeräten |
| | 88620, 88660 | 50413000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury kontrolnej | | | 88660 | 50411400-3 | Repair and maintenance services of tachometers | | | 88620, 88660 | 50413000-3 | Reparatur und Wartung von Kontrollgeräten |
| | 88660 | 50413100-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń do wykrywania gazu | | | 88660 | 50411500-4 | Repair and maintenance services of industrial time-measuring equipment | | | 88660 | 50413100-4 | Reparatur und Wartung von Gasspürgeräten |
| | 88620 | 50413200-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu gaśniczego | | | 88660 | 50412000-6 | Repair and maintenance services of testing apparatus | | | 88620 | 50413200-5 | Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen |
| | 88660 | 50420000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu medycznego i chirurgicznego | | | 88620 , 88660 | 50413000-3 | Repair and maintenance services of checking apparatus | | | 88660 | 50420000-5 | Reparatur und Wartung von medizinischen und chirurgischen Einrichtungen |
| | 88660 | 50421000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu medycznego | | | 88660 | 50413100-4 | Repair and maintenance services of gas-detection equipment | | | 88660 | 50421000-2 | Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen |
| | 88660 | 50421100-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wózków inwalidzkich | | | 88620 | 50413200-5 | Repair and maintenance services of firefighting equipment | | | 88660 | 50421100-3 | Reparatur und Wartung von Rollstühlen |
| | 88660 | 50421200-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu rentgenowskiego | | | 88660 | 50420000-5 | Repair and maintenance services of medical and surgical equipment | | | 88660 | 50421200-4 | Reparatur und Wartung von Röntgengeräten |
| | 88660 | 50422000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu chirurgicznego | | | 88660 | 50421000-2 | Repair and maintenance services of medical equipment | | | 88660 | 50422000-9 | Reparatur und Wartung von chirurgischen Einrichtungen |
| | 88660 | 50430000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń precyzyjnych | | | 88660 | 50421100-3 | Repair and maintenance services of wheelchairs | | | 88660 | 50430000-8 | Reparatur und Wartung von Präzisionsgeräten |
| | 88660 | 50431000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zegarków | | | 88660 | 50421200-4 | Repair and maintenance services of X-ray equipment | | | 88660 | 50431000-5 | Reparatur und Wartung von Armbanduhren |
| | 88660 | 50432000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zegarów | | | 88660 | 50422000-9 | Repair and maintenance services of surgical equipment | | | 88660 | 50432000-2 | Reparatur und Wartung von Uhren |
| | 88660 | 50433000-9 | Usługi kalibracyjne | | | 88660 | 50430000-8 | Repair and maintenance services of precision equipment | | | 88660 | 50433000-9 | Eichdienstleistungen |
| | 88610, 88620, 88640 | 50500000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn | | | 88660 | 50431000-5 | Repair and maintenance services of watches | | | 88610, 88620, 88640 | 50500000-0 | Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen, Metallbehältern und Maschinen |
| | 88610, 88620 | 50510000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających i pojemników metalowych | | | 88660 | 50432000-2 | Repair and maintenance services of clocks | | | 88610, 88620 | 50510000-3 | Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern |
| | 88620 | 50511000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp | | | 88660 | 50433000-9 | Calibration services | | | 88620 | 50511000-0 | Reparatur und Wartung von Pumpen |
| | 88620 | 50511100-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp cieczowych | | | 88610 , 88620 , 88640 | 50500000-0 | Repair and maintenance services for pumps, valves, taps and metal containers and machinery | | | 88620 | 50511100-1 | Reparatur und Wartung von Flüssigkeitspumpen |
| | 88620 | 50511200-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp gazowych | | | 88610 , 88620 | 50510000-3 | Repair and maintenance services of pumps, valves, taps and metal containers | | | 88620 | 50511200-2 | Reparatur und Wartung von Gaspumpen |
| | 88620 | 50512000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zaworów | | | 88620 | 50511000-0 | Repair and maintenance services of pumps | | | 88620 | 50512000-7 | Reparatur und Wartung von Ventilen |
| | 88620 | 50513000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zaworów odcinających | | | 88620 | 50511100-1 | Repair and maintenance services of liquid pumps | | | 88620 | 50513000-4 | Reparatur und Wartung von Wasserhähnen |
| | 88610 | 50514000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pojemników metalowych | | | 88620 | 50511200-2 | Repair and maintenance services of gas pumps | | | 88610 | 50514000-1 | Reparatur und Wartung von Metallbehältern |
| | 88610 | 50514100-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji zbiorników | | | 88620 | 50512000-7 | Repair and maintenance services of valves | | | 88610 | 50514100-2 | Reparatur und Wartung von Tanks |
| | 88610 | 50514200-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji rezerwuarów | | | 88620 | 50513000-4 | Repair and maintenance services of taps | | | 88610 | 50514200-3 | Reparatur und Wartung von Behältern |
| | 88610 | 50514300-4 | Usługi w zakresie naprawy tulei | | | 88610 | 50514000-1 | Repair and maintenance services of metal containers | | | 88610 | 50514300-4 | Verrohrungsreparaturen |
| | 88620, 88640 | 50530000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn | | | 88610 | 50514100-2 | Repair and maintenance services of tanks | | | 88620, 88640 | 50530000-9 | Reparatur und Wartung von Maschinen |
| | 88620 | 50531000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn nieelektrycznych | | | 88610 | 50514200-3 | Repair and maintenance services of reservoirs | | | 88620 | 50531000-6 | Reparatur und Wartung von nichtelektrischen Maschinen |
| | 88620 | 50531100-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji kotłów grzewczych | | | 88610 | 50514300-4 | Sleeving repair services | | | 88620 | 50531100-7 | Reparatur und Wartung von Kesseln |
| | 88620 | 50531200-8 | Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej | | | 88620 , 88640 | 50530000-9 | Repair and maintenance services of machinery | | | 88620 | 50531200-8 | Wartung von Gasverbrauchseinrichtungen |
| | 88620 | 50531300-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprężarek | | | 88620 | 50531000-6 | Repair and maintenance services for non-electrical machinery | | | 88620 | 50531300-9 | Reparatur und Wartung von Kompressoren |
| | 88620 | 50531400-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji dźwigów | | | 88620 | 50531100-7 | Repair and maintenance services of boilers | | | 88620 | 50531400-0 | Reparatur und Wartung von Kränen |
| | 88620 | 50531500-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji żurawi masztowych | | | 88620 | 50531200-8 | Gas appliance maintenance services | | | 88620 | 50531500-1 | Reparatur und Wartung von Derrickkränen |
| | 88620 | 50531510-4 | Usługi w zakresie demontażu żurawi masztowych | | | 88620 | 50531300-9 | Repair and maintenance services of compressors | | | 88620 | 50531510-4 | Demontage von Bohrtürmen |
| | 88640 | 50532000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń | | | 88620 | 50531400-0 | Repair and maintenance services of cranes | | | 88640 | 50532000-3 | Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen |
| | 88640 | 50532100-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji silników elektrycznych | | | 88620 | 50531500-1 | Repair and maintenance services of derricks | | | 88640 | 50532100-4 | Reparatur und Wartung von Elektromotoren |
| | 88640 | 50532200-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji transformatorów | | | 88620 | 50531510-4 | Derrick-dismantling services | | | 88640 | 50532200-5 | Reparatur und Wartung von Transformatoren |
| | 88640 | 50532300-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji generatorów | | | 88640 | 50532000-3 | Repair and maintenance services of electrical machinery, apparatus and associated equipment | | | 88640 | 50532300-6 | Reparatur und Wartung von Generatoren |
| | 88640 | 50532400-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego | | | 88640 | 50532100-4 | Repair and maintenance services of electric motors | | | 88640 | 50532400-7 | Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen |
| | 84500, 88610, 88620, 88640 | 50600000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji materiałów dla bezpieczeństwa i obrony | | | 88640 | 50532200-5 | Repair and maintenance services of transformers | | | 84500, 88610, 88620, 88640 | 50600000-1 | Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial |
| | 84500, 88620, 88650, 88660 | 50610000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu bezpieczeństwa | | | 88640 | 50532300-6 | Repair and maintenance services of generators | | | 84500, 88620, 88650, 88660 | 50610000-4 | Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung |
| | 88610, 88660 | 50620000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji broni palnej i amunicji | | | 88640 | 50532400-7 | Repair and maintenance services of electrical distribution equipment | | | 88610, 88660 | 50620000-7 | Reparatur und Wartung von Feuerwaffen und Munition |
| | 88670 | 50630000-0 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji pojazdów wojskowych | | | 84500 , 88610 , 88620 , 88640 | 50600000-1 | Repair and maintenance services of security and defence materials | | | 88670 | 50630000-0 | Reparatur und Wartung von Militärfahrzeugen |
| | 88680 | 50640000-3 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji okrętów wojennych | | | 84500 , 88620 , 88650 , 88660 | 50610000-4 | Repair and maintenance services of security equipment | | | 88680 | 50640000-3 | Reparatur und Wartung von Kriegsschiffen |
| | 88680 | 50650000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji samolotów wojskowych, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych | | | 88610 , 88660 | 50620000-7 | Repair and maintenance services of firearms and ammunition | | | 88680 | 50650000-6 | Reparatur und Wartung von Militärflugzeugen, Raketen und Raumfahrzeugen |
| | 84500, 88620, 88650, 88660 | 50660000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wojskowych systemów elektronicznych | | | 88670 | 50630000-0 | Repair and maintenance services of military vehicles | | | 84500, 88620, 88650, 88660 | 50660000-9 | Reparatur und Wartung von militärischen EDV-Systemen |
| | 88640 | 50700000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji instalacji budynkowych | | | 88680 | 50640000-3 | Repair and maintenance services of warships | | | 88640 | 50700000-2 | Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden |
| | 88640 | 50710000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych i mechanicznych instalacji budynkowych | | | 88680 | 50650000-6 | Repair and maintenance services of military aircrafts, missiles and spacecrafts | | | 88640 | 50710000-5 | Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden |
| | 88640 | 50711000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych instalacji budynkowych | | | 84500 , 88620 , 88650 , 88660 | 50660000-9 | Repair and maintenance services of military electronic systems | | | 88640 | 50711000-2 | Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden |
| | 88640 | 50712000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji mechanicznych instalacji budynkowych | | | 88640 | 50700000-2 | Repair and maintenance services of building installations | | | 88640 | 50712000-9 | Reparatur und Wartung von mechanischen Einrichtungen in Gebäuden |
| | 88640 | 50720000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji centralnego ogrzewania | | | 88640 | 50710000-5 | Repair and maintenance services of electrical and mechanical building installations | | | 88640 | 50720000-8 | Reparatur und Wartung von Zentralheizungen |
| | 88640 | 50721000-5 | Obsługa instalacji grzewczych | | | 88640 | 50711000-2 | Repair and maintenance services of electrical building installations | | | 88640 | 50721000-5 | Betriebsbereitmachung von Heizanlagen |
| | 88640 | 50730000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji układów chłodzących | | | 88640 | 50712000-9 | Repair and maintenance services of mechanical building installations | | | 88640 | 50730000-1 | Reparatur und Wartung von Kühlgruppen |
| | 88640 | 50740000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji podnośników | | | 88640 | 50720000-8 | Repair and maintenance services of central heating | | | 88640 | 50740000-4 | Reparatur und Wartung von Rolltreppen |
| | 88640 | 50750000-7 | Usługi w zakresie konserwacji wind | | | 88640 | 50721000-5 | Commissioning of heating installations | | | 88640 | 50750000-7 | Wartung von Aufzugsanlagen |
| | 63309, 88610–88650 | 50760000-0 | Usługi napraw i konserwacji obiektów użyteczności społecznej | | | 88640 | 50730000-1 | Repair and maintenance services of cooler groups | | | 63309, 88610 bis 88650 | 50760000-0 | Reparatur und Wartung von öffentlichen Toiletten |
| | 63301, 63303, 63304, 63309, 88610–88650 | 50800000-3 | Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji | | | 88640 | 50740000-4 | Repair and maintenance services of escalators | | | 63301, 63303, 63304, 63309, 88610 bis 88650 | 50800000-3 | Diverse Reparatur- und Wartungsdienste |
| | 63303 | 50810000-6 | Usługi w zakresie naprawy biżuterii | | | 88640 | 50750000-7 | Lift-maintenance services | | | 63303 | 50810000-6 | Reparatur von Schmuck |
| | 63301 | 50820000-9 | Usługi w zakresie naprawy wyrobów skórzanych użytku osobistego | | | 63309 , 88610 to 88650 | 50760000-0 | Repair and maintenance of public conveniences | | | 63301 | 50820000-9 | Reparatur von Lederwaren |
| | 63301 | 50821000-6 | Usługi w zakresie naprawy butów | | | 63301 , 63303 , 63304 , 63309 , 88610 to 88650 | 50800000-3 | Miscellaneous repair and maintenance services | | | 63301 | 50821000-6 | Reparatur von Stiefeln |
| | 63301 | 50822000-3 | Usługi w zakresie naprawy obuwia lekkiego | | | 63303 | 50810000-6 | Repair services of jewellery | | | 63301 | 50822000-3 | Reparatur von Schuhen |
| | 63304 | 50830000-2 | Usługi w zakresie naprawy odzieży i wyrobów włókienniczych | | | 63301 | 50820000-9 | Repair services of leather personal goods | | | 63304 | 50830000-2 | Reparatur von Bekleidungsartikeln und Textilien |
| | 88620 | 50840000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji broni i systemów uzbrojenia | | | 63301 | 50821000-6 | Repair services of boots | | | 88620 | 50840000-5 | Reparatur und Wartung von Waffen und Waffensystemen |
| | 88620 | 50841000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji broni | | | 63301 | 50822000-3 | Repair services of shoes | | | 88620 | 50841000-2 | Reparatur und Wartung von Waffen |
| | 88620 | 50842000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji systemów uzbrojenia | | | 63304 | 50830000-2 | Repair services of garments and textiles | | | 88620 | 50842000-9 | Reparatur und Wartung von Waffensystemen |
| | 63309 | 50850000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji mebli | | | 88620 | 50840000-5 | Repair and maintenance services of weapons and weapon systems | | | 63309 | 50850000-8 | Reparatur und Wartung von Möbeln |
| | 63309 | 50860000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji instrumentów muzycznych | | | 88620 | 50841000-2 | Repair and maintenance services of weapons | | | 63309 | 50860000-1 | Reparatur und Wartung von Musikinstrumenten |
| | 88610 | 50870000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wyposażenia placów zabaw | | | 88620 | 50842000-9 | Repair and maintenance services of weapon systems | | | 88610 | 50870000-4 | Reparatur und Wartung von Spielplatzeinrichtungen |
| | 63309, 88610–88650 | 50880000-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji wyposażenia hotelowego i restauracyjnego | | | 63309 | 50850000-8 | Repair and maintenance services of furniture | | | 63309, 88610 bis 88650 | 50880000-7 | Reparatur und Wartung von Hotel- und Gaststätteneinrichtungen |
| | 88610–88650 | 50881000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu hotelowego | | | 63309 | 50860000-1 | Repair and maintenance services of musical instruments | | | 88610 bis 88650 | 50881000-4 | Reparatur und Wartung von Hoteleinrichtungen |
| | 88610–88650 | 50882000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu restauracyjnego | | | 88610 | 50870000-4 | Repair and maintenance services of playground equipment | | | 88610 bis 88650 | 50882000-1 | Reparatur und Wartung von Gaststätteneinrichtungen |
| | 88610–88650 | 50883000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji urządzeń zaprowiantowania | | | 63309 , 88610 to 88650 | 50880000-7 | Repair and maintenance services of hotel and restaurant equipment | | | 88610 bis 88650 | 50883000-8 | Reparatur und Wartung von Verpflegungseinrichtungen |
| | 63309 | 50884000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu kempingowego | | | 88610 to 88650 | 50881000-4 | Repair and maintenance services of hotel equipment | | | 63309 | 50884000-5 | Reparatur und Wartung von Campingausrüstungen |
| | 61120, 61220, 88610–88680 | 51000000-9 | Usługi instalowania (z wyjątkiem oprogramowania komputerowego) | | | 88610 to 88650 | 50882000-1 | Repair and maintenance services of restaurant equipment | | | 61120, 61220, 88610 bis 88680 | 51000000-9 | Installation (außer Software) |
| | 61120, 61220, 88610, 88620, 88640, 88670, 88680 | 51100000-3 | Usługi instalowania urządzeń elektrycznych i mechanicznych | | | 88610 to 88650 | 50883000-8 | Repair and maintenance services of catering equipment | | | 61120, 61220, 88610, 88620, 88640, 88670, 88680 | 51100000-3 | Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen |
| | 88640 | 51110000-6 | Usługi instalowania sprzętu elektrycznego | | | 63309 | 50884000-5 | Repair and maintenance services of camping equipment | | | 88640 | 51110000-6 | Installation von elektrischen Einrichtungen |
| | 88640 | 51111000-3 | Usługi instalowania silników elektrycznych, generatorów i transformatorów | | | 61120 , 61220 , 88610 to 88680 | 51000000-9 | Installation services (except software) | | | 88640 | 51111000-3 | Installation von Elektromotoren, Generatoren und Transformatoren |
| | 88640 | 51111100-4 | Usługi instalowania silników elektrycznych | | | 61120 , 61220 , 88610 , 88620 , 88640 , 88670 , 88680 | 51100000-3 | Installation services of electrical and mechanical equipment | | | 88640 | 51111100-4 | Installation von Elektromotoren |
| | 88640 | 51111200-5 | Usługi instalowania generatorów | | | 88640 | 51110000-6 | Installation services of electrical equipment | | | 88640 | 51111200-5 | Installation von Generatoren |
| | 88640 | 51111300-6 | Usługi instalowania transformatorów | | | 88640 | 51111000-3 | Installation services of electric motors, generators and transformers | | | 88640 | 51111300-6 | Installation von Transformatoren |
| | 88640 | 51112000-0 | Usługi instalowania sprzętu sterowania i przesyłu energii elektrycznej | | | 88640 | 51111100-4 | Installation services of electric motors | | | 88640 | 51112000-0 | Installation von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen |
| | 88640 | 51112100-1 | Usługi instalowania sprzętu do przesyłu energii elektrycznej | | | 88640 | 51111200-5 | Installation services of generators | | | 88640 | 51112100-1 | Installation von Elektrizitätsverteilungseinrichtungen |
| | 88640 | 51112200-2 | Usługi instalowania sprzętu sterowania energią elektryczną | | | 88640 | 51111300-6 | Installation services of transformers | | | 88640 | 51112200-2 | Installation von Elektrizitätsschalteinrichtungen |
| | 88620 | 51120000-9 | Usługi instalowania urządzeń mechanicznych | | | 88640 | 51112000-0 | Installation services of electricity distribution and control equipment | | | 88620 | 51120000-9 | Installation von mechanischen Einrichtungen |
| | 88620 | 51121000-6 | Usługi instalowania sprzętu do ćwiczeń fizycznych | | | 88640 | 51112100-1 | Installation services of electricity distribution equipment | | | 88620 | 51121000-6 | Installation von Fitnessgeräten |
| | 88620 | 51122000-3 | Usługi instalowania masztów flagowych | | | 88640 | 51112200-2 | Installation services of electricity control equipment | | | 88620 | 51122000-3 | Installation von Fahnenmasten |
| | 88620, 88680 | 51130000-2 | Usługi instalowania generatorów pary, turbin, sprężarek i palników | | | 88620 | 51120000-9 | Installation services of mechanical equipment | | | 88620 , 88680 | 51130000-2 | Installation von Dampferzeugern, Turbinen, Kompressoren und Brennern |
| | 88620 | 51131000-9 | Usługi instalowania generatorów pary | | | 88620 | 51121000-6 | Installation services of fitness equipment | | | 88620 | 51131000-9 | Installation von Dampferzeugern |
| | 88620, 88680 | 51133000-3 | Usługi instalowania turbin | | | 88620 | 51122000-3 | Installation services of flagpoles | | | 88620, 88680 | 51133000-3 | Installation von Turbinen |
| | 88620, 88680 | 51133100-4 | Usługi instalowania turbin gazowych | | | 88620 , 88680 | 51130000-2 | Installation services of steam generators, turbines, compressors and burners | | | 88620, 88680 | 51133100-4 | Installation von Gasturbinen |
| | 88620 | 51134000-0 | Usługi instalowania sprężarek | | | 88620 | 51131000-9 | Installation services of steam generators | | | 88620 | 51134000-0 | Installation von Kompressoren |
| | 88620 | 51135000-7 | Usługi instalowania pieców | | | 88620 , 88680 | 51133000-3 | Installation services of turbines | | | 88620 | 51135000-7 | Installation von Brennöfen |
| | 88620 | 51135100-8 | Usługi instalowania palników | | | 88620 , 88680 | 51133100-4 | Installation services of gas turbines | | | 88620 | 51135100-8 | Installation von Brennern |
| | 88620 | 51135110-1 | Usługi instalowania pieców do spalania odpadów | | | 88620 | 51134000-0 | Installation services of compressors | | | 88620 | 51135110-1 | Installation von Abfallverbrennungsöfen |
| | 61120, 61220, 88620, 88670, 88680 | 51140000-5 | Usługi instalowania silników | | | 88620 | 51135000-7 | Installation services of furnaces | | | 61120, 61220, 88620, 88670, 88680 | 51140000-5 | Installation von Motoren |
| | 88620, 88680 | 51141000-2 | Usługi instalowania silników benzynowych | | | 88620 | 51135100-8 | Installation services of burners | | | 88620, 88680 | 51141000-2 | Installation von Ottomotoren |
| | 88620, 88680 | 51142000-9 | Usługi instalowania silników diesla | | | 88620 | 51135110-1 | Installation services of waste incinerators | | | 88620, 88680 | 51142000-9 | Installation von Dieselmotoren |
| | 88680 | 51143000-6 | Usługi instalowania silników kolejowych | | | 61120 , 61220 , 88620 , 88670 , 88680 | 51140000-5 | Installation services of engines | | | 88680 | 51143000-6 | Installation von Eisenbahnmotoren |
| | 61120, 61220, 88670 | 51144000-3 | Usługi instalowania silników do pojazdów | | | 88620 , 88680 | 51141000-2 | Installation services of petrol engines | | | 61120, 61220, 88670 | 51144000-3 | Installation von Fahrzeugmotoren |
| | 88680 | 51145000-0 | Usługi instalowania silników do statków morskich | | | 88620 , 88680 | 51142000-9 | Installation services of diesel engines | | | 88680 | 51145000-0 | Installation von Schiffsmaschinen |
| | 88680 | 51146000-7 | Usługi instalowania silników do statków powietrznych | | | 88680 | 51143000-6 | Installation services of railway engines | | | 88680 | 51146000-7 | Installation von Flugtriebwerken |
| | 88660 | 51200000-4 | Usługi instalowania urządzeń do mierzenia, kontroli, badania i nawigacji | | | 61120 , 61220 , 88670 | 51144000-3 | Installation services of vehicle engines | | | 88660 | 51200000-4 | Installation von Mess-, Kontroll-, Prüf- und Navigationsgeräten |
| | 88660 | 51210000-7 | Usługi instalowania urządzeń pomiarowych | | | 88680 | 51145000-0 | Installation services of marine engines | | | 88660 | 51210000-7 | Installation von Messgeräten |
| | 88660 | 51211000-4 | Usługi instalowania urządzeń do pomiaru czasu | | | 88680 | 51146000-7 | Installation services of aircraft engines | | | 88660 | 51211000-4 | Installation von Zeitmessgeräten |
| | 88660 | 51212000-1 | Usługi instalowania urządzeń do rejestrowania obecności | | | 88660 | 51200000-4 | Installation services of equipment for measuring, checking, testing and navigating | | | 88660 | 51212000-1 | Installation von Zeitregistrierungsgeräten |
| | 88660 | 51213000-8 | Usługi instalowania urządzeń do zapisywania czasu | | | 88660 | 51210000-7 | Installation services of measuring equipment | | | 88660 | 51213000-8 | Installation von Zeitaufzeichnungsgeräten |
| | 88660 | 51214000-5 | Usługi instalowania parkometrów | | | 88660 | 51211000-4 | Installation services of time-measuring equipment | | | 88660 | 51214000-5 | Installation von Parkuhren |
| | 88660 | 51215000-2 | Usługi instalowania urządzeń meteorologicznych | | | 88660 | 51212000-1 | Installation services of time register equipment | | | 88660 | 51215000-2 | Installation von meteorologischer Ausrüstung |
| | 88660 | 51216000-9 | Usługi instalowania urządzeń geologicznych | | | 88660 | 51213000-8 | Installation services of time recorder equipment | | | 88660 | 51216000-9 | Installation von geologischen Geräten |
| | 88660 | 51220000-0 | Usługi instalowania urządzeń kontrolnych | | | 88660 | 51214000-5 | Installation services of parking meter equipment | | | 88660 | 51220000-0 | Installation von Kontrollgeräten |
| | 88660 | 51221000-7 | Usługi instalowania automatycznych urządzeń do odprawy na lotniskach | | | 88660 | 51215000-2 | Installation services of meteorological equipment | | | 88660 | 51221000-7 | Installation von automatischen Check-in-Einrichtungen auf Flughäfen |
| | 88660 | 51230000-3 | Usługi instalowania urządzeń badawczych | | | 88660 | 51216000-9 | Installation services of geological equipment | | | 88660 | 51230000-3 | Installation von Prüfgeräten |
| | 88660 | 51240000-6 | Usługi instalowania urządzeń nawigacyjnych | | | 88660 | 51220000-0 | Installation services of checking equipment | | | 88660 | 51240000-6 | Installation von Navigationsgeräten |
| | 88650 | 51300000-5 | Usługi instalowania urządzeń komunikacyjnych | | | 88660 | 51221000-7 | Installation services of automatic airport check-in devices | | | 88650 | 51300000-5 | Installation von Kommunikationsgeräten |
| | 88650 | 51310000-8 | Usługi instalowania urządzeń telewizyjnych, radiowych, dźwiękowych i wideo | | | 88660 | 51230000-3 | Installation services of testing equipment | | | 88650 | 51310000-8 | Installation von Rundfunk-, Fernseh-, Audio- und Videogeräten |
| | 88650 | 51311000-5 | Usługi instalowania urządzeń radiowych | | | 88660 | 51240000-6 | Installation services of navigating equipment | | | 88650 | 51311000-5 | Installation von Rundfunkgeräten |
| | 88650 | 51312000-2 | Usługi instalowania urządzeń telewizyjnych | | | 88650 | 51300000-5 | Installation services of communications equipment | | | 88650 | 51312000-2 | Installation von Fernsehgeräten |
| | 88650 | 51313000-9 | Usługi instalowania urządzeń dźwiękowych | | | 88650 | 51310000-8 | Installation services of radio, television, sound and video equipment | | | 88650 | 51313000-9 | Installation von Audiogeräten |
| | 88650 | 51314000-6 | Usługi instalowania urządzeń wideo | | | 88650 | 51311000-5 | Installation services of radio equipment | | | 88650 | 51314000-6 | Installation von Videogeräten |
| | 88650 | 51320000-1 | Usługi instalowania nadajników radiowych i telewizyjnych | | | 88650 | 51312000-2 | Installation services of television equipment | | | 88650 | 51320000-1 | Installation von Rundfunk- und Fernsehsendern |
| | 88650 | 51321000-8 | Usługi instalowania nadajników radiowych | | | 88650 | 51313000-9 | Installation services of sound equipment | | | 88650 | 51321000-8 | Dienste für die Installation von Rundfunksendern |
| | 88650 | 51322000-5 | Usługi instalowania nadajników telewizyjnych | | | 88650 | 51314000-6 | Installation services of video equipment | | | 88650 | 51322000-5 | Dienste für die Installation von Fernsehsendern |
| | 88650 | 51330000-4 | Usługi instalowania aparatury radiotelefonicznej | | | 88650 | 51320000-1 | Installation services of radio and television transmitters | | | 88650 | 51330000-4 | Installation von Funktelefongeräten |
| | 88650 | 51340000-7 | Usługi instalowania urządzeń telefonicznych | | | 88650 | 51321000-8 | Installation services of radio transmitters | | | 88650 | 51340000-7 | Installation von drahtgebundenen Fernsprechgeräten |
| | 88650 | 51350000-0 | Usługi instalowania urządzeń telegraficznych | | | 88650 | 51322000-5 | Installation services of television transmitters | | | 88650 | 51350000-0 | Installation von drahtgebundenen Telegrafen |
| | 88660 | 51400000-6 | Usługi instalowania sprzętu medycznego i chirurgicznego | | | 88650 | 51330000-4 | Installation services of radiotelephony apparatus | | | 88660 | 51400000-6 | Installation von medizinischen und chirurgischen Einrichtungen |
| | 88660 | 51410000-9 | Usługi instalowania sprzętu medycznego | | | 88650 | 51340000-7 | Installation services of line telephony equipment | | | 88660 | 51410000-9 | Installation von medizinischen Einrichtungen |
| | 88660 | 51411000-6 | Usługi instalowania sprzętu obrazującego | | | 88650 | 51350000-0 | Installation services of line telegraphy equipment | | | 88660 | 51411000-6 | Installation von bildgebenden Geräten |
| | 88660 | 51412000-3 | Usługi instalowania sprzętu dentystycznego i specjalistycznego | | | 88660 | 51400000-6 | Installation services of medical and surgical equipment | | | 88660 | 51412000-3 | Installation von zahnärztlichen Geräten und Geräten für sonstige Teildisziplinen |
| | 88660 | 51413000-0 | Usługi instalowania sprzętu do radioterapii | | | 88660 | 51410000-9 | Installation services of medical equipment | | | 88660 | 51413000-0 | Installation von Strahlentherapiegeräten |
| | 88660 | 51414000-7 | Usługi instalowania sprzętu do mechanoterapii | | | 88660 | 51411000-6 | Installation services of imaging equipment | | | 88660 | 51414000-7 | Installation von Mechanotherapiegeräten |
| | 88660 | 51415000-4 | Usługi instalowania sprzętu do elektroterapii | | | 88660 | 51412000-3 | Installation services of dental and subspecialty equipment | | | 88660 | 51415000-4 | Installation von Elektrotherapiegeräten |
| | 88660 | 51416000-1 | Usługi instalowania sprzętu do fizykoterapii | | | 88660 | 51413000-0 | Installation services of radiotherapy equipment | | | 88660 | 51416000-1 | Installation von Physiotherapiegeräten |
| | 88660 | 51420000-2 | Usługi instalowania sprzętu chirurgicznego | | | 88660 | 51414000-7 | Installation services of mechanotherapy equipment | | | 88660 | 51420000-2 | Installation von chirurgischen Einrichtungen |
| | 88660 | 51430000-5 | Usługi instalowania sprzętu laboratoryjnego | | | 88660 | 51415000-4 | Installation services of electrotherapy equipment | | | 88660 | 51430000-5 | Installation von labortechnischen Anlagen |
| | 88620 | 51500000-7 | Usługi instalowania maszyn i urządzeń | | | 88660 | 51416000-1 | Installation services of physical therapy equipment | | | 88620 | 51500000-7 | Installation von Maschinen und Geräten |
| | 88620 | 51510000-0 | Usługi instalowania maszyn i urządzeń ogólnego zastosowania | | | 88660 | 51420000-2 | Installation services of surgical equipment | | | 88620 | 51510000-0 | Installation von Maschinen und Geräten für allgemeine Zwecke |
| | 88620 | 51511000-7 | Usługi instalowania urządzeń wyciągowych i transportowych, z wyjątkiem wind i podnośników | | | 88660 | 51430000-5 | Installation services of laboratory equipment | | | 88620 | 51511000-7 | Installation von Hebe- und Fördervorrichtungen, außer Aufzügen und Rolltreppen |
| | 88620 | 51511100-8 | Usługi instalowania urządzeń wyciągowych | | | 88620 | 51500000-7 | Installation services of machinery and equipment | | | 88620 | 51511100-8 | Installation von Hebevorrichtungen |
| | 88620 | 51511110-1 | Usługi instalowania żurawi | | | 88620 | 51510000-0 | Installation services of general-purpose machinery and equipment | | | 88620 | 51511110-1 | Installation von Kränen |
| | 88620 | 51511200-9 | Usługi instalowania urządzeń przeładunkowych | | | 88620 | 51511000-7 | Installation services of lifting and handling equipment, except lifts and escalators | | | 88620 | 51511200-9 | Installation von Fördervorrichtungen |
| | 88620 | 51511300-0 | Usługi instalowania podwieszanych urządzeń bramowych | | | 88620 | 51511100-8 | Installation services of lifting equipment | | | 88620 | 51511300-0 | Installation von Befahranlagen |
| | 88620 | 51511400-1 | Usługi instalowania specjalnych systemów przesyłowych | | | 88620 | 51511110-1 | Installation services of cranes | | | 88620 | 51511400-1 | Installation von Transportanlagen |
| | 88620 | 51514000-8 | Usługi instalowania różnych maszyn ogólnego zastosowania | | | 88620 | 51511200-9 | Installation services of handling equipment | | | 88620 | 51514000-8 | Installation von diversen Maschinen für allgemeine Zwecke |
| | 88620 | 51514100-9 | Usługi instalowania maszyn i aparatury do oczyszczania lub filtrowania cieczy | | | 88620 | 51511300-0 | Installation services of suspended access equipment | | | 88620 | 51514100-9 | Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten |
| | 88620 | 51514110-2 | Usługi instalowania maszyn i aparatury do oczyszczania lub filtrowania wody | | | 88620 | 51511400-1 | Installation services of special conveying systems | | | 88620 | 51514110-2 | Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser |
| | 88620 | 51520000-3 | Usługi instalowania maszyn rolniczych i używanych w leśnictwie | | | 88620 | 51514000-8 | Installation services of miscellaneous general-purpose machinery | | | 88620 | 51520000-3 | Installation von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen |
| | 88620 | 51521000-0 | Usługi instalowania maszyn rolniczych | | | 88620 | 51514100-9 | Installation services of liquid filtering or purifying machinery and apparatus | | | 88620 | 51521000-0 | Installation von landwirtschaftlichen Maschinen |
| | 88620 | 51522000-7 | Usługi instalowania maszyn używanych w leśnictwie | | | 88620 | 51514110-2 | Installation services of machinery and apparatus for filtering or purifying water | | | 88620 | 51522000-7 | Installation von forstwirtschaftlichen Maschinen |
| | 88620 | 51530000-6 | Usługi instalowania obrabiarek | | | 88620 | 51520000-3 | Installation services of agricultural and forestry machinery | | | 88620 | 51530000-6 | Installation von Werkzeugmaschinen |
| | 88620 | 51540000-9 | Usługi instalowania maszyn i urządzeń specjalnego zastosowania | | | 88620 | 51521000-0 | Installation services of agricultural machinery | | | 88620 | 51540000-9 | Installation von Maschinen und Geräten für besondere Zwecke |
| | 88620 | 51541000-6 | Usługi instalowania maszyn górniczych, kopalniczych, budowlanych i metalurgicznych | | | 88620 | 51522000-7 | Installation services of forestry machinery | | | 88620 | 51541000-6 | Installation von Bergbau-, Steinbruch-, Bau- und Metallurgiemaschinen |
| | 88620 | 51541100-7 | Usługi instalowania maszyn górniczych | | | 88620 | 51530000-6 | Installation services of machine tools | | | 88620 | 51541100-7 | Installation von Bergbaumaschinen |
| | 88620 | 51541200-8 | Usługi instalowania maszyn kopalniczych | | | 88620 | 51540000-9 | Installation services of special-purpose machinery and equipment | | | 88620 | 51541200-8 | Installation von Maschinen zur Gewinnung von Steinen und Erden |
| | 88620 | 51541300-9 | Usługi instalowania maszyn budowlanych | | | 88620 | 51541000-6 | Installation services of mining, quarrying, construction and metallurgy machinery | | | 88620 | 51541300-9 | Installation von Baumaschinen |
| | 88620 | 51541400-0 | Usługi instalowania maszyn metalurgicznych | | | 88620 | 51541100-7 | Installation services of mining machinery | | | 88620 | 51541400-0 | Installation von Metallurgiemaschinen |
| | 88620 | 51542000-3 | Usługi instalowania maszyn do przetwarzania żywności, napojów i tytoniu | | | 88620 | 51541200-8 | Installation services of quarrying machinery | | | 88620 | 51542000-3 | Installation von Maschinen zur Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak |
| | 88620 | 51542100-4 | Usługi instalowania maszyn do przetwarzania żywności | | | 88620 | 51541300-9 | Installation services of construction machinery | | | 88620 | 51542100-4 | Installation von Maschinen zur Lebensmittelverarbeitung |
| | 88620 | 51542200-5 | Usługi instalowania maszyn do przetwarzania napojów | | | 88620 | 51541400-0 | Installation services of metallurgy machinery | | | 88620 | 51542200-5 | Installation von Maschinen zur Getränkeverarbeitung |
| | 88620 | 51542300-6 | Usługi instalowania maszyn do przetwarzania tytoniu | | | 88620 | 51542000-3 | Installation services of food-, beverage- and tobacco-processing machinery | | | 88620 | 51542300-6 | Installation von Maschinen zur Tabakverarbeitung |
| | 88620 | 51543000-0 | Usługi instalowania maszyn do produkcji odzieży włókienniczej i skórzanej | | | 88620 | 51542100-4 | Installation services of food-processing machinery | | | 88620 | 51543000-0 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Textilien, Bekleidungsartikeln und Lederwaren |
| | 88620 | 51543100-1 | Usługi instalowania maszyn do produkcji wyrobów włókienniczych | | | 88620 | 51542200-5 | Installation services of beverage-processing machinery | | | 88620 | 51543100-1 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Textilien |
| | 88620 | 51543200-2 | Usługi instalowania maszyn do produkcji odzieży skórzanej | | | 88620 | 51542300-6 | Installation services of tobacco-processing machinery | | | 88620 | 51543200-2 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Bekleidungsartikeln |
| | 88620 | 51543300-3 | Usługi instalowania maszyn do produkcji skóry wyprawionej | | | 88620 | 51543000-0 | Installation services of textile-, clothing- and leather-production machinery | | | 88620 | 51543300-3 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Lederwaren |
| | 88620 | 51543400-4 | Usługi instalowania maszyn pralniczych, piorących, czyszczenia na sucho i suszących | | | 88620 | 51543100-1 | Installation services of textile-production machinery | | | 88620 | 51543400-4 | Installation von Wäschereiwaschmaschinen, Maschinen für die chemische Reinigung und Trockenmaschinen |
| | 88620 | 51544000-7 | Usługi instalowania maszyn do produkcji papieru i tektury | | | 88620 | 51543200-2 | Installation services of clothing-production machinery | | | 88620 | 51544000-7 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Papier und Pappe |
| | 88620 | 51544100-8 | Usługi instalowania maszyn do produkcji papieru | | | 88620 | 51543300-3 | Installation services of leather-production machinery | | | 88620 | 51544100-8 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Papier |
| | 88620 | 51544200-9 | Usługi instalowania maszyn do produkcji tektury | | | 88620 | 51543400-4 | Installation services of laundry washing, dry-cleaning and drying machines | | | 88620 | 51544200-9 | Installation von Maschinen zur Herstellung von Pappe |
| | 88620 | 51545000-4 | Usługi instalowania ulicznych skrzynek pocztowych | | | 88620 | 51544000-7 | Installation services of paper- and paperboard-production machinery | | | 88620 | 51545000-4 | Installation von öffentlichen Briefkästen |
| | 88620 | 51550000-2 | Usługi instalowania systemów uzbrojenia | | | 88620 | 51544100-8 | Installation services of paper-production machinery | | | 88620 | 51550000-2 | Installation von Waffensystemen |
| | 88630 | 51600000-8 | Usługi instalowania komputerów i urządzeń biurowych | | | 88620 | 51544200-9 | Installation services of paperboard-production machinery | | | 88630 | 51600000-8 | Installation von Computern und Büromaschinen |
| | 88630 | 51610000-1 | Usługi instalowania urządzeń komputerowych i przetwarzania informacji | | | 88620 | 51545000-4 | Installation services of street mailboxes | | | 88630 | 51610000-1 | Installation von Computern und Datenverarbeitungsanlagen |
| | 88630 | 51611000-8 | Usługi instalowania komputerów | | | 88620 | 51550000-2 | Installation services of weapon systems | | | 88630 | 51611000-8 | Installation von Computern |
| | 88630 | 51611100-9 | Usługi instalowania urządzeń komputerowych | | | 88630 | 51600000-8 | Installation services of computers and office equipment | | | 88630 | 51611100-9 | Hardwareinstallation |
| | 88630 | 51611110-2 | Usługi instalowania lotniskowych ekranów lub tablic pokazujących odloty i przyloty w czasie rzeczywistym | | | 88630 | 51610000-1 | Installation services of computers and information-processing equipment | | | 88630 | 51611110-2 | Installation von Ankunfts- und Abflugbildschirmen oder -tafeln in Echtzeit auf Flughäfen |
| | 88630 | 51611120-5 | Usługi instalowania kolejowych ekranów lub tablic pokazujących odjazdy i przyjazdy w czasie rzeczywistym | | | 88630 | 51611000-8 | Installation services of computers | | | 88630 | 51611120-5 | Installation von Ankunfts- und Abflugbildschirmen oder -tafeln in Echtzeit auf Bahnhöfen |
| | 88630 | 51612000-5 | Usługi instalowania urządzeń do przetwarzania informacji | | | 88630 | 51611100-9 | Hardware installation services | | | 88630 | 51612000-5 | Installation von Datenverarbeitungsanlagen |
| | 88630 | 51620000-4 | Usługi instalowania urządzeń biurowych | | | 88630 | 51611110-2 | Installation services of airport real-time departures and arrival display screens or boards | | | 88630 | 51620000-4 | Installation von Büromaschinen |
| | 88640 | 51700000-9 | Usługi instalowania sprzętu przeciwpożarowego | | | 88630 | 51611120-5 | Installation services of railway real-time departures and arrival display screens or boards | | | 88640 | 51700000-9 | Installation von Feuerschutzausrüstung |
| | 88610 | 51800000-0 | Usługi instalowania metalowych pojemników | | | 88630 | 51612000-5 | Installation services of information-processing equipment | | | 88610 | 51800000-0 | Installation von Metallbehältern |
| | 88610 | 51810000-3 | Usługi instalowania zbiorników | | | 88630 | 51620000-4 | Installation services of office equipment | | | 88610 | 51810000-3 | Installation von Tanks |
| | 88610 | 51820000-6 | Usługi instalowania rezerwuarów | | | 88640 | 51700000-9 | Installation services of fire protection equipment | | | 88610 | 51820000-6 | Installation von Sammelbehältern |
| | 88640 | 51900000-1 | Usługi instalowania systemów sterowania i kontroli | | | 88610 | 51800000-0 | Installation services of metal containers | | | 88640 | 51900000-1 | Installation von Lenk- und Steuersystemen |
2 | Usługi transportu lądowego (2), w tym usługi samochodów opancerzonych oraz usługi kurierskie, z wyjątkiem transportu poczty | | | | | | 88610 | 51810000-3 | Installation services of tanks | 2 | Landverkehr (2), einschließlich Geldtransport und Kurierdienste, ohne Postverkehr | | | |
| 712 (z wyjątkiem 71235), 7512, 87304 | | | | | | 88610 | 51820000-6 | Installation services of reservoirs | | 712 (außer 71235), 7512, 87304 | | | |
| | 71000 | 60000000-8 | Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów) | | | 88640 | 51900000-1 | Installation services of guidance and control systems | | | 71000 | 60000000-8 | Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) |
| | 71200 | 60100000-9 | Usługi w zakresie transportu drogowego | 2 | Land transport services (1), including armoured car services, and courier services, except transport of mail | | | | | | 71200 | 60100000-9 | Straßentransport/-beförderung |
| | 71211, 71213 | 60112000-6 (2) | Usługi w zakresie publicznego transportu drogowego | | 712 (except 71235 ), 7512 , 87304 | | | | | | 71211, 71213 | 60112000-6 (2) | Öffentlicher Verkehr (Straße) |
| | 71221 | 60120000-5 | Usługi taxi | | | 71000 | 60000000-8 | Transport services (excl. waste transport) | | | 71221 | 60120000-5 | Taxiverkehr |
| | 71219, 71221–71229 | 60130000-8 (2) | Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób | | | 71200 | 60100000-9 | Road transport services | | | 71219, 71221 bis 71229 | 60130000-8 (2) | Personensonderbeförderung (Straße) |
| | 71221–71229 | 60140000-1 (2) | Nieregularny transport osób | | | 71211 , 71213 | 60112000-6 (1) | Public road transport services | | | 71221 bis 71229 | 60140000-1 (2) | Bedarfspersonenbeförderung |
| | 71224 | 60150000-4 | Transport osób pojazdami ciągniętymi przez zwierzęta | | | 71221 | 60120000-5 | Taxi services | | | 71224 | 60150000-4 | Personenbeförderung mit Fuhrwerken |
| | 71222, 71223 | 60170000-0 | Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą | | | 71219 , 71221 to 71229 | 60130000-8 (1) | Special-purpose road passenger-transport services | | | 71222, 71223 | 60170000-0 | Vermietung von Fahrzeugen zur Personenbeförderung mit Fahrer |
| | 71222 | 60171000-7 | Wynajem samochodów osobowych wraz z kierowcą | | | 71221 to 71229 | 60140000-1 (1) | Non-scheduled passenger transport | | | 71222 | 60171000-7 | Vermietung von Personenwagen mit Fahrer |
| | 71223 | 60172000-4 | Wynajem autobusów i autokarów wraz z kierowcą | | | 71224 | 60150000-4 | Passenger transport by animal-drawn vehicles | | | 71223 | 60172000-4 | Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer |
| | 71240 | 60180000-3 | Wynajem pojazdów do transportu towarów wraz z kierowcą | | | 71222 , 71223 | 60170000-0 | Hire of passenger transport vehicles with driver | | | 71240 | 60180000-3 | Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer |
| | 71240 | 60181000-0 | Wynajem samochodów ciężarowych wraz z kierowcą | | | 71222 | 60171000-7 | Hire of passenger cars with driver | | | 71240 | 60181000-0 | Vermietung von Lastwagen mit Fahrer |
| | 71240 | 60182000-7 | Wynajem pojazdów przemysłowych wraz z kierowcą | | | 71223 | 60172000-4 | Hire of buses and coaches with driver | | | 71240 | 60182000-7 | Vermietung von Schwerlastwagen mit Fahrer |
| | 71240 | 60183000-4 | Wynajem furgonów wraz z kierowcą | | | 71240 | 60180000-3 | Hire of goods-transport vehicles with driver | | | 71240 | 60183000-4 | Vermietung von Lieferwagen mit Fahrer |
| | 711, 71211 | 60200000-0 (2) | Usługi transportu kolejowego | | | 71240 | 60181000-0 | Hire of trucks with driver | | | 711, 71211 | 60200000-0 (2) | Schienentransport/-beförderung |
| | 711, 71211 | 60210000-3 (2) | Usługi publicznego transportu kolejowego | | | 71240 | 60182000-7 | Hire of industrial vehicles with driver | | | 711, 71211 | 60210000-3 (2) | Öffentlicher Schienentransport/öffentliche Schienenbeförderung |
| | 71300 | 60300000-1 | Usługi przesyłu rurociągami | | | 71240 | 60183000-4 | Hire of vans with driver | | | 71300 | 60300000-1 | Transport in Rohrfernleitungen |
| | 75121, 75129 | 64120000-3 | Usługi kurierskie | | | 711 , 71211 | 60200000-0 (1) | Railway transport services | | | 75121, 75129 | 64120000-3 | Kurierdienste |
| | 75121 | 64121000-0 | Multimodalne usługi kurierskie | | | 711 , 71211 | 60210000-3 (1) | Public transport services by railways | | | 75121 | 64121000-0 | Multi-modale Kurierdienste |
| | 75111 | 64121100-1 | Usługi dostarczania poczty | | | 71300 | 60300000-1 | Pipeline transport services | | | 75111 | 64121100-1 | Postzustellung |
| | 75112 | 64121200-2 | Usługi dostarczania paczek | | | 75121 , 75129 | 64120000-3 | Courier services | | | 75112 | 64121200-2 | Paketzustellung |
| | 75129 | 64122000-7 | Wewnętrzne biurowe usługi pocztowe i kurierskie | | | 75121 | 64121000-0 | Multi-modal courier services | | | 75129 | 64122000-7 | Interne Bürobotendienste |
3 | Usługi transportu lotniczego pasażerów i towarów, z wyjątkiem transportu poczty | | | | | | 75111 | 64121100-1 | Mail delivery services | 3 | Fracht- und Personenbeförderung im Flugverkehr, ohne Postverkehr | | | |
| 73 (z wyjątkiem 7321 | | | | | | 75112 | 64121200-2 | Parcel delivery services | | 73 (außer 7321 | | | |
| | 73000 | 60400000-2 | Usługi transportu lotniczego | | | 75129 | 64122000-7 | Internal office mail and messenger services | | | 73000 | 60400000-2 | Luftverkehr |
| | 73110, 73220–73290 | 60410000-5 | Usługi regularnego transportu lotniczego | 3 | Air transport services of passengers and freight, except transport of mail | | | | | | 73110, 73220 bis 73290 | 60410000-5 | Linienflugverkehr |
| | 73120, 73220–73400 | 60420000-8 | Usługi nieregularnego transportu lotniczego | | 73 (except 7321 | | | | | | 73120, 73220 bis 73400 | 60420000-8 | Gelegenheitsflugverkehr |
| | 73120, 73220 | 60423000-9 | Usługi czarteru lotniczego | | | 73000 | 60400000-2 | Air transport services | | | 73120, 73220 | 60423000-9 | Charterflüge |
| | 73400 | 60424000-6 | Wynajem transportowego sprzętu lotniczego wraz z załogą | | | 73110 , 73220 to 73290 | 60410000-5 | Scheduled air transport services | | | 73400 | 60424000-6 | Vermietung von Luftverkehrsmitteln mit Besatzung |
| | 73400 | 60424100-7 | Wynajem statków powietrznych wraz z załogą | | | 73120 , 73220 to 73400 | 60420000-8 | Non-scheduled air transport services | | | 73400 | 60424100-7 | Vermietung von Luftfahrzeugen mit Besatzung |
| | 73400 | 60424110-0 | Wynajem stałopłatów wraz z załogą | | | 73120 , 73220 | 60423000-9 | Air-charter services | | | 73400 | 60424110-0 | Vermietung von Starrflügelflugzeugen mit Besatzung |
| | 73400 | 60424120-3 | Wynajem śmigłowców wraz z załogą | | | 73400 | 60424000-6 | Hire of air transport equipment with crew | | | 73400 | 60424120-3 | Vermietung von Hubschraubern mit Besatzung |
| | 74690, 88110, 91260 | 60440000-4 | Usługi lotnicze i podobne | | | 73400 | 60424100-7 | Hire of aircraft with crew | | | 74690, 88110, 91260 | 60440000-4 | Dienstleistungen unter Einsatz von Luftfahrzeugen |
| | 74690 | 60441000-1 | Usługi natryskiwania z powietrza | | | 73400 | 60424110-0 | Hire of fixed-wing aircraft with crew | | | 74690 | 60441000-1 | Bespritzung aus der Luft |
| | 74690 | 60442000-8 | Usługi gaszenia pożarów lasów z powietrza | | | 73400 | 60424120-3 | Hire of helicopters with crew | | | 74690 | 60442000-8 | Waldbrandbekämpfung aus der Luft |
| | 74690 | 60443000-5 | Lotnicze służby ratownicze | | | 74690 , 88110 , 91260 | 60440000-4 | Aerial and related services | | | 74690 | 60443000-5 | Luftrettungsdienste |
| | 74690 | 60443100-6 | Morskie lotnicze usługi ratownicze | | | 74690 | 60441000-1 | Aerial spraying services | | | 74690 | 60443100-6 | Luft-/Seerettungsdienste |
| | 74690 | 60444000-2 | Usługi eksploatacji statków powietrznych | | | 74690 | 60442000-8 | Aerial forest-firefighting services | | | 74690 | 60444000-2 | Betrieb von Flugzeugen |
| | 74690 | 60444100-3 | Usługi pilotażowe | | | 74690 | 60443000-5 | Air-rescue services | | | 74690 | 60444100-3 | Dienstleistungen von Piloten |
| | 74690 | 60445000-9 | Usługi obsługiwania statków powietrznych | | | 74690 | 60443100-6 | Air-sea rescue services | | | 74690 | 60445000-9 | Bedienung von Luftfahrzeugen |
| | 73300 | 60500000-3 | Usługi transportu kosmicznego | | | 74690 | 60444000-2 | Aircraft-operation services | | | 73300 | 60500000-3 | Raumtransportdienste |
| | 73300 | 60510000-6 | Usługi w zakresie wystrzeliwania satelitów | | | 74690 | 60444100-3 | Pilot services | | | 73300 | 60510000-6 | Satellitenstartdienste |
| | 73300 | 60520000-9 | Usługi eksperymentalne w zakresie ładunków użytecznych | | | 74690 | 60445000-9 | Aircraft operating services | | | 73300 | 60520000-9 | Experimentelle Nutzlastdienste |
4 | Transport poczty drogą lądową (2) i lotniczą | | | | | | 73300 | 60500000-3 | Space transport services | 4 | Postbeförderung im Landverkehr (2) sowie Luftpostbeförderung | | | |
| 71235, 7321 | | | | | | 73300 | 60510000-6 | Satellite launch services | | 71235, 7321 | | | |
| | 71235 | 60160000-7 | Drogowy transport przesyłek pocztowych | | | 73300 | 60520000-9 | Experimental payload services | | | 71235 | 60160000-7 | Postbeförderung auf der Straße |
| | 71235 | 60161000-4 | Usługi w zakresie transportu paczek | 4 | Transport of mail by land (1) and by air | | | | | | 71235 | 60161000-4 | Paketbeförderung |
| | 73210 | 60411000-2 | Usługi regularnego transportu lotniczego poczty | | 71235 , 7321 | | | | | | 73210 | 60411000-2 | Luftpostbeförderung im Linienverkehr |
| | 73210 | 60421000-5 | Usługi nieregularnego transportu lotniczego poczty | | | 71235 | 60160000-7 | Mail transport by road | | | 73210 | 60421000-5 | Luftpostbeförderung im Gelegenheitsverkehr |
5 | Usługi telekomunikacyjne | | | | | | 71235 | 60161000-4 | Parcel transport services | 5 | Fernmeldewesen | | | |
| 752 | | | | | | 73210 | 60411000-2 | Scheduled airmail transport services | | 752 | | | |
| | 75211–75299 | 64200000-8 | Usługi telekomunikacyjne | | | 73210 | 60421000-5 | Non-scheduled airmail transport services | | | 75211 bis 75299 | 64200000-8 | Fernmeldedienste |
| | 75211–75232 | 64210000-1 | Usługi telefoniczne i przesyłu danych | 5 | Telecommunication services | | | | | | 75211 bis 75232 | 64210000-1 | Fernsprech- und Datenübertragungsdienste |
| | 75211, 75212 | 64211000-8 | Publiczne usługi telefoniczne | | 752 | | | | | | 75211, 75212 | 64211000-8 | Öffentliche Fernsprechdienste |
| | 75211 | 64211100-9 | Usługi telefonii lokalnej | | | 75211 to 75299 | 64200000-8 | Telecommunications services | | | 75211 | 64211100-9 | Fernsprechdienste für Ortsgespräche |
| | 75212 | 64211200-0 | Usługi telefonii międzymiastowej | | | 75211 to 75232 | 64210000-1 | Telephone and data transmission services | | | 75212 | 64211200-0 | Fernsprechdienste für Ferngespräche |
| | 75213 | 64212000-5 | Usługi telefonii komórkowej | | | 75211 , 75212 | 64211000-8 | Public-telephone services | | | 75213 | 64212000-5 | Mobiltelefondienste |
| | 75213 | 64212100-6 | Usługi przesyłania krótkich komunikatów tekstowych (SMS) | | | 75211 | 64211100-9 | Local telephone services | | | 75213 | 64212100-6 | Kurznachrichtendienste (SMS) |
| | 75213 | 64212200-7 | Usługi rozszerzonego przesyłania komunikatów (EMS) | | | 75212 | 64211200-0 | Long distance telephone services | | | 75213 | 64212200-7 | Erweiterte Kurznachrichtendienste (EMS) |
| | 75213 | 64212300-8 | Usługi przesyłania komunikatów multimedialnych (MMS) | | | 75213 | 64212000-5 | Mobile-telephone services | | | 75213 | 64212300-8 | Multimediale Nachrichtendienste (MMS) |
| | 75213 | 64212400-9 | Usługi bezprzewodowego protokołu aplikacyjnego (WAP) | | | 75213 | 64212100-6 | Short Message Service (SMS) services | | | 75213 | 64212400-9 | Dienste auf der Grundlage des drahtlosen Anwendungsprotokolls (WAP) |
| | 75213 | 64212500-0 | Usługi pakietowego przesyłania danych drogą radiową (GPRS) | | | 75213 | 64212200-7 | Enhanced Messaging Service (EMS) services | | | 75213 | 64212500-0 | Allgemeine paketorientierte Funkdienste (GPRS) |
| | 75213 | 64212600-1 | Usługi rozszerzania danych dla rozwoju GSM (EDGE) | | | 75213 | 64212300-8 | Multimedia Message Service (MMS) services | | | 75213 | 64212600-1 | EDGE-Dienste (Enhanced Data for GSM Evolution) |
| | 75213 | 64212700-2 | Usługi uniwersalnego systemu telefonii przenośnej (UMTS) | | | 75213 | 64212400-9 | Wireless Application Protocol (WAP) services | | | 75213 | 64212700-2 | UMTS-Dienste (Universal Mobile Telephone System) |
| | 75213 | 64212800-3 | Usługi dostarczania płatnych telefonów | | | 75213 | 64212500-0 | General Packet Radio Services (GPRS) services | | | 75213 | 64212800-3 | Bereitstellung öffentlicher Fernsprecher |
| | 75213 | 64212900-4 | Usługi dostarczania kart telefonicznych z góry opłaconych (pre-paid) | | | 75213 | 64212600-1 | Enhanced Data for GSM Evolution (EDGE) services | | | 75213 | 64212900-4 | Bereitstellung von Guthaben-Telefonkarten |
| | 75221 | 64213000-2 | Wspólne, branżowe usługi sieci telefonicznych | | | 75213 | 64212700-2 | Universal Mobile Telephone System (UMTS) services | | | 75221 | 64213000-2 | Gemeinsame Telefonnetzdienste für Geschäftsanwendungen |
| | 75222 | 64214000-9 | Wyspecjalizowane, branżowe usługi sieci telefonicznych | | | 75213 | 64212800-3 | Pay phone provider services | | | 75222 | 64214000-9 | Spezielle Telefonnetzdienste für Geschäftsanwendungen |
| | 75222 | 64214100-0 | Usługi w zakresie udostępnienia łączności satelitarnej | | | 75213 | 64212900-4 | Pre-paid phone card provider services | | | 75222 | 64214100-0 | Vermietung von Satellitenverbindungen |
| | 75299 | 64214200-1 | Usługi centrali telefonicznych | | | 75221 | 64213000-2 | Shared-business telephone network services | | | 75299 | 64214200-1 | Telefonzentraldienste |
| | 75222 | 64214400-3 | Wynajem kablowych łączy telefonicznych | | | 75222 | 64214000-9 | Dedicated-business telephone network services | | | 75222 | 64214400-3 | Vermietung von Kommunikations-Bodenleitungen |
| | 75211, 75212, 75221, 75222 | 64215000-6 | Usługi telefonii internetowej (IP) | | | 75222 | 64214100-0 | Satellite circuit rental services | | | 75211, 75212, 75221, 75222 | 64215000-6 | Internet-Telefondienste |
| | 75211, 75232 | 64216000-3 | Elektroniczne usługi przekazywania wiadomości i informacji | | | 75299 | 64214200-1 | Telephone switchboard services | | | 75211, 75232 | 64216000-3 | Elektronische Nachrichten- und Informationsdienste |
| | 75232 | 64216100-4 | Elektroniczne usługi przekazywania wiadomości | | | 75222 | 64214400-3 | Communication land-line rental | | | 75232 | 64216100-4 | Elektronische Nachrichtendienste |
| | 75232 | 64216110-7 | Elektroniczne usługi elektronicznej wymiany danych | | | 75211 , 75212 , 75221 , 75222 | 64215000-6 | IP Telephone services | | | 75232 | 64216110-7 | Elektronische Datenaustauschdienste |
| | 75232 | 64216120-0 | Usługi poczty elektronicznej | | | 75211 , 75232 | 64216000-3 | Electronic message and information services | | | 75232 | 64216120-0 | Elektronische Postdienste |
| | 75232 | 64216130-3 | Usługi teleksowe | | | 75232 | 64216100-4 | Electronic message services | | | 75232 | 64216130-3 | Telexdienste |
| | 75232 | 64216140-6 | Usługi telegraficzne | | | 75232 | 64216110-7 | Electronic data exchange services | | | 75232 | 64216140-6 | Telegrafendienste |
| | 75232 | 64216200-5 | Elektroniczne usługi informacyjne | | | 75232 | 64216120-0 | Electronic mail services | | | 75232 | 64216200-5 | Elektronische Informationsdienste |
| | 75232 | 64216210-8 | Usługi informacyjne dotyczące wartości dodanej | | | 75232 | 64216130-3 | Telex services | | | 75232 | 64216210-8 | Mehrwert-Informationsdienste |
| | 75211 | 64216300-6 | Usługi teletekstowe | | | 75232 | 64216140-6 | Telegraph services | | | 75211 | 64216300-6 | Teletextdienste |
| | 75221–75299 | 64220000-4 | Usługi telekomunikacyjne, z wyjątkiem usług telefonicznych i przesyłu danych | | | 75232 | 64216200-5 | Electronic information services | | | 75221 bis 75299 | 64220000-4 | Fernmeldedienste, außer Fernsprech- und Datenübertragungsdiensten |
| | 75250 | 64221000-1 | Wewnętrzne usługi telekomunikacyjne | | | 75232 | 64216210-8 | Value-added information services | | | 75250 | 64221000-1 | Netzverbunddienste |
| | 75221–75232, 75250–75299 | 64222000-8 | Usługi telepracy | | | 75211 | 64216300-6 | Teletext services | | | 75221 bis 75232, 75250 bis 75299 | 64222000-8 | Telearbeit |
| | 75291 | 64223000-5 | Usługi przywoływania | | | 75221 to 75299 | 64220000-4 | Telecommunication services except telephone and data transmission services | | | 75291 | 64223000-5 | Personenrufdienste |
| | 75292 | 64224000-2 | Usługi telekonferencyjne | | | 75250 | 64221000-1 | Interconnection services | | | 75292 | 64224000-2 | Telekonferenzdienste |
| | 75299 | 64225000-9 | Usługi w zakresie telekomunikacji między powietrzem a ziemią | | | 75221 to 75232 , 75250 to 75299 | 64222000-8 | Teleworking services | | | 75299 | 64225000-9 | Luft-Boden-Fernmeldedienste |
| | 75231, 75232 | 64226000-6 | Usługi telematyczne | | | 75291 | 64223000-5 | Paging services | | | 75231, 75232 | 64226000-6 | Telematikdienste |
| | 75260 | 64227000-3 | Zintegrowane usługi telekomunikacyjne | | | 75292 | 64224000-2 | Teleconferencing services | | | 75260 | 64227000-3 | Integrierte Fernmeldedienstleistungen |
| | 75241, 75242 | 64228000-0 (3) | Usługi transmisji sygnału radiowego i telewizyjnego | | | 75299 | 64225000-9 | Air-to-ground telecommunications services | | | 75241, 75242 | 64228000-0 (3) | Dienstleistungen des Übertragens von Fernseh- und Hörfunksendungen |
| | 75241 | 64228100-1 (3) | Usługi transmisji sygnału telewizyjnego | | | 75231 , 75232 | 64226000-6 | Telematics services | | | 75241 | 64228100-1 (3) | Dienstleistungen des Übertragens von Fernsehsendungen |
| | 75242 | 64228200-2 (3) | Usługi transmisji sygnału radiowego | | | 75260 | 64227000-3 | Integrated telecommunications services | | | 75242 | 64228200-2 (3) | Dienstleistungen des Übertragens von Hörfunksendungen |
| | 75231 | 72318000-7 | Usługi przesyłu danych | | | 75241 , 75242 | 64228000-0 (2) | Television and radio broadcast transmission services | | | 75231 | 72318000-7 | Datenübertragung |
| | 75430 | 72400000-4 | Usługi internetowe | | | 75241 | 64228100-1 (2) | Television broadcast transmission services | | | 75430 | 72400000-4 | Internetdienste |
| | 75430 | 72410000-7 | Usługi dostawców | | | 75242 | 64228200-2 (2) | Radio broadcast transmission services | | | 75430 | 72410000-7 | Diensteanbieter |
| | 75430 | 72411000-4 | Dostawcy usług internetowych (ISP) | | | 75231 | 72318000-7 | Data transmission services | | | 75430 | 72411000-4 | Anbieter von Internetdiensten (ISP) |
| | 75430 | 72412000-1 | Dostawcy usług poczty elektronicznej | | | 75430 | 72400000-4 | Internet services | | | 75430 | 72412000-1 | Anbieter von E-Mail-Diensten |
| | 75430 | 72413000-8 | Usługi w zakresie projektowania stron WWW | | | 75430 | 72410000-7 | Provider services | | | 75430 | 72413000-8 | Website-Gestaltung |
| | 75430 | 72414000-5 | Dostawcy wyszukiwarek stron WWW | | | 75430 | 72411000-4 | Internet service providers ISP | | | 75430 | 72414000-5 | Anbieter von Internet-Suchmaschinen |
| | 75430 | 72415000-2 | Usługi hostingowe dla stron WWW | | | 75430 | 72412000-1 | Electronic mail service provider | | | 75430 | 72415000-2 | Internetseitenbetreiberdienste |
| | 75430 | 72416000-9 | Dostawcy usług aplikacyjnych | | | 75430 | 72413000-8 | World wide web (www) site design services | | | 75430 | 72416000-9 | Anbieter von Anwendungen |
| | 75490 | 72417000-6 | Nazwy domen internetowych | | | 75430 | 72414000-5 | Web search engine providers | | | 75490 | 72417000-6 | Internet-Domänennamen |
| | 75231, 75232 | 72700000-7 | Usługi w zakresie sieci komputerowej | | | 75430 | 72415000-2 | World wide web (www) site operation host services | | | 75231,75232 | 72700000-7 | Computernetze |
| | 75231, 75232 | 72710000-0 | Usługi w zakresie lokalnej sieci komputerowej | | | 75430 | 72416000-9 | Application service providers | | | 75231,75232 | 72710000-0 | Lokalnetz |
| | 75231, 75232 | 72720000-3 | Usługi w zakresie rozległej sieci komputerowej | | | 75490 | 72417000-6 | Internet domain names | | | 75231,75232 | 72720000-3 | Fernnetzdienste |
6 | Usługi finansowe | | | | | | 75231 , 75232 | 72700000-7 | Computer network services | 6 | Finanzielle Dienstleistungen | | | |
| a) | usługi ubezpieczeniowe | | | | | | 75231 , 75232 | 72710000-0 | Local area network services | | a) | Versicherungsdienstleistungen | | | |
| b) | usługi bankowe i inwestycyjne (4) | | | | | | 75231 , 75232 | 72720000-3 | Wide area network services | | b) | Bankdienstleistungen und Wertpapiergeschäfte (4) | | | |
| ex ex 81, 812, 814 | | | | 6 | Financial services: | | | | | ex ex 81, 812, 814 | | | |
| | 81000 | 66000000-0 | Usługi finansowe i ubezpieczeniowe | | (a) | Insurance services | | | | | | 81000 | 66000000-0 | Finanz- und Versicherungsdienstleistungen |
| | 81100 | 66100000-1 (4) | Usługi bankowe i inwestycyjne | | (b) | Banking and investment services (3) | | | | | | 81100 | 66100000-1 (4) | Bank- und Investmentdienstleistungen |
| | 81100 | 66110000-4 (4) | Usługi bankowe | | ex ex 81 , 812 , 814 | | | | | | 81100 | 66110000-4 (4) | Bankdienstleistungen |
| | 81111–81114 | 66111000-1 (4) | Usługi banku centralnego | | | 81000 | 66000000-0 | Financial and insurance services | | | 81111 bis 81114 | 66111000-1 (4) | Dienstleistungen von Zentralbanken |
| | 81115, 81116, 81119 | 66112000-8 (4) | Usługi depozytowe | | | 81100 | 66100000-1 (3) | Banking and investment services | | | 81115, 81116, 81119 | 66112000-8 (4) | Einlagengeschäft |
| | 81131–81139 | 66113000-5 (4) | Usługi udzielania kredytu | | | 81100 | 66110000-4 (3) | Banking services | | | 81131 bis 81139 | 66113000-5 (4) | Kreditgewährung |
| | 81139 | 66113100-6 (4) | Usługi udzielania mikrokredytów | | | 81111 to 81114 | 66111000-1 (3) | Central bank services | | | 81139 | 66113100-6 (4) | Mikrokreditgewährung |
| | 81120 | 66114000-2 (4) | Usługi leasingu finansowego | | | 81115 , 81116 , 81119 | 66112000-8 (3) | Deposit services | | | 81120 | 66114000-2 (4) | Finanzierungs-Leasing |
| | 81119 | 66115000-9 (4) | Usługi transferu płatności międzynarodowych | | | 81131 to 81139 | 66113000-5 (3) | Credit granting services | | | 81119 | 66115000-9 (4) | Internationaler Zahlungstransfer |
| | 81199 | 66120000-7 (4) | Inwestycyjne usługi bankowe i usługi powiązane | | | 81139 | 66113100-6 (3) | Micro-credit granting services | | | 81199 | 66120000-7 (4) | Investmentbanking und damit verbundene Dienstleistungen |
| | 81199 | 66121000-4 (4) | Usługi fuzji oraz nabycia | | | 81120 | 66114000-2 (3) | Financial leasing services | | | 81199 | 66121000-4 (4) | Dienstleistungen im Bereich Fusionen und Übernahmen |
| | 81199 | 66122000-1 (4) | Usługi w zakresie finansów korporacyjnych oraz kapitału spółek | | | 81119 | 66115000-9 (3) | International payment transfer services | | | 81199 | 66122000-1 (4) | Unternehmensfinanzierung und Risikokapital |
| | 81321–81329 | 66130000-0 (4) | Usługi brokerskie i usługi podobne w zakresie zabezpieczenia ubezpieczeń towarów | | | 81199 | 66120000-7 (3) | Investment banking services and related services | | | 81321 bis 81329 | 66130000-0 (4) | Effektenvermittlung und andere verwandte Wertpapier- und Warenhandeldienstleistungen |
| | 81321 | 66131000-7 (4) | Usługi brokerskie w zakresie zabezpieczeń | | | 81199 | 66121000-4 (3) | Mergers and acquisition services | | | 81321 | 66131000-7 (4) | Effektenmaklergeschäfte |
| | 81321 | 66131100-8 (4) | Usługi inwestycji w fundusze emerytalno-rentowe | | | 81199 | 66122000-1 (3) | Corporate finance and venture capital services | | | 81321 | 66131100-8 (4) | Pensionsinvestitionsdienste |
| | 81322 | 66132000-4 (4) | Usługi brokerskie ubezpieczenia towarów | | | 81321 to 81329 | 66130000-0 (3) | Brokerage and related securities and commodities services | | | 81322 | 66132000-4 (4) | Warenhandelvermittlung |
| | 81322, 81329 | 66133000-1 (4) | Usługi w zakresie przetwarzania i rozliczania | | | 81321 | 66131000-7 (3) | Security brokerage services | | | 81322, 81329 | 66133000-1 (4) | Bearbeitung und Clearing |
| | 81191–81193, 81212, 81319, 81323 | 66140000-3 (4) | Usługi zarządzania pakietem | | | 81321 | 66131100-8 (3) | Pension investment services | | | 81191 bis 81193, 81212, 81319, 81323 | 66140000-3 (4) | Portfolioverwaltung |
| | 81212 | 66141000-0 (4) | Usługi zarządzania funduszami emerytalno-rentowymi | | | 81322 | 66132000-4 (3) | Commodity brokerage services | | | 81212 | 66141000-0 (4) | Pensionsfonds-Anlageverwaltung |
| | 81311–81319 | 66150000-6 (4) | Usługi administrowania rynkami finansowymi | | | 81322 , 81329 | 66133000-1 (3) | Processing and clearing services | | | 81311 bis 81319 | 66150000-6 (4) | Verwaltung von Finanzmärkten |
| | 81311 | 66151000-3 (4) | Usługi obsługiwania rynków finansowych | | | 81191 to 81193 , 81212 , 81319 , 81323 | 66140000-3 (3) | Portfolio management services | | | 81311 | 66151000-3 (4) | Finanzmarktbetrieb |
| | 81311 | 66151100-4 (4) | Usługi elektronicznej sprzedaży detalicznej | | | 81212 | 66141000-0 (3) | Pension fund management services | | | 81311 | 66151100-4 (4) | Privatkunden-Dienstleistungen im elektronischen Handel |
| | 81312 | 66152000-0 (4) | Usługi regulacji rynku finansowego | | | 81311 to 81319 | 66150000-6 (3) | Financial markets administration services | | | 81312 | 66152000-0 (4) | Finanzmarktaufsicht |
| | 81191–81193, 81319 | 66160000-9 (4) | Usługi powiernicze i przechowywania (aktywów) | | | 81311 | 66151000-3 (3) | Financial market operational services | | | 81191 bis 81193, 81319 | 66160000-9 (4) | Treuhandverwaltung und Verwahrgeschäfte |
| | 81191–81193 | 66161000-6 (4) | Usługi powiernicze | | | 81311 | 66151100-4 (3) | Electronic marketplace retailing services | | | 81191 bis 81193 | 66161000-6 (4) | Treuhandverwaltung |
| | 81319 | 66162000-3 (4) | Usługi przechowywania (aktywów) | | | 81312 | 66152000-0 (3) | Financial market regulatory services | | | 81319 | 66162000-3 (4) | Verwahrgeschäfte |
| | 81332, 81339 | 66170000-2 (4) | Usługi w zakresie doradztwa finansowego, przetwarzania transakcji finansowych i usługi izb rozrachunkowych | | | 81191 to 81193 , 81319 | 66160000-9 (3) | Trust and custody services | | | 81332, 81339 | 66170000-2 (4) | Finanzberatung, Bearbeitung und Clearing von Finanzgeschäften |
| | 81332 | 66171000-9 (4) | Doradztwo finansowe | | | 81191 to 81193 | 66161000-6 (3) | Trust services | | | 81332 | 66171000-9 (4) | Finanzberatung |
| | 81339 | 66172000-6 (4) | Usługi przetwarzania transakcji finansowych i usługi izb rozrachunkowych | | | 81319 | 66162000-3 (3) | Custody services | | | 81339 | 66172000-6 (4) | Bearbeitung und Clearing von Finanzgeschäften |
| | 81333 | 66180000-5 (4) | Usługi wymiany walut | | | 81332 , 81339 | 66170000-2 (3) | Financial consultancy, financial transaction processing and clearing-house services | | | 81333 | 66180000-5 (4) | Währungsumtausch |
| | 81331 | 66190000-8 (4) | Usługi maklerskie w zakresie pożyczek | | | 81332 | 66171000-9 (3) | Financial consultancy services | | | 81331 | 66190000-8 (4) | Anleihenvermittlung |
| | 81331 | 66500000-5 | Usługi ubezpieczeniowe i emerytalne | | | 81339 | 66172000-6 (3) | Financial transaction processing and clearing-house services | | | 81331 | 66500000-5 | Versicherungen und Altersvorsorge |
| | 81331 | 66510000-8 | Usługi ubezpieczeniowe | | | 81333 | 66180000-5 (3) | Foreign exchange services | | | 81331 | 66510000-8 | Versicherungen |
| | 81211 | 66511000-5 | Usługi ubezpieczeń na życie | | | 81331 | 66190000-8 (3) | Loan brokerage services | | | 81211 | 66511000-5 | Lebensversicherungen |
| | 81291 | 66512000-2 | Usługi ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczeń zdrowotnych | | | 81331 | 66500000-5 | Insurance and pension services | | | 81291 | 66512000-2 | Unfall- und Krankenversicherungen |
| | 81291 | 66512100-3 | Usługi ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków | | | 81331 | 66510000-8 | Insurance services | | | 81291 | 66512100-3 | Unfallversicherungen |
| | 81291 | 66512200-4 | Usługi ubezpieczenia zdrowotnego | | | 81211 | 66511000-5 | Life insurance services | | | 81291 | 66512200-4 | Krankenversicherung (Pflichtversicherung) |
| | 81291 | 66512210-7 | Usługi dobrowolnego ubezpieczenia zdrowotnego | | | 81291 | 66512000-2 | Accident and health insurance services | | | 81291 | 66512210-7 | Freiwillige Krankenversicherungen |
| | 81291 | 66512220-0 | Usługi ubezpieczenia medycznego | | | 81291 | 66512100-3 | Accident insurance services | | | 81291 | 66512220-0 | Krankenversicherung (Zusatzversicherung) |
| | 81299, 81295 | 66513000-9 | Usługi ubezpieczenia prawnego i ubezpieczenia od wszelkiego ryzyka | | | 81291 | 66512200-4 | Health insurance services | | | 81299, 81295 | 66513000-9 | Rechtsschutz- und Allgefahrenversicherungen |
| | 81299 | 66513100-0 | Usługi ubezpieczenia od kosztów obsługi prawnej | | | 81291 | 66512210-7 | Voluntary health insurance services | | | 81299 | 66513100-0 | Rechtsschutzversicherungen |
| | 81295 | 66513200-1 | Usługi ubezpieczenia wykonawcy od wszelkiego ryzyka | | | 81291 | 66512220-0 | Medical insurance services | | | 81295 | 66513200-1 | Bauwesenversicherungen |
| | 81292–81294 | 66514000-6 | Usługi ubezpieczenia towaru i usługi ubezpieczeniowe dotyczące transportu | | | 81299 , 81295 | 66513000-9 | Legal insurance and all-risk insurance services | | | 81292 bis 81294 | 66514000-6 | Fracht- und Transportversicherungen |
| | 81292–81294 | 66514100-7 | Usługi ubezpieczeniowe dotyczące transportu | | | 81299 | 66513100-0 | Legal expenses insurance services | | | 81292 bis 81294 | 66514100-7 | Transportversicherungen |
| | 81292 | 66514110-0 | Usługi ubezpieczeń pojazdów mechanicznych | | | 81295 | 66513200-1 | Contractor's all-risk insurance services | | | 81292 | 66514110-0 | Kraftfahrzeugversicherungen |
| | 81293 | 66514120-3 | Usługi ubezpieczeń transportowych, morskich i lotniczych | | | 81292 to 81294 | 66514000-6 | Freight insurance and insurance services relating to transport | | | 81293 | 66514120-3 | See-, Luftfahrt- und sonstige Transportversicherungen |
| | 81293 | 66514130-6 | Usługi ubezpieczenia kolejowego | | | 81292 to 81294 | 66514100-7 | Insurance related to transport | | | 81293 | 66514130-6 | Eisenbahnversicherungen |
| | 81293 | 66514140-9 | Usługi ubezpieczenia statków powietrznych | | | 81292 | 66514110-0 | Motor vehicle insurance services | | | 81293 | 66514140-9 | Flugzeugversicherungen |
| | 81293 | 66514150-2 | Usługi ubezpieczenia statków | | | 81293 | 66514120-3 | Marine, aviation and other transport insurance services | | | 81293 | 66514150-2 | Schiffsversicherungen |
| | 81294 | 66514200-8 | Usługi ubezpieczenia towaru | | | 81293 | 66514130-6 | Railway insurance services | | | 81294 | 66514200-8 | Frachtversicherungen |
| | 81292–81299 | 66515000-3 | Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty | | | 81293 | 66514140-9 | Aircraft insurance services | | | 81292 bis 81299 | 66515000-3 | Schaden- oder Verlustversicherungen |
| | 81295 | 66515100-4 | Usługi ubezpieczenia od ognia | | | 81293 | 66514150-2 | Vessel insurance services | | | 81295 | 66515100-4 | Feuerversicherungen |
| | 81291–81299 | 66515200-5 | Usługi ubezpieczenia własności | | | 81294 | 66514200-8 | Freight insurance services | | | 81291 bis 81299 | 66515200-5 | Vermögensversicherungen |
| | 81296, 81299 | 66515300-6 | Usługi ubezpieczenia od skutków żywiołów i straty finansowej | | | 81292 to 81299 | 66515000-3 | Damage or loss insurance services | | | 81296, 81299 | 66515300-6 | Wetter- und Geldverlustversicherungen |
| | 81299 | 66515400-7 | Usługi ubezpieczenia od skutków żywiołów | | | 81295 | 66515100-4 | Fire insurance services | | | 81299 | 66515400-7 | Mit dem Wetter verbundene Versicherungen |
| | 81296 | 66515410-0 | Usługi ubezpieczenia od strat finansowych | | | 81291 to 81299 | 66515200-5 | Property insurance services | | | 81296 | 66515410-0 | Geldverlustversicherungen |
| | 81296 | 66515411-7 | Usługi ubezpieczenia od odpowiedzialności finansowej | | | 81296 , 81299 | 66515300-6 | Weather and financial loss insurance services | | | 81296 | 66515411-7 | Veruntreuungsversicherungen |
| | 81292, 81293, 81297 | 66516000-0 | Usługi ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej | | | 81299 | 66515400-7 | Weather-related insurance services | | | 81292, 81293, 81297 | 66516000-0 | Haftpflichtversicherungen |
| | 81292 | 66516100-1 | Usługi ubezpieczenia pojazdów mechanicznych od odpowiedzialności cywilnej | | | 81296 | 66515410-0 | Financial loss insurance services | | | 81292 | 66516100-1 | Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen |
| | 81293 | 66516200-2 | Usługi ubezpieczenia statków powietrznych od odpowiedzialności cywilnej | | | 81296 | 66515411-7 | Pecuniary loss insurance services | | | 81293 | 66516200-2 | Flugzeughaftpflichtversicherungen |
| | 81293 | 66516300-3 | Usługi ubezpieczenia jednostek pływających od odpowiedzialności cywilnej | | | 81292 , 81293 , 81297 | 66516000-0 | Liability insurance services | | | 81293 | 66516300-3 | Schiffshaftpflichtversicherungen |
| | 81297 | 66516400-4 | Usługi ubezpieczenia od ogólnej odpowiedzialności cywilnej | | | 81292 | 66516100-1 | Motor vehicle liability insurance services | | | 81297 | 66516400-4 | Allgemeine Haftpflichtversicherungen |
| | 81299 | 66516500-5 | Usługi ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w związku z wykonywanym zawodem | | | 81293 | 66516200-2 | Aircraft liability insurance services | | | 81299 | 66516500-5 | Berufshaftplichtversicherungen |
| | 81299 | 66517000-7 | Usługi ubezpieczeń majątkowych w zakresie kredytów i zabezpieczeń | | | 81293 | 66516300-3 | Vessel liability insurance services | | | 81299 | 66517000-7 | Kredit- und Bürgschaftsversicherungen |
| | 81299 | 66517100-8 | Usługi ubezpieczenia kredytu | | | 81297 | 66516400-4 | General liability insurance services | | | 81299 | 66517100-8 | Kreditversicherungen |
| | 81299 | 66517200-9 | Usługi ubezpieczenia poręczeń | | | 81299 | 66516500-5 | Professional liability insurance services | | | 81299 | 66517200-9 | Bürgschaftsversicherungen |
| | 81299 | 66517300-0 | Usługi ubezpieczenia zarządzania ryzykiem | | | 81299 | 66517000-7 | Credit and surety insurance services | | | 81299 | 66517300-0 | Risikoverwaltungsversicherungen |
| | 81401 | 66518000-4 | Ubezpieczeniowe usługi brokerskie oraz agencyjne | | | 81299 | 66517100-8 | Credit insurance services | | | 81401 | 66518000-4 | Versicherungsmakler- und -agenturdienste |
| | 81401 | 66518100-5 | Ubezpieczeniowe usługi brokerskie | | | 81299 | 66517200-9 | Surety insurance services | | | 81401 | 66518100-5 | Dienste von Versicherungsmaklern |
| | 81401 | 66518200-6 | Ubezpieczeniowe usługi agencyjne | | | 81299 | 66517300-0 | Risk management insurance services | | | 81401 | 66518200-6 | Dienste von Versicherungsagenturen |
| | 81409 | 66518300-7 | Usługi w zakresie rozstrzygania roszczeń ubezpieczeniowych | | | 81401 | 66518000-4 | Insurance brokerage and agency services | | | 81409 | 66518300-7 | Dienstleistungen zur Begleichung von Forderungen aus Versicherungen |
| | 81299, 81402–81405 | 66519000-1 | Usługi ubezpieczenia robót inżynieryjnych, dodatkowego ubezpieczenia, uśrednienia, ustalenia wysokości straty i usługi aktuarialne | | | 81401 | 66518100-5 | Insurance brokerage services | | | 81299, 81402 bis 81405 | 66519000-1 | Maschinenbetriebsversicherungen, Zusatzversicherungen, Schadenregulierung, Schadensabwicklung, Versicherungsmathematische Leistungen und Verwaltung von Bergungen |
| | 81299 | 66519100-2 | Usługi ubezpieczenia platform naftowych lub gazowych | | | 81401 | 66518200-6 | Insurance agency services | | | 81299 | 66519100-2 | Öl- oder Gasbohrplattformversicherungen |
| | 81299 | 66519200-3 | Usługi ubezpieczenia robót inżynieryjnych | | | 81409 | 66518300-7 | Insurance claims adjustment services | | | 81299 | 66519200-3 | Maschinenbetriebsversicherungen |
| | 81299 | 66519300-4 | Usługi dodatkowego ubezpieczenia | | | 81299 , 81402 to 81405 | 66519000-1 | Engineering, auxiliary, average, loss, actuarial and salvage insurance services | | | 81299 | 66519300-4 | Zusatzversicherungen |
| | 81402 | 66519310-7 | Usługi doradztwa ubezpieczeniowego | | | 81299 | 66519100-2 | Oil or gas platforms insurance services | | | 81402 | 66519310-7 | Versicherungsberatung |
| | 81403 | 66519400-5 | Usługi uśrednienia | | | 81299 | 66519200-3 | Engineering insurance services | | | 81403 | 66519400-5 | Schadenregulierung |
| | 81403 | 66519500-6 | Usługi ustalenia wysokości straty | | | 81299 | 66519300-4 | Auxiliary insurance services | | | 81403 | 66519500-6 | Schadensabwicklung |
| | 81404 | 66519600-7 | Usługi aktuarialne | | | 81402 | 66519310-7 | Insurance consultancy services | | | 81404 | 66519600-7 | Versicherungsmathematik |
| | 81405 | 66519700-8 | Usługi w zakresie administrowania odszkodowaniami | | | 81403 | 66519400-5 | Average adjustment services | | | 81405 | 66519700-8 | Verwaltung von Bergungen |
| | 81211, 81212, 81402, 81405 | 66520000-1 | Usługi emerytalno-rentowe | | | 81403 | 66519500-6 | Loss adjustment services | | | 81211, 81212, 81402, 81405 | 66520000-1 | Altersvorsorge |
| | 81211 | 66521000-8 | Indywidualne usługi emerytalno-rentowe | | | 81404 | 66519600-7 | Actuarial services | | | 81211 | 66521000-8 | Individuelle Altersvorsorge |
| | 81212 | 66522000-5 | Usługi ubezpieczeniowe dotyczące grupowych funduszy emerytalnych | | | 81405 | 66519700-8 | Salvage administration services | | | 81212 | 66522000-5 | Altersvorsorge (Gruppenversicherungen) |
| | 81402 | 66523000-2 | Usługi doradcze w funduszach emerytalno-rentowych | | | 81211 , 81212 , 81402 , 81405 | 66520000-1 | Pension services | | | 81402 | 66523000-2 | Beratung für Pensionsfonds |
| | 81405 | 66523100-3 | Usługi administrowania funduszami emerytalno-rentowymi | | | 81211 | 66521000-8 | Individual pension services | | | 81405 | 66523100-3 | Verwaltung von Pensionsfonds |
| | 81119, 81339 | 66600000-6 | Usługi skarbowe | | | 81212 | 66522000-5 | Group pension services | | | 81119, 81339 | 66600000-6 | Finanzen und Liquiditätssteuerung |
| | 81211, 81292–81299 | 66700000-7 | Usługi reasekuracji | | | 81402 | 66523000-2 | Pension fund consultancy services | | | 81211, 81292 bis 81299 | 66700000-7 | Rückversicherungen |
| | 81211 | 66710000-0 | Usługi reasekuracji na życie | | | 81405 | 66523100-3 | Pension fund administration services | | | 81211 | 66710000-0 | Rückversicherungen (Lebensversicherung) |
| | 81291 | 66720000-3 | Usługi reasekuracji od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczeń zdrowotnych | | | 81119 , 81339 | 66600000-6 | Treasury services | | | 81291 | 66720000-3 | Rückversicherungen (Unfall- und Krankenversicherung) |
7 | Usługi komputerowe i usługi z nimi związane | | | | | | 81211 , 81292 to 81299 | 66700000-7 | Reinsurance services | 7 | Datenverarbeitung und verbundene Tätigkeiten | | | |
| 84 | | | | | | 81211 | 66710000-0 | Life reinsurance services | | 84 | | | |
| | 84250, 84500 | 50310000-1 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn biurowych | | | 81291 | 66720000-3 | Accident and health reinsurance services | | | 84250, 84500 | 50310000-1 | Wartung und Reparatur von Büromaschinen |
| | 84500 | 50311000-8 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji biurowych maszyn liczących | 7 | Computer and related services | | | | | | 84500 | 50311000-8 | Wartung und Reparatur von Abrechnungsmaschinen |
| | 84500 | 50311400-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji kalkulatorów i maszyn liczących | | 84 | | | | | | 84500 | 50311400-2 | Wartung und Reparatur von Rechen- und Abrechnungsmaschinen |
| | 84250, 84500 | 50312000-5 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu komputerowego | | | 84250 , 84500 | 50310000-1 | Maintenance and repair of office machinery | | | 84250, 84500 | 50312000-5 | Wartung und Reparatur von Computeranlagen |
| | 84500 | 50312100-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji komputerów głównych | | | 84500 | 50311000-8 | Maintenance and repair of office accounting machinery | | | 84500 | 50312100-6 | Wartung und Reparatur von Zentralrechnern |
| | 84500 | 50312110-9 | Konserwacja płyt komputerowych | | | 84500 | 50311400-2 | Maintenance and repair of calculators and accounting machinery | | | 84500 | 50312110-9 | Wartung von Zentralrechnern |
| | 84500 | 50312120-2 | Naprawa płyt komputerowych | | | 84250 , 84500 | 50312000-5 | Maintenance and repair of computer equipment | | | 84500 | 50312120-2 | Reparatur von Zentralrechnern |
| | 84500 | 50312200-7 | Naprawa i konserwacja minikomputerów | | | 84500 | 50312100-6 | Maintenance and repair of mainframe computers | | | 84500 | 50312200-7 | Wartung und Reparatur von Kleincomputern |
| | 84500 | 50312210-0 | Konserwacja minikomputerów | | | 84500 | 50312110-9 | Maintenance of mainframe computers | | | 84500 | 50312210-0 | Wartung von Kleincomputern |
| | 84500 | 50312220-3 | Naprawa minikomputerów | | | 84500 | 50312120-2 | Repair of mainframe computers | | | 84500 | 50312220-3 | Reparatur von Kleincomputern |
| | 84500 | 50312300-8 | Konserwacja i naprawa sieciowego sprzętu do przetwarzania danych | | | 84500 | 50312200-7 | Maintenance and repair of minicomputers | | | 84500 | 50312300-8 | Wartung und Reparatur von Datennetzeinrichtungen |
| | 84500 | 50312310-1 | Konserwacja sieciowego sprzętu do przetwarzania danych | | | 84500 | 50312210-0 | Maintenance of minicomputers | | | 84500 | 50312310-1 | Wartung von Datennetzeinrichtungen |
| | 84500 | 50312320-4 | Naprawa sieciowego sprzętu do przetwarzania danych | | | 84500 | 50312220-3 | Repair of minicomputers | | | 84500 | 50312320-4 | Reparatur von Datennetzeinrichtungen |
| | 84500 | 50312400-9 | Konserwacja i naprawa mikrokomputerów | | | 84500 | 50312300-8 | Maintenance and repair of data network equipment | | | 84500 | 50312400-9 | Wartung und Reparatur von Mikrocomputern |
| | 84500 | 50312410-2 | Konserwacja mikrokomputerów | | | 84500 | 50312310-1 | Maintenance of data network equipment | | | 84500 | 50312410-2 | Wartung von Mikrocomputern |
| | 84500 | 50312420-5 | Naprawa mikrokomputerów | | | 84500 | 50312320-4 | Repair of data network equipment | | | 84500 | 50312420-5 | Reparatur von Mikrocomputern |
| | 84500 | 50312600-1 | Konserwacja i naprawa sprzętu technologii informacji | | | 84500 | 50312400-9 | Maintenance and repair of microcomputers | | | 84500 | 50312600-1 | Wartung und Reparatur von Informationstechnologieeinrichtungen |
| | 84500 | 50312610-4 | Konserwacja sprzętu technologii informacji | | | 84500 | 50312410-2 | Maintenance of microcomputers | | | 84500 | 50312610-4 | Wartung von Informationstechnologieeinrichtungen |
| | 84500 | 50312620-7 | Naprawa sprzętu technologii informacji | | | 84500 | 50312420-5 | Repair of microcomputers | | | 84500 | 50312620-7 | Reparatur von Informationstechnologieeinrichtungen |
| | 84500 | 50313000-2 | Konserwacja i naprawa maszyn reprograficznych | | | 84500 | 50312600-1 | Maintenance and repair of information technology equipment | | | 84500 | 50313000-2 | Wartung und Reparatur von Reprografiegeräten |
| | 84500 | 50313100-3 | Usługi w zakresie naprawy fotokopiarek | | | 84500 | 50312610-4 | Maintenance of information technology equipment | | | 84500 | 50313100-3 | Reparatur von Fotokopiergeräten |
| | 84500 | 50313200-4 | Usługi w zakresie konserwacji fotokopiarek | | | 84500 | 50312620-7 | Repair of information technology equipment | | | 84500 | 50313200-4 | Wartung von Fotokopiergeräten |
| | 84500 | 50314000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn faksowych | | | 84500 | 50313000-2 | Maintenance and repair of reprographic machinery | | | 84500 | 50314000-9 | Reparatur und Wartung von Telefaxgeräten |
| | 84500 | 50315000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji telefonicznych automatów zgłoszeniowych | | | 84500 | 50313100-3 | Photocopier repair services | | | 84500 | 50315000-6 | Reparatur und Wartung von Anrufbeantwortern |
| | 84500 | 50316000-3 | Konserwacja i naprawa maszyn do wydawania biletów | | | 84500 | 50313200-4 | Photocopier maintenance services | | | 84500 | 50316000-3 | Wartung und Reparatur von Fahrkartenautomaten |
| | 84500 | 50317000-0 | Konserwacja i naprawa kasowników | | | 84500 | 50314000-9 | Repair and maintenance services of facsimile machines | | | 84500 | 50317000-0 | Wartung und Reparatur von Fahrkartenentwertern |
| | 84250, 84500 | 50320000-4 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji komputerów osobistych | | | 84500 | 50315000-6 | Repair and maintenance services of telephone-answering machines | | | 84250, 84500 | 50320000-4 | Reparatur und Wartung von Personalcomputern |
| | 84500 | 50321000-1 | Usługi w zakresie naprawy komputerów osobistych | | | 84500 | 50316000-3 | Maintenance and repair of ticket-issuing machinery | | | 84500 | 50321000-1 | Reparatur von Personalcomputern |
| | 84500 | 50322000-8 | Usługi w zakresie konserwacji komputerów osobistych | | | 84500 | 50317000-0 | Maintenance and repair of ticket-validation machinery | | | 84500 | 50322000-8 | Wartung von Personalcomputern |
| | 84500 | 50323000-5 | Naprawa i konserwacja komputerowych urządzeń peryferyjnych | | | 84250 , 84500 | 50320000-4 | Repair and maintenance services of personal computers | | | 84500 | 50323000-5 | Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten |
| | 84500 | 50323100-6 | Konserwacja komputerowych urządzeń peryferyjnych | | | 84500 | 50321000-1 | Repair services of personal computers | | | 84500 | 50323100-6 | Wartung von Computerperipheriegeräten |
| | 84500 | 50323200-7 | Naprawa komputerowych urządzeń peryferyjnych | | | 84500 | 50322000-8 | Maintenance services of personal computers | | | 84500 | 50323200-7 | Reparatur von Computerperipheriegeräten |
| | 84250, 84500 | 50324000-2 | Usługi dodatkowe w zakresie komputerów osobistych | | | 84500 | 50323000-5 | Maintenance and repair of computer peripherals | | | 84250, 84500 | 50324000-2 | Unterstützungsdienste für Personalcomputer |
| | 84250 | 50324100-3 | Usługi w zakresie konserwacji systemu | | | 84500 | 50323100-6 | Maintenance of computer peripherals | | | 84250 | 50324100-3 | Systemwartung |
| | 84500 | 50324200-4 | Zapobiegawcze usługi konserwacyjne | | | 84500 | 50323200-7 | Repair of computer peripherals | | | 84500 | 50324200-4 | Vorbeugende Wartung |
| | 84000 | 72000000-5 | Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia | | | 84250 , 84500 | 50324000-2 | Support services of personal computers | | | 84000 | 72000000-5 | IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung |
| | 84100, 84990 | 72100000-6 | Usługi doradcze w zakresie sprzętu komputerowego | | | 84250 | 50324100-3 | System maintenance services | | | 84100, 84990 | 72100000-6 | Hardwareberatung |
| | 84100 | 72110000-9 | Usługi doradcze w zakresie doboru sprzętu komputerowego | | | 84500 | 50324200-4 | Preventive maintenance services | | | 84100 | 72110000-9 | Beratung bei der Hardwareauswahl |
| | 84990 | 72120000-2 | Usługi doradcze w zakresie poawaryjnego odzyskiwania sprzętu koputerowego | | | 84000 | 72000000-5 | IT services: consulting, software development, Internet and support | | | 84990 | 72120000-2 | Beratung bei der Wiederherstellung nach Hardwareversagen |
| | 84100 | 72130000-5 | Usługi doradcze w zakresie planowania powierzchni komputerowej | | | 84100 , 84990 | 72100000-6 | Hardware consultancy services | | | 84100 | 72130000-5 | Beratung bei der Planung von Computeranlagen |
| | 84100 | 72140000-8 | Usługi doradcze w zakresie badań odbiorczych sprzętu komputerowego | | | 84100 | 72110000-9 | Hardware selection consultancy services | | | 84100 | 72140000-8 | Beratung im Bereich der Hardwareabnahmeprüfung |
| | 84100 | 72150000-1 | Usługi doradztwa w zakresie audytu komputerowego oraz sprzętu komputerowego | | | 84990 | 72120000-2 | Hardware disaster-recovery consultancy services | | | 84100 | 72150000-1 | Beratung im Bereich Computerprüfung und Hardwareberatung |
| | 84210–84250, 84990 | 72200000-7 | Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania | | | 84100 | 72130000-5 | Computer-site planning consultancy services | | | 84210 bis 84250, 84990 | 72200000-7 | Softwareprogrammierung und -beratung |
| | 84240 | 72210000-0 | Usługi programowania pakietów oprogramowania | | | 84100 | 72140000-8 | Computer hardware acceptance testing consultancy services | | | 84240 | 72210000-0 | Programmierung von Softwarepaketen |
| | 84240 | 72211000-7 | Usługi programowania oprogramowania systemowego i dla użytkownika | | | 84100 | 72150000-1 | Computer audit consultancy and hardware consultancy services | | | 84240 | 72211000-7 | Programmierung von System- und Anwendersoftware |
| | 84240 | 72212000-4 | Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego | | | 84210 to 84250 , 84990 | 72200000-7 | Software programming and consultancy services | | | 84240 | 72212000-4 | Programmierung von Anwendersoftware |
| | 84240 | 72212100-0 | Usługi opracowywania przemysłowego specyficznego oprogramowania | | | 84240 | 72210000-0 | Programming services of packaged software products | | | 84240 | 72212100-0 | Entwicklung von branchenspezifischer Software |
| | 84240 | 72212110-3 | Usługi opracowywania oprogramowania dla punktów sprzedaży | | | 84240 | 72211000-7 | Programming services of systems and user software | | | 84240 | 72212110-3 | Entwicklung von Software für POS-Kassenterminals |
| | 84240 | 72212120-6 | Usługi opracowywania oprogramowania kontroli lotów | | | 84240 | 72212000-4 | Programming services of application software | | | 84240 | 72212120-6 | Entwicklung von Flugsteuerungssoftware |
| | 84240 | 72212121-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli ruchu lotniczego | | | 84240 | 72212100-0 | Industry specific software development services | | | 84240 | 72212121-3 | Entwicklung von Flugsicherungssoftware |
| | 84240 | 72212130-9 | Usługi opracowywania oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych | | | 84240 | 72212110-3 | Point of sale (POS) software development services | | | 84240 | 72212130-9 | Entwicklung von Luftverkehrsbodendienstsoftware und Software für Tests im Luftverkehr |
| | 84240 | 72212131-6 | Usługi opracowywania oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa | | | 84240 | 72212120-6 | Flight control software development services | | | 84240 | 72212131-6 | Entwicklung von Luftverkehrsbodendienstsoftware |
| | 84240 | 72212132-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do testów lotniczych | | | 84240 | 72212121-3 | Air traffic control software development services | | | 84240 | 72212132-3 | Entwicklung von Software für Tests im Luftverkehr |
| | 84240 | 72212140-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli ruchu kolejowego | | | 84240 | 72212130-9 | Aviation ground support and test software development services | | | 84240 | 72212140-2 | Entwicklung von Software für Eisenbahnleitsysteme |
| | 84240 | 72212150-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli przemysłowej | | | 84240 | 72212131-6 | Aviation ground support software development services | | | 84240 | 72212150-5 | Entwicklung von Industrieprozesssteuerungssoftware |
| | 84240 | 72212160-8 | Usługi opracowywania oprogramowania bibliotecznego | | | 84240 | 72212132-3 | Aviation test software development services | | | 84240 | 72212160-8 | Entwicklung von Bibliothekensoftware |
| | 84240 | 72212170-1 | Usługi opracowywania oprogramowania zapewniającego zgodność | | | 84240 | 72212140-2 | Railway traffic control software development services | | | 84240 | 72212170-1 | Entwicklung von Konformitätssoftware („Compliance software“) |
| | 84240 | 72212180-4 | Usługi opracowywania oprogramowania medycznego | | | 84240 | 72212150-5 | Industrial control software development services | | | 84240 | 72212180-4 | Entwicklung von Medizinsoftware |
| | 84240 | 72212190-7 | Usługi opracowywania oprogramowania edukacyjnego | | | 84240 | 72212160-8 | Library software development services | | | 84240 | 72212190-7 | Entwicklung von Unterrichtssoftware |
| | 84240 | 72212200-1 | Usługi opracowywania oprogramowania dla sieci, internetu i intranetu | | | 84240 | 72212170-1 | Compliance software development services | | | 84240 | 72212200-1 | Entwicklung von Vernetzungs-, Internet- und Intranetsoftware |
| | 84240 | 72212210-4 | Usługi opracowywania oprogramowania dla sieci | | | 84240 | 72212180-4 | Medical software development services | | | 84240 | 72212210-4 | Entwicklung von Vernetzungssoftware |
| | 84240 | 72212211-1 | Usługi opracowywania oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform | | | 84240 | 72212190-7 | Educational software development services | | | 84240 | 72212211-1 | Entwicklung von Software für den Plattformenverbund |
| | 84240 | 72212212-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do serwera zmieniającego dyski optyczne | | | 84240 | 72212200-1 | Networking, Internet and intranet software development services | | | 84240 | 72212212-8 | Entwicklung von Software für optische Jukebox-Server |
| | 84240 | 72212213-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do rozszerzania systemu operacyjnego | | | 84240 | 72212210-4 | Networking software development services | | | 84240 | 72212213-5 | Entwicklung von Betriebssystemerweiterungssoftware |
| | 84240 | 72212214-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do sieciowego systemu operacyjnego | | | 84240 | 72212211-1 | Platform interconnectivity software development services | | | 84240 | 72212214-2 | Entwicklung von Netzbetriebssystemsoftware |
| | 84240 | 72212215-9 | Usługi opracowywania oprogramowania dla programujących pracę w sieci | | | 84240 | 72212212-8 | Optical jukebox server software development services | | | 84240 | 72212215-9 | Entwicklung von Software für Netzentwickler |
| | 84240 | 72212216-6 | Usługi opracowywania oprogramowania emulującego łączenie się ze sobą terminali sieciowych | | | 84240 | 72212213-5 | Operating system enhancement software development services | | | 84240 | 72212216-6 | Entwicklung von Software für die Netzverbindungsterminalemulation |
| | 84240 | 72212217-3 | Usługi opracowywania oprogramowania dla przetwarzającego transakcje | | | 84240 | 72212214-2 | Network operating system software development services | | | 84240 | 72212217-3 | Entwicklung von Software für die Transaktionsverarbeitung |
| | 84240 | 72212218-0 | Usługi opracowywania oprogramowania zarządzającego licencjami | | | 84240 | 72212215-9 | Networking developers software development services | | | 84240 | 72212218-0 | Entwicklung von Lizenzmanagementsoftware |
| | 84240 | 72212219-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do różnych operacji sieciowych | | | 84240 | 72212216-6 | Network connectivity terminal emulation software development services | | | 84240 | 72212219-7 | Entwicklung diverser Netzsoftware |
| | 84240 | 72212220-7 | Usługi opracowywania oprogramowania dla internetu i intranetu | | | 84240 | 72212217-3 | Transaction-processing software development services | | | 84240 | 72212220-7 | Entwicklung von Internet- und Intranetsoftware |
| | 84240 | 72212221-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do przeszukiwania internetu | | | 84240 | 72212218-0 | License management software development services | | | 84240 | 72212221-4 | Entwicklung von Internetbrowsersoftware |
| | 84240 | 72212222-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do serwera sieci WWW | | | 84240 | 72212219-7 | Miscellaneous networking software development services | | | 84240 | 72212222-1 | Entwicklung von Webserversoftware |
| | 84240 | 72212223-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do poczty elektronicznej | | | 84240 | 72212220-7 | Internet and intranet software development services | | | 84240 | 72212223-8 | Entwicklung von E-Mail-Software |
| | 84240 | 72212224-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do edycji stron WWW | | | 84240 | 72212221-4 | Internet browsing software development services | | | 84240 | 72212224-5 | Entwicklung von Software für die Webseitenbearbeitung |
| | 84240 | 72212300-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do tworzenia dokumentów, rysowania, odwzorowywania, tworzenia harmonogramów i produkowania | | | 84240 | 72212222-1 | Web server software development services | | | 84240 | 72212300-2 | Entwicklung von Software für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität |
| | 84240 | 72212310-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do tworzenia dokumentów | | | 84240 | 72212223-8 | Electronic mail software development services | | | 84240 | 72212310-5 | Entwicklung von Dokumentenerstellungssoftware |
| | 84240 | 72212311-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania dokumentami | | | 84240 | 72212224-5 | Web page editing software development services | | | 84240 | 72212311-2 | Entwicklung von Dokumentenverwaltungssoftware |
| | 84240 | 72212312-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do publikowania elektronicznego | | | 84240 | 72212300-2 | Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software development services | | | 84240 | 72212312-9 | Entwicklung von Software für das elektronische Publizieren |
| | 84240 | 72212313-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do optycznego rozpoznawania znaków (OCR) | | | 84240 | 72212310-5 | Document creation software development services | | | 84240 | 72212313-6 | Entwicklung von Software für die optische Zeichenerkennung (OCR) |
| | 84240 | 72212314-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do rozpoznawania głosu | | | 84240 | 72212311-2 | Document management software development services | | | 84240 | 72212314-3 | Entwicklung von Spracherkennungssoftware |
| | 84240 | 72212315-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do składu komputerowego | | | 84240 | 72212312-9 | Electronic publishing software development services | | | 84240 | 72212315-0 | Entwicklung von Software für Desktop-Publishing |
| | 84240 | 72212316-7 | Usługi opracowywania oprogramowania prezentacyjnego | | | 84240 | 72212313-6 | Optical-character-recognition (OCR) software development services | | | 84240 | 72212316-7 | Entwicklung von Präsentationssoftware |
| | 84240 | 72212317-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do pisania tekstów | | | 84240 | 72212314-3 | Voice recognition software development services | | | 84240 | 72212317-4 | Entwicklung von Textverarbeitungssoftware |
| | 84240 | 72212318-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do skanowania | | | 84240 | 72212315-0 | Desktop-publishing software development services | | | 84240 | 72212318-1 | Entwicklung von Scannersoftware |
| | 84240 | 72212320-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do rysowania i odwzorowywania | | | 84240 | 72212316-7 | Presentation software development services | | | 84240 | 72212320-8 | Entwicklung von Zeichen- und Bildverarbeitungssoftware |
| | 84240 | 72212321-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do projektowania wspomaganego komputerowo (CAD) | | | 84240 | 72212317-4 | Word-processing software development services | | | 84240 | 72212321-5 | Entwicklung von Software für die rechnergestützte Konstruktion (CAD) |
| | 84240 | 72212322-2 | Usługi opracowywania oprogramowania graficznego | | | 84240 | 72212318-1 | Scanner software development services | | | 84240 | 72212322-2 | Entwicklung von Grafiksoftware |
| | 84240 | 72212323-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do produkcji wspomaganej komputerowo (CAM) | | | 84240 | 72212320-8 | Drawing and imaging software development services | | | 84240 | 72212323-9 | Entwicklung von Software für die rechnergestützte Fertigung (CAM) |
| | 84240 | 72212324-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do sporządzania wykresów | | | 84240 | 72212321-5 | Computer aided design (CAD) software development services | | | 84240 | 72212324-6 | Entwicklung von Diagrammsoftware |
| | 84240 | 72212325-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do przygotowywania formularzy | | | 84240 | 72212322-2 | Graphics software development services | | | 84240 | 72212325-3 | Entwicklung von Formularerstellungssoftware |
| | 84240 | 72212326-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do odwzorowywania | | | 84240 | 72212323-9 | Computer aided manufacturing (CAM) software development services | | | 84240 | 72212326-0 | Entwicklung von Abbildungssoftware |
| | 84240 | 72212327-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do rysowania i malowania | | | 84240 | 72212324-6 | Charting software development services | | | 84240 | 72212327-7 | Entwicklung von Zeichen- und Malsoftware |
| | 84240 | 72212328-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do przetwarzania obrazów | | | 84240 | 72212325-3 | Form making software development services | | | 84240 | 72212328-4 | Entwicklung von Bildverarbeitungssoftware |
| | 84240 | 72212330-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do opracowywania harmonogramów i kontroli produkcji | | | 84240 | 72212326-0 | Mapping software development services | | | 84240 | 72212330-1 | Entwicklung von Terminplanungs- und Produktivitätssoftware |
| | 84240 | 72212331-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania projektami | | | 84240 | 72212327-7 | Drawing and painting software development services | | | 84240 | 72212331-8 | Entwicklung von Projektmanagementsoftware |
| | 84240 | 72212332-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do opracowywania harmonogramów | | | 84240 | 72212328-4 | Image-processing software development services | | | 84240 | 72212332-5 | Entwicklung von Terminplanungssoftware |
| | 84240 | 72212333-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania kontaktami | | | 84240 | 72212330-1 | Scheduling and productivity software development services | | | 84240 | 72212333-2 | Entwicklung von Kontaktverwaltungssoftware |
| | 84240 | 72212400-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli transakcji biznesowych i osobistych | | | 84240 | 72212331-8 | Project management software development services | | | 84240 | 72212400-3 | Entwicklung von Software für Geschäftstransaktionen und persönliche Arbeitsabläufe |
| | 84240 | 72212410-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania inwestycjami i przygotowywania deklaracji podatkowych | | | 84240 | 72212332-5 | Scheduling software development services | | | 84240 | 72212410-6 | Entwicklung von Investitionsmanagement- und Steuersoftware |
| | 84240 | 72212411-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania inwestycjami | | | 84240 | 72212333-2 | Contact management software development services | | | 84240 | 72212411-3 | Entwicklung von Investitionsmanagementsoftware |
| | 84240 | 72212412-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do przygotowywania deklaracji podatkowych | | | 84240 | 72212400-3 | Business transaction and personal business software development services | | | 84240 | 72212412-0 | Entwicklung von Steuersoftware |
| | 84240 | 72212420-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania urządzeniami i pakiety usług opracowywania oprogramowania | | | 84240 | 72212410-6 | Investment management and tax preparation software development services | | | 84240 | 72212420-9 | Entwicklung von Software für das Facility Management und von Softwarereihen |
| | 84240 | 72212421-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania urządzeniami | | | 84240 | 72212411-3 | Investment management software development services | | | 84240 | 72212421-6 | Entwicklung von Software für das Facility Management |
| | 84240 | 72212422-3 | Pakiety usług opracowywania oprogramowania | | | 84240 | 72212412-0 | Tax preparation software development services | | | 84240 | 72212422-3 | Entwicklung von Softwarereihen |
| | 84240 | 72212430-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania zapasami | | | 84240 | 72212420-9 | Facilities management software development services and software development services suite | | | 84240 | 72212430-2 | Entwicklung von Lagerverwaltungssoftware |
| | 84240 | 72212440-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do analizy finansowej i rachunkowości/księgowości | | | 84240 | 72212421-6 | Facilities management software development services | | | 84240 | 72212440-5 | Entwicklung von Software für Finanzanalyse und Buchhaltung |
| | 84240 | 72212441-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do analizy finansowej | | | 84240 | 72212422-3 | Software development services suites | | | 84240 | 72212441-2 | Entwicklung von Finanzanalysesoftware |
| | 84240 | 72212442-9 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów finansowych | | | 84240 | 72212430-2 | Inventory management software development services | | | 84240 | 72212442-9 | Entwicklung von Finanzsystemsoftware |
| | 84240 | 72212443-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do rachunkowości/księgowości | | | 84240 | 72212440-5 | Financial analysis and accounting software development services | | | 84240 | 72212443-6 | Entwicklung von Buchhaltungssoftware |
| | 84240 | 72212445-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania relacjami z klientami | | | 84240 | 72212441-2 | Financial analysis software development services | | | 84240 | 72212445-0 | Entwicklung von Software für das Kundenbeziehungsmanagement (CRM) |
| | 84240 | 72212450-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do rozliczania czasu i zarządzania zasobami ludzkimi | | | 84240 | 72212442-9 | Financial systems software development services | | | 84240 | 72212450-8 | Entwicklung von Zeiterfassungs- und Personalverwaltungssoftware |
| | 84240 | 72212451-5 | Usługi opracowywania oprogramowania do planowania zasobów przedsiębiorstwa | | | 84240 | 72212443-6 | Accounting software development services | | | 84240 | 72212451-5 | Entwicklung von Software für die Unternehmensressourcenplanung (ERP) |
| | 84240 | 72212460-1 | Usługi opracowywania oprogramowania analitycznego, naukowego, matematycznego lub prognozującego | | | 84240 | 72212445-0 | Customer Relation Management software development services | | | 84240 | 72212460-1 | Entwicklung von Analyse-, Wissenschafts-, Mathematik- und Prognosesoftware |
| | 84240 | 72212461-8 | Usługi opracowywania oprogramowania analitycznego lub naukowego | | | 84240 | 72212450-8 | Time accounting or human resources software development services | | | 84240 | 72212461-8 | Entwicklung von Analyse- oder Wissenschaftssoftware |
| | 84240 | 72212462-5 | Usługi opracowywania oprogramowania matematycznego lub prognozującego | | | 84240 | 72212451-5 | Enterprise resource planning software development services | | | 84240 | 72212462-5 | Entwicklung von Mathematik- oder Prognosesoftware |
| | 84240 | 72212463-2 | Usługi opracowywania oprogramowania statystycznego | | | 84240 | 72212460-1 | Analytical, scientific, mathematical or forecasting software development services | | | 84240 | 72212463-2 | Entwicklung von Statistiksoftware |
| | 84240 | 72212470-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do aukcji | | | 84240 | 72212461-8 | Analytical or scientific software development services | | | 84240 | 72212470-4 | Entwicklung von Auktionssoftware |
| | 84240 | 72212480-7 | Usługi opracowywania oprogramowania dla sprzedaży, marketingu i wywiadu gospodarczego | | | 84240 | 72212462-5 | Mathematical or forecasting software development services | | | 84240 | 72212480-7 | Entwicklung von Vertriebs-, Marketing- und Business-Intelligence-Software |
| | 84240 | 72212481-4 | Usługi opracowywania oprogramowania dla sprzedaży lub marketingu | | | 84240 | 72212463-2 | Statistical software development services | | | 84240 | 72212481-4 | Entwicklung von Vertriebs- oder Marketingsoftware |
| | 84240 | 72212482-1 | Usługi opracowywania oprogramowania dla wywiadu gospodarczego | | | 84240 | 72212470-4 | Auction software development services | | | 84240 | 72212482-1 | Entwicklung von Business-Intelligence-Software |
| | 84240 | 72212490-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do zamówień | | | 84240 | 72212480-7 | Sales, marketing and business intelligence software development services | | | 84240 | 72212490-0 | Entwicklung von Software für das Beschaffungswesen |
| | 84240 | 72212500-4 | Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego | | | 84240 | 72212481-4 | Sales or marketing software development services | | | 84240 | 72212500-4 | Entwicklung von Kommunikations- und Multimedia-Software |
| | 84240 | 72212510-7 | Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego | | | 84240 | 72212482-1 | Business intelligence software development services | | | 84240 | 72212510-7 | Entwicklung von Kommunikationssoftware |
| | 84240 | 72212511-4 | Usługi opracowywania oprogramowania komunikacyjnego do komputerów biurkowych | | | 84240 | 72212490-0 | Procurement software development services | | | 84240 | 72212511-4 | Entwicklung von Software für die Desktop-Kommunikation |
| | 84240 | 72212512-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do interaktywnych odpowiedzi głosowych | | | 84240 | 72212500-4 | Communication and multimedia software development services | | | 84240 | 72212512-1 | Entwicklung von Software für die interaktive Sprachausgabe |
| | 84240 | 72212513-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do modemów | | | 84240 | 72212510-7 | Communication software development services | | | 84240 | 72212513-8 | Entwicklung von Modemsoftware |
| | 84240 | 72212514-5 | Usługi opracowywania oprogramowania zdalnego dostępu | | | 84240 | 72212511-4 | Desktop communications software development services | | | 84240 | 72212514-5 | Entwicklung von Fernzugriffssoftware |
| | 84240 | 72212515-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do wideokonferencji | | | 84240 | 72212512-1 | Interactive voice response software development services | | | 84240 | 72212515-2 | Entwicklung von Videokonferenzsoftware |
| | 84240 | 72212516-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do wymiany danych | | | 84240 | 72212513-8 | Modem software development services | | | 84240 | 72212516-9 | Entwicklung von Software für den Datenaustausch |
| | 84240 | 72212517-6 | Usługi opracowywania oprogramowania informatycznego | | | 84240 | 72212514-5 | Remote access software development services | | | 84240 | 72212517-6 | Entwicklung von IT-Software |
| | 84240 | 72212518-3 | Usługi opracowywania oprogramowania emulującego | | | 84240 | 72212515-2 | Video conferencing software development services | | | 84240 | 72212518-3 | Entwicklung von Emulationssoftware |
| | 84240 | 72212519-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania pamięcią | | | 84240 | 72212516-9 | Exchange software development services | | | 84240 | 72212519-0 | Entwicklung von Speicherverwaltungssoftware |
| | 84240 | 72212520-0 | Usługi opracowywania oprogramowania multimedialnego | | | 84240 | 72212517-6 | IT software development services | | | 84240 | 72212520-0 | Entwicklung von Multimediasoftware |
| | 84240 | 72212521-7 | Usługi opracowywania oprogramowania muzycznego lub do edycji dźwięków | | | 84240 | 72212518-3 | Emulation software development services | | | 84240 | 72212521-7 | Entwicklung von Software für die Musik- und Tonbearbeitung |
| | 84240 | 72212522-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do wirtualnych instrumentów klawiszowych | | | 84240 | 72212519-0 | Memory-management software development services | | | 84240 | 72212522-4 | Entwicklung von Software für virtuelle Tastaturen |
| | 84240 | 72212600-5 | Usługi opracowywania oprogramowania dla baz danych i operacyjnego | | | 84240 | 72212520-0 | Multimedia software development services | | | 84240 | 72212600-5 | Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware |
| | 84240 | 72212610-8 | Usługi opracowywania oprogramowania dla baz danych | | | 84240 | 72212521-7 | Music or sound editing software development services | | | 84240 | 72212610-8 | Entwicklung von Datenbanksoftware |
| | 84240 | 72212620-1 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych komputerów mainframe | | | 84240 | 72212522-4 | Virtual keyboard software development services | | | 84240 | 72212620-1 | Entwicklung von Betriebssystemsoftware für Zentralrechner |
| | 84240 | 72212630-4 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych minikomputerów | | | 84240 | 72212600-5 | Database and operating software development services | | | 84240 | 72212630-4 | Entwicklung von Betriebssystemsoftware für Minicomputer |
| | 84240 | 72212640-7 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych mikrokomputerów | | | 84240 | 72212610-8 | Database software development services | | | 84240 | 72212640-7 | Entwicklung von Betriebssystemsoftware für Mikrocomputer |
| | 84240 | 72212650-0 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych komputerów osobistych (PC) | | | 84240 | 72212620-1 | Mainframe operating system software development services | | | 84240 | 72212650-0 | Entwicklung von Betriebssystemsoftware für Personalcomputer (PC) |
| | 84240 | 72212660-3 | Usługi opracowywania oprogramowania grupującego | | | 84240 | 72212630-4 | Minicomputer operating system software development services | | | 84240 | 72212660-3 | Entwicklung von Cluster-Software |
| | 84240 | 72212670-6 | Usługi opracowywania oprogramowania dla systemów operacyjnych w czasie rzeczywistym | | | 84240 | 72212640-7 | Microcomputer operating system software development services | | | 84240 | 72212670-6 | Entwicklung von Echtzeit-Betriebssystemsoftware |
| | 84240 | 72212700-6 | Usługi opracowywania oprogramowania użytkowego | | | 84240 | 72212650-0 | Personal computer (PC) operating system software development services | | | 84240 | 72212700-6 | Entwicklung von Dienstprogrammen für die Software-Entwicklung |
| | 84240 | 72212710-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do kopii bezpieczeństwa i odzyskiwania | | | 84240 | 72212660-3 | Clustering software development services | | | 84240 | 72212710-9 | Entwicklung von Datensicherungs- oder Wiederherstellungssoftware |
| | 84240 | 72212720-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do kodów kreskowych | | | 84240 | 72212670-6 | Real-time operating system software development services | | | 84240 | 72212720-2 | Entwicklung von Strichcodesoftware |
| | 84240 | 72212730-5 | Usługi opracowywania oprogramowania zabezpieczającego | | | 84240 | 72212700-6 | Software development services utilities | | | 84240 | 72212730-5 | Entwicklung von Sicherheitssoftware |
| | 84240 | 72212731-2 | Usługi opracowywania oprogramowania do zabezpieczania plików | | | 84240 | 72212710-9 | Backup or recovery software development services | | | 84240 | 72212731-2 | Entwicklung von Dateisicherheitssoftware |
| | 84240 | 72212732-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do zabezpieczania danych | | | 84240 | 72212720-2 | Bar coding software development services | | | 84240 | 72212732-9 | Entwicklung von Datensicherheitssoftware |
| | 84240 | 72212740-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do tłumaczenia z języków obcych | | | 84240 | 72212730-5 | Security software development services | | | 84240 | 72212740-8 | Entwicklung von Übersetzungssoftware |
| | 84240 | 72212750-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do wczytywania z nośników przechowujących | | | 84240 | 72212731-2 | File security software development services | | | 84240 | 72212750-1 | Entwicklung von Software für das Laden von Speichermedien |
| | 84240 | 72212760-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do ochrony antywirusowej | | | 84240 | 72212732-9 | Data security software development services | | | 84240 | 72212760-4 | Entwicklung von Virenschutzsoftware |
| | 84240 | 72212761-1 | Usługi opracowywania oprogramowania antywirusowego | | | 84240 | 72212740-8 | Foreign language translation software development services | | | 84240 | 72212761-1 | Entwicklung von Anti-Viren-Software |
| | 84240 | 72212770-7 | Usługi opracowywania oprogramowania użytkowego ogólnego, kompresującego i do drukowania | | | 84240 | 72212750-1 | Storage media loading software development services | | | 84240 | 72212770-7 | Entwicklung von allgemeinen, Komprimierungs- und Druck-Dienstprogrammen |
| | 84240 | 72212771-4 | Usługi opracowywania oprogramowania użytkowego ogólnego | | | 84240 | 72212760-4 | Virus protection software development services | | | 84240 | 72212771-4 | Entwicklung von allgemeinen Dienstprogrammen |
| | 84240 | 72212772-1 | Usługi opracowywania oprogramowania użytkowego do drukowania | | | 84240 | 72212761-1 | Anti-virus software development services | | | 84240 | 72212772-1 | Entwicklung von Druck-Dienstprogrammen |
| | 84240 | 72212780-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania systemem, przechowywaniem i zawartością | | | 84240 | 72212770-7 | General, compression and print utility software development services | | | 84240 | 72212780-0 | Entwicklung von Software für System-, Speicher- und Inhaltsverwaltung |
| | 84240 | 72212781-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania systemem | | | 84240 | 72212771-4 | General utility software development services | | | 84240 | 72212781-7 | Entwicklung von Systemverwaltungssoftware |
| | 84240 | 72212782-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania przechowywaniem | | | 84240 | 72212772-1 | Print utility software development services | | | 84240 | 72212782-4 | Entwicklung von Zentralspeicherverwaltungssoftware |
| | 84240 | 72212783-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania zawartością | | | 84240 | 72212780-0 | System, storage and content management software development services | | | 84240 | 72212783-1 | Entwicklung von Inhaltsverwaltungssoftware |
| | 84240 | 72212790-3 | Usługi opracowywania oprogramowania sprawdzającego wersje | | | 84240 | 72212781-7 | System management software development services | | | 84240 | 72212790-3 | Entwicklung von Versionsprüfungssoftware |
| | 84240 | 72212900-8 | Różne usługi opracowywania oprogramowania i systemy komputerowe | | | 84240 | 72212782-4 | Storage management software development services | | | 84240 | 72212900-8 | Diverse Software-Entwicklungen und Computersysteme |
| | 84240 | 72212910-1 | Usługi opracowywania oprogramowania do gier komputerowych, gry rodzinne i wygaszacze ekranu | | | 84240 | 72212783-1 | Content management software development services | | | 84240 | 72212910-1 | Entwicklung von Computerspielsoftware, Familienspielen und Bildschirmschonern |
| | 84240 | 72212911-8 | Usługi opracowywania oprogramowania do gier komputerowych | | | 84240 | 72212790-3 | Version checker software development services | | | 84240 | 72212911-8 | Entwicklung von Computerspiel-Software |
| | 84240 | 72212920-4 | Usługi opracowywania oprogramowania do automatyzacji prac biurowych | | | 84240 | 72212900-8 | Miscellaneous software development services and computer systems | | | 84240 | 72212920-4 | Entwicklung von Büroautomatisierungssoftware |
| | 84240 | 72212930-7 | Usługi opracowywania oprogramowania szkoleniowego i rozrywkowego | | | 84240 | 72212910-1 | Computer game software development services, family titles and screen savers | | | 84240 | 72212930-7 | Entwicklung von Schulungs- und Unterhaltungssoftware |
| | 84240 | 72212931-4 | Usługi opracowywania oprogramowania szkoleniowego | | | 84240 | 72212911-8 | Computer game software development services | | | 84240 | 72212931-4 | Entwicklung von Schulungssoftware |
| | 84240 | 72212932-1 | Usługi opracowywania oprogramowania rozrywkowego | | | 84240 | 72212920-4 | Office automation software development services | | | 84240 | 72212932-1 | Entwicklung von Unterhaltungssoftware |
| | 84240 | 72212940-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do projektowania wzorów i oprogramowania kalendarzowego | | | 84240 | 72212930-7 | Training and entertainment software development services | | | 84240 | 72212940-0 | Entwicklung von Musterentwurfs- und Kalendersoftware |
| | 84240 | 72212941-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do projektowania wzorów | | | 84240 | 72212931-4 | Training software development services | | | 84240 | 72212941-7 | Entwicklung von Musterentwurfssoftware |
| | 84240 | 72212942-4 | Usługi opracowywania oprogramowania kalendarzowego | | | 84240 | 72212932-1 | Entertainment software development services | | | 84240 | 72212942-4 | Entwicklung von Kalendersoftware |
| | 84240 | 72212960-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do sterowników systemowych | | | 84240 | 72212940-0 | Pattern design and calendar software development services | | | 84240 | 72212960-6 | Entwicklung von Treiber- und Systemsoftware |
| | 84240 | 72212970-9 | Usługi opracowywania oprogramowania dla drukarni | | | 84240 | 72212941-7 | Pattern design software development services | | | 84240 | 72212970-9 | Entwicklung von Druckereisoftware |
| | 84240 | 72212971-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do przygotowania książki adresowej | | | 84240 | 72212942-4 | Calendar software development services | | | 84240 | 72212971-6 | Entwicklung von Software zur Adressbucherstellung |
| | 84240 | 72212972-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do wykonywania etykiet | | | 84240 | 72212960-6 | Drivers and system software development services | | | 84240 | 72212972-3 | Entwicklung von Software zur Etikettenerstellung |
| | 84240 | 72212980-2 | Usługi opracowywania języków programowania i narzędzi | | | 84240 | 72212970-9 | Print shop software development services | | | 84240 | 72212980-2 | Entwicklung von Programmiersprachen und -werkzeugen |
| | 84240 | 72212981-9 | Usługi opracowywania oprogramowania do kompilacji | | | 84240 | 72212971-6 | Address book making software development services | | | 84240 | 72212981-9 | Entwicklung von Kompilierungssoftware |
| | 84240 | 72212982-6 | Usługi opracowywania oprogramowania do zarządzania konfiguracją | | | 84240 | 72212972-3 | Label making software development services | | | 84240 | 72212982-6 | Entwicklung von Konfigurationsverwaltungssoftware |
| | 84240 | 72212983-3 | Usługi opracowywania oprogramowania do opracowywania programów | | | 84240 | 72212980-2 | Programming languages and tools development services | | | 84240 | 72212983-3 | Entwicklung von Entwicklungssoftware |
| | 84240 | 72212984-0 | Usługi opracowywania oprogramowania do testowania programów | | | 84240 | 72212981-9 | Compiling software development services | | | 84240 | 72212984-0 | Entwicklung von Programmtestsoftware |
| | 84240 | 72212985-7 | Usługi opracowywania oprogramowania do usuwania błędów/usterek | | | 84240 | 72212982-6 | Configuration management software development services | | | 84240 | 72212985-7 | Entwicklung von Debugging-Software |
| | 84240 | 72212990-5 | Usługi opracowywania oprogramowania arkuszy kalkulacyjnych i rozszerzeń | | | 84240 | 72212983-3 | Development software development services | | | 84240 | 72212990-5 | Entwicklung von Tabellenkalkulations- und Erweiterungssoftware |
| | 84240 | 72212991-2 | Usługi opracowywania oprogramowania arkuszy kalkulacyjnych | | | 84240 | 72212984-0 | Program testing software development services | | | 84240 | 72212991-2 | Entwicklung von Tabellenkalkulationssoftware |
| | 84210–84250 | 72220000-3 | Usługi doradcze w zakresie systemów i doradztwo techniczne | | | 84240 | 72212985-7 | Debugging software development services | | | 84210 bis 84250 | 72220000-3 | Systemberatung und technische Beratung |
| | 84220 | 72221000-0 | Usługi doradcze w zakresie analizy biznesowej | | | 84240 | 72212990-5 | Spreadsheets and enhancement software development services | | | 84220 | 72221000-0 | Beratung im Bereich Unternehmensanalyse |
| | 84210, 84220 | 72222000-7 | Usługi w zakresie systemów informacji lub strategicznej analizy technologicznej oraz usługi w zakresie planowania | | | 84240 | 72212991-2 | Spreadsheet software development services | | | 84210, 84220 | 72222000-7 | Strategische Prüfung und Planung im Bereich Informationssysteme oder -technologie |
| | 84220 | 72222100-8 | Usługi w zakresie systemów informacji lub strategicznej analizy technologicznej | | | 84210 to 84250 | 72220000-3 | Systems and technical consultancy services | | | 84220 | 72222100-8 | Strategische Prüfung von Informationssystemen oder -technologie |
| | 84210 | 72222200-9 | Usługi w zakresie systemów informacji lub usługi w zakresie planowania technologii | | | 84220 | 72221000-0 | Business analysis consultancy services | | | 84210 | 72222200-9 | Planung von Informationssystemen oder -technologie |
| | 84220 | 72222300-0 | Usługi w zakresie technologii informacji | | | 84210 , 84220 | 72222000-7 | Information systems or technology strategic review and planning services | | | 84220 | 72222300-0 | Informationstechnologiedienste |
| | 84220 | 72223000-4 | Usługi w zakresie wymogów technologii informacji | | | 84220 | 72222100-8 | Information systems or technology strategic review services | | | 84220 | 72223000-4 | Prüfung von Informationstechnologieanforderungen |
| | 84220–84240 | 72224000-1 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania projektem | | | 84210 | 72222200-9 | Information systems or technology planning services | | | 84220 bis 84240 | 72224000-1 | Beratung im Bereich Projektleitung |
| | 84240 | 72224100-2 | Usługi w zakresie planowania wdrażania systemu | | | 84220 | 72222300-0 | Information technology services | | | 84240 | 72224100-2 | Planung im Bereich Systemimplementierung |
| | 84230 | 72224200-3 | Usługi w zakresie planowania zapewniania jakości systemu | | | 84220 | 72223000-4 | Information technology requirements review services | | | 84230 | 72224200-3 | Planung im Bereich Systemqualitätssicherung |
| | 84230 | 72225000-8 | Usługi w zakresie oceny i analizy gwarancji jakości systemu | | | 84220 to 84240 | 72224000-1 | Project management consultancy services | | | 84230 | 72225000-8 | Bewertung und Prüfung der Systemqualitätssicherung |
| | 84240 | 72226000-5 | Usługi doradcze w zakresie badań odbiorczych oprogramowania systemowego | | | 84240 | 72224100-2 | System implementation planning services | | | 84240 | 72226000-5 | Beratung im Bereich Abnahmeprüfung von Systemsoftware |
| | 84220 | 72227000-2 | Usługi doradcze w zakresie integracji oprogramowania | | | 84230 | 72224200-3 | System quality assurance planning services | | | 84220 | 72227000-2 | Beratung im Bereich Software-Integration |
| | 84220 | 72228000-9 | Usługi doradcze w zakresie integrowania urządzeń komputerowych | | | 84230 | 72225000-8 | System quality assurance assessment and review services | | | 84220 | 72228000-9 | Beratung im Bereich Hardware-Integration |
| | 84230 | 72230000-6 | Usługi w zakresie rozbudowy oprogramowania | | | 84240 | 72226000-5 | System software acceptance testing consultancy services | | | 84230 | 72230000-6 | Entwicklung von kundenspezifischer Software |
| | 84230 | 72231000-3 | Rozbudowa oprogramowania do celów wojskowych | | | 84220 | 72227000-2 | Software integration consultancy services | | | 84230 | 72231000-3 | Entwicklung von Software für militärische Anwendungen |
| | 84230 | 72232000-0 | Rozbudowa oprogramowania przetwarzania celu prowadzenia transakcji i rozliczeń | | | 84220 | 72228000-9 | Hardware integration consultancy services | | | 84230 | 72232000-0 | Entwicklung von Transaktionsverarbeitungssoftware und kundenspezifischer Software |
| | 84210, 84220, 84240 | 72240000-9 | Usługi analizy systemu i programowania | | | 84230 | 72230000-6 | Custom software development services | | | 84210, 84220, 84240 | 72240000-9 | Systemanalyse und Programmierung |
| | 84220 | 72241000-6 | Usługi specyfikacji projektu krytycznego | | | 84230 | 72231000-3 | Development of software for military applications | | | 84220 | 72241000-6 | Festlegung kritischer Planungsziele |
| | 84240 | 72242000-3 | Usługi modelowania projektu | | | 84230 | 72232000-0 | Development of transaction processing and custom software | | | 84240 | 72242000-3 | Entwurfsmodellierung |
| | 84240 | 72243000-0 | Usługi programowania | | | 84210 , 84220 , 84240 | 72240000-9 | Systems analysis and programming services | | | 84240 | 72243000-0 | Programmierung |
| | 84240 | 72244000-7 | Usługi prototypowania | | | 84220 | 72241000-6 | Critical design target specification services | | | 84240 | 72244000-7 | Prototyping |
| | 84220, 84240 | 72245000-4 | Usługi analizy systemów kontraktowania oraz programowania | | | 84240 | 72242000-3 | Design-modelling services | | | 84220, 84240 | 72245000-4 | Vertragliche Systemanalyse und Programmierung |
| | 84210 | 72246000-1 | Usługi doradcze w zakresie systemów | | | 84240 | 72243000-0 | Programming services | | | 84210 | 72246000-1 | Systemberatung |
| | 84240, 84250 | 72250000-2 | Usługi w zakresie konserwacji i wsparcia systemów | | | 84240 | 72244000-7 | Prototyping services | | | 84240, 84250 | 72250000-2 | Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste |
| | 84250 | 72251000-9 | Usługi poawaryjnego odzyskiwania systemu | | | 84220 , 84240 | 72245000-4 | Contract systems analysis and programming services | | | 84250 | 72251000-9 | Wiederherstellung nach Software-Versagen |
| | 84250 | 72252000-6 | Usługi komputerowe w zakresie archiwizowania | | | 84210 | 72246000-1 | Systems consultancy services | | | 84250 | 72252000-6 | Datenarchivierung |
| | 84250 | 72253000-3 | Usługi pomocy komputerowej i podobne | | | 84240 , 84250 | 72250000-2 | System and support services | | | 84250 | 72253000-3 | Help-Desk und Unterstützungsdienste |
| | 84250 | 72253100-4 | Usługi pomocy komputerowej | | | 84250 | 72251000-9 | Disaster recovery services | | | 84250 | 72253100-4 | Help-Desk |
| | 84250 | 72253200-5 | Usługi w zakresie wsparcia systemu | | | 84250 | 72252000-6 | Computer archiving services | | | 84250 | 72253200-5 | Systemunterstützung |
| | 84240, 84250 | 72254000-0 | Testowanie oprogramowania | | | 84250 | 72253000-3 | Helpdesk and support services | | | 84240, 84250 | 72254000-0 | Softwaretests |
| | 84240 | 72254100-1 | Usługi w zakresie testowania systemu | | | 84250 | 72253100-4 | Helpdesk services | | | 84240 | 72254100-1 | Systemprüfung |
| | 84210–84250, 84990 | 72260000-5 | Usługi w zakresie oprogramowania | | | 84250 | 72253200-5 | Systems support services | | | 84210 bis 84250, 84990 | 72260000-5 | Dienstleistungen in Verbindung mit Software |
| | 84250 | 72261000-2 | Usługi pomocnicze w zakresie oprogramowania | | | 84240 , 84250 | 72254000-0 | Software testing | | | 84250 | 72261000-2 | Software-Unterstützung |
| | 84240 | 72262000-9 | Usługi rozbudowy oprogramowania | | | 84240 | 72254100-1 | Systems testing services | | | 84240 | 72262000-9 | Software-Entwicklung |
| | 84240 | 72263000-6 | Usługi wdrażania oprogramowania | | | 84210 to 84250 , 84990 | 72260000-5 | Software-related services | | | 84240 | 72263000-6 | Software-Implementierung |
| | 84990 | 72264000-3 | Usługi powielania oprogramowania | | | 84250 | 72261000-2 | Software support services | | | 84990 | 72264000-3 | Software-Reproduktion |
| | 84240 | 72265000-0 | Usługi konfiguracji oprogramowania | | | 84240 | 72262000-9 | Software development services | | | 84240 | 72265000-0 | Software-Konfiguration |
| | 84210 | 72266000-7 | Usługi doradcze w zakresie oprogramowania | | | 84240 | 72263000-6 | Software implementation services | | | 84210 | 72266000-7 | Software-Beratung |
| | 84250 | 72267000-4 | Usługi w zakresie konserwacji i napraw oprogramowania | | | 84990 | 72264000-3 | Software reproduction services | | | 84250 | 72267000-4 | Software-Wartung und -Reparatur |
| | 84250 | 72267100-0 | Konserwacja oprogramowania technologii informacji | | | 84240 | 72265000-0 | Software configuration services | | | 84250 | 72267100-0 | Wartung von Informationstechnologiesoftware |
| | 84250 | 72267200-1 | Naprawa oprogramowania technologii informacji | | | 84210 | 72266000-7 | Software consultancy services | | | 84250 | 72267200-1 | Reparatur von Informationstechnologiesoftware |
| | 84990 | 72268000-1 | Usługi dostawy oprogramowania | | | 84250 | 72267000-4 | Software maintenance and repair services | | | 84990 | 72268000-1 | Bereitstellung von Software |
| | 84250, 84310–84400, 84990 | 72300000-8 | Usługi w zakresie danych | | | 84250 | 72267100-0 | Maintenance of information technology software | | | 84250, 84310 bis 84400, 84990 | 72300000-8 | Datendienste |
| | 84250, 84310–84390, 84990 | 72310000-1 | Usługi przetwarzania danych | | | 84250 | 72267200-1 | Repair of information technology software | | | 84250, 84310 bis 84390, 84990 | 72310000-1 | Datenverarbeitung |
| | 84320, 84330 | 72311000-8 | Usługi tabulacji sprzętu komputerowego | | | 84990 | 72268000-1 | Software supply services | | | 84320, 84330 | 72311000-8 | Computertabellierung |
| | 84320 | 72311100-9 | Usługi konwersji danych | | | 84250 , 84310 to 84400 , 84990 | 72300000-8 | Data services | | | 84320 | 72311100-9 | Datenkonvertierung |
| | 84320 | 72311200-0 | Usługi przetwarzania wsadowego | | | 84250 , 84310 to 84390 , 84990 | 72310000-1 | Data-processing services | | | 84320 | 72311200-0 | Stapelverarbeitung |
| | 84330 | 72311300-1 | Usługi przydziału czasu komputerowego | | | 84320 , 84330 | 72311000-8 | Computer tabulation services | | | 84330 | 72311300-1 | Computer-Teilnehmerbetrieb |
| | 84310 | 72312000-5 | Usługi wprowadzania danych | | | 84320 | 72311100-9 | Data conversion services | | | 84310 | 72312000-5 | Dateneingabe |
| | 84310 | 72312100-6 | Usługi przygotowywania danych | | | 84320 | 72311200-0 | Batch processing services | | | 84310 | 72312100-6 | Datenaufbereitung |
| | 84310 | 72312200-7 | Usługi optycznych urządzeń rozpoznawczych | | | 84330 | 72311300-1 | Computer time-sharing services | | | 84310 | 72312200-7 | Optische Zeichenerkennung |
| | 84310 | 72313000-2 | Usługi przechwytywania danych | | | 84310 | 72312000-5 | Data entry services | | | 84310 | 72313000-2 | Datenerfassung |
| | 84310 | 72314000-9 | Usługi gromadzenia oraz scalania danych | | | 84310 | 72312100-6 | Data preparation services | | | 84310 | 72314000-9 | Datenerhebung und -zusammentragung |
| | 84250, 84390 | 72315000-6 | Usługi zarządzania siecią danych oraz usługi wspierające | | | 84310 | 72312200-7 | Optical character recognition services | | | 84250, 84390 | 72315000-6 | Datennetzverwaltungs- und -unterstützungsdienste |
| | 84250, 84390 | 72315100-7 | Usługi dodatkowe w zakresie sieci danych | | | 84310 | 72313000-2 | Data capture services | | | 84250, 84390 | 72315100-7 | Datennetzunterstützung |
| | 84390 | 72315200-8 | Usługi zarządzania siecią danych | | | 84310 | 72314000-9 | Data collection and collation services | | | 84390 | 72315200-8 | Verwaltung von Datennetzen |
| | 84320 | 72316000-3 | Usługi analizy danych | | | 84250 , 84390 | 72315000-6 | Data network management and support services | | | 84320 | 72316000-3 | Datenanalyse |
| | 84390 | 72317000-0 | Usługi przechowywania danych | | | 84250 , 84390 | 72315100-7 | Data network support services | | | 84390 | 72317000-0 | Datenspeicherung |
| | 84310, 84320 | 72319000-4 | Usługi dostarczania danych | | | 84390 | 72315200-8 | Data network management services | | | 84310, 84320 | 72319000-4 | Datenbereitstellung |
| | 84400 | 72320000-4 | Usługi bazy danych | | | 84320 | 72316000-3 | Data analysis services | | | 84400 | 72320000-4 | Datenbankdienste |
| | 84400 | 72321000-1 | Usługi o wartości dodanej bazy danych | | | 84390 | 72317000-0 | Data storage services | | | 84400 | 72321000-1 | Mehrwert-Datenbankdienste |
| | 84400 | 72322000-8 | Usługi zarządzania danymi | | | 84310 , 84320 | 72319000-4 | Data supply services | | | 84400 | 72322000-8 | Datenverwaltung |
| | 84400 | 72330000-2 | Usługi w zakresie standaryzacji i klasyfikacji zawartości lub danych | | | 84400 | 72320000-4 | Database services | | | 84400 | 72330000-2 | Inhalte- oder Datenstandardisierung und -Klassifizierung |
| | 84240 | 72420000-0 | Usługi w zakresie rozwijania internetu | | | 84400 | 72321000-1 | Added-value database services | | | 84240 | 72420000-0 | Internet-Entwicklung |
| | 84240 | 72421000-7 | Usługi w zakresie rozwijania internetowych lub intranetowych aplikacji klienckich | | | 84400 | 72322000-8 | Data management services | | | 84240 | 72421000-7 | Entwicklung von Internet- oder Intranet-Kundenanwendungen |
| | 84240 | 72422000-4 | Usługi w zakresie rozwijania internetowych lub intranetowych aplikacji serwerowych | | | 84400 | 72330000-2 | Content or data standardization and classification services | | | 84240 | 72422000-4 | Entwicklung von Internet- oder Intranet-Serveranwendungen |
| | 84240 | 72500000-0 | Komputerowe usługi pokrewne | | | 84240 | 72420000-0 | Internet development services | | | 84240 | 72500000-0 | Datenverarbeitungsdienste |
| | 84100–84990 | 72510000-3 | Usługi zarządzania wspierane komputerowo | | | 84240 | 72421000-7 | Internet or intranet client application development services | | | 84100 bis 84990 | 72510000-3 | Mit der Datenverarbeitung verbundene Verwaltungsdienste |
| | 84210–84250 | 72511000-0 | Usługi zarządzania oprogramowaniem sieciowym | | | 84240 | 72422000-4 | Internet or intranet server application development services | | | 84210 bis 84250 | 72511000-0 | Dienste in Verbindung mit Netzwerkverwaltungssoftware |
| | 84990 | 72512000-7 | Usługi zarządzania dokumentami | | | 84240 | 72500000-0 | Computer-related services | | | 84990 | 72512000-7 | Dokumentenmanagement |
| | 84100–84990 | 72513000-4 | Usługi automatyzacji pracy biurowej | | | 84100 to 84990 | 72510000-3 | Computer-related management services | | | 84100 bis 84990 | 72513000-4 | Büroautomatisierungsdienste |
| | 84990 | 72514000-1 | Usługi zarządzania udogodnieniami komputerowymi | | | 84210 to 84250 | 72511000-0 | Network management software services | | | 84990 | 72514000-1 | Verwaltung von Computeranlagen |
| | 84990 | 72514100-2 | Usługi zarządzania eksploatacją sprzętu komputerowego | | | 84990 | 72512000-7 | Document management services | | | 84990 | 72514100-2 | Anlagenverwaltung per Computer |
| | 84990 | 72514200-3 | Usługi rozbudowy systemów komputerowych | | | 84100 to 84990 | 72513000-4 | Office automation services | | | 84990 | 72514200-3 | Anlagenverwaltung für die Computersystementwicklung |
| | 84990 | 72514300-4 | Usługi w zakresie konserwacji systemów komputerowych | | | 84990 | 72514000-1 | Computer facilities management services | | | 84990 | 72514300-4 | Anlagenverwaltung für die Computersystemwartung |
| | 84250, 845 | 72540000-2 | Usługi modernizowania komputerów | | | 84990 | 72514100-2 | Facilities management services involving computer operation | | | 84250,845 | 72540000-2 | Computeraufrüstung |
| | 84250, 845 | 72541000-9 | Usługi rozbudowy sprzętu komputerowego | | | 84990 | 72514200-3 | Facilities management services for computer systems development | | | 84250,845 | 72541000-9 | Erweiterung von Computeranlagen |
| | 84250, 845 | 72541100-0 | Usługi poszerzania pamięci | | | 84990 | 72514300-4 | Facilities management services for computer systems maintenance | | | 84250,845 | 72541100-0 | Speichererweiterung |
| | 84100–84990 | 72590000-7 | Profesjonalne usługi komputerowe | | | 84250 , 845 | 72540000-2 | Computer upgrade services | | | 84100 bis 84990 | 72590000-7 | Computer-Fachdienste |
| | 84990 | 72591000-4 | Rozszerzanie umów serwisowych | | | 84250 , 845 | 72541000-9 | Computer expansion services | | | 84990 | 72591000-4 | Entwicklung von Leistungsumfangsabkommen |
| | 84100–84990 | 72600000-6 | Usługi doradcze i dodatkowe w zakresie sprzętu komputerowego | | | 84250 , 845 | 72541100-0 | Memory expansion services | | | 84100 bis 84990 | 72600000-6 | Computerunterstützung und -beratung |
| | 84100–84990 | 72610000-9 | Usługi dodatkowe w zakresie sprzętu komputerowego | | | 84100 to 84990 | 72590000-7 | Computer-related professional services | | | 84100 bis 84990 | 72610000-9 | Computerunterstützung |
| | 84100–84990 | 72611000-6 | Usługi w zakresie wsparcia technicznego | | | 84990 | 72591000-4 | Development of service level agreements | | | 84100 bis 84990 | 72611000-6 | Technische Computerunterstützung |
| | 84250, 845 | 72800000-8 | Usługi audytu komputerowego i testowania komputerów | | | 84100 to 84990 | 72600000-6 | Computer support and consultancy services | | | 84250,845 | 72800000-8 | Computerrevision und -prüfung |
| | 84220, 84990 | 72810000-1 | Usługi audytu komputerowego | | | 84100 to 84990 | 72610000-9 | Computer support services | | | 84220, 84990 | 72810000-1 | Computerrevision |
| | 84100, 84240 | 72820000-4 | Usługi testowania komputerów | | | 84100 to 84990 | 72611000-6 | Technical computer support services | | | 84100, 84240 | 72820000-4 | Computerprüfung |
| | 84100, 84240 | 72900000-9 | Usługi archiwizacji komputerowej i konwersji katalogów | | | 84250 , 845 | 72800000-8 | Computer audit and testing services | | | 84100, 84240 | 72900000-9 | Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung |
| | 84250 | 72910000-2 | Usługi archiwizacji komputerowej | | | 84220 , 84990 | 72810000-1 | Computer audit services | | | 84250 | 72910000-2 | Computer-Backup-Dienste |
| | 84250 | 72920000-5 | Usługi konwersji katalogów | | | 84100 , 84240 | 72820000-4 | Computer testing services | | | 84250 | 72920000-5 | Computerkatalogkonvertierung |
| | 84990 | 79342410-4 | Usługi w zakresie aukcji elektronicznych | | | 84100 , 84240 | 72900000-9 | Computer back-up and catalogue conversion services | | | 84990 | 79342410-4 | Elektronische Auktionen |
8 | Usługi badawcze i rozwojowe (5) | | | | | | 84250 | 72910000-2 | Computer back-up services | 8 | Forschung und Entwicklung (5) | | | |
| 85 | | | | | | 84250 | 72920000-5 | Computer catalogue conversion services | | 85 | | | |
| | 85101–85109, 85201–85209, 85300 | 73000000-2 (5) | Usługi badawcze i eksperymentalno-rozwojowe oraz pokrewne usługi doradcze | | | 84990 | 79342410-4 | Electronic auction services | | | 85101 bis 85109, 85201 bis 85209, 85300 | 73000000-2 (5) | Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung |
| | 85101–85109, 85201–85209, 85300 | 73100000-3 | Usługi badawcze i eksperymentalno-rozwojowe | 8 | R&D services (4) | | | | | | 85101 bis 85109, 85201 bis 85209, 85300 | 73100000-3 | Dienstleistungen im Bereich Forschung und experimentelle Entwicklung |
| | 85101–85109, 85201–85209, 85300 | 73110000-6 | Usługi badawcze | | 85 | | | | | | 85101 bis 85109, 85201 bis 85209, 85300 | 73110000-6 | Forschungsdienste |
| | 85101–85109, 85300 | 73111000-3 | Laboratoryjne usługi badawcze | | | 85101 to 85109 , 85201 to 85209 , 85300 | 73000000-2 (4) | Research and development services and related consultancy services | | | 85101 bis 85109, 85300 | 73111000-3 | Forschungslabordienste |
| | 85102 | 73112000-0 | Usługi badań morskich | | | 85101 to 85109 , 85201 to 85209 , 85300 | 73100000-3 | Research and experimental development services | | | 85102 | 73112000-0 | Meeresforschungsdienste |
| | 85101–85109, 85201–85209, 85300 | 73120000-9 | Usługi eksperymentalno-rozwojowe | | | 85101 to 85109 , 85201 to 85209 , 85300 | 73110000-6 | Research services | | | 85101 bis 85109, 85201 bis 85209, 85300 | 73120000-9 | Experimentelle Entwicklung |
| | 85101–85300 | 73300000-5 | Projekt i realizacja badań oraz rozwój | | | 85101 to 85109 , 85300 | 73111000-3 | Research laboratory services | | | 85101 bis 85300 | 73300000-5 | Planung und Ausführung von Forschung und Entwicklung |
| | 85102, 85103 | 73400000-6 | Usługi badawczo-rozwojowe w zakresie bezpieczeństwa i materiałów obronnych | | | 85102 | 73112000-0 | Marine research services | | | 85102, 85103 | 73400000-6 | Forschung und Entwicklung für Sicherheits- und Verteidigungsgüter |
| | 85102, 85103, 85300 | 73410000-9 | Badania wojskowe i technologia wojskowa | | | 85101 to 85109 , 85201 to 85209 , 85300 | 73120000-9 | Experimental development services | | | 85102, 85103, 85300 | 73410000-9 | Militärforschung und -technologie |
| | 85103, 85300 | 73420000-2 | Studium przedwykonalności i demonstracja technologiczna | | | 85101 to 85300 | 73300000-5 | Design and execution of research and development | | | 85103, 85300 | 73420000-2 | Vordurchführbarkeitsstudie und technologische Demonstration |
| | 85102, 85103 | 73421000-9 | Rozwój sprzętu bezpieczeństwa | | | 85102 , 85103 | 73400000-6 | Research and Development services on security and defence materials | | | 85102, 85103 | 73421000-9 | Entwicklung von Sicherheitsausrüstungen |
| | 85102, 85103 | 73422000-6 | Rozwój broni palnej i amunicji | | | 85102 , 85103 , 85300 | 73410000-9 | Military research and technology | | | 85102, 85103 | 73422000-6 | Entwicklung von Feuerwaffen und Munition |
| | 85103 | 73423000-3 | Rozwój pojazdów wojskowych | | | 85103 , 85300 | 73420000-2 | Pre-feasibility study and technological demonstration | | | 85103 | 73423000-3 | Entwicklung von Militärfahrzeugen |
| | 85103 | 73424000-0 | Rozwój okrętów wojennych | | | 85102 , 85103 | 73421000-9 | Development of security equipment | | | 85103 | 73424000-0 | Entwicklung von Kriegsschiffen |
| | 85102, 85103 | 73425000-7 | Rozwój samolotów wojskowych, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych | | | 85102 , 85103 | 73422000-6 | Development of firearms and ammunition | | | 85102, 85103 | 73425000-7 | Entwicklung von Militärflugzeugen, Raketen und Raumfahrzeugen |
| | 85103, 85300 | 73426000-4 | Rozwój wojskowych systemów elektronicznych | | | 85103 | 73423000-3 | Development of military vehicles | | | 85103, 85300 | 73426000-4 | Entwicklung von elektronischen Systemen für militärische Zwecke |
| | 85300 | 73430000-5 | Testy i ocena | | | 85103 | 73424000-0 | Development of warships | | | 85300 | 73430000-5 | Test und Bewertung |
| | 85103 | 73431000-2 | Testy i ocena sprzętu bezpieczeństwa | | | 85102 , 85103 | 73425000-7 | Development of military aircrafts, missiles and spacecrafts | | | 85103 | 73431000-2 | Test und Bewertung von Sicherheitsausrüstungen |
| | 85102, 85103 | 73432000-9 | Testy i ocena broni palnej i amunicji | | | 85103 , 85300 | 73426000-4 | Development of military electronic systems | | | 85102, 85103 | 73432000-9 | Test und Bewertung von Feuerwaffen und Munition |
| | 85103 | 73433000-6 | Testy i ocena pojazdów wojskowych | | | 85300 | 73430000-5 | Test and evaluation | | | 85103 | 73433000-6 | Test und Bewertung von Militärfahrzeugen |
| | 85103 | 73434000-3 | Testy i ocena okrętów wojennych | | | 85103 | 73431000-2 | Test and evaluation of security equipment | | | 85103 | 73434000-3 | Test und Bewertung von Kriegsschiffen |
| | 85102, 85103 | 73435000-0 | Testy i ocena samolotów wojskowych, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych | | | 85102 , 85103 | 73432000-9 | Test and evaluation of firearms and ammunition | | | 85102, 85103 | 73435000-0 | Test und Bewertung von Militärflugzeugen, Raketen und Raumfahrzeugen |
| | 85103 | 73436000-7 | Testy i ocena wojskowych systemów elektronicznych | | | 85103 | 73433000-6 | Test and evaluation of military vehicles | | | 85103 | 73436000-7 | Test und Bewertung von elektronischen Systemen für militärische Zwecke |
9 | Usługi w zakresie księgowości, audytu oraz prowadzenia ksiąg rachunkowych | | | | | | 85103 | 73434000-3 | Test and evaluation of warships | 9 | Buchführung, -haltung und -prüfung | | | |
| 862 | | | | | | 85102 , 85103 | 73435000-0 | Test and evaluation of military aircrafts, missiles and spacecrafts | | 862 | | | |
| | 86000 | 79000000-4 | Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania | | | 85103 | 73436000-7 | Test and evaluation of military electronic systems | | | 86000 | 79000000-4 | Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit |
| | 86200, 86300 | 79200000-6 | Usługi księgowe, audytorskie i podatkowe | 9 | Accounting, auditing and book-keeping services | | | | | | 86200, 86300 | 79200000-6 | Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen |
| | 86211–86220 | 79210000-9 | Usługi księgowe i audytorskie | | 862 | | | | | | 86211 bis 86220 | 79210000-9 | Rechnungslegung und -prüfung |
| | 86212, 86213, 86219 | 79211000-6 | Usługi księgowe | | | 86000 | 79000000-4 | Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security | | | 86212, 86213, 86219 | 79211000-6 | Buchhaltung |
| | 86219, 86220 | 79211100-7 | Usługi księgowania | | | 86200 , 86300 | 79200000-6 | Accounting, auditing and fiscal services | | | 86219, 86220 | 79211100-7 | Buchführung |
| | 86219 | 79211110-0 | Usługi zarządzania listami płac | | | 86211 to 86220 | 79210000-9 | Accounting and auditing services | | | 86219 | 79211110-0 | Lohn- und Gehaltsabrechnung |
| | 86220 | 79211120-3 | Usługi rejestracji sprzedaży i nabycia | | | 86212 , 86213 , 86219 | 79211000-6 | Accounting services | | | 86220 | 79211120-3 | Erstellung von Einkaufs- und Absatzberichten |
| | 86213 | 79211200-8 | Usługi kompilacji deklaracji finansowych | | | 86219 , 86220 | 79211100-7 | Bookkeeping services | | | 86213 | 79211200-8 | Erstellung von Bilanzabschlüssen |
| | 86211, 86212 | 79212000-3 | Usługi audytu | | | 86219 | 79211110-0 | Payroll management services | | | 86211, 86212 | 79212000-3 | Betriebsprüfung |
| | 86211 | 79212100-4 | Usługi audytu finansowego | | | 86220 | 79211120-3 | Sales and purchases recording services | | | 86211 | 79212100-4 | Buchprüfung |
| | 86211 | 79212110-7 | Usługi oceny zarządzania firmami | | | 86213 | 79211200-8 | Compilation of financial statements services | | | 86211 | 79212110-7 | Corporate Governance Rating |
| | 86211 | 79212200-5 | Usługi audytu wewnętrznego | | | 86211 , 86212 | 79212000-3 | Auditing services | | | 86211 | 79212200-5 | Interne Betriebsrevision |
| | 86211 | 79212300-6 | Usługi audytu ustawowego | | | 86211 | 79212100-4 | Financial auditing services | | | 86211 | 79212300-6 | Pflichtbetriebsrevision |
| | 86211 | 79212400-7 | Usługi audytu nadużyć finansowych | | | 86211 | 79212110-7 | Corporate governance rating services | | | 86211 | 79212400-7 | Buchprüfung im Hinblick auf Betrug |
| | 86212 | 79212500-8 | Usługi kontroli rachunkowej | | | 86211 | 79212200-5 | Internal audit services | | | 86212 | 79212500-8 | Buchhaltungsprüfung |
| | 86300 | 79220000-2 | Usługi podatkowe | | | 86211 | 79212300-6 | Statutory audit services | | | 86300 | 79220000-2 | Dienstleistungen im Steuerwesen |
| | 86300 | 79221000-9 | Usługi w zakresie doradztwa podatkowego | | | 86211 | 79212400-7 | Fraud audit services | | | 86300 | 79221000-9 | Steuerberatung |
| | 86300 | 79222000-6 | Usługi przygotowawcze do zwrotu podatku | | | 86212 | 79212500-8 | Accounting review services | | | 86300 | 79222000-6 | Erstellung von Steuererklärungen |
| | 86300 | 79223000-3 | Usługi brokerskie dla klientów | | | 86300 | 79220000-2 | Fiscal services | | | 86300 | 79223000-3 | Zollagentendienste |
10 | Usługi badania rynku i opinii publicznej | | | | | | 86300 | 79221000-9 | Tax consultancy services | 10 | Markt- und Meinungsforschung | | | |
| 864 | | | | | | 86300 | 79222000-6 | Tax-return preparation services | | 864 | | | |
| | 86000 | 79000000-4 | Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania | | | 86300 | 79223000-3 | Custom broker services | | | 86000 | 79000000-4 | Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit |
| | 86401, 86402 | 79300000-7 | Badania rynkowe i ekonomiczne; ankietowanie i statystyka | 10 | Market research and public opinion polling services | | | | | | 86401, 86402 | 79300000-7 | Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken |
| | 86401 | 79310000-0 | Usługi badania rynku | | 864 | | | | | | 86401 | 79310000-0 | Marktforschung |
| | 86401, 86402 | 79311000-7 | Usługi w zakresie ankiet | | | 86000 | 79000000-4 | Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security | | | 86401, 86402 | 79311000-7 | Umfragen |
| | 86401, 86402 | 79311100-8 | Usługi układania ankiet | | | 86401 , 86402 | 79300000-7 | Market and economic research; polling and statistics | | | 86401, 86402 | 79311100-8 | Umfragengestaltung |
| | 86401, 86402 | 79311200-9 | Usługi przeprowadzania badań ankietowych | | | 86401 | 79310000-0 | Market research services | | | 86401, 86402 | 79311200-9 | Durchführung von Umfragen |
| | 86401, 86402 | 79311210-2 | Usługi prowadzenia ankiet telefonicznych | | | 86401 , 86402 | 79311000-7 | Survey services | | | 86401, 86402 | 79311210-2 | Telefon-Umfragen |
| | 86401, 86402 | 79311300-0 | Usługi analizy ankiet | | | 86401 , 86402 | 79311100-8 | Survey design services | | | 86401, 86402 | 79311300-0 | Umfragenanalyse |
| | 86401 | 79311400-1 | Usługi badań ekonomicznych | | | 86401 , 86402 | 79311200-9 | Survey conduction services | | | 86401 | 79311400-1 | Wirtschaftsforschung |
| | 86401 | 79311410-4 | Ocena wpływu ekonomicznego | | | 86401 , 86402 | 79311210-2 | Telephone survey services | | | 86401 | 79311410-4 | Wirtschaftsfolgenabschätzung |
| | 86401 | 79312000-4 | Usługi testowania rynku | | | 86401 , 86402 | 79311300-0 | Survey analysis services | | | 86401 | 79312000-4 | Markttests |
| | 86401 | 79313000-1 | Realizacja usług kontrolnych | | | 86401 | 79311400-1 | Economic research services | | | 86401 | 79313000-1 | Leistungsüberprüfung |
| | 86401 | 79314000-8 | Analiza możliwości wykonawczych | | | 86401 | 79311410-4 | Economic impact assessment | | | 86401 | 79314000-8 | Durchführbarkeitsstudie |
| | 86401 | 79315000-5 | Usługi badań społecznych | | | 86401 | 79312000-4 | Market-testing services | | | 86401 | 79315000-5 | Sozialforschung |
| | 86402 | 79320000-3 | Usługi badania opinii publicznej | | | 86401 | 79313000-1 | Performance review services | | | 86402 | 79320000-3 | Meinungsumfragen |
| | 86401, 86402 | 79330000-6 | Usługi statystycne | | | 86401 | 79314000-8 | Feasibility study | | | 86401, 86402 | 79330000-6 | Statistische Dienstleistungen |
| | 86401 | 79342310-9 | Usługi badania opinii klientów | | | 86401 | 79315000-5 | Social research services | | | 86401 | 79342310-9 | Kundenbefragung |
| | 86401 | 79342311-6 | Usługi ankietowania zadowolenia klientów | | | 86402 | 79320000-3 | Public-opinion polling services | | | 86401 | 79342311-6 | Umfragen über Kundenzufriedenheit |
| | 86401 | 79342400-7 | Usługi aukcyjne | | | 86401 , 86402 | 79330000-6 | Statistical services | | | 86401 | 79342400-7 | Auktionen |
11 | Usługi konsultacyjne w zakresiezarządzania (5) (6) i usługi z nimi związane | | | | | | 86401 | 79342310-9 | Customer survey services | 11 | Unternehmensberatung und verbundene Tätigkeiten (5) (6) | | | |
| 865, 866, 91270 | | | | | | 86401 | 79342311-6 | Customer satisfaction survey | | 865, 866, 91270 | | | |
| | 86509 | 73200000-4 | Usługi doradcze w zakresie badań i rozwoju | | | 86401 | 79342400-7 | Auction services | | | 86509 | 73200000-4 | Beratung im Bereich Forschung und Entwicklung |
| | 86509 | 73210000-7 | Usługi doradcze w zakresie badań | 11 | Management consultant services (4) (5) and related services | | | | | | 86509 | 73210000-7 | Beratung im Bereich Forschung |
| | 86509 | 73220000-0 | Usługi doradcze w zakresie rozwoju | | 865 , 866 , 91270 | | | | | | 86509 | 73220000-0 | Beratung im Bereich Entwicklung |
| | 86000 | 79000000-4 | Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania | | | 86509 | 73200000-4 | Research and development consultancy services | | | 86000 | 79000000-4 | Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit |
| | 86503 | 79342000-3 | Usługi marketingowe | | | 86509 | 73210000-7 | Research consultancy services | | | 86503 | 79342000-3 | Marketing |
| | 86503 | 79342100-4 | Usługi marketingu bezpośredniego | | | 86509 | 73220000-0 | Development consultancy services | | | 86503 | 79342100-4 | Direktmarketing |
| | 86503 | 79342300-6 | Usługi dla klientów | | | 86000 | 79000000-4 | Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security | | | 86503 | 79342300-6 | Kundendienst |
| | 86503 | 79342320-2 | Usługi w zakresie obsługi klientów | | | 86503 | 79342000-3 | Marketing services | | | 86503 | 79342320-2 | Kundenbetreuung |
| | 86503 | 79342321-9 | Program lojalności konsumenckiej | | | 86503 | 79342100-4 | Direct marketing services | | | 86503 | 79342321-9 | Kundentreueprogramm |
| | 86501–86739 | 79400000-8 | Usługi doradcze w zakresie działalności gospodarczej i zarządzania oraz podobne | | | 86503 | 79342300-6 | Customer services | | | 86501 bis 86739 | 79400000-8 | Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste |
| | 86501–86509 | 79410000-1 | Usługi doradcze w zakresie działalności gospodarczej i zarządzania | | | 86503 | 79342320-2 | Customer-care services | | | 86501 bis 86509 | 79410000-1 | Unternehmens- und Managementberatung |
| | 86501, 86509 | 79411000-8 | Ogólne usługi doradcze w zakresie zarządzania | | | 86503 | 79342321-9 | Customer-loyalty programme | | | 86501, 86509 | 79411000-8 | Allgemeine Managementberatung |
| | 86501, 86509 | 79411100-9 | Usługi doradcze w zakresie rozwoju działalności gospodarczej | | | 86501 to 86739 | 79400000-8 | Business and management consultancy and related services | | | 86501, 86509 | 79411100-9 | Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung |
| | 86502 | 79412000-5 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania finansami | | | 86501 to 86509 | 79410000-1 | Business and management consultancy services | | | 86502 | 79412000-5 | Beratung im Bereich Finanzverwaltung |
| | 86503 | 79413000-2 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania obrotem | | | 86501 , 86509 | 79411000-8 | General management consultancy services | | | 86503 | 79413000-2 | Marketing-Beratung |
| | 86504 | 79414000-9 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania zasobami ludzkimi | | | 86501 , 86509 | 79411100-9 | Business-development consultancy services | | | 86504 | 79414000-9 | Beratung im Bereich Personalverwaltung |
| | 86505, 86509 | 79415000-6 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania produkcją | | | 86502 | 79412000-5 | Financial management consultancy services | | | 86505, 86509 | 79415000-6 | Beratung in der Produktionsleitung |
| | 86505, 86509 | 79415200-8 | Usługi doradcze w zakresie projektowania | | | 86503 | 79413000-2 | Marketing management consultancy services | | | 86505, 86509 | 79415200-8 | Entwurfsberatung |
| | 86506 | 79416000-3 | Usługi public relations | | | 86504 | 79414000-9 | Human resources management consultancy services | | | 86506 | 79416000-3 | Öffentlichkeitsarbeit |
| | 86506 | 79416100-4 | Usługi zarządzania public relations | | | 86505 , 86509 | 79415000-6 | Production management consultancy services | | | 86506 | 79416100-4 | Verwaltung von Öffentlichkeitsarbeit |
| | 86506 | 79416200-5 | Usługi doradcze public relations | | | 86505 , 86509 | 79415200-8 | Design consultancy services | | | 86506 | 79416200-5 | Beratung im Bereich Öffentlichkeitsarbeit |
| | 86509 | 79417000-0 | Usługi doradcze w zakresie bezpieczeństwa | | | 86506 | 79416000-3 | Public relations services | | | 86509 | 79417000-0 | Sicherheitsberatung |
| | 86509 | 79418000-7 | Usługi doradcze w zakresie zaopatrzenia | | | 86506 | 79416100-4 | Public relations management services | | | 86509 | 79418000-7 | Beschaffungsberatung |
| | 86509 | 79419000-4 | Usługi konsultacyjne w zakresie ewaluacji | | | 86506 | 79416200-5 | Public relations consultancy services | | | 86509 | 79419000-4 | Beratung in Sachen Evaluierung |
| | 86601, 86602 | 79420000-4 | Usługi związane z zarządzaniem | | | 86509 | 79417000-0 | Safety consultancy services | | | 86601, 86602 | 79420000-4 | Dienstleistungen im Bereich Unternehmensleitung |
| | 86601 | 79421000-1 | Usługi zarządzania projektem inne niż w zakresie robot budowlanych | | | 86509 | 79418000-7 | Procurement consultancy services | | | 86601 | 79421000-1 | Projektmanagement, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten |
| | 86601 | 79421100-2 | Usługi nadzoru nad projektem inne niż w zakresie robot budowlanych | | | 86509 | 79419000-4 | Evaluation consultancy services | | | 86601 | 79421100-2 | Projektüberwachung, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten |
| | 86601 | 79421200-3 | Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych | | | 86601 , 86602 | 79420000-4 | Management-related services | | | 86601 | 79421200-3 | Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten |
| | 86120, 91270 | 79422000-8 (6) | Usługi arbitrażu i koncyliacji | | | 86601 | 79421000-1 | Project-management services other than for construction work | | | 86120, 91270 | 79422000-8 (6) | Schlichtung und Vermittlung |
| | 86609 | 79430000-7 | Usługi zarządzania kryzysowego | | | 86601 | 79421100-2 | Project-supervision services other than for construction work | | | 86609 | 79430000-7 | Krisenmanagement |
| | 86609 | 79910000-6 | Usługi zarządzania przedsiębiorstwami holdingowymi | | | 86601 | 79421200-3 | Project-design services other than for construction work | | | 86609 | 79910000-6 | Verwaltung von Beteiligungsvermögen |
| | 86505 | 79991000-7 | Usługi kontroli zapasów | | | 86120 , 91270 | 79422000-8 (5) | Arbitration and conciliation services | | | 86505 | 79991000-7 | Lagerbestandskontrolle |
| | 86609 | 98362000-8 | Usługi zarządzania portami | | | 86609 | 79430000-7 | Crisis management services | | | 86609 | 98362000-8 | Verwaltung von Häfen |
12 | Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych | | | | | | 86609 | 79910000-6 | Management holdings services | 12 | Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen | | | |
| 867 | | | | | | 86505 | 79991000-7 | Stock-control services | | 867 | | | |
| | 86700 | 71000000-8 | Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne | | | 86609 | 98362000-8 | Port management services | | | 86700 | 71000000-8 | Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen |
| | 86711–86754 | 71200000-0 | Usługi architektoniczne i podobne | 12 | Architectural services: engineering services and integrated engineering services; urban planning and landscape architectural services; related scientific and technical consulting services, technical testing and analysis services | | | | | | 86711 bis 86754 | 71200000-0 | Dienstleistungen von Architekturbüros |
| | 86711–86719 | 71210000-3 | Doradcze usługi architektoniczne | | 867 | | | | | | 86711 bis 86719 | 71210000-3 | Beratungsdienste von Architekten |
| | 86711, 86712, 86714, 86719 | 71220000-6 | Usługi projektowania architektonicznego | | | 86700 | 71000000-8 | Architectural, construction, engineering and inspection services | | | 86711, 86712, 86714, 86719 | 71220000-6 | Architekturentwurf |
| | 86711, 86712, 86714, 86719 | 71221000-3 | Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych | | | 86711 to 86754 | 71200000-0 | Architectural and related services | | | 86711, 86712, 86714, 86719 | 71221000-3 | Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden |
| | 86711, 86712, 86714, 86719 | 71222000-0 | Usługi architektoniczne w zakresie przestrzeni | | | 86711 to 86719 | 71210000-3 | Advisory architectural services | | | 86711, 86712, 86714, 86719 | 71222000-0 | Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen |
| | 86740 | 71222100-1 | Usługi kartograficzne w zakresie obszarów miejskich | | | 86711 , 86712 , 86714 , 86719 | 71220000-6 | Architectural design services | | | 86740 | 71222100-1 | Kartierung städtischer Gebiete |
| | 86740 | 71222200-2 | Usługi kartograficzne w zakresie obszarów wiejskich | | | 86711 , 86712 , 86714 , 86719 | 71221000-3 | Architectural services for buildings | | | 86740 | 71222200-2 | Kartierung ländlicher Gebiete |
| | 86711, 86712, 86714, 86719 | 71223000-7 | Usługi architektoniczne w zakresie rozbudowy obiektów budowlanych | | | 86711 , 86712 , 86714 , 86719 | 71222000-0 | Architectural services for outdoor areas | | | 86711, 86712, 86714, 86719 | 71223000-7 | Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten |
| | 86711 | 71230000-9 | Organizowanie architektonicznych konkursów projektowych | | | 86740 | 71222100-1 | Urban areas mapping services | | | 86711 | 71230000-9 | Organisation von einem Architektenwettbewerb |
| | 86711–86741 | 71240000-2 | Usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania | | | 86740 | 71222200-2 | Rural areas mapping services | | | 86711 bis 86741 | 71240000-2 | Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen |
| | 86711 | 71241000-9 | Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy | | | 86711 , 86712 , 86714 , 86719 | 71223000-7 | Architectural services for building extensions | | | 86711 | 71241000-9 | Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse |
| | 86712 | 71242000-6 | Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów | | | 86711 | 71230000-9 | Organisation of architectural design contests | | | 86712 | 71242000-6 | Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung |
| | 86712 | 71243000-3 | Projekty planów (systemy i integracja) | | | 86711 to 86741 | 71240000-2 | Architectural, engineering and planning services | | | 86712 | 71243000-3 | Planentwürfe (Systeme und Integration) |
| | 86711–86713 | 71244000-0 | Kalkulacja kosztów, monitoring kosztów | | | 86711 | 71241000-9 | Feasibility study, advisory service, analysis | | | 86711 bis 86713 | 71244000-0 | Kalkulation und Überwachung der Kosten |
| | 86712, 86714, 86719 | 71245000-7 | Plany zatwierdzające, rysunki robocze i specyfikacje | | | 86712 | 71242000-6 | Project and design preparation, estimation of costs | | | 86712, 86714, 86719 | 71245000-7 | Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen |
| | 86712 | 71246000-4 | Określenie i spisanie ilości do budowy | | | 86712 | 71243000-3 | Draft plans (systems and integration) | | | 86712 | 71246000-4 | Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen |
| | 86713, 86719 | 71247000-1 | Nadzór nad robotami budowlanymi | | | 86711 to 86713 | 71244000-0 | Calculation of costs, monitoring of costs | | | 86713, 86719 | 71247000-1 | Beaufsichtigung der Bauarbeiten |
| | 86713, 86714, 86719 | 71248000-8 | Nadzór nad projektem i dokumentacją | | | 86712 , 86714 , 86719 | 71245000-7 | Approval plans, working drawings and specifications | | | 86713, 86714, 86719 | 71248000-8 | Projektaufsicht und Dokumentation |
| | 86711–86739, 86753, 86754 | 71250000-5 | Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe | | | 86712 | 71246000-4 | Determining and listing of quantities in construction | | | 86711 bis 86739, 86753, 86754 | 71250000-5 | Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste |
| | 86711–86719 | 71251000-2 | Usługi architektoniczne i dotyczące pomiarów budynków | | | 86713 , 86719 | 71247000-1 | Supervision of building work | | | 86711 bis 86719 | 71251000-2 | Dienstleistungen von Architekturbüros und Bauabnahme |
| | 86721–86739 | 71300000-1 | Usługi inżynieryjne | | | 86713 , 86714 , 86719 | 71248000-8 | Supervision of project and documentation | | | 86721 bis 86739 | 71300000-1 | Dienstleistungen von Ingenieurbüros |
| | 86711–86739 | 71310000-4 | Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane | | | 86711 to 86739 , 86753 , 86754 | 71250000-5 | Architectural, engineering and surveying services | | | 86711 bis 86739 | 71310000-4 | Technische Beratung und Konstruktionsberatung |
| | 86721, 86724, 86731, 86732 | 71311000-1 | Usługi doradcze w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | | | 86711 to 86719 | 71251000-2 | Architectural and building-surveying services | | | 86721, 86724, 86731, 86732 | 71311000-1 | Beratung im Tief- und Hochbau |
| | 86721, 86724, 86731, 86732 | 71311100-2 | Usługi dodatkowe w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | | | 86721 to 86739 | 71300000-1 | Engineering services | | | 86721, 86724, 86731, 86732 | 71311100-2 | Unterstützende Leistungen im Tief- und Hochbau |
| | 86721, 86724, 86731 | 71311200-3 | Usługi doradcze w zakresie systemów transportowych | | | 86711 to 86739 | 71310000-4 | Consultative engineering and construction services | | | 86721, 86724, 86731 | 71311200-3 | Beratung für Transportsysteme |
| | 86721 | 71311210-6 | Usługi doradcze w zakresie autostrad | | | 86721 , 86724 , 86731 , 86732 | 71311000-1 | Civil engineering consultancy services | | | 86721 | 71311210-6 | Beratung im Bereich Straßenbau |
| | 86721, 86724, 86731 | 71311220-9 | Usługi inżynieryjne w zakresie autostrad | | | 86721 , 86724 , 86731 , 86732 | 71311100-2 | Civil engineering support services | | | 86721, 86724, 86731 | 71311220-9 | Dienstleistungen im Straßenbau |
| | 86721, 86724, 86731 | 71311230-2 | Usługi inżynieryjne w zakresie kolei | | | 86721 , 86724 , 86731 | 71311200-3 | Transport systems consultancy services | | | 86721, 86724, 86731 | 71311230-2 | Dienstleistungen im Eisenbahnbau |
| | 86721, 86724, 86731 | 71311240-5 | Usługi inżynieryjne w zakresie lotnisk | | | 86721 | 71311210-6 | Highways consultancy services | | | 86721, 86724, 86731 | 71311240-5 | Dienstleistungen im Flughafenbau |
| | 86721 | 71311300-4 | Usługi doradcze w zakresie robót infrastrukturalnych | | | 86721 , 86724 , 86731 | 71311220-9 | Highways engineering services | | | 86721 | 71311300-4 | Beratung im Bereich Infrastrukturen |
| | 86721–86729, 86733, 86739 | 71312000-8 | Usługi doradcze w zakresie inżynierii konstrukcyjnej | | | 86721 , 86724 , 86731 | 71311230-2 | Railway engineering services | | | 86721 bis 86729, 86733, 86739 | 71312000-8 | Beratung im Hochbau |
| | 86721, 86729 | 71313000-5 | Usługi doradcze w zakresie środowiska naturalnego | | | 86721 , 86724 , 86731 | 71311240-5 | Airport engineering services | | | 86721, 86729 | 71313000-5 | Umwelttechnische Beratung |
| | 86721, 86729 | 71313100-6 | Usługi doradcze w zakresie kontroli hałasu | | | 86721 | 71311300-4 | Infrastructure works consultancy services | | | 86721, 86729 | 71313100-6 | Lärmschutzberatung |
| | 86721, 86729 | 71313200-7 | Usługi doradcze w zakresie izolacji dźwiękoszczelnej oraz akustyki pomieszczeń | | | 86721 to 86729 , 86733 , 86739 | 71312000-8 | Structural engineering consultancy services | | | 86721, 86729 | 71313200-7 | Beratung im Bereich Schallschutz und Raumakustik |
| | 86721, 86729 | 71313400-9 | Ocena wpływu projektu budowlanego na środowisko naturalne | | | 86721 , 86729 | 71313000-5 | Environmental engineering consultancy services | | | 86721, 86729 | 71313400-9 | Umweltfolgenabschätzung im Bau |
| | 86721, 86729 | 71313410-2 | Ocena ryzyka i zagrożeń dla projektu budowlanego | | | 86721 , 86729 | 71313100-6 | Noise-control consultancy services | | | 86721, 86729 | 71313410-2 | Risiko- und Gefahrenabschätzung im Bau |
| | 86721, 86729 | 71313420-5 | Normy ekologiczne dla projektu budowlanego | | | 86721 , 86729 | 71313200-7 | Sound insulation and room acoustics consultancy services | | | 86721, 86729 | 71313420-5 | Umweltnormen für den Bau |
| | 86721, 86729 | 71313430-8 | Analiza wskaźników ekologicznych dla projektu budowlanego | | | 86721 , 86729 | 71313400-9 | Environmental impact assessment for construction | | | 86721, 86729 | 71313430-8 | Analyse der Umweltindikatoren im Bau |
| | 86721, 86729 | 71313440-1 | Usługi oceny wpływu na środowisko naturalne (EIA) dla projektu budowlanego | | | 86721 , 86729 | 71313410-2 | Risk or hazard assessment for construction | | | 86721, 86729 | 71313440-1 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau |
| | 86721, 86729 | 71313450-4 | Monitoring ekologiczny projektu budowlanego | | | 86721 , 86729 | 71313420-5 | Environmental standards for construction | | | 86721, 86729 | 71313450-4 | Umweltüberwachung im Bau |
| | 86721, 86723–86726 | 71314000-2 | Usługi energetyczne i podobne | | | 86721 , 86729 | 71313430-8 | Environmental indicators analysis for construction | | | 86721,86723 bis 86726 | 71314000-2 | Dienstleistungen im Energiebereich |
| | 86721, 86723–86726 | 71314100-3 | Usługi elektryczne | | | 86721 , 86729 | 71313440-1 | Environmental Impact Assessment (EIA) services for construction | | | 86721, 86723 bis 86726 | 71314100-3 | Dienstleistungen im Elektrobereich |
| | 86721, 86725 | 71314200-4 | Usługi zarządzania energią | | | 86721 , 86729 | 71313450-4 | Environmental monitoring for construction | | | 86721, 86725 | 71314200-4 | Verwaltungsdienste für Energieversorgung |
| | 86721, 86725 | 71314300-5 | Usługi doradcze w zakresie wydajności energetycznej | | | 86721 , 86723 to 86726 | 71314000-2 | Energy and related services | | | 86721, 86725 | 71314300-5 | Beratung im Bereich Energieeinsparung |
| | 86721, 86725 | 71314310-8 | Usługi inżynierii grzewczej dla budownictwa | | | 86721 , 86723 to 86726 | 71314100-3 | Electrical services | | | 86721, 86725 | 71314310-8 | Dienstleistungen für thermische Bauphysik |
| | 86711–86723, 86727, 86733, 86739 | 71315000-9 | Usługi budowlane | | | 86721 , 86725 | 71314200-4 | Energy-management services | | | 86711 bis 86723, 86727, 86733, 86739 | 71315000-9 | Haustechnik |
| | 86711–86723, 86727, 86733, 86739 | 71315100-0 | Usługi doradcze w zakresie materiałów budowlanych | | | 86721 , 86725 | 71314300-5 | Energy-efficiency consultancy services | | | 86711 bis 86723, 86727, 86733, 86739 | 71315100-0 | Beratung im Bereich Bausubstanz |
| | 86711–86723, 86727, 86733, 86739 | 71315200-1 | Budowlane usługi doradcze | | | 86721 , 86725 | 71314310-8 | Heating engineering services for buildings | | | 86711 bis 86723, 86727, 86733, 86739 | 71315200-1 | Bautechnische Beratung |
| | 86711–86723, 86727, 86733, 86739 | 71315210-4 | Usługi doradcze w zakresie budownictwa | | | 86711 to 86723 , 86727 , 86733 , 86739 | 71315000-9 | Building services | | | 86711 bis 86723, 86727, 86733, 86739 | 71315210-4 | Beratung in der Haustechnik |
| | 86722, 86727 | 71315300-2 | Usługi opomiarowania dla budownictwa | | | 86711 to 86723 , 86727 , 86733 , 86739 | 71315100-0 | Building-fabric consultancy services | | | 86722, 86727 | 71315300-2 | Bauabnahme |
| | 86711, 86721 | 71315400-3 | Usługi inspekcji budowlanej | | | 86711 to 86723 , 86727 , 86733 , 86739 | 71315200-1 | Building consultancy services | | | 86711, 86721 | 71315400-3 | Gebäudeinspektion |
| | 86711, 86721 | 71315410-6 | Kontrola systemu wentylacji | | | 86711 to 86723 , 86727 , 86733 , 86739 | 71315210-4 | Building services consultancy services | | | 86711, 86721 | 71315410-6 | Belüftungssysteminspektion |
| | 86721 | 71316000-6 | Telekomunikacyjne usługi doradcze | | | 86722 , 86727 | 71315300-2 | Building surveying services | | | 86721 | 71316000-6 | Beratung in der Fernmeldetechnik |
| | 86712, 86721–86739 | 71317000-3 | Usługi doradcze w zakresie kontroli i zapobiegania zagrożeniom | | | 86711 , 86721 | 71315400-3 | Building-inspection services | | | 86712, 86721 bis 86739 | 71317000-3 | Beratung im Bereich Gefahrenschutz und -kontrolle |
| | 86721 | 71317100-4 | Usługi doradcze w zakresie kontroli i ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej | | | 86711 , 86721 | 71315410-6 | Inspection of ventilation system | | | 86721 | 71317100-4 | Beratung im Bereich Brand- und Explosionsschutz und -überwachung |
| | 86712, 86721–86739 | 71317200-5 | Usługi w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa | | | 86721 | 71316000-6 | Telecommunication consultancy services | | | 86712, 86721 bis 86739 | 71317200-5 | Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit |
| | 86721 | 71317210-8 | Usługi doradcze w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa | | | 86712 , 86721 to 86739 | 71317000-3 | Hazard protection and control consultancy services | | | 86721 | 71317210-8 | Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit |
| | 86721 | 71318000-0 | Inżynieryjne usługi doradcze i konsultacyjne | | | 86721 | 71317100-4 | Fire and explosion protection and control consultancy services | | | 86721 | 71318000-0 | Beratungsdienste von Ingenieurbüros |
| | 86721 | 71318100-1 | Usługi inżynieryjne w zakresie oświetlenia sztucznego i naturalnego w obiektach budowlanych | | | 86712 , 86721 to 86739 | 71317200-5 | Health and safety services | | | 86721 | 71318100-1 | Dienstleistungen für Lichttechnik und Tageslichttechnik |
| | 86721 | 71319000-7 | Usługi biegłych | | | 86721 | 71317210-8 | Health and safety consultancy services | | | 86721 | 71319000-7 | Gutachterische Tätigkeit |
| | 86721–86739 | 71320000-7 | Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania | | | 86721 | 71318000-0 | Advisory and consultative engineering services | | | 86721 bis 86739 | 71320000-7 | Planungsleistungen im Bauwesen |
| | 86721, 86723, 86729 | 71321000-4 | Usługi inżynierii projektowej dla mechanicznych i elektrycznych instalacji budowlanych | | | 86721 | 71318100-1 | Artificial and natural lighting engineering services for buildings | | | 86721,86723, 86729 | 71321000-4 | Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen |
| | 86721, 86729 | 71321100-5 | Usługi gospodarki budowlanej | | | 86721 | 71319000-7 | Expert witness services | | | 86721, 86729 | 71321100-5 | Dienstleistungen im Bereich Bauwirtschaft |
| | 86723 | 71321200-6 | Usługi projektowania systemów grzewczych | | | 86721 to 86739 | 71320000-7 | Engineering design services | | | 86723 | 71321200-6 | Heizungsplanung |
| | 86721 | 71321300-7 | Usługi konsultacyjne w zakresie hydrauliki | | | 86721 , 86723 , 86729 | 71321000-4 | Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings | | | 86721 | 71321300-7 | Beratung im Bereich Sanitärinstallation |
| | 86721 | 71321400-8 | Usługi konsultacyjne w zakresie wentylacji | | | 86721 , 86729 | 71321100-5 | Construction economics services | | | 86721 | 71321400-8 | Beratung im Bereich Belüftung |
| | 86721, 86724, 86731, 86732, 86739 | 71322000-1 | Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | | | 86723 | 71321200-6 | Heating-system design services | | | 86721, 86724, 86731, 86732, 86739 | 71322000-1 | Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau |
| | 86721, 86724, 86731, 86732, 86739 | 71322100-2 | Usługi pomiaru ilości w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | | | 86721 | 71321300-7 | Plumbing consultancy services | | | 86721, 86724, 86731, 86732, 86739 | 71322100-2 | Baukostenberechnung im Tief- und Hochbau |
| | 86726 | 71322200-3 | Usługi projektowania rurociągów | | | 86721 | 71321400-8 | Ventilation consultancy services | | | 86726 | 71322200-3 | Planung von Rohrleitungen |
| | 86724 | 71322300-4 | Usługi projektowania mostów | | | 86721 , 86724 , 86731 , 86732 , 86739 | 71322000-1 | Engineering design services for the construction of civil engineering works | | | 86724 | 71322300-4 | Planungsleistungen für Brücken |
| | 86724 | 71322400-5 | Usługi projektowania tam | | | 86721 , 86724 , 86731 , 86732 , 86739 | 71322100-2 | Quantity surveying services for civil engineering works | | | 86724 | 71322400-5 | Planungsleistungen für Dämme |
| | 86726 | 71322500-6 | Usługi inżynierii projektowej w zakresie sygnalizacji ruchu drogowego | | | 86726 | 71322200-3 | Pipeline-design services | | | 86726 | 71322500-6 | Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen |
| | 86723–86726 | 71323000-8 | Usługi inżynierii projektowej w zakresie przetwarzania przemysłowego i produkcji przemysłowej | | | 86724 | 71322300-4 | Bridge-design services | | | 86723 bis 86726 | 71323000-8 | Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe |
| | 86723–86726 | 71323100-9 | Usługi projektowania systemów zasilania energią elektryczną | | | 86724 | 71322400-5 | Dam-design services | | | 86723 bis 86726 | 71323100-9 | Planung von Stromversorgungssystemen |
| | 86725 | 71323200-0 | Projektowe usługi inżynieryjne w zakresie zakładów | | | 86726 | 71322500-6 | Engineering-design services for traffic installations | | | 86725 | 71323200-0 | Planung von Werksanlagen |
| | 86722–86739 | 71324000-5 | Usługi mierzenia ilości | | | 86723 to 86726 | 71323000-8 | Engineering-design services for industrial process and production | | | 86722 bis 86739 | 71324000-5 | Baukostenberechnung |
| | 86722 | 71325000-2 | Usługi projektowania fundamentów | | | 86723 to 86726 | 71323100-9 | Electrical power systems design services | | | 86722 | 71325000-2 | Planung von Fundamenten |
| | 86722, 86723, 86725–86729, 86733, 86739 | 71326000-9 | Dodatkowe usługi budowlane | | | 86725 | 71323200-0 | Plant-engineering design services | | | 86722, 86723, 86725 bis 86729, 86733, 86739 | 71326000-9 | Nebendienstleistungen im Bauwesen |
| | 86726 | 71327000-6 | Usługi projektowania konstrukcji nośnych | | | 86722 to 86739 | 71324000-5 | Quantity surveying services | | | 86726 | 71327000-6 | Dienstleistungen in der Tragwerksplanung |
| | 86726 | 71328000-3 | Usługi kontroli projektu konstrukcji nośnych | | | 86722 | 71325000-2 | Foundation-design services | | | 86726 | 71328000-3 | Dienstleistungen für die Prüfung der Tragwerksplanung |
| | 86721–86739 | 71330000-0 | Różne usługi inżynieryjne | | | 86722 , 86723 , 86725 to 86729 , 86733 , 86739 | 71326000-9 | Ancillary building services | | | 86721 bis 86739 | 71330000-0 | Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen |
| | 86725 | 71331000-7 | Wiertnicze usługi inżynieryjne | | | 86726 | 71327000-6 | Load-bearing structure design services | | | 86725 | 71331000-7 | Dienstleistungen im Bereich Spülschlammtechnik |
| | 86729 | 71332000-4 | Geotechniczne usługi inżynieryjne | | | 86726 | 71328000-3 | Verification of load-bearing structure design services | | | 86729 | 71332000-4 | Dienstleistungen im Bereich Geotechnik |
| | 86722–86739 | 71333000-1 | Mechaniczne usługi inżynieryjne | | | 86721 to 86739 | 71330000-0 | Miscellaneous engineering services | | | 86722 bis 86739 | 71333000-1 | Dienstleistungen im Maschinenbau |
| | 86722–86739 | 71334000-8 | Mechaniczne i elektryczne usługi inżynieryjne | | | 86725 | 71331000-7 | Drilling-mud engineering services | | | 86722 bis 86739 | 71334000-8 | Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik |
| | 86721 | 71335000-5 | Badania inżynieryjne | | | 86729 | 71332000-4 | Geotechnical engineering services | | | 86721 | 71335000-5 | Technische Studien |
| | 86729, 86739 | 71336000-2 | Dodatkowe usługi inżynieryjne | | | 86722 to 86739 | 71333000-1 | Mechanical engineering services | | | 86729,86739 | 71336000-2 | Unterstützende technische Tätigkeiten |
| | 86729 | 71337000-9 | Usługi inżynieryjne w zakresie zabezpieczenia przed korozją | | | 86722 to 86739 | 71334000-8 | Mechanical and electrical engineering services | | | 86729 | 71337000-9 | Dienstleistungen im Bereich Korrosionsschutz |
| | 86731–86739 | 71340000-3 | Zintegrowane usługi inżynieryjne | | | 86721 | 71335000-5 | Engineering studies | | | 86731 bis 86739 | 71340000-3 | Von Ingenieuren erbrachte Verbundleistungen |
| | 86721–86739, 86751–86754 | 71350000-6 | Usługi inżynieryjne naukowe i techniczne | | | 86729 , 86739 | 71336000-2 | Engineering support services | | | 86721 bis 86739, 86751 bis 86754 | 71350000-6 | Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen |
| | 86751 | 71351000-3 | Usługi planowania geologicznego, geofizycznego i inne usługi naukowe | | | 86729 | 71337000-9 | Corrosion engineering services | | | 86751 | 71351000-3 | Geologische, geophysikalische und sonstige wissenschaftliche Prospektionstätigkeiten |
| | 86751 | 71351100-4 | Usługi przygotowania i analizy podłoża | | | 86731 to 86739 | 71340000-3 | Integrated engineering services | | | 86751 | 71351100-4 | Vorbereitung und Analyse von Bohrkernen |
| | 86751 | 71351200-5 | Geologiczne i geofizyczne usługi doradcze | | | 86721 to 86739 , 86751 to 86754 | 71350000-6 | Engineering-related scientific and technical services | | | 86751 | 71351200-5 | Geologische und geophysikalische Beratung |
| | 86751 | 71351210-8 | Geofizyczne usługi doradcze | | | 86751 | 71351000-3 | Geological, geophysical and other scientific prospecting services | | | 86751 | 71351210-8 | Geophysikalische Beratung |
| | 86751 | 71351220-1 | Geologiczne usługi doradcze | | | 86751 | 71351100-4 | Core preparation and analysis services | | | 86751 | 71351220-1 | Geologische Beratung |
| | 86751 | 71351300-6 | Usługi analizy mikropaleontologicznej | | | 86751 | 71351200-5 | Geological and geophysical consultancy services | | | 86751 | 71351300-6 | Mikropaläontologische Analysen |
| | 86751 | 71351400-7 | Usługi opiniowania warunków petrofizycznych | | | 86751 | 71351210-8 | Geophysical consultancy services | | | 86751 | 71351400-7 | Petrophysikalische Auswertungen |
| | 86751 | 71351500-8 | Usługi badania gleby | | | 86751 | 71351220-1 | Geological consultancy services | | | 86751 | 71351500-8 | Bodenuntersuchungen |
| | 86751 | 71351600-9 | Usługi prognozowania pogody | | | 86751 | 71351300-6 | Micropalaeontological analysis services | | | 86751 | 71351600-9 | Wettervoraussagen |
| | 86751 | 71351610-2 | Usługi meteorologiczne | | | 86751 | 71351400-7 | Petrophysical interpretation services | | | 86751 | 71351610-2 | Meteorologische Dienste |
| | 86751 | 71351611-9 | Usługi klimatologiczne | | | 86751 | 71351500-8 | Ground investigation services | | | 86751 | 71351611-9 | Klimatologische Dienste |
| | 86751 | 71351612-6 | Usługi hydrometeorologiczne | | | 86751 | 71351600-9 | Weather-forecasting services | | | 86751 | 71351612-6 | Hydrometeorologische Dienste |
| | 86751 | 71351700-0 | Usługi poszukiwań naukowych | | | 86751 | 71351610-2 | Meteorology services | | | 86751 | 71351700-0 | Wissenschaftliche Prospektion |
| | 86751 | 71351710-3 | Usługi poszukiwań geofizycznych | | | 86751 | 71351611-9 | Climatology services | | | 86751 | 71351710-3 | Geophysikalische Untersuchungen |
| | 86751, 86721, 86711 | 71351720-6 | Geofizyczne pomiary terenów archeologicznych | | | 86751 | 71351612-6 | Hydrometeorology services | | | 86751, 86721, 86711 | 71351720-6 | Geophysikalische Erhebungen für archäologische Grabungen |
| | 86751 | 71351730-9 | Usługi poszukiwań geologicznych | | | 86751 | 71351700-0 | Scientific prospecting services | | | 86751 | 71351730-9 | Geologische Prospektion |
| | 86751 | 71351800-1 | Usługi topograficzne i usługi w zakresie radiestezji | | | 86751 | 71351710-3 | Geophysical prospecting services | | | 86751 | 71351800-1 | Topografische Dienste und Wasseraufspürung |
| | 86751 | 71351810-4 | Usługi topograficzne | | | 86751 , 86721 , 86711 | 71351720-6 | Geophysical surveys of archaeological sites | | | 86751 | 71351810-4 | Topografische Dienste |
| | 86751, 86721, 86711 | 71351811-1 | Topograficzne pomiary terenów archeologicznych | | | 86751 | 71351730-9 | Geological prospecting services | | | 86751, 86721, 86711 | 71351811-1 | Topografische Erhebungen für archäologische Grabungen |
| | 86751 | 71351820-7 | Usługi lokalizacji żył wodnych | | | 86751 | 71351800-1 | Topographical and water divining services | | | 86751 | 71351820-7 | Wasseraufspürdienste |
| | 86751 | 71351900-2 | Usługi geologiczne, oceanograficzne i hydrologiczne | | | 86751 | 71351810-4 | Topographical services | | | 86751 | 71351900-2 | Geologische, ozeanografische und hydrologische Untersuchungen |
| | 86751 | 71351910-5 | Usługi geologiczne | | | 86751 , 86721 , 86711 | 71351811-1 | Topographical surveys of archaeological sites | | | 86751 | 71351910-5 | Geologische Untersuchungen |
| | 86751 | 71351911-2 | Usługi fotogeologiczne | | | 86751 | 71351820-7 | Water divining services | | | 86751 | 71351911-2 | Photogeologische Untersuchungen |
| | 86751 | 71351912-9 | Usługi stratygraficzno-geologiczne | | | 86751 | 71351900-2 | Geology, oceanography and hydrology services | | | 86751 | 71351912-9 | Stratigrafische Untersuchungen |
| | 86751 | 71351913-6 | Usługi poszukiwań geologicznych | | | 86751 | 71351910-5 | Geology services | | | 86751 | 71351913-6 | Geologische Exploration |
| | 86751 | 71351914-3 | Usługi archeologiczne | | | 86751 | 71351911-2 | Photogeology services | | | 86751 | 71351914-3 | Archäologische Untersuchungen |
| | 86751 | 71351920-2 | Usługi oceanograficzne i hydrologiczne | | | 86751 | 71351912-9 | Stratigraphic geology services | | | 86751 | 71351920-2 | Ozeanografische und hydrologische Untersuchungen |
| | 86751 | 71351921-2 | Usługi oceanograficzne w zakresie osadów przybrzeżnych w ujściach rzek | | | 86751 | 71351913-6 | Geological exploration services | | | 86751 | 71351921-2 | Ozeanografische Untersuchungen (Ästuare) |
| | 86751 | 71351922-2 | Usługi oceanografii fizycznej | | | 86751 | 71351914-3 | Archaeological services | | | 86751 | 71351922-2 | Ozeanografische Untersuchungen (physikalische Aspekte) |
| | 86751 | 71351923-2 | Usługi pomiarów batymetrycznych | | | 86751 | 71351920-2 | Oceanography and hydrology services | | | 86751 | 71351923-2 | Bathymetrische Vermessungen |
| | 86751 | 71351924-2 | Usługi poszukiwań podwodnych | | | 86751 | 71351921-2 | Estuarine oceanography services | | | 86751 | 71351924-2 | Unterwasserexploration |
| | 86752 | 71352000-0 | Usługi badania podłoża | | | 86751 | 71351922-2 | Physical oceanography services | | | 86752 | 71352000-0 | Untergrunduntersuchungen |
| | 86752 | 71352100-1 | Usługi sejsmiczne | | | 86751 | 71351923-2 | Bathymetric surveys services | | | 86752 | 71352100-1 | Dienstleistungen im Bereich Seismik |
| | 86752 | 71352110-4 | Usługi badań sejsmograficznych | | | 86751 | 71351924-2 | Underwater exploration services | | | 86752 | 71352110-4 | Seismografische Bodenerkundung |
| | 86752 | 71352120-7 | Usługi zdobywania danych sejsmograficznych | | | 86752 | 71352000-0 | Subsurface surveying services | | | 86752 | 71352120-7 | Erfassung von seismischen Daten |
| | 86752 | 71352130-0 | Usługi gromadzenia danych sejsmicznych | | | 86752 | 71352100-1 | Seismic services | | | 86752 | 71352130-0 | Sammlung von seismischen Daten |
| | 86752 | 71352140-3 | Usługi przetwarzania danych sejsmicznych | | | 86752 | 71352110-4 | Seismographic surveying services | | | 86752 | 71352140-3 | Verarbeitung seismischer Daten |
| | 86752 | 71352300-3 | Usługi badania magnetometrycznego | | | 86752 | 71352120-7 | Seismic data acquisition services | | | 86752 | 71352300-3 | Magnetometrische Untersuchungen |
| | 86753 | 71353000-7 | Usługi badania wierzchniej warstwy gleby | | | 86752 | 71352130-0 | Seismic data collection services | | | 86753 | 71353000-7 | Oberirdische Vermessung |
| | 86753 | 71353100-8 | Usługi badania hydrograficznego | | | 86752 | 71352140-3 | Seismic processing services | | | 86753 | 71353100-8 | Hydrografische Untersuchungen |
| | 86753 | 71353200-9 | Usługi opomiarowania | | | 86752 | 71352300-3 | Magnetometric surveying services | | | 86753 | 71353200-9 | Vermessungsdienste |
| | 86754 | 71354000-4 | Usługi sporządzania map | | | 86753 | 71353000-7 | Surface surveying services | | | 86754 | 71354000-4 | Kartografiedienste |
| | 86754 | 71354100-5 | Usługi odwzorowania cyfrowego | | | 86753 | 71353100-8 | Hydrographic surveying services | | | 86754 | 71354100-5 | Digitalisierte Kartenerstellung |
| | 86754 | 71354200-6 | Usługi sporządzania map lotniczych | | | 86753 | 71353200-9 | Dimensional surveying services | | | 86754 | 71354200-6 | Luftbildvermessung |
| | 86754 | 71354300-7 | Usługi badań katastralnych | | | 86754 | 71354000-4 | Map-making services | | | 86754 | 71354300-7 | Katastervermessung |
| | 86754 | 71354400-8 | Usługi hydrograficzne | | | 86754 | 71354100-5 | Digital mapping services | | | 86754 | 71354400-8 | Hydrografische Dienste |
| | 86754 | 71354500-9 | Usługi w zakresie pomiarów morskich | | | 86754 | 71354200-6 | Aerial mapping services | | | 86754 | 71354500-9 | Vermessungsdienste auf See |
| | 86754 | 71355000-1 | Usługi pomiarowe | | | 86754 | 71354300-7 | Cadastral surveying services | | | 86754 | 71355000-1 | Vermessungsarbeiten |
| | 86754 | 71355100-2 | Usługi fotogrametryczne | | | 86754 | 71354400-8 | Hydrographic services | | | 86754 | 71355100-2 | Photogrammetrische Dienstleistungen |
| | 86754 | 71355200-3 | Wykonywanie badań | | | 86754 | 71354500-9 | Marine survey services | | | 86754 | 71355200-3 | Amtliche Landvermessung |
| | 86721–86739 | 71356000-8 | Usługi techniczne | | | 86754 | 71355000-1 | Surveying services | | | 86721 bis 86739 | 71356000-8 | Dienstleistungen im technischen Bereich |
| | 86721–86739 | 71356100-9 | Usługi kontroli technicznej | | | 86754 | 71355100-2 | Photogrammetry services | | | 86721 bis 86739 | 71356100-9 | Technische Überwachung |
| | 86721–86739 | 71356200-0 | Usługi pomocy technicznej | | | 86754 | 71355200-3 | Ordnance surveying | | | 86721 bis 86739 | 71356200-0 | Technische Hilfe |
| | 86721–86739 | 71356300-1 | Usługi wsparcia technicznego | | | 86721 to 86739 | 71356000-8 | Technical services | | | 86721 bis 86739 | 71356300-1 | Technische Unterstützung |
| | 86721–86739 | 71356400-2 | Usługi planowania technicznego | | | 86721 to 86739 | 71356100-9 | Technical control services | | | 86721 bis 86739 | 71356400-2 | Technische Planungsleistungen |
| | 86741, 86742 | 71400000-2 | Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu | | | 86721 to 86739 | 71356200-0 | Technical assistance services | | | 86741, 86742 | 71400000-2 | Stadtplanung und Landschaftsgestaltung |
| | 86741 | 71410000-5 | Usługi planowania przestrzennego | | | 86721 to 86739 | 71356300-1 | Technical support services | | | 86741 | 71410000-5 | Stadtplanung |
| | 86742 | 71420000-8 | Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu | | | 86721 to 86739 | 71356400-2 | Technical planning services | | | 86742 | 71420000-8 | Landschaftsgestaltung |
| | 86742 | 71421000-5 | Usługi wkomponowywania ogrodów w krajobraz | | | 86741 , 86742 | 71400000-2 | Urban planning and landscape architectural services | | | 86742 | 71421000-5 | Landschaftsgärtnerische Gestaltung |
| | 86711–86742 | 71500000-3 | Usługi związane z budownictwem | | | 86741 | 71410000-5 | Urban planning services | | | 86711 bis 86742 | 71500000-3 | Dienstleistungen im Bauwesen |
| | 86711, 86721 | 71510000-6 | Usługi badania terenu | | | 86742 | 71420000-8 | Landscape architectural services | | | 86711, 86721 | 71510000-6 | Standortbegehung |
| | 86713–86719, 86727 | 71520000-9 | Usługi nadzoru budowlanego | | | 86742 | 71421000-5 | Landscape gardening services | | | 86713 bis 86719, 86727 | 71520000-9 | Bauaufsicht |
| | 86713–86719, 86727 | 71521000-6 | Usługi nadzorowania placu budowy | | | 86711 to 86742 | 71500000-3 | Construction-related services | | | 86713 bis 86719, 86727 | 71521000-6 | Baustellenüberwachung |
| | 86711, 86721 | 71530000-2 | Doradcze usługi budowlane | | | 86711 , 86721 | 71510000-6 | Site-investigation services | | | 86711, 86721 | 71530000-2 | Beratung im Bauwesen |
| | 86711–86742 | 71540000-5 | Usługi zarządzania budową | | | 86713 to 86719 , 86727 | 71520000-9 | Construction supervision services | | | 86711 bis 86742 | 71540000-5 | Bauverwaltungsleistungen |
| | 86711–86742 | 71541000-2 | Usługi zarządzania projektem budowlanym | | | 86713 to 86719 , 86727 | 71521000-6 | Construction-site supervision services | | | 86711 bis 86742 | 71541000-2 | Projektmanagement im Bauwesen |
| | 86729 | 71550000-8 | Usługi kowalskie | | | 86711 , 86721 | 71530000-2 | Construction consultancy services | | | 86729 | 71550000-8 | Schmiedearbeiten |
| | 86761–86769 | 71600000-4 | Usługi w zakresie testowania technicznego, analizy i konsultacji technicznej | | | 86711 to 86742 | 71540000-5 | Construction management services | | | 86761 bis 86769 | 71600000-4 | Technische Tests, Analysen und Beratung |
| | 86761 | 71610000-7 | Usługi badania i analizy czystości i składu | | | 86711 to 86742 | 71541000-2 | Construction project management services | | | 86761 | 71610000-7 | Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit |
| | 86761–86769 | 71620000-0 | Usługi analizy | | | 86729 | 71550000-8 | Blacksmith services | | | 86761 bis 86769 | 71620000-0 | Analysen |
| | 86761–86769 | 71621000-7 | Usługi w zakresie analizy lub konsultacji technicznej | | | 86761 to 86769 | 71600000-4 | Technical testing, analysis and consultancy services | | | 86761 bis 86769 | 71621000-7 | Technische Analysen oder Beratung |
| | 86761–86769 | 71630000-3 | Usługi kontroli i nadzoru technicznego | | | 86761 | 71610000-7 | Composition and purity testing and analysis services | | | 86761 bis 86769 | 71630000-3 | Technische Kontrolle und Tests |
| | 86764 | 71631000-0 | Usługi nadzoru technicznego | | | 86761 to 86769 | 71620000-0 | Analysis services | | | 86764 | 71631000-0 | Technische Kontrolle |
| | 86764 | 71631100-1 | Usługi nadzorowania maszyn | | | 86761 to 86769 | 71621000-7 | Technical analysis or consultancy services | | | 86764 | 71631100-1 | Inspektion von Maschinen |
| | 86764 | 71631200-2 | Usługi kontroli technicznej samochodów | | | 86761 to 86769 | 71630000-3 | Technical inspection and testing services | | | 86764 | 71631200-2 | Technische Kontrolle von Kraftfahrzeugen |
| | 86764 | 71631300-3 | Usługi technicznego nadzoru budowlanego | | | 86764 | 71631000-0 | Technical inspection services | | | 86764 | 71631300-3 | Technische Gebäudeüberwachung |
| | 86764 | 71631400-4 | Usługi nadzoru technicznego konstrukcji inżynieryjnych | | | 86764 | 71631100-1 | Machinery-inspection services | | | 86764 | 71631400-4 | Technische Überwachung an Ingenieurbauten |
| | 86764 | 71631420-0 | Usługi kontroli bezpieczeństwa morskiego | | | 86764 | 71631200-2 | Technical automobile inspection services | | | 86764 | 71631420-0 | Kontrolle der Schiffssicherheit |
| | 86764 | 71631430-3 | Usługi badania wycieków | | | 86764 | 71631300-3 | Technical building-inspection services | | | 86764 | 71631430-3 | Prüfungen auf Leckfreiheit |
| | 86764 | 71631440-6 | Usługi monitorowania przepływu | | | 86764 | 71631400-4 | Technical inspection services of engineering structures | | | 86764 | 71631440-6 | Durchflussüberwachung |
| | 86764 | 71631450-9 | Usługi kontroli mostów | | | 86764 | 71631420-0 | Maritime safety inspection services | | | 86764 | 71631450-9 | Kontrolle von Brücken |
| | 86764 | 71631460-2 | Usługi kontroli tam | | | 86764 | 71631430-3 | Leak-testing services | | | 86764 | 71631460-2 | Kontrolle von Dämmen |
| | 86764 | 71631470-5 | Usługi kontroli torów kolejowych | | | 86764 | 71631440-6 | Flow-monitoring services | | | 86764 | 71631470-5 | Inspektion von Gleisen |
| | 86764 | 71631480-8 | Usługi kontroli dróg | | | 86764 | 71631450-9 | Bridge-inspection services | | | 86764 | 71631480-8 | Inspektion von Straßen |
| | 86764 | 71631490-1 | Usługi kontroli pasów startowych | | | 86764 | 71631460-2 | Dam-inspection services | | | 86764 | 71631490-1 | Inspektion von Pisten |
| | 86761–86763, 86769 | 71632000-7 | Techniczne usługi badawcze | | | 86764 | 71631470-5 | Railway-track inspection services | | | 86761 bis 86763, 86769 | 71632000-7 | Technische Tests |
| | 86763 | 71632100-8 | Usługi kontroli zasuw odcinających | | | 86764 | 71631480-8 | Road inspection services | | | 86763 | 71632100-8 | Ventilprüfungen |
| | 86761–86763, 86769 | 71632200-9 | Usługi badania nieinwazyjnego | | | 86764 | 71631490-1 | Runway inspection services | | | 86761 bis 86763, 86769 | 71632200-9 | Zerstörungsfreie Prüfungen |
| | 86761–86763, 86769 | 71700000-5 | Usługi nadzoru i kontroli | | | 86761 to 86763 , 86769 | 71632000-7 | Technical testing services | | | 86761 bis 86763, 86769 | 71700000-5 | Kontroll- und Überwachungsleistungen |
| | 86761–86763, 86769 | 71730000-4 | Usługi kontroli przemysłowej | | | 86763 | 71632100-8 | Valve-testing services | | | 86761 bis 86763, 86769 | 71730000-4 | Betriebliche Inspektionen |
| | 86761–86763, 86769 | 71731000-1 | Usługi przemysłowej kontroli jakości | | | 86761 to 86763 , 86769 | 71632200-9 | Non-destructive testing services | | | 86761 bis 86763, 86769 | 71731000-1 | Betriebliche Qualitätskontrolle |
| | 86761–86769 | 71800000-6 | Usługi konsultacyjne w zakresie dostaw wody i konsultacje dotyczące odpadów | | | 86761 to 86763 , 86769 | 71700000-5 | Monitoring and control services | | | 86761 bis 86769 | 71800000-6 | Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle |
| | 86761–86769 | 71900000-7 | Usługi laboratoryjne | | | 86761 to 86763 , 86769 | 71730000-4 | Industrial inspection services | | | 86761 bis 86769 | 71900000-7 | Labordienste |
| | 86713 | 79994000-8 | Usługi zarządzania umowami | | | 86761 to 86763 , 86769 | 71731000-1 | Industrial quality control services | | | 86713 | 79994000-8 | Vertragsverwaltung |
13 | Usługi reklamowe | | | | | | 86761 to 86769 | 71800000-6 | Consulting services for water-supply and waste consultancy | 13 | Werbung | | | |
| 871 | | | | | | 86761 to 86769 | 71900000-7 | Laboratory services | | 871 | | | |
| | 86401, 86503, 86506, 87110–87190 | 79340000-9 | Usługi reklamowe i marketingowe | | | 86713 | 79994000-8 | Contract administration services | | | 86401, 86503, 86506, 87110 bis 87190 | 79340000-9 | Werbe- und Marketingdienstleistungen |
| | 87110–87190 | 79341000-6 | Usługi reklamowe | 13 | Advertising services | | | | | | 87110 bis 87190 | 79341000-6 | Werbedienste |
| | 87120 | 79341100-7 | Doradcze usługi reklamowe | | 871 | | | | | | 87120 | 79341100-7 | Werbeberatung |
| | 87120 | 79341200-8 | Usługi zarządzania reklamą | | | 86401 , 86503 , 86506 , 87110 to 87190 | 79340000-9 | Advertising and marketing services | | | 87120 | 79341200-8 | Werbeverwaltung |
| | 87120 | 79341400-0 | Usługi prowadzenia kampanii reklamowych | | | 87110 to 87190 | 79341000-6 | Advertising services | | | 87120 | 79341400-0 | Werbekampagnen |
| | 87120 | 79341500-1 | Usługi reklamy lotniczej | | | 87120 | 79341100-7 | Advertising consultancy services | | | 87120 | 79341500-1 | Luftwerbung |
| | 87190 | 79342200-5 | Usługi w zakresie promocji | | | 87120 | 79341200-8 | Advertising management services | | | 87190 | 79342200-5 | Reklamedienste |
14 | Usługi sprzątania budynków i usługi zarządzania mieniem | | | | | | 87120 | 79341400-0 | Advertising campaign services | 14 | Gebäudereinigung und Hausverwaltung | | | |
| 874, 82201–82206 | | | | | | 87120 | 79341500-1 | Aeral advertising services | | 874, 82201 bis 82206 | | | |
| | 82201–82206 | 70300000-4 | Obsługa nieruchomości realizowana na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy | | | 87190 | 79342200-5 | Promotional services | | | 82201 bis 82206 | 70300000-4 | Diverse Dienstleistungen von Immobilienbüros gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis |
| | 82201–82203, 82205 | 70310000-7 | Usługi wynajmu lub sprzedaży obiektów budowlanych | 14 | Building-cleaning services and property management services | | | | | | 82201 bis 82203, 82205 | 70310000-7 | Vermietung oder Verkauf von Gebäuden |
| | 82201, 82203 | 70311000-4 | Usługi wynajmu lub sprzedaży budynków mieszkalnych | | 874 , 82201 to 82206 | | | | | | 82201, 82203 | 70311000-4 | Vermietung oder Verkauf von Wohngebäuden |
| | 82201, 82202, 82204, 82206 | 70320000-0 | Usługi wynajmu lub sprzedaży gruntów | | | 82201 to 82206 | 70300000-4 | Real estate agency services on a fee or contract basis | | | 82201, 82202, 82204, 82206 | 70320000-0 | Vermietung oder Verkauf von Grundstücken |
| | 82201, 82202 | 70321000-7 | Usługi wynajmu gruntów | | | 82201 to 82203 , 82205 | 70310000-7 | Building rental or sale services | | | 82201, 82202 | 70321000-7 | Vermietung von Grundstücken |
| | 82201, 82202, 82204, 82206 | 70322000-4 | Usługi wynajmu lub sprzedaży terenu leżącego odłogiem | | | 82201 , 82203 | 70311000-4 | Residential building rental or sale services | | | 82201, 82202, 82204, 82206 | 70322000-4 | Vermietung oder Verkauf von unbebauten Grundstücken |
| | 82201, 82202 | 70330000-3 | Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy | | | 82201 , 82202 , 82204 , 82206 | 70320000-0 | Land rental or sale services | | | 82201, 82202 | 70330000-3 | Immobilienverwaltung gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis |
| | 82201 | 70331000-0 | Usługi nieruchomości mieszkalnych | | | 82201 , 82202 | 70321000-7 | Land rental services | | | 82201 | 70331000-0 | Wohngrundstücksdienste |
| | 82201 | 70331100-1 | Usługi zarządzania instytucjami | | | 82201 , 82202 , 82204 , 82206 | 70322000-4 | Vacant-land rental or sale services | | | 82201 | 70331100-1 | Verwaltung von Institutionen |
| | 82202 | 70332000-7 | Usługi w zakresie nieruchomości innych niż mieszkalne | | | 82201 , 82202 | 70330000-3 | Property management services of real estate on a fee or contract basis | | | 82202 | 70332000-7 | Verwaltung von Liegenschaften, die Nichtwohnzwecken dienen |
| | 82202 | 70332100-8 | Usługi zarządzania gruntami | | | 82201 | 70331000-0 | Residential property services | | | 82202 | 70332100-8 | Verwaltung von Grundstücken |
| | 82202 | 70332200-9 | Usługi zarządzania nieruchomościami komercyjnymi | | | 82201 | 70331100-1 | Institution management services | | | 82202 | 70332200-9 | Verwaltung von gewerblichen Immobilien |
| | 82202 | 70332300-0 | Usługi nieruchomości przemysłowych | | | 82202 | 70332000-7 | Non-residential property services | | | 82202 | 70332300-0 | Dienstleistungen für gewerbliche Immobilien |
| | 82201 | 70333000-4 | Usługi gospodarstwa domowego | | | 82202 | 70332100-8 | Land management services | | | 82201 | 70333000-4 | Dienstleistungen im Wohnungswesen |
| | 82203 | 70340000-6 | Usługi przydziału | | | 82202 | 70332200-9 | Commercial property management services | | | 82203 | 70340000-6 | Dienstleistungen in Verbindung mit Multiwohnungseigentum |
| | 94030 | 90911000-6 | Usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien | | | 82202 | 70332300-0 | Industrial property services | | | 94030 | 90911000-6 | Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung |
| | 87403 | 90911100-7 | Usługi sprzątania miejsc noclegowych | | | 82201 | 70333000-4 | Housing services | | | 87403 | 90911100-7 | Reinigung von Unterkünften |
| | 87401 | 90911200-8 | Usługi sprzątania budynków | | | 82203 | 70340000-6 | Time-sharing services | | | 87401 | 90911200-8 | Gebäudereinigung |
| | 87401 | 90911300-9 | Usługi czyszczenia okien | | | 94030 | 90911000-6 | Accommodation, building and window cleaning services | | | 87401 | 90911300-9 | Fensterreinigung |
| | 87401 | 90912000-3 | Usługi czyszczenia konstrukcji rurowych | | | 87403 | 90911100-7 | Accommodation cleaning services | | | 87401 | 90912000-3 | Strahlreinigung von Rohrgerüsten |
| | 94030 | 90913000-0 | Usługi czyszczenia zbiorników i rezerwuarów | | | 87401 | 90911200-8 | Building-cleaning services | | | 94030 | 90913000-0 | Tank- und Behälterreinigung |
| | 87401 | 90913100-1 | Usługi czyszczenia zbiorników | | | 87401 | 90911300-9 | Window-cleaning services | | | 87401 | 90913100-1 | Tankreinigung |
| | 87402 | 90913200-2 | Usługi czyszczenia rezerwuarów | | | 87401 | 90912000-3 | Blast-cleaning services for tubular structures | | | 87402 | 90913200-2 | Behälterreinigung |
| | 87409 | 90914000-7 | Usługi sprzątania parkingów | | | 94030 | 90913000-0 | Tank and reservoir cleaning services | | | 87409 | 90914000-7 | Parkplatzreinigung |
| | 87401–87409 | 90915000-4 | Usługi czyszczenia pieców i kominów | | | 87401 | 90913100-1 | Tank-cleaning services | | | 87401 bis 87409 | 90915000-4 | Ofen- und Kaminreinigung |
| | 87409 | 90919000-2 | Usługi sprzątania biur i szkół oraz czyszczenia urządzeń biurowych | | | 87402 | 90913200-2 | Reservoir cleaning services | | | 87409 | 90919000-2 | Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung |
| | 87409 | 90919200-4 | Usługi sprzątania biur | | | 87409 | 90914000-7 | Car park cleaning services | | | 87409 | 90919200-4 | Büroreinigung |
| | 87409 | 90919300-5 | Usługi sprzątania szkół | | | 87401 to 87409 | 90915000-4 | Furnace and chimney cleaning services | | | 87409 | 90919300-5 | Reinigung von Schulen |
| | 87403 | 90921000-9 | Usługi dezynfekcji i dezynsekcji budynków | | | 87409 | 90919000-2 | Office, school and office equipment cleaning services | | | 87403 | 90921000-9 | Desinfektion und Schädlingsbekämpfung |
| | 87409 | 90922000-6 | Usługi zwalczania szkodników | | | 87409 | 90919200-4 | Office cleaning services | | | 87409 | 90922000-6 | Schädlingsbekämpfung |
| | 87401–87409 | 90923000-3 | Usługi odszczurzania | | | 87409 | 90919300-5 | School cleaning services | | | 87401 bis 87409 | 90923000-3 | Rattenbekämpfung |
| | 87401–87409 | 90924000-0 | Usługi usuwania grzybów | | | 87403 | 90921000-9 | Disinfecting and exterminating services | | | 87401 bis 87409 | 90924000-0 | Ausräucherung |
15 | Usługi w zakresie publikowania i drukowania – wykonywane na podstawie wynagrodzenia lub umowy | | | | | | 87409 | 90922000-6 | Pest-control services | 15 | Verlegen und Drucken gegen Vergütung oder auf vertraglicher Grundlage | | | |
| 88 442 | | | | | | 87401 to 87409 | 90923000-3 | Rat-disinfestation services | | 88 442 | | | |
| | 88442 | 79800000-2 | Usługi drukowania i powiązane | | | 87401 to 87409 | 90924000-0 | Fumigation services | | | 88442 | 79800000-2 | Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes |
| | 88442 | 79810000-5 | Usługi drukowania | 15 | Publishing and printing services on a fee or a contract basis | | | | | | 88442 | 79810000-5 | Druckereidienste |
| | 88442 | 79811000-2 | Usługi drukowania cyfrowego | | 88 442 | | | | | | 88442 | 79811000-2 | Digitaldruck |
| | 88442 | 79812000-9 | Usługi drukowania banknotów | | | 88442 | 79800000-2 | Printing and related services | | | 88442 | 79812000-9 | Banknotendruck |
| | 88442 | 79820000-8 | Usługi związane z drukowaniem | | | 88442 | 79810000-5 | Printing services | | | 88442 | 79820000-8 | Dienstleistungen des Druckgewerbes |
| | 88442 | 79821000-5 | Drukarskie usługi wykańczalnicze | | | 88442 | 79811000-2 | Digital printing services | | | 88442 | 79821000-5 | Fertigstellung im Bereich Druck |
| | 88442 | 79821100-6 | Usługi korektorskie | | | 88442 | 79812000-9 | Banknote printing services | | | 88442 | 79821100-6 | Korrekturlesen |
| | 88442 | 79822000-2 | Usługi składu | | | 88442 | 79820000-8 | Services related to printing | | | 88442 | 79822000-2 | Satzarbeit |
| | 88442 | 79822100-3 | Usługi tworzenia matryc | | | 88442 | 79821000-5 | Print finishing services | | | 88442 | 79822100-3 | Herstellung von Druckplatten |
| | 88442 | 79822200-4 | Usługi fotograwiury | | | 88442 | 79821100-6 | Proofreading services | | | 88442 | 79822200-4 | Tiefdruckdienste |
| | 88442 | 79822300-5 | Usługi składania | | | 88442 | 79822000-2 | Composition services | | | 88442 | 79822300-5 | Dienstleistungen im Schriftsatz |
| | 88442 | 79822400-6 | Usługi litografii | | | 88442 | 79822100-3 | Print-plate making services | | | 88442 | 79822400-6 | Lithografische Dienste |
| | 88442 | 79822500-7 | Usługi projektów graficznych | | | 88442 | 79822200-4 | Photogravure services | | | 88442 | 79822500-7 | Dienstleistungen im Grafik-Design |
| | 88442 | 79823000-9 | Usługi drukowania i dostawy | | | 88442 | 79822300-5 | Typesetting services | | | 88442 | 79823000-9 | Dienstleistungen im Bereich Druck und Lieferung |
| | 88442 | 79824000-6 | Usługi drukowania i dystrybucji | | | 88442 | 79822400-6 | Lithographic services | | | 88442 | 79824000-6 | Druckerei- und Verteilerdienste |
| | 88442 | 79970000-4 | Usługi publikacji | | | 88442 | 79822500-7 | Graphic design services | | | 88442 | 79970000-4 | Verlagsdienste |
| | 88442 | 79971000-1 | Usługi introligatorskie oraz wykańczalnicze | | | 88442 | 79823000-9 | Printing and delivery services | | | 88442 | 79971000-1 | Buchbinderdienste und Verarbeitung |
| | 88442 | 79971100-2 | Usługi introligatorskie | | | 88442 | 79824000-6 | Printing and distribution services | | | 88442 | 79971100-2 | Verarbeitung von Druckerzeugnissen |
| | 88442 | 79971200-3 | Usługi zszywania książek | | | 88442 | 79970000-4 | Publishing services | | | 88442 | 79971200-3 | Buchbinderdienste |
| | 88442 | 79980000-7 | Usługi prenumeraty | | | 88442 | 79971000-1 | Bookbinding and finishing services | | | 88442 | 79980000-7 | Abonnementdienste |
16 | Usługi w zakresie odprowadzania ścieków i wywozu nieczystości; usługi sanitarne i podobne | | | | | | 88442 | 79971100-2 | Book finishing services | 16 | Abfall- und Abwasserbeseitigung, sanitäre und ähnliche Dienstleistungen | | | |
| 94 | | | | | | 88442 | 79971200-3 | Bookbinding services | | 94 | | | |
| | 94020 | 50190000-3 | Usługi w zakresie złomowania pojazdów | | | 88442 | 79980000-7 | Subscription services | | | 94020 | 50190000-3 | Abwracken von Fahrzeugen |
| | 94020 | 50229000-6 | Złomowanie taboru kolejowego | 16 | Sewage and refuse disposal services; sanitation and similar services | | | | | | 94020 | 50229000-6 | Abwracken von Schienenfahrzeugen |
| | 94020 | 50243000-0 | Złomowanie statków | | 94 | | | | | | 94020 | 50243000-0 | Abwracken von Schiffen |
| | 94000 | 90000000-7 | Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne | | | 94020 | 50190000-3 | Demolition services of vehicles | | | 94000 | 90000000-7 | Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste |
| | 94010 | 90400000-1 | Usługi utylizacji nieczystości | | | 94020 | 50229000-6 | Demolition of rolling stock | | | 94010 | 90400000-1 | Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung |
| | 94010 | 90410000-4 | Usługi usuwania ścieków | | | 94020 | 50243000-0 | Demolition services of ships | | | 94010 | 90410000-4 | Abwassersammlung |
| | 94010 | 90420000-7 | Usługi obróbki ścieków | | | 94000 | 90000000-7 | Sewage-, refuse-, cleaning-, and environmental services | | | 94010 | 90420000-7 | Abwasserbehandlung |
| | 94010 | 90430000-0 | Usługi likwidacji ścieków | | | 94010 | 90400000-1 | Sewage services | | | 94010 | 90430000-0 | Abwasserbeseitigung |
| | 94010 | 90440000-3 | Usługi uzdatniania basenów septycznych | | | 94010 | 90410000-4 | Sewage removal services | | | 94010 | 90440000-3 | Reinigung von Klärgruben |
| | 94010 | 90450000-6 | Usługi uzdatniania zbiorników septycznych | | | 94010 | 90420000-7 | Sewage treatment services | | | 94010 | 90450000-6 | Reinigung von Faulbecken |
| | 94010 | 90460000-9 | Usługi opróżniania basenów septycznych lub zbiorników septycznych | | | 94010 | 90430000-0 | Sewage disposal services | | | 94010 | 90460000-9 | Leerung von Klärgruben oder Faulbecken |
| | 94010 | 90470000-2 | Usługi czyszczenia kanałów ściekowych | | | 94010 | 90440000-3 | Treatment services of cesspools | | | 94010 | 90470000-2 | Reinigung von Abwässerkanälen |
| | 94010 | 90480000-5 | Usługi gospodarki ściekowej | | | 94010 | 90450000-6 | Treatment services of septic tanks | | | 94010 | 90480000-5 | Verwaltung von Kanalisationsnetzen und Abwasseranlagen |
| | 94010 | 90481000-2 | Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków | | | 94010 | 90460000-9 | Cesspool or septic tank emptying services | | | 94010 | 90481000-2 | Betrieb einer Kläranlage |
| | 94010 | 90490000-8 | Usługi kontroli ścieków i usługi konsultacyjne w zakresie oczyszczania ścieków | | | 94010 | 90470000-2 | Sewer cleaning services | | | 94010 | 90490000-8 | Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung |
| | 94010 | 90491000-5 | Usługi kontroli ścieków | | | 94010 | 90480000-5 | Sewerage management services | | | 94010 | 90491000-5 | Überprüfung von Abwasserkanälen |
| | 86509 | 90492000-2 | Usługi doradcze w zakresie uzdatniania ścieków | | | 94010 | 90481000-2 | Operation of a sewage plant | | | 86509 | 90492000-2 | Beratung in der Abwasserbehandlung |
| | 94020 | 90500000-2 | Usługi związane z odpadami | | | 94010 | 90490000-8 | Sewer survey and sewage treatment consultancy services | | | 94020 | 90500000-2 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen |
| | 94020 | 90510000-5 | Usuwanie i obróbka odpadów | | | 94010 | 90491000-5 | Sewer survey services | | | 94020 | 90510000-5 | Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen |
| | 94020 | 90511000-2 | Usługi wywozu odpadów | | | 86509 | 90492000-2 | Sewage treatment consultancy services | | | 94020 | 90511000-2 | Abholung von Siedlungsabfällen |
| | 94020 | 90511100-3 | Usługi gromadzenia stałych odpadów miejskich | | | 94020 | 90500000-2 | Refuse and waste related services | | | 94020 | 90511100-3 | Einsammeln von kommunalem Müll |
| | 94020 | 90511200-4 | Usługi gromadzenia odpadów pochodzących z gospodarstw domowych | | | 94020 | 90510000-5 | Refuse disposal and treatment | | | 94020 | 90511200-4 | Einsammeln von Hausmüll |
| | 94020 | 90511300-5 | Usługi zbierania śmieci | | | 94020 | 90511000-2 | Refuse collection services | | | 94020 | 90511300-5 | Müllsammlung |
| | 94020 | 90511400-6 | Usługi zbierania papieru | | | 94020 | 90511100-3 | Urban solid-refuse collection services | | | 94020 | 90511400-6 | Altpapiersammlung |
| | 94020 | 90512000-9 | Usługi transportu odpadów | | | 94020 | 90511200-4 | Household-refuse collection services | | | 94020 | 90512000-9 | Transport von Haushaltsabfällen |
| | 94020 | 90513000-6 | Usługi obróbki i usuwania odpadów, które nie są niebezpieczne | | | 94020 | 90511300-5 | Litter collection services | | | 94020 | 90513000-6 | Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle |
| | 94020 | 90513100-7 | Usługi wywozu odpadów pochodzących z gospodarstw domowych | | | 94020 | 90511400-6 | Paper collecting services | | | 94020 | 90513100-7 | Hausmüllbeseitigung |
| | 94020 | 90513200-8 | Usługi wywozu stałych odpadów miejskich | | | 94020 | 90512000-9 | Refuse transport services | | | 94020 | 90513200-8 | Beseitigung von kommunalem Müll |
| | 94020 | 90513300-9 | Usługi spalania odpadów | | | 94020 | 90513000-6 | Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services | | | 94020 | 90513300-9 | Verbrennung von Siedlungsabfällen |
| | 94020 | 90513400-0 | Usługi usuwania pyłu | | | 94020 | 90513100-7 | Household-refuse disposal services | | | 94020 | 90513400-0 | Aschenbeseitigung |
| | 94010 | 90513500-1 | Usługi uzdatniania oraz wywozu cieczy ściekowych | | | 94020 | 90513200-8 | Urban solid-refuse disposal services | | | 94010 | 90513500-1 | Aufbereitung und Entsorgung von flüssigen Abfällen |
| | 94020 | 90513600-2 | Usługi usuwania osadów | | | 94020 | 90513300-9 | Refuse incineration services | | | 94020 | 90513600-2 | Schlammbeseitigung |
| | 94020 | 90513700-3 | Usługi transportu osadów | | | 94020 | 90513400-0 | Ash disposal services | | | 94020 | 90513700-3 | Schlammtransport |
| | 94020 | 90513800-4 | Usługi obróbki osadów | | | 94010 | 90513500-1 | Treatment and disposal of foul liquids | | | 94020 | 90513800-4 | Schlammbehandlung |
| | 94020 | 90513900-5 | Usługi likwidacji osadów | | | 94020 | 90513600-2 | Sludge removal services | | | 94020 | 90513900-5 | Schlammentsorgung |
| | 94020 | 90514000-3 | Usługi recyklingu odpadów | | | 94020 | 90513700-3 | Sludge transport services | | | 94020 | 90514000-3 | Recycling von Siedlungsabfällen |
| | 94020 | 90520000-8 | Usługi w zakresie odpadów radioaktywnych, toksycznych, medycznych i niebezpiecznych | | | 94020 | 90513800-4 | Sludge treatment services | | | 94020 | 90520000-8 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen |
| | 94020 | 90521000-5 | Usługi obróbki odpadów radioaktywnych | | | 94020 | 90513900-5 | Sludge disposal services | | | 94020 | 90521000-5 | Behandlung von radioaktiven Abfällen |
| | 94020 | 90521100-6 | Gromadzenie odpadów radioaktywnych | | | 94020 | 90514000-3 | Refuse recycling services | | | 94020 | 90521100-6 | Abfuhr von radioaktiven Abfällen |
| | 94020 | 90521200-7 | Usługi składowania odpadów radioaktywnych | | | 94020 | 90520000-8 | Radioactive-, toxic-, medical- and hazardous waste services | | | 94020 | 90521200-7 | Lagerung von radioaktiven Abfällen |
| | 94020 | 90521300-8 | Usługi usuwania odpadów radioaktywnych | | | 94020 | 90521000-5 | Radioactive waste treatment services | | | 94020 | 90521300-8 | Entsorgung von radioaktiven Abfällen |
| | 94020 | 90521400-9 | Transport odpadów radioaktywnych | | | 94020 | 90521100-6 | Collection of radioactive waste | | | 94020 | 90521400-9 | Transport von radioaktiven Abfällen |
| | 94020 | 90521410-2 | Transport odpadów jądrowych o niskim poziomie zagrożenia | | | 94020 | 90521200-7 | Radioactive waste storage services | | | 94020 | 90521410-2 | Transport schwach radioaktiver Abfälle |
| | 94020 | 90521420-5 | Transport odpadów jądrowych o średnim poziomie zagrożenia | | | 94020 | 90521300-8 | Disposal of radioactive waste | | | 94020 | 90521420-5 | Transport mittelradioaktiver Abfälle |
| | 94020 | 90521500-0 | Pakowanie odpadów radioaktywnych | | | 94020 | 90521400-9 | Transport of radioactive waste | | | 94020 | 90521500-0 | Verpackung radioaktiver Abfälle |
| | 94020 | 90521510-3 | Pakowanie odpadów jądrowych o niskim poziomie zagrożenia | | | 94020 | 90521410-2 | Transportation of low level nuclear waste | | | 94020 | 90521510-3 | Verpackung schwach radioaktiver Abfälle |
| | 94020 | 90521520-6 | Pakowanie odpadów jądrowych o średnim poziomie zagrożenia | | | 94020 | 90521420-5 | Transportation of intermediate level nuclear waste | | | 94020 | 90521520-6 | Verpackung mittelradioaktiver Abfälle |
| | 94020 | 90522000-2 | Usługi w zakresie skażonej gleby | | | 94020 | 90521500-0 | Packaging of radioactive waste | | | 94020 | 90522000-2 | Dienstleistungen für verseuchten Boden |
| | 94020 | 90522100-3 | Usuwanie skażonej gleby | | | 94020 | 90521510-3 | Packaging of low level nuclear waste | | | 94020 | 90522100-3 | Abtragen von verseuchtem Boden |
| | 94020 | 90522200-4 | Wywożenie skażonej gleby | | | 94020 | 90521520-6 | Packaging of intermediate level nuclear waste | | | 94020 | 90522200-4 | Beseitigung von verseuchtem Boden |
| | 94020 | 90522300-5 | Usługi uzdatniania zanieczyszczonej gleby | | | 94020 | 90522000-2 | Services relating to contaminated soil | | | 94020 | 90522300-5 | Sanierung von verseuchtem Boden |
| | 94020 | 90522400-6 | Czyszczenie i uzdatnianie zanieczyszczonej gleby | | | 94020 | 90522100-3 | Removal of contaminated soil | | | 94020 | 90522400-6 | Bodensanierung |
| | 94020 | 90523000-9 | Usługi usuwania odpadów toksycznych, z wyjątkiem odpadów radioaktywnych i zanieczyszczonej gleby | | | 94020 | 90522200-4 | Disposal of contaminated soil | | | 94020 | 90523000-9 | Entsorgung von Giftmüll, außer Atommüll und verseuchten Böden |
| | 94020 | 90523100-0 | Usługi usuwania broni oraz amunicji | | | 94020 | 90522300-5 | Contaminated-soil treatment services | | | 94020 | 90523100-0 | Beseitigung von Waffen und Munition |
| | 94020 | 90523200-1 | Usługi usuwania bomb | | | 94020 | 90522400-6 | Cleaning and treatment of soil | | | 94020 | 90523200-1 | Bombenentschärfung |
| | 94020 | 90523300-2 | Usługi oczyszczania z min | | | 94020 | 90523000-9 | Toxic waste disposal services except radioactive waste and contaminated soil | | | 94020 | 90523300-2 | Minenräumung |
| | 94020 | 90524000-6 | Usługi w zakresie odpadów medycznych | | | 94020 | 90523100-0 | Weapons and ammunition disposal services | | | 94020 | 90524000-6 | Dienstleistungen für medizinische Abfälle |
| | 94020 | 90524100-7 | Usługi gromadzenia odpadów szpitalnych | | | 94020 | 90523200-1 | Bomb-disposal services | | | 94020 | 90524100-7 | Einsammlung von Krankenhausabfällen |
| | 94020 | 90524200-8 | Usługi usuwania odpadów szpitalnych | | | 94020 | 90523300-2 | Mine sweeping services | | | 94020 | 90524200-8 | Beseitigung von Krankenhausabfällen |
| | 94020 | 90524300-9 | Usługi usuwania odpadów biologicznych | | | 94020 | 90524000-6 | Medical waste services | | | 94020 | 90524300-9 | Beseitigung von biologischen Abfällen |
| | 94020 | 90524400-0 | Usługi gromadzenia, transportu i wywozu odpadów szpitalnych | | | 94020 | 90524100-7 | Clinical-waste collection services | | | 94020 | 90524400-0 | Einsammlung, Transport und Beseitigung von Krankenhausabfällen |
| | 94020 | 90530000-1 | Eksploatacja składowisk odpadów | | | 94020 | 90524200-8 | Clinical-waste disposal services | | | 94020 | 90530000-1 | Betrieb einer Mülldeponie |
| | 94020 | 90531000-8 | Usługi zarządzania wysypiskami | | | 94020 | 90524300-9 | Removal services of biological waste | | | 94020 | 90531000-8 | Verwaltung von Deponien |
| | 94020 | 90532000-5 | Usługi uzdatniania płuczki węglowej | | | 94020 | 90524400-0 | Collection, transport and disposal of hospital waste | | | 94020 | 90532000-5 | Verwaltung von Kohlehalden |
| | 94020 | 90533000-2 | Usługi gospodarki odpadami | | | 94020 | 90530000-1 | Operation of a refuse site | | | 94020 | 90533000-2 | Verwaltung von Müllhalden |
| | 94010–94050, 94090 | 90600000-3 | Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane | | | 94020 | 90531000-8 | Landfill management services | | | 94010 bis 94050, 94090 | 90600000-3 | Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen |
| | 94030 | 90610000-6 | Usługi sprzątania i zamiatania ulic | | | 94020 | 90532000-5 | Coal-tip management services | | | 94030 | 90610000-6 | Straßenreinigung und Straßenkehrdienste |
| | 94030 | 90611000-3 | Usługi sprzątania ulic | | | 94020 | 90533000-2 | Waste-tip management services | | | 94030 | 90611000-3 | Straßenreinigung |
| | 94030 | 90612000-0 | Usługi zamiatania ulic | | | 94010 to 94050 , 94090 | 90600000-3 | Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services | | | 94030 | 90612000-0 | Straßenkehrdienste |
| | 94030 | 90620000-9 | Usługi odśnieżania | | | 94030 | 90610000-6 | Street-cleaning and sweeping services | | | 94030 | 90620000-9 | Schneeräumung |
| | 94030 | 90630000-2 | Usługi usuwania oblodzeń | | | 94030 | 90611000-3 | Street-cleaning services | | | 94030 | 90630000-2 | Glatteisbeseitigung |
| | 94010 | 90640000-5 | Usługi czyszczenia i opróżniania kanałów ściekowych | | | 94030 | 90612000-0 | Street-sweeping services | | | 94010 | 90640000-5 | Reinigung und Entleerung von Einlaufschächten |
| | 94010 | 90641000-2 | Usługi oczyszczania kanałów ściekowych | | | 94030 | 90620000-9 | Snow-clearing services | | | 94010 | 90641000-2 | Reinigung von Einlaufschächten |
| | 94010 | 90642000-9 | Usługi opróżniania kanałów ściekowych | | | 94030 | 90630000-2 | Ice-clearing services | | | 94010 | 90642000-9 | Entleerung von Einlaufschächten |
| | 94020 | 90650000-8 | Usługi usuwania azbestu | | | 94010 | 90640000-5 | Gully cleaning and emptying services | | | 94020 | 90650000-8 | Asbestbeseitigung |
| | 94020, 94040 | 90660000-1 | Usługi usuwania ołowiu | | | 94010 | 90641000-2 | Gully cleaning services | | | 94020, 94040 | 90660000-1 | Bleientfernung |
| | 94010–94050, 94090 | 90670000-4 | Usługi w zakresie dezynfekcji oraz tępienia szkodników na obszarach miejskich lub wiejskich | | | 94010 | 90642000-9 | Gully emptying services | | | 94010 bis 94050, 94090 | 90670000-4 | Desinfektion und Schädlingsbekämpfung des städtischen und ländlichen Raumes |
| | 94020, 94030 | 90680000-7 | Usługi sprzątania plaż | | | 94020 | 90650000-8 | Asbestos removal services | | | 94020, 94030 | 90680000-7 | Strandreinigung |
| | 94060 | 90690000-0 | Usługi usuwania graffiti | | | 94020 , 94040 | 90660000-1 | Deleading services | | | 94060 | 90690000-0 | Graffiti-Entfernung |
| | 94020, 94040–94090 | 90700000-4 | Usługi środowiska naturalnego | | | 94010 to 94050 , 94090 | 90670000-4 | Disinfecting and exterminating services in urban or rural areas | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90700000-4 | Dienstleistungen im Umweltschutz |
| | 94020, 94040–94090 | 90710000-7 | Zarządzanie środowiskiem naturalnym | | | 94020 , 94030 | 90680000-7 | Beach cleaning services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90710000-7 | Umweltmanagement |
| | 94020, 94040–94090 | 90711000-4 | Ocena oddziaływań na środowisko innych niż powodowanych przez branżę budowlaną | | | 94060 | 90690000-0 | Graffiti removal services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90711000-4 | Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor |
| | 94020, 94040–94090 | 90711100-5 | Ocena ryzyka lub zagrożenia innego niż powodowanego przez branżę budowlaną | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90700000-4 | Environmental services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90711100-5 | Risiko- oder Gefahrenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor |
| | 94020, 94040–94090 | 90711200-6 | Normy ekologiczne inne niż dotyczące branży budowlanej | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90710000-7 | Environmental management | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90711200-6 | Umweltnormen in anderen Bereichen als dem Bausektor |
| | 94020, 94040–94090 | 90711300-7 | Analiza wskaźników ekologicznych innych niż dotyczących branży budowlanej | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90711000-4 | Environmental impact assessment other than for construction | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90711300-7 | Analyse von Umweltindikatoren in anderen Bereichen als dem Bausektor |
| | 94020, 94040–94090 | 90711400-8 | Usługi oceny oddziaływań na środowisko innych niż powodowanych przez branżę budowlaną | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90711100-5 | Risk or hazard assessment other than for construction | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90711400-8 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor |
| | 94020, 94040–94090 | 90711500-9 | Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90711200-6 | Environmental standards other than for construction | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90711500-9 | Umweltüberwachung in anderen Bereichen als dem Bausektor |
| | 94020, 94040–94090 | 90712000-1 | Planowanie środowiska naturalnego | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90711300-7 | Environmental indicators analysis other than for construction | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90712000-1 | Umweltplanung |
| | 94020, 94040–94090 | 90712100-2 | Planowanie rozwoju środowiska miejskiego | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90711400-8 | Environmental Impact Assessment (EIA) services other than for construction | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90712100-2 | Umweltorientierte Stadtentwicklungsplanung |
| | 94020, 94040–94090 | 90712200-3 | Planowanie strategii ochrony lasów | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90711500-9 | Environmental monitoring other than for construction | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90712200-3 | Planung einer Waldschutzstrategie |
| | 94020, 94040–94090 | 90712300-4 | Planowanie strategii ochrony morza | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90712000-1 | Environmental planning | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90712300-4 | Planung einer Meeresschutzstrategie |
| | 94020, 94040–94090 | 90712400-5 | Usługi planowania strategii zarządzania zasobami naturalnymi lub ich ochrony | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90712100-2 | Urban environmental development planning | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90712400-5 | Planung einer Strategie für das Management oder den Schutz natürlicher Ressourcen |
| | 94020, 94040–94090 | 90712500-6 | Budowanie lub planowanie instytucji ochrony środowiska | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90712200-3 | Forest conservation strategy planning | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90712500-6 | Planung oder Aufbau von Umwelteinrichtungen |
| | 94040–94090 | 90713000-8 | Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90712300-4 | Marine conservation strategy planning | | | 94040 bis 94090 | 90713000-8 | Beratung in Umweltfragen |
| | 94010, 94060, 94090 | 90713100-9 | Usługi konsultacyjne dotyczące zaopatrzenia w wodę i obróbki ścieków inne niż związane z branżą budowlaną | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90712400-5 | Natural resources management or conservation strategy planning services | | | 94010, 94060, 94090 | 90713100-9 | Beratung in Sachen Wasserversorgung und Abwasser in anderen Bereichen als dem Bausektor |
| | 94020, 94040–94090 | 90714000-5 | Audyt środowiskowy | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90712500-6 | Environmental institution building or planning | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90714000-5 | Umweltaudit |
| | 94020, 94040–94090 | 90714100-6 | Systemy informacji o środowisku naturalnym | | | 94040 to 94090 | 90713000-8 | Environmental issues consultancy services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90714100-6 | Umweltinformationssysteme |
| | 94020, 94040–94090 | 90714200-7 | Usługi audytu środowiskowego dla firm | | | 94010 , 94060 , 94090 | 90713100-9 | Consulting services for water-supply and waste-water other than for construction | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90714200-7 | Umweltaudits in Unternehmen |
| | 94020, 94040–94090 | 90714300-8 | Usługi audytu środowiskowego dla sektorów | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90714000-5 | Environmental auditing | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90714300-8 | Branchenspezifische Umweltaudits |
| | 94020, 94040–94090 | 90714400-9 | Usługi audytu środowiskowego specyficznego dla danej działalności | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90714100-6 | Environmental information systems | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90714400-9 | Tätigkeitsspezifische Umweltaudits |
| | 94020, 94040–94090 | 90714500-0 | Usługi kontroli jakości środowiska | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90714200-7 | Corporate environmental auditing services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90714500-0 | Kontrolle der Umweltqualität |
| | 94020, 94040–94090 | 90714600-1 | Usługi kontroli bezpieczeństwa środowiska | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90714300-8 | Sectoral environmental auditing services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90714600-1 | Kontrolle der Umweltsicherheit |
| | 94020, 94040–94090 | 90715000-2 | Usługi badania zanieczyszczenia | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90714400-9 | Activity specific environmental auditing services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715000-2 | Untersuchung von Verschmutzungen |
| | 94020, 94040–94090 | 90715100-3 | Usługi badania skażenia chemikaliami i ropą naftową | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90714500-0 | Environmental quality control services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715100-3 | Untersuchung von Chemikalien- und Ölverschmutzungen |
| | 94020, 94040–94090 | 90715110-6 | Badanie terenów gazowni | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90714600-1 | Environmental security control services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715110-6 | Untersuchung von Gaswerken |
| | 94020, 94040–94090 | 90715120-9 | Badanie terenów zakładów chemicznych i rafinerii ropy naftowej | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715000-2 | Pollution investigation services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715120-9 | Untersuchung von Chemiewerken oder Erdölraffinerieabfällen |
| | 94020, 94040–94090 | 90715200-4 | Inne usługi badania zanieczyszczenia | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715100-3 | Chemicals and oil pollution investigation services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715200-4 | Untersuchung anderer Verschmutzungen |
| | 94020, 94040–94090 | 90715210-7 | Badanie terenów składów lub terminali produktów naftowych | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715110-6 | Gasworks site investigation | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715210-7 | Untersuchung von Erdöllagern oder -terminals |
| | 94020, 94040–94090 | 90715220-0 | Badanie terenów przemysłowych | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715120-9 | Chemical works or oil refinery waste site investigation | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715220-0 | Untersuchung von Industrieanlagen |
| | 94020, 94040–94090 | 90715230-3 | Badanie terenów składowania odpadów przemysłowych | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715200-4 | Other pollution investigation services | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715230-3 | Untersuchung von Industrieabfalldeponien |
| | 94020, 94040–94090 | 90715240-6 | Badanie terenów zakładów obróbki drewna | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715210-7 | Oil depot or terminal site investigation | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715240-6 | Untersuchung von Holzbearbeitungsanlagen |
| | 94020, 94040–94090 | 90715250-9 | Badanie terenów pralni chemicznych | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715220-0 | Industrial site investigation | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715250-9 | Untersuchung von chemischen Reinigungen |
| | 94020, 94040–94090 | 90715260-2 | Badanie terenów odlewni | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715230-3 | Industrial waste site investigation | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715260-2 | Untersuchung von Gießereien |
| | 94020, 94040–94090 | 90715270-5 | Badanie terenów instalacji recyklingu | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715240-6 | Wood treatment plant site investigation | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715270-5 | Untersuchung von Recycling-Anlagen |
| | 94020, 94040–94090 | 90715280-8 | Badanie terenów zakładów przetwórstwa spożywczego | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715250-9 | Dry cleaning plants site investigation | | | 94020, 94040 bis 94090 | 90715280-8 | Untersuchung nahrungsmittelverarbeitender Betriebe |
| | 94060 | 90720000-0 | Ochrona środowiska | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715260-2 | Foundry site investigation | | | 94060 | 90720000-0 | Umweltschutz |
| | 94060 | 90721000-7 | Usługi związane z bezpieczeństwem środowiska | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715270-5 | Recycling plant site investigation | | | 94060 | 90721000-7 | Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit |
| | 94060 | 90721100-8 | Usługi ochrony krajobrazu | | | 94020 , 94040 to 94090 | 90715280-8 | Food processing plant site investigation | | | 94060 | 90721100-8 | Landschaftsschutz |
| | 94060 | 90721200-9 | Usługi ochrony warstwy ozonowej | | | 94060 | 90720000-0 | Environmental protection | | | 94060 | 90721200-9 | Schutz der Ozonschicht |
| | 94060 | 90721300-0 | Usługi ochrony żywności lub paszy przed zanieczyszczeniem | | | 94060 | 90721000-7 | Environmental safety services | | | 94060 | 90721300-0 | Schutz vor Nahrungs- oder Futtermittelkontaminierung |
| | 94060 | 90721400-1 | Usługi ochrony zasobów genetycznych | | | 94060 | 90721100-8 | Landscape protection services | | | 94060 | 90721400-1 | Schutz der genetischen Ressourcen |
| | 94060 | 90721500-2 | Usługi ochrony substancji toksycznych | | | 94060 | 90721200-9 | Ozone protection services | | | 94060 | 90721500-2 | Schutz vor toxischen Substanzen |
| | 94060 | 90721600-3 | Usługi ochrony przed promieniowaniem | | | 94060 | 90721300-0 | Food or feed contamination protection services | | | 94060 | 90721600-3 | Strahlenschutz |
| | 94060 | 90721700-4 | Usługi ochrony gatunków zagrożonych | | | 94060 | 90721400-1 | Genetic resources protection services | | | 94060 | 90721700-4 | Schutz gefährdeter Arten |
| | 94060 | 90721800-5 | Usługi ochrony przed naturalnym ryzykiem lub zagrożeniami | | | 94060 | 90721500-2 | Toxic substances protection services | | | 94060 | 90721800-5 | Schutz vor natürlichen Risiken oder Gefahren |
| | 94060 | 90722000-4 | Rekultywacja środowiska | | | 94060 | 90721600-3 | Radiation protection services | | | 94060 | 90722000-4 | Umweltsanierung |
| | 94060 | 90722100-5 | Rekultywacja terenów przemysłowych | | | 94060 | 90721700-4 | Endangered species protection services | | | 94060 | 90722100-5 | Sanierung von Industriestandorten |
| | 94060 | 90722200-6 | Usługi usuwania zanieczyszczeń ze środowiska | | | 94060 | 90721800-5 | Natural risks or hazards protection services | | | 94060 | 90722200-6 | Dekontaminierung |
| | 94060 | 90722300-7 | Usługi rekultywacji gruntu | | | 94060 | 90722000-4 | Environmental rehabilitation | | | 94060 | 90722300-7 | Landgewinnung |
| | 94090 | 90730000-3 | Śledzenie zanieczyszczeń, monitoring i rekultywacja | | | 94060 | 90722100-5 | Industrial site rehabilitation | | | 94090 | 90730000-3 | Rückverfolgung und Überwachung von Verschmutzungen und Sanierung |
| | 94090 | 90731000-0 | Usługi związane z zanieczyszczeniem powietrza | | | 94060 | 90722200-6 | Environmental decontamination services | | | 94090 | 90731000-0 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Luftverschmutzung |
| | 94090 | 90731100-1 | Zarządzanie jakością powietrza | | | 94060 | 90722300-7 | Land reclamation services | | | 94090 | 90731100-1 | Luftqualitätsmanagement |
| | 94090 | 90731200-2 | Usługi zarządzania lub kontroli transgranicznego zanieczyszczenia powietrza | | | 94090 | 90730000-3 | Pollution tracking and monitoring and rehabilitation | | | 94090 | 90731200-2 | Steuerung oder Eindämmung grenzüberschreitender Luftverschmutzung |
| | 94040 | 90731210-5 | Zakup limitów emisji CO2 | | | 94090 | 90731000-0 | Services related to air pollution | | | 94040 | 90731210-5 | Erwerb von CO2-Emissionsrechten |
| | 94090 | 90731300-3 | Usługi ochrony powietrza przed zanieczyszczeniem | | | 94090 | 90731100-1 | Air quality management | | | 94090 | 90731300-3 | Schutz vor Luftverschmutzung |
| | 94090 | 90731400-4 | Usługi monitoringu lub pomiarów zanieczyszczenia powietrza | | | 94090 | 90731200-2 | Transboundary air pollution management or control services | | | 94090 | 90731400-4 | Überwachung oder Messung von Luftverschmutzung |
| | 94090 | 90731500-5 | Usługi wykrywania gazów toksycznych | | | 94040 | 90731210-5 | Purchase of CO2 emission credits | | | 94090 | 90731500-5 | Feststellung giftiger Gase |
| | 94090 | 90731600-6 | Monitoring metanu | | | 94090 | 90731300-3 | Air pollution protection services | | | 94090 | 90731600-6 | Überwachung der Methankonzentration |
| | 94090 | 90731700-7 | Usługi monitoringu dwutlenku węgla | | | 94090 | 90731400-4 | Air pollution monitoring or measurement services | | | 94090 | 90731700-7 | Überwachung der Kohlendioxidkonzentration |
| | 94090 | 90731800-8 | Monitoring cząstek stałych w powietrzu | | | 94090 | 90731500-5 | Toxic gas detection services | | | 94090 | 90731800-8 | Überwachung der Feinstaubkonzentration |
| | 94090 | 90731900-9 | Usługi monitoringu wyczerpywania się ozonu | | | 94090 | 90731600-6 | Methane monitoring | | | 94090 | 90731900-9 | Überwachung des Abbaus der Ozonschicht |
| | 94090 | 90732000-7 | Usługi związane ze skażeniem gleby | | | 94090 | 90731700-7 | Carbon dioxide monitoring services | | | 94090 | 90732000-7 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bodenverschmutzung |
| | 94090 | 90732100-8 | Usługi ochrony gleby przed skażeniem | | | 94090 | 90731800-8 | Airborne particle monitoring | | | 94090 | 90732100-8 | Schutz vor Bodenverschmutzung |
| | 94090 | 90732200-9 | Usługi usuwania skażonej gleby | | | 94090 | 90731900-9 | Ozone depletion monitoring services | | | 94090 | 90732200-9 | Entfernung von verschmutztem Boden |
| | 94090 | 90732300-0 | Obróbka lub rekultywacja skażonej gleby | | | 94090 | 90732000-7 | Services related to soil pollution | | | 94090 | 90732300-0 | Behandlung oder Sanierung von verschmutztem Boden |
| | 94090 | 90732400-1 | Usługi doradcze w zakresie skażenia gleby | | | 94090 | 90732100-8 | Soil pollution protection services | | | 94090 | 90732400-1 | Beratung in Sachen Bodenverschmutzung |
| | 94090 | 90732500-2 | Tworzenie map skażenia gleby | | | 94090 | 90732200-9 | Polluted soil removal services | | | 94090 | 90732500-2 | Kartierung von Bodenverschmutzungen |
| | 94090 | 90732600-3 | Pomiary lub monitoring skażenia gleby | | | 94090 | 90732300-0 | Polluted soil treatment or rehabilitation | | | 94090 | 90732600-3 | Messung oder Überwachung von Bodenverschmutzung |
| | 94090 | 90732700-4 | Ocena skażenia nawozami organicznymi | | | 94090 | 90732400-1 | Soil pollution advisory services | | | 94090 | 90732700-4 | Bewertung von Verschmutzungen durch organischen Dünger |
| | 94090 | 90732800-5 | Ocena skażenia pestycydami | | | 94090 | 90732500-2 | Soil pollution mapping | | | 94090 | 90732800-5 | Bewertung von Verschmutzungen durch Pestizide |
| | 94090 | 90732900-6 | Ocena skażenia azotanami i fosforanami | | | 94090 | 90732600-3 | Soil pollution measurement or monitoring | | | 94090 | 90732900-6 | Bewertung von Verschmutzungen durch Nitrate und Phosphate |
| | 94090 | 90732910-9 | Ocena skażenia azotanami | | | 94090 | 90732700-4 | Organic fertiliser pollution assessment | | | 94090 | 90732910-9 | Bewertung von Verschmutzungen durch Nitrate |
| | 94090 | 90732920-2 | Ocena skażenia fosforanami | | | 94090 | 90732800-5 | Pesticides pollution assessment | | | 94090 | 90732920-2 | Bewertung von Verschmutzungen durch Phosphate |
| | 94090 | 90733000-4 | Usługi związane ze skażeniem wód | | | 94090 | 90732900-6 | Nitrates and phosphates pollution assessment | | | 94090 | 90733000-4 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung |
| | 94090 | 90733100-5 | Usługi monitoringu lub kontroli skażenia wód powierzchniowych | | | 94090 | 90732910-9 | Nitrates pollution assessment | | | 94090 | 90733100-5 | Überwachung oder Eindämmung von Oberflächengewässerverschmutzungen |
| | 94090 | 90733200-6 | Usługi usuwania skażenia wód powierzchniowych | | | 94090 | 90732920-2 | Phosphates pollution assessment | | | 94090 | 90733200-6 | Sanierung von Oberflächengewässerverschmutzungen |
| | 94090 | 90733300-7 | Usługi ochrony wód powierzchniowych przed skażeniem | | | 94090 | 90733000-4 | Services related to water pollution | | | 94090 | 90733300-7 | Schutz vor Oberflächengewässerverschmutzungen |
| | 94090 | 90733400-8 | Usługi uzdatniania wód powierzchniowych | | | 94090 | 90733100-5 | Surface water pollution monitoring or control services | | | 94090 | 90733400-8 | Behandlung von Oberflächengewässern |
| | 94090 | 90733500-9 | Usługi odprowadzania zanieczyszczeń wód powierzchniowych | | | 94090 | 90733200-6 | Surface water pollution rehabilitation services | | | 94090 | 90733500-9 | Dränage von Oberflächengewässerverschmutzungen |
| | 94090 | 90733600-0 | Usługi zarządzania lub kontroli transgranicznego skażenia wód | | | 94090 | 90733300-7 | Surface water pollution protection services | | | 94090 | 90733600-0 | Steuerung oder Eindämmung grenzüberschreitender Wasserverschmutzung |
| | 94090 | 90733700-1 | Usługi monitoringu lub kontroli skażenia wód gruntowych | | | 94090 | 90733400-8 | Surface water treatment services | | | 94090 | 90733700-1 | Steuerung oder Eindämmung von Grundwasserverschmutzung |
| | 94090 | 90733800-2 | Usługi odprowadzania zanieczyszczeń wód gruntowych | | | 94090 | 90733500-9 | Surface water pollution drainage services | | | 94090 | 90733800-2 | Dränage von Grundwasserverschmutzung |
| | 94090 | 90733900-3 | Uzdatnianie lub oczyszczanie wód gruntowych | | | 94090 | 90733600-0 | Transboundary water pollution management or control services | | | 94090 | 90733900-3 | Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung |
| | 94090 | 90740000-6 | Usługi śledzenia skażeń, monitoringu i oczyszczania | | | 94090 | 90733700-1 | Groundwater pollution monitoring or control services | | | 94090 | 90740000-6 | Schadstoffrückverfolgung und -überwachung und Sanierung |
| | 94090 | 90741000-3 | Usługi związane ze skażeniem ropą naftową | | | 94090 | 90733800-2 | Groundwater pollution drainage services | | | 94090 | 90741000-3 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Ölverschmutzungen |
| | 94090 | 90741100-4 | Usługi monitoringu rozlewów ropy | | | 94090 | 90733900-3 | Groundwater pollution treatment or rehabilitation | | | 94090 | 90741100-4 | Überwachung von Ölleckagen |
| | 94090 | 90741200-5 | Usługi kontroli rozlewów ropy | | | 94090 | 90740000-6 | Pollutants tracking and monitoring and rehabilitation services | | | 94090 | 90741200-5 | Bekämpfung von Ölleckagen |
| | 94090 | 90741300-6 | Usługi usuwania rozlewów ropy | | | 94090 | 90741000-3 | Services related to oil pollution | | | 94090 | 90741300-6 | Sanierung nach Verschmutzung durch Ölleckagen |
| | 94090 | 90742000-0 | Usługi związane z nadmiernym hałasem | | | 94090 | 90741100-4 | Oil spillage monitoring services | | | 94090 | 90742000-0 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Lärmbelästigungen |
| | 94090 | 90742100-1 | Usługi w zakresie kontroli hałasu | | | 94090 | 90741200-5 | Oil spillage control services | | | 94090 | 90742100-1 | Bekämpfung von Lärmbelästigungen |
| | 94090 | 90742200-2 | Usługi w zakresie ochrony przed hałasem | | | 94090 | 90741300-6 | Oil spillage rehabilitation services | | | 94090 | 90742200-2 | Schutz vor Lärmbelästigungen |
| | 94090 | 90742300-3 | Usługi monitoringu nadmiernego hałasu | | | 94090 | 90742000-0 | Services related to noise pollution | | | 94090 | 90742300-3 | Überwachung von Lärmbelästigungen |
| | 94090 | 90742400-4 | Usługi doradcze w zakresie nadmiernego hałasu | | | 94090 | 90742100-1 | Noise control services | | | 94090 | 90742400-4 | Beratung in Sachen Lärmbelästigung |
| | 94090 | 90743000-7 | Usługi związane ze skażeniem substancjami toksycznymi | | | 94090 | 90742200-2 | Noise pollution protection services | | | 94090 | 90743000-7 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Verschmutzung durch giftige Stoffe |
| | 94090 | 90743100-8 | Usługi monitoringu substancji toksycznych | | | 94090 | 90742300-3 | Noise pollution monitoring services | | | 94090 | 90743100-8 | Überwachung giftiger Stoffe |
| | 94090 | 90743200-9 | Usługi usuwania substancji toksycznych | | | 94090 | 90742400-4 | Noise pollution advisory services | | | 94090 | 90743200-9 | Sanierung nach Verschmutzung durch giftige Stoffe |
| | 94030 | 90900000-6 | Usługi w zakresie sprzątania i odkażania | | | 94090 | 90743000-7 | Services related to toxic substances pollution | | | 94030 | 90900000-6 | Reinigungs- und Hygienedienste |
| | 94030 | 90910000-9 | Usługi sprzątania | | | 94090 | 90743100-8 | Toxic substances monitoring services | | | 94030 | 90910000-9 | Reinigungsdienste |
| | 94030 | 90916000-1 | Usługi czyszczenia sprzętu telefonicznego | | | 94090 | 90743200-9 | Toxic substances rehabilitation services | | | 94030 | 90916000-1 | Reinigung von Telefongeräten |
| | 94030 | 90917000-8 | Usługi czyszczenia urządzeń transportowych | | | 94030 | 90900000-6 | Cleaning and sanitation services | | | 94030 | 90917000-8 | Reinigung von Transportmitteln |
| | 94030 | 90918000-5 | Usługi czyszczenia pojemników na odpadki | | | 94030 | 90910000-9 | Cleaning services | | | 94030 | 90918000-5 | Entleerung von Abfallbehältern |
| | 94030 | 90919000-2 | Usługi sprzątania biur i szkół oraz czyszczenia urządzeń biurowych | | | 94030 | 90916000-1 | Cleaning services of telephone equipment | | | 94030 | 90919000-2 | Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung |
| | 94030 | 90919100-3 | Usługi czyszczenia urządzeń biurowych | | | 94030 | 90917000-8 | Cleaning services of transport equipment | | | 94030 | 90919100-3 | Reinigung von Büroausstattung |
| | 94030 | 90920000-2 | Usługi w zakresie odkażania urządzeń | | | 94030 | 90918000-5 | Bin-cleaning services | | | 94030 | 90920000-2 | Hygienedienste für Gebäude und Anlagen |
17 | Usługi hotelarskie i restauracyjne | | | | | | 94030 | 90919000-2 | Office, school and office equipment cleaning services | 17 | Gaststätten und Beherbergungsgewerbe | | | |
| 64 | | | | | | 94030 | 90919100-3 | Cleaning services of office equipment | | 64 | | | |
| | 64110–64320 | 55000000-0 | Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego | | | 94030 | 90920000-2 | Facility related sanitation services | | | 64110 bis 64320 | 55000000-0 | Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels |
| | 64110 | 55100000-1 | Usługi hotelarskie | 17 | Hotel and restaurant services | | | | | | 64110 | 55100000-1 | Dienstleistungen von Hotels |
| | 64191–64199 | 55200000-2 | Pola kempingowe i inne miejsca noclegowe inne, niż hotelowe | | 64 | | | | | | 64191 bis 64199 | 55200000-2 | Campingplätze und andere Unterkünfte (außer Hotels) |
| | 64194 | 55210000-5 | Usługi w zakresie schronisk młodzieżowych | | | 64110 to 64320 | 55000000-0 | Hotel, restaurant and retail trade services | | | 64194 | 55210000-5 | Dienstleistungen von Jugendherbergen |
| | 64195 | 55220000-8 | Usługi w zakresie pól kempingowych | | | 64110 | 55100000-1 | Hotel services | | | 64195 | 55220000-8 | Dienstleistungen von Campingplätzen |
| | 64195 | 55221000-5 | Usługi w zakresie pól dla pojazdów kempingowych | | | 64191 to 64199 | 55200000-2 | Camping sites and other non-hotel accommodation | | | 64195 | 55221000-5 | Dienstleistungen in Verbindung mit Stellplätzen für Wohnwagen |
| | 64191, 64192 | 55240000-4 | Usługi w zakresie ośrodków i domów wypoczynkowych | | | 64194 | 55210000-5 | Youth hostel services | | | 64191, 64192 | 55240000-4 | Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen |
| | 64192 | 55241000-1 | Usługi w zakresie ośrodków wypoczynkowych | | | 64195 | 55220000-8 | Camping-site services | | | 64192 | 55241000-1 | Dienstleistungen von Ferienzentren |
| | 64192 | 55242000-8 | Usługi w zakresie domów wypoczynkowych | | | 64195 | 55221000-5 | Caravan-site services | | | 64192 | 55242000-8 | Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienwohnungen |
| | 64191 | 55243000-5 | Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci | | | 64191 , 64192 | 55240000-4 | Holiday centre and holiday home services | | | 64191 | 55243000-5 | Dienstleistungen von Kinderferienlagern |
| | 64193 | 55250000-7 | Usługi w zakresie krótkoterminowego wynajmu umeblowanych miejsc noclegowych | | | 64192 | 55241000-1 | Holiday centre services | | | 64193 | 55250000-7 | Vermietung von möblierten Unterkünften für Kurzaufenthalte |
| | 64196 | 55260000-0 | Usługi w zakresie pojazdów z miejscami noclegowymi | | | 64192 | 55242000-8 | Holiday home services | | | 64196 | 55260000-0 | Dienstleistungen in Verbindung mit Schlafwagen |
| | 64199 | 55270000-3 | Usługi świadczone przez placówki oferujące wyżywienie i miejsca noclegowe | | | 64191 | 55243000-5 | Children's holiday-camp services | | | 64199 | 55270000-3 | Dienstleistungen von Frühstückspensionen |
| | 64210, 64220, 64230, 64290 | 55300000-3 | Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków | | | 64193 | 55250000-7 | Letting services of short-stay furnished accommodation | | | 64210, 64220, 64230, 64290 | 55300000-3 | Restaurant- und Bewirtungsdienste |
| | 64210 | 55310000-6 | Restauracyjne usługi kelnerskie | | | 64196 | 55260000-0 | Sleeping-car services | | | 64210 | 55310000-6 | Restaurantbedienung |
| | 64210 | 55311000-3 | Restauracyjne usługi kelnerskie dla ograniczonej grupy klientów | | | 64199 | 55270000-3 | Services provided by bed and breakfast establishments | | | 64210 | 55311000-3 | Bedienung in nicht öffentlichen Restaurants |
| | 64210 | 55312000-0 | Ogólne restauracyjne usługi kelnerskie | | | 64210 , 64220 , 64230 , 64290 | 55300000-3 | Restaurant and food-serving services | | | 64210 | 55312000-0 | Bedienung in öffentlichen Restaurants |
| | 64210, 64220, 64230, 64290 | 55320000-9 | Usługi podawania posiłków | | | 64210 | 55310000-6 | Restaurant waiter services | | | 64210, 64220, 64230, 64290 | 55320000-9 | Servieren von Mahlzeiten |
| | 64230, 64210, 64220, 64290 | 55321000-6 | Usługi przygotowywania posiłków | | | 64210 | 55311000-3 | Restricted-clientele restaurant waiter services | | | 64230, 64210, 64220, 64290 | 55321000-6 | Zubereitung von Mahlzeiten |
| | 64230, 64210, 64220 | 55322000-3 | Usługi gotowania posiłków | | | 64210 | 55312000-0 | Unrestricted-clientele restaurant waiter services | | | 64230, 64210, 64220 | 55322000-3 | Kochen von Mahlzeiten |
| | 64290 | 55330000-2 | Usługi kawiarniane | | | 64210 , 64220 , 64230 , 64290 | 55320000-9 | Meal-serving services | | | 64290 | 55330000-2 | Dienstleistungen von Cafeterias |
| | 64310, 64320 | 55400000-4 | Usługi podawania napojów | | | 64230 , 64210 , 64220 , 64290 | 55321000-6 | Meal-preparation services | | | 64310, 64320 | 55400000-4 | Servieren von Getränken |
| | 64310, 64320 | 55410000-7 | Usługi prowadzenia baru | | | 64230 , 64210 , 64220 | 55322000-3 | Meal-cooking services | | | 64310, 64320 | 55410000-7 | Ausschankdienste |
| | 64210–64290 | 55500000-5 | Usługi bufetowe oraz w zakresie podawania posiłków | | | 64290 | 55330000-2 | Cafeteria services | | | 64210 bis 64290 | 55500000-5 | Kantinen- und Verpflegungsdienste |
| | 64220 | 55510000-8 | Usługi bufetowe | | | 64310 , 64320 | 55400000-4 | Beverage-serving services | | | 64220 | 55510000-8 | Dienstleistungen von Kantinen |
| | 64220 | 55511000-5 | Usługi bufetowe oraz usługi kawiarniane dla ograniczonej grupy klientów | | | 64310 , 64320 | 55410000-7 | Bar management services | | | 64220 | 55511000-5 | Dienstleistungen von Kantinen und anderen nicht öffentlichen Cafeterias |
| | 64220 | 55512000-2 | Usługi prowadzenia bufetów | | | 64210 to 64290 | 55500000-5 | Canteen and catering services | | | 64220 | 55512000-2 | Betrieb von Kantinen |
| | 64230 | 55520000-1 | Usługi dostarczania posiłków | | | 64220 | 55510000-8 | Canteen services | | | 64230 | 55520000-1 | Verpflegungsdienste |
| | 64230 | 55521000-8 | Usługi w zakresie dostarczania posiłków do prywatnych gospodarstw domowych | | | 64220 | 55511000-5 | Canteen and other restricted-clientele cafeteria services | | | 64230 | 55521000-8 | Verpflegungsdienste für Privathaushalte |
| | 64230 | 55521100-9 | Usługi rozwożenia posiłków | | | 64220 | 55512000-2 | Canteen management services | | | 64230 | 55521100-9 | Essen auf Rädern |
| | 64230 | 55521200-0 | Usługi dowożenia posiłków | | | 64230 | 55520000-1 | Catering services | | | 64230 | 55521200-0 | Auslieferung von Mahlzeiten |
| | 64230 | 55522000-5 | Usługi dostarczania posiłków do przedsiębiorstw transportowych | | | 64230 | 55521000-8 | Catering services for private households | | | 64230 | 55522000-5 | Verpflegungsdienste für Transportunternehmen |
| | 64230 | 55523000-2 | Usługi zaprowiantowania innych przedsiębiorstw lub instytucji | | | 64230 | 55521100-9 | Meals-on-wheels services | | | 64230 | 55523000-2 | Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen |
| | 64230 | 55523100-3 | Usługi w zakresie posiłków szkolnych | | | 64230 | 55521200-0 | Meal delivery service | | | 64230 | 55523100-3 | Auslieferung von Schulmahlzeiten |
| | 64230 | 55524000-9 | Usługi dostarczania posiłków do szkół | | | 64230 | 55522000-5 | Catering services for transport enterprises | | | 64230 | 55524000-9 | Verpflegungsdienste für Schulen |
| | 64110–64199, 82102 | 98340000-8 | Usługi miejsc noclegowych oraz biur | | | 64230 | 55523000-2 | Catering services for other enterprises or other institutions | | | 64110 bis 64199, 82102 | 98340000-8 | Unterbringungs- und Bürodienste |
| | 64110–64199 | 98341000-5 | Usługi miejsc noclegowych | | | 64230 | 55523100-3 | School-meal services | | | 64110 bis 64199 | 98341000-5 | Unterbringung |
| | 64110–64199 | 98341100-6 | Usługi zarządzania miejscami noclegowymi | | | 64230 | 55524000-9 | School catering services | | | 64110 bis 64199 | 98341100-6 | Verwaltung von Unterkünften |
18 | Usługi transportu kolejowego | | | | | | 64110 to 64199 , 82102 | 98340000-8 | Accommodation and office services | 18 | Eisenbahnen | | | |
| 711 | | | | | | 64110 to 64199 | 98341000-5 | Accommodation services | | 711 | | | |
| | 711, 71211 | 60200000-0 (2) | Usługi transportu kolejowego | | | 64110 to 64199 | 98341100-6 | Accommodation management services | | | 711, 71211 | 60200000-0 (2) | Schienentransport/-beförderung |
| | 711, 71211 | 60210000-3 (2) | Usługi publicznego transportu kolejowego | 18 | Rail transport services | | | | | | 711, 71211 | 60210000-3 (2) | Öffentlicher Schienentransport/öffentliche Schienenbeförderung |
| | 71124 | 60220000-6 | Transport kolejowy poczty | | 711 | | | | | | 71124 | 60220000-6 | Postbeförderung per Bahn |
19 | Usługi transportu wodnego | | | | | | 711 , 71211 | 60200000-0 (1) | Railway transport services | 19 | Schifffahrt | | | |
| 72 | | | | | | 711 , 71211 | 60210000-3 (1) | Public transport services by railways | | 72 | | | |
| | 72111–72240 | 60600000-4 | Usługi transportu wodnego | | | 71124 | 60220000-6 | Mail transport by railway | | | 72111 bis 72240 | 60600000-4 | Transport zu Wasser und zugehörige Dienste |
| | 72111, 72211 | 60610000-7 | Usługi transportu promowego | 19 | Water transport services | | | | | | 72111, 72211 | 60610000-7 | Fährtransport |
| | 72129, 72229 | 60620000-0 | Transport poczty drogą wodną | | 72 | | | | | | 72129, 72229 | 60620000-0 | Postbeförderung zu Wasser |
| | 72130 | 60630000-3 | Usługi wykonywane przez statki kablowce | | | 72111 to 72240 | 60600000-4 | Water transport services | | | 72130 | 60630000-3 | Einsatz von Kabellegerschiffen |
| | 72121–72129, 72221–72229 | 60640000-6 | Działalność żeglugowa | | | 72111 , 72211 | 60610000-7 | Ferry transport services | | | 72121 bis 72129, 72221 bis 72229 | 60640000-6 | Seefrachtverkehr |
| | 72130, 72230 | 60650000-9 | Wynajem transportowego sprzętu wodnego wraz z załogą | | | 72129 , 72229 | 60620000-0 | Transport by water of mail | | | 72130, 72230 | 60650000-9 | Vermietung von Wasserverkehrsmitteln mit Besatzung |
| | 72130, 72230 | 60651000-6 | Wynajem jednostek pływających wraz z załogą | | | 72130 | 60630000-3 | Cable-laying ship services | | | 72130, 72230 | 60651000-6 | Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Besatzung |
| | 72130 | 60651100-7 | Wynajem morskich jednostek pływających wraz z załogą | | | 72121 to 72129 , 72221 to 72229 | 60640000-6 | Shipping operations | | | 72130 | 60651100-7 | Vermietung von Seeschiffen mit Besatzung |
| | 72230 | 60651200-8 | Wynajem śródlądowych jednostek pływających wraz z załogą | | | 72130 , 72230 | 60650000-9 | Hire of water transport equipment with crew | | | 72230 | 60651200-8 | Vermietung von Binnenschiffen mit Besatzung |
| | 72130, 72230 | 60651300-9 | Usługi statków usuwających zanieczyszczenia | | | 72130 , 72230 | 60651000-6 | Hire of vessels with crew | | | 72130, 72230 | 60651300-9 | Einsatz von Schiffen zur Bekämpfung von Umweltverschmutzungen |
| | 72130, 72230 | 60651400-0 | Usługi statków wyposażonych w dźwigi | | | 72130 | 60651100-7 | Hire of sea-going vessels with crew | | | 72130, 72230 | 60651400-0 | Einsatz von Schwergutschiffen |
| | 72130, 72230 | 60651500-1 | Doraźne usługi statków | | | 72230 | 60651200-8 | Hire of inland waterway vessels with crew | | | 72130, 72230 | 60651500-1 | Einsatz von Notdienst-Booten |
| | 72130, 72230 | 60651600-2 | Przybrzeżne usługi dostaw za pośrednictwem statków | | | 72130 , 72230 | 60651300-9 | Anti-pollution ship services | | | 72130, 72230 | 60651600-2 | Einsatz von Offshore-Versorgungsschiffen |
| | 72130, 72230 | 60653000-0 | Wynajem łodzi wraz z załogą | | | 72130 , 72230 | 60651400-0 | Heavy-lift ship services | | | 72130, 72230 | 60653000-0 | Vermietung von Booten mit Besatzung |
| | 72140, 72240 | 63727000-1 | Usługi holowania lub pchania statków | | | 72130 , 72230 | 60651500-1 | Standby ship services | | | 72140, 72240 | 63727000-1 | Einsatz von Schlepp- und Schubbooten |
| | 72140, 72240 | 63727100-2 | Usługi holowania statków | | | 72130 , 72230 | 60651600-2 | Offshore supply ship services | | | 72140, 72240 | 63727100-2 | Einsatz von Schleppbooten |
| | 72140, 72240 | 63727200-3 | Usługi pchania statków | | | 72130 , 72230 | 60653000-0 | Hire of boats with crew | | | 72140, 72240 | 63727200-3 | Einsatz von Schubbooten |
20 | Dodatkowe i pomocnicze usługi transportowe | | | | | | 72140 , 72240 | 63727000-1 | Towing and pushing services of ships | 20 | Neben- und Hilfstätigkeiten des Verkehrs | | | |
| 74 | | | | | | 72140 , 72240 | 63727100-2 | Towing services | | 74 | | | |
| | 72140, 72240, 74110–74900, 91136 | 63000000-9 | Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży | | | 72140 , 72240 | 63727200-3 | Pushing services | | | 72140, 72240, 74110 bis 74900, 91136 | 63000000-9 | Hilfs- und Nebentätigkeiten im Bereich Verkehr; Reisebürodienste |
| | 74110–74290 | 63100000-0 | Usługi przeładunku i składowania towarów | 20 | Supporting and auxiliary transport services | | | | | | 74110 bis 74290 | 63100000-0 | Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste |
| | 74110, 74190 | 63110000-3 | Usługi przeładunku towarów | | 74 | | | | | | 74110, 74190 | 63110000-3 | Frachtumschlag und -lagerung |
| | 74110 | 63111000-0 | Usługi przeładunku pojemników | | | 72140 , 72240 , 74110 to 74900 , 91136 | 63000000-9 | Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services | | | 74110 | 63111000-0 | Containerumschlag |
| | 74190 | 63112000-7 | Usługi przeładunku bagażu | | | 74110 to 74290 | 63100000-0 | Cargo handling and storage services | | | 74190 | 63112000-7 | Gepäckabfertigung |
| | 74190 | 63112100-8 | Usługi przeładunku bagażu pasażerskiego | | | 74110 , 74190 | 63110000-3 | Cargo handling services | | | 74190 | 63112100-8 | Passagiergepäckabfertigung |
| | 74190 | 63112110-1 | Usługi gromadzenia bagażu | | | 74110 | 63111000-0 | Container handling services | | | 74190 | 63112110-1 | Gepäckabholdienste |
| | 74210–74290 | 63120000-6 | Usługi składowania i magazynowania | | | 74190 | 63112000-7 | Baggage handling services | | | 74210 bis 74290 | 63120000-6 | Lagerung und Lagerhaltung |
| | 74210–74290 | 63121000-3 | Usługi składowania i odzyskiwania | | | 74190 | 63112100-8 | Passenger baggage handling services | | | 74210 bis 74290 | 63121000-3 | Dienstleistung in Verbindung mit Speicherung und Nachweis |
| | 74210–74290 | 63121100-4 | Usługi składowania | | | 74190 | 63112110-1 | Baggage collection services | | | 74210 bis 74290 | 63121100-4 | Lagerung |
| | 74220 | 63121110-7 | Usługi składowania gazu | | | 74210 to 74290 | 63120000-6 | Storage and warehousing services | | | 74220 | 63121110-7 | Mit der Gasspeicherung verbundene Dienstleistungen |
| | 74290 | 63122000-0 | Usługi magazynowania | | | 74210 to 74290 | 63121000-3 | Storage and retrieval services | | | 74290 | 63122000-0 | Lagerhaltung |
| | 74710, 74720, 74800, 74900, 91136 | 63500000-4 | Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej | | | 74210 to 74290 | 63121100-4 | Storage services | | | 74710, 74720, 74800, 74900, 91136 | 63500000-4 | Dienstleistungen von Reisebüros und Reiseveranstaltern sowie Hilfstätigkeiten für Touristen |
| | 74710, 74720, 91136 | 63510000-7 | Usługi biur podróży i podobne | | | 74220 | 63121110-7 | Gas storage services | | | 74710, 74720, 91136 | 63510000-7 | Dienstleistungen von Reisebüros und ähnliche Dienste |
| | 74710 | 63511000-4 | Organizacja wycieczek | | | 74290 | 63122000-0 | Warehousing services | | | 74710 | 63511000-4 | Organisation von Pauschalreisen |
| | 74710 | 63512000-1 | Usługi sprzedaży biletów podróżnych i pakietów wycieczkowych | | | 74710 , 74720 , 74800 , 74900 , 91136 | 63500000-4 | Travel agency, tour operator and tourist assistance services | | | 74710 | 63512000-1 | Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen |
| | 74710, 74720, 91136 | 63513000-8 | Usługi informacji turystycznej | | | 74710 , 74720 , 91136 | 63510000-7 | Travel agency and similar services | | | 74710, 74720, 91136 | 63513000-8 | Touristeninformation |
| | 74720 | 63514000-5 | Usługi świadczone przez przewodników turystycznych | | | 74710 | 63511000-4 | Organisation of package tours | | | 74720 | 63514000-5 | Dienstleistungen von Reiseführern |
| | 74710 | 63515000-2 | Usługi podróżne | | | 74710 | 63512000-1 | Sale of travel tickets and package tours services | | | 74710 | 63515000-2 | Reisedienste |
| | 74710 | 63516000-9 | Usługi zarządzania podróżą | | | 74710 , 74720 , 91136 | 63513000-8 | Tourist information services | | | 74710 | 63516000-9 | Reiseverwaltung |
| | 74800, 74900 | 63520000-0 | Usługi agencji transportowych | | | 74720 | 63514000-5 | Tourist guide services | | | 74800, 74900 | 63520000-0 | Transportagenturdienste |
| | 74800 | 63521000-7 | Usługi agencji przewozu towarowego | | | 74710 | 63515000-2 | Travel services | | | 74800 | 63521000-7 | Dienstleistungen von Gütertransportagenturen |
| | 74590, 74800 | 63522000-4 | Usługi maklerów okrętowych | | | 74710 | 63516000-9 | Travel management services | | | 74590, 74800 | 63522000-4 | Dienstleistungen von Schiffsmaklern |
| | 74800 | 63523000-1 | Usługi agencji przewozowej i portowej | | | 74800 , 74900 | 63520000-0 | Transport agency services | | | 74800 | 63523000-1 | Dienstleistungen von Hafenspediteuren und anderen Spediteuren |
| | 74900 | 63524000-8 | Usługi przygotowywania dokumentów transportowych | | | 74800 | 63521000-7 | Freight transport agency services | | | 74900 | 63524000-8 | Vorbereitung von Beförderungspapieren |
| | 74300–74490, 72140, 72240, 74510–74590, 74610–74690 | 63700000-6 | Usługi dodatkowe w zakresie transportu lądowego, wodnego i lotniczego | | | 74590 , 74800 | 63522000-4 | Ship brokerage services | | | 74300 bis 74490, 72140, 72240, 74510 bis 74590, 74610 bis 74690 | 63700000-6 | Hilfstätigkeiten für den Land-, Schiffs- und Luftverkehr |
| | 74300–74490 | 63710000-9 | Usługi dodatkowe w zakresie transportu lądowego | | | 74800 | 63523000-1 | Port and forwarding agency services | | | 74300 bis 74490 | 63710000-9 | Hilfstätigkeiten für den Landverkehr |
| | 74300 | 63711000-6 | Usługi dodatkowe w zakresie transportu kolejowego | | | 74900 | 63524000-8 | Transport document preparation services | | | 74300 | 63711000-6 | Hilfstätigkeiten für den Eisenbahnverkehr |
| | 74300 | 63711100-7 | Usługi monitoringu pociągów | | | 74300 to 74490 , 72140 , 72240 , 74510 to 74590 , 74610 to 74690 | 63700000-6 | Support services for land, water and air transport | | | 74300 | 63711100-7 | Zugüberwachung |
| | 74300 | 63711200-8 | Usługi w zakresie ruchomych warsztatów | | | 74300 to 74490 | 63710000-9 | Support services for land transport | | | 74300 | 63711200-8 | Betrieb von Werkstattwagen |
| | 74410–74490 | 63712000-3 | Usługi dodatkowe w zakresie transportu drogowego | | | 74300 | 63711000-6 | Support services for railway transport | | | 74410 bis 74490 | 63712000-3 | Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr |
| | 74410 | 63712100-4 | Usługi w zakresie obsługi dworców i przystanków autobusowych | | | 74300 | 63711100-7 | Train monitoring services | | | 74410 | 63712100-4 | Betrieb von Busbahnhöfen |
| | 74420 | 63712200-5 | Usługi w zakresie eksploatacji autostrad | | | 74300 | 63711200-8 | Moving workshops services | | | 74420 | 63712200-5 | Betrieb von Straßen |
| | 74420 | 63712210-8 | Usługi w zakresie opłat za korzystanie z autostrad | | | 74410 to 74490 | 63712000-3 | Support services for road transport | | | 74420 | 63712210-8 | Betrieb von Zahlstellen für Straßenbenutzungsgebühren |
| | 74420 | 63712300-6 | Usługi w zakresie eksploatacji mostów i tuneli | | | 74410 | 63712100-4 | Bus station services | | | 74420 | 63712300-6 | Betrieb von Brücken und Tunneln |
| | 74420 | 63712310-9 | Usługi w zakresie eksploatacji mostów | | | 74420 | 63712200-5 | Highway operation services | | | 74420 | 63712310-9 | Betrieb von Brücken |
| | 74420 | 63712311-6 | Usługi w zakresie opłat za korzystanie z mostów | | | 74420 | 63712210-8 | Highway toll services | | | 74420 | 63712311-6 | Betrieb von Zahlstellen für Brückenbenutzungsgebühren |
| | 74420 | 63712320-2 | Usługi w zakresie eksploatacji tuneli | | | 74420 | 63712300-6 | Bridge and tunnel operation services | | | 74420 | 63712320-2 | Betrieb von Tunneln |
| | 74420 | 63712321-9 | Usługi w zakresie opłat za korzystanie z z tuneli | | | 74420 | 63712310-9 | Bridge operating services | | | 74420 | 63712321-9 | Betrieb von Zahlstellen für Tunnelbenutzungsgebühren |
| | 74430 | 63712400-7 | Usługi w zakresie obsługi parkingów | | | 74420 | 63712311-6 | Bridge toll services | | | 74430 | 63712400-7 | Betrieb von Parkplätzen und Parkhäusern |
| | 74490 | 63712500-8 | Usługi wag pomostowych | | | 74420 | 63712320-2 | Tunnel operation services | | | 74490 | 63712500-8 | Betrieb von Brückenwaagen |
| | 74490 | 63712600-9 | Usługi tankowania pojazdów | | | 74420 | 63712321-9 | Tunnel toll services | | | 74490 | 63712600-9 | Betankung von Fahrzeugen |
| | 74490 | 63712700-0 | Usługi kontroli ruchu | | | 74430 | 63712400-7 | Parking services | | | 74490 | 63712700-0 | Verkehrsregelung |
| | 74490 | 63712710-3 | Usługi monitorowania ruchu | | | 74490 | 63712500-8 | Weighbridge services | | | 74490 | 63712710-3 | Verkehrsüberwachung |
| | 72140, 72240, 74510–74590 | 63720000-2 | Usługi wspierające transport wodny | | | 74490 | 63712600-9 | Vehicle refuelling services | | | 72140, 72240, 74510 bis 74590 | 63720000-2 | Hilfstätigkeiten für den Wasserverkehr |
| | 74510, 74590 | 63721000-9 | Usługi w zakresie eksploatacji portów i dróg wodnych i usługi powiązane | | | 74490 | 63712700-0 | Traffic control services | | | 74510, 74590 | 63721000-9 | Betrieb von Häfen und Wasserstraßen und zugehörige Dienste |
| | 74510 | 63721100-0 | Usługi w zakresie ładowania paliwa | | | 74490 | 63712710-3 | Traffic monitoring services | | | 74510 | 63721100-0 | Bunkerdienste |
| | 74510 | 63721200-1 | Usługi w zakresie obsługi portów | | | 72140 , 72240 , 74510 to 74590 | 63720000-2 | Support services for water transport | | | 74510 | 63721200-1 | Betrieb von Häfen |
| | 74510 | 63721300-2 | Usługi w zakresie obsługi dróg wodnych | | | 74510 , 74590 | 63721000-9 | Port and waterway operation services and associated services | | | 74510 | 63721300-2 | Betrieb von Wasserstraßen |
| | 74590 | 63721400-3 | Usługi w zakresie tankowania statków | | | 74510 | 63721100-0 | Bunkering services | | | 74590 | 63721400-3 | Betankung von Schiffen |
| | 74590 | 63721500-4 | Usługi w zakresie obsługi terminali pasażerskich | | | 74510 | 63721200-1 | Port operation services | | | 74590 | 63721500-4 | Betrieb von Passagierterminals |
| | 74520 | 63722000-6 | Usługi w zakresie pilotowania statków | | | 74510 | 63721300-2 | Waterway operation services | | | 74520 | 63722000-6 | Lotsendienste |
| | 74520 | 63723000-3 | Usługi w zakresie cumowania statków | | | 74590 | 63721400-3 | Ship refuelling services | | | 74520 | 63723000-3 | Ankerplatzdienste |
| | 74530 | 63724000-0 | Usługi nawigacyjne | | | 74590 | 63721500-4 | Passenger terminal operation services | | | 74530 | 63724000-0 | Navigationsdienste |
| | 74530 | 63724100-1 | Usługi w zakresie przybrzeżnej lokalizacji | | | 74520 | 63722000-6 | Ship-piloting services | | | 74530 | 63724100-1 | Offshore-Positionierung |
| | 74530 | 63724110-4 | Usługi w zakresie lokalizacji latarniowców | | | 74520 | 63723000-3 | Berthing services | | | 74530 | 63724110-4 | Leuchtschiff-Positionierung |
| | 74530 | 63724200-2 | Usługi latarniowców | | | 74530 | 63724000-0 | Navigation services | | | 74530 | 63724200-2 | Einsatz von Leuchtschiffen |
| | 74530 | 63724300-3 | Usługi lokalizacji boi | | | 74530 | 63724100-1 | Offshore positioning services | | | 74530 | 63724300-3 | Bojen-Positionierung |
| | 74530 | 63724310-6 | Usługi znakowania boi | | | 74530 | 63724110-4 | Lightship positioning services | | | 74530 | 63724310-6 | Kennzeichnung mit Bojen |
| | 74530 | 63724400-4 | Usługi latarni morskich | | | 74530 | 63724200-2 | Lightship services | | | 74530 | 63724400-4 | Betrieb von Leuchttürmen |
| | 74540 | 63725000-7 | Usługi wydobywania i wodowania statków | | | 74530 | 63724300-3 | Buoy positioning services | | | 74540 | 63725000-7 | Bergung und Wiederflottmachung |
| | 74540 | 63725100-8 | Usługi wydobywania statków | | | 74530 | 63724310-6 | Buoy marking services | | | 74540 | 63725100-8 | Schiffsbergung |
| | 74540 | 63725200-9 | Usługi doraźne dotyczące statków | | | 74530 | 63724400-4 | Lighthouse services | | | 74540 | 63725200-9 | Dienstleistungen in Verbindung mit Rettungsbooten |
| | 74540 | 63725300-0 | Usługi przywracania pływalności statków | | | 74540 | 63725000-7 | Salvage and refloating services | | | 74540 | 63725300-0 | Wiederflottmachung von Schiffen |
| | 74510, 74590 | 63726000-4 | Różne usługi dodatkowe w stosunku do transportu wodnego | | | 74540 | 63725100-8 | Vessel-salvaging services | | | 74510, 74590 | 63726000-4 | Diverse Hilfsdienste für den Transport zu Wasser |
| | 74590 | 63726100-5 | Usługi rejestracji statków | | | 74540 | 63725200-9 | Standby vessel services | | | 74590 | 63726100-5 | Registrierung von Schiffen |
| | 74590 | 63726200-6 | Usługi kruszenia lodu | | | 74540 | 63725300-0 | Vessel refloating services | | | 74590 | 63726200-6 | Einsatz von Eisbrechern |
| | 74590 | 63726300-7 | Usługi przechowywania statków | | | 74510 , 74590 | 63726000-4 | Miscellaneous water transport support services | | | 74590 | 63726300-7 | Lagerung von Schiffen |
| | 74590 | 63726400-8 | Usługi czarterowania statków | | | 74590 | 63726100-5 | Vessel registration services | | | 74590 | 63726400-8 | Charterung von Schiffen |
| | 74590 | 63726500-9 | Usługi wyważania jednostek pływających | | | 74590 | 63726200-6 | Ice breaking services | | | 74590 | 63726500-9 | Stilllegung von Schiffen |
| | 74590 | 63726600-0 | Usługi obsługiwania statków | | | 74590 | 63726300-7 | Vessel storage services | | | 74590 | 63726600-0 | Betrieb von Schiffen |
| | 74590 | 63726610-3 | Usługi wodowania statków | | | 74590 | 63726400-8 | Ship chartering services | | | 74590 | 63726610-3 | Dienstleistungen in Verbindung mit dem Stapellauf |
| | 74590 | 63726620-6 | Usługi kontroli napowietrznej | | | 74590 | 63726500-9 | Vessel laying-up services | | | 74590 | 63726620-6 | Dienste von ferngesteuerten Unterwassergeräten |
| | 74590 | 63726700-1 | Usługi kutrów połowowych | | | 74590 | 63726600-0 | Ship-operating services | | | 74590 | 63726700-1 | Dienstleistungen von Fischereifahrzeugen |
| | 74590 | 63726800-2 | Usługi statków badawczych | | | 74590 | 63726610-3 | Ship-launching services | | | 74590 | 63726800-2 | Dienstleistungen mit Forschungsschiffen |
| | 74510 | 63726900-3 | Usługi kotwiczenia | | | 74590 | 63726620-6 | ROV services | | | 74510 | 63726900-3 | Einsatz von Ankerziehschiffen |
| | 74610–74690 | 63730000-5 | Usługi dodatkowe dla transportu lotniczego | | | 74590 | 63726700-1 | Fishing-vessel services | | | 74610 bis 74690 | 63730000-5 | Diverse Hilfstätigkeiten für den Luftverkehr |
| | 74610 | 63731000-2 | Usługi w zakresie eksploatacji lotnisk | | | 74590 | 63726800-2 | Research vessel services | | | 74610 | 63731000-2 | Betrieb von Flughäfen |
| | 74610 | 63731100-3 | Usługi w zakresie koordynacji pracy lotniska | | | 74510 | 63726900-3 | Anchor handling services | | | 74610 | 63731100-3 | Koordinierung von Zeitnischen |
| | 74620 | 63732000-9 | Usługi kontroli lotów | | | 74610 to 74690 | 63730000-5 | Support services for air transport | | | 74620 | 63732000-9 | Luftverkehrskontrolle |
| | 74690 | 63733000-6 | Usługi tankowania statków powietrznych | | | 74610 | 63731000-2 | Airport operation services | | | 74690 | 63733000-6 | Betankung von Flugzeugen |
| | 74690 | 63734000-3 | Usługi hangarowe | | | 74610 | 63731100-3 | Airport slot coordination services | | | 74690 | 63734000-3 | Flugzeugwartung |
| | 74540, 88200 | 98361000-1 | Usługi związane z wodami morskimi | | | 74620 | 63732000-9 | Air-traffic control services | | | 74540, 88200 | 98361000-1 | Mit Meereskunde verbundene Dienstleistungen |
21 | Usługi prawnicze | | | | | | 74690 | 63733000-6 | Aircraft refuelling services | 21 | Rechtsberatung | | | |
| 861 | | | | | | 74690 | 63734000-3 | Hangar services | | 861 | | | |
| | 86000 | 79000000-4 | Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania | | | 74540 , 88200 | 98361000-1 | Aquatic marine services | | | 86000 | 79000000-4 | Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit |
| | 86111–86190 | 79100000-5 | Usługi prawnicze | 21 | Legal services | | | | | | 86111 bis 86190 | 79100000-5 | Dienstleistungen im juristischen Bereich |
| | 86111–86120, 86190 | 79110000-8 | Usługi w zakresie doradztwa prawnego i reprezentacji prawnej | | 861 | | | | | | 86111 bis 86120, 86190 | 79110000-8 | Juristische Beratung und Vertretung |
| | 86111–86120, 86190 | 79111000-5 | Usługi w zakresie doradztwa prawnego | | | 86000 | 79000000-4 | Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security | | | 86111 bis 86120, 86190 | 79111000-5 | Rechtsberatung |
| | 86111–86120 | 79112000-2 | Usługi reprezentacji prawnej | | | 86111 to 86190 | 79100000-5 | Legal services | | | 86111 bis 86120 | 79112000-2 | Vertretung vor Gericht |
| | 86111–86120 | 79112100-3 | Usługi reprezentacji akcjonariuszy | | | 86111 to 86120 , 86190 | 79110000-8 | Legal advisory and representation services | | | 86111 bis 86120 | 79112100-3 | Interessenvertretung |
| | 86119 | 79120000-1 | Usługi doradztwa w zakresie patentów i praw autorskich | | | 86111 to 86120 , 86190 | 79111000-5 | Legal advisory services | | | 86119 | 79120000-1 | Patent- und Urheberrechtsberatung |
| | 86119 | 79121000-8 | Usługi doradztwa w zakresie praw autorskich | | | 86111 to 86120 | 79112000-2 | Legal representation services | | | 86119 | 79121000-8 | Urheberrechtsberatung |
| | 86119 | 79121100-9 | Usługi doradztwa w zakresie praw autorskich do oprogramowania | | | 86111 to 86120 | 79112100-3 | Stakeholders representation services | | | 86119 | 79121100-9 | Software-Urheberrechtsberatung |
| | 86130 | 79130000-4 | Usługi prawne w zakresie dokumentów oraz uwierzytelniania | | | 86119 | 79120000-1 | Patent and copyright consultancy services | | | 86130 | 79130000-4 | Rechtliche Dokumentations- und Beglaubigungsdienste |
| | 86130 | 79131000-1 | Usługi w zakresie dokumentów | | | 86119 | 79121000-8 | Copyright consultancy services | | | 86130 | 79131000-1 | Dokumentationsdienste |
| | 86130 | 79132000-8 | Usługi uwierzytelniania | | | 86119 | 79121100-9 | Software copyright consultancy services | | | 86130 | 79132000-8 | Beglaubigungsdienste |
| | 86130 | 79132100-9 | Usługi uwierzytelniania podpisu elektronicznego | | | 86130 | 79130000-4 | Legal documentation and certification services | | | 86130 | 79132100-9 | Zertifizierungsdienste elektronischer Signaturen |
| | 86111–86120, 86190 | 79140000-7 | Doradztwo prawne i usługi informacyjne | | | 86130 | 79131000-1 | Documentation services | | | 86111 bis 86120, 86190 | 79140000-7 | Rechtsberatung und -auskunft |
22 | Usługi rekrutacji i pozyskiwania personelu (7) | | | | | | 86130 | 79132000-8 | Certification services | 22 | Arbeits- und Arbeitskräftevermittlung (7) | | | |
| 872 | | | | | | 86130 | 79132100-9 | Electronic signature certification services | | 872 | | | |
| | 87201 | 79600000-0 (7) | Usługi rekrutacyjne | | | 86111 to 86120 , 86190 | 79140000-7 | Legal advisory and information services | | | 87201 | 79600000-0 (7) | Personaleinstellung |
| | 87202 | 79610000-3 (7) | Zapewnianie usług personelu | 22 | Personnel placement and supply services (6) | | | | | | 87202 | 79610000-3 (7) | Stellenvermittlung |
| | 87202 | 79612000-7 | Usługi rekrutacji pomocniczego personelu biurowego | | 872 | | | | | | 87202 | 79612000-7 | Vermittlung von Bürohilfskräften |
| | 87201 | 79613000-4 | Usługi w zakresie relokacji pracowników | | | 87201 | 79600000-0 (6) | Recruitment services | | | 87201 | 79613000-4 | Dienstleistungen für den Personalumzug |
| | 87201–87209 | 79620000-6 (7) | Usługi w zakresie pozyskiwania personelu, w tym pracowników sezonowych | | | 87202 | 79610000-3 (6) | Placement services of personnel | | | 87201 bis 87209 | 79620000-6 (7) | Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte |
| | 87203, 87205 | 79621000-3 | Usługi w zakresie pozyskiwania personelu biurowego | | | 87202 | 79612000-7 | Placement services of office-support personnel | | | 87203, 87205 | 79621000-3 | Überlassung von Bürokräften |
| | 87204 | 79622000-0 | Usługi w zakresie pozyskiwania pracowników świadczących pomoc domową | | | 87201 | 79613000-4 | Employee relocation services | | | 87204 | 79622000-0 | Überlassung von Haushaltshilfen |
| | 87203, 87205 | 79623000-7 | Usługi w zakresie pozyskiwania pracowników handlowych i przemysłowych | | | 87201 to 87209 | 79620000-6 (6) | Supply services of personnel including temporary staff | | | 87203, 87205 | 79623000-7 | Überlassung von kaufmännischen oder industriellen Arbeitskräften |
| | 87206 | 79624000-4 | Usługi w zakresie pozyskiwania personelu pielęgniarskiego | | | 87203 , 87205 | 79621000-3 | Supply services of office personnel | | | 87206 | 79624000-4 | Überlassung von Pflegepersonal |
| | 87206, 87209 | 79625000-1 | Usługi w zakresie pozyskiwania personelu medycznego | | | 87204 | 79622000-0 | Supply services of domestic help personnel | | | 87206, 87209 | 79625000-1 | Überlassung von medizinischem Personal |
| | 87201–87209, 87909 | 79630000-9 | Usługi dotyczące personelu, z wyjątkiem rekrutacji i pozyskiwania personelu | | | 87203 , 87205 | 79623000-7 | Supply services of commercial or industrial workers | | | 87201 bis 87209, 87909 | 79630000-9 | Dienstleistungen im Personalwesen, außer Stellenvermittlung und Ausleih von Arbeitnehmern |
| | 87202 | 79631000-6 | Usługi dotyczące personelu i listy płac | | | 87206 | 79624000-4 | Supply services of nursing personnel | | | 87202 | 79631000-6 | Dienstleistungen im Bereich Personal sowie Lohn- und Gehaltsabrechnung |
| | 87202 | 79632000-3 | Szkolenie pracowników | | | 87206 , 87209 | 79625000-1 | Supply services of medical personnel | | | 87202 | 79632000-3 | Personalschulung |
| | 87202 | 79633000-0 | Rozwój personelu | | | 87201 to 87209 , 87909 | 79630000-9 | Personnel services except placement and supply services | | | 87202 | 79633000-0 | Dienstleistungen in Verbindung mit der Personalentwicklung |
| | 87202 | 79634000-7 | Usługi kierowania karierą | | | 87202 | 79631000-6 | Personnel and payroll services | | | 87202 | 79634000-7 | Berufsberatung |
| | 87202 | 79635000-4 | Usługi centrum oceny dla rekrutacji pracowników | | | 87202 | 79632000-3 | Personnel-training services | | | 87202 | 79635000-4 | Bewertung von Stellenbewerbern vor der Einstellung |
| | 87201–87209 | 98500000-8 | Zatrudnianie pracowników do prowadzenia gospodarstwa domowego | | | 87202 | 79633000-0 | Staff development services | | | 87201 bis 87209 | 98500000-8 | Privathaushalte mit Hausangestellten |
| | 87202–87203, 87205 | 98510000-1 | Usługi pracowników handlowych i przemysłowych | | | 87202 | 79634000-7 | Career guidance services | | | 87202 bis 87203, 87205 | 98510000-1 | Dienstleistungen von kaufmännischen Angestellten und Industriearbeitern |
| | 87202–87203, 87205 | 98511000-8 | Usług pracowników handlowych | | | 87202 | 79635000-4 | Assessment centre services for recruitment | | | 87202 bis 87203, 87205 | 98511000-8 | Dienstleistungen von kaufmännischen Angestellten |
| | 87205 | 98512000-5 | Usługi pracowników przemysłowych | | | 87201 to 87209 | 98500000-8 | Private households with employed persons | | | 87205 | 98512000-5 | Dienstleistungen von Industriearbeitern |
| | 87201–87209 | 98513000-2 | Usługi siły roboczej dla gospodarstw domowych | | | 87202 to 87203 , 87205 | 98510000-1 | Services of commercial and industrial workers | | | 87201 bis 87209 | 98513000-2 | Bereitstellung von Arbeitskräften für private Haushalte |
| | 87202, 87203, 87205 | 98513100-3 | Usługi personelu agencji dla gospodarstw domowych | | | 87202 to 87203 , 87205 | 98511000-8 | Services of commercial workers | | | 87202, 87203, 87205 | 98513100-3 | Vermittlung von Arbeitskräften für private Haushalte |
| | 87203 | 98513200-4 | Usługi urzędnicze dla gospodarstw domowych | | | 87205 | 98512000-5 | Services of industrial workers | | | 87203 | 98513200-4 | Bereitstellung von Bürokräften für private Haushalte |
| | 87203–87209 | 98513300-5 | Usługi pracowników tymczasowych dla gospodarstw domowych | | | 87201 to 87209 | 98513000-2 | Manpower services for households | | | 87203 bis 87209 | 98513300-5 | Bereitstellung von Zeitarbeitskräften für private Haushalte |
| | 87204 | 98513310-8 | Usługi pracowników pomagających w prowadzeniu gospodarstwa domowego | | | 87202 , 87203 , 87205 | 98513100-3 | Agency staff services for households | | | 87204 | 98513310-8 | Dienstleistungen von Haushaltshilfen |
| | 87204 | 98514000-9 | Usługi w gospodarstwie domowym | | | 87203 | 98513200-4 | Clerical staff services for households | | | 87204 | 98514000-9 | Haushaltungsdienste |
23 | Usługi detektywistyczne i bezpieczeństwa, z wyjątkiem usług samochodów opancerzonych | | | | | | 87203 to 87209 | 98513300-5 | Temporary staff for households | 23 | Auskunfts- und Schutzdienste, ohne Geldtransport | | | |
| 873 (z wyjątkiem 87304 | | | | | | 87204 | 98513310-8 | Home-help services | | 873 (außer 87304 | | | |
| | 87301–87309 | 79700000-1 | Usługi detektywistyczne i ochroniarskie | | | 87204 | 98514000-9 | Domestic services | | | 87301 bis 87309 | 79700000-1 | Dienstleistungen von Detekteien und Sicherheitsdiensten |
| | 87302–87309 | 79710000-4 | Usługi ochroniarskie | 23 | Investigation and security services, except armoured car services | | | | | | 87302 bis 87309 | 79710000-4 | Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten |
| | 87303 | 79711000-1 | Usługi nadzoru przy użyciu alarmu | | 873 (except 87304 | | | | | | 87303 | 79711000-1 | Überwachung von Alarmanlagen |
| | 87305 | 79713000-5 | Usługi strażnicze | | | 87301 to 87309 | 79700000-1 | Investigation and security services | | | 87305 | 79713000-5 | Bewachungsdienste |
| | 87309 | 79714000-2 | Usługi w zakresie nadzoru | | | 87302 to 87309 | 79710000-4 | Security services | | | 87309 | 79714000-2 | Überwachungsdienste |
| | 87309 | 79714100-3 | Usługi systemu namierzania | | | 87303 | 79711000-1 | Alarm-monitoring services | | | 87309 | 79714100-3 | Dienstleistungen in Verbindung mit Suchsystemen |
| | 87309 | 79714110-6 | Usługi w zakresie poszukiwania osób ukrywających się | | | 87305 | 79713000-5 | Guard services | | | 87309 | 79714110-6 | Fahndung nach Flüchtigen |
| | 87305 | 79715000-9 | Usługi patrolowe | | | 87309 | 79714000-2 | Surveillance services | | | 87305 | 79715000-9 | Streifendienste |
| | 87309 | 79716000-6 | Usługi w zakresie wydawania znaczków identyfikacyjnych | | | 87309 | 79714100-3 | Tracing system services | | | 87309 | 79716000-6 | Ausgabe von Mitarbeiterausweisen |
| | 87301 | 79720000-7 | Usługi detektywistyczne | | | 87309 | 79714110-6 | Absconder-tracing services | | | 87301 | 79720000-7 | Ermittlungsdienste |
| | 87301 | 79721000-4 | Usługi agencji detektywistycznych | | | 87305 | 79715000-9 | Patrol services | | | 87301 | 79721000-4 | Dienstleistungen von Detekteien |
| | 87301 | 79722000-1 | Usługi grafologiczne | | | 87309 | 79716000-6 | Identification badge release services | | | 87301 | 79722000-1 | Dienstleistungen von Grafologen |
| | 87301 | 79723000-8 | Usługi analizy odpadów | | | 87301 | 79720000-7 | Investigation services | | | 87301 | 79723000-8 | Abfallanalyse |
24 | Usługi edukacyjne i szkoleniowe | | | | | | 87301 | 79721000-4 | Detective agency services | 24 | Unterrichtswesen und Berufsausbildung | | | |
| 92 | | | | | | 87301 | 79722000-1 | Graphology services | | 92 | | | |
| | 92 | 80000000-4 | Usługi edukacyjne i szkoleniowe | | | 87301 | 79723000-8 | Waste analysis services | | | 92 | 80000000-4 | Allgemeine und berufliche Bildung |
| | 92110, 92190 | 80100000-5 | Usługi szkolnictwa podstawowego | 24 | Education and vocational education services | | | | | | 92110, 92190 | 80100000-5 | Grundschulunterricht |
| | 92110 | 80110000-8 | Usługi szkolnictwa przedszkolnego | | 92 | | | | | | 92110 | 80110000-8 | Vorschulunterricht |
| | 92210–92240 | 80200000-6 | Usługi szkolnictwa średniego | | | 92 | 80000000-4 | Education and training services | | | 92210 bis 92240 | 80200000-6 | Unterricht im Sekundarbereich |
| | 92230, 92240 | 80210000-9 | Usługi edukacji technicznej i zawodowej na poziomie szkoły średniej | | | 92110 , 92190 | 80100000-5 | Primary education services | | | 92230, 92240 | 80210000-9 | Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen |
| | 92230, 92240 | 80211000-6 | Usługi edukacji technicznej na poziomie szkoły średniej | | | 92110 | 80110000-8 | Pre-school education services | | | 92230, 92240 | 80211000-6 | Unterricht in technischen weiterführenden Schulen |
| | 92230, 92240 | 80212000-3 | Usługi edukacji zawodowej na poziomie szkoły średniej | | | 92210 to 92240 | 80200000-6 | Secondary education services | | | 92230, 92240 | 80212000-3 | Unterricht in berufsbildenden weiterführenden Schulen |
| | 92310–92390 | 80300000-7 | Usługi szkolnictwa wyższego | | | 92230 , 92240 | 80210000-9 | Technical and vocational secondary education services | | | 92310 bis 92390 | 80300000-7 | Dienstleistungen von Hochschulen |
| | 92110–92390 | 80310000-0 | Usługi edukacji młodzieży | | | 92230 , 92240 | 80211000-6 | Technical secondary education services | | | 92110 bis 92390 | 80310000-0 | Jugendbildung |
| | 92310, 92390 | 80320000-3 | Usługi edukacji medycznej | | | 92230 , 92240 | 80212000-3 | Vocational secondary education services | | | 92310, 92390 | 80320000-3 | Ausbildung im medizinischen Bereich |
| | 92310, 92390 | 80330000-6 | Usługi edukacji w zakresie bezpieczeństwa | | | 92310 to 92390 | 80300000-7 | Higher education services | | | 92310, 92390 | 80330000-6 | Ausbildung im Bereich Sicherheit |
| | 92240 | 80340000-9 | Usługi edukacji specjalnej | | | 92110 to 92390 | 80310000-0 | Youth education services | | | 92240 | 80340000-9 | Sonderausbildung |
| | 92400 | 80400000-8 | Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne | | | 92310 , 92390 | 80320000-3 | Medical education services | | | 92400 | 80400000-8 | Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht |
| | 92400, 92900 | 80410000-1 | Różne usługi szkolne | | | 92310 , 9239 | 80330000-6 | Safety education services | | | 92400, 92900 | 80410000-1 | Verschiedene Unterrichts- und Ausbildungsdienste |
| | 92400 | 80411000-8 | Usługi szkół jazdy | | | 92240 | 80340000-9 | Special education services | | | 92400 | 80411000-8 | Ausbildung in Fahrschulen |
| | 92400 | 80411100-9 | Usługi w zakresie egzaminów na prawo jazdy | | | 92400 | 80400000-8 | Adult and other education services | | | 92400 | 80411100-9 | Abnahme der Fahrprüfung |
| | 92400 | 80411200-0 | Usługi szkół nauki jazdy | | | 92400 , 92900 | 80410000-1 | Various school services | | | 92400 | 80411200-0 | Erteilung von Fahrstunden |
| | 92400 | 80412000-5 | Usługi szkół pilotażu | | | 92400 | 80411000-8 | Driving-school services | | | 92400 | 80412000-5 | Ausbildung in Flugschulen |
| | 92400 | 80413000-2 | Usługi szkół nauki żeglowania | | | 92400 | 80411100-9 | Driving-test services | | | 92400 | 80413000-2 | Ausbildung in Segelschulen |
| | 92400 | 80414000-9 | Usługi szkół nauki nurkowania | | | 92400 | 80411200-0 | Driving lessons | | | 92400 | 80414000-9 | Ausbildung in Tauchschulen |
| | 92400 | 80415000-6 | Usługi szkół nauki jazdy na nartach | | | 92400 | 80412000-5 | Flying-school services | | | 92400 | 80415000-6 | Skikurse |
| | 92400 | 80420000-4 | Usługi e-learning | | | 92400 | 80413000-2 | Sailing-school services | | | 92400 | 80420000-4 | E-Learning |
| | 92310–92400 | 80430000-7 | Usługi edukacji osób dorosłych na poziomie akademickim | | | 92400 | 80414000-9 | Diving-school services | | | 92310 bis 92400 | 80430000-7 | Erwachsenenbildung auf Hochschulebene |
| | 92400 | 80490000-5 | Prowadzenie ośrodków nauczania | | | 92400 | 80415000-6 | Ski-training services | | | 92400 | 80490000-5 | Betrieb einer Bildungseinrichtung |
| | 92230–92900 | 80500000-9 | Usługi szkoleniowe | | | 92400 | 80420000-4 | E-learning services | | | 92230 bis 92900 | 80500000-9 | Ausbildung |
| | 92310–92900 | 80510000-2 | Usługi szkolenia specjalistycznego | | | 92310 to 92400 | 80430000-7 | Adult-education services at university level | | | 92310 bis 92900 | 80510000-2 | Spezialausbildung |
| | 92400, 92900 | 80511000-9 | Usługi szkolenia personelu | | | 92400 | 80490000-5 | Operation of an educational centre | | | 92400, 92900 | 80511000-9 | Ausbildung des Personals |
| | 92900 | 80512000-6 | Usługi szkolenia psów | | | 92230 to 92900 | 80500000-9 | Training services | | | 92900 | 80512000-6 | Hundeschulung |
| | 92900 | 80513000-3 | Usługi szkół jazdy konnej | | | 92310 to 92900 | 80510000-2 | Specialist training services | | | 92900 | 80513000-3 | Reitunterricht |
| | 92900 | 80520000-5 | Placówki szkoleniowe | | | 92400 , 92900 | 80511000-9 | Staff training services | | | 92900 | 80520000-5 | Ausbildungseinrichtungen |
| | 92900 | 80521000-2 | Usługi opracowywania programów szkoleniowych | | | 92900 | 80512000-6 | Dog training services | | | 92900 | 80521000-2 | Mit Ausbildungsprogrammen verbundene Dienstleistungen |
| | 92310–92900 | 80522000-9 | Seminaria szkoleniowe | | | 92900 | 80513000-3 | Horse riding school services | | | 92310 bis 92900 | 80522000-9 | Schulungsseminare |
| | 92230–92900 | 80530000-8 | Usługi szkolenia zawodowego | | | 92900 | 80520000-5 | Training facilities | | | 92230 bis 92900 | 80530000-8 | Berufsausbildung |
| | 92230–92310 | 80531000-5 | Usługi szkolenia przemysłowego i technicznego | | | 92900 | 80521000-2 | Training programme services | | | 92230 bis 92310 | 80531000-5 | Industrielle und technische Ausbildung |
| | 92230–92310 | 80531100-6 | Usługi szkolenia przemysłowego | | | 92310 to 92900 | 80522000-9 | Training seminars | | | 92230 bis 92310 | 80531100-6 | Fachausbildung |
| | 92230–92310 | 80531200-7 | Usługi szkolenia technicznego | | | 92230 to 92900 | 80530000-8 | Vocational training services | | | 92230 bis 92310 | 80531200-7 | Technische Ausbildung |
| | 92310–92900 | 80532000-2 | Usługi szkolenia w dziedzinie zarządzania | | | 92230 to 92310 | 80531000-5 | Industrial and technical training services | | | 92310 bis 92900 | 80532000-2 | Managementausbildung |
| | 92900 | 80533000-9 | Usługi zapoznawania użytkownika z obsługą komputera i usługi szkoleniowe | | | 92230 to 92310 | 80531100-6 | Industrial training services | | | 92900 | 80533000-9 | Einführung und Ausbildung im Umgang mit Computern |
| | 92900 | 80533100-0 | Usługi szkolenia komputerowego | | | 92230 to 92310 | 80531200-7 | Technical training services | | | 92900 | 80533100-0 | Ausbildung im Umgang mit Computern |
| | 92220, 92310, 92390, 92900 | 80533200-1 | Kursy komputerowe | | | 92310 to 92900 | 80532000-2 | Management training services | | | 92220, 92310, 92390, 92900 | 80533200-1 | Computerkurse |
| | 92900 | 80540000-1 | Usługi szkolenia w dziedzinie środowiska naturalnego | | | 92900 | 80533000-9 | Computer-user familiarisation and training services | | | 92900 | 80540000-1 | Ausbildung im Umweltschutz |
| | 92900 | 80550000-4 | Usługi szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa | | | 92900 | 80533100-0 | Computer training services | | | 92900 | 80550000-4 | Sicherheitsausbildung |
| | 92310, 92390, 92900 | 80560000-7 | Usługi szkolenia w dziedzinie zdrowia i pierwszej pomocy | | | 92220 , 92310 , 92390 , 92900 | 80533200-1 | Computer courses | | | 92310, 92390, 92900 | 80560000-7 | Ausbildung in Gesundheitsschutz und Erster Hilfe |
| | 92310, 92390 | 80561000-4 | Usługi szkolenia w dziedzinie zdrowia | | | 92900 | 80540000-1 | Environmental training services | | | 92310, 92390 | 80561000-4 | Ausbildung in Gesundheitsschutz |
| | 92900 | 80562000-1 | Usługi szkolenia w dziedzinie pierwszej pomocy | | | 92900 | 80550000-4 | Safety training services | | | 92900 | 80562000-1 | Ausbildung in Erster Hilfe |
| | 92310–92400 | 80570000-0 | Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego | | | 92310 , 92390 , 92900 | 80560000-7 | Health and first-aid training services | | | 92310 bis 92400 | 80570000-0 | Ausbildung in der Persönlichkeitsentwicklung |
| | 92210, 92220, 92390–92900 | 80580000-3 | Oferowanie kursów językowych | | | 92310 , 92390 | 80561000-4 | Health training services | | | 92210, 92220, 92390 bis 92900 | 80580000-3 | Veranstaltung von Sprachkursen |
| | 92900, 98000 | 80590000-6 | Usługi seminaryjne | | | 92900 | 80562000-1 | First-aid training services | | | 92900, 98000 | 80590000-6 | Tutorendienste |
| | 92230, 92310, 92900, 92390 | 80600000-0 | Usługi szkolenia w zakresie obrony i materiałów bezpieczeństwa | | | 92310 to 92400 | 80570000-0 | Personal development training services | | | 92230, 92310, 92900, 92390 | 80600000-0 | Schulung für Verteidigungsgüter und Sicherheitsausrüstung |
| | 92230, 92310, 92900, 92391 | 80610000-3 | Szkolenie i symulacja w zakresie sprzętu bezpieczeństwa | | | 92210 , 92220 , 92390 to 92900 | 80580000-3 | Provision of language courses | | | 92230, 92310, 92900, 92391 | 80610000-3 | Schulung und Simulation für Sicherheitsausrüstung |
| | 92230, 92310, 92900, 92392 | 80620000-6 | Szkolenie i symulacja w zakresie broni palnej i amunicji | | | 92900 , 98000 | 80590000-6 | Tutorial services | | | 92230, 92310, 92900, 92392 | 80620000-6 | Schulung und Simulation für Feuerwaffen und Munition |
| | 92230, 92310, 92900, 92393 | 80630000-9 | Szkolenie i symulacja w zakresie pojazdów wojskowych | | | 92230 , 92310 , 92900 , 92390 | 80600000-0 | Training services in defence and security materials | | | 92230, 92310, 92900, 92393 | 80630000-9 | Schulung und Simulation für Militärfahrzeuge |
| | 92230, 92310, 92900, 92394 | 80640000-2 | Szkolenie i symulacja w zakresie okrętów wojennych | | | 92230 , 92310 , 92900 , 92391 | 80610000-3 | Training and simulation in security equipment | | | 92230, 92310, 92900, 92394 | 80640000-2 | Schulung und Simulation für Kriegsschiffe |
| | 92230, 92310, 92900, 92395 | 80650000-5 | Szkolenie i symulacja w zakresie samolotów, rakiet (pocisków rakietowych) i statków kosmicznych | | | 92230 , 92310 , 92900 , 92392 | 80620000-6 | Training and simulation in firearms and ammunition | | | 92230, 92310, 92900, 92395 | 80650000-5 | Schulung und Simulation für Luftfahrzeuge, Raketen und Raumfahrzeuge |
| | 92230, 92310, 92900, 92396 | 80660000-8 | Szkolenie i symulacja w zakresie wojskowych systemów elektronicznych | | | 92230 , 92310 , 92900 , 92393 | 80630000-9 | Training and simulation in military vehicles | | | 92230, 92310, 92900, 92396 | 80660000-8 | Schulung und Simulation für militärischen Zwecken dienende elektronische Systeme |
25 | Usługi społeczne i zdrowotne (7) | | | | | | 92230 , 92310 , 92900 , 92394 | 80640000-2 | Training and simulation in warships | 25 | Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen (7) | | | |
| 93 | | | | | | 92230 , 92310 , 92900 , 92395 | 80650000-5 | Training and simulation in aircrafts, missiles and spacecrafts | | 93 | | | |
| | 93324, 93329 | 79611000-0 | Usługi poszukiwania pracy | | | 92230 , 92310 , 92900 , 92396 | 80660000-8 | Training and simulation in military electronic systems | | | 93324, 93329 | 79611000-0 | Arbeitsvermittlungsdienste |
| | 93110–93329 | 85000000-9 | Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej | 25 | Health and social services (6) | | | | | | 93110 bis 93329 | 85000000-9 | Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens |
| | 93110–93199 | 85100000-0 | Usługi ochrony zdrowia | | 93 | | | | | | 93110 bis 93199 | 85100000-0 | Dienstleistungen des Gesundheitswesens |
| | 93110–93192, 93199 | 85110000-3 | Usługi szpitalne i podobne | | | 93324 , 93329 | 79611000-0 | Job search services | | | 93110 bis 93192, 93199 | 85110000-3 | Dienstleistungen von Krankenhäusern und zugehörige Leistungen |
| | 93110–93192, 93199 | 85111000-0 | Usługi szpitalne | | | 93110 to 93329 | 85000000-9 | Health and social work services | | | 93110 bis 93192, 93199 | 85111000-0 | Dienstleistungen von Krankenhäusern |
| | 93110 | 85111100-1 | Usługi szpitalne chirurgiczne | | | 93110 to 93199 | 85100000-0 | Health services | | | 93110 | 85111100-1 | Chirurgische Eingriffe im Krankenhaus |
| | 93110 | 85111200-2 | Medyczne usługi szpitalne | | | 93110 to 93192 , 93199 | 85110000-3 | Hospital and related services | | | 93110 | 85111200-2 | Ärztliche Versorgung im Krankenhaus |
| | 93110 | 85111300-3 | Usługi szpitalne ginekologiczne | | | 93110 to 93192 , 93199 | 85111000-0 | Hospital services | | | 93110 | 85111300-3 | Gynäkologische Versorgung im Krankenhaus |
| | 93110 | 85111310-6 | Usługi zapładniania in-vitro | | | 93110 | 85111100-1 | Surgical hospital services | | | 93110 | 85111310-6 | Künstliche Befruchtung |
| | 93110 | 85111320-9 | Usługi szpitalne położnicze | | | 93110 | 85111200-2 | Medical hospital services | | | 93110 | 85111320-9 | Geburtshilfe im Krankenhaus |
| | 93110 | 85111400-4 | Usługi szpitalne rehabilitacyjne | | | 93110 | 85111300-3 | Gynaecological hospital services | | | 93110 | 85111400-4 | Rehabilitationsmaßnahmen im Krankenhaus |
| | 93110 | 85111500-5 | Usługi szpitalne psychiatryczne | | | 93110 | 85111310-6 | In vitro fertilisation services | | | 93110 | 85111500-5 | Psychiatrische Versorgung im Krankenhaus |
| | 93122 | 85111600-6 | Usługi szpitalne protetyczne | | | 93110 | 85111320-9 | Obstetrical hospital services | | | 93122 | 85111600-6 | Dienstleistungen im Bereich Orthopädie |
| | 93122 | 85111700-7 | Usługi terapii tlenowej | | | 93110 | 85111400-4 | Rehabilitation hospital services | | | 93122 | 85111700-7 | Sauerstofftherapiedienste |
| | 93199 | 85111800-8 | Usługi leczenia patologii | | | 93110 | 85111500-5 | Psychiatric hospital services | | | 93199 | 85111800-8 | Pathologiedienste |
| | 93199 | 85111810-1 | Usługi analizy krwi | | | 93122 | 85111600-6 | Orthotic services | | | 93199 | 85111810-1 | Blutuntersuchungen |
| | 93199 | 85111820-4 | Usługi analizy bakteriologicznej | | | 93122 | 85111700-7 | Oxygen-therapy services | | | 93199 | 85111820-4 | Bakteriologische Untersuchungen |
| | 93122 | 85111900-9 | Usługi dializy szpitalnej | | | 93199 | 85111800-8 | Pathology services | | | 93122 | 85111900-9 | Dialysedienste von Krankenhäusern |
| | 93110, 93199 | 85112000-7 | Dodatkowe usługi szpitalne | | | 93199 | 85111810-1 | Blood analysis services | | | 93110, 93199 | 85112000-7 | Unterstützung von Krankenhäusern |
| | 93199 | 85112100-8 | Usługi związane z zakwaterowaniem pacjentów w szpitalach | | | 93199 | 85111820-4 | Bacteriological analysis services | | | 93199 | 85112100-8 | Dienstleistungen im Bereich der Krankenhausbettwäsche |
| | 93110, 93199 | 85112200-9 | Usługi leczenia ambulatoryjnego | | | 93122 | 85111900-9 | Hospital dialysis services | | | 93110, 93199 | 85112200-9 | Ambulante Behandlungen |
| | 93110, 93121, 93122, 93191–93199 | 85120000-6 | Usługi medyczne i podobne | | | 93110 , 93199 | 85112000-7 | Hospital support services | | | 93110, 93121, 93122, 93191 bis 93199 | 85120000-6 | Dienstleistungen von Arztpraxen und zugehörige Dienstleistungen |
| | 93121, 93122 | 85121000-3 | Usługi medyczne | | | 93199 | 85112100-8 | Hospital-bedding services | | | 93121, 93122 | 85121000-3 | Dienstleistungen von Arztpraxen |
| | 93121 | 85121100-4 | Ogólne usługi lekarskie | | | 93110 , 93199 | 85112200-9 | Outpatient care services | | | 93121 | 85121100-4 | Dienstleistungen von praktischen Ärzten |
| | 93121 | 85121200-5 | Specjalistyczne usługi medyczne | | | 93110 , 93121 , 93122 , 93191 to 93199 | 85120000-6 | Medical practice and related services | | | 93121 | 85121200-5 | Dienstleistungen von Fachärzten |
| | 93121 | 85121210-8 | Usługi ginekologiczne lub położnicze | | | 93121 , 93122 | 85121000-3 | Medical practice services | | | 93121 | 85121210-8 | Dienstleistungen von Gynäkologen oder Geburtshelfern |
| | 93121 | 85121220-1 | Usługi specjalistyczne w zakresie nefrologii lub układu nerwowego | | | 93121 | 85121100-4 | General-practitioner services | | | 93121 | 85121220-1 | Dienstleistungen von Nephrologen oder Neurologen |
| | 93121 | 85121230-4 | Usługi kardiologiczne lub specjalistyczne usługi pulmonologiczne | | | 93121 | 85121200-5 | Medical specialist services | | | 93121 | 85121230-4 | Dienstleistungen von Kardiologen oder Lungenspezialisten |
| | 93121 | 85121231-1 | Usługi kardiologiczne | | | 93121 | 85121210-8 | Gyneacologic or obstetric services | | | 93121 | 85121231-1 | Dienstleistungen von Kardiologen |
| | 93121 | 85121232-8 | Specjalistyczne usługi pulmonologiczne | | | 93121 | 85121220-1 | Nephrology or nervous system specialist services | | | 93121 | 85121232-8 | Dienstleistungen von Lungenspezialisten |
| | 93121 | 85121240-7 | Usługi ENT lub audiologiczne | | | 93121 | 85121230-4 | Cardiology services or pulmonary specialists services | | | 93121 | 85121240-7 | Dienstleistungen von HNO oder Audiologen |
| | 93121 | 85121250-0 | Usługi gastroenterologiczne i pediatryczne | | | 93121 | 85121231-1 | Cardiology services | | | 93121 | 85121250-0 | Dienstleistungen von Gastroenterologen und Geriatrie-Spezialisten |
| | 93121 | 85121251-7 | Usługi gastroenterologiczne | | | 93121 | 85121232-8 | Pulmonary specialists services | | | 93121 | 85121251-7 | Dienstleistungen von Gastroenterologen |
| | 93121 | 85121252-4 | Usługi geriatryczne | | | 93121 | 85121240-7 | ENT or audiologist services | | | 93121 | 85121252-4 | Dienstleistungen von Geriatrie-Spezialisten |
| | 93121 | 85121270-6 | Usługi psychiatryczne lub psychologiczne | | | 93121 | 85121250-0 | Gastroenterologist and geriatric services | | | 93121 | 85121270-6 | Dienstleistungen von Psychiatern oder Psychologen |
| | 93121 | 85121271-3 | Usługi ośrodków dla osób z zaburzeniami psychologicznymi | | | 93121 | 85121251-7 | Gastroenterologist services | | | 93121 | 85121271-3 | Dienstleistungen von Einrichtungen für psychisch Kranke |
| | 93121 | 85121280-9 | Usługi oftalmologiczne, dermatologiczne lub ortopedyczne | | | 93121 | 85121252-4 | Geriatric services | | | 93121 | 85121280-9 | Dienstleistungen von Ophtalmologen, Dermatologen oder Orthopäden |
| | 93121 | 85121281-6 | Usługi oftalmologiczne | | | 93121 | 85121270-6 | Psychiatrist or psychologist services | | | 93121 | 85121281-6 | Dienstleistungen von Ophtalmologen |
| | 93121 | 85121282-3 | Usługi dermatologiczne | | | 93121 | 85121271-3 | Home for the psychologically disturbed services | | | 93121 | 85121282-3 | Dienstleistungen von Dermatologen |
| | 93121 | 85121283-0 | Usługi ortopedyczne | | | 93121 | 85121280-9 | Ophthalmologist, dermatology or orthopedics services | | | 93121 | 85121283-0 | Dienstleistungen von Orthopäden |
| | 93121 | 85121290-2 | Usługi pediatryczne lub urologiczne | | | 93121 | 85121281-6 | Ophthalmologist services | | | 93121 | 85121290-2 | Dienstleistungen von Kinderärzten oder Urologen |
| | 93121 | 85121291-9 | Usługi pediatryczne | | | 93121 | 85121282-3 | Dermatology services | | | 93121 | 85121291-9 | Dienstleistungen von Kinderärzten |
| | 93121 | 85121292-6 | Usługi urologiczne | | | 93121 | 85121283-0 | Orthopaedic services | | | 93121 | 85121292-6 | Dienstleistungen von Urologen |
| | 93122 | 85121300-6 | Specjalistyczne usługi chirurgiczne | | | 93121 | 85121290-2 | Paediatric or urologist services | | | 93122 | 85121300-6 | Dienstleistungen von Chirurgen |
| | 93123 | 85130000-9 | Usługi stomatologiczne i podobne | | | 93121 | 85121291-9 | Paediatric services | | | 93123 | 85130000-9 | Dienstleistungen von Zahnarztpraxen und zugehörige Dienstleistungen |
| | 93123 | 85131000-6 | Usługi stomatologiczne | | | 93121 | 85121292-6 | Urologist services | | | 93123 | 85131000-6 | Dienstleistungen von Zahnarztpraxen |
| | 93123 | 85131100-7 | Usługi ortodontyczne | | | 93122 | 85121300-6 | Surgical specialist services | | | 93123 | 85131100-7 | Dienstleistungen im Bereich Kieferorthopädie |
| | 93123 | 85131110-0 | Usługi chirurgii ortodontycznej | | | 93123 | 85130000-9 | Dental practice and related services | | | 93123 | 85131110-0 | Chirurgische Behandlung in der Kieferorthopädie |
| | 93121, 93122, 93191–93199 | 85140000-2 | Różne usługi w dziedzinie zdrowia | | | 93123 | 85131000-6 | Dental-practice services | | | 93121, 93122, 93191 bis 93199 | 85140000-2 | Diverse Dienstleistungen im Gesundheitswesen |
| | 93121, 93122, 93191 | 85141000-9 | Usługi świadczone przez personel medyczny | | | 93123 | 85131100-7 | Orthodontic services | | | 93121, 93122, 93191 | 85141000-9 | Dienstleistungen von medizinischem Personal |
| | 93191 | 85141100-0 | Usługi świadczone przez położne | | | 93123 | 85131110-0 | Orthodontic-surgery services | | | 93191 | 85141100-0 | Dienstleistungen von Hebammen |
| | 93121, 93122, 93191 | 85141200-1 | Usługi świadczone przez pielęgniarki | | | 93121 , 93122 , 93191 to 93199 | 85140000-2 | Miscellaneous health services | | | 93121, 93122, 93191 | 85141200-1 | Dienstleistungen von Krankenpflegepersonal |
| | 93121, 93122, 93191 | 85141210-4 | Usługi leczenia medycznego świadczone w warunkach domowych | | | 93121 , 93122 , 93191 | 85141000-9 | Services provided by medical personnel | | | 93121, 93122, 93191 | 85141210-4 | Medizinische Hausbehandlung |
| | 93191 | 85141211-1 | Dializy wykonywane w warunkach domowych | | | 93191 | 85141100-0 | Services provided by midwives | | | 93191 | 85141211-1 | Hausdialysebehandlung |
| | 93191 | 85141220-7 | Usługi doradcze świadczone przez pielęgniarki | | | 93121 , 93122 , 93191 | 85141200-1 | Services provided by nurses | | | 93191 | 85141220-7 | Beratungsleistungen von Krankenpflegepersonal |
| | 93191, 93199 | 85142000-6 | Usługi paramedyczne | | | 93121 , 93122 , 93191 | 85141210-4 | Home medical treatment services | | | 93191, 93199 | 85142000-6 | Dienstleistungen von nichtärztlichem Personal |
| | 93191 | 85142100-7 | Usługi fizjoterapii | | | 93191 | 85141211-1 | Dialysis home medical treatment services | | | 93191 | 85142100-7 | Physiotherapiedienste |
| | 93191 | 85142200-8 | Usługi homeopatyczne | | | 93191 | 85141220-7 | Advisory services provided by nurses | | | 93191 | 85142200-8 | Dienstleistungen von Homöopathen |
| | 93199 | 85142300-9 | Usługi w zakresie higieny | | | 93191 , 93199 | 85142000-6 | Paramedical services | | | 93199 | 85142300-9 | Hygienedienste |
| | 93191 | 85142400-0 | Dostarczanie do domu urządzeń używanych w przypadku nietrzymania moczu lub kału | | | 93191 | 85142100-7 | Physiotherapy services | | | 93191 | 85142400-0 | Hauszustellung von Inkontinenzartikeln |
| | 93192 | 85143000-3 | Usługi ambulatoryjne | | | 93191 | 85142200-8 | Homeopathic services | | | 93192 | 85143000-3 | Einsatz von Krankenwagen |
| | 93193 | 85144000-0 | Usługi placówek opieki zdrowotnej zapewniających zakwaterowanie | | | 93199 | 85142300-9 | Hygiene services | | | 93193 | 85144000-0 | Dienstleistungen von Krankenanstalten |
| | 93193 | 85144100-1 | Usługi ośrodków opiekuńczych zapewniających zakwaterowanie | | | 93191 | 85142400-0 | Home delivery of incontinence products | | | 93193 | 85144100-1 | Dienstleistungen von Pflegeeinrichtungen |
| | 93199 | 85145000-7 | Usługi świadczone przez laboratoria medyczne | | | 93192 | 85143000-3 | Ambulance services | | | 93199 | 85145000-7 | Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien |
| | 93199 | 85146000-4 | Usługi świadczone przez banki krwi | | | 93193 | 85144000-0 | Residential health facilities services | | | 93199 | 85146000-4 | Dienstleistungen von Blutbanken |
| | 93199 | 85146100-5 | Usługi świadczone przez banki spermy | | | 93193 | 85144100-1 | Residential nursing care services | | | 93199 | 85146100-5 | Dienstleistungen von Spermabanken |
| | 93199 | 85146200-6 | Usługi świadczone przez banki organów do przeszczepu | | | 93199 | 85145000-7 | Services provided by medical laboratories | | | 93199 | 85146200-6 | Dienstleistungen von Organbanken |
| | 93121 | 85147000-1 | Usługi zdrowotne świadczone dla firm | | | 93199 | 85146000-4 | Services provided by blood banks | | | 93121 | 85147000-1 | Betriebliche Gesundheitsfürsorge |
| | 93199 | 85148000-8 | Usługi analizy medycznej | | | 93199 | 85146100-5 | Services provided by sperm banks | | | 93199 | 85148000-8 | Medizinische Analysedienste |
| | 93199 | 85149000-5 | Usługi farmaceutyczne | | | 93199 | 85146200-6 | Services provided by transplant organ banks | | | 93199 | 85149000-5 | Dienstleistungen im pharmazeutischen Bereich |
| | 93199 | 85150000-5 | Usługi obrazowania medycznego | | | 93121 | 85147000-1 | Company health services | | | 93199 | 85150000-5 | Dienstleistungen im Bereich medizinische Bildverarbeitung |
| | 93191 | 85160000-8 | Usługi optyczne | | | 93199 | 85148000-8 | Medical analysis services | | | 93191 | 85160000-8 | Dienstleistungen von Optikern |
| | 93191 | 85170000-1 | Usługi w zakresie akupunktury i kręgarstwa | | | 93199 | 85149000-5 | Pharmacy services | | | 93191 | 85170000-1 | Dienstleistungen in den Bereichen Akupunktur und Chiropraktik |
| | 93191 | 85171000-8 | Usługi w zakresie akupunktury | | | 93199 | 85150000-5 | Medical imaging services | | | 93191 | 85171000-8 | Dienstleistungen im Bereich Akupunktur |
| | 93191 | 85172000-5 | Usługi w zakresie kręgarstwa | | | 93191 | 85160000-8 | Optician services | | | 93191 | 85172000-5 | Dienstleistungen im Bereich Chiropraktik |
| | 93201, 93209 | 85200000-1 | Usługi weterynaryjne | | | 93191 | 85170000-1 | Acupuncture and chiropractor services | | | 93201, 93209 | 85200000-1 | Dienstleistungen des Veterinärwesens |
| | 93201, 93209 | 85210000-3 | Ośrodki pielęgnowania zwierząt domowych | | | 93191 | 85171000-8 | Acupuncture services | | | 93201, 93209 | 85210000-3 | Haustierzuchten |
| | 93311–93329 | 85300000-2 | Usługi pracy społecznej i podobnej | | | 93191 | 85172000-5 | Chiropractor services | | | 93311 bis 93329 | 85300000-2 | Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen |
| | 93311–93329 | 85310000-5 | Usługi pracy społecznej | | | 93201 , 93209 | 85200000-1 | Veterinary services | | | 93311 bis 93329 | 85310000-5 | Dienstleistungen des Sozialwesens |
| | 93311–93319 | 85311000-2 | Usługi opieki społecznej obejmujące miejsca noclegowe | | | 93201 , 93209 | 85210000-3 | Domestic animal nurseries | | | 93311 bis 93319 | 85311000-2 | Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen |
| | 93311 | 85311100-3 | Usługi opieki społecznej dla osób starszych | | | 93311 to 93329 | 85300000-2 | Social work and related services | | | 93311 | 85311100-3 | Altenfürsorgeleistungen |
| | 93311 | 85311200-4 | Usługi opieki społecznej dla osób niepełnosprawnych | | | 93311 to 93329 | 85310000-5 | Social work services | | | 93311 | 85311200-4 | Behindertenfürsorgeleistungen |
| | 93312 | 85311300-5 | Usługi opieki społecznej dla dzieci i młodzieży | | | 93311 to 93319 | 85311000-2 | Social work services with accommodation | | | 93312 | 85311300-5 | Kinder- und Jugendfürsorgeleistungen |
| | 93321–93329 | 85312000-9 | Usługi opieki społecznej nieobejmujące miejsc noclegowych | | | 93311 | 85311100-3 | Welfare services for the elderly | | | 93321 bis 93329 | 85312000-9 | Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung |
| | 93321 | 85312100-0 | Usługi opieki dziennej | | | 93311 | 85311200-4 | Welfare services for the handicapped | | | 93321 | 85312100-0 | Betreuung in Tagesstätten |
| | 93321 | 85312110-3 | Usługi opieki dziennej nad dziećmi | | | 93312 | 85311300-5 | Welfare services for children and young people | | | 93321 | 85312110-3 | Betreuungsleistungen in Kinderkrippen |
| | 93321 | 85312120-6 | Usługi opieki dziennej nad dziećmi i młodzieżą niepełnosprawną | | | 93321 to 93329 | 85312000-9 | Social work services without accommodation | | | 93321 | 85312120-6 | Betreuungsleistungen für behinderte Kinder und Jugendliche in Tagesheimen |
| | 93323 | 85312200-1 | Dostarczanie zakupów do domu | | | 93321 | 85312100-0 | Daycare services | | | 93323 | 85312200-1 | Lebensmittel-Hauslieferungen |
| | 93322, 93323 | 85312300-2 | Usługi dozoru i doradztwa | | | 93321 | 85312110-3 | Child daycare services | | | 93322, 93323 | 85312300-2 | Orientierungs- und Beratungsdienste |
| | 93322, 93323 | 85312310-5 | Usługi dozoru | | | 93321 | 85312120-6 | Daycare services for handicapped children and young people | | | 93322, 93323 | 85312310-5 | Orientierungsdienste |
| | 93322, 93323 | 85312320-8 | Usługi doradztwa | | | 93323 | 85312200-1 | Home delivery of provisions | | | 93322, 93323 | 85312320-8 | Beratungsdienste |
| | 93322 | 85312330-1 | Usługi planowania rodziny | | | 93322 , 93323 | 85312300-2 | Guidance and counselling services | | | 93322 | 85312330-1 | Familienplanung |
| | 93321–93329 | 85312400-3 | Usługi opieki społecznej nieświadczone przez ośrodki pobytowe | | | 93322 , 93323 | 85312310-5 | Guidance services | | | 93321 bis 93329 | 85312400-3 | Nicht in Heimen erbrachte Fürsorgeleistungen |
| | 93324, 93329 | 85312500-4 | Usługi rehabilitacyjne | | | 93322 , 93323 | 85312320-8 | Counselling services | | | 93324, 93329 | 85312500-4 | Rehabilitation |
| | 93324 | 85312510-7 | Usługi rehabilitacji zawodowej | | | 93322 | 85312330-1 | Family-planning services | | | 93324 | 85312510-7 | Berufliche Wiedereingliederung |
| | 93311–93329 | 85320000-8 | Usługi społeczne | | | 93321 to 93329 | 85312400-3 | Welfare services not delivered through residential institutions | | | 93311 bis 93329 | 85320000-8 | Dienstleistungen im Sozialwesen |
| | 93311–93329 | 85321000-5 | Administracyjne usługi społeczne | | | 93324 , 93329 | 85312500-4 | Rehabilitation services | | | 93311 bis 93329 | 85321000-5 | Verwaltungsdienste im Sozialwesen |
| | 93311–93329 | 85322000-2 | Program działań na rzecz gmin | | | 93324 | 85312510-7 | Vocational rehabilitation services | | | 93311 bis 93329 | 85322000-2 | Kommunales Aktionsprogramm |
| | 93110–93199, 93311–93329 | 85323000-9 | Usługi zdrowotne świadczone na rzecz wspólnot | | | 93311 to 93329 | 85320000-8 | Social services | | | 93110 bis 93199, 93311 bis 93329 | 85323000-9 | Kommunaler Gesundheitsdienst |
26 | Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe (3) | | | | | | 93311 to 93329 | 85321000-5 | Administrative social services | 26 | Erholung, Kultur und Sport (3) | | | |
| 96 | | | | | | 93311 to 93329 | 85322000-2 | Community action programme | | 96 | | | |
| | 96311, 96312 | 79995000-5 | Usługi prowadzenia bibliotek | | | 93110 to 93199 , 93311 to 93329 | 85323000-9 | Community health services | | | 96311, 96312 | 79995000-5 | Bibliotheksverwaltung |
| | 96312 | 79995100-6 | Usługi archiwizacyjne | 26 | Recreational, cultural and sporting services (2) | | | | | | 96312 | 79995100-6 | Archivierung |
| | 96312 | 79995200-7 | Usługi katalogowania | | 96 | | | | | | 96312 | 79995200-7 | Katalogisierung |
| | 75300, 96111–96499 | 92000000-1 | Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe | | | 96311 , 96312 | 79995000-5 | Library management services | | | 75300, 96111 bis 96499 | 92000000-1 | Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport |
| | 96111–96122 | 92100000-2 | Usługi kinematograficzne oraz wideo | | | 96312 | 79995100-6 | Archiving services | | | 96111 bis 96122 | 92100000-2 | Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm |
| | 96111–96122 | 92110000-5 | Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi | | | 96312 | 79995200-7 | Cataloguing services | | | 96111 bis 96122 | 92110000-5 | Film- und Videofilmherstellung und verbundene Dienstleistungen |
| | 96111–96122 | 92111000-2 | Usługi produkcji filmów kinowych i wideo | | | 75300 , 96111 to 96499 | 92000000-1 | Recreational, cultural and sporting services | | | 96111 bis 96122 | 92111000-2 | Film- und Videofilmherstellung |
| | 96112 | 92111100-3 | Produkcja filmów instruktażowych oraz taśm wideo | | | 96111 to 96122 | 92100000-2 | Motion picture and video services | | | 96112 | 92111100-3 | Herstellung von Lehrfilmen und -videofilmen |
| | 96112 | 92111200-4 | Produkcja filmów reklamowych, propagandowych i informacyjnych i taśm wideo | | | 96111 to 96122 | 92110000-5 | Motion picture and video tape production and related services | | | 96112 | 92111200-4 | Herstellung von Werbe-, Reklame- und Informationsfilmen und -videofilmen |
| | 96112 | 92111210-7 | Produkcja filmów reklamowych | | | 96111 to 96122 | 92111000-2 | Motion picture and video production services | | | 96112 | 92111210-7 | Herstellung von Werbefilmen |
| | 96112 | 92111220-0 | Produkcja reklamowych taśm wideo | | | 96112 | 92111100-3 | Training-film and video-tape production | | | 96112 | 92111220-0 | Herstellung von Werbevideofilmen |
| | 96112 | 92111230-3 | Produkcja filmów propagandowych | | | 96112 | 92111200-4 | Advertising, propaganda and information film and video-tape production | | | 96112 | 92111230-3 | Herstellung von Reklamefilmen |
| | 96112 | 92111240-6 | Produkcja propagandowych taśm wideo | | | 96112 | 92111210-7 | Advertising film production | | | 96112 | 92111240-6 | Herstellung von Reklamevideofilmen |
| | 96112 | 92111250-9 | Produkcja filmów informacyjnych | | | 96112 | 92111220-0 | Advertising video-tape production | | | 96112 | 92111250-9 | Herstellung von Informationsfilmen |
| | 96112 | 92111260-2 | Produkcja informacyjnych taśm wideo | | | 96112 | 92111230-3 | Propaganda film production | | | 96112 | 92111260-2 | Herstellung von Informationsvideofilmen |
| | 96112 | 92111300-5 | Produkcja rozrywkowych filmów i taśm wideo | | | 96112 | 92111240-6 | Propaganda video-tape production | | | 96112 | 92111300-5 | Herstellung von Unterhaltungsfilmen und -videofilmen |
| | 96112 | 92111310-8 | Produkcja filmów rozrywkowych | | | 96112 | 92111250-9 | Information film production | | | 96112 | 92111310-8 | Herstellung von Unterhaltungsfilmen |
| | 96112 | 92111320-1 | Produkcja rozrywkowych taśm wideo | | | 96112 | 92111260-2 | Information video-tape production | | | 96112 | 92111320-1 | Herstellung von Unterhaltungsvideofilmen |
| | 96114 | 92112000-9 | Usługi produkcji filmów kinowych i taśm wideo | | | 96112 | 92111300-5 | Entertainment film and video-tape production | | | 96114 | 92112000-9 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Film- und Videofilmherstellung |
| | 96113, 96114 | 92120000-8 | Usługi dystrybucji filmów kinowych oraz taśm wideo | | | 96112 | 92111310-8 | Entertainment film production | | | 96113, 96114 | 92120000-8 | Verleih von Filmen und Videofilmen |
| | 96113, 96114 | 92121000-5 | Usługi dystrybucji filmów kinowych | | | 96112 | 92111320-1 | Entertainment video-tape production | | | 96113, 96114 | 92121000-5 | Verleih von Videofilmen |
| | 96113, 96114 | 92122000-2 | Usługi dystrybucji filmów | | | 96114 | 92112000-9 | Services in connection with motion-picture and video-tape production | | | 96113, 96114 | 92122000-2 | Verleih von Filmen |
| | 96121 | 92130000-1 | Usługi projekcji filmów | | | 96113 , 96114 | 92120000-8 | Motion-picture or video-tape distribution services | | | 96121 | 92130000-1 | Filmvorführungen |
| | 96122 | 92140000-4 | Usługi projekcji taśm wideo | | | 96113 , 96114 | 92121000-5 | Video-tape distribution services | | | 96122 | 92140000-4 | Videofilmvorführung |
| | 75300, 96131–96133 | 92200000-3 (3) | Usługi radiowe i telewizyjne | | | 96113 , 96114 | 92122000-2 | Motion picture distribution services | | | 75300, 96131 bis 96133 | 92200000-3 (3) | Dienstleistungen in Verbindung mit Rundfunk- und Fernsehprogrammen |
| | 96131, 75242 | 92210000-6 (3) | Usługi radiowe | | | 96121 | 92130000-1 | Motion picture projection services | | | 96131, 75242 | 92210000-6 (3) | Rundfunkdienste |
| | 96131 | 92211000-3 (3) | Usługi produkcji radiowej | | | 96122 | 92140000-4 | Video-tape projection services | | | 96131 | 92211000-3 (3) | Produktion von Rundfunksendungen |
| | 96131 | 92213000-7 | Usługi systemów radiowych o niewielkiej skali | | | 75300 , 96131 to 96133 | 92200000-3 (2) | Radio and television services | | | 96131 | 92213000-7 | Rundfunksysteme kleinen Maßstabs |
| | 96131 | 92214000-4 | Usługi studiów radiowych lub sprzętu radiowego | | | 96131 , 75242 | 92210000-6 (2) | Radio services | | | 96131 | 92214000-4 | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Rundfunkstudios oder -ausstattung |
| | 96131 | 92215000-1 | Usługi w zakresie systemu radiowego GMRS | | | 96131 | 92211000-3 (2) | Radio production services | | | 96131 | 92215000-1 | GMRS-Funkdienste (General Mobile Radio Services) |
| | 96131 | 92216000-8 | Usługi w zakresie systemu radiowego FRS | | | 96131 | 92213000-7 | Small scale radio systems services | | | 96131 | 92216000-8 | FRS-Funkdienste (Family Radio Services) |
| | 96131 | 92217000-5 | Usługi w zakresie systemu radiowego GMRS/FRS | | | 96131 | 92214000-4 | Radio studio or equipment services | | | 96131 | 92217000-5 | GMRS-Funkdienste/FRS-Funkdienste |
| | 96132, 96133, 75241 | 92220000-9 (3) | Usługi telewizyjne | | | 96131 | 92215000-1 | General Mobile Radio Services (GMRS) | | | 96132, 96133, 75241 | 92220000-9 (3) | Fernsehdienste |
| | 96132, 96133 | 92221000-6 (3) | Usługi produkcji telewizyjnej | | | 96131 | 92216000-8 | Family Radio Services (FRS) | | | 96132, 96133 | 92221000-6 (3) | Produktion von Fernsehsendungen |
| | 96132, 96133 | 92222000-3 | Usługi telewizji zamkniętego obiegu | | | 96131 | 92217000-5 | General Mobile Radio Services/Family Radio Services (GMRS/FRS) | | | 96132, 96133 | 92222000-3 | Videoüberwachung (CCTS) |
| | 96132, 96133, 75241 | 92224000-7 | Telewizja cyfrowa | | | 96132 , 96133 , 75241 | 92220000-9 (2) | Television services | | | 96132, 96133, 75241 | 92224000-7 | Digitales Fernsehen |
| | 96132, 96133, 75242 | 92225000-4 | Telewizja interaktywna | | | 96132 , 96133 | 92221000-6 (2) | Television production services | | | 96132, 96133, 75242 | 92225000-4 | Interaktives Fernsehen |
| | 96133, 75243 | 92225100-7 | Telewizja filmów na życzenie | | | 96132 , 96133 | 92222000-3 | Closed circuit television services | | | 96133, 75243 | 92225100-7 | Filmabruf über das Fernsehen |
| | 96132, 96133, 75241 | 92226000-1 | Teleprogramowanie | | | 96132 , 96133 , 75241 | 92224000-7 | Digital television | | | 96132, 96133, 75241 | 92226000-1 | Fernsehprogrammierung |
| | 96132, 96133, 75241, 75242 | 92230000-2 | Usługi kablowej sieci radiowej i telewizyjnej | | | 96132 , 96133 , 75242 | 92225000-4 | Interactive television | | | 96132, 96133, 75241, 75242 | 92230000-2 | Kabelrundfunk und -fernsehen |
| | 96132, 96133, 75241, 75242 | 92231000-9 | Międzynarodowe usługi dwustronne i międzynarodowe prywatne linie leasingowe | | | 96133 , 75243 | 92225100-7 | Film-on-demand television | | | 96132, 96133, 75241, 75242 | 92231000-9 | Internationale bilaterale Dienste und internationale private Mietleitungen |
| | 96132, 96133, 75241 | 92232000-6 | Telewizja kablowa | | | 96132 , 96133 , 75241 | 92226000-1 | Teleprogrammation | | | 96132, 96133, 75241 | 92232000-6 | Kabelfernsehen |
| | 96121, 96122, 96191–96199, 96491, 96492, 96499 | 92300000-4 | Usługi rozrywkowe | | | 96132 , 96133 , 75241 , 75242 | 92230000-2 | Radio and television cable services | | | 96121,96122, 96191 bis 96199, 96491, 96492, 96499 | 92300000-4 | Unterhaltungsdienste |
| | 96191–96193 | 92310000-7 | Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu | | | 96132 , 96133 , 75241 , 75242 | 92231000-9 | International bilateral services and international private leased lines | | | 96191 bis 96193 | 92310000-7 | Künstlerische und schriftstellerische Tätigkeiten und Darbietungen |
| | 96191–96193 | 92311000-4 | Dzieła sztuki | | | 96132 , 96133 , 75241 | 92232000-6 | Cable TV | | | 96191 bis 96193 | 92311000-4 | Kunstwerke |
| | 96191–96193 | 92312000-1 | Usługi artystyczne | | | 96121 , 96122 , 96191 to 96199 , 96491 , 96492 , 96499 | 92300000-4 | Entertainment services | | | 96191 bis 96193 | 92312000-1 | Künstlerische Dienstleistungen |
| | 96191 | 92312100-2 | Usługi świadczone przez producentów teatralnych, grup wokalnych, zespołów i orkiestr rozrywkowych | | | 96191 to 96193 | 92310000-7 | Artistic and literary creation and interpretation services | | | 96191 | 92312100-2 | Unterhaltungsdienstleistungen von Theaterregisseuren, Chören, Musikkapellen und Orchestern |
| | 96191 | 92312110-5 | Usługi świadczone przez producentów teatralnych | | | 96191 to 96193 | 92311000-4 | Works of art | | | 96191 | 92312110-5 | Unterhaltungsdienstleistungen von Theaterregisseuren |
| | 96191 | 92312120-8 | Usługi świadczone przez grupy wokalne | | | 96191 to 96193 | 92312000-1 | Artistic services | | | 96191 | 92312120-8 | Unterhaltungsdienstleistungen von Chören |
| | 96191 | 92312130-1 | Usługi świadczone przez zespoły rozrywkowe | | | 96191 | 92312100-2 | Theatrical producers', singer groups', bands' and orchestras' entertainment services | | | 96191 | 92312130-1 | Unterhaltungsdienstleistungen von Musikkapellen |
| | 96191 | 92312140-4 | Usługi świadczone przez orkiestry rozrywkowe | | | 96191 | 92312110-5 | Theatrical producer entertainment services | | | 96191 | 92312140-4 | Unterhaltungsdienstleistungen von Orchestern |
| | 96192 | 92312200-3 | Usługi świadczone przez autorów, kompozytorów, rzeźbiarzy, animatorów kultury oraz pozostałych artystów | | | 96191 | 92312120-8 | Singer group entertainment services | | | 96192 | 92312200-3 | Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern |
| | 96192 | 92312210-6 | Usługi świadczone przez autorów | | | 96191 | 92312130-1 | Band entertainment services | | | 96192 | 92312210-6 | Dienstleistungen von Verfassern |
| | 96192 | 92312211-3 | Usługi świadczone przez agencje literackie | | | 96191 | 92312140-4 | Orchestral entertainment services | | | 96192 | 92312211-3 | Dienstleistungen von Schreibbüros |
| | 96192 | 92312212-0 | Usługi przygotowania podręczników szkoleniowych | | | 96192 | 92312200-3 | Services provided by authors, composers, sculptors, entertainers and other individual artists | | | 96192 | 92312212-0 | Mit der Erstellung von Ausbildungshandbüchern verbundene Dienstleistungen |
| | 96192 | 92312213-7 | Usługi autorów technicznych | | | 96192 | 92312210-6 | Services provided by authors | | | 96192 | 92312213-7 | Erstellung von technischen Unterlagen |
| | 96192 | 92312220-9 | Usługi świadczone przez kompozytorów | | | 96192 | 92312211-3 | Writing agency services | | | 96192 | 92312220-9 | Dienstleistungen von Komponisten |
| | 96192 | 92312230-2 | Usługi świadczone przez rzeźbiarzy | | | 96192 | 92312212-0 | Services related to the preparation of training manuals | | | 96192 | 92312230-2 | Dienstleistungen von Bildhauern |
| | 96192 | 92312240-5 | Usługi świadczone przez animatorów kultury | | | 96192 | 92312213-7 | Technical author services | | | 96192 | 92312240-5 | Dienstleistungen von Entertainern |
| | 96192 | 92312250-8 | Usługi świadczone przez indywidualnych artystów | | | 96192 | 92312220-9 | Services provided by composers | | | 96192 | 92312250-8 | Dienstleistungen von einzelnen Künstlern |
| | 96192 | 92312251-5 | Usługi didżejów | | | 96192 | 92312230-2 | Services provided by sculptors | | | 96192 | 92312251-5 | Dienstleistungen von Diskjockeys |
| | 96121, 96122, 96191–96195 | 92320000-0 | Usługi prowadzenia placówek artystycznych | | | 96192 | 92312240-5 | Services provided by entertainers | | | 96121, 96122, 96191 bis 96195 | 92320000-0 | Betrieb von kulturellen Einrichtungen |
| | 96194, 96491 | 92330000-3 | Usługi świadczone przez ośrodki rekreacyjne | | | 96192 | 92312250-8 | Services provided by individual artists | | | 96194, 96491 | 92330000-3 | Dienstleistungen in Verbindung mit Erholungsgebieten |
| | 96194 | 92331000-0 | Usługi świadczone przez wesołe miasteczka i parki rozrywki | | | 96192 | 92312251-5 | Disk-jockey services | | | 96194 | 92331000-0 | Dienstleistungen in Verbindung mit Jahrmärkten und Vergnügungsparks |
| | 96194 | 92331100-1 | Usługi świadczone przez wesołe miasteczka | | | 96121 , 96122 , 96191 to 96195 | 92320000-0 | Arts-facility operation services | | | 96194 | 92331100-1 | Dienstleistungen in Verbindung mit Jahrmärkten |
| | 96194 | 92331200-2 | Usługi świadczone przez parki rozrywki | | | 96194 , 96491 | 92330000-3 | Recreational-area services | | | 96194 | 92331200-2 | Dienstleistungen in Verbindung mit Vergnügungsparks |
| | 96194 | 92331210-5 | Usługi animacji dla dzieci | | | 96194 | 92331000-0 | Fair and amusement park services | | | 96194 | 92331210-5 | Kinderanimation |
| | 96491 | 92332000-7 | Usługi plażowe | | | 96194 | 92331100-1 | Fair services | | | 96491 | 92332000-7 | Dienstleistungen an Stränden |
| | 96191–96199 | 92340000-6 | Usługi taneczne oraz przedstawienia artystyczne | | | 96194 | 92331200-2 | Amusement park services | | | 96191 bis 96199 | 92340000-6 | Unterhaltungsdienste im Bereich Tanz und sonstige Aufführungen |
| | 96194 | 92341000-3 | Usługi cyrkowe | | | 96194 | 92331210-5 | Children animation services | | | 96194 | 92341000-3 | Zirkusvorstellungen |
| | 96195 | 92342000-0 | Usługi świadczone przez szkoły tańca | | | 96491 | 92332000-7 | Beach services | | | 96195 | 92342000-0 | Dienstleistungen von Tanzschulen |
| | 96195 | 92342100-1 | Usługi świadczone przez szkoły tańca towarzyskiego | | | 96191 to 96199 | 92340000-6 | Dance and performance entertainment services | | | 96195 | 92342100-1 | Unterricht in Gesellschaftstänzen |
| | 96195 | 92342200-2 | Usługi świadczone przez szkoły tańca dyskotekowego | | | 96194 | 92341000-3 | Circus services | | | 96195 | 92342200-2 | Unterricht in Diskotänzen |
| | 96492 | 92350000-9 | Usługi gier hazardowych i organizowania zakładów | | | 96195 | 92342000-0 | Dance-instruction services | | | 96492 | 92350000-9 | Dienstleistungen des Spiel- und Wettbetriebs |
| | 96492 | 92351000-6 | Usługi gier hazardowych | | | 96195 | 92342100-1 | Ballroom dance-instruction services | | | 96492 | 92351000-6 | Dienstleistungen von Spiel- und Wetteinrichtungen |
| | 96492 | 92351100-7 | Usługi prowadzenia loterii | | | 96195 | 92342200-2 | Discotheque dance-instruction services | | | 96492 | 92351100-7 | Dienstleistungen von Lotterien |
| | 96492 | 92351200-8 | Usługi prowadzenia kasyn gry | | | 96492 | 92350000-9 | Gambling and betting services | | | 96492 | 92351200-8 | Dienstleistungen von Spielkasinos |
| | 96492 | 92352000-3 | Usługi organizowania zakładów | | | 96492 | 92351000-6 | Gambling services | | | 96492 | 92352000-3 | Dienstleistungen von Wetteinrichtungen |
| | 96492 | 92352100-4 | Usługi prowadzenia totalizatorów | | | 96492 | 92351100-7 | Lottery operating services | | | 96492 | 92352100-4 | Betrieb von Totalisatoren |
| | 96492 | 92352200-5 | Usługi bukmacherskie | | | 96492 | 92351200-8 | Casino operating services | | | 96492 | 92352200-5 | Buchmacherdienste |
| | 96499 | 92360000-2 | Usługi pirotechniczne | | | 96492 | 92352000-3 | Betting services | | | 96499 | 92360000-2 | Dienstleistungen im pyrotechnischen Bereich |
| | 96199 | 92370000-5 | Usługi techników dźwięku | | | 96492 | 92352100-4 | Totalisator operating services | | | 96199 | 92370000-5 | Dienstleistungen von Tontechnikern |
| | 96211–96290 | 92400000-5 | Usługi świadczone przez agencje informacyjne | | | 96492 | 92352200-5 | Bookmaking services | | | 96211 bis 96290 | 92400000-5 | Dienstleistungen des Nachrichten- und Pressedienstes |
| | 96311–96332 | 92500000-6 | Usługi świadczone przez biblioteki, archiwa, muzea i inne usługi kulturalne | | | 96499 | 92360000-2 | Pyrotechnic services | | | 96311 bis 96332 | 92500000-6 | Dienstleistungen von Bibliotheken, Archiven, Museen und anderen kulturellen Einrichtungen |
| | 96311, 96312 | 92510000-9 | Usługi świadczone przez biblioteki i archiwa | | | 96199 | 92370000-5 | Sound technician | | | 96311, 96312 | 92510000-9 | Dienstleistungen von Bibliotheken und Archiven |
| | 96311 | 92511000-6 | Usługi świadczone przez biblioteki | | | 96211 to 96290 | 92400000-5 | News-agency services | | | 96311 | 92511000-6 | Dienstleistungen von Bibliotheken |
| | 96312 | 92512000-3 | Usługi świadczone przez archiwa | | | 96311 to 96332 | 92500000-6 | Library, archives, museums and other cultural services | | | 96312 | 92512000-3 | Dienstleistungen von Archiven |
| | 96312 | 92512100-4 | Usługi niszczenia archiwów | | | 96311 , 96312 | 92510000-9 | Library and archive services | | | 96312 | 92512100-4 | Archivzerstörung |
| | 96321, 96322 | 92520000-2 | Usługi świadczone przez muzea i w zakresie ochrony obiektów i budynków zabytkowych | | | 96311 | 92511000-6 | Library services | | | 96321, 96322 | 92520000-2 | Dienstleistungen von Museen und zugehörige Dienste |
| | 96321 | 92521000-9 | Usługi świadczone przez muzea | | | 96312 | 92512000-3 | Archive services | | | 96321 | 92521000-9 | Dienstleistungen von Museen |
| | 96321 | 92521100-0 | Usługi wystawowe świadczone przez muzea | | | 96312 | 92512100-4 | Archive destruction services | | | 96321 | 92521100-0 | Museumsausstellungen |
| | 96321 | 92521200-1 | Usługi ochrony wystaw i eksponatów | | | 96321 , 96322 | 92520000-2 | Museum services and preservation services of historical sites and buildings | | | 96321 | 92521200-1 | Konservierung von Exponaten und Ausstellungsobjekten |
| | 96321 | 92521210-4 | Usługi ochrony wystaw | | | 96321 | 92521000-9 | Museum services | | | 96321 | 92521210-4 | Konservierung von Exponaten |
| | 96321 | 92521220-7 | Usługi ochrony eksponatów | | | 96321 | 92521100-0 | Museum-exhibition services | | | 96321 | 92521220-7 | Konservierung von Ausstellungsobjekten |
| | 96322 | 92522000-6 | Usługi ochrony obiektów i budynków historycznych | | | 96321 | 92521200-1 | Preservation services of exhibits and specimens | | | 96322 | 92522000-6 | Dienstleistungen im Bereich Denkmalschutz |
| | 96322 | 92522100-7 | Usługi ochrony obiektów historycznych | | | 96321 | 92521210-4 | Preservation services of exhibits | | | 96322 | 92522100-7 | Maßnahmen zur Erhaltung von historisch bedeutsamen Stätten |
| | 96322 | 92522200-8 | Usługi ochrony budynków historycznych | | | 96321 | 92521220-7 | Preservation services of specimens | | | 96322 | 92522200-8 | Maßnahmen zur Erhaltung von historischen Gebäuden |
| | 96331, 96332 | 92530000-5 | Usługi świadczone przez ogrody botaniczne i zoologiczne oraz rezerwaty przyrody | | | 96322 | 92522000-6 | Preservation services of historical sites and buildings | | | 96331, 96332 | 92530000-5 | Dienstleistungen von botanischen und zoologischen Gärten sowie Naturschutzgebieten |
| | 96331 | 92531000-2 | Usługi świadczone przez ogrody botaniczne | | | 96322 | 92522100-7 | Preservation services of historical sites | | | 96331 | 92531000-2 | Dienstleistungen von botanischen Gärten |
| | 96331 | 92532000-9 | Usługi świadczone przez ogrody zoologiczne | | | 96322 | 92522200-8 | Preservation services of historical buildings | | | 96331 | 92532000-9 | Dienstleistungen von zoologischen Gärten |
| | 96332 | 92533000-6 | Usługi świadczone przez rezerwaty przyrody | | | 96331 , 96332 | 92530000-5 | Botanical and zoological garden services and nature reserve services | | | 96332 | 92533000-6 | Dienstleistungen von Naturschutzgebieten |
| | 96332 | 92534000-3 | Usługi świadczone przez naturalne rezerwaty przyrody | | | 96331 | 92531000-2 | Botanical garden services | | | 96332 | 92534000-3 | Dienstleistungen von Tierschutzgebieten |
| | 96411–96419 | 92600000-7 | Usługi sportowe | | | 96331 | 92532000-9 | Zoological garden services | | | 96411 bis 96419 | 92600000-7 | Dienstleistungen im Sport |
| | 96413 | 92610000-0 | Usługi świadczone przez ośrodki sportowe | | | 96332 | 92533000-6 | Nature reserve services | | | 96413 | 92610000-0 | Betrieb von Sportanlagen |
| | 96411–96419 | 92620000-3 | Usługi w zakresie sportu | | | 96332 | 92534000-3 | Wildlife preservation services | | | 96411 bis 96419 | 92620000-3 | Sportbezogene Dienstleistungen |
| | 96411 | 92621000-0 | Usługi promocji wydarzeń sportowych | | | 96411 to 96419 | 92600000-7 | Sporting services | | | 96411 | 92621000-0 | Förderung von Sportveranstaltungen |
| | 96412 | 92622000-7 | Usługi w zakresie organizowania wydarzeń sportowych | | | 96413 | 92610000-0 | Sports facilities operation services | | | 96412 | 92622000-7 | Organisation von Sportveranstaltungen |
| | 96499 | 92700000-8 | Usługi cyberkawiarni | | | 96411 to 96419 | 92620000-3 | Sport-related services | | | 96499 | 92700000-8 | Dienstleistungen von Internet-Cafés |
(1) Kategorie usług wskazane w kolumnie pierwszej oraz odpowiadające im kody CPC Prov. w kolumnie drugiej odnoszą się do załączników IA oraz IB dyrektywy 2004/18/WE. Kolumny trzecia i czwarta przedstawiają orientacyjną zbieżność pomiędzy kodami CPC Prov. a CPV. | | | 96411 | 92621000-0 | Sports-event promotion services | (1) Die in der ersten Reihe dargestellten Dienstleistungskategorien und ihre entsprechenden CPC-prov.-Codes verweisen auf die Anhänge 1A und 1B der Richtlinie 2004/18/EG. Die dritte und vierte Reihe beinhalten unverbindlich die korrespondierenden CPC-prov.- und CPV-Codes zur Information. |
(2) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem usług transportu kolejowego objętych kategorią 18 CPC prov. | | | 96412 | 92622000-7 | Sports-event organisation services | (2) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Eisenbahnverkehr der Kategorie 18 der CPC prov. |
Dyrektywa 2004/17/WE: z wyjątkiem usług transportu kolejowego objętych kategorią 18 CPC prov. | | | 96499 | 92700000-8 | Cybercafé services | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Eisenbahnverkehr der Kategorie 18 der CPC prov. |
(3) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem umów kupna, rozbudowy, produkcji lub współprodukcji programów przez nadawcę oraz umów, których przedmiotem jest czas antenowy. | (*1) The service categories indicated in the first column and the corresponding CPC prov. codes in the second column refer to Annexes IA and IB of Directive 2004/18/EC. The third and the fourth columns provide an indicative correspondence between CPC prov. codes and CPV. | (3) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Aufträge über Finanzdienstleistungen im Zusammenhang mit Ausgabe, Ankauf, Verkauf oder Übertragung von Wertpapieren oder anderen Finanzinstrumenten sowie Dienstleistungen der Zentralbanken. Aufträge über Erwerb oder Miete von Grundstücken oder vorhandenen Gebäuden oder anderem unbeweglichen Vermögen oder Rechte an ihnen ungeachtet der Finanzmodalitäten dieser Aufträge sind ebenfalls ausgeschlossen; doch fallen Finanzdienstleistungsverträge, die — gleich in welcher Form — gleichzeitig, vor oder nach dem Kauf- oder Mietvertrag abgeschlossen werden, unter diese Richtlinie. |
(4) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem umów o świadczenie usług finansowych w związku z emisją, sprzedażą, nabyciem lub transferem papierów wartościowych lub innych instrumentów finansowych oraz usług świadczonych przez bank centralny. Również zamówień, których przedmiotem jest, bez względu na sposób finansowania, nabycie, najem lub dzierżawa gruntów, istniejących budynków i innych nieruchomości lub praw do nich: niemniej jednak niniejszej dyrektywie podlegają umowy o świadczenie usług finansowych, zawarte w dowolnej formie, równocześnie, przed lub po zawarciu umowy nabycia najmu lub dzierżawy. | (1) Directive 2004/18/EC: except for rail transport services covered by Category 18 of CPC prov. | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Aufträge im Zusammenhang mit Ausgabe, Ankauf, Verkauf oder Übertragung von Wertpapieren oder anderen Finanzinstrumenten. Aufträge über Erwerb oder Miete von Grundstücken oder vorhandenen Gebäuden oder anderem unbeweglichen Vermögen oder Rechte an ihnen ungeachtet der Finanzmodalitäten dieser Aufträge sind ebenfalls ausgeschlossen; doch fallen Finanzdienstleistungsverträge, die — gleich in welcher Form — gleichzeitig, vor oder nach dem Kauf- oder Mietvertrag abgeschlossen werden, unter diese Richtlinie. |
Dyrektywa 2004/17/WE: z wyjątkiem umów o świadczenie usług finansowych w związku z emisją, sprzedażą, nabyciem lub transferem papierów wartościowych lub innych instrumentów finansowych. Również zamówień, których przedmiotem jest, bez względu na sposób finansowania, nabycie, najem lub dzierżawa gruntów, istniejących budynków i innych nieruchomości lub praw do nich: niemniej jednak przedmiotem tej dyrektywy są umowy o świadczenie usług finansowych, zawarte w dowolnej formie, równocześnie, przed lub po zawarciu umowy nabycia najmu lub dzierżawy. | Directive 2004/17/EC: except for rail transport services covered by Category 18 of CPC prov. | (4) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Aufträge über Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen anderer Art als derjenigen, deren Ergebnisse ausschließlich Eigentum des Auftraggebers für seinen Gebrauch bei der Ausübung seiner eigenen Tätigkeit sind, sofern die Dienstleistung vollständig durch den Auftraggeber vergütet wird. |
(5) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem zamówień na usługi badawcze i rozwojowe, innych niż te, z których pożytki przypadają wyłącznie organowi zamawiającemu do wykorzystania w trakcie prowadzenia działalności własnej, pod warunkiem że świadczona usługa jest w całości opłacona przez ten organ zamawiający. | (2) Directive 2004/18/EC: except contracts for the acquisition, development, production or co-production of programme material by broadcasters and contracts for broadcasting time. | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Aufträge über Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen anderer Art als derjenigen, deren Ergebnisse ausschließlich Eigentum des Auftraggebers für seinen Gebrauch bei der Ausübung seiner eigenen Tätigkeit sind, sofern die Dienstleistung vollständig durch den Auftraggeber vergütet wird. |
Dyrektywa 2004/17/WE: z wyjątkiem zamówień na usługi badawcze i rozwojowe, innych niż te, z których pożytki przypadają wyłącznie instytucji zamawiającej do wykorzystania w trakcie prowadzenia działalności własnej, pod warunkiem że świadczona usługa jest w całości opłacona przez tę instytucję zamawiającą. | (3) Directive 2004/18/EC: except contracts for financial services in connection with the issue, sale, purchase or transfer of securities or other financial instruments, and central bank services. Except also contracts for the acquisition or rental, by whatever financial means, of land, existing buildings, or other immovable property or concerning rights thereon; nevertheless, financial service contracts concluded at the same time as, before or after the contract of acquisition or rental, in whatever form, shall be subject to this Directive. | (5) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Schiedsgerichts- und Schlichtungsleistungen. |
(6) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem usług arbitrażowych i koncyliacyjnych. | Directive 2004/17/EC: except contracts for the issue, sale, purchase or transfer of securities and other financial instruments. Except also contracts for the acquisition or rental, by whatever financial means, of land, existing buildings, or other immovable property or concerning rights thereon; nevertheless, financial service contracts concluded at the same time as, before or after the contract of acquisition or rental, in whatever form, shall be subject to this Directive. | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Schiedsgerichts- und Schlichtungsleistungen. |
Dyrektywa 2004/17/WE: z wyjątkiem usług arbitrażowych i koncyliacyjnych. | (4) Directive 2004/18/EC: except research and development service contracts other than those where the benefits accrue exclusively to the contracting authority for its use in the conduct of its own affairs on condition that the service provided is wholly remunerated by the contracting authority. | (6) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Arbeitsverträge. |
(7) Dyrektywa 2004/18/WE: z wyjątkiem umów o pracę. | Directive 2004/17/EC: except research and development service contracts other than those where the benefits accrue exclusively to the contracting entity for its use in the conduct of its own affairs on condition that the service provided is wholly remunerated by the contracting entity. | Richtlinie 2004/17/EG: ohne Arbeitsverträge. |
Dyrektywa 2004/17/EG: z wyjątkiem umów o pracę. | (5) Directive 2004/18/EC: except arbitration and conciliation services. | (7) Richtlinie 2004/18/EG: ohne Kauf, Entwicklung, Produktion oder Koproduktion von Programmen durch Rundfunk- oder Fernsehanstalten sowie die Ausstrahlung von Sendungen. |
ZAŁĄCZNIK III | Directive 2004/17/EC: except arbitration and conciliation services. | ANHANG III |
TABELA ZBIEŻNOŚCI MIĘDZY CPV A NACE REV. 1 | (6) Directive 2004/18/EC: except employment contracts. | ENTSPRECHUNGSTABELLE ZWISCHEN CPV UND NACE REV. 1 |
NACE Rev. 1 Sekcja F – Budownictwo | CPV | Directive 2004/17/EC: except employment contracts. | NACE Rev. 1 Abschnitt F — Baugewerbe | CPV |
Dział | Grupa | Klasa | Wyszczególnienie | Kod CPV | Wyszczególnienie | ANNEX III | Abteilung | Gruppe | Klasse | Beschreibung | CPV-Code | Beschreibung |
45 | | | Budownictwo | 45000000-7 | Roboty budowlane | CORRESPONDENCE TABLE BETWEEN CPV AND NACE REV. 1 | 45 | | | Baugewerbe | 45000000-7 | Bauarbeiten |
| 45.1 | | Przygotowanie terenu pod budowę | 45100000-8 | Przygotowanie terenu pod budowę | NACE Rev. 1 Section F — Construction | CPV | | 45.1 | | Vorbereitende Baustellenarbeiten | 45100000-8 | Baureifmachung |
| | 45.11 | Burzenie i rozbiórka obiektów budowlanych; roboty ziemne | 45110000-1 | Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne | Division | Group | Class | Description | CPV code | Description | | | 45.11 | Abbruch-, Spreng- und Enttrümmerungsgewerbe, Erdbewegungsarbeiten | 45110000-1 | Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten |
| | | | 45111000-8 | Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne | 45 | | | Construction | 45000000-7 | Construction work | | | | | 45111000-8 | Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung |
| | | | 45111100-9 | Roboty w zakresie burzenia | | 45.1 | | Site preparation | 45100000-8 | Site preparation work | | | | | 45111100-9 | Abbrucharbeiten |
| | | | 45111200-0 | Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne | | | 45.11 | Demolition and wrecking of buildings; earth moving | 45110000-1 | Building demolition and wrecking work and earthmoving work | | | | | 45111200-0 | Baureifmachung und Abräumung |
| | | | 45111210-3 | Wysadzanie i podobne roboty w zakresie usuwania skał | | | | | 45111000-8 | Demolition, site preparation and clearance work | | | | | 45111210-3 | Spreng- und Enttrümmerungsarbeiten |
| | | | 45111211-0 | Roboty w zakresie wysadzania | | | | | 45111100-9 | Demolition work | | | | | 45111211-0 | Sprengarbeiten |
| | | | 45111212-7 | Roboty w zakresie usuwania skał | | | | | 45111200-0 | Site preparation and clearance work | | | | | 45111212-7 | Enttrümmerungsarbeiten |
| | | | 45111213-4 | Roboty w zakresie oczyszczania terenu | | | | | 45111210-3 | Blasting and associated rock-removal work | | | | | 45111213-4 | Abräumungsarbeiten |
| | | | 45111214-1 | Roboty w zakresie oczyszczania pneumatycznego | | | | | 45111211-0 | Blasting work | | | | | 45111214-1 | Abräumen nach Sprengungen |
| | | | 45111220-6 | Roboty w zakresie usuwania gruzu | | | | | 45111212-7 | Rock-removal work | | | | | 45111220-6 | Gestrüppentfernungsarbeiten |
| | | | 45111230-9 | Roboty w zakresie stabilizacji gruntu | | | | | 45111213-4 | Site-clearance work | | | | | 45111230-9 | Baugrundverfestigungsarbeiten |
| | | | 45111240-2 | Roboty w zakresie odwadniania gruntu | | | | | 45111214-1 | Blast-clearing work | | | | | 45111240-2 | Baugrundentwässerungsarbeiten |
| | | | 45111250-5 | Badanie gruntu | | | | | 45111220-6 | Scrub-removal work | | | | | 45111250-5 | Bodenproben |
| | | | 45111260-8 | Przygotowanie terenu do robót górniczych | | | | | 45111230-9 | Ground-stabilisation work | | | | | 45111260-8 | Aufschließung von Lagerstätten |
| | | | 45111290-7 | Roboty przygotowawcze do świadczenia usług | | | | | 45111240-2 | Ground-drainage work | | | | | 45111290-7 | Grundlegende Arbeiten für die Gas- und Wasserversorgung |
| | | | 45111291-4 | Roboty w zakresie zagospodarowania terenu | | | | | 45111250-5 | Ground investigation work | | | | | 45111291-4 | Erschließungsarbeiten |
| | | | 45111300-1 | Roboty rozbiórkowe | | | | | 45111260-8 | Site-preparation work for mining | | | | | 45111300-1 | Abbauarbeiten |
| | | | 45111310-4 | Rozbiórka instalacji wojskowych | | | | | 45111290-7 | Primary works for services | | | | | 45111310-4 | Abbauarbeiten für Militäranlagen |
| | | | 45111320-7 | Rozbiórka instalacji ochronnych | | | | | 45111291-4 | Site-development work | | | | | 45111320-7 | Abbauarbeiten für Sicherheitsanlagen |
| | | | 45112000-5 | Roboty w zakresie usuwania gleby | | | | | 45111300-1 | Dismantling works | | | | | 45112000-5 | Aushub- und Erdbewegungsarbeiten |
| | | | 45112100-6 | Roboty w zakresie kopania rowów | | | | | 45111310-4 | Dismantling works for military installations | | | | | 45112100-6 | Grabenaushub |
| | | | 45112200-7 | Usuwanie powłoki gleby | | | | | 45111320-7 | Dismantling works for security installations | | | | | 45112200-7 | Bodenabtrag |
| | | | 45112210-0 | Usuwanie wierzchniej warstwy gleby | | | | | 45112000-5 | Excavating and earthmoving work | | | | | 45112210-0 | Mutterbodenabtrag |
| | | | 45112300-8 | Rekultywacja gleby | | | | | 45112100-6 | Trench-digging work | | | | | 45112300-8 | Aufschüttung und Landgewinnungsarbeiten |
| | | | 45112310-1 | Podsypywanie gleby | | | | | 45112200-7 | Soil-stripping work | | | | | 45112310-1 | Aufschüttungsarbeiten |
| | | | 45112320-4 | Rekultywacja | | | | | 45112210-0 | Topsoil-stripping work | | | | | 45112320-4 | Landgewinnungsarbeiten |
| | | | 45112330-7 | Rekultywacja terenu | | | | | 45112300-8 | Infill and land-reclamation work | | | | | 45112330-7 | Wiederurbarmachung |
| | | | 45112340-0 | Roboty w zakresie odkażania gleby | | | | | 45112310-1 | Infill work | | | | | 45112340-0 | Bodendekontaminationsarbeiten |
| | | | 45112350-3 | Rekultywacja nieużytków | | | | | 45112320-4 | Land-reclamation work | | | | | 45112350-3 | Erschließung von Ödland |
| | | | 45112360-6 | Rehabilitacja terenu | | | | | 45112330-7 | Site-reclamation work | | | | | 45112360-6 | Bodensanierungsarbeiten |
| | | | 45112400-9 | Roboty wykopaliskowe | | | | | 45112340-0 | Soil-decontamination work | | | | | 45112400-9 | Aushubarbeiten |
| | | | 45112410-2 | Kopanie grobów | | | | | 45112350-3 | Reclamation of waste land | | | | | 45112410-2 | Aushub von Gräbern |
| | | | 45112420-5 | Kopanie piwnic | | | | | 45112360-6 | Land rehabilitation work | | | | | 45112420-5 | Fundamentaushub |
| | | | 45112440-1 | Tarasowanie pagórków | | | | | 45112400-9 | Excavating work | | | | | 45112440-1 | Terrassierung von Hügeln |
| | | | 45112441-8 | Tarasowanie | | | | | 45112410-2 | Grave-digging work | | | | | 45112441-8 | Terrassierungsarbeiten |
| | | | 45112450-4 | Roboty wykopaliskowe na terenach archeologicznych | | | | | 45112420-5 | Basement excavation work | | | | | 45112450-4 | Erdaushubarbeiten für archäologische Grabungen |
| | | | 45112500-0 | Usuwanie gleby | | | | | 45112440-1 | Terracing of hillsides | | | | | 45112500-0 | Erdbewegungsarbeiten |
| | | | 45112600-1 | Wycinanie i napełnianie | | | | | 45112441-8 | Terracing work | | | | | 45112600-1 | Einschnitt und Auftrag |
| | | | 45112700-2 | Roboty w zakresie kształtowania terenu | | | | | 45112450-4 | Excavation work at archaeological sites | | | | | 45112700-2 | Landschaftsgärtnerische Arbeiten |
| | | | 45112710-5 | Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych | | | | | 45112500-0 | Earthmoving work | | | | | 45112710-5 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen |
| | | | 45112711-2 | Roboty w zakresie kształtowania parków | | | | | 45112600-1 | Cut and fill | | | | | 45112711-2 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen |
| | | | 45112712-9 | Roboty w zakresie kształtowania ogrodów | | | | | 45112700-2 | Landscaping work | | | | | 45112712-9 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen |
| | | | 45112713-6 | Roboty w zakresie kształtowania ogródków dachowych | | | | | 45112710-5 | Landscaping work for green areas | | | | | 45112713-6 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Dachbegrünungen |
| | | | 45112714-3 | Roboty w zakresie kształtowania cmentarzy | | | | | 45112711-2 | Landscaping work for parks | | | | | 45112714-3 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Friedhöfe |
| | | | 45112720-8 | Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych | | | | | 45112712-9 | Landscaping work for gardens | | | | | 45112720-8 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen |
| | | | 45112721-5 | Roboty w zakresie kształtowania pól golfowych | | | | | 45112713-6 | Landscaping work for roof gardens | | | | | 45112721-5 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Golfplätze |
| | | | 45112722-2 | Roboty w zakresie kształtowania terenów jeździeckich | | | | | 45112714-3 | Landscaping work for cemeteries | | | | | 45112722-2 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Reitanlagen |
| | | | 45112723-9 | Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw | | | | | 45112720-8 | Landscaping work for sports grounds and recreational areas | | | | | 45112723-9 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Spielplätze |
| | | | 45112730-1 | Roboty w zakresie kształtowania dróg i autostrad | | | | | 45112721-5 | Landscaping work for golf courses | | | | | 45112730-1 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Verkehrsbegleitgrün |
| | | | 45112740-4 | Roboty w zakresie kształtowania lotnisk | | | | | 45112722-2 | Landscaping work for riding areas | | | | | 45112740-4 | Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Flughäfen |
| | | | 45113000-2 | Roboty na placu budowy | | | | | 45112723-9 | Landscaping work for playgrounds | | | | | 45113000-2 | Baustelleneinrichtung |
| | 45.12 | Próbne wiercenia i wykopy | 45120000-4 | Próbne wiercenia i wykopy | | | | | 45112730-1 | Landscaping work for roads and motorways | | | 45.12 | Test- und Suchbohrung | 45120000-4 | Versuchs- und Aufschlussbohrungen |
| | | | 45121000-1 | Próbne wiercenia | | | | | 45112740-4 | Landscaping work for airports | | | | | 45121000-1 | Versuchsbohrungen |
| | | | 45122000-8 | Próbne wykopy | | | | | 45113000-2 | Siteworks | | | | | 45122000-8 | Aufschlussbohrungen |
| 45.2 | | Wznoszenie kompletnych obiektów budowlanych lub ich części; inżynieria lądowa i wodna | 45200000-9 | Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | | | 45.12 | Test drilling and boring | 45120000-4 | Test drilling and boring work | | 45.2 | | Hoch- und Tiefbau | 45200000-9 | Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten |
| | 45.21 | Budownictwo ogólne oraz inżynieria lądowa i wodna | 45210000-2 | Roboty budowlane w zakresie budynków | | | | | 45121000-1 | Test drilling work | | | 45.21 | Hochbau, Brücken- und Tunnelbau u. ä. | 45210000-2 | Bauleistungen im Hochbau |
| | | | 45211000-9 | Roboty budowlane w zakresie budownictwa wielorodzinnego i domów jednorodzinnych | | | | | 45122000-8 | Test boring work | | | | | 45211000-9 | Bauarbeiten für Mehrfamilienhäuser und Einfamilienhäuser |
| | | | 45211100-0 | Roboty budowlane w zakresie domów | | 45.2 | | Building of complete constructions or parts thereof; civil engineering | 45200000-9 | Works for complete or part construction and civil engineering work | | | | | 45211100-0 | Bauarbeiten für Wohnhäuser |
| | | | 45211200-1 | Roboty budowlane w zakresie domów dla osób wymagających wsparcia | | | 45.21 | General construction of buildings and civil engineering works | 45210000-2 | Building construction work | | | | | 45211200-1 | Bau von Heimen |
| | | | 45211300-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy domów | | | | | 45211000-9 | Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses | | | | | 45211300-2 | Bau kompletter Wohnhäuser |
| | | | 45211310-5 | Roboty budowlane w zakresie łazienek | | | | | 45211100-0 | Construction work for houses | | | | | 45211310-5 | Bau von Badezimmern |
| | | | 45211320-8 | Roboty budowlane w zakresie altan | | | | | 45211200-1 | Sheltered housing construction work | | | | | 45211320-8 | Bau von Veranden |
| | | | 45211340-4 | Roboty budowlane w zakresie budownictwa wielorodzinnego | | | | | 45211300-2 | Houses construction work | | | | | 45211340-4 | Bau von Mehrfamilienhäusern |
| | | | 45211341-1 | Roboty budowlane w zakresie mieszkań | | | | | 45211310-5 | Bathrooms construction work | | | | | 45211341-1 | Bau von Wohnungen |
| | | | 45211350-7 | Roboty budowlane w zakresie budynków wielofunkcyjnych | | | | | 45211320-8 | Porches construction work | | | | | 45211350-7 | Bau von Mehrzweckgebäuden |
| | | | 45211360-0 | Roboty budowlane w zakresie rozwoju miast | | | | | 45211340-4 | Multi-dwelling buildings construction work | | | | | 45211360-0 | Stadtentwicklungsbauarbeiten |
| | | | 45211370-3 | Roboty budowlane w zakresie saun | | | | | 45211341-1 | Flats construction work | | | | | 45211370-3 | Bauarbeiten für Saunen |
| | | | 45212000-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych | | | | | 45211350-7 | Multi-functional buildings construction work | | | | | 45212000-6 | Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen |
| | | | 45212100-7 | Roboty budowlane w zakresie obiektów wypoczynkowych | | | | | 45211360-0 | Urban development construction work | | | | | 45212100-7 | Freizeiteinrichtungen |
| | | | 45212110-0 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków wypoczynkowych | | | | | 45211370-3 | Construction works for saunas | | | | | 45212110-0 | Bau von Freizeitzentren |
| | | | 45212120-3 | Roboty budowlane w zakresie parków tematycznych | | | | | 45212000-6 | Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants | | | | | 45212120-3 | Bau von Themen-Parks |
| | | | 45212130-6 | Roboty budowlane w zakresie parków rozrywki | | | | | 45212100-7 | Construction work of leisure facilities | | | | | 45212130-6 | Bau von Vergnügungsparks |
| | | | 45212140-9 | Obiekty rekreacyjne | | | | | 45212110-0 | Leisure centre construction work | | | | | 45212140-9 | Freizeiteinrichtung |
| | | | 45212150-2 | Roboty budowlane w zakresie kin | | | | | 45212120-3 | Theme park construction work | | | | | 45212150-2 | Bau von Kinos |
| | | | 45212160-5 | Roboty budowlane w zakresie kasyn | | | | | 45212130-6 | Amusement park construction work | | | | | 45212160-5 | Bau von Kasinos |
| | | | 45212170-8 | Roboty budowlane w zakresie budynków rozrywkowych | | | | | 45212140-9 | Recreation installation | | | | | 45212170-8 | Bau von Unterhaltungsgebäuden |
| | | | 45212171-5 | Roboty budowlane w zakresie centrów rozrywki | | | | | 45212150-2 | Cinema construction work | | | | | 45212171-5 | Bau von Unterhaltungszentren |
| | | | 45212172-2 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków rekreacyjnych | | | | | 45212160-5 | Casino construction work | | | | | 45212172-2 | Bau von Freizeitheimen |
| | | | 45212180-1 | Roboty budowlane w zakresie kas biletowych | | | | | 45212170-8 | Entertainment building construction work | | | | | 45212180-1 | Bau von Kartenverkaufsstellen |
| | | | 45212190-4 | Wznoszenie osłon przeciwsłonecznych | | | | | 45212171-5 | Entertainment centre construction work | | | | | 45212190-4 | Sonnenschutzarbeiten |
| | | | 45212200-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych | | | | | 45212172-2 | Recreation centre construction work | | | | | 45212200-8 | Bauarbeiten für Sportanlagen |
| | | | 45212210-1 | Roboty budowlane w zakresie jednofunkcyjnych ośrodków sportowych | | | | | 45212180-1 | Ticket offices construction work | | | | | 45212210-1 | Bau von Einzweck-Sportanlagen |
| | | | 45212211-8 | Roboty budowlane w zakresie lodowisk | | | | | 45212190-4 | Sun-protection works | | | | | 45212211-8 | Bau von Eislaufbahnen |
| | | | 45212212-5 | Roboty budowlane w zakresie basenów pływackich | | | | | 45212200-8 | Construction work for sports facilities | | | | | 45212212-5 | Bauarbeiten für Schwimmbäder |
| | | | 45212213-2 | Roboty związane z oznakowaniem obiektów sportowych | | | | | 45212210-1 | Single-purpose sports facilities construction work | | | | | 45212213-2 | Sportmarkierungsarbeiten |
| | | | 45212220-4 | Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi | | | | | 45212211-8 | Ice rink construction work | | | | | 45212220-4 | Bau von Mehrzweck-Sportanlagen |
| | | | 45212221-1 | Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych | | | | | 45212212-5 | Construction work for swimming pool | | | | | 45212221-1 | Bauarbeiten für Sportplätze |
| | | | 45212222-8 | Roboty budowlane związane z salami gimnastycznymi | | | | | 45212213-2 | Sport markings works | | | | | 45212222-8 | Bau von Turnhallen |
| | | | 45212223-5 | Roboty budowlane związane z obiektami sportów zimowych | | | | | 45212220-4 | Multi-purpose sports facilities construction work | | | | | 45212223-5 | Bau von Wintersporteinrichtungen |
| | | | 45212224-2 | Roboty budowlane związane ze stadionami | | | | | 45212221-1 | Construction work in connection with structures for sports ground | | | | | 45212224-2 | Bau von Stadien |
| | | | 45212225-9 | Roboty budowlane związane z halami sportowymi | | | | | 45212222-8 | Gymnasium construction work | | | | | 45212225-9 | Bau von Sporthallen |
| | | | 45212230-7 | Instalowanie szatni | | | | | 45212223-5 | Winter-sports facilities construction work | | | | | 45212230-7 | Einbau von Umkleideräumen |
| | | | 45212290-5 | Usługi napraw i konserwacji obiektów sportowych | | | | | 45212224-2 | Stadium construction work | | | | | 45212290-5 | Reparatur und Wartung von Sportanlagen |
| | | | 45212300-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy artystycznych i kulturalnych obiektów budowlanych | | | | | 45212225-9 | Sports hall construction work | | | | | 45212300-9 | Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude |
| | | | 45212310-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy wystaw | | | | | 45212230-7 | Installation of changing rooms | | | | | 45212310-2 | Bauarbeiten für Ausstellungsgebäude |
| | | | 45212311-9 | Roboty budowlane w zakresie galerii sztuki | | | | | 45212290-5 | Repair and maintenance work in connection with sports facilities | | | | | 45212311-9 | Bau von Kunstgalerien |
| | | | 45212312-6 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków wystawienniczych | | | | | 45212300-9 | Construction work for art and cultural buildings | | | | | 45212312-6 | Bau von Ausstellungszentren |
| | | | 45212313-3 | Roboty budowlane w zakresie muzeów | | | | | 45212310-2 | Construction work for buildings relating to exhibitions | | | | | 45212313-3 | Bau von Museen |
| | | | 45212314-0 | Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci | | | | | 45212311-9 | Art gallery construction work | | | | | 45212314-0 | Bau von historischen Monumenten oder Gedächtnismalen |
| | | | 45212320-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów wystawiania sztuki | | | | | 45212312-6 | Exhibition centre construction work | | | | | 45212320-5 | Bauleistungen für Gebäude, die künstlerischen Aufführungen dienen |
| | | | 45212321-2 | Roboty budowlane w zakresie audytoriów | | | | | 45212313-3 | Museum construction work | | | | | 45212321-2 | Bau von Auditorien |
| | | | 45212322-9 | Roboty budowlane w zakresie teatrów | | | | | 45212314-0 | Historical monument or memorial construction work | | | | | 45212322-9 | Bau von Theatern |
| | | | 45212330-8 | Roboty budowlane w zakresie bibliotek | | | | | 45212320-5 | Construction work for buildings relating to artistic performances | | | | | 45212330-8 | Bau von Bibliotheken |
| | | | 45212331-5 | Roboty budowlane w zakresie bibliotek multimedialnych | | | | | 45212321-2 | Auditorium construction work | | | | | 45212331-5 | Bau von Multimedia-Bibliotheken |
| | | | 45212340-1 | Roboty budowlane w zakresie sal wykładowych | | | | | 45212322-9 | Theatre construction work | | | | | 45212340-1 | Bau von Vortragssälen |
| | | | 45212350-4 | Budynki o szczególnej wartości historycznej lub architektonicznej | | | | | 45212330-8 | Library construction work | | | | | 45212350-4 | Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung |
| | | | 45212351-1 | Roboty budowlane w zakresie pomników prehistorycznych | | | | | 45212331-5 | Multimedia library construction work | | | | | 45212351-1 | Bau von prähistorischen Monumenten |
| | | | 45212352-8 | Roboty budowlane w zakresie pomników przemysłowych | | | | | 45212340-1 | Lecture hall construction work | | | | | 45212352-8 | Bau von Industriedenkmalen |
| | | | 45212353-5 | Roboty budowlane w zakresie pałaców | | | | | 45212350-4 | Buildings of particular historical or architectural interest | | | | | 45212353-5 | Bau von Palästen |
| | | | 45212354-2 | Roboty budowlane w zakresie zamków | | | | | 45212351-1 | Prehistoric monument construction work | | | | | 45212354-2 | Bau von Schlössern |
| | | | 45212360-7 | Roboty budowlane w zakresie obiektów sakralnych | | | | | 45212352-8 | Industrial monument construction work | | | | | 45212360-7 | Bau von Gebäuden für die Religionsausübung |
| | | | 45212361-4 | Roboty budowlane w zakresie kościołów | | | | | 45212353-5 | Palace construction work | | | | | 45212361-4 | Bau von Kirchen |
| | | | 45212400-0 | Budynki hotelowe i restauracyjne | | | | | 45212354-2 | Castle construction work | | | | | 45212400-0 | Hotels und Restaurants |
| | | | 45212410-3 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych oferujących miejsca noclegowe | | | | | 45212360-7 | Religious buildings construction work | | | | | 45212410-3 | Bauarbeiten für Hotelgebäude |
| | | | 45212411-0 | Roboty budowlane w zakresie hoteli | | | | | 45212361-4 | Church construction work | | | | | 45212411-0 | Bau von Hotels |
| | | | 45212412-7 | Roboty budowlane w zakresie schronisk | | | | | 45212400-0 | Accommodation and restaurant buildings | | | | | 45212412-7 | Bau von Herbergen |
| | | | 45212413-4 | Roboty budowlane w zakresie miejsc pobytu czasowego | | | | | 45212410-3 | Construction work for lodging buildings | | | | | 45212413-4 | Bau von Unterkünften für Kurzaufenthalte |
| | | | 45212420-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy restauracji i podobnych obiektów | | | | | 45212411-0 | Hotel construction work | | | | | 45212420-6 | Bauarbeiten für Restaurants und ähnliche Anlagen |
| | | | 45212421-3 | Roboty budowlane w zakresie restauracji | | | | | 45212412-7 | Hostel construction work | | | | | 45212421-3 | Bau von Restaurants |
| | | | 45212422-0 | Roboty budowlane w zakresie kantyn | | | | | 45212413-4 | Short-stay accommodation construction work | | | | | 45212422-0 | Bau von Kantinen |
| | | | 45212423-7 | Roboty budowlane w zakresie kawiarni | | | | | 45212420-6 | Construction work for restaurants and similar facilities | | | | | 45212423-7 | Bau von Cafeterias |
| | | | 45212500-1 | Przeróbki kuchni lub restauracji | | | | | 45212421-3 | Restaurant construction work | | | | | 45212500-1 | Umbau von Küchen oder Restaurants |
| | | | 45212600-2 | Roboty budowlane w zakresie pawilonów | | | | | 45212422-0 | Canteen construction work | | | | | 45212600-2 | Bau von Pavillons |
| | | | 45213000-3 | Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem | | | | | 45212423-7 | Cafeteria construction work | | | | | 45213000-3 | Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen |
| | | | 45213100-4 | Roboty budowlane w zakresie centrów handlowych | | | | | 45212500-1 | Kitchen or restaurant conversion | | | | | 45213100-4 | Bauarbeiten für Geschäftsbauten |
| | | | 45213110-7 | Roboty budowlane w zakresie budynków sklepowych | | | | | 45212600-2 | Pavilion construction work | | | | | 45213110-7 | Bau von Geschäftsgebäuden |
| | | | 45213111-4 | Roboty budowlane w zakresie centrów handlowych | | | | | 45213000-3 | Construction work for commercial buildings, warehouses and industrial buildings, buildings relating to transport | | | | | 45213111-4 | Bau von Einkaufszentren |
| | | | 45213112-1 | Roboty budowlane w zakresie obiektów handlowych | | | | | 45213100-4 | Construction work for commercial buildings | | | | | 45213112-1 | Bau von Geschäftsanlagen |
| | | | 45213120-0 | Roboty budowlane w zakresie poczt | | | | | 45213110-7 | Shop buildings construction work | | | | | 45213120-0 | Bau von Postämtern |
| | | | 45213130-3 | Roboty budowlane w zakresie banków | | | | | 45213111-4 | Shopping centre construction work | | | | | 45213130-3 | Bau von Banken |
| | | | 45213140-6 | Roboty budowlane w zakresie targowisk | | | | | 45213112-1 | Shop units construction work | | | | | 45213140-6 | Bau von Märkten |
| | | | 45213141-3 | Roboty budowlane w zakresie targowisk zadaszonych | | | | | 45213120-0 | Post office construction work | | | | | 45213141-3 | Bau von Markthallen |
| | | | 45213142-0 | Roboty budowlane w zakresie targowisk na wolnym powietrzu | | | | | 45213130-3 | Bank construction work | | | | | 45213142-0 | Bau von Markteinrichtungen im Freien |
| | | | 45213150-9 | Roboty budowlane w zakresie biurowców | | | | | 45213140-6 | Market construction work | | | | | 45213150-9 | Bau von Bürogebäuden |
| | | | 45213200-5 | Roboty budowlane w zakresie magazynów i przemysłowych obiektów budowlanych | | | | | 45213141-3 | Covered market construction work | | | | | 45213200-5 | Bauarbeiten für Lagerhäuser und Industriebauten |
| | | | 45213210-8 | Instalowanie chłodni | | | | | 45213142-0 | Open-air market construction work | | | | | 45213210-8 | Kühlanlagen |
| | | | 45213220-1 | Roboty budowlane w zakresie magazynów | | | | | 45213150-9 | Office block construction work | | | | | 45213220-1 | Bauarbeiten für Lagerhallen |
| | | | 45213221-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy magazynów | | | | | 45213200-5 | Construction work for warehouses and industrial buildings | | | | | 45213221-8 | Bau von Lagerhallen |
| | | | 45213230-4 | Roboty budowlane w zakresie składów | | | | | 45213210-8 | Cold-storage installations | | | | | 45213230-4 | Bau von Schlachthöfen |
| | | | 45213240-7 | Roboty budowlane w zakresie gospodarskich obiektów budowlanych | | | | | 45213220-1 | Construction work for warehouses | | | | | 45213240-7 | Bau von landwirtschaftlichen Gebäuden |
| | | | 45213241-4 | Roboty budowlane w zakresie stodół | | | | | 45213221-8 | Warehouse stores construction work | | | | | 45213241-4 | Bau von Scheunen |
| | | | 45213242-1 | Roboty budowlane w zakresie obór | | | | | 45213230-4 | Abattoir construction work | | | | | 45213242-1 | Bau von Viehställen |
| | | | 45213250-0 | Roboty budowlane w zakresie przemysłowych obiektów budowlanych | | | | | 45213240-7 | Agricultural buildings construction work | | | | | 45213250-0 | Bauarbeiten für Industriebauten |
| | | | 45213251-7 | Roboty budowlane w zakresie zakładów przemysłowych | | | | | 45213241-4 | Barn construction work | | | | | 45213251-7 | Bau von Industrieanlagen |
| | | | 45213252-4 | Roboty budowlane w zakresie warsztatów | | | | | 45213242-1 | Cowsheds construction work | | | | | 45213252-4 | Bau von Werkstätten |
| | | | 45213260-3 | Roboty budowlane w zakresie składnic sklepowych | | | | | 45213250-0 | Construction work for industrial buildings | | | | | 45213260-3 | Bau von Lagerdepots |
| | | | 45213270-6 | Roboty budowlane w zakresie stacji recyklingu | | | | | 45213251-7 | Industrial units construction work | | | | | 45213270-6 | Bauleistungen für Recyclinganlagen |
| | | | 45213280-9 | Roboty budowlane w zakresie kompostowni | | | | | 45213252-4 | Workshops construction work | | | | | 45213280-9 | Bauleistungen für Kompostieranlagen |
| | | | 45213300-6 | Obiekty budowlane związane z transportem | | | | | 45213260-3 | Stores depot construction work | | | | | 45213300-6 | Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude |
| | | | 45213310-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem drogowym | | | | | 45213270-6 | Construction works for recycling station | | | | | 45213310-9 | Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Güterverkehr |
| | | | 45213311-6 | Roboty budowlane w zakresie przystanków autobusowych | | | | | 45213280-9 | Construction works for compost facility | | | | | 45213311-6 | Bau von Busbahnhöfen |
| | | | 45213312-3 | Roboty budowlane w zakresie budynków parkingowych | | | | | 45213300-6 | Buildings associated with transport | | | | | 45213312-3 | Bau von Parkhäusern |
| | | | 45213313-0 | Roboty budowlane w zakresie warsztatów serwisowych | | | | | 45213310-9 | Construction work for buildings relating to road transport | | | | | 45213313-0 | Bau von Raststättengebäuden |
| | | | 45213314-7 | Roboty budowlane w zakresie zajezdni autobusowych | | | | | 45213311-6 | Bus station construction work | | | | | 45213314-7 | Bau von Busbetriebshöfen |
| | | | 45213315-4 | Roboty budowlane w zakresie wiat na przystankach autobusowych | | | | | 45213312-3 | Car park building construction work | | | | | 45213315-4 | Bau von überdachten Bushaltestellen |
| | | | 45213320-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem kolejowym | | | | | 45213313-0 | Service-area building construction work | | | | | 45213320-2 | Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Eisenbahngüterverkehr |
| | | | 45213321-9 | Roboty budowlane w zakresie stacji kolejowych | | | | | 45213314-7 | Bus garage construction work | | | | | 45213321-9 | Bau von Bahnhöfen |
| | | | 45213322-6 | Roboty budowlane w zakresie terminali kolejowych | | | | | 45213315-4 | Bus-stop shelter construction work | | | | | 45213322-6 | Bau von Kopfbahnhöfen |
| | | | 45213330-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z transportem lotniczym | | | | | 45213320-2 | Construction work for buildings relating to railway transport | | | | | 45213330-5 | Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Luftfrachtverkehr |
| | | | 45213331-2 | Roboty budowlane w zakresie budynków lotniskowych | | | | | 45213321-9 | Railway station construction work | | | | | 45213331-2 | Bau von Flughafengebäuden |
| | | | 45213332-9 | Roboty budowlane w zakresie wież kontrolnych | | | | | 45213322-6 | Rail terminal building construction work | | | | | 45213332-9 | Bau von Flughafenkontrolltürmen |
| | | | 45213333-6 | Roboty instalacyjne związane z punktami odpraw na lotniskach | | | | | 45213330-5 | Construction work for buildings relating to air transport | | | | | 45213333-6 | Einbau von Flughafen-Abfertigungsschaltern |
| | | | 45213340-8 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych z transportem wodnym | | | | | 45213331-2 | Airport buildings construction work | | | | | 45213340-8 | Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Binnenschifffahrttransport |
| | | | 45213341-5 | Roboty budowlane w zakresie terminali promowych | | | | | 45213332-9 | Airport control tower construction work | | | | | 45213341-5 | Bau von Fährverkehrsgebäuden |
| | | | 45213342-2 | Roboty budowlane w zakresie terminali typu ro-ro | | | | | 45213333-6 | Installation works of airport check-in counters | | | | | 45213342-2 | Bau von Ro-Ro-Terminals |
| | | | 45213350-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z różnymi środkami transportu | | | | | 45213340-8 | Construction work for buildings relating to water transport | | | | | 45213350-1 | Bauarbeiten für Gebäude für mehrere Güterverkehrsmittel |
| | | | 45213351-8 | Roboty budowlane w zakresie hangarów | | | | | 45213341-5 | Ferry terminal building construction work | | | | | 45213351-8 | Bau von Flugzeugwartungshallen |
| | | | 45213352-5 | Roboty budowlane w zakresie hal serwisowych | | | | | 45213342-2 | Ro-ro terminal construction work | | | | | 45213352-5 | Bau von Reparaturlagern |
| | | | 45213353-2 | Roboty instalacyjne w zakresie pomostów do wsiadania dla pasażerów | | | | | 45213350-1 | Construction work for buildings relating to various means of transport | | | | | 45213353-2 | Installierung von Fluggastbrücken |
| | | | 45213400-7 | Instalowanie pomieszczeń dla personelu | | | | | 45213351-8 | Maintenance hangar construction work | | | | | 45213400-7 | Einbau von Mitarbeiterräumen |
| | | | 45214000-0 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych z edukacją i badaniami | | | | | 45213352-5 | Service depot construction work | | | | | 45214000-0 | Bauarbeiten für Schulen oder Forschungsanstalten |
| | | | 45214100-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy przedszkolnych obiektów budowlanych | | | | | 45213353-2 | Installation works of passenger boarding bridges | | | | | 45214100-1 | Bauarbeiten für Kindergärten |
| | | | 45214200-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem | | | | | 45213400-7 | Installation of staff rooms | | | | | 45214200-2 | Bauarbeiten für Schulgebäude |
| | | | 45214210-5 | Roboty budowlane w zakresie szkół podstawowych | | | | | 45214000-0 | Construction work for buildings relating to education and research | | | | | 45214210-5 | Bau von Grundschulen |
| | | | 45214220-8 | Roboty budowlane w zakresie szkół średnich | | | | | 45214100-1 | Construction work for kindergarten buildings | | | | | 45214220-8 | Bau von weiterführenden Schulen |
| | | | 45214230-1 | Roboty budowlane w zakresie szkół specjalnych | | | | | 45214200-2 | Construction work for school buildings | | | | | 45214230-1 | Bau von Sonderschulen |
| | | | 45214300-3 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem pomaturalnym | | | | | 45214210-5 | Primary school construction work | | | | | 45214300-3 | Bauarbeiten für Hochschulen |
| | | | 45214310-6 | Roboty budowlane w zakresie pomaturalnych szkół zawodowych | | | | | 45214220-8 | Secondary school construction work | | | | | 45214310-6 | Bau von Berufsschulen |
| | | | 45214320-9 | Roboty budowlane w zakresie pomaturalnych szkół technicznych | | | | | 45214230-1 | Special school construction work | | | | | 45214320-9 | Bau von Fachschulen |
| | | | 45214400-4 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem wyższym | | | | | 45214300-3 | Construction work for college buildings | | | | | 45214400-4 | Bauarbeiten für Universitätsgebäude |
| | | | 45214410-7 | Roboty budowlane w zakresie politechnik | | | | | 45214310-6 | Vocational college construction work | | | | | 45214410-7 | Bau von Fachhochschulen |
| | | | 45214420-0 | Roboty budowlane w zakresie sal wykładowych | | | | | 45214320-9 | Technical college construction work | | | | | 45214420-0 | Bau von Hörsälen |
| | | | 45214430-3 | Roboty budowlane w zakresie laboratoriów językowych | | | | | 45214400-4 | Construction work for university buildings | | | | | 45214430-3 | Bau von Sprachlaboren |
| | | | 45214500-5 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych związanych z kształceniem podyplomowym | | | | | 45214410-7 | Polytechnic construction work | | | | | 45214500-5 | Bauarbeiten für Fortbildungseinrichtungen |
| | | | 45214600-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy badawczych obiektów budowlanych | | | | | 45214420-0 | Lecture theatre construction work | | | | | 45214600-6 | Bauarbeiten für Forschungsgebäude |
| | | | 45214610-9 | Roboty budowlane w zakresie budynków laboratoryjnych | | | | | 45214430-3 | Language laboratory construction work | | | | | 45214610-9 | Bau von Laborgebäuden |
| | | | 45214620-2 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków badawczych i testowych | | | | | 45214500-5 | Construction work for buildings of further education | | | | | 45214620-2 | Bau von Forschungs- und Prüfeinrichtungen |
| | | | 45214630-5 | Obiekty naukowe | | | | | 45214600-6 | Construction work for research buildings | | | | | 45214630-5 | Wissenschaftliche Einrichtungen |
| | | | 45214631-2 | Roboty instalacyjne w zakresie pomieszczeń czystych | | | | | 45214610-9 | Laboratory building construction work | | | | | 45214631-2 | Einbau von Reinräumen |
| | | | 45214640-8 | Roboty budowlane w zakresie stacji meteorologicznych | | | | | 45214620-2 | Research and testing facilities construction work | | | | | 45214640-8 | Bau von Wetterstationen |
| | | | 45214700-7 | Roboty budowlane w zakresie budowy pobytowych obiektów budowlanych | | | | | 45214630-5 | Scientific installations | | | | | 45214700-7 | Bauarbeiten für Studentenwohnheime |
| | | | 45214710-0 | Roboty budowlane w zakresie holi wejściowych | | | | | 45214631-2 | Installation works of cleanrooms | | | | | 45214710-0 | Bau von Eingangshallen |
| | | | 45214800-8 | Ośrodki szkoleniowe | | | | | 45214640-8 | Meteorological stations construction work | | | | | 45214800-8 | Gebäude für Ausbildungseinrichtungen |
| | | | 45215000-7 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej | | | | | 45214700-7 | Construction work for halls of residence | | | | | 45215000-7 | Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheits- und Sozialwesen, für Krematorien und öffentliche Toiletten |
| | | | 45215100-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy placówek zdrowotnych | | | | | 45214710-0 | Entrance hall construction work | | | | | 45215100-8 | Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen |
| | | | 45215110-1 | Roboty budowlane w zakresie uzdrowisk | | | | | 45214800-8 | Training facilities building | | | | | 45215110-1 | Bau von Heilbädern |
| | | | 45215120-4 | Roboty budowlane w zakresie specjalnych budynków medycznych | | | | | 45215000-7 | Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences | | | | | 45215120-4 | Bau von medizinischen Spezialgebäuden |
| | | | 45215130-7 | Roboty budowlane w zakresie klinik | | | | | 45215100-8 | Construction work for buildings relating to health | | | | | 45215130-7 | Bau von Kliniken |
| | | | 45215140-0 | Roboty budowlane w zakresie obiektów szpitalnych | | | | | 45215110-1 | Spa construction work | | | | | 45215140-0 | Bau von Krankenhauseinrichtungen |
| | | | 45215141-7 | Roboty budowlane w zakresie sal operacyjnych | | | | | 45215120-4 | Special medical building construction work | | | | | 45215141-7 | Bau von Operationssälen |
| | | | 45215142-4 | Roboty budowlane w zakresie oddziałów intensywnej opieki | | | | | 45215130-7 | Clinic construction work | | | | | 45215142-4 | Bau von Intensivstationen |
| | | | 45215143-1 | Roboty budowlane w zakresie sal diagnostycznych | | | | | 45215140-0 | Hospital facilities construction work | | | | | 45215143-1 | Bau von Räumen für Vorfelddiagnostik |
| | | | 45215144-8 | Roboty budowlane w zakresie sal do badań przesiewowych | | | | | 45215141-7 | Operating theatre construction work | | | | | 45215144-8 | Bau von Vorfelduntersuchungsräumen |
| | | | 45215145-5 | Roboty budowlane w zakresie sal do badań fluoroskopowych | | | | | 45215142-4 | Intensive-care unit construction work | | | | | 45215145-5 | Bau von Durchleuchtungsräumen |
| | | | 45215146-2 | Roboty budowlane w zakresie sal do badania patologii | | | | | 45215143-1 | Diagnostic screening room construction work | | | | | 45215146-2 | Bau von Pathologieräumen |
| | | | 45215147-9 | Roboty budowlane w zakresie sal medycyny kryminalnej | | | | | 45215144-8 | Screening rooms construction work | | | | | 45215147-9 | Bau von Räumen für forensische Medizin |
| | | | 45215148-6 | Roboty budowlane w zakresie sal zabiegowych | | | | | 45215145-5 | Fluoroscopy room construction work | | | | | 45215148-6 | Bau von Katheterräumen |
| | | | 45215200-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki społecznej | | | | | 45215146-2 | Pathology room construction work | | | | | 45215200-9 | Bauarbeiten für Gebäude des Sozialwesens |
| | | | 45215210-2 | Roboty budowlane w zakresie domów opieki społecznej | | | | | 45215147-9 | Forensic room construction work | | | | | 45215210-2 | Bauarbeiten für Heime |
| | | | 45215212-6 | Roboty budowlane w zakresie domów dla emerytów | | | | | 45215148-6 | Catheter room construction work | | | | | 45215212-6 | Bau von Altersheimen |
| | | | 45215213-3 | Roboty budowlane w zakresie domów opieki | | | | | 45215200-9 | Construction work for social services buildings | | | | | 45215213-3 | Bau von Pflegeheimen |
| | | | 45215214-0 | Roboty budowlane w zakresie domów spokojnej starości | | | | | 45215210-2 | Construction work for subsidised residential accommodation | | | | | 45215214-0 | Bau von Wohnheimen |
| | | | 45215215-7 | Roboty budowlane w zakresie domów dziecka | | | | | 45215212-6 | Retirement home construction work | | | | | 45215215-7 | Bau von Kinderheimen |
| | | | 45215220-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy innych obiektów budowlanych niż ośrodki pobytowe | | | | | 45215213-3 | Nursing home construction work | | | | | 45215220-5 | Bauarbeiten für Gebäude im Sozialwesen außer Heimen |
| | | | 45215221-2 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków opieki dziennej | | | | | 45215214-0 | Residential homes construction work | | | | | 45215221-2 | Bau von Tagesstätten |
| | | | 45215222-9 | Roboty budowlane w zakresie ośrodków społecznych | | | | | 45215215-7 | Children's home construction work | | | | | 45215222-9 | Bau von Behördenzentren |
| | | | 45215300-0 | Roboty budowlane w zakresie krematoriów | | | | | 45215220-5 | Construction work for social facilities other than subsidised residential accommodation | | | | | 45215300-0 | Bauarbeiten für Krematorien |
| | | | 45215400-1 | Roboty na cmentarzach | | | | | 45215221-2 | Daycare centre construction work | | | | | 45215400-1 | Friedhof |
| | | | 45215500-2 | Toalety publiczne | | | | | 45215222-9 | Civic centre construction work | | | | | 45215500-2 | Öffentliche Toiletten |
| | | | 45216000-4 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych dla służb porządku publicznego lub służb ratunkowych oraz wojskowych obiektów budowlanych | | | | | 45215300-0 | Construction work for crematoriums | | | | | 45216000-4 | Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste und an Militärgebäuden |
| | | | 45216100-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych dla służb porządku publicznego lub służb ratunkowych | | | | | 45215400-1 | Cemetery works | | | | | 45216100-5 | Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste |
| | | | 45216110-8 | Roboty budowlane w zakresie obiektów budowlanych dla służb porządku publicznego | | | | | 45215500-2 | Public conveniences | | | | | 45216110-8 | Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen |
| | | | 45216111-5 | Roboty budowlane w zakresie posterunków policji | | | | | 45216000-4 | Construction work for buildings relating to law and order or emergency services and for military buildings | | | | | 45216111-5 | Bau von Polizeirevieren |
| | | | 45216112-2 | Roboty budowlane w zakresie budynków sądowych | | | | | 45216100-5 | Construction work for buildings relating to law and order or emergency services | | | | | 45216112-2 | Bau von Gerichtsgebäuden |
| | | | 45216113-9 | Roboty budowlane w zakresie budynków więziennych | | | | | 45216110-8 | Construction work for buildings relating to law and order | | | | | 45216113-9 | Bau von Gefängnissen |
| | | | 45216114-6 | Budynki parlamentu oraz zgromadzeń publicznych | | | | | 45216111-5 | Police station construction work | | | | | 45216114-6 | Parlamentsgebäude und öffentliche Versammlungssäle |
| | | | 45216120-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów dla służb ratunkowych | | | | | 45216112-2 | Court building construction work | | | | | 45216120-1 | Bauarbeiten an Gebäuden für Not- und Rettungsdienste |
| | | | 45216121-8 | Roboty budowlane w zakresie obiektów straży pożarnej | | | | | 45216113-9 | Prison building construction work | | | | | 45216121-8 | Bau von Feuerwachen |
| | | | 45216122-5 | Roboty budowlane w zakresie pogotowia ratunkowego | | | | | 45216114-6 | Parliament and public assembly buildings | | | | | 45216122-5 | Bau von Sanitätswachen |
| | | | 45216123-2 | Roboty budowlane w zakresie obiektów ratownictwa górskiego | | | | | 45216120-1 | Construction work for buildings relating to emergency services | | | | | 45216123-2 | Bau von Gebäuden der Bergwacht |
| | | | 45216124-9 | Roboty budowlane w zakresie stacji wodnego pogotowia ratunkowego | | | | | 45216121-8 | Fire station construction work | | | | | 45216124-9 | Bau von Rettungsbootstationen |
| | | | 45216125-6 | Roboty budowlane w zakresie obiektów służb ratunkowych | | | | | 45216122-5 | Ambulance station construction work | | | | | 45216125-6 | Bau von Gebäuden für Not- und Rettungsdienste |
| | | | 45216126-3 | Roboty budowlane w zakresie obiektów straży przybrzeżnej | | | | | 45216123-2 | Mountain-rescue building construction work | | | | | 45216126-3 | Bau von Gebäuden der Küstenwache |
| | | | 45216127-0 | Roboty budowlane w zakresie posterunków ratowniczych | | | | | 45216124-9 | Lifeboat station construction work | | | | | 45216127-0 | Bau von Rettungsdienststationen |
| | | | 45216128-7 | Roboty budowlane w zakresie latarni morskich | | | | | 45216125-6 | Emergency-services building construction work | | | | | 45216128-7 | Bau von Leuchttürmen |
| | | | 45216129-4 | Schrony | | | | | 45216126-3 | Coastguard building construction work | | | | | 45216129-4 | Unterstände |
| | | | 45216200-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy wojskowych obiektów budowlanych oraz instalacji | | | | | 45216127-0 | Rescue-service station construction work | | | | | 45216200-6 | Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen |
| | | | 45216220-2 | Roboty budowlane w zakresie bunkrów wojskowych | | | | | 45216128-7 | Lighthouse construction work | | | | | 45216220-2 | Bau von Militärbunkern |
| | | | 45216230-5 | Roboty budowlane w zakresie schronów wojskowych | | | | | 45216129-4 | Protective shelters | | | | | 45216230-5 | Bau von Militärschutzräumen |
| | | | 45216250-1 | Roboty budowlane w zakresie okopów obronnych | | | | | 45216200-6 | Construction work for military buildings and installations | | | | | 45216250-1 | Bau von Verteidigungsgräben |
| | | | 45217000-1 | Roboty budowlane w zakresie obiektów nadmuchiwanych | | | | | 45216220-2 | Military bunker construction work | | | | | 45217000-1 | Bau von Traglufthallen |
| | | | 45220000-5 | Roboty inżynieryjne i budowlane | | | | | 45216230-5 | Military shelter construction work | | | | | 45220000-5 | Ingenieur- und Hochbauarbeiten |
| | | | 45221000-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy mostów i tuneli, szybów i kolei podziemnej | | | | | 45216250-1 | Trench defences construction work | | | | | 45221000-2 | Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen |
| | | | 45221100-3 | Roboty budowlane w zakresie budowy mostów | | | | | 45217000-1 | Inflatable buildings construction work | | | | | 45221100-3 | Bauarbeiten für Brücken |
| | | | 45221110-6 | Roboty budowlane w zakresie mostów | | | | | 45220000-5 | Engineering works and construction works | | | | | 45221110-6 | Bau von Brücken |
| | | | 45221111-3 | Roboty budowlane w zakresie mostów drogowych | | | | | 45221000-2 | Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways | | | | | 45221111-3 | Bau von Straßenbrücken |
| | | | 45221112-0 | Roboty budowlane w zakresie mostów kolejowych | | | | | 45221100-3 | Construction work for bridges | | | | | 45221112-0 | Bau von Eisenbahnbrücken |
| | | | 45221113-7 | Roboty budowlane w zakresie mostowych przejść dla pieszych | | | | | 45221110-6 | Bridge construction work | | | | | 45221113-7 | Bau von Fußgängerbrücken |
| | | | 45221114-4 | Roboty budowlane w zakresie mostów z żelaza | | | | | 45221111-3 | Road bridge construction work | | | | | 45221114-4 | Bauarbeiten für Eisenbrücken |
| | | | 45221115-1 | Roboty budowlane w zakresie mostów ze stali | | | | | 45221112-0 | Railway bridge construction work | | | | | 45221115-1 | Bauarbeiten für Stahlbrücken |
| | | | 45221117-5 | Roboty budowlane w zakresie wag mostowych | | | | | 45221113-7 | Footbridge construction work | | | | | 45221117-5 | Bau von Brückenwaagen |
| | | | 45221118-2 | Roboty budowlane w zakresie mostów podtrzymujących rurociągi | | | | | 45221114-4 | Construction work for iron bridges | | | | | 45221118-2 | Bau von Rohrleitungsbrücken |
| | | | 45221119-9 | Roboty budowlane w zakresie renowacji mostów | | | | | 45221115-1 | Construction work for steel bridges | | | | | 45221119-9 | Bauarbeiten zur Erneuerung von Brücken |
| | | | 45221120-9 | Roboty budowlane w zakresie wiaduktów | | | | | 45221117-5 | Weighbridge construction work | | | | | 45221120-9 | Bau von Viadukten |
| | | | 45221121-6 | Roboty budowlane w zakresie wiaduktów drogowych | | | | | 45221118-2 | Pipeline-carrying bridge construction work | | | | | 45221121-6 | Bau von Straßenviadukten |
| | | | 45221122-3 | Roboty budowlane w zakresie wiaduktów kolejowych | | | | | 45221119-9 | Bridge renewal construction work | | | | | 45221122-3 | Bau von Eisenbahnviadukten |
| | | | 45221200-4 | Roboty budowlane w zakresie budowy tuneli, szybów i kolei podziemnej | | | | | 45221120-9 | Viaduct construction work | | | | | 45221200-4 | Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen |
| | | | 45221210-7 | Tunele zadaszone lub częściowo zadaszone | | | | | 45221121-6 | Road viaduct construction work | | | | | 45221210-7 | Überdeckte oder teilüberdeckte Ausschachtungen |
| | | | 45221211-4 | Przejścia podziemne | | | | | 45221122-3 | Railway viaduct construction work | | | | | 45221211-4 | Straßenunterführung |
| | | | 45221213-8 | Tunele kolejowe zadaszone lub częściowo zadaszone | | | | | 45221200-4 | Construction work for tunnels, shafts and subways | | | | | 45221213-8 | Überdeckte oder teilüberdeckte Eisenbahnausschachtungen |
| | | | 45221214-5 | Tunele drogowe zadaszone lub częściowo zadaszone | | | | | 45221210-7 | Covered or partially-covered excavations | | | | | 45221214-5 | Überdeckte oder teilüberdeckte Straßenausschachtungen |
| | | | 45221220-0 | Kanały sklepione | | | | | 45221211-4 | Underpass | | | | | 45221220-0 | Durchlässe |
| | | | 45221230-3 | Szyby | | | | | 45221213-8 | Covered or partially-covered railway excavations | | | | | 45221230-3 | Schächte |
| | | | 45221240-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy tuneli drogowych | | | | | 45221214-5 | Covered or partially-covered road excavations | | | | | 45221240-6 | Bauarbeiten für Tunnel |
| | | | 45221241-3 | Roboty budowlane w zakresie tuneli drogowych | | | | | 45221220-0 | Culverts | | | | | 45221241-3 | Bau von Straßentunnels |
| | | | 45221242-0 | Roboty budowlane w zakresie tuneli kolejowych | | | | | 45221230-3 | Shafts | | | | | 45221242-0 | Bau von Eisenbahntunnels |
| | | | 45221243-7 | Roboty budowlane w zakresie tuneli dla pieszych | | | | | 45221240-6 | Construction work for tunnels | | | | | 45221243-7 | Bau von Fußgängertunnels |
| | | | 45221244-4 | Roboty budowlane w zakresie kanałów | | | | | 45221241-3 | Road tunnel construction work | | | | | 45221244-4 | Bau von Kanaltunnels |
| | | | 45221245-1 | Roboty budowlane w zakresie tuneli pod rzekami | | | | | 45221242-0 | Railway tunnel construction work | | | | | 45221245-1 | Bau von Flusstunnels |
| | | | 45221246-8 | Roboty budowlane w zakresie tuneli podmorskich | | | | | 45221243-7 | Pedestrian tunnel construction work | | | | | 45221246-8 | Bau von Unterwassertunnels |
| | | | 45221247-5 | Kopanie tuneli | | | | | 45221244-4 | Canal tunnel construction work | | | | | 45221247-5 | Tunnelbauarbeiten |
| | | | 45221248-2 | Roboty budowlane w zakresie okładzin w tunelach | | | | | 45221245-1 | Under-river tunnel construction work | | | | | 45221248-2 | Tunnelauskleidungsarbeiten |
| | | | 45221250-9 | Roboty podziemne inne niż dotyczące tuneli, szybów i kolei podziemnej | | | | | 45221246-8 | Undersea tunnel construction work | | | | | 45221250-9 | Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen |
| | | | 45222000-9 | Roboty budowlane w zakresie robót inżynieryjnych, z wyjątkiem mostów, tuneli, szybów i kolei podziemnej | | | | | 45221247-5 | Tunnelling works | | | | | 45222000-9 | Oberbauarbeiten, außer Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen |
| | | | 45222100-0 | Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania odpadów | | | | | 45221248-2 | Tunnel linings construction work | | | | | 45222100-0 | Bau von Abfallbehandlungsanlagen |
| | | | 45222110-3 | Roboty budowlane w zakresie składowisk odpadów | | | | | 45221250-9 | Underground work other than tunnels, shafts and subways | | | | | 45222110-3 | Bau von Mülldeponien |
| | | | 45222200-1 | Roboty inżynieryjne na instalacjach wojskowych | | | | | 45222000-9 | Construction work for engineering works except bridges, tunnels, shafts and subways | | | | | 45222200-1 | Ingenieurarbeiten für Militäranlagen |
| | | | 45222300-2 | Roboty inżynieryjne na instalacjach bezpieczeństwa | | | | | 45222100-0 | Waste-treatment plant construction work | | | | | 45222300-2 | Ingenieurarbeiten für Sicherheitsanlagen |
| | | | 45223000-6 | Roboty budowlane w zakresie konstrukcji | | | | | 45222110-3 | Waste disposal site construction work | | | | | 45223000-6 | Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen |
| | | | 45223100-7 | Montaż konstrukcji metalowych | | | | | 45222200-1 | Engineering work for military installations | | | | | 45223100-7 | Zusammenbau von Metallkonstruktionen |
| | | | 45223110-0 | Instalowanie konstrukcji metalowych | | | | | 45222300-2 | Engineering work for security installations | | | | | 45223110-0 | Installation von Metallkonstruktionen |
| | | | 45223200-8 | Roboty konstrukcyjne | | | | | 45223000-6 | Structures construction work | | | | | 45223200-8 | Bauliche Anlagen |
| | | | 45223210-1 | Roboty konstrukcyjne z wykorzystaniem stali | | | | | 45223100-7 | Assembly of metal structures | | | | | 45223210-1 | Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen |
| | | | 45223220-4 | Roboty zadaszeniowe | | | | | 45223110-0 | Installation of metal structures | | | | | 45223220-4 | Rohbauarbeiten |
| | | | 45223300-9 | Roboty budowlane w zakresie parkingów | | | | | 45223200-8 | Structural works | | | | | 45223300-9 | Bau von Parkplätzen |
| | | | 45223310-2 | Roboty budowlane w zakresie parkingów podziemnych | | | | | 45223210-1 | Structural steelworks | | | | | 45223310-2 | Bau von Tiefgaragen |
| | | | 45223320-5 | Roboty budowlane w zakresie obiektów typu „parkuj i jedź” | | | | | 45223220-4 | Structural shell work | | | | | 45223320-5 | Bau von Park- and Ride-Anlagen |
| | | | 45223400-0 | Roboty budowlane w zakresie stacji radarowych | | | | | 45223300-9 | Parking lot construction work | | | | | 45223400-0 | Bau von Radarstationen |
| | | | 45223500-1 | Konstrukcje z betonu zbrojonego | | | | | 45223310-2 | Underground car park construction work | | | | | 45223500-1 | Stahlbetonkonstruktionen |
| | | | 45223600-2 | Roboty budowlane w zakresie psiarni | | | | | 45223320-5 | Park-and-ride facility construction work | | | | | 45223600-2 | Bau von Hundezwingern |
| | | | 45223700-3 | Roboty budowlane w zakresie stacji obsługi | | | | | 45223400-0 | Radar station construction work | | | | | 45223700-3 | Bau von Raststätten |
| | | | 45223710-6 | Roboty budowlane w zakresie stacji obsługi przy autostradach | | | | | 45223500-1 | Reinforced-concrete structures | | | | | 45223710-6 | Bau von Autobahnraststätten |
| | | | 45223720-9 | Roboty budowlane w zakresie stacji benzynowych/tankowania gazu | | | | | 45223600-2 | Dog kennels construction work | | | | | 45223720-9 | Bau von Tankstellen |
| | | | 45223800-4 | Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji | | | | | 45223700-3 | Service area construction work | | | | | 45223800-4 | Montage und Errichtung von Fertigkonstruktionen |
| | | | 45223810-7 | Konstrukcje gotowe | | | | | 45223710-6 | Motorway service area construction work | | | | | 45223810-7 | Fertigkonstruktionen |
| | | | 45223820-0 | Gotowe elementy i części składowe | | | | | 45223720-9 | Petrol/gas stations construction work | | | | | 45223820-0 | Fertigbauelemente und -teile |
| | | | 45223821-7 | Elementy gotowe | | | | | 45223800-4 | Assembly and erection of prefabricated structures | | | | | 45223821-7 | Fertigbauelemente |
| | | | 45223822-4 | Gotowe części składowe | | | | | 45223810-7 | Prefabricated constructions | | | | | 45223822-4 | Fertigbauteile |
| | | | 45230000-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu | | | | | 45223820-0 | Prefabricated units and components | | | | | 45230000-8 | Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten |
| | | | 45231000-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych | | | | | 45223821-7 | Prefabricated units | | | | | 45231000-5 | Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen |
| | | | 45231100-6 | Ogólne roboty budowlane związane z budową rurociągów | | | | | 45223822-4 | Prefabricated components | | | | | 45231100-6 | Bauarbeiten für Rohrleitungen |
| | | | 45231110-9 | Roboty budowlane w zakresie kładzenia rurociągów | | | | | 45230000-8 | Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork | | | | | 45231110-9 | Rohrverlegearbeiten |
| | | | 45231111-6 | Podnoszenie i poziomowanie rurociągów | | | | | 45231000-5 | Construction work for pipelines, communication and power lines | | | | | 45231111-6 | Heben und Neuverlegen von Rohrleitungen |
| | | | 45231112-3 | Instalacja rurociągów | | | | | 45231100-6 | General construction work for pipelines | | | | | 45231112-3 | Installation von Rohrleitungsnetzen |
| | | | 45231113-0 | Poziomowanie rurociągów | | | | | 45231110-9 | Pipelaying construction work | | | | | 45231113-0 | Neuverlegung von Rohrleitungen |
| | | | 45231200-7 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów naftowych i gazociągów | | | | | 45231111-6 | Pipeline lifting and relaying | | | | | 45231200-7 | Bauarbeiten für Öl-Pipelines und Gasfernleitungen |
| | | | 45231210-0 | Roboty budowlane w zakresie rurociągów naftowych | | | | | 45231112-3 | Installation of pipe system | | | | | 45231210-0 | Bauarbeiten für Öl-Pipelines |
| | | | 45231220-3 | Roboty budowlane w zakresie gazociągów | | | | | 45231113-0 | Pipeline relaying works | | | | | 45231220-3 | Bauarbeiten für Gasfernleitungen |
| | | | 45231221-0 | Roboty budowlane w zakresie gazowych sieci zasilających | | | | | 45231200-7 | Construction work for oil and gas pipelines | | | | | 45231221-0 | Bau von Gasversorgungsleitungen |
| | | | 45231222-7 | Roboty w zakresie zbiorników gazu | | | | | 45231210-0 | Construction work for oil pipelines | | | | | 45231222-7 | Gasspeicher |
| | | | 45231223-4 | Roboty pomocnicze w zakresie przesyłu gazu | | | | | 45231220-3 | Construction work for gas pipelines | | | | | 45231223-4 | Mit der Gasversorgung verbundene Arbeiten |
| | | | 45231300-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków | | | | | 45231221-0 | Gas supply mains construction work | | | | | 45231300-8 | Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen |
| | | | 45231400-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych | | | | | 45231222-7 | Gasholder works | | | | | 45231400-9 | Bauarbeiten für Starkstromleitungen |
| | | | 45231500-0 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów sprężonego powietrza | | | | | 45231223-4 | Gas distribution ancillary work | | | | | 45231500-0 | Arbeiten für Druckluftleitungen |
| | | | 45231510-3 | Rurociągi przesyłowe sprężonego powietrza | | | | | 45231300-8 | Construction work for water and sewage pipelines | | | | | 45231510-3 | Arbeiten für Druckluftleitungen für die Postverteilung |
| | | | 45231600-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy linii komunikacyjnych | | | | | 45231400-9 | Construction work for electricity power lines | | | | | 45231600-1 | Bauarbeiten für Übertragungsnetze |
| | | | 45232000-2 | Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli | | | | | 45231500-0 | Compressed-air pipeline work | | | | | 45232000-2 | Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze |
| | | | 45232100-3 | Roboty pomocnicze w zakresie wodociągów | | | | | 45231510-3 | Compressed-air pipeline work for mailing system | | | | | 45232100-3 | Nebenarbeiten für Wasserrohrleitungen |
| | | | 45232120-9 | Roboty nawadniające | | | | | 45231600-1 | Construction work for communication lines | | | | | 45232120-9 | Bewässerungsanlage |
| | | | 45232121-6 | Roboty budowlane w zakresie rurociągów nawadniających | | | | | 45232000-2 | Ancillary works for pipelines and cables | | | | | 45232121-6 | Bau von Bewässerungsrohrleitungen |
| | | | 45232130-2 | Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej | | | | | 45232100-3 | Ancillary works for water pipelines | | | | | 45232130-2 | Bau von Regenwasserrohrleitungen |
| | | | 45232140-5 | Roboty budowlane w zakresie lokalnych sieci grzewczych | | | | | 45232120-9 | Irrigation works | | | | | 45232140-5 | Bau von Fernheizleitungsnetzen |
| | | | 45232141-2 | Roboty grzewcze | | | | | 45232121-6 | Irrigation piping construction work | | | | | 45232141-2 | Heizanlage |
| | | | 45232142-9 | Roboty budowlane w zakresie stacji przesyłu ciepła | | | | | 45232130-2 | Storm-water piping construction work | | | | | 45232142-9 | Bau von Wärmeübertragungsanlagen |
| | | | 45232150-8 | Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody | | | | | 45232140-5 | District-heating mains construction work | | | | | 45232150-8 | Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen |
| | | | 45232151-5 | Roboty budowlane w zakresie węzłów do przepompowywania wody | | | | | 45232141-2 | Heating works | | | | | 45232151-5 | Bauarbeiten zur Sanierung von Wasserhauptleitungen |
| | | | 45232152-2 | Roboty budowlane w zakresie przepompowni | | | | | 45232142-9 | Heat-transfer station construction work | | | | | 45232152-2 | Bau von Pumpstationen |
| | | | 45232153-9 | Roboty budowlane w zakresie wież wodnych | | | | | 45232150-8 | Works related to water-distribution pipelines | | | | | 45232153-9 | Bauarbeiten für Wassertürme |
| | | | 45232154-6 | Roboty budowlane w zakresie wysoko umieszczonych zbiorników wody pitnej | | | | | 45232151-5 | Water-main refurbishment construction work | | | | | 45232154-6 | Bau von Hochbehältern für Trinkwasser |
| | | | 45232200-4 | Roboty pomocnicze w zakresie linii energetycznych | | | | | 45232152-2 | Pumping station construction work | | | | | 45232200-4 | Arbeiten in Verbindung mit Starkstromleitungen |
| | | | 45232210-7 | Roboty budowlane zakresie budowy linii napowietrznych | | | | | 45232153-9 | Construction work for water towers | | | | | 45232210-7 | Bauarbeiten für Freileitungen |
| | | | 45232220-0 | Roboty budowlane w zakresie podstacji | | | | | 45232154-6 | Construction work of elevated tanks for drinking water | | | | | 45232220-0 | Bau von Unterwerken |
| | | | 45232221-7 | Podstacje transformatorowe | | | | | 45232200-4 | Ancillary works for electricity power lines | | | | | 45232221-7 | Umspann-Unterstation |
| | | | 45232300-5 | Roboty budowlane i pomocnicze w zakresie linii telefonicznych i ciągów komunikacyjnych | | | | | 45232210-7 | Overhead line construction | | | | | 45232300-5 | Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Fernsprech- und Fernmeldeleitungen |
| | | | 45232310-8 | Roboty budowlane w zakresie linii telefonicznych | | | | | 45232220-0 | Substation construction work | | | | | 45232310-8 | Bauarbeiten für Fernsprechleitungen |
| | | | 45232311-5 | Przydrożne telefoniczne linie awaryjne | | | | | 45232221-7 | Transformer substation | | | | | 45232311-5 | Leitungen für Notrufsäulen |
| | | | 45232320-1 | Kablowe linie nadawcze | | | | | 45232300-5 | Construction and ancillary works for telephone and communication lines | | | | | 45232320-1 | Kabelfernsehleitungen |
| | | | 45232330-4 | Wznoszenie masztów antenowych | | | | | 45232310-8 | Construction work for telephone lines | | | | | 45232330-4 | Errichtung von Antennen |
| | | | 45232331-1 | Roboty dodatkowe w zakresie nadawania | | | | | 45232311-5 | Roadside emergency telephone lines | | | | | 45232331-1 | Mit Rundfunkübertragungen verbundene Arbeiten |
| | | | 45232332-8 | Telekomunikacyjne roboty dodatkowe | | | | | 45232320-1 | Cable broadcasting lines | | | | | 45232332-8 | Mit dem Fernmeldewesen verbundene Arbeiten |
| | | | 45232340-7 | Roboty budowlane w zakresie masztów telefonii komórkowej | | | | | 45232330-4 | Erection of aerials | | | | | 45232340-7 | Bau von Basisstationen für den Mobilfunk |
| | | | 45232400-6 | Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych | | | | | 45232331-1 | Ancillary works for broadcasting | | | | | 45232400-6 | Bauarbeiten für Abwasserkanäle |
| | | | 45232410-9 | Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej | | | | | 45232332-8 | Ancillary works for telecommunications | | | | | 45232410-9 | Kanalisationsarbeiten |
| | | | 45232411-6 | Roboty budowlane w zakresie rurociągów wody ściekowej | | | | | 45232340-7 | Mobile-telephone base-stations construction work | | | | | 45232411-6 | Bau von Schmutzwasserleitungen |
| | | | 45232420-2 | Roboty w zakresie ścieków | | | | | 45232400-6 | Sewer construction work | | | | | 45232420-2 | Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen |
| | | | 45232421-9 | Roboty w zakresie oczyszczania ścieków | | | | | 45232410-9 | Sewerage work | | | | | 45232421-9 | Abwasserbehandlungsanlage |
| | | | 45232422-6 | Roboty w zakresie uzdatniania osadów | | | | | 45232411-6 | Foul-water piping construction work | | | | | 45232422-6 | Schlammbehandlungsanlagen |
| | | | 45232423-3 | Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków | | | | | 45232420-2 | Sewage work | | | | | 45232423-3 | Bau von Abwasserpumpstationen |
| | | | 45232424-0 | Roboty budowlane w zakresie wylotów kanałów ściekowych | | | | | 45232421-9 | Sewage treatment works | | | | | 45232424-0 | Bau von Abwasserausmündungsstellen |
| | | | 45232430-5 | Roboty w zakresie uzdatniania wody | | | | | 45232422-6 | Sludge-treatment works | | | | | 45232430-5 | Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen |
| | | | 45232431-2 | Przepompownie wody odpadowej | | | | | 45232423-3 | Sewage pumping stations construction work | | | | | 45232431-2 | Abwasserpumpstation |
| | | | 45232440-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków | | | | | 45232424-0 | Sewage outfall construction work | | | | | 45232440-8 | Bauarbeiten für Abwasserrohre |
| | | | 45232450-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy upustów | | | | | 45232430-5 | Water-treatment work | | | | | 45232450-1 | Bauarbeiten für Entwässerungsanlagen |
| | | | 45232451-8 | Roboty odwadniające i nawierzchniowe | | | | | 45232431-2 | Wastewater pumping station | | | | | 45232451-8 | Entwässerungs- und Oberflächenarbeiten |
| | | | 45232452-5 | Roboty odwadniające | | | | | 45232440-8 | Construction work for sewage pipes | | | | | 45232452-5 | Entwässerungsarbeiten |
| | | | 45232453-2 | Roboty budowlane w zakresie upustów | | | | | 45232450-1 | Drainage construction works | | | | | 45232453-2 | Verlegung von Dränrohren und Bau von Entwässerungskanälen |
| | | | 45232454-9 | Roboty budowlane w zakresie zbiorników wód deszczowych | | | | | 45232451-8 | Drainage and surface works | | | | | 45232454-9 | Bau von Regenwasserbecken |
| | | | 45232460-4 | Roboty sanitarne | | | | | 45232452-5 | Drainage works | | | | | 45232460-4 | Sanitäre Anlagen |
| | | | 45232470-7 | Stacje przesyłu odpadów | | | | | 45232453-2 | Drains construction work | | | | | 45232470-7 | Abfallumschlagstelle |
| | 45.22 | Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych | 45260000-7 | Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze | | | | | 45232454-9 | Rain-water basin construction work | | | 45.22 | Dachdeckerei, Abdichtung und Zimmerei | 45260000-7 | Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten |
| | | | 45261000-4 | Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty | | | | | 45232460-4 | Sanitary works | | | | | 45261000-4 | Errichtung von Dachstühlen sowie Dachdeckarbeiten und zugehörige Arbeiten |
| | | | 45261100-5 | Wykonywanie konstrukcji dachowych | | | | | 45232470-7 | Waste transfer station | | | | | 45261100-5 | Errichtung von Dachstühlen |
| | | | 45261200-6 | Wykonywanie pokryć dachowych i malowanie dachów | | | 45.22 | Erection of roof covering and frames | 45260000-7 | Roof works and other special trade construction works | | | | | 45261200-6 | Dachdeck- und Dachanstricharbeiten |
| | | | 45261210-9 | Wykonywanie pokryć dachowych | | | | | 45261000-4 | Erection and related works of roof frames and coverings | | | | | 45261210-9 | Dachdeckarbeiten |
| | | | 45261211-6 | Kładzenie płytek dachowych | | | | | 45261100-5 | Roof-framing work | | | | | 45261211-6 | Ziegeldachdeckarbeiten |
| | | | 45261212-3 | Kładzenie łupków dachowych | | | | | 45261200-6 | Roof-covering and roof-painting work | | | | | 45261212-3 | Schieferdachdeckarbeiten |
| | | | 45261213-0 | Kładzenie dachów metalowych | | | | | 45261210-9 | Roof-covering work | | | | | 45261213-0 | Blechdachdeckarbeiten |
| | | | 45261214-7 | Kładzenie dachów bitumicznych | | | | | 45261211-6 | Roof-tiling work | | | | | 45261214-7 | Bitumendachdeckarbeiten |
| | | | 45261215-4 | Pokrywanie dachów panelami ogniw słonecznych | | | | | 45261212-3 | Roof-slating work | | | | | 45261215-4 | Solarzellendachdeckarbeiten |
| | | | 45261220-2 | Malowanie dachów i inne roboty dotyczące okładzin | | | | | 45261213-0 | Metal roof-covering work | | | | | 45261220-2 | Dachanstrich- und andere Beschichtungsarbeiten |
| | | | 45261221-9 | Malowanie dachów | | | | | 45261214-7 | Bituminous roof-covering work | | | | | 45261221-9 | Dachanstricharbeiten |
| | | | 45261222-6 | Cementowanie dachów | | | | | 45261215-4 | Solar panel roof-covering work | | | | | 45261222-6 | Zementdachbeschichtungsarbeiten |
| | | | 45261300-7 | Kładzenie zaprawy i rynien | | | | | 45261220-2 | Roof-painting and other coating work | | | | | 45261300-7 | Klempnerarbeiten |
| | | | 45261310-0 | Kładzenie zaprawy | | | | | 45261221-9 | Roof-painting work | | | | | 45261310-0 | Blechverwahrungsarbeiten |
| | | | 45261320-3 | Kładzenie rynien | | | | | 45261222-6 | Cement roof-coating work | | | | | 45261320-3 | Dachrinnenarbeiten |
| | | | 45261400-8 | Pokrywanie | | | | | 45261300-7 | Flashing and guttering work | | | | | 45261400-8 | Verschalungsarbeiten |
| | | | 45261410-1 | Izolowanie dachu | | | | | 45261310-0 | Flashing work | | | | | 45261410-1 | Dachabdichtungs- und -dämmarbeiten |
| | | | 45261420-4 | Uszczelnianie dachu | | | | | 45261320-3 | Guttering work | | | | | 45261420-4 | Abdichtungsarbeiten gegen Wasser |
| | | | 45261900-3 | Naprawa i konserwacja dachów | | | | | 45261400-8 | Sheeting work | | | | | 45261900-3 | Dachreparatur und Dachwartung |
| | | | 45261910-6 | Naprawa dachów | | | | | 45261410-1 | Roof insulation work | | | | | 45261910-6 | Dachreparatur |
| | | | 45261920-9 | Konserwacja dachów | | | | | 45261420-4 | Waterproofing work | | | | | 45261920-9 | Dachwartung |
| | 45.23 | Roboty budowlane w zakresie budowy autostrad, dróg, lotnisk i obiektów sportowych | 45212212-5 i DA03-0 | Roboty budowlane w zakresie basenów pływackich/Publiczne | | | | | 45261900-3 | Roof repair and maintenance work | | | 45.23 | Straßenbau und Eisenbahnoberbau | 45212212-5 und DA03-0 | Bauarbeiten für Schwimmbäder/öffentlich |
| | | | 45230000-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu | | | | | 45261910-6 | Roof repair | | | | | 45230000-8 | Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten |
| | | | 45233000-9 | Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg | | | | | 45261920-9 | Roof maintenance work | | | | | 45233000-9 | Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen |
| | | | 45233100-0 | Roboty w zakresie budowy autostrad, dróg | | | 45.23 | Construction of highways, roads, airfields and sport facilities | 45212212-5 and DA03-0 | Construction work for swimming pool/public | | | | | 45233100-0 | Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen |
| | | | 45233110-3 | Roboty w zakresie budowy autostrad | | | | | 45230000-8 | Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork | | | | | 45233110-3 | Bauarbeiten für Autobahnen |
| | | | 45233120-6 | Roboty w zakresie budowy dróg | | | | | 45233000-9 | Construction, foundation and surface works for highways, roads | | | | | 45233120-6 | Straßenbauarbeiten |
| | | | 45233121-3 | Roboty w zakresie budowy dróg głównych | | | | | 45233100-0 | Construction work for highways, roads | | | | | 45233121-3 | Bauarbeiten für Hauptstraßen |
| | | | 45233122-0 | Roboty budowlane w zakresie obwodnic | | | | | 45233110-3 | Motorway construction works | | | | | 45233122-0 | Bau von Ringstraßen |
| | | | 45233123-7 | Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych | | | | | 45233120-6 | Road construction works | | | | | 45233123-7 | Bau von Nebenstraßen |
| | | | 45233124-4 | Roboty budowlane w zakresie arterii drogowych | | | | | 45233121-3 | Main road construction works | | | | | 45233124-4 | Bau von Fernstraßen |
| | | | 45233125-1 | Roboty budowlane w zakresie węzłów drogowych | | | | | 45233122-0 | Ring road construction work | | | | | 45233125-1 | Bau von Straßenkreuzungen |
| | | | 45233126-8 | Roboty budowlane w zakresie węzłów wielostopniowych | | | | | 45233123-7 | Secondary road construction work | | | | | 45233126-8 | Bau von Kreuzungen in mehreren Ebenen |
| | | | 45233127-5 | Roboty budowlane w zakresie rozjazdów | | | | | 45233124-4 | Trunk road construction work | | | | | 45233127-5 | Bau von T-Kreuzungen |
| | | | 45233128-2 | Roboty budowlane w zakresie rond | | | | | 45233125-1 | Road junction construction work | | | | | 45233128-2 | Bau von Verkehrskreiseln |
| | | | 45233129-9 | Roboty budowlane w zakresie skrzyżowań dróg | | | | | 45233126-8 | Grade-separated junction construction work | | | | | 45233129-9 | Bau von Querstraßen |
| | | | 45233130-9 | Roboty budowlane zakresie dróg krajowych | | | | | 45233127-5 | T-junction construction work | | | | | 45233130-9 | Bauarbeiten für Fernstraßen |
| | | | 45233131-6 | Roboty budowlane w zakresie dróg krajowych na estakadach | | | | | 45233128-2 | Roundabout construction work | | | | | 45233131-6 | Bauarbeiten für Hochstraßen |
| | | | 45233139-3 | Roboty budowlane w zakresie konserwacji dróg krajowych | | | | | 45233129-9 | Crossroad construction work | | | | | 45233139-3 | Instandhaltung von Fernstraßen |
| | | | 45233140-2 | Roboty drogowe | | | | | 45233130-9 | Construction work for highways | | | | | 45233140-2 | Straßenarbeiten |
| | | | 45233141-9 | Roboty w zakresie konserwacji dróg | | | | | 45233131-6 | Construction work for elevated highways | | | | | 45233141-9 | Straßeninstandhaltungsarbeiten |
| | | | 45233142-6 | Roboty w zakresie naprawy dróg | | | | | 45233139-3 | Highway maintenance work | | | | | 45233142-6 | Straßenausbesserungsarbeiten |
| | | | 45233144-0 | Roboty budowlane w zakresie objazdów | | | | | 45233140-2 | Roadworks | | | | | 45233144-0 | Bau von Überführungen |
| | | | 45233150-5 | Roboty w zakresie regulacji ruchu | | | | | 45233141-9 | Road-maintenance works | | | | | 45233150-5 | Verkehrsberuhigungsarbeiten |
| | | | 45233160-8 | Ścieżki i inne nawierzchnie metalizowane | | | | | 45233142-6 | Road-repair works | | | | | 45233160-8 | Pfade und andere ungeteerte Wege |
| | | | 45233161-5 | Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych | | | | | 45233144-0 | Overpass construction work | | | | | 45233161-5 | Bau von Fußwegen |
| | | | 45233162-2 | Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych | | | | | 45233150-5 | Traffic-calming works | | | | | 45233162-2 | Bau von Fahrradwegen |
| | | | 45233200-1 | Roboty w zakresie różnych nawierzchni | | | | | 45233160-8 | Paths and other metalled surfaces | | | | | 45233200-1 | Diverse Oberbauarbeiten |
| | | | 45233210-4 | Roboty w zakresie nawierzchni autostrad | | | | | 45233161-5 | Footpath construction work | | | | | 45233210-4 | Oberbauarbeiten für Fernstraßen |
| | | | 45233220-7 | Roboty w zakresie nawierzchni dróg | | | | | 45233162-2 | Cycle path construction work | | | | | 45233220-7 | Oberbauarbeiten für Landstraßen |
| | | | 45233221-4 | Malowanie nawierzchi | | | | | 45233200-1 | Various surface works | | | | | 45233221-4 | Straßenmarkierungsarbeiten |
| | | | 45233222-1 | Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania | | | | | 45233210-4 | Surface work for highways | | | | | 45233222-1 | Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten |
| | | | 45233223-8 | Wymiana nawierzchni drogowej | | | | | 45233220-7 | Surface work for roads | | | | | 45233223-8 | Aufbringen von Fahrbahnschichten |
| | | | 45233224-5 | Roboty budowlane w zakresie dróg dwupasmowych | | | | | 45233221-4 | Road-surface painting work | | | | | 45233224-5 | Bau von Straßen mit zwei Fahrbahnen |
| | | | 45233225-2 | Roboty budowlane w zakresie dróg jednopasmowych | | | | | 45233222-1 | Paving and asphalting works | | | | | 45233225-2 | Bau von Straßen mit einer Fahrbahn |
| | | | 45233226-9 | Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych | | | | | 45233223-8 | Carriageway resurfacing works | | | | | 45233226-9 | Bau von Zufahrtstraßen |
| | | | 45233227-6 | Roboty budowlane w zakresie łącznic | | | | | 45233224-5 | Dual carriageway construction work | | | | | 45233227-6 | Bau von Zubringerstraßen |
| | | | 45233228-3 | Roboty budowlane w zakresie krycia powierzchni | | | | | 45233225-2 | Single carriageway construction work | | | | | 45233228-3 | Oberflächenbeschichtungsarbeiten |
| | | | 45233229-0 | Konserwacja zadaszeń | | | | | 45233226-9 | Access road construction work | | | | | 45233229-0 | Instandhaltung von Seitenstreifen |
| | | | 45233250-6 | Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg | | | | | 45233227-6 | Slip road construction work | | | | | 45233250-6 | Belagarbeiten, außer Fahrbahnen |
| | | | 45233251-3 | Wymiana nawierzchni | | | | | 45233228-3 | Surface coating construction work | | | | | 45233251-3 | Erneuerung von Straßendecken |
| | | | 45233252-0 | Roboty w zakresie nawierzchni ulic | | | | | 45233229-0 | Verge maintenance work | | | | | 45233252-0 | Oberbauarbeiten für Straßen |
| | | | 45233253-7 | Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych | | | | | 45233250-6 | Surfacing work except for roads | | | | | 45233253-7 | Oberbauarbeiten für Fußwege |
| | | | 45233260-9 | Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych | | | | | 45233251-3 | Resurfacing works | | | | | 45233260-9 | Bau von Fußgängerwegen |
| | | | 45233261-6 | Roboty budowlane w zakresie przejść dla pieszych | | | | | 45233252-0 | Surface work for streets | | | | | 45233261-6 | Bau von Fußgängerüberführungen |
| | | | 45233262-3 | Roboty budowlane w zakresie stref ruchu pieszego | | | | | 45233253-7 | Surface work for footpaths | | | | | 45233262-3 | Bau von Fußgängerzonen |
| | | | 45233270-2 | Malowanie nawierzchni parkingów | | | | | 45233260-9 | Pedestrian ways construction work | | | | | 45233270-2 | Markierungsarbeiten für Parkplätze |
| | | | 45233280-5 | Wznoszenie barier drogowych | | | | | 45233261-6 | Pedestrian overpass construction work | | | | | 45233280-5 | Anbringen von Leitplanken |
| | | | 45233290-8 | Instalowanie znaków drogowych | | | | | 45233262-3 | Pedestrian zone construction work | | | | | 45233290-8 | Installation von Straßenschildern |
| | | | 45233291-5 | Instalowanie odbojnic | | | | | 45233270-2 | Parking-lot-surface painting work | | | | | 45233291-5 | Installation von Verkehrssäulen |
| | | | 45233292-2 | Instalowanie urządzeń ochronnych | | | | | 45233280-5 | Erection of road-barriers | | | | | 45233292-2 | Installation von Sicherheitseinrichtungen |
| | | | 45233293-9 | Instalowanie mebli ulicznych | | | | | 45233290-8 | Installation of road signs | | | | | 45233293-9 | Installation von Straßenmobiliar |
| | | | 45233294-6 | Instalowanie sygnalizacji drogowej | | | | | 45233291-5 | Installation of bollards | | | | | 45233294-6 | Installation von Straßenverkehrssignalen |
| | | | 45233300-2 | Fundamentowanie autostrad, dróg, ulic i ścieżek ruchu pieszego | | | | | 45233292-2 | Installation of safety equipment | | | | | 45233300-2 | Fundamentierungsarbeiten für Fernstraßen, Landstraßen, Straßen und Fußwege |
| | | | 45233310-5 | Fundamentowanie autostrad | | | | | 45233293-9 | Installation of street furniture | | | | | 45233310-5 | Fundamentierungsarbeiten für Fernstraßen |
| | | | 45233320-8 | Fundamentowanie dróg | | | | | 45233294-6 | Installation of road signals | | | | | 45233320-8 | Fundamentierungsarbeiten für Landstraßen |
| | | | 45233330-1 | Fundamentowanie ulic | | | | | 45233300-2 | Foundation work for highways, roads, streets and footpaths | | | | | 45233330-1 | Fundamentierungsarbeiten für Straßen |
| | | | 45233340-4 | Fundamentowanie ścieżek ruchu pieszego | | | | | 45233310-5 | Foundation work for highways | | | | | 45233340-4 | Fundamentierungsarbeiten für Fußwege |
| | | | 45234000-6 | Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu | | | | | 45233320-8 | Foundation work for roads | | | | | 45234000-6 | Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme |
| | | | 45234100-7 | Budowa kolei | | | | | 45233330-1 | Foundation work for streets | | | | | 45234100-7 | Bauarbeiten für Eisenbahnlinien |
| | | | 45234110-0 | Budowa kolei międzymiastowej | | | | | 45233340-4 | Foundation work for footpaths | | | | | 45234110-0 | Arbeiten für städteverbindenden Bahnverkehr |
| | | | 45234111-7 | Roboty budowlane w zakresie kolei miejskiej | | | | | 45234000-6 | Construction work for railways and cable transport systems | | | | | 45234111-7 | Bau von Stadtbahnen |
| | | | 45234112-4 | Roboty budowlane w zakresie składów kolejowych | | | | | 45234100-7 | Railway construction works | | | | | 45234112-4 | Bau von Eisenbahndepots |
| | | | 45234113-1 | Rozbiórka torów | | | | | 45234110-0 | Intercity railway works | | | | | 45234113-1 | Rückbau von Gleisen |
| | | | 45234114-8 | Roboty budowlane w zakresie nasypów kolejowych | | | | | 45234111-7 | City railway construction work | | | | | 45234114-8 | Bau von Bahndämmen |
| | | | 45234116-2 | Budowa torów | | | | | 45234112-4 | Railway depot construction work | | | | | 45234116-2 | Gleisbauarbeiten |
| | | | 45234120-3 | Roboty w zakresie kolei miejskiej | | | | | 45234113-1 | Demolition of tracks | | | | | 45234120-3 | Stadtbahnarbeiten |
| | | | 45234121-0 | Roboty w zakresie kolei tramwajowej | | | | | 45234114-8 | Railway embankment construction work | | | | | 45234121-0 | Straßenbahnarbeiten |
| | | | 45234122-7 | Roboty w zakresie kolei podziemnej | | | | | 45234116-2 | Track construction works | | | | | 45234122-7 | U-Bahn-Arbeiten |
| | | | 45234123-4 | Roboty w zakresie z kolei częściowo podziemnej | | | | | 45234120-3 | Urban railway works | | | | | 45234123-4 | Arbeiten für teilweise unter der Erde fahrende Bahnen |
| | | | 45234124-1 | Podziemny, kolejowy transport pasażerski | | | | | 45234121-0 | Tramway works | | | | | 45234124-1 | U-Bahn für Personenbeförderung |
| | | | 45234125-8 | Podziemne stacje kolejowe | | | | | 45234122-7 | Underground railway works | | | | | 45234125-8 | U-Bahnhof |
| | | | 45234126-5 | Roboty związane z liniami tramwajowymi | | | | | 45234123-4 | Partially underground railway works | | | | | 45234126-5 | Bauarbeiten für Straßenbahnlinien |
| | | | 45234127-2 | Roboty budowlane w zakresie składów tramwajowych | | | | | 45234124-1 | Underground passenger railway transport | | | | | 45234127-2 | Bau von Straßenbahndepots |
| | | | 45234128-9 | Roboty budowlane w zakresie platform tramwajowych | | | | | 45234125-8 | Underground railway station | | | | | 45234128-9 | Bau von Straßenbahnhaltestellen |
| | | | 45234129-6 | Roboty budowlane w zakresie torów kolei miejskiej | | | | | 45234126-5 | Tramline construction works | | | | | 45234129-6 | Stadtbahnbauarbeiten |
| | | | 45234130-6 | Roboty budowlane w zakresie podkładów | | | | | 45234127-2 | Tramway depot construction work | | | | | 45234130-6 | Gleisbettbauarbeiten |
| | | | 45234140-9 | Roboty budowlane w zakresie przejść w poziomie | | | | | 45234128-9 | Tramway platforms construction work | | | | | 45234140-9 | Bau von schienengleichen Bahnübergängen |
| | | | 45234160-5 | Roboty budowlane w zakresie zawieszeń łańcuchowych | | | | | 45234129-6 | Urban railway track construction works | | | | | 45234160-5 | Fahrleitungsbauarbeiten |
| | | | 45234170-8 | Roboty budowlane w zakresie podstacji dla lokomotyw | | | | | 45234130-6 | Ballast construction works | | | | | 45234170-8 | Bau von Unterwerken für Lokomotiven-Fahrstrom |
| | | | 45234180-1 | Roboty budowlane w zakresie warsztatów kolejowych | | | | | 45234140-9 | Level crossing construction works | | | | | 45234180-1 | Bau von Eisenbahnwerkstätten |
| | | | 45234181-8 | Roboty budowlane w zakresie warsztatów obsługujących sekcje torów kolejowych | | | | | 45234160-5 | Catenary's construction works | | | | | 45234181-8 | Bau von Schienenschaltzentralen |
| | | | 45234200-8 | Systemy transportu linowego | | | | | 45234170-8 | Locomotive-substations construction works | | | | | 45234200-8 | Seilbahnsysteme |
| | | | 45234210-1 | Systemy transportu linowego z wagonami | | | | | 45234180-1 | Construction work for railways workshop | | | | | 45234210-1 | Seilbahnsysteme mit Kabinen |
| | | | 45234220-4 | Roboty budowlane w zakresie wyciągów narciarskich | | | | | 45234181-8 | Construction work for rail track sectioning workshops | | | | | 45234220-4 | Bauarbeiten für Skilifte |
| | | | 45234230-7 | Roboty budowlane w zakresie wyciągów krzesełkowych | | | | | 45234200-8 | Cable-supported transport systems | | | | | 45234230-7 | Bauarbeiten für Sessellifte |
| | | | 45234240-0 | Kolej linowa napowietrzna | | | | | 45234210-1 | Cable-supported transport systems with cabins | | | | | 45234240-0 | Standseilbahn |
| | | | 45234250-3 | Roboty budowlane w zakresie kolei linowych | | | | | 45234220-4 | Construction work for ski lifts | | | | | 45234250-3 | Bau von Drahtseilbahnen |
| | | | 45235000-3 | Roboty budowlane w zakresie lotnisk, pasów startowych i placów manewrowych | | | | | 45234230-7 | Construction work for chair lifts | | | | | 45235000-3 | Bauarbeiten für Flugplätze, Start- und Landebahnen und Rollfelder |
| | | | 45235100-4 | Roboty budowlane w zakresie budowy lotnisk | | | | | 45234240-0 | Funicular railway system | | | | | 45235100-4 | Bauarbeiten für Flughäfen |
| | | | 45235110-7 | Roboty w zakresie budowy płyt lotniskowych | | | | | 45234250-3 | Teleferic construction work | | | | | 45235110-7 | Bauarbeiten für Flugplätze |
| | | | 45235111-4 | Roboty budowlane w zakresie nawierzchni lotnisk | | | | | 45235000-3 | Construction work for airfields, runways and manoeuvring surfaces | | | | | 45235111-4 | Flugplatzflächen-Befestigungsarbeiten |
| | | | 45235200-5 | Roboty w zakresie budowy pasów startowych | | | | | 45235100-4 | Construction work for airports | | | | | 45235200-5 | Bauarbeiten für Start- und Landebahnen |
| | | | 45235210-8 | Wymiana nawierzchni pasów startowych | | | | | 45235110-7 | Construction work for airfields | | | | | 45235210-8 | Oberflächenerneuerung für Start- und Landebahnen |
| | | | 45235300-6 | Roboty w zakresie budowy lotniskowych pasów manewrowych | | | | | 45235111-4 | Airfield pavement construction work | | | | | 45235300-6 | Bauarbeiten für Flugzeug-Rollfelder |
| | | | 45235310-9 | Roboty budowlane w zakresie dróg do kołowania | | | | | 45235200-5 | Runway construction works | | | | | 45235310-9 | Bau von Rollbahnen |
| | | | 45235311-6 | Roboty budowlane w zakresie nawierzchni dróg do kołowania | | | | | 45235210-8 | Runway resurfacing | | | | | 45235311-6 | Rollbahn-Befestigungsarbeiten |
| | | | 45235320-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy doków lotniczych | | | | | 45235300-6 | Construction work for aircraft-manoeuvring surfaces | | | | | 45235320-2 | Bauarbeiten für Flugzeugabstellflächen |
| | | | 45236000-0 | Wyrównywanie terenu | | | | | 45235310-9 | Taxiway construction work | | | | | 45236000-0 | Oberbauarbeiten |
| | | | 45236100-1 | Wyrównywanie terenu obiektów sportowych | | | | | 45235311-6 | Taxiway pavement construction work | | | | | 45236100-1 | Nivellierungsarbeiten für diverse Sportanlagen |
| | | | 45236110-4 | Wyrównywanie nawierzchni boisk sportowych | | | | | 45235320-2 | Construction work for aircraft aprons | | | | | 45236110-4 | Oberbauarbeiten für Sportplätze |
| | | | 45236111-1 | Wyrównywanie nawierzchni pól golfowych | | | | | 45236000-0 | Flatwork | | | | | 45236111-1 | Oberbauarbeiten für Golfplätze |
| | | | 45236112-8 | Wyrównywanie nawierzchni kortów tenisowych | | | | | 45236100-1 | Flatwork for miscellaneous sports installations | | | | | 45236112-8 | Oberbauarbeiten für Tennisplätze |
| | | | 45236113-5 | Wyrównywanie terenu torów wyścigowych | | | | | 45236110-4 | Flatwork for sports fields | | | | | 45236113-5 | Oberbauarbeiten für Rennbahnen |
| | | | 45236114-2 | Wyrównywanie nawierzchni bieżni | | | | | 45236111-1 | Flatwork for golf course | | | | | 45236114-2 | Oberbauarbeiten für Laufbahnen |
| | | | 45236119-7 | Naprawa boisk sportowych | | | | | 45236112-8 | Flatwork for tennis court | | | | | 45236119-7 | Ausbesserungsarbeiten an Sportplätzen |
| | | | 45236200-2 | Wyrównywanie nawierzchni obiektów sportowych | | | | | 45236113-5 | Flatwork for racecourse | | | | | 45236200-2 | Oberbauarbeiten für Freizeitanlagen |
| | | | 45236210-5 | Wyrównywanie nawierzchni placów zabaw dla dzieci | | | | | 45236114-2 | Flatwork for running tracks | | | | | 45236210-5 | Oberbauarbeiten für Kinderspielplätze |
| | | | 45236220-8 | Wyrównywanie terenu ogrodów zoologicznych | | | | | 45236119-7 | Repair work on sports fields | | | | | 45236220-8 | Oberbauarbeiten für Tiergärten |
| | | | 45236230-1 | Wyrównywanie terenu ogrodów | | | | | 45236200-2 | Flatwork for recreation installations | | | | | 45236230-1 | Oberbauarbeiten für Gartenanlagen |
| | | | 45236250-7 | Wyrównywanie terenu parków | | | | | 45236210-5 | Flatwork for children's play area | | | | | 45236250-7 | Oberbauarbeiten für Parkanlagen |
| | | | 45236290-9 | Naprawa terenów rekreacyjnych | | | | | 45236220-8 | Flatwork for zoo | | | | | 45236290-9 | Ausbesserungsarbeiten für Erholungsgebiete |
| | | | 45236300-3 | Wyrównywanie terenu cmentarzy | | | | | 45236230-1 | Flatwork for gardens | | | | | 45236300-3 | Oberbauarbeiten für Friedhöfe |
| | | | 45237000-7 | Roboty budowlane w zakresie scen | | | | | 45236250-7 | Flatwork for parks | | | | | 45237000-7 | Bau von Bühnen |
| | 45.24 | Budowa obiektów inżynierii wodnej | 45240000-1 | Budowa obiektów inżynierii wodnej | | | | | 45236290-9 | Repair work on recreational areas | | | 45.24 | Wasserbau | 45240000-1 | Wasserbauarbeiten |
| | | | 45241000-8 | Budowa portów | | | | | 45236300-3 | Flatwork for cemeteries | | | | | 45241000-8 | Bauarbeiten für Häfen |
| | | | 45241100-9 | Roboty budowlane w zakresie kei | | | | | 45237000-7 | Stage construction works | | | | | 45241100-9 | Bau von Kais |
| | | | 45241200-0 | Budowa terminali przybrzeżnych | | | 45.24 | Construction of water projects | 45240000-1 | Construction work for water projects | | | | | 45241200-0 | Bauarbeiten vor Ort für Vorhäfen |
| | | | 45241300-1 | Roboty budowlane w zakresie mol | | | | | 45241000-8 | Harbour construction works | | | | | 45241300-1 | Bau von Anlegeplätzen |
| | | | 45241400-2 | Roboty budowlane w zakresie doków | | | | | 45241100-9 | Quay construction work | | | | | 45241400-2 | Bau von Docks |
| | | | 45241500-3 | Roboty budowlane w zakresie nabrzeży | | | | | 45241200-0 | Offshore terminal in situ construction work | | | | | 45241500-3 | Bau von Anlandevorrichtungen |
| | | | 45241600-4 | Instalowanie oświetlenia portowego | | | | | 45241300-1 | Pier construction work | | | | | 45241600-4 | Installation von Hafenbeleuchtungsanlagen |
| | | | 45242000-5 | Budowa infrastruktury wypoczynkowej na terenach nadwodnych | | | | | 45241400-2 | Dock construction work | | | | | 45242000-5 | Bau von Freizeitanlagen in Ufernähe |
| | | | 45242100-6 | Budowa infrastruktury sportów wodnych | | | | | 45241500-3 | Wharf construction work | | | | | 45242100-6 | Bauarbeiten für Wassersportanlagen |
| | | | 45242110-9 | Budowa obiektów do wodowania | | | | | 45241600-4 | Installation of port lighting equipment | | | | | 45242110-9 | Bauarbeiten für Stapellaufbahn |
| | | | 45242200-7 | Roboty budowlane w zakresie basenów jachtowych | | | | | 45242000-5 | Waterside leisure facilities construction work | | | | | 45242200-7 | Bau von Bootshäfen |
| | | | 45242210-0 | Roboty budowlane w zakresie przystani jachtowych | | | | | 45242100-6 | Water-sports facilities construction work | | | | | 45242210-0 | Bau von Yachthäfen |
| | | | 45243000-2 | Roboty w zakresie ochrony przybrzeżnej | | | | | 45242110-9 | Launchway construction work | | | | | 45243000-2 | Bauarbeiten für Küstenschutzanlagen |
| | | | 45243100-3 | Roboty w zakresie zabezpieczenia klifów | | | | | 45242200-7 | Marina construction work | | | | | 45243100-3 | Steiluferbefestigungsarbeiten |
| | | | 45243110-6 | Roboty w zakresie stabilizacji klifów | | | | | 45242210-0 | Yacht harbour construction work | | | | | 45243110-6 | Steiluferstabilisierungsarbeiten |
| | | | 45243200-4 | Roboty budowlane w zakresie falochronów | | | | | 45243000-2 | Coastal-defence works | | | | | 45243200-4 | Bau von Wellenbrechern |
| | | | 45243300-5 | Roboty budowlane w zakresie opaski brzegowej | | | | | 45243100-3 | Cliff-protection works | | | | | 45243300-5 | Bau von Seedeichen |
| | | | 45243400-6 | Roboty w zakresie budowy plaż | | | | | 45243110-6 | Cliff-stabilisation works | | | | | 45243400-6 | Strandbefestigungsarbeiten |
| | | | 45243500-7 | Roboty budowlane w zakresie wałów nadmorskich | | | | | 45243200-4 | Breakwater construction work | | | | | 45243500-7 | Bau von Küstenschutzanlagen |
| | | | 45243510-0 | Budowa nasypów | | | | | 45243300-5 | Sea wall construction work | | | | | 45243510-0 | Uferbau |
| | | | 45243600-8 | Roboty budowlane w zakresie ścianek szczelnych | | | | | 45243400-6 | Beach-consolidation works | | | | | 45243600-8 | Bau von Kaimauern |
| | | | 45244000-9 | Wodne roboty budowlane | | | | | 45243500-7 | Sea defences construction work | | | | | 45244000-9 | Bauarbeiten für Anlagen am und im Meer |
| | | | 45244100-0 | Instalacje morskie | | | | | 45243510-0 | Embankment works | | | | | 45244100-0 | Küsten- und Hafenanlagen |
| | | | 45244200-1 | Mola | | | | | 45243600-8 | Quay wall construction work | | | | | 45244200-1 | Molen |
| | | | 45245000-6 | Roboty w zakresie pogłębiania i pompowania dla instalacji do uzdatniania wody | | | | | 45244000-9 | Marine construction works | | | | | 45245000-6 | Nassbagger- und Pumparbeiten für Wasseraufbereitungsanlagen |
| | | | 45246000-3 | Roboty w zakresie regulacji rzek i kontroli przeciwpowodziowej | | | | | 45244100-0 | Marine installations | | | | | 45246000-3 | Flussregulierungs- und Hochwasserschutzarbeiten |
| | | | 45246100-4 | Budowa zapór | | | | | 45244200-1 | Jetties | | | | | 45246100-4 | Bau von Flussufermauern |
| | | | 45246200-5 | Budowa wałów rzecznych | | | | | 45245000-6 | Dredging and pumping works for water treatment plant installations | | | | | 45246200-5 | Flussuferbefestigungsarbeiten |
| | | | 45246400-7 | Roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej | | | | | 45246000-3 | River regulation and flood control works | | | | | 45246400-7 | Hochwasserschutzarbeiten |
| | | | 45246410-0 | Konserwacja tam przeciwpowodziowych | | | | | 45246100-4 | River-wall construction | | | | | 45246410-0 | Wartung von Hochwasserschutzanlagen |
| | | | 45246500-8 | Roboty budowlane w zakresie promenad | | | | | 45246200-5 | Riverbank protection works | | | | | 45246500-8 | Bau von Promenaden |
| | | | 45246510-1 | Roboty budowlane w zakresie deptaków | | | | | 45246400-7 | Flood-prevention works | | | | | 45246510-1 | Bau von Plankenstrandpromenaden |
| | | | 45247000-0 | Roboty w zakresie budowy tam, kanałów, kanałów irygacyjnych i akweduktów | | | | | 45246410-0 | Flood-defences maintenance works | | | | | 45247000-0 | Bauarbeiten für Dämme, Kanäle, Bewässerungskanäle und Aquädukte |
| | | | 45247100-1 | Roboty w zakresie budowy dróg wodnych | | | | | 45246500-8 | Promenade construction work | | | | | 45247100-1 | Bauarbeiten für Wasserstraßen |
| | | | 45247110-4 | Budowa kanałów | | | | | 45246510-1 | Boardwalk construction work | | | | | 45247110-4 | Kanalbauarbeiten |
| | | | 45247111-1 | Roboty budowlane w zakresie kanałów irygacyjnych | | | | | 45247000-0 | Construction work for dams, canals, irrigation channels and aqueducts | | | | | 45247111-1 | Bau von Bewässerungskanälen |
| | | | 45247112-8 | Roboty budowlane w zakresie kanałów upustowych | | | | | 45247100-1 | Construction work for waterways | | | | | 45247112-8 | Bau von Entwässerungskanälen |
| | | | 45247120-7 | Drogi wodne, z wyjątkiem kanałów | | | | | 45247110-4 | Canal construction | | | | | 45247120-7 | Wasserstraßen, außer Kanälen |
| | | | 45247130-0 | Roboty budowlane w zakresie akweduktów | | | | | 45247111-1 | Irrigation channel construction work | | | | | 45247130-0 | Bau von Aquädukten |
| | | | 45247200-2 | Roboty w zakresie budowy tam i innych konstrukcji stałych | | | | | 45247112-8 | Drainage canal construction work | | | | | 45247200-2 | Bauarbeiten für Dämme und ähnliche feste Konstruktionen |
| | | | 45247210-5 | Roboty budowlane w zakresie tam | | | | | 45247120-7 | Waterways except canals | | | | | 45247210-5 | Bau von Dämmen |
| | | | 45247211-2 | Roboty budowlane w zakresie zapór | | | | | 45247130-0 | Aqueduct construction work | | | | | 45247211-2 | Bau von Dammwänden |
| | | | 45247212-9 | Wzmacnianie zapór | | | | | 45247200-2 | Construction work for dams and similar fixed structures | | | | | 45247212-9 | Dammverstärkungsarbeiten |
| | | | 45247220-8 | Roboty budowlane w zakresie przelewów | | | | | 45247210-5 | Dam construction work | | | | | 45247220-8 | Bau von Wehren |
| | | | 45247230-1 | Roboty budowlane w zakresie grobli | | | | | 45247211-2 | Dam wall construction work | | | | | 45247230-1 | Bau von Deichen |
| | | | 45247240-4 | Roboty budowlane w zakresie barier stałych | | | | | 45247212-9 | Dam-reinforcement works | | | | | 45247240-4 | Bau von statischen Stauwerken |
| | | | 45247270-3 | Budowa zbiorników | | | | | 45247220-8 | Weir construction work | | | | | 45247270-3 | Bauarbeiten für Sammelbecken |
| | | | 45248000-7 | Budowa konstrukcji hydromechanicznych | | | | | 45247230-1 | Dyke construction work | | | | | 45248000-7 | Bauarbeiten für hydromechanische Anlagen |
| | | | 45248100-8 | Roboty budowlane w zakresie tam kanałowych | | | | | 45247240-4 | Static barrage construction work | | | | | 45248100-8 | Bau von Kanalschleusen |
| | | | 45248200-9 | Roboty budowlane w zakresie suchych doków | | | | | 45247270-3 | Reservoir construction works | | | | | 45248200-9 | Bau von Trockendocks |
| | | | 45248300-0 | Roboty konstrukcyjne w zakresie doków pływających | | | | | 45248000-7 | Construction work for hydro-mechanical structures | | | | | 45248300-0 | Bauarbeiten für Schwimmdocks |
| | | | 45248400-1 | Roboty budowlane w zakresie przystani | | | | | 45248100-8 | Canal locks construction work | | | | | 45248400-1 | Bau von Landebrücken |
| | | | 45248500-2 | Roboty budowlane w zakresie barier ruchomych | | | | | 45248200-9 | Dry docks construction work | | | | | 45248500-2 | Bau von beweglichen Stauwerken |
| | 45.25 | Pozostałe specjalistyczne roboty budowlane | 45200000-9 | Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | | | | | 45248300-0 | Construction work for floating docks | | | 45.25 | Spezialbau und sonstiger Tiefbau | 45200000-9 | Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten |
| | | | 45250000-4 | Roboty w zakresie instalowania, wydobycia produkcji oraz budowy obiektów budowlanych przemysłu naftowego i gazowniczego | | | | | 45248400-1 | Landing stages construction work | | | | | 45250000-4 | Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie |
| | | | 45251000-1 | Roboty budowlane w zakresie budowy elektrowni i elektrociepłowni | | | | | 45248500-2 | Movable barrages construction work | | | | | 45251000-1 | Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke |
| | | | 45251100-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy elektrowni | | | 45.25 | Other construction work involving special trades | 45200000-9 | Works for complete or part construction and civil engineering work | | | | | 45251100-2 | Bauarbeiten für Kraftwerke |
| | | | 45251110-5 | Roboty budowlane w zakresie elektrowni jądrowych | | | | | 45250000-4 | Construction works for plants, mining and manufacturing and for buildings relating to the oil and gas industry | | | | | 45251110-5 | Bau von Kernkraftwerken |
| | | | 45251111-2 | Roboty budowlane w zakresie reaktorów jądrowych | | | | | 45251000-1 | Construction works for power plants and heating plants | | | | | 45251111-2 | Bauarbeiten für Kernreaktoren |
| | | | 45251120-8 | Roboty budowlane w zakresie hydroelektrowni | | | | | 45251100-2 | Construction work for power plant | | | | | 45251120-8 | Bau von Wasserkraftwerken |
| | | | 45251140-4 | Roboty budowlane w zakresie elektrowni cieplnych | | | | | 45251110-5 | Nuclear-power station construction work | | | | | 45251140-4 | Bau von Wärmekraftwerken |
| | | | 45251141-1 | Roboty budowlane w zakresie elektrowni geotermicznych | | | | | 45251111-2 | Construction work for nuclear reactors | | | | | 45251141-1 | Bau von geothermischen Kraftwerken |
| | | | 45251142-8 | Roboty budowlane w zakresie elektrowni opalanych drewnem | | | | | 45251120-8 | Hydro-electric plant construction work | | | | | 45251142-8 | Bau von Kraftwerken mit Holzfeuerung |
| | | | 45251143-5 | Roboty budowlane w zakresie instalacji sprężających powietrze | | | | | 45251140-4 | Thermal power plant construction work | | | | | 45251143-5 | Bau von Druckluft-Erzeugungsanlagen |
| | | | 45251150-7 | Roboty budowlane w zakresie wież chłodniczych | | | | | 45251141-1 | Geothermal power station construction work | | | | | 45251150-7 | Bauarbeiten für Kühltürme |
| | | | 45251160-0 | Roboty w zakresie instalacji wiatrowych | | | | | 45251142-8 | Wood-fired power station construction work | | | | | 45251160-0 | Windenergieanlagen |
| | | | 45251200-3 | Roboty budowlane w zakresie ciepłowni | | | | | 45251143-5 | Compressed-air generating plant construction work | | | | | 45251200-3 | Bau von Heizzentralen |
| | | | 45251220-9 | Roboty budowlane w zakresie zakładów współwytwarzania | | | | | 45251150-7 | Construction work for cooling towers | | | | | 45251220-9 | Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung |
| | | | 45251230-2 | Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną | | | | | 45251160-0 | Wind-power installation works | | | | | 45251230-2 | Bau von Dampferzeugungsanlagen |
| | | | 45251240-5 | Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających energię elektryczną na bazie gazu ziemnego | | | | | 45251200-3 | Heating plant construction work | | | | | 45251240-5 | Bau von Deponiegas-Stromerzeugungsanlagen |
| | | | 45251250-8 | Roboty budowlane w zakresie lokalnych zakładów grzewczych | | | | | 45251220-9 | Cogeneration plant construction work | | | | | 45251250-8 | Bau von Fernheizzentralen |
| | | | 45252000-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów | | | | | 45251230-2 | Steam-generation plant construction work | | | | | 45252000-8 | Bauarbeiten für Klär-, Reinigungs- und Müllverbrennungsanlagen |
| | | | 45252100-9 | Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków | | | | | 45251240-5 | Landfill-gas electricity generating plant construction work | | | | | 45252100-9 | Bau von Kläranlagen |
| | | | 45252110-2 | Roboty budowlane w zakresie instalacji ruchomych | | | | | 45251250-8 | District-heating plant construction work | | | | | 45252110-2 | Bau von beweglichen technischen Anlagen |
| | | | 45252120-5 | Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody | | | | | 45252000-8 | Construction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants | | | | | 45252120-5 | Bau von Wasseraufbereitungsanlagen |
| | | | 45252121-2 | Instalacje osadu | | | | | 45252100-9 | Sewage-treatment plant construction work | | | | | 45252121-2 | Absetzanlagen |
| | | | 45252122-9 | Zakłady odprowadzania ścieków | | | | | 45252110-2 | Mobile plant construction work | | | | | 45252122-9 | Faulbehälter |
| | | | 45252123-6 | Zakłady przesiewowe | | | | | 45252120-5 | Water-treatment plant construction work | | | | | 45252123-6 | Siebanlagen |
| | | | 45252124-3 | Przepompowywanie | | | | | 45252121-2 | Sedimentation installations | | | | | 45252124-3 | Schwimmbagger- und Pumparbeiten |
| | | | 45252125-0 | Instalacje zrzutowe | | | | | 45252122-9 | Sewage digesters | | | | | 45252125-0 | Steinschüttungsarbeiten |
| | | | 45252126-7 | Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania wody pitnej | | | | | 45252123-6 | Screening installations | | | | | 45252126-7 | Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen |
| | | | 45252127-4 | Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków | | | | | 45252124-3 | Dredging and pumping works | | | | | 45252127-4 | Bau von Abwasserbehandlungsanlagen |
| | | | 45252130-8 | Wyposażenie zakładów odprowadzania ścieków | | | | | 45252125-0 | Rock-dumping work | | | | | 45252130-8 | Ausrüstung für Kläranlage |
| | | | 45252140-1 | Roboty budowlane w zakresie zakładów odwadniania osadów | | | | | 45252126-7 | Drinking-water treatment plant construction work | | | | | 45252140-1 | Bau von Schlammentwässerungsanlagen |
| | | | 45252150-4 | Roboty budowlane w zakresie zakładów przerobu węgla | | | | | 45252127-4 | Wastewater treatment plant construction work | | | | | 45252150-4 | Bau von Bekohlungsanlagen |
| | | | 45252200-0 | Wyposażenie oczyszczalni ścieków | | | | | 45252130-8 | Sewage plant equipment | | | | | 45252200-0 | Einrichtungen für Reinigungsanlagen |
| | | | 45252210-3 | Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania wody | | | | | 45252140-1 | Sludge-dewatering plant construction work | | | | | 45252210-3 | Bau von Wasserreinigungsanlagen |
| | | | 45252300-1 | Roboty budowlane w zakresie zakładów spalania odpadów | | | | | 45252150-4 | Coal-handling plant construction work | | | | | 45252300-1 | Bau von Müllverbrennungsanlagen |
| | | | 45253000-5 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów przetwórstwa chemicznego | | | | | 45252200-0 | Purification plant equipment | | | | | 45253000-5 | Bauarbeiten für chemische Bearbeitungsanlagen |
| | | | 45253100-6 | Roboty budowlane w zakresie zakładów demineralizacji | | | | | 45252210-3 | Water purification plant construction work | | | | | 45253100-6 | Bau von Demineralisationsanlagen |
| | | | 45253200-7 | Roboty budowlane w zakresie zakładów odsiarczania | | | | | 45252300-1 | Refuse-incineration plant construction work | | | | | 45253200-7 | Bau von Entschwefelungsanlagen |
| | | | 45253300-8 | Roboty budowlane w zakresie zakładów destylacji lub rektyfikacji | | | | | 45253000-5 | Construction work for chemical-processing plant | | | | | 45253300-8 | Bau von Destillier- oder Rektifizieranlagen |
| | | | 45253310-1 | Roboty budowlane w zakresie zakładów destylacji wody | | | | | 45253100-6 | Demineralisation plant construction work | | | | | 45253310-1 | Bau von Anlagen zum Destillieren von Wasser |
| | | | 45253320-4 | Roboty budowlane w zakresie destylarni alkoholu | | | | | 45253200-7 | Desulphurisation plant construction work | | | | | 45253320-4 | Bau von Anlagen zum Destillieren von Alkohol |
| | | | 45253400-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów petrochemicznych | | | | | 45253300-8 | Distilling or rectifying plant construction work | | | | | 45253400-9 | Bauarbeiten für petrochemische Anlagen |
| | | | 45253500-0 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów farmaceutycznych | | | | | 45253310-1 | Water-distillation plants construction work | | | | | 45253500-0 | Bauarbeiten für Arzneimittelunternehmen |
| | | | 45253600-1 | Roboty budowlane w zakresie zakładów dejonizacji | | | | | 45253320-4 | Alcohol-distillation plants construction work | | | | | 45253600-1 | Bau von Entionisierungsanlagen |
| | | | 45253700-2 | Roboty budowlane w zakresie zakładów roztwarzania | | | | | 45253400-9 | Construction work for petrochemical plant | | | | | 45253700-2 | Bau von Faulungsanlagen |
| | | | 45253800-3 | Roboty budowlane w zakresie zakładów kompostowania | | | | | 45253500-0 | Construction work for pharmaceutical plant | | | | | 45253800-3 | Bau von Kompostierungsanlagen |
| | | | 45254000-2 | Roboty w zakresie wydobycia i produkcji | | | | | 45253600-1 | Deionisation plant construction work | | | | | 45254000-2 | Bauarbeiten für Bergbau- und Produktionsanlagen |
| | | | 45254100-3 | Roboty budowlane dla górnictwa | | | | | 45253700-2 | Digestion plant construction work | | | | | 45254100-3 | Bauarbeiten für Bergbauanlagen |
| | | | 45254110-6 | Roboty budowlane w zakresie nadszybi | | | | | 45253800-3 | Composting plant construction work | | | | | 45254110-6 | Schachtöffnungsarbeiten |
| | | | 45254200-4 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów produkcyjnych | | | | | 45254000-2 | Construction work for mining and manufacturing | | | | | 45254200-4 | Bauarbeiten für Produktionsanlagen |
| | | | 45255000-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów naftowych oraz gazowych | | | | | 45254100-3 | Construction work for mining | | | | | 45255000-9 | Bauarbeiten für die Öl- und Gasindustrie |
| | | | 45255100-0 | Roboty budowlane w zakresie platform produkcyjnych | | | | | 45254110-6 | Pithead construction work | | | | | 45255100-0 | Bauarbeiten für Förderplattformen |
| | | | 45255110-3 | Roboty budowlane w zakresie studni | | | | | 45254200-4 | Construction work for manufacturing plant | | | | | 45255110-3 | Bohrlocharbeiten |
| | | | 45255120-6 | Roboty budowlane w zakresie obiektów platform | | | | | 45255000-9 | Construction work for the oil and gas industry | | | | | 45255120-6 | Bau von Plattformanlagen |
| | | | 45255121-3 | Roboty budowlane w zakresie obiektów nadwodnych | | | | | 45255100-0 | Construction work for production platforms | | | | | 45255121-3 | Bau von Oberflächenanlagen |
| | | | 45255200-1 | Roboty budowlane w zakresie rafinerii ropy | | | | | 45255110-3 | Wells construction work | | | | | 45255200-1 | Bau von Erdölraffinerien |
| | | | 45255210-4 | Roboty budowlane w zakresie terminali naftowych | | | | | 45255120-6 | Platforms facilities construction work | | | | | 45255210-4 | Bau von Ölterminals |
| | | | 45255300-2 | Roboty budowlane w zakresie terminali gazowych | | | | | 45255121-3 | Topside facilities construction work | | | | | 45255300-2 | Bau von Gasterminals |
| | | | 45255400-3 | Roboty produkcyjne | | | | | 45255200-1 | Oil refinery construction work | | | | | 45255400-3 | Fertigungsarbeiten |
| | | | 45255410-6 | Przybrzeżne roboty produkcyjne | | | | | 45255210-4 | Oil terminal construction work | | | | | 45255410-6 | Offshore-Fertigungsarbeiten |
| | | | 45255420-9 | Lądowe roboty produkcyjne | | | | | 45255300-2 | Gas terminal construction work | | | | | 45255420-9 | Onshore-Fertigungsarbeiten |
| | | | 45255430-2 | Rozbiórka platform naftowych | | | | | 45255400-3 | Fabrication work | | | | | 45255430-2 | Abbruch von Ölbohrplattformen |
| | | | 45255500-4 | Roboty wiertnicze i górnicze | | | | | 45255410-6 | Offshore fabrication work | | | | | 45255500-4 | Bohrungs- und Explorationsarbeiten |
| | | | 45255600-5 | Roboty w zakresie kładzenia rur w kanalizacji | | | | | 45255420-9 | Onshore fabrication work | | | | | 45255600-5 | Rohrschlangenbohrung |
| | | | 45255700-6 | Roboty budowlane w zakresie zakładów gazyfikacji węgla | | | | | 45255430-2 | Demolition of oil platforms | | | | | 45255700-6 | Bau von Kohlevergasungsanlagen |
| | | | 45255800-7 | Roboty budowlane w zakresie zakładów produkcji gazu | | | | | 45255500-4 | Drilling and exploration work | | | | | 45255800-7 | Bau von Gaserzeugungsanlagen |
| | | | 45259000-7 | Usługi remontów i konserwacji zakładów | | | | | 45255600-5 | Coiled-tubing wellwork | | | | | 45259000-7 | Reparatur und Wartung von Anlagen |
| | | | 45259100-8 | Usługi remontów i konserwacji zakładów wody odpadowej | | | | | 45255700-6 | Coal-gasification plant construction work | | | | | 45259100-8 | Reparatur und Wartung von Kläranlagen |
| | | | 45259200-9 | Usługi remontów i konserwacji zakładów oczyszczania | | | | | 45255800-7 | Gas-production plant construction work | | | | | 45259200-9 | Reparatur und Wartung von Reinigungsanlagen |
| | | | 45259300-0 | Usługi remontów i konserwacji zakładów grzewczych | | | | | 45259000-7 | Repair and maintenance of plant | | | | | 45259300-0 | Reparatur und Wartung von Heizanlagen |
| | | | 45259900-6 | Modernizacja zakładów | | | | | 45259100-8 | Wastewater-plant repair and maintenance work | | | | | 45259900-6 | Modernisierung von Anlagen |
| | | | 45260000-7 | Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze | | | | | 45259200-9 | Purification-plant repair and maintenance work | | | | | 45260000-7 | Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten |
| | | | 45262000-1 | Specjalne roboty budowlane inne niż dachowe | | | | | 45259300-0 | Heating-plant repair and maintenance work | | | | | 45262000-1 | Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten |
| | | | 45262100-2 | Roboty przy wznoszeniu rusztowań | | | | | 45259900-6 | Plant upgrade work | | | | | 45262100-2 | Gerüstarbeiten |
| | | | 45262110-5 | Demontaż rusztowań | | | | | 45260000-7 | Roof works and other special trade construction works | | | | | 45262110-5 | Abbau von Gerüsten |
| | | | 45262120-8 | Wznoszenie rusztowań | | | | | 45262000-1 | Special trade construction works other than roof works | | | | | 45262120-8 | Errichtung von Gerüsten |
| | | | 45262200-3 | Fundamentowanie i wiercenie studni wodnych | | | | | 45262100-2 | Scaffolding work | | | | | 45262200-3 | Fundamentierungsarbeiten und Brunnenbohrungen |
| | | | 45262210-6 | Fundamentowanie | | | | | 45262110-5 | Scaffolding dismantling work | | | | | 45262210-6 | Fundamentierungsarbeiten |
| | | | 45262211-3 | Wbijanie pali | | | | | 45262120-8 | Scaffolding erection work | | | | | 45262211-3 | Pfahlrammung |
| | | | 45262212-0 | Kopanie rowów | | | | | 45262200-3 | Foundation work and water-well drilling | | | | | 45262212-0 | Verbauarbeiten |
| | | | 45262213-7 | Membranowa technika budowy ścian | | | | | 45262210-6 | Foundation work | | | | | 45262213-7 | Schlitzwandbauweise |
| | | | 45262220-9 | Wiercenie studni wodnych | | | | | 45262211-3 | Pile driving | | | | | 45262220-9 | Brunnenbohrung |
| | | | 45262300-4 | Betonowanie | | | | | 45262212-0 | Trench sheeting work | | | | | 45262300-4 | Betonarbeiten |
| | | | 45262310-7 | Zbrojenie | | | | | 45262213-7 | Diaphragm wall technique | | | | | 45262310-7 | Stahlbetonarbeiten |
| | | | 45262311-4 | Betonowanie konstrukcji | | | | | 45262220-9 | Water-well drilling | | | | | 45262311-4 | Betonrohbauarbeiten |
| | | | 45262320-0 | Wyrównywanie | | | | | 45262300-4 | Concrete work | | | | | 45262320-0 | Estricharbeiten |
| | | | 45262321-7 | Wyrównywanie podłóg | | | | | 45262310-7 | Reinforced-concrete work | | | | | 45262321-7 | Estricharbeiten (Fußboden) |
| | | | 45262330-3 | Roboty w zakresie naprawy betonu | | | | | 45262311-4 | Concrete carcassing work | | | | | 45262330-3 | Betonreparaturarbeiten |
| | | | 45262340-6 | Wstrzykiwanie zaprawy | | | | | 45262320-0 | Screed works | | | | | 45262340-6 | Einpressarbeiten |
| | | | 45262350-9 | Betonowanie bez zbrojenia | | | | | 45262321-7 | Floor-screed works | | | | | 45262350-9 | Arbeiten mit nicht verstärktem Beton |
| | | | 45262360-2 | Cementowanie | | | | | 45262330-3 | Concrete repair work | | | | | 45262360-2 | Zementierungsarbeiten |
| | | | 45262370-5 | Roboty w zakresie pokrywania betonem | | | | | 45262340-6 | Grouting work | | | | | 45262370-5 | Betonummantelungsarbeiten |
| | | | 45262400-5 | Wnoszenie konstrukcji ze stali konstrukcyjnej | | | | | 45262350-9 | Unreinforced-concrete work | | | | | 45262400-5 | Baustahlmontagearbeiten |
| | | | 45262410-8 | Wznoszenie konstrukcji budynków | | | | | 45262360-2 | Cementing work | | | | | 45262410-8 | Baustahlmontagearbeiten für Gebäude |
| | | | 45262420-1 | Wznoszenie konstrukcji obiektów | | | | | 45262370-5 | Concrete-coating work | | | | | 45262420-1 | Baustahlmontagearbeiten für Konstruktionen |
| | | | 45262421-8 | Przybrzeżne roboty cumownicze | | | | | 45262400-5 | Structural steel erection work | | | | | 45262421-8 | Offshore-Verankerungsarbeiten |
| | | | 45262422-5 | Podwodne roboty wiertnicze | | | | | 45262410-8 | Structural steel erection work for buildings | | | | | 45262422-5 | Unterwasserbohrarbeiten |
| | | | 45262423-2 | Wykonywanie pokładów | | | | | 45262420-1 | Structural steel erection work for structures | | | | | 45262423-2 | Herstellung von Decks |
| | | | 45262424-9 | Przybrzeżne wykonywanie modułów | | | | | 45262421-8 | Offshore mooring work | | | | | 45262424-9 | Herstellung von Offshore-Modulen |
| | | | 45262425-6 | Wznoszenie osłon szczelnych | | | | | 45262422-5 | Subsea drilling work | | | | | 45262425-6 | Herstellung von Jackets |
| | | | 45262426-3 | Roboty przy wbijaniu pali | | | | | 45262423-2 | Deck-fabrication work | | | | | 45262426-3 | Herstellung von Pfählen |
| | | | 45262500-6 | Roboty murarskie i murowe | | | | | 45262424-9 | Offshore-module fabrication work | | | | | 45262500-6 | Maurerarbeiten |
| | | | 45262510-9 | Roboty kamieniarskie | | | | | 45262425-6 | Jacket-fabrication work | | | | | 45262510-9 | Steinbauarbeiten |
| | | | 45262511-6 | Cięcie kamienia | | | | | 45262426-3 | Pile-fabrication work | | | | | 45262511-6 | Steinmetzarbeiten |
| | | | 45262512-3 | Kamieniarskie roboty wykończeniowe | | | | | 45262500-6 | Masonry and bricklaying work | | | | | 45262512-3 | Quadersteinarbeiten |
| | | | 45262520-2 | Roboty murowe | | | | | 45262510-9 | Stonework | | | | | 45262520-2 | Mauerarbeiten |
| | | | 45262521-9 | Roboty murarskie w zakresie fasad | | | | | 45262511-6 | Stone carving | | | | | 45262521-9 | Verblendmauerwerk |
| | | | 45262522-6 | Roboty murarskie | | | | | 45262512-3 | Dressed stonework | | | | | 45262522-6 | Mauerwerksarbeiten |
| | | | 45262600-7 | Różne specjalne roboty budowlane | | | | | 45262520-2 | Bricklaying work | | | | | 45262600-7 | Diverse Spezialbauarbeiten |
| | | | 45262610-0 | Kominy przemysłowe | | | | | 45262521-9 | Facing brickwork | | | | | 45262610-0 | Industrieschornsteine |
| | | | 45262620-3 | Ściany nośne | | | | | 45262522-6 | Masonry work | | | | | 45262620-3 | Stützmauern |
| | | | 45262630-6 | Wznoszenie pieców | | | | | 45262600-7 | Miscellaneous special-trade construction work | | | | | 45262630-6 | Bau von Brennöfen |
| | | | 45262640-9 | Roboty w zakresie poprawy stanu środowiska naturalnego | | | | | 45262610-0 | Industrial chimneys | | | | | 45262640-9 | Umweltverbesserungsarbeiten |
| | | | 45262650-2 | Roboty w zakresie okładania | | | | | 45262620-3 | Supporting walls | | | | | 45262650-2 | Verblendungsarbeiten |
| | | | 45262660-5 | Usuwanie azbestu | | | | | 45262630-6 | Construction of furnaces | | | | | 45262660-5 | Asbestbeseitigungsarbeiten |
| | | | 45262670-8 | Obróbka metali | | | | | 45262640-9 | Environmental improvement works | | | | | 45262670-8 | Metallbauarbeiten |
| | | | 45262680-1 | Spawanie | | | | | 45262650-2 | Cladding works | | | | | 45262680-1 | Schweißarbeiten |
| | | | 45262690-4 | Remont starych budynków | | | | | 45262660-5 | Asbestos-removal work | | | | | 45262690-4 | Modernisierung von Altbauten |
| | | | 45262700-8 | Przebudowa budynków | | | | | 45262670-8 | Metalworking | | | | | 45262700-8 | Umbau von Gebäuden |
| | | | 45262710-1 | Konserwacja fresków | | | | | 45262680-1 | Welding | | | | | 45262710-1 | Instandsetzung von Fresken |
| | | | 45262800-9 | Rozbudowa budynków | | | | | 45262690-4 | Refurbishment of run-down buildings | | | | | 45262800-9 | Ausbau von Gebäuden |
| | | | 45262900-0 | Roboty balkonowe | | | | | 45262700-8 | Building alteration work | | | | | 45262900-0 | Balkonarbeiten |
| 45.3 | | Wykonywanie instalacji budowlanych | 45300000-0 | Roboty instalacyjne w budynkach | | | | | 45262710-1 | Fresco maintenance work | | 45.3 | | Bauinstallation | 45300000-0 | Bauinstallationsarbeiten |
| | 45.31 | Roboty związane z montażem instalacji elektrycznych i osprzętu | 45213316-1 | Roboty instalacyjne związane z przejściami | | | | | 45262800-9 | Building extension work | | | 45.31 | Elektroinstallation | 45213316-1 | Anlage von Fußgänger-Verbindungsgängen |
| | | | 45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne | | | | | 45262900-0 | Balcony work | | | | | 45310000-3 | Installation von elektrischen Leitungen |
| | | | 45311000-0 | Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych | | 45.3 | | Building installation | 45300000-0 | Building installation work | | | | | 45311000-0 | Installation von Elektroanlagen |
| | | | 45311100-1 | Roboty w zakresie okablowania elektrycznego | | | 45.31 | Installation of electrical wiring and fittings | 45213316-1 | Installation works of walkways | | | | | 45311100-1 | Installation von elektrischen Kabeln |
| | | | 45311200-2 | Roboty w zakresie instalacji elektrycznych | | | | | 45310000-3 | Electrical installation work | | | | | 45311200-2 | Elektroinstallationsarbeiten |
| | | | 45312000-7 | Instalowanie systemów alarmowych i anten | | | | | 45311000-0 | Electrical wiring and fitting work | | | | | 45312000-7 | Installation von Alarmanlagen und Antennen |
| | | | 45312100-8 | Instalowanie przeciwpożarowych systemów alarmowych | | | | | 45311100-1 | Electrical wiring work | | | | | 45312100-8 | Installation von Brandmeldeanlagen |
| | | | 45312200-9 | Instalowanie przeciwwłamaniowych systemów alarmowych | | | | | 45311200-2 | Electrical fitting work | | | | | 45312200-9 | Installation von Einbruchmeldeanlagen |
| | | | 45312300-0 | Instalowanie anten | | | | | 45312000-7 | Alarm system and antenna installation work | | | | | 45312300-0 | Installation von Antennen |
| | | | 45312310-3 | Ochrona odgromowa | | | | | 45312100-8 | Fire-alarm system installation work | | | | | 45312310-3 | Blitzschutzarbeiten |
| | | | 45312311-0 | Montaż instalacji piorunochronnej | | | | | 45312200-9 | Burglar-alarm system installation work | | | | | 45312311-0 | Installation von Blitzableitern |
| | | | 45312320-6 | Montaż anten telewizyjnych | | | | | 45312300-0 | Antenna installation work | | | | | 45312320-6 | Installation von Fernsehantennen |
| | | | 45312330-9 | Montaż anten radiowych | | | | | 45312310-3 | Lightning-protection works | | | | | 45312330-9 | Installation von Rundfunkantennen |
| | | | 45313000-4 | Instalowanie wind i ruchomych schodów | | | | | 45312311-0 | Lightning-conductor installation work | | | | | 45313000-4 | Installation von Aufzügen und Rolltreppen |
| | | | 45313100-5 | Instalowanie wind | | | | | 45312320-6 | Television aerial installation work | | | | | 45313100-5 | Installation von Aufzügen |
| | | | 45313200-6 | Instalowanie ruchomych schodów | | | | | 45312330-9 | Radio aerial installation work | | | | | 45313200-6 | Installation von Rolltreppen |
| | | | 45313210-9 | Instalowanie ruchomych chodników | | | | | 45313000-4 | Lift and escalator installation work | | | | | 45313210-9 | Installation von Fahrsteigen |
| | | | 45314000-1 | Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych | | | | | 45313100-5 | Lift installation work | | | | | 45314000-1 | Installation von Fernmeldeanlagen |
| | | | 45314100-2 | Instalowanie central telefonicznych | | | | | 45313200-6 | Escalator installation work | | | | | 45314100-2 | Installation von Telefonzentralen |
| | | | 45314120-8 | Instalowanie abonenckich central telefonicznych | | | | | 45313210-9 | Travelator installation work | | | | | 45314120-8 | Installation von Telefonvermittlungszentralen |
| | | | 45314200-3 | Instalowanie linii telefonicznych | | | | | 45314000-1 | Installation of telecommunications equipment | | | | | 45314200-3 | Installation von Telefonleitungen |
| | | | 45314300-4 | Instalowanie infrastruktury okablowania | | | | | 45314100-2 | Installation of telephone exchanges | | | | | 45314300-4 | Kabelinfrastruktur |
| | | | 45314310-7 | Układanie kabli | | | | | 45314120-8 | Installation of switchboards | | | | | 45314310-7 | Verlegen von Kabeln |
| | | | 45314320-0 | Instalowanie okablowania komputerowego | | | | | 45314200-3 | Installation of telephone lines | | | | | 45314320-0 | Installation von Computerkabelnetzen |
| | | | 45315000-8 | Instalowanie urządzeń elektrycznego ogrzewania i innego sprzętu elektrycznego w budynkach | | | | | 45314300-4 | Installation of cable infrastructure | | | | | 45315000-8 | Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden |
| | | | 45315100-9 | Instalacyjne roboty elektrotechniczne | | | | | 45314310-7 | Installation of cable laying | | | | | 45315100-9 | Elektrotechnikinstallation |
| | | | 45315200-0 | Roboty w zakresie turbin | | | | | 45314320-0 | Installation of computer cabling | | | | | 45315200-0 | Turbinenarbeiten |
| | | | 45315300-1 | Instalacje zasilania elektrycznego | | | | | 45315000-8 | Electrical installation work of heating and other electrical building-equipment | | | | | 45315300-1 | Stromversorgungsanlagen |
| | | | 45315400-2 | Instalacje wysokiego napięcia | | | | | 45315100-9 | Electrical engineering installation works | | | | | 45315400-2 | Hochspannungsarbeiten |
| | | | 45315500-3 | Instalacje średniego napięcia | | | | | 45315200-0 | Turbine works | | | | | 45315500-3 | Mittelspannungsarbeiten |
| | | | 45315600-4 | Instalacje niskiego napięcia | | | | | 45315300-1 | Electricity supply installations | | | | | 45315600-4 | Niederspannungsarbeiten |
| | | | 45315700-5 | Instalowanie stacji rozdzielczych | | | | | 45315400-2 | High voltage installation work | | | | | 45315700-5 | Installation von Schaltanlagen |
| | 45.32 | Roboty izolacyjne | 45320000-6 | Roboty izolacyjne | | | | | 45315500-3 | Medium-voltage installation work | | | 45.32 | Dämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung | 45320000-6 | Abdichtungs- und Dämmarbeiten |
| | | | 45321000-3 | Izolacja cieplna | | | | | 45315600-4 | Low-voltage installation work | | | | | 45321000-3 | Wärmedämmarbeiten |
| | | | 45323000-7 | Roboty w zakresie izolacji dźwiękoszczelnych | | | | | 45315700-5 | Switching station installation work | | | | | 45323000-7 | Schalldämmungsarbeiten |
| | | | 45324000-4 | Roboty w zakresie okładziny tynkowej | | | 45.32 | Insulation work activities | 45320000-6 | Insulation work | | | | | 45324000-4 | Gipskartonarbeiten |
| | 45.33 | Wykonywanie instalacji cieplnych, wodnych, wentylacyjnych i gazowych | 45330000-9 | Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne | | | | | 45321000-3 | Thermal insulation work | | | 45.33 | Klempnerei, Gas-, Wasser-, Heizungs- und Lüftungsinstallation | 45330000-9 | Installateurarbeiten |
| | | | 45331000-6 | Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych | | | | | 45323000-7 | Sound insulation work | | | | | 45331000-6 | Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen |
| | | | 45331100-7 | Instalowanie centralnego ogrzewania | | | | | 45324000-4 | Plasterboard works | | | | | 45331100-7 | Installation von Zentralheizungen |
| | | | 45331110-0 | Instalowanie kotłów | | | 45.33 | Plumbing | 45330000-9 | Plumbing and sanitary works | | | | | 45331110-0 | Installation von Kesseln |
| | | | 45331200-8 | Instalowanie urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych | | | | | 45331000-6 | Heating, ventilation and air-conditioning installation work | | | | | 45331200-8 | Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen |
| | | | 45331210-1 | Instalowanie wentylacji | | | | | 45331100-7 | Central-heating installation work | | | | | 45331210-1 | Installation von Lüftungsanlagen |
| | | | 45331211-8 | Instalowanie wentylacji zewnętrznej | | | | | 45331110-0 | Boiler installation work | | | | | 45331211-8 | Installation von lufttechnischen Anlagen in Außenanlagen |
| | | | 45331220-4 | Instalowanie urządzeń klimatyzacyjnych | | | | | 45331200-8 | Ventilation and air-conditioning installation work | | | | | 45331220-4 | Installation von Klimaanlagen |
| | | | 45331221-1 | Instalowanie urządzeń klimatyzacji częściowej powietrza | | | | | 45331210-1 | Ventilation installation work | | | | | 45331221-1 | Installation von Teilklimaanlagen |
| | | | 45331230-7 | Instalowanie urządzeń chłodzących | | | | | 45331211-8 | Outdoor ventilation installation work | | | | | 45331230-7 | Installation von Kühlanlagen |
| | | | 45331231-4 | Instalowanie urządzeń mrożących | | | | | 45331220-4 | Air-conditioning installation work | | | | | 45331231-4 | Installation von kältetechnischen Anlagen |
| | | | 45332000-3 | Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne | | | | | 45331221-1 | Partial air-conditioning installation work | | | | | 45332000-3 | Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen |
| | | | 45332200-5 | Roboty instalacyjne hydrauliczne | | | | | 45331230-7 | Installation work of cooling equipment | | | | | 45332200-5 | Wasserinstallationsarbeiten |
| | | | 45332300-6 | Roboty instalacyjne kanalizacyjne | | | | | 45331231-4 | Installation work of refrigeration equipment | | | | | 45332300-6 | Verlegen von Abwasserleitungen |
| | | | 45332400-7 | Roboty instalacyjne w zakresie urządzeń sanitarnych | | | | | 45332000-3 | Plumbing and drain-laying work | | | | | 45332400-7 | Installation von Sanitäreinrichtungen |
| | | | 45333000-0 | Roboty instalacyjne gazowe | | | | | 45332200-5 | Water plumbing work | | | | | 45333000-0 | Installation von Gasanlagen |
| | | | 45333100-1 | Instalowanie urządzeń regulacji gazu | | | | | 45332300-6 | Drain-laying work | | | | | 45333100-1 | Installation von Gasregeleinrichtungen |
| | | | 45333200-2 | Instalowanie gazomierzy | | | | | 45332400-7 | Sanitary fixture installation work | | | | | 45333200-2 | Installation von Gaszählern |
| | 45.34 | Wykonywanie pozostałychinstalacji budowlanych | 45234115-5 | Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej | | | | | 45333000-0 | Gas-fitting installation work | | | 45.34 | Sonstige Bauinstallation | 45234115-5 | Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen |
| | | | 45340000-2 | Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego | | | | | 45333100-1 | Gas regulation equipment installation work | | | | | 45340000-2 | Installation von Zäunen, Geländern und Sicherheitseinrichtungen |
| | | | 45341000-9 | Wznoszenie płotów | | | | | 45333200-2 | Gas meter installation work | | | | | 45341000-9 | Errichtung von Geländern |
| | | | 45342000-6 | Wznoszenie ogrodzeń | | | 45.34 | Other building installation | 45234115-5 | Railway signalling works | | | | | 45342000-6 | Errichtung von Zäunen |
| | | | 45343000-3 | Roboty instalacyjne przeciwpożarowe | | | | | 45340000-2 | Fencing, railing and safety equipment installation work | | | | | 45343000-3 | Brandschutz-Installationsarbeiten |
| | | | 45343100-4 | Roboty w zakresie umocnień przeciwogniowych | | | | | 45341000-9 | Erection of railings | | | | | 45343100-4 | Brandschutzarbeiten |
| | | | 45343200-5 | Instalowanie sprzętu gaśniczego | | | | | 45342000-6 | Erection of fencing | | | | | 45343200-5 | Installation von Feuerlöschanlagen |
| | | | 45343210-8 | Instalowanie sprzętu gaśniczego CO2 | | | | | 45343000-3 | Fire-prevention installation works | | | | | 45343210-8 | Installation von CO2-Feuerlöschanlagen |
| | | | 45343220-1 | Instalowanie gaśnic | | | | | 45343100-4 | Fireproofing work | | | | | 45343220-1 | Installation von Feuerlöschgeräten |
| | | | 45343230-4 | Instalowanie układu natryskiwania | | | | | 45343200-5 | Firefighting equipment installation work | | | | | 45343230-4 | Installation von Sprinkleranlagen |
| | | | 45316000-5 | Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych | | | | | 45343210-8 | CO2 fire-extinguishing equipment installation work | | | | | 45316000-5 | Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen |
| | | | 45316100-6 | Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego | | | | | 45343220-1 | Fire-extinguishers installation work | | | | | 45316100-6 | Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien |
| | | | 45316110-9 | Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego | | | | | 45343230-4 | Sprinkler systems installation work | | | | | 45316110-9 | Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen |
| | | | 45316200-7 | Instalowanie urządzeń sygnalizacyjnych | | | | | 45316000-5 | Installation work of illumination and signalling systems | | | | | 45316200-7 | Installation von Signalanlagen |
| | | | 45316210-0 | Instalowanie urządzeń kontroli ruchu drogowego | | | | | 45316100-6 | Installation of outdoor illumination equipment | | | | | 45316210-0 | Installation von Verkehrsüberwachungseinrichtungen |
| | | | 45316211-7 | Instalowanie podświetlanych znaków drogowych | | | | | 45316110-9 | Installation of road lighting equipment | | | | | 45316211-7 | Installation von beleuchteten Straßenschildern |
| | | | 45316212-4 | Instalowanie świateł ruchu drogowego | | | | | 45316200-7 | Installation of signalling equipment | | | | | 45316212-4 | Installation von Verkehrsampeln |
| | | | 45316213-1 | Instalowanie oznakowania drogowego | | | | | 45316210-0 | Installation of traffic monitoring equipment | | | | | 45316213-1 | Installation von Verkehrsleiteinrichtungen |
| | | | 45316220-3 | Instalowanie urządzeń sygnalizacyjnych portów lotniczych | | | | | 45316211-7 | Installation of illuminated road signs | | | | | 45316220-3 | Installation von Flughafensignalanlagen |
| | | | 45316230-6 | Instalowanie urządzeń sygnalizacyjnych portów | | | | | 45316212-4 | Installation of traffic lights | | | | | 45316230-6 | Installation von Hafensignalanlagen |
| | | | 45317000-2 | Inne instalacje elektryczne | | | | | 45316213-1 | Installation of traffic guidance equipment | | | | | 45317000-2 | Sonstige Elektroinstallationsarbeiten |
| | | | 45317100-3 | Instalowanie elektrycznych urządzeń pompowych | | | | | 45316220-3 | Installation of airport signalling equipment | | | | | 45317100-3 | Elektroinstallationsarbeiten für Pumpanlagen |
| | | | 45317200-4 | Instalowanie transformatorów elektrycznych | | | | | 45316230-6 | Installation of port signalling equipment | | | | | 45317200-4 | Elektroinstallationsarbeiten für Transformatoren |
| | | | 45317300-5 | Elektryczne elektrycznych urządzeń rozdzielczych | | | | | 45317000-2 | Other electrical installation work | | | | | 45317300-5 | Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen |
| | | | 45317400-6 | Instalowanie urządzeń filtrujących | | | | | 45317100-3 | Electrical installation work of pumping equipment | | | | | 45317400-6 | Elektroinstallationsarbeiten für Filtrieranlagen |
| 45.4 | | Wykończeniowe roboty budowlane | 45400000-1 | Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych | | | | | 45317200-4 | Electrical installation work of transformers | | 45.4 | | Sonstiges Baugewerbe | 45400000-1 | Baufertigstellung |
| | 45.41 | Tynkowanie | 45410000-4 | Tynkowanie | | | | | 45317300-5 | Electrical installation work of electrical distribution apparatus | | | 45.41 | Stukkateurgewerbe, Gipserei und Verputzerei | 45410000-4 | Putzarbeiten |
| | 45.42 | Zakładanie stolarki budowlanej | 45420000-7 | Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie | | | | | 45317400-6 | Electrical installation work of filtration equipment | | | 45.42 | Bautischlerei | 45420000-7 | Bautischlerei-Einbauarbeiten |
| | | | 45421000-4 | Roboty w zakresie stolarki budowlanej | | 45.4 | | Building completion | 45400000-1 | Building completion work | | | | | 45421000-4 | Bautischlerarbeiten |
| | | | 45421100-5 | Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów | | | 45.41 | Plastering | 45410000-4 | Plastering work | | | | | 45421100-5 | Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör |
| | | | 45421110-8 | Instalowanie ram drzwiowych i okiennych | | | 45.42 | Joinery installation | 45420000-7 | Joinery and carpentry installation work | | | | | 45421110-8 | Einbau von Tür- und Fensterrahmen |
| | | | 45421111-5 | Instalowanie framug drzwiowych | | | | | 45421000-4 | Joinery work | | | | | 45421111-5 | Einbau von Türrahmen |
| | | | 45421112-2 | Instalowanie ram okiennych | | | | | 45421100-5 | Installation of doors and windows and related components | | | | | 45421112-2 | Einbau von Fensterrahmen |
| | | | 45421120-1 | Instalowanie progów | | | | | 45421110-8 | Installation of door and window frames | | | | | 45421120-1 | Einbau von Türschwellen |
| | | | 45421130-4 | Instalowanie drzwi i okien | | | | | 45421111-5 | Installation of door frames | | | | | 45421130-4 | Einbau von Türen und Fenstern |
| | | | 45421131-1 | Instalowanie drzwi | | | | | 45421112-2 | Installation of window frames | | | | | 45421131-1 | Einbau von Türen |
| | | | 45421132-8 | Instalowanie okien | | | | | 45421120-1 | Installation of thresholds | | | | | 45421132-8 | Einbau von Fenstern |
| | | | 45421140-7 | Instalowanie stolarki metalowej, z wyjątkiem drzwi i okien | | | | | 45421130-4 | Installation of doors and windows | | | | | 45421140-7 | Bautischlerei-Einbauarbeiten mit Metall, außer Türen und Fenstern |
| | | | 45421141-4 | Instalowanie przegród | | | | | 45421131-1 | Installation of doors | | | | | 45421141-4 | Einbau von Trennwänden |
| | | | 45421142-1 | Instalowanie okiennic | | | | | 45421132-8 | Installation of windows | | | | | 45421142-1 | Einbau von Fensterläden |
| | | | 45421143-8 | Instalowanie zasłon | | | | | 45421140-7 | Installation of metal joinery except doors and windows | | | | | 45421143-8 | Installation von Jalousien |
| | | | 45421144-5 | Instalowanie markiz | | | | | 45421141-4 | Installation of partitioning | | | | | 45421144-5 | Installation von Markisen |
| | | | 45421145-2 | Instalowanie rolet | | | | | 45421142-1 | Installation of shutters | | | | | 45421145-2 | Rollladenarbeiten |
| | | | 45421146-9 | Instalowanie sufitów podwieszanych | | | | | 45421143-8 | Installation work of blinds | | | | | 45421146-9 | Einbau von abgehängten Decken |
| | | | 45421147-6 | Instalowanie krat | | | | | 45421144-5 | Installation work of awnings | | | | | 45421147-6 | Einbau von Gittern |
| | | | 45421148-3 | Instalowanie bram | | | | | 45421145-2 | Installation work of roller blinds | | | | | 45421148-3 | Einbau von Toren |
| | | | 45421150-0 | Instalowanie stolarki niemetalowej | | | | | 45421146-9 | Installation of suspended ceilings | | | | | 45421150-0 | Bautischlerei-Einbauarbeiten ohne Metall |
| | | | 45421151-7 | Instalowanie kuchni na wymiar | | | | | 45421147-6 | Installation of grilles | | | | | 45421151-7 | Installation von Einbauküchen |
| | | | 45421152-4 | Instalowanie ścianek działowych | | | | | 45421148-3 | Installation of gates | | | | | 45421152-4 | Installation von Trennwänden |
| | | | 45421153-1 | Instalowanie zabudowanych mebli | | | | | 45421150-0 | Non-metal joinery installation work | | | | | 45421153-1 | Installation von Einbaumöbeln |
| | | | 45421160-3 | Instalowanie wyrobów metalowych | | | | | 45421151-7 | Installation of fitted kitchens | | | | | 45421160-3 | Beschlagarbeiten |
| | | | 45422000-1 | Roboty ciesielskie | | | | | 45421152-4 | Installation of partition walls | | | | | 45422000-1 | Zimmer- und Tischlerarbeiten |
| | | | 45422100-2 | Stolarka drewniana | | | | | 45421153-1 | Installation of built-in furniture | | | | | 45422100-2 | Holzarbeiten |
| | 45.43 | Roboty związane z wykładaniem podłóg i ścian | 45430000-0 | Pokrywanie podłóg i ścian | | | | | 45421160-3 | Ironmongery work | | | 45.43 | Fußboden-, Fliesen- und Plattenlegerei, Raumausstattung | 45430000-0 | Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten |
| | | | 45431000-7 | Kładzenie płytek | | | | | 45422000-1 | Carpentry installation work | | | | | 45431000-7 | Boden- und Fliesenarbeiten |
| | | | 45431100-8 | Kładzenie terakoty | | | | | 45422100-2 | Woodwork | | | | | 45431100-8 | Verlegen von Bodenfliesen |
| | | | 45431200-9 | Kładzenie glazury | | | 45.43 | Floor and wall covering | 45430000-0 | Floor and wall covering work | | | | | 45431200-9 | Verlegen von Wandfliesen |
| | | | 45432000-4 | Kładzenie i wykładanie podłóg, ścian i tapetowanie ścian | | | | | 45431000-7 | Tiling work | | | | | 45432000-4 | Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten, Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten |
| | | | 45432100-5 | Kładzenie i wykładanie podłóg | | | | | 45431100-8 | Floor-tiling work | | | | | 45432100-5 | Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten |
| | | | 45432110-8 | Kładzenie podłóg | | | | | 45431200-9 | Wall-tiling work | | | | | 45432110-8 | Bodenverlegearbeiten |
| | | | 45432111-5 | Kładzenie wykładzin elastycznych | | | | | 45432000-4 | Floor-laying and covering, wall-covering and wall-papering work | | | | | 45432111-5 | Verlegen von nicht massiven Bodenbelägen |
| | | | 45432112-2 | Kładzenie nawierzchni | | | | | 45432100-5 | Floor laying and covering work | | | | | 45432112-2 | Verlegen von Bodenplatten |
| | | | 45432113-9 | Kładzenie parkietu | | | | | 45432110-8 | Floor-laying work | | | | | 45432113-9 | Verlegen von Parkettböden |
| | | | 45432114-6 | Roboty w zakresie podłóg drewnianych | | | | | 45432111-5 | Laying work of flexible floor coverings | | | | | 45432114-6 | Holzpflasterarbeiten |
| | | | 45432120-1 | Instalowanie nawierzchni podłogowych | | | | | 45432112-2 | Laying of paving | | | | | 45432120-1 | Verlegen von Zwischenböden |
| | | | 45432121-8 | Roboty w zakresie podłóg w pomieszczeniach komputerowych | | | | | 45432113-9 | Parquet flooring | | | | | 45432121-8 | Verlegen von Computerböden |
| | | | 45432130-4 | Pokrywanie podłóg | | | | | 45432114-6 | Wood flooring work | | | | | 45432130-4 | Bodenbelagsarbeiten |
| | | | 45432200-6 | Wykładanie i tapetowanie ścian | | | | | 45432120-1 | False floor installation work | | | | | 45432200-6 | Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten |
| | | | 45432210-9 | Wykładanie ścian | | | | | 45432121-8 | Computer floors | | | | | 45432210-9 | Wandverkleidungsarbeiten |
| | | | 45432220-2 | Tapetowanie ścian | | | | | 45432130-4 | Floor-covering work | | | | | 45432220-2 | Tapezierarbeiten |
| | 45.44 | Roboty malarskie i szklarskie | 45440000-3 | Roboty malarskie i szklarskie | | | | | 45432200-6 | Wall-covering and wall-papering work | | | 45.44 | Maler- und Glasergewerbe | 45440000-3 | Anstrich- und Verglasungsarbeiten |
| | | | 45441000-0 | Roboty szklarskie | | | | | 45432210-9 | Wall-covering work | | | | | 45441000-0 | Verglasungsarbeiten |
| | | | 45442000-7 | Nakładanie powierzchni kryjących | | | | | 45432220-2 | Wall-papering work | | | | | 45442000-7 | Auftrag von Schutzanstrichen |
| | | | 45442100-8 | Roboty malarskie | | | 45.44 | Painting and glazing | 45440000-3 | Painting and glazing work | | | | | 45442100-8 | Anstricharbeiten |
| | | | 45442110-1 | Malowanie budynków | | | | | 45441000-0 | Glazing work | | | | | 45442110-1 | Anstricharbeiten in Gebäuden |
| | | | 45442120-4 | Malowanie budowli i zakładanie okładzin ochronnych | | | | | 45442000-7 | Application work of protective coatings | | | | | 45442120-4 | Anstricharbeiten und Auftrag von Schutzanstrichen für Konstruktionen |
| | | | 45442121-1 | Malowanie budowli | | | | | 45442100-8 | Painting work | | | | | 45442121-1 | Anstricharbeiten für Konstruktionen |
| | | | 45442180-2 | Powtórne malowanie | | | | | 45442110-1 | Painting work of buildings | | | | | 45442180-2 | Neuanstricharbeiten |
| | | | 45442190-5 | Usuwanie warstwy malarskiej | | | | | 45442120-4 | Painting and protective-coating work of structures | | | | | 45442190-5 | Farbabbeizungsarbeiten |
| | | | 45442200-9 | Nakładanie powłok antykorozyjnych | | | | | 45442121-1 | Painting work of structures | | | | | 45442200-9 | Auftrag von Korrosionsschutzschichten |
| | | | 45442210-2 | Galwanizowanie | | | | | 45442180-2 | Repainting work | | | | | 45442210-2 | Galvanisierungsarbeiten |
| | | | 45442300-0 | Roboty w zakresie ochrony powierzchni | | | | | 45442190-5 | Paint-stripping work | | | | | 45442300-0 | Mit Oberflächenschutz verbundene Arbeiten |
| | | | 45443000-4 | Roboty elewacyjne | | | | | 45442200-9 | Application work of anti-corrosive coatings | | | | | 45443000-4 | Fassadenarbeiten |
| | 45.45 | Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe | 45212212-5 i DA04-3 | Roboty budowlane w zakresie basenów pływackich/Prywatne | | | | | 45442210-2 | Galvanizing works | | | 45.45 | Baugewerbe a. n. g. | 45212212-5 und DA04-3 | Bauarbeiten für Schwimmbäder/Privat |
| | | | 45450000-6 | Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe | | | | | 45442300-0 | Surface-protection work | | | | | 45450000-6 | Sonstige Baufertigstellungsarbeiten |
| | | | 45451000-3 | Dekorowanie | | | | | 45443000-4 | Facade work | | | | | 45451000-3 | Dekorationsarbeiten |
| | | | 45451100-4 | Zdobienie | | | 45.45 | Other building completion | 45212212-5 and DA04-3 | Construction work for swimming pool/private | | | | | 45451100-4 | Ornamentierungsarbeiten |
| | | | 45451200-5 | Zakładanie paneli | | | | | 45450000-6 | Other building completion work | | | | | 45451200-5 | Verkleidungsarbeiten |
| | | | 45451300-6 | Aranżacja oranżerii | | | | | 45451000-3 | Decoration work | | | | | 45451300-6 | Innengärten |
| | | | 45452000-0 | Zewnętrzne czyszczenie budynków | | | | | 45451100-4 | Ornamentation fitting work | | | | | 45452000-0 | Fassadenreinigungsarbeiten |
| | | | 45452100-1 | Piaskowanie fasady budynków | | | | | 45451200-5 | Panelling work | | | | | 45452100-1 | Reinigungsarbeiten an Außenwänden mit Sandstrahl |
| | | | 45453000-7 | Roboty remontowe i renowacyjne | | | | | 45451300-6 | Interior gardens | | | | | 45453000-7 | Überholungs- und Sanierungsarbeiten |
| | | | 45453100-8 | Roboty renowacyjne | | | | | 45452000-0 | Exterior cleaning work for buildings | | | | | 45453100-8 | Sanierungsarbeiten |
| | | | 45454000-4 | Roboty restrukturyzacyjne | | | | | 45452100-1 | Blast cleaning work for building exteriors | | | | | 45454000-4 | Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten |
| | | | 45454100-5 | Odnawianie | | | | | 45453000-7 | Overhaul and refurbishment work | | | | | 45454100-5 | Mit Instandsetzungsarbeiten verbundene Arbeiten |
| 45.5 | | Usługi wynajmu sprzętu budowlanego i do wyburzeń z obsługą operatorską | 45500000-2 | Wynajem maszyn i urządzeń wraz z obsługą operatorską do prowadzenia robót z zakresu budownictwa oraz inżynierii wodnej i lądowej | | | | | 45453100-8 | Refurbishment work | | 45.5 | | Vermietung von Baumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal | 45500000-2 | Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal |
| | 45.50 | Usługi wynajmu sprzętu budowlanego i do wyburzeń z obsługą operatorską | 45500000-2 | Wynajem maszyn i urządzeń wraz z obsługą operatorską do prowadzenia robót z zakresu budownictwa oraz inżynierii wodnej i lądowej | | | | | 45454000-4 | Restructuring work | | | 45.50 | Vermietung von Baumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal | 45500000-2 | Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal |
| | | | 45510000-5 | Wynajem dźwigów wraz z obsługą operatorską | | | | | 45454100-5 | Restoration work | | | | | 45510000-5 | Vermietung von Kränen mit Bedienungspersonal |
| | | | 45520000-8 | Wynajem koparek wraz z obsługą operatorską | | 45.5 | | Renting of construction or demolition equipment with operator | 45500000-2 | Hire of construction and civil engineering machinery and equipment with operator | | | | | 45520000-8 | Vermietung von Maschinen für Erdbewegungen mit Bedienungspersonal |
ZAŁĄCZNIK IV | | | 45.50 | Renting of construction or demolition equipment with operator | 45500000-2 | Hire of construction and civil engineering machinery and equipment with operator | ANHANG IV |
TABELA ZBIEŻNOŚCI MIĘDZY CPV A CN | | | | | 45510000-5 | Hire of cranes with operator | ENTSPRECHUNGSTABELLE ZWISCHEN CPV UND KN |
CN | CPV | | | | | 45520000-8 | Hire of earthmoving equipment with operator | KN | CPV |
Dział | Kod CPV | Wyszczególnienie | ANNEX IV | Kapitel | CPV-Code | Beschreibung |
1 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | CORRESPONDENCE TABLE BETWEEN CPV AND CN | 1 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03300000-2 | Produkty hodowli, łowiectwa i rybołówstwa | CN | CPV | 03300000-2 | Landwirtschafts-, Jagd- und Fischereierzeugnisse |
03320000-8 | Bydło, zwierzęta gospodarskie i małe zwierzęta | CN Chapter | CPV code | Description | 03320000-8 | Rinder, anderes Großvieh sowie Kleinvieh |
2 | 15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 1 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 2 | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15100000-9 | Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne | 03300000-2 | Farming, hunting and fishing products | 15100000-9 | Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse |
15110000-2 | Mięso | 03320000-8 | Cattle, livestock and small animals | 15110000-2 | Fleisch |
15130000-8 | Produkty mięsne | 2 | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 15130000-8 | Fleischerzeugnisse |
3 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 15100000-9 | Animal products, meat and meat products | 3 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03300000-2 | Produkty hodowli, łowiectwa i rybołówstwa | 15110000-2 | Meat | 03300000-2 | Landwirtschafts-, Jagd- und Fischereierzeugnisse |
03310000-5 | Ryby, skorupiaki i produkty wodne | 15130000-8 | Meat products | 03310000-5 | Fische, Krebstiere und Aquakulturerzeugnisse |
15200000-0 | Ryby przetworzone i konserwowane | 3 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 15200000-0 | Zubereiteter Fisch und Fischkonserven |
15210000-3 | Filety rybne, wątróbki rybne i ikra | 03300000-2 | Farming, hunting and fishing products | 15210000-3 | Fischfilets, Fischleber und Fischrogen |
15220000-6 | Ryby mrożone, filety rybne i pozostałe mięso ryb | 03310000-5 | Fish, crustaceans and aquatic products | 15220000-6 | Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und andere Fischteile |
15230000-9 | Ryby suszone lub solone; ryby w solance; ryby wędzone | 15200000-0 | Prepared and preserved fish | 15230000-9 | Getrockneter oder gesalzener Fisch; Fisch in Salzlake; Räucherfisch |
15240000-2 | Ryby puszkowane i pozostałe ryby konserwowane lub przetworzone | 15210000-3 | Fish fillets, fish livers and roe | 15240000-2 | Fischkonserven oder Dosenfisch und anders zubereiteter oder haltbar gemachter Fisch |
15250000-5 | Owoce morza | 15220000-6 | Frozen fish, fish fillets and other fish meat | 15250000-5 | Meeresfrüchte |
4 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 15230000-9 | Dried or salted fish; fish in brine; smoked fish | 4 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03100000-2 | Produkty rolnictwa i ogrodnictwa | 15240000-2 | Canned or tinned fish and other prepared or preserved fish | 03100000-2 | Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse |
03140000-4 | Produkty zwierzęce i podobne | 15250000-5 | Seafood | 03140000-4 | Tierische Erzeugnisse und zugehörige Erzeugnisse |
03300000-2 | Produkty hodowli, łowiectwa i rybołówstwa | 4 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 03300000-2 | Landwirtschafts-, Jagd- und Fischereierzeugnisse |
03330000-3 | Produkty zwierząt hodowlanych | 03100000-2 | Agricultural and horticultural products | 03330000-3 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse der Tierhaltung |
15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 03140000-4 | Animal products and related products | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15500000-3 | Produkty mleczarskie | 03300000-2 | Farming, hunting and fishing products | 15500000-3 | Molkereierzeugnisse |
15510000-6 | Mleko i śmietana | 03330000-3 | Farm animal products | 15510000-6 | Milch und Rahm |
15530000-2 | Masło | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 15530000-2 | Butter |
15540000-5 | Produkty serowarskie | 15500000-3 | Dairy products | 15540000-5 | Käse |
15550000-8 | Klasyfikowane produkty mleczarskie | 15510000-6 | Milk and cream | 15550000-8 | Verschiedene Molkereierzeugnisse |
5 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 15530000-2 | Butter | 5 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03100000-2 | Produkty rolnictwa i ogrodnictwa | 15540000-5 | Cheese products | 03100000-2 | Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse |
03140000-4 | Produkty zwierzęce i podobne | 15550000-8 | Assorted dairy products | 03140000-4 | Tierische Erzeugnisse und zugehörige Erzeugnisse |
03300000-2 | Produkty hodowli, łowiectwa i rybołówstwa | 5 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 03300000-2 | Landwirtschafts-, Jagd- und Fischereierzeugnisse |
03330000-3 | Produkty zwierząt hodowlanych | 03100000-2 | Agricultural and horticultural products | 03330000-3 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse der Tierhaltung |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 03140000-4 | Animal products and related products | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 03300000-2 | Farming, hunting and fishing products | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33710000-0 | Perfumy, produkty toaletowe i prezerwatywy | 03330000-3 | Farm animal products | 33710000-0 | Parfüme, Toilettenartikel und Kondome |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 33700000-7 | Personal care products | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 33710000-0 | Perfumes, toiletries and condoms | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
6 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 6 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03100000-2 | Produkty rolnictwa i ogrodnictwa | 39200000-4 | Furnishing | 03100000-2 | Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse |
03110000-5 | Rośliny uprawne, produkty warzywnictwa i ogrodnictwa | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 03110000-5 | Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus |
03120000-8 | Produkty ogrodnicze i szkółkarskie | 6 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 03120000-8 | Gartenbau- und Baumschulerzeugnisse |
03400000-4 | Leśnictwo i pozyskiwanie drewna | 03100000-2 | Agricultural and horticultural products | 03400000-4 | Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft |
03440000-6 | Produkty leśnictwa | 03110000-5 | Crops, products of market gardening and horticulture | 03440000-6 | Forstwirtschaftliche Erzeugnisse |
03450000-9 | Produkty szkółek leśnych | 03120000-8 | Horticultural and nursery products | 03450000-9 | Erzeugnisse von Forstbaumschulen |
7 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 03400000-4 | Forestry and logging products | 7 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03200000-3 | Zboża, ziemniaki, warzywa, owoce i orzechy | 03440000-6 | Forestry products | 03200000-3 | Getreide, Kartoffeln, Gemüse und Obst |
03210000-6 | Zboża i ziemniaki | 03450000-9 | Tree-nursery products | 03210000-6 | Getreide und Kartoffeln |
03220000-9 | Warzywa, owoce i orzechy | 7 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 03220000-9 | Gemüse, Obst und Schalenfrüchte |
8 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 03200000-3 | Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts | 8 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03200000-3 | Zboża, ziemniaki, warzywa, owoce i orzechy | 03210000-6 | Cereals and potatoes | 03200000-3 | Getreide, Kartoffeln, Gemüse und Obst |
03220000-9 | Warzywa, owoce i orzechy | 03220000-9 | Vegetables, fruits and nuts | 03220000-9 | Gemüse, Obst und Schalenfrüchte |
9 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 8 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 9 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03100000-2 | Produkty rolnictwa i ogrodnictwa | 03200000-3 | Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts | 03100000-2 | Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse |
03130000-1 | Rośliny wykorzystywane do produkcji napojów i przypraw | 03220000-9 | Vegetables, fruits and nuts | 03130000-1 | Getränke- und Gewürzpflanzen |
15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 9 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15800000-6 | Różne produkty spożywcze | 03100000-2 | Agricultural and horticultural products | 15800000-6 | Diverse Nahrungsmittel |
15870000-7 | Przyprawy i przyprawy korzenne | 03130000-1 | Beverage and spice crops | 15870000-7 | Würzmittel |
10 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 10 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03200000-3 | Zboża, ziemniaki, warzywa, owoce i orzechy | 15800000-6 | Miscellaneous food products | 03200000-3 | Getreide, Kartoffeln, Gemüse und Obst |
03210000-6 | Zboża i ziemniaki | 15870000-7 | Condiments and seasonings | 03210000-6 | Getreide und Kartoffeln |
11 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 10 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 11 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03200000-3 | Zboża, ziemniaki, warzywa, owoce i orzechy | 03200000-3 | Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts | 03200000-3 | Getreide, Kartoffeln, Gemüse und Obst |
03210000-6 | Zboża i ziemniaki | 03210000-6 | Cereals and potatoes | 03210000-6 | Getreide und Kartoffeln |
15600000-4 | Produkty przemiału ziarna, skrobi i produktów skrobiowych | 11 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 15600000-4 | Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, Stärken und Stärkeerzeugnisse |
15610000-7 | Produkty przemiału ziarna | 03200000-3 | Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts | 15610000-7 | Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse |
15620000-0 | Skrobia i produkty skrobiowe | 03210000-6 | Cereals and potatoes | 15620000-0 | Stärken und Stärkeerzeugnisse |
12 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 15600000-4 | Grain mill products, starches and starch products | 12 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03100000-2 | Produkty rolnictwa i ogrodnictwa | 15610000-7 | Grain mill products | 03100000-2 | Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse |
03110000-5 | Rośliny uprawne, produkty warzywnictwa i ogrodnictwa | 15620000-0 | Starches and starch products | 03110000-5 | Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus |
03200000-3 | Zboża, ziemniaki, warzywa, owoce i orzechy | 12 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 03200000-3 | Getreide, Kartoffeln, Gemüse und Obst |
03220000-9 | Warzywa, owoce i orzechy | 03100000-2 | Agricultural and horticultural products | 03220000-9 | Gemüse, Obst und Schalenfrüchte |
13 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 03110000-5 | Crops, products of market gardening and horticulture | 13 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03100000-2 | Produkty rolnictwa i ogrodnictwa | 03200000-3 | Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts | 03100000-2 | Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse |
03110000-5 | Rośliny uprawne, produkty warzywnictwa i ogrodnictwa | 03220000-9 | Vegetables, fruits and nuts | 03110000-5 | Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus |
03400000-4 | Leśnictwo i pozyskiwanie drewna | 13 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 03400000-4 | Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft |
03420000-0 | Kauczuk | 03100000-2 | Agricultural and horticultural products | 03420000-0 | Gummistoffe |
14 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 03110000-5 | Crops, products of market gardening and horticulture | 14 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03100000-2 | Produkty rolnictwa i ogrodnictwa | 03400000-4 | Forestry and logging products | 03100000-2 | Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse |
03110000-5 | Rośliny uprawne, produkty warzywnictwa i ogrodnictwa | 03420000-0 | Gums | 03110000-5 | Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus |
15 | 15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 14 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 15 | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15400000-2 | Oleje i tłuszcze zwierzęce lub roślinne | 03100000-2 | Agricultural and horticultural products | 15400000-2 | Tierische oder pflanzliche Öle und Fette |
15410000-5 | Surowe oleje i tłuszcze zwierzęce lub roślinne | 03110000-5 | Crops, products of market gardening and horticulture | 15410000-5 | Rohe tierische oder pflanzliche Öle und Fette |
15420000-8 | Rafinowane oleje i tłuszcze | 15 | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 15420000-8 | Raffinierte Öle und Fette |
15430000-1 | Tłuszcze jadalne | 15400000-2 | Animal or vegetable oils and fats | 15430000-1 | Speisefette |
16 | 15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 15410000-5 | Crude animal or vegetable oils and fats | 16 | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15100000-9 | Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne | 15420000-8 | Refined oils and fats | 15100000-9 | Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse |
15110000-2 | Mięso | 15430000-1 | Edible fats | 15110000-2 | Fleisch |
15130000-8 | Produkty mięsne | 16 | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 15130000-8 | Fleischerzeugnisse |
15200000-0 | Ryby przetworzone i konserwowane | 15100000-9 | Animal products, meat and meat products | 15200000-0 | Zubereiteter Fisch und Fischkonserven |
15210000-3 | Filety rybne, wątróbki rybne i ikra | 15110000-2 | Meat | 15210000-3 | Fischfilets, Fischleber und Fischrogen |
15220000-6 | Ryby mrożone, filety rybne i pozostałe mięso ryb | 15130000-8 | Meat products | 15220000-6 | Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und andere Fischteile |
15230000-9 | Ryby suszone lub solone; ryby w solance; ryby wędzone | 15200000-0 | Prepared and preserved fish | 15230000-9 | Getrockneter oder gesalzener Fisch; Fisch in Salzlake; Räucherfisch |
15240000-2 | Ryby puszkowane i pozostałe ryby konserwowane lub przetworzone | 15210000-3 | Fish fillets, fish livers and roe | 15240000-2 | Fischkonserven oder Dosenfisch und anders zubereiteter oder haltbar gemachter Fisch |
15250000-5 | Owoce morza | 15220000-6 | Frozen fish, fish fillets and other fish meat | 15250000-5 | Meeresfrüchte |
17 | 15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 15230000-9 | Dried or salted fish; fish in brine; smoked fish | 17 | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15800000-6 | Różne produkty spożywcze | 15240000-2 | Canned or tinned fish and other prepared or preserved fish | 15800000-6 | Diverse Nahrungsmittel |
15830000-5 | Cukier i produkty pokrewne | 15250000-5 | Seafood | 15830000-5 | Zucker und zugehörige Erzeugnisse |
18 | 15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 17 | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 18 | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15800000-6 | Różne produkty spożywcze | 15800000-6 | Miscellaneous food products | 15800000-6 | Diverse Nahrungsmittel |
15840000-8 | Kakao; czekolada i wyroby cukiernicze | 15830000-5 | Sugar and related products | 15840000-8 | Kakao; Schokolade und Süßwaren |
19 | 15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 18 | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 19 | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15800000-6 | Różne produkty spożywcze | 15800000-6 | Miscellaneous food products | 15800000-6 | Diverse Nahrungsmittel |
15810000-9 | Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie | 15840000-8 | Cocoa; chocolate and sugar confectionery | 15810000-9 | Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck |
15820000-2 | Sucharki i herbatniki; wyroby piekarskie i ciastkarskie o przedłużonej trwałości | 19 | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 15820000-2 | Zwieback und Kekse; haltbares Gebäck und Kuchen |
15850000-1 | Produkty z ciasta makaronowego | 15800000-6 | Miscellaneous food products | 15850000-1 | Teigwaren |
20 | 15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 15810000-9 | Bread products, fresh pastry goods and cakes | 20 | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15300000-1 | Owoce, warzywa i podobne produkty | 15820000-2 | Rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes | 15300000-1 | Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse |
15310000-4 | Ziemniaki i produkty z ziemniaków | 15850000-1 | Pasta products | 15310000-4 | Kartoffeln und Kartoffelerzeugnisse |
15320000-7 | Soki owocowe i warzywne | 20 | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 15320000-7 | Frucht- und Gemüsesäfte |
15330000-0 | Przetworzone owoce i warzywa | 15300000-1 | Fruit, vegetables and related products | 15330000-0 | Verarbeitetes Obst und Gemüse |
21 | 15500000-3 | Produkty mleczarskie | 15310000-4 | Potatoes and potato products | 21 | 15500000-3 | Molkereierzeugnisse |
15550000-8 | Klasyfikowane produkty mleczarskie | 15320000-7 | Fruit and vegetable juices | 15550000-8 | Verschiedene Molkereierzeugnisse |
15800000-6 | Różne produkty spożywcze | 15330000-0 | Processed fruit and vegetables | 15800000-6 | Diverse Nahrungsmittel |
15860000-4 | Kawa, herbata i podobne produkty | 21 | 15500000-3 | Dairy products | 15860000-4 | Kaffee, Tee und zugehörige Produkte |
15870000-7 | Przyprawy i przyprawy korzenne | 15550000-8 | Assorted dairy products | 15870000-7 | Würzmittel |
15880000-0 | Specjalne produkty odżywcze | 15800000-6 | Miscellaneous food products | 15880000-0 | Besondere Nahrungsmittel |
15890000-3 | Różne produkty spożywcze i produkty suszone | 15860000-4 | Coffee, tea and related products | 15890000-3 | Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse |
41000000-9 | Woda zlewnicza i oczyszczona | 15870000-7 | Condiments and seasonings | 41000000-9 | Rohwasser und aufbereitetes Wasser |
41120000-6 | Woda nienadająca się do picia | 15880000-0 | Special nutritional products | 41120000-6 | Nicht trinkbares Wasser |
22 | 15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 15890000-3 | Miscellaneous food products and dried goods | 22 | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15300000-1 | Owoce, warzywa i podobne produkty | 41000000-9 | Collected and purified water | 15300000-1 | Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse |
15320000-7 | Soki owocowe i warzywne | 41120000-6 | Non-drinking water | 15320000-7 | Frucht- und Gemüsesäfte |
15800000-6 | Różne produkty spożywcze | 22 | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 15800000-6 | Diverse Nahrungsmittel |
15860000-4 | Kawa, herbata i podobne produkty | 15300000-1 | Fruit, vegetables and related products | 15860000-4 | Kaffee, Tee und zugehörige Produkte |
15870000-7 | Przyprawy i przyprawy korzenne | 15320000-7 | Fruit and vegetable juices | 15870000-7 | Würzmittel |
15900000-7 | Napoje, tytoń i produkty podobne | 15800000-6 | Miscellaneous food products | 15900000-7 | Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15910000-0 | Destylowane napoje alkoholowe | 15860000-4 | Coffee, tea and related products | 15910000-0 | Destillierte alkoholische Getränke |
15930000-6 | Wina | 15870000-7 | Condiments and seasonings | 15930000-6 | Weine |
15940000-9 | Wino z jabłek i pozostałe wina owocowe | 15900000-7 | Beverages, tobacco and related products | 15940000-9 | Apfelwein und andere Obstweine |
15950000-2 | Niedestylowane przefermentowane napoje | 15910000-0 | Distilled alcoholic beverages | 15950000-2 | Gegorene Getränke, nicht destilliert |
15960000-5 | Piwo słodowe | 15930000-6 | Wines | 15960000-5 | Malzbier |
15980000-1 | Napoje bezalkoholowe | 15940000-9 | Cider and other fruit wines | 15980000-1 | Alkoholfreie Getränke |
41000000-9 | Woda zlewnicza i oczyszczona | 15950000-2 | Non-distilled fermented beverages | 41000000-9 | Rohwasser und aufbereitetes Wasser |
41100000-0 | Woda naturalna | 15960000-5 | Malt beer | 41100000-0 | Rohwasser |
41110000-3 | Woda pitna | 15980000-1 | Non-alcoholic beverages | 41110000-3 | Trinkwasser |
41120000-6 | Woda nienadająca się do picia | 41000000-9 | Collected and purified water | 41120000-6 | Nicht trinkbares Wasser |
23 | 15700000-5 | Pasza dla zwierząt | 41100000-0 | Natural water | 23 | 15700000-5 | Tierfuttermittel |
15710000-8 | Pasza dla zwierząt hodowlanych i innych | 41110000-3 | Drinking water | 15710000-8 | Zubereitete Futtermittel für Nutztiere und andere Tiere |
24 | 15000000-8 | Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne | 41120000-6 | Non-drinking water | 24 | 15000000-8 | Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15900000-7 | Napoje, tytoń i produkty podobne | 23 | 15700000-5 | Animal feedstuffs | 15900000-7 | Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse |
15990000-4 | Tytoń, wyroby tytoniowe i artykuły | 15710000-8 | Prepared animal feeds for farm and other animals | 15990000-4 | Tabak, Tabakwaren und zugehöriger Bedarf |
25 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 24 | 15000000-8 | Food, beverages, tobacco and related products | 25 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14200000-3 | Piasek i glina | 15900000-7 | Beverages, tobacco and related products | 14200000-3 | Sand und Ton |
14210000-6 | Żwir, piasek, kamień kruszony i kruszywa | 15990000-4 | Tobacco, tobacco goods and supplies | 14210000-6 | Kies, Sand, Schotter und Aggregate |
14220000-9 | Glinki i kaolin | 25 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14220000-9 | Ton und Kaolin |
14300000-4 | Minerały chemiczne i minerały do produkcji nawozów | 14200000-3 | Sand and clay | 14300000-4 | Chemische Mineralien und Düngemittelmineralien |
14310000-7 | Minerały do produkcji nawozów | 14210000-6 | Gravel, sand, crushed stone and aggregates | 14310000-7 | Düngemittelmineralien |
14400000-5 | Sole i czysty chlorek sodu | 14220000-9 | Clay and kaolin | 14400000-5 | Salz und reines Natriumchlorid |
14410000-8 | Sól kamienna | 14300000-4 | Chemical and fertiliser minerals | 14410000-8 | Steinsalz |
14420000-1 | Sól morska | 14310000-7 | Fertiliser minerals | 14420000-1 | Meersalz |
14430000-4 | Sól warzona i czysty chlorek sodu | 14400000-5 | Salt and pure sodium chloride | 14430000-4 | Siedesalz und reines Natriumchlorid |
14450000-0 | Sól w solance | 14410000-8 | Rock salt | 14450000-0 | Salzlake |
14500000-6 | Podobne produkty wydobywcze i kopalne | 14420000-1 | Sea salt | 14500000-6 | In Bergwerken und Steinbrüchen gewonnene Erzeugnisse |
14520000-2 | Kamienie szlachetne i półszlachetne; pumeks; szmergiel; materiały ścierne naturalne; inne minerały i metale szlachetne | 14430000-4 | Evaporated salt and pure sodium chloride | 14520000-2 | Edelsteine und Schmucksteine; Bimsstein; Schmirgel; natürliche Schleifstoffe; andere Mineralien und Edelmetalle |
34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 14450000-0 | Salt in brine | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 14500000-6 | Related mining and quarrying products | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34920000-2 | Sprzęt drogowy | 14520000-2 | Precious and semi-precious stones; pumice stone; emery; natural abrasives; other minerals and precious metals | 34920000-2 | Straßenausrüstung |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 34920000-2 | Road equipment | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44900000-9 | Kamień budowlany, wapień, gips i łupek | 44110000-4 | Construction materials | 44900000-9 | Bausteine, Kalkstein, Gips und Kiefer |
44910000-2 | Kamień budowlany | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44910000-2 | Bausteine |
44920000-5 | Wapień, kamień gipsowy i kreda | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 44920000-5 | Kalkstein, Gips und Kreide |
44930000-8 | Łupek | 44900000-9 | Stone for construction, limestone, gypsum and slate | 44930000-8 | Schiefer |
26 | 09000000-3 | Produkty naftowe, paliwo, energia elektryczna i inne źródła energii | 44910000-2 | Stone for construction | 26 | 09000000-3 | Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen |
09300000-2 | Energia elektryczna, cieplna, słoneczna i jądrowa | 44920000-5 | Limestone, gypsum and chalk | 09300000-2 | Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie |
09340000-4 | Paliwa jądrowe | 44930000-8 | Slate | 09340000-4 | Kernbrennstoffe |
14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 26 | 09000000-3 | Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14500000-6 | Podobne produkty wydobywcze i kopalne | 09300000-2 | Electricity, heating, solar and nuclear energy | 14500000-6 | In Bergwerken und Steinbrüchen gewonnene Erzeugnisse |
14520000-2 | Kamienie szlachetne i półszlachetne; pumeks; szmergiel; materiały ścierne naturalne; inne minerały i metale szlachetne | 09340000-4 | Nuclear fuels | 14520000-2 | Edelsteine und Schmucksteine; Bimsstein; Schmirgel; natürliche Schleifstoffe; andere Mineralien und Edelmetalle |
14600000-7 | Rudy i stopy metali | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14600000-7 | Metallerze und Legierungen |
14610000-0 | Rudy metali | 14500000-6 | Related mining and quarrying products | 14610000-0 | Metallerze |
14630000-6 | Żużel, popioły, odpady żelaza i złom | 14520000-2 | Precious and semi-precious stones; pumice stone; emery; natural abrasives; other minerals and precious metals | 14630000-6 | Schlacken, Metallschlacken, Eisenabfälle und Eisenschrott |
27 | 09000000-3 | Produkty naftowe, paliwo, energia elektryczna i inne źródła energii | 14600000-7 | Metal ores and alloys | 27 | 09000000-3 | Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen |
09100000-0 | Paliwa | 14610000-0 | Metal ores | 09100000-0 | Brennstoffe |
09110000-3 | Paliwa stałe | 14630000-6 | Slag, dross, ferrous waste and scrap | 09110000-3 | Feste Brennstoffe |
09120000-6 | Paliwa gazowe | 27 | 09000000-3 | Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy | 09120000-6 | Gasförmige Brennstoffe |
09130000-9 | Ropa naftowa i destylaty | 09100000-0 | Fuels | 09130000-9 | Mineralöl und Destillate |
09200000-1 | Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe | 09110000-3 | Solid fuels | 09200000-1 | Mineralöl-, Kohle- und Erdölerzeugnisse |
09210000-4 | Preparaty smarowe | 09120000-6 | Gaseous fuels | 09210000-4 | Schmierpäparate |
09220000-7 | Wazelina, woski i benzyny specjalne | 09130000-9 | Petroleum and distillates | 09220000-7 | Petroleumgel, Wachse und Spezialbenzine |
09230000-0 | Ropa naftowa (surowa) | 09200000-1 | Petroleum, coal and oil products | 09230000-0 | Rohöl |
09240000-3 | Produkty pochodne ropy i węgla | 09210000-4 | Lubricating preparations | 09240000-3 | Öl und Kohleprodukte |
14200000-3 | Piasek i glina | 09220000-7 | Petroleum jelly, waxes and special spirits | 14200000-3 | Sand und Ton |
14210000-6 | Żwir, piasek, kamień kruszony i kruszywa | 09230000-0 | Petroleum (crude) | 14210000-6 | Kies, Sand, Schotter und Aggregate |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 09240000-3 | Oil and coal-related products | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 14200000-3 | Sand and clay | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 14210000-6 | Gravel, sand, crushed stone and aggregates | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
28 | 09000000-3 | Produkty naftowe, paliwo, energia elektryczna i inne źródła energii | 44110000-4 | Construction materials | 28 | 09000000-3 | Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen |
09300000-2 | Energia elektryczna, cieplna, słoneczna i jądrowa | 44140000-3 | Products related to construction materials | 09300000-2 | Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie |
09340000-4 | Paliwa jądrowe | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 09340000-4 | Kernbrennstoffe |
14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 28 | 09000000-3 | Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14300000-4 | Minerały chemiczne i minerały do produkcji nawozów | 09300000-2 | Electricity, heating, solar and nuclear energy | 14300000-4 | Chemische Mineralien und Düngemittelmineralien |
14320000-0 | Minerały chemiczne | 09340000-4 | Nuclear fuels | 14320000-0 | Chemische Mineralien |
14700000-8 | Metale zwykłe | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14700000-8 | Grundmetalle |
14770000-9 | Cez, stront, rubid i wapń | 14300000-4 | Chemical and fertiliser minerals | 14770000-9 | Cäsium, Strontium, Rubidium und Kalzium |
14780000-2 | Potas, magnez, sód i lit | 14320000-0 | Chemical minerals | 14780000-2 | Kalium, Magnesium, Natrium und Lithium |
24100000-5 | Gazy | 14700000-8 | Basic metals | 24100000-5 | Gase |
24110000-8 | Gazy przemysłowe | 14770000-9 | Caesium, strontium, rubidium and calcium | 24110000-8 | Technische Gase |
24300000-7 | Podstawowe chemikalia nieorganiczne i organiczne | 14780000-2 | Potassium, magnesium, sodium and lithium | 24300000-7 | Anorganische und organische Grundchemikalien |
24310000-0 | Zasadowe chemikalia nieorganiczne | 24100000-5 | Gases | 24310000-0 | Anorganische Grundchemikalien |
29 | 24300000-7 | Podstawowe chemikalia nieorganiczne i organiczne | 24110000-8 | Industrial gases | 29 | 24300000-7 | Anorganische und organische Grundchemikalien |
24320000-3 | Zasadowe organiczne substancje chemiczne | 24300000-7 | Basic inorganic and organic chemicals | 24320000-3 | Organische Grundchemikalien |
30 | 33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 24310000-0 | Basic inorganic chemicals | 30 | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33100000-1 | Urządzenia medyczne | 29 | 24300000-7 | Basic inorganic and organic chemicals | 33100000-1 | Medizinische Geräte |
33140000-3 | Materiały medyczne | 24320000-3 | Basic organic chemicals | 33140000-3 | Medizinische Verbrauchsartikel |
33600000-6 | Produkty farmaceutyczne | 30 | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 33600000-6 | Arzneimittel |
33610000-9 | Produkty lecznicze dla przewodu pokarmowego i metabolizmu | 33100000-1 | Medical equipments | 33610000-9 | Arzneimittel für Verdauungstrakt und Stoffwechsel |
33620000-2 | Produkty lecznicze dla krwi, organów krwiotwórczych oraz układu krążenia | 33140000-3 | Medical consumables | 33620000-2 | Arzneimittel für Blut, Blut bildende Organe und das kardiovaskuläre System |
33630000-5 | Produkty lecznicze dla dermatologii oraz układu mięśniowo-szkieletowego | 33600000-6 | Pharmaceutical products | 33630000-5 | Dermatika sowie Arzneimittel für das Muskel- und Skelettsystem |
33640000-8 | Produkty lecznicze dla układu moczowo-płciowego oraz hormonów | 33610000-9 | Medicinal products for the alimentary tract and metabolism | 33640000-8 | Arzneimittel für das Urogenitalsystem sowie Hormone |
33650000-1 | Ogólne środki przeciwinfekcyjne do użytku ogólnoustrojowego, szczepionki, środki przeciwnowotworowe oraz immunomodulacyjne | 33620000-2 | Medicinal products for the blood, blood-forming organs and the cardiovascular system | 33650000-1 | Antiinfektiva zur systemischen Anwendung, Impfstoffe, Antineoplastika und Immunmodulatoren |
33660000-4 | Produkty lecznicze dla układu nerwowego i organów zmysłów | 33630000-5 | Medicinal products for dermatology and the musculo-skeletal system | 33660000-4 | Arzneimittel für Nervensystem und Sinnesorgane |
33670000-7 | Środki lecznicze dla układu oddechowego | 33640000-8 | Medicinal products for the genitourinary system and hormones | 33670000-7 | Arzneimittel für den Respirationstrakt |
33690000-3 | Różne produkty lecznicze | 33650000-1 | General anti-infectives for systemic use, vaccines, antineoplastic and immunodulating agents | 33690000-3 | Varia |
38000000-5 | Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) | 33660000-4 | Medicinal products for the nervous system and sensory organs | 38000000-5 | Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) |
38900000-4 | Różne przyrządy do badań lub testowania | 33670000-7 | Medicinal products for the respiratory system | 38900000-4 | Bewertungs- und Testinstrumente |
38910000-7 | Sprzęt do monitorowania i testowania stanu higienicznego | 33690000-3 | Various medicinal products | 38910000-7 | Geräte für Hygieneüberwachung und -prüfung |
31 | 14300000-4 | Minerały chemiczne i minerały do produkcji nawozów | 38000000-5 | Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) | 31 | 14300000-4 | Chemische Mineralien und Düngemittelmineralien |
14310000-7 | Minerały do produkcji nawozów | 38900000-4 | Miscellaneous evaluation or testing instruments | 14310000-7 | Düngemittelmineralien |
24400000-8 | Nawozy azotowe i związki azotu | 38910000-7 | Hygiene monitoring and testing equipment | 24400000-8 | Düngemittel und Stickstoffverbindungen |
24410000-1 | Nawozy azotowe | 31 | 14300000-4 | Chemical and fertiliser minerals | 24410000-1 | Stickstoffdünger |
24420000-4 | Nawozy fosforowe | 14310000-7 | Fertiliser minerals | 24420000-4 | Phosphatdünger |
24430000-7 | Nawozy zwierzęce lub roślinne | 24400000-8 | Fertilisers and nitrogen compounds | 24430000-7 | Tierische oder pflanzliche Düngemittel |
24440000-0 | Różne nawozy | 24410000-1 | Nitrogenous fertilisers | 24440000-0 | Diverse Düngemittel |
32 | 22000000-0 | Druki i produkty podobne | 24420000-4 | Phosphatic fertilisers | 32 | 22000000-0 | Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse |
22600000-6 | Tusz | 24430000-7 | Animal or vegetal fertilisers | 22600000-6 | Tinte |
22610000-9 | Farba drukarska | 24440000-0 | Miscellaneous fertilisers | 22610000-9 | Druckfarben |
24200000-6 | Barwniki i pigmenty | 32 | 22000000-0 | Printed matter and related products | 24200000-6 | Farbstoffe und Pigmente |
24210000-9 | Tlenki, nadtlenki i wodorotlenki | 22600000-6 | Ink | 24210000-9 | Oxide, Peroxide und Hydroxide |
24220000-2 | Ekstrakty garbników, ekstrakty barwników, garbniki i środki barwiące | 22610000-9 | Printing ink | 24220000-2 | Gerbstoff- und Farbstoffauszüge, Tannine und Farbmittel |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 24200000-6 | Dyes and pigments | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 24210000-9 | Oxides, peroxides and hydroxides | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 24220000-2 | Tanning extracts, dyeing extracts, tannins and colouring matter | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44800000-8 | Farby, lakiery i mastyksy | 44110000-4 | Construction materials | 44800000-8 | Anstrichfarben, Lacke und Mastixharze |
44810000-1 | Farby | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44810000-1 | Anstrichfarben |
44820000-4 | Lakiery | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 44820000-4 | Lacke |
44830000-7 | Mastyksy, wypełniacze, kity i rozpuszczalniki | 44800000-8 | Paints, varnishes and mastics | 44830000-7 | Mastixharze, Füllstoffe, Kitt und Lösungsmittel |
33 | 24900000-3 | Produkty chemiczne wysokowartościowe i różne | 44810000-1 | Paints | 33 | 24900000-3 | Chemische Feinprodukte und verschiedene chemische Erzeugnisse |
24920000-9 | Olejki eteryczne | 44820000-4 | Varnishes | 24920000-9 | Ätherische Öle |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 44830000-7 | Mastics, fillers, putty and solvents | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 33 | 24900000-3 | Fine and various chemical products | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33710000-0 | Perfumy, produkty toaletowe i prezerwatywy | 24920000-9 | Essential oils | 33710000-0 | Parfüme, Toilettenartikel und Kondome |
33730000-6 | Produkty do pielęgnacji oczu i soczewki korekcyjne | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 33730000-6 | Augenpflegeprodukte und Korrekturlinsen |
33740000-9 | Produkty do pielęgnacji rąk i paznokci | 33700000-7 | Personal care products | 33740000-9 | Hand- und Nagelpflegeprodukte |
33750000-2 | Produkty do pielęgnacji niemowląt | 33710000-0 | Perfumes, toiletries and condoms | 33750000-2 | Babypflegeprodukte |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 33730000-6 | Eye care products and corrective lenses | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39800000-0 | Środki czyszczące i polerujące | 33740000-9 | Hand and nails care products | 39800000-0 | Reinigungs- und Poliermittel |
39810000-3 | Preparaty i woski wonne | 33750000-2 | Baby care products | 39810000-3 | Duftstoffe und Wachse |
34 | 24900000-3 | Produkty chemiczne wysokowartościowe i różne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 34 | 24900000-3 | Chemische Feinprodukte und verschiedene chemische Erzeugnisse |
24950000-8 | Specjalistyczne produkty chemiczne | 39800000-0 | Cleaning and polishing products | 24950000-8 | Chemische Sonderpräparate |
24960000-1 | Różne produkty chemiczne | 39810000-3 | Odoriferous preparations and waxes | 24960000-1 | Verschiedene chemische Erzeugnisse |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 34 | 24900000-3 | Fine and various chemical products | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 24950000-8 | Specialised chemical products | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33710000-0 | Perfumy, produkty toaletowe i prezerwatywy | 24960000-1 | Various chemical products | 33710000-0 | Parfüme, Toilettenartikel und Kondome |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 33700000-7 | Personal care products | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 33710000-0 | Perfumes, toiletries and condoms | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
39330000-4 | Urządzenia dezynfekujące | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39330000-4 | Desinfektionsausrüstung |
39800000-0 | Środki czyszczące i polerujące | 39200000-4 | Furnishing | 39800000-0 | Reinigungs- und Poliermittel |
39810000-3 | Preparaty i woski wonne | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 39810000-3 | Duftstoffe und Wachse |
39820000-6 | Środki organiczne powierzchniowo czynne | 39330000-4 | Disinfection equipment | 39820000-6 | Organische oberflächenaktive Substanzen |
39830000-9 | Środki czyszczące | 39800000-0 | Cleaning and polishing products | 39830000-9 | Reinigungsmittel |
35 | 24900000-3 | Produkty chemiczne wysokowartościowe i różne | 39810000-3 | Odoriferous preparations and waxes | 35 | 24900000-3 | Chemische Feinprodukte und verschiedene chemische Erzeugnisse |
24910000-6 | Kleje | 39820000-6 | Organic surface-active agents | 24910000-6 | Klebstoffe |
24960000-1 | Różne produkty chemiczne | 39830000-9 | Cleaning products | 24960000-1 | Verschiedene chemische Erzeugnisse |
36 | 24600000-0 | Materiały wybuchowe | 35 | 24900000-3 | Fine and various chemical products | 36 | 24600000-0 | Sprengstoffe |
24610000-3 | Gotowe materiały wybuchowe | 24910000-6 | Glues | 24610000-3 | Sprengstoffpräparate |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 24960000-1 | Various chemical products | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 36 | 24600000-0 | Explosives | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 24610000-3 | Prepared explosives | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
37 | 24930000-2 | Chemikalia fotograficzne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 37 | 24930000-2 | Fotochemikalien |
38 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 39200000-4 | Furnishing | 38 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14800000-9 | Różne niemetalowe produkty mineralne | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 14800000-9 | Diverse nichtmetallische Mineralprodukte |
14810000-2 | Wyroby ścierne | 37 | 24930000-2 | Photographic chemicals | 14810000-2 | Schleifmittel |
24400000-8 | Nawozy azotowe i związki azotu | 38 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 24400000-8 | Düngemittel und Stickstoffverbindungen |
24450000-3 | Wyroby rolno-chemiczne | 14800000-9 | Miscellaneous non-metallic mineral products | 24450000-3 | Agrochemische Erzeugnisse |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 14810000-2 | Abrasive products | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33900000-9 | Sprzęt i artykuły do użytku post mortem oraz w kostnicach | 24400000-8 | Fertilisers and nitrogen compounds | 33900000-9 | Postmortem- und Bestattungsartikel |
33960000-7 | Sprzęt i artykuły do balsamowania | 24450000-3 | Agro-chemical products | 33960000-7 | Einbalsamierungsausrüstung und -zubehör |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 33900000-9 | Post-mortem and mortuary equipment and supplies | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35110000-8 | Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa | 33960000-7 | Embalming equipment and supplies | 35110000-8 | Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39330000-4 | Urządzenia dezynfekujące | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 39330000-4 | Desinfektionsausrüstung |
39800000-0 | Środki czyszczące i polerujące | 35110000-8 | Firefighting, rescue and safety equipment | 39800000-0 | Reinigungs- und Poliermittel |
39820000-6 | Środki organiczne powierzchniowo czynne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39820000-6 | Organische oberflächenaktive Substanzen |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 39330000-4 | Disinfection equipment | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44800000-8 | Farby, lakiery i mastyksy | 39800000-0 | Cleaning and polishing products | 44800000-8 | Anstrichfarben, Lacke und Mastixharze |
44830000-7 | Mastyksy, wypełniacze, kity i rozpuszczalniki | 39820000-6 | Organic surface-active agents | 44830000-7 | Mastixharze, Füllstoffe, Kitt und Lösungsmittel |
39 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 39 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19500000-1 | Guma i tworzywa sztuczne | 44800000-8 | Paints, varnishes and mastics | 19500000-1 | Gummi- und Plastikstoffe |
19520000-7 | Produkty z tworzyw sztucznych | 44830000-7 | Mastics, fillers, putty and solvents | 19520000-7 | Kunststoffprodukte |
19600000-2 | Odpady skórzane, włókiennicze, gumowe i tworzyw sztucznych | 39 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19600000-2 | Leder-, Textil-, Gummi- und Plastikabfälle |
19640000-4 | Torebki i torby z odpadów i resztek polietylenu | 19500000-1 | Rubber and plastic materials | 19640000-4 | Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen |
22000000-0 | Druki i produkty podobne | 19520000-7 | Plastic products | 22000000-0 | Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse |
22800000-8 | Rejestry, księgi rachunkowe, skoroszyty, formularze i inne wyroby piśmiennicze z papieru lub tektury | 19600000-2 | Leather, textile, rubber and plastic waste | 22800000-8 | Register, Rechnungsbücher, Ordner, Formulare und anderes bedrucktes Büromaterial aus Papier oder Pappe |
22850000-3 | Skoroszyty i podobne wyroby | 19640000-4 | Polythene waste and refuse sacks and bags | 22850000-3 | Ordner und Zubehör |
24500000-9 | Tworzywa sztuczne w formach podstawowych | 22000000-0 | Printed matter and related products | 24500000-9 | Kunststoffe in Primärformen |
24510000-2 | Polimery etylenu w formach podstawowych | 22800000-8 | Paper or paperboard registers, account books, binders, forms and other articles of printed stationery | 24510000-2 | Ethylenpolymere in Primärformen |
24520000-5 | Polimery propylenu w formach podstawowych | 22850000-3 | Binders and related accessories | 24520000-5 | Propylenpolymere in Primärformen |
24530000-8 | Polimery styrenu w formach podstawowych | 24500000-9 | Plastics in primary forms | 24530000-8 | Styrolpolymere in Primärformen |
24540000-1 | Polimery winylu w formach podstawowych | 24510000-2 | Primary-form polymers of ethylene | 24540000-1 | Vinylpolymere in Primärformen |
24550000-4 | Poliestry w formach podstawowych | 24520000-5 | Primary-form polymers of propylene | 24550000-4 | Polyester in Primärformen |
24560000-7 | Poliamidy w formach podstawowych | 24530000-8 | Primary-form polymers of styrene | 24560000-7 | Polyamide in Primärformen |
24570000-0 | Żywice mocznikowe w formach podstawowych | 24540000-1 | Primary-form of vinyl polymers | 24570000-0 | Harnstoffharze in Primärformen |
24580000-3 | Żywice aminowe w formach podstawowych | 24550000-4 | Primary-form of polyesters | 24580000-3 | Aminoharze in Primärformen |
24590000-6 | Krzemiany w formach podstawowych | 24560000-7 | Primary-form polyamides | 24590000-6 | Silikone in Primärformen |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 24570000-0 | Primary-form urea resins | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33600000-6 | Produkty farmaceutyczne | 24580000-3 | Primary-form amino-resins | 33600000-6 | Arzneimittel |
33680000-0 | Wyroby farmaceutyczne | 24590000-6 | Primary-form silicones | 33680000-0 | Waren für pharmazeutische Zwecke |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33710000-0 | Perfumy, produkty toaletowe i prezerwatywy | 33600000-6 | Pharmaceutical products | 33710000-0 | Parfüme, Toilettenartikel und Kondome |
34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 33680000-0 | Pharmaceutical articles | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 33700000-7 | Personal care products | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34910000-9 | Wozy konne i ręczne, inne pojazdy nienapędzane mechanicznie, wózki bagażowe i różne części zapasowe | 33710000-0 | Perfumes, toiletries and condoms | 34910000-9 | Gespann- oder Handkarren, andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb, Gepäckkarren und verschiedene Ersatzteile |
34920000-2 | Sprzęt drogowy | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34920000-2 | Straßenausrüstung |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 34910000-9 | Horse or hand-drawn carts, other non-mechanically-propelled vehicles, baggage carts and miscellaneous spare parts | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35110000-8 | Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa | 34920000-2 | Road equipment | 35110000-8 | Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit |
35210000-9 | Cele strzelnicze | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35210000-9 | Zielscheiben für Schießstände |
35260000-4 | Znaki policyjne | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 35260000-4 | Polizeischilder |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35110000-8 | Firefighting, rescue and safety equipment | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 35210000-9 | Targets for shooting practice | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 35260000-4 | Police signs | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 39200000-4 | Furnishing | 39500000-7 | Textilwaren |
39510000-0 | Wyroby włókiennicze w rodzaju używanych w gospodarstwie domowym | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 39510000-0 | Heimtextilien |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 39500000-7 | Textile articles | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 39510000-0 | Textile household articles | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44160000-9 | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44160000-9 | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44110000-4 | Construction materials | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44190000-8 | Różne materiały budowlane | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44190000-8 | Verschiedene Baustoffe |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 44160000-9 | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 44210000-5 | Konstruktionen und Teile von Konstruktionen |
44220000-8 | Stolarka budowlana | 44190000-8 | Miscellaneous construction materials | 44220000-8 | Material für Bautischlerarbeiten |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 44200000-2 | Structural products | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44420000-0 | Wyroby stosowane w budownictwie | 44210000-5 | Structures and parts of structures | 44420000-0 | Erzeugnisse für den Einsatz im Bau |
44600000-6 | Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły | 44220000-8 | Builders' joinery | 44600000-6 | Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen |
44610000-9 | Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 44610000-9 | Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter |
40 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 44420000-0 | Goods used in construction | 40 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03100000-2 | Produkty rolnictwa i ogrodnictwa | 44600000-6 | Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers | 03100000-2 | Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse |
03110000-5 | Rośliny uprawne, produkty warzywnictwa i ogrodnictwa | 44610000-9 | Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels | 03110000-5 | Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus |
19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 40 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19500000-1 | Guma i tworzywa sztuczne | 03100000-2 | Agricultural and horticultural products | 19500000-1 | Gummi- und Plastikstoffe |
19510000-4 | Produkty z gumy | 03110000-5 | Crops, products of market gardening and horticulture | 19510000-4 | Gummiwaren |
19600000-2 | Odpady skórzane, włókiennicze, gumowe i tworzyw sztucznych | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19600000-2 | Leder-, Textil-, Gummi- und Plastikabfälle |
19630000-1 | Odpady gumowe | 19500000-1 | Rubber and plastic materials | 19630000-1 | Gummiabfälle |
19700000-3 | Kauczuk syntetyczny i włókna | 19510000-4 | Rubber products | 19700000-3 | Synthetischer Kautschuk und synthetische Fasern |
19710000-6 | Kauczuk syntetyczny | 19600000-2 | Leather, textile, rubber and plastic waste | 19710000-6 | Synthetischer Kautschuk |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 19630000-1 | Rubber waste | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33600000-6 | Produkty farmaceutyczne | 19700000-3 | Synthetic rubber and fibres | 33600000-6 | Arzneimittel |
33680000-0 | Wyroby farmaceutyczne | 19710000-6 | Synthetic rubber | 33680000-0 | Waren für pharmazeutische Zwecke |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33710000-0 | Perfumy, produkty toaletowe i prezerwatywy | 33600000-6 | Pharmaceutical products | 33710000-0 | Parfüme, Toilettenartikel und Kondome |
34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 33680000-0 | Pharmaceutical articles | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34300000-0 | Części i akcesoria do pojazdów i silników do nich | 33700000-7 | Personal care products | 34300000-0 | Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren |
34350000-5 | Opony do pracy w lekkich i ciężkich warunkach | 33710000-0 | Perfumes, toiletries and condoms | 34350000-5 | Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34910000-9 | Wozy konne i ręczne, inne pojazdy nienapędzane mechanicznie, wózki bagażowe i różne części zapasowe | 34300000-0 | Parts and accessories for vehicles and their engines | 34910000-9 | Gespann- oder Handkarren, andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb, Gepäckkarren und verschiedene Ersatzteile |
34950000-1 | Urządzenia balastowe | 34350000-5 | Light- and heavy duty tyres | 34950000-1 | Lastträger |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 34910000-9 | Horse or hand-drawn carts, other non-mechanically-propelled vehicles, baggage carts and miscellaneous spare parts | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35110000-8 | Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa | 34950000-1 | Loadbearing equipment | 35110000-8 | Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44420000-0 | Wyroby stosowane w budownictwie | 35110000-8 | Firefighting, rescue and safety equipment | 44420000-0 | Erzeugnisse für den Einsatz im Bau |
44440000-6 | Łożyska | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44440000-6 | Lager |
41 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 41 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19100000-7 | Skóra wyprawiona | 44420000-0 | Goods used in construction | 19100000-7 | Leder |
19110000-0 | Skóra zamszowa | 44440000-6 | Bearings | 19110000-0 | Sämischleder |
19120000-3 | Skóra bydlęca lub ze zwierząt parzystokopytnych | 41 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19120000-3 | Rinds- oder Pferdeleder |
19130000-6 | Skóra owiec, kóz lub świń | 19100000-7 | Leather | 19130000-6 | Schafs-, Ziegen- oder Schweinsleder |
19140000-9 | Skóra innych zwierząt, skóra wtórna i inna skóra | 19110000-0 | Chamois leather | 19140000-9 | Leder von anderen Tieren, Kunstleder und anderes Leder |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 19120000-3 | Leather of bovine or equine animals | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19280000-2 | Wełna zwierzęca, skóry i skórki | 19130000-6 | Leather of sheep, goats or pigs | 19280000-2 | Wolle, Häute und Felle von Tieren |
19600000-2 | Odpady skórzane, włókiennicze, gumowe i tworzyw sztucznych | 19140000-9 | Leather of other animals, composite leather and other leather | 19600000-2 | Leder-, Textil-, Gummi- und Plastikabfälle |
19610000-5 | Odpady skórzane | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 19610000-5 | Lederabfälle |
42 | 18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 19280000-2 | Animal wool, hides and skins | 42 | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18400000-3 | Odzież specjalna i dodatki | 19600000-2 | Leather, textile, rubber and plastic waste | 18400000-3 | Spezialkleidung und Zubehör |
18420000-9 | Dodatki odzieżowe | 19610000-5 | Leather waste | 18420000-9 | Bekleidungszubehör |
18900000-8 | Bagaże, wyroby rymarskie, worki i torby | 42 | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 18900000-8 | Gepäck, Sattlerwaren, Säcke und Taschen |
18910000-1 | Wyroby rymarskie | 18400000-3 | Special clothing and accessories | 18910000-1 | Sattlerwaren |
18920000-4 | Bagaże | 18420000-9 | Clothing accessories | 18920000-4 | Gepäck |
18930000-7 | Worki i torby | 18900000-8 | Luggage, saddlery, sacks and bags | 18930000-7 | Säcke und Beutel |
19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 18910000-1 | Saddlery | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19100000-7 | Skóra wyprawiona | 18920000-4 | Luggage | 19100000-7 | Leder |
19160000-5 | Paski do zegarków | 18930000-7 | Sacks and bags | 19160000-5 | Uhrarmbänder |
19170000-8 | Wyroby skórzane używane w maszynach lub urządzeniach mechanicznych | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19170000-8 | Waren aus Leder zur Verwendung bei Maschinen oder mechanischen Geräten |
22000000-0 | Druki i produkty podobne | 19100000-7 | Leather | 22000000-0 | Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse |
22800000-8 | Rejestry, księgi rachunkowe, skoroszyty, formularze i inne wyroby piśmiennicze z papieru lub tektury | 19160000-5 | Watch straps | 22800000-8 | Register, Rechnungsbücher, Ordner, Formulare und anderes bedrucktes Büromaterial aus Papier oder Pappe |
22850000-3 | Skoroszyty i podobne wyroby | 19170000-8 | Leather articles used in machinery or mechanical appliances | 22850000-3 | Ordner und Zubehör |
43 | 18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 22000000-0 | Printed matter and related products | 43 | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18600000-5 | Futra i wyroby z futra | 22800000-8 | Paper or paperboard registers, account books, binders, forms and other articles of printed stationery | 18600000-5 | Pelze und Pelzwaren |
18610000-8 | Wyroby futrzane | 22850000-3 | Binders and related accessories | 18610000-8 | Pelzwaren |
18620000-1 | Futra | 43 | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 18620000-1 | Pelze |
19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 18600000-5 | Furs and articles of fur | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 18610000-8 | Fur articles | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19280000-2 | Wełna zwierzęca, skóry i skórki | 18620000-1 | Furs | 19280000-2 | Wolle, Häute und Felle von Tieren |
44 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 44 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03400000-4 | Leśnictwo i pozyskiwanie drewna | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 03400000-4 | Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft |
03410000-7 | Drewno | 19280000-2 | Animal wool, hides and skins | 03410000-7 | Holz |
09100000-0 | Paliwa | 44 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 09100000-0 | Brennstoffe |
09110000-3 | Paliwa stałe | 03400000-4 | Forestry and logging products | 09110000-3 | Feste Brennstoffe |
14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 03410000-7 | Wood | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 09100000-0 | Fuels | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14920000-6 | Odzyskane surowce wtórne niemetalowe | 09110000-3 | Solid fuels | 14920000-6 | Wiedergewonnene nichtmetallische Sekundärrohstoffe |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33710000-0 | Perfumy, produkty toaletowe i prezerwatywy | 14920000-6 | Recovered secondary non-metal raw materials | 33710000-0 | Parfüme, Toilettenartikel und Kondome |
34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 33700000-7 | Personal care products | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34920000-2 | Sprzęt drogowy | 33710000-0 | Perfumes, toiletries and condoms | 34920000-2 | Straßenausrüstung |
34950000-1 | Urządzenia balastowe | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34950000-1 | Lastträger |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 34920000-2 | Road equipment | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 34950000-1 | Loadbearing equipment | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 39200000-4 | Furnishing | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44190000-8 | Różne materiały budowlane | 44110000-4 | Construction materials | 44190000-8 | Verschiedene Baustoffe |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 44210000-5 | Konstruktionen und Teile von Konstruktionen |
44220000-8 | Stolarka budowlana | 44190000-8 | Miscellaneous construction materials | 44220000-8 | Material für Bautischlerarbeiten |
44230000-1 | Ciesielskie elementy budowlane | 44200000-2 | Structural products | 44230000-1 | Material für Bauzimmermannsarbeiten |
44500000-5 | Narzędzia, zamki, klucze, zawiasy, mocowania, łańcuchy i sprężyny | 44210000-5 | Structures and parts of structures | 44500000-5 | Werkzeug, Schlösser, Schlüssel, Scharniere, Verbindungselemente, Ketten und Federn |
44530000-4 | Zaczepy | 44220000-8 | Builders' joinery | 44530000-4 | Verbindungselemente |
44600000-6 | Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły | 44230000-1 | Builders' carpentry | 44600000-6 | Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen |
44610000-9 | Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe | 44500000-5 | Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs | 44610000-9 | Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter |
45 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 44530000-4 | Fasteners | 45 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03400000-4 | Leśnictwo i pozyskiwanie drewna | 44600000-6 | Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers | 03400000-4 | Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft |
03430000-3 | Korek | 44610000-9 | Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels | 03430000-3 | Kork |
14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 45 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 03400000-4 | Forestry and logging products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14920000-6 | Odzyskane surowce wtórne niemetalowe | 03430000-3 | Cork | 14920000-6 | Wiedergewonnene nichtmetallische Sekundärrohstoffe |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44600000-6 | Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 44600000-6 | Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen |
44610000-9 | Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe | 14920000-6 | Recovered secondary non-metal raw materials | 44610000-9 | Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter |
47 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 47 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03400000-4 | Leśnictwo i pozyskiwanie drewna | 44600000-6 | Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers | 03400000-4 | Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft |
03460000-2 | Masa papiernicza | 44610000-9 | Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels | 03460000-2 | Zellstoff |
14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 47 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 03400000-4 | Forestry and logging products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14920000-6 | Odzyskane surowce wtórne niemetalowe | 03460000-2 | Pulp | 14920000-6 | Wiedergewonnene nichtmetallische Sekundärrohstoffe |
37000000-8 | Instrumenty muzyczne, artykuły sportowe, gry, zabawki, wyroby rzemieślnicze, materiały i akcesoria artystyczne | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 37000000-8 | Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör |
37800000-6 | Wyroby rękodzielnicze i artystyczne | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 37800000-6 | Handwerks- und Kunstbedarf |
37820000-2 | Wyroby artystyczne | 14920000-6 | Recovered secondary non-metal raw materials | 37820000-2 | Kunstbedarf |
48 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 37000000-8 | Musical instruments, sport goods, games, toys, handicraft, art materials and accessories | 48 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 37800000-6 | Handicraft and art supplies | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14920000-6 | Odzyskane surowce wtórne niemetalowe | 37820000-2 | Art supplies | 14920000-6 | Wiedergewonnene nichtmetallische Sekundärrohstoffe |
22000000-0 | Druki i produkty podobne | 48 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 22000000-0 | Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse |
22800000-8 | Rejestry, księgi rachunkowe, skoroszyty, formularze i inne wyroby piśmiennicze z papieru lub tektury | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 22800000-8 | Register, Rechnungsbücher, Ordner, Formulare und anderes bedrucktes Büromaterial aus Papier oder Pappe |
22810000-1 | Rejestry papierowe lub tekturowe | 14920000-6 | Recovered secondary non-metal raw materials | 22810000-1 | Register aus Papier oder Pappe |
22820000-4 | Formularze | 22000000-0 | Printed matter and related products | 22820000-4 | Formulare |
22830000-7 | Zeszyty ćwiczeń | 22800000-8 | Paper or paperboard registers, account books, binders, forms and other articles of printed stationery | 22830000-7 | Übungshefte |
22850000-3 | Skoroszyty i podobne wyroby | 22810000-1 | Paper or paperboard registers | 22850000-3 | Ordner und Zubehör |
22900000-9 | Różne druki | 22820000-4 | Forms | 22900000-9 | Verschiedene Druckerzeugnisse |
22990000-6 | Papier gazetowy, papier czerpany i innego rodzaju papier lub tektura w rodzaju używanych do celów graficznych | 22830000-7 | Exercise books | 22990000-6 | Zeitungsdruckpapier; Büttenpapier und -pappe (handgeschöpft); Rohpapier und Rohpappe; grafische Papiere und Pappen |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 22850000-3 | Binders and related accessories | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 22900000-9 | Miscellaneous printed matter | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33750000-2 | Produkty do pielęgnacji niemowląt | 22990000-6 | Newsprint, handmade paper and other uncoated paper or paperboard for graphic purposes | 33750000-2 | Babypflegeprodukte |
33760000-5 | Papier toaletowy, chusteczki higieniczne, ręczniki do rąk i serwety | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 33760000-5 | Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten |
33770000-8 | Artykuły higieniczne z papieru | 33700000-7 | Personal care products | 33770000-8 | Hygienepapier |
34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 33750000-2 | Baby care products | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 33760000-5 | Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34980000-0 | Bilety przewozowe | 33770000-8 | Paper sanitary | 34980000-0 | Fahrscheine |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35120000-1 | Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa | 34980000-0 | Transport tickets | 35120000-1 | Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen |
35210000-9 | Cele strzelnicze | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35210000-9 | Zielscheiben für Schießstände |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39100000-3 | Meble | 35120000-1 | Surveillance and security systems and devices | 39100000-3 | Möbel |
39190000-0 | Tapety papierowe i inne okładziny ścienne | 35210000-9 | Targets for shooting practice | 39190000-0 | Tapeten und andere Wandverkleidungen |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44600000-6 | Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły | 39100000-3 | Furniture | 44600000-6 | Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen |
44610000-9 | Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe | 39190000-0 | Wallpaper and other coverings | 44610000-9 | Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter |
49 | 22000000-0 | Druki i produkty podobne | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 49 | 22000000-0 | Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse |
22100000-1 | Drukowane książki, broszury i ulotki | 44600000-6 | Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers | 22100000-1 | Gedruckte Bücher, Broschüren und Faltblätter |
22110000-4 | Drukowane książki | 44610000-9 | Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels | 22110000-4 | Gedruckte Bücher |
22120000-7 | Wydawnictwa | 49 | 22000000-0 | Printed matter and related products | 22120000-7 | Veröffentlichungen |
22130000-0 | Spisy | 22100000-1 | Printed books, brochures and leaflets | 22130000-0 | Telefonbücher |
22140000-3 | Ulotki | 22110000-4 | Printed books | 22140000-3 | Faltblätter |
22150000-6 | Broszury | 22120000-7 | Publications | 22150000-6 | Broschüren |
22160000-9 | Informatory | 22130000-0 | Directories | 22160000-9 | Druckschriften |
22200000-2 | Gazety, dzienniki, czasopisma i magazyny | 22140000-3 | Leaflets | 22200000-2 | Zeitungen, Fachzeitschriften, Periodika und Zeitschriften |
22210000-5 | Gazety | 22150000-6 | Brochures | 22210000-5 | Zeitungen |
22300000-3 | Pocztówki, karty okolicznościowe i inne druki | 22160000-9 | Booklets | 22300000-3 | Postkarten, Glückwunschkarten und andere Druckerzeugnisse |
22310000-6 | Pocztówki | 22200000-2 | Newspapers, journals, periodicals and magazines | 22310000-6 | Bildpostkarten |
22320000-9 | Karty okolicznościowe | 22210000-5 | Newspapers | 22320000-9 | Glückwunschkarten |
22400000-4 | Znaczki, formularze czeków, świadectwa udziałowe, handlowe materiały reklamowe, katalogi i podręczniki | 22300000-3 | Postcards, greeting cards and other printed matter | 22400000-4 | Briefmarken, Scheckvordrucke, Banknoten, Aktienzertifikate, Werbeschriften, Kataloge und Handbücher |
22410000-7 | Znaczki | 22310000-6 | Postcards | 22410000-7 | Briefmarken |
22420000-0 | Papier ze znakiem wodnym | 22320000-9 | Greeting cards | 22420000-0 | Papier mit Stempel |
22430000-3 | Banknoty | 22400000-4 | Stamps, cheque forms, banknotes, stock certificates, trade advertising material, catalogues and manuals | 22430000-3 | Banknoten |
22440000-6 | Formularze czeków | 22410000-7 | Stamps | 22440000-6 | Scheckvordrucke |
22450000-9 | Papiery wartościowe | 22420000-0 | Stamp-impressed paper | 22450000-9 | Fälschungssichere Druckerzeugnisse |
22460000-2 | Handlowe materiały reklamowe, handlowe katalogi i przewodniki | 22430000-3 | Banknotes | 22460000-2 | Werbeschriften, Verkaufskataloge und Handbücher |
22470000-5 | Instrukcje | 22440000-6 | Cheque forms | 22470000-5 | Handbücher |
34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 22450000-9 | Security-type printed matter | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 22460000-2 | Trade-advertising material, commercial catalogues and manuals | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34980000-0 | Bilety przewozowe | 22470000-5 | Manuals | 34980000-0 | Fahrscheine |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35120000-1 | Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa | 34980000-0 | Transport tickets | 35120000-1 | Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen |
50 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 50 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19400000-0 | Przędza i nić włókiennicza | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 19400000-0 | Textilgarne und -fäden |
19410000-3 | Włókna tkane naturalne | 35120000-1 | Surveillance and security systems and devices | 19410000-3 | Naturspinnfasern |
19430000-9 | Przędza włókiennicza i nić z włókien naturalnych | 50 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19430000-9 | Textilgarne und -fäden aus Naturfasern |
51 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 19400000-0 | Textile yarn and thread | 51 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 19410000-3 | Natural textile fibres | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19210000-1 | Tkaniny tkane | 19430000-9 | Textile yarn and thread of natural fibres | 19210000-1 | Gewebe |
19220000-4 | Tkaniny wełniane | 51 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19220000-4 | Streichgarnstoffe |
19250000-3 | Tkaniny dziane lub szydełkowane | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 19250000-3 | Maschenstoffe |
19280000-2 | Wełna zwierzęca, skóry i skórki | 19210000-1 | Woven fabrics | 19280000-2 | Wolle, Häute und Felle von Tieren |
19400000-0 | Przędza i nić włókiennicza | 19220000-4 | Woollen fabrics | 19400000-0 | Textilgarne und -fäden |
19410000-3 | Włókna tkane naturalne | 19250000-3 | Knitted or crocheted fabrics | 19410000-3 | Naturspinnfasern |
19430000-9 | Przędza włókiennicza i nić z włókien naturalnych | 19280000-2 | Animal wool, hides and skins | 19430000-9 | Textilgarne und -fäden aus Naturfasern |
52 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 19400000-0 | Textile yarn and thread | 52 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 19410000-3 | Natural textile fibres | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19210000-1 | Tkaniny tkane | 19430000-9 | Textile yarn and thread of natural fibres | 19210000-1 | Gewebe |
19400000-0 | Przędza i nić włókiennicza | 52 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19400000-0 | Textilgarne und -fäden |
19410000-3 | Włókna tkane naturalne | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 19410000-3 | Naturspinnfasern |
19430000-9 | Przędza włókiennicza i nić z włókien naturalnych | 19210000-1 | Woven fabrics | 19430000-9 | Textilgarne und -fäden aus Naturfasern |
53 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 19400000-0 | Textile yarn and thread | 53 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 19410000-3 | Natural textile fibres | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19210000-1 | Tkaniny tkane | 19430000-9 | Textile yarn and thread of natural fibres | 19210000-1 | Gewebe |
19230000-7 | Tkaniny bieliźniane | 53 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19230000-7 | Leinengewebe |
19400000-0 | Przędza i nić włókiennicza | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 19400000-0 | Textilgarne und -fäden |
54 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 19210000-1 | Woven fabrics | 54 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19400000-0 | Przędza i nić włókiennicza | 19230000-7 | Linen fabrics | 19400000-0 | Textilgarne und -fäden |
19420000-6 | Włókna tkane sztuczne | 19400000-0 | Textile yarn and thread | 19420000-6 | Künstliche Spinnfasern |
19440000-2 | Nić lub przędza syntetyczna | 54 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19440000-2 | Synthetische Garne oder Fäden |
19700000-3 | Kauczuk syntetyczny i włókna | 19400000-0 | Textile yarn and thread | 19700000-3 | Synthetischer Kautschuk und synthetische Fasern |
19720000-9 | Włókna syntetyczne | 19420000-6 | Artificial textile fibres | 19720000-9 | Synthetische Fasern |
19730000-2 | Włókna sztuczne | 19440000-2 | Synthetic yarn or thread | 19730000-2 | Kunstfasern |
55 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 19700000-3 | Synthetic rubber and fibres | 55 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19400000-0 | Przędza i nić włókiennicza | 19720000-9 | Synthetic fibres | 19400000-0 | Textilgarne und -fäden |
19420000-6 | Włókna tkane sztuczne | 19730000-2 | Artificial fibres | 19420000-6 | Künstliche Spinnfasern |
19440000-2 | Nić lub przędza syntetyczna | 55 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19440000-2 | Synthetische Garne oder Fäden |
56 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 19400000-0 | Textile yarn and thread | 56 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 19420000-6 | Artificial textile fibres | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19270000-9 | Tkaniny inne niż tkane | 19440000-2 | Synthetic yarn or thread | 19270000-9 | Vliesstoffe |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 56 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 39500000-7 | Textilwaren |
39540000-9 | Różne wyroby powroźnicze, linowe, szpagatowe i sieciowe | 19270000-9 | Non-woven fabrics | 39540000-9 | Diverse Seile, Taue, Schnüre und Netze |
39550000-2 | Wyroby inne niż tkane | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39550000-2 | Aus Vliesstoffen hergestellte Waren |
57 | 39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 39500000-7 | Textile articles | 57 | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 39540000-9 | Miscellaneous cordage, rope, twine and netting | 39500000-7 | Textilwaren |
39530000-6 | Dywany, maty i dywaniki | 39550000-2 | Non-woven articles | 39530000-6 | Teppiche, Matten und Läufer |
58 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 57 | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 58 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 39500000-7 | Textile articles | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19240000-0 | Tkaniny specjalne | 39530000-6 | Carpets, mats and rugs | 19240000-0 | Spezialgewebe |
19250000-3 | Tkaniny dziane lub szydełkowane | 58 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19250000-3 | Maschenstoffe |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 19240000-0 | Special fabrics | 39500000-7 | Textilwaren |
39510000-0 | Wyroby włókiennicze w rodzaju używanych w gospodarstwie domowym | 19250000-3 | Knitted or crocheted fabrics | 39510000-0 | Heimtextilien |
39560000-5 | Różne wyroby włókiennicze | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39560000-5 | Diverse Textilwaren |
59 | 35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 39500000-7 | Textile articles | 59 | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 39510000-0 | Textile household articles | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35110000-8 | Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa | 39560000-5 | Miscellaneous textile articles | 35110000-8 | Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit |
35800000-2 | Sprzęt osobisty i pomocniczy | 59 | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35800000-2 | Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung |
35810000-5 | Sprzęt osobisty | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 35810000-5 | Persönliche Ausrüstung |
60 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 35110000-8 | Firefighting, rescue and safety equipment | 60 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 35800000-2 | Individual and support equipment | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19250000-3 | Tkaniny dziane lub szydełkowane | 35810000-5 | Individual equipment | 19250000-3 | Maschenstoffe |
61 | 18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 60 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 61 | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18100000-0 | Odzież branżowa, specjalna odzież robocza i dodatki | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 18100000-0 | Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör |
18110000-3 | Odzież branżowa | 19250000-3 | Knitted or crocheted fabrics | 18110000-3 | Berufskleidung |
18130000-9 | Specjalna odzież robocza | 61 | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 18130000-9 | Spezial-Arbeitskleidung |
18140000-2 | Dodatki do odzieży roboczej | 18100000-0 | Occupational clothing, special workwear and accessories | 18140000-2 | Zubehör für Arbeitskleidung |
18200000-1 | Odzież wierzchnia | 18110000-3 | Occupational clothing | 18200000-1 | Oberbekleidung |
18210000-4 | Palta | 18130000-9 | Special workwear | 18210000-4 | Mäntel |
18220000-7 | Odzież przeciwdeszczowa | 18140000-2 | Workwear accessories | 18220000-7 | Wetterfeste Kleidung |
18230000-0 | Odzież różna | 18200000-1 | Outerwear | 18230000-0 | Diverse Oberbekleidung |
18300000-2 | Części garderoby | 18210000-4 | Coats | 18300000-2 | Kleidung |
18310000-5 | Bielizna osobista | 18220000-7 | Weatherproof clothing | 18310000-5 | Unterwäsche |
18320000-8 | Biustonosze, gorsety, pasy do pończoch i podobne wyroby | 18230000-0 | Miscellaneous outerwear | 18320000-8 | Büstenhalter, Korsette, Strumpfhalter und ähnliche Waren |
18330000-1 | Koszulki i koszule | 18300000-2 | Garments | 18330000-1 | T-Shirts und Hemden |
18400000-3 | Odzież specjalna i dodatki | 18310000-5 | Underwear | 18400000-3 | Spezialkleidung und Zubehör |
18410000-6 | Odzież specjalna | 18320000-8 | Brassieres, corsets, suspenders and similar articles | 18410000-6 | Spezialkleidung |
18420000-9 | Dodatki odzieżowe | 18330000-1 | T-shirts and shirts | 18420000-9 | Bekleidungszubehör |
18450000-8 | Zapięcia (do odzieży) | 18400000-3 | Special clothing and accessories | 18450000-8 | Verschlüsse (Kleidung) |
19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 18410000-6 | Special clothing | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 18420000-9 | Clothing accessories | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19260000-6 | Tkaniny | 18450000-8 | Fasteners (clothing) | 19260000-6 | Stoff |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35800000-2 | Sprzęt osobisty i pomocniczy | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 35800000-2 | Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung |
35810000-5 | Sprzęt osobisty | 19260000-6 | Cloth | 35810000-5 | Persönliche Ausrüstung |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 35800000-2 | Individual and support equipment | 39500000-7 | Textilwaren |
39560000-5 | Różne wyroby włókiennicze | 35810000-5 | Individual equipment | 39560000-5 | Diverse Textilwaren |
62 | 18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 62 | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18100000-0 | Odzież branżowa, specjalna odzież robocza i dodatki | 39500000-7 | Textile articles | 18100000-0 | Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör |
18110000-3 | Odzież branżowa | 39560000-5 | Miscellaneous textile articles | 18110000-3 | Berufskleidung |
18130000-9 | Specjalna odzież robocza | 62 | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 18130000-9 | Spezial-Arbeitskleidung |
18140000-2 | Dodatki do odzieży roboczej | 18100000-0 | Occupational clothing, special workwear and accessories | 18140000-2 | Zubehör für Arbeitskleidung |
18200000-1 | Odzież wierzchnia | 18110000-3 | Occupational clothing | 18200000-1 | Oberbekleidung |
18210000-4 | Palta | 18130000-9 | Special workwear | 18210000-4 | Mäntel |
18220000-7 | Odzież przeciwdeszczowa | 18140000-2 | Workwear accessories | 18220000-7 | Wetterfeste Kleidung |
18230000-0 | Odzież różna | 18200000-1 | Outerwear | 18230000-0 | Diverse Oberbekleidung |
18300000-2 | Części garderoby | 18210000-4 | Coats | 18300000-2 | Kleidung |
18310000-5 | Bielizna osobista | 18220000-7 | Weatherproof clothing | 18310000-5 | Unterwäsche |
18320000-8 | Biustonosze, gorsety, pasy do pończoch i podobne wyroby | 18230000-0 | Miscellaneous outerwear | 18320000-8 | Büstenhalter, Korsette, Strumpfhalter und ähnliche Waren |
18330000-1 | Koszulki i koszule | 18300000-2 | Garments | 18330000-1 | T-Shirts und Hemden |
18400000-3 | Odzież specjalna i dodatki | 18310000-5 | Underwear | 18400000-3 | Spezialkleidung und Zubehör |
18410000-6 | Odzież specjalna | 18320000-8 | Brassieres, corsets, suspenders and similar articles | 18410000-6 | Spezialkleidung |
18420000-9 | Dodatki odzieżowe | 18330000-1 | T-shirts and shirts | 18420000-9 | Bekleidungszubehör |
18450000-8 | Zapięcia (do odzieży) | 18400000-3 | Special clothing and accessories | 18450000-8 | Verschlüsse (Kleidung) |
19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 18410000-6 | Special clothing | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 18420000-9 | Clothing accessories | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19260000-6 | Tkaniny | 18450000-8 | Fasteners (clothing) | 19260000-6 | Stoff |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35800000-2 | Sprzęt osobisty i pomocniczy | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 35800000-2 | Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung |
35810000-5 | Sprzęt osobisty | 19260000-6 | Cloth | 35810000-5 | Persönliche Ausrüstung |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 35800000-2 | Individual and support equipment | 39500000-7 | Textilwaren |
39560000-5 | Różne wyroby włókiennicze | 35810000-5 | Individual equipment | 39560000-5 | Diverse Textilwaren |
63 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 63 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 39500000-7 | Textile articles | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
19260000-6 | Tkaniny | 39560000-5 | Miscellaneous textile articles | 19260000-6 | Stoff |
19620000-8 | Odpady włókiennicze | 63 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 19620000-8 | Textilabfall |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35800000-2 | Sprzęt osobisty i pomocniczy | 19260000-6 | Cloth | 35800000-2 | Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung |
35820000-8 | Sprzęt pomocniczy | 19620000-8 | Textile waste | 35820000-8 | Hilfsausrüstung |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39100000-3 | Meble | 35800000-2 | Individual and support equipment | 39100000-3 | Möbel |
39190000-0 | Tapety papierowe i inne okładziny ścienne | 35820000-8 | Support equipment | 39190000-0 | Tapeten und andere Wandverkleidungen |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 39100000-3 | Furniture | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 39190000-0 | Wallpaper and other coverings | 39500000-7 | Textilwaren |
39510000-0 | Wyroby włókiennicze w rodzaju używanych w gospodarstwie domowym | 39200000-4 | Furnishing | 39510000-0 | Heimtextilien |
39520000-3 | Gotowe wyroby włókiennicze | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | 39520000-3 | Konfektionierte Textilwaren |
64 | 18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 39500000-7 | Textile articles | 64 | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18800000-7 | Obuwie | 39510000-0 | Textile household articles | 18800000-7 | Schuhwerk |
18810000-0 | Obuwie inne niż sportowe oraz ochronne | 39520000-3 | Made-up textile articles | 18810000-0 | Schuhwerk, ohne Sport- und Sicherheitsschuhe |
18820000-3 | Obuwie sportowe | 64 | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 18820000-3 | Sportschuhe |
18830000-6 | Obuwie ochronne | 18800000-7 | Footwear | 18830000-6 | Sicherheitsschuhe |
18840000-9 | Części obuwia | 18810000-0 | Footwear other than sports and protective footwear | 18840000-9 | Teile von Schuhen |
65 | 18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 18820000-3 | Sports footwear | 65 | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18440000-5 | Kapelusze i nakrycia głowy | 18830000-6 | Protective footwear | 18440000-5 | Kopfbedeckungen |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 18840000-9 | Parts of footwear | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35800000-2 | Sprzęt osobisty i pomocniczy | 65 | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 35800000-2 | Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung |
35810000-5 | Sprzęt osobisty | 18440000-5 | Hats and headgear | 35810000-5 | Persönliche Ausrüstung |
66 | 39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 66 | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 35800000-2 | Individual and support equipment | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 35810000-5 | Individual equipment | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
67 | 19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 66 | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 67 | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19200000-8 | Tkaniny włókiennicze i podobne | 39200000-4 | Furnishing | 19200000-8 | Gewebe und zugehörige Artikel |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 67 | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33710000-0 | Perfumy, produkty toaletowe i prezerwatywy | 19200000-8 | Textile fabrics and related items | 33710000-0 | Parfüme, Toilettenartikel und Kondome |
68 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 68 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14800000-9 | Różne niemetalowe produkty mineralne | 33700000-7 | Personal care products | 14800000-9 | Diverse nichtmetallische Mineralprodukte |
14810000-2 | Wyroby ścierne | 33710000-0 | Perfumes, toiletries and condoms | 14810000-2 | Schleifmittel |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 68 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14920000-6 | Odzyskane surowce wtórne niemetalowe | 14800000-9 | Miscellaneous non-metallic mineral products | 14920000-6 | Wiedergewonnene nichtmetallische Sekundärrohstoffe |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 14810000-2 | Abrasive products | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 14920000-6 | Recovered secondary non-metal raw materials | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 44110000-4 | Construction materials | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44210000-5 | Konstruktionen und Teile von Konstruktionen |
69 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 69 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 44200000-2 | Structural products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14920000-6 | Odzyskane surowce wtórne niemetalowe | 44210000-5 | Structures and parts of structures | 14920000-6 | Wiedergewonnene nichtmetallische Sekundärrohstoffe |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 69 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 14920000-6 | Recovered secondary non-metal raw materials | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
39300000-5 | Różny sprzęt | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39300000-5 | Diverse Ausrüstungen |
39310000-8 | Urządzenia zaopatrzeniowe | 39200000-4 | Furnishing | 39310000-8 | Verpflegungseinrichtungen |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 39300000-5 | Miscellaneous equipment | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 39310000-8 | Catering equipment | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 44110000-4 | Construction materials | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44410000-7 | Artykuły łazienkowe i kuchenne | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44410000-7 | Artikel für Bad und Küche |
70 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 70 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14920000-6 | Odzyskane surowce wtórne niemetalowe | 44410000-7 | Articles for the bathroom and kitchen | 14920000-6 | Wiedergewonnene nichtmetallische Sekundärrohstoffe |
33790000-4 | Laboratoryjne, higieniczne lub farmaceutyczne wyroby szklane | 70 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 33790000-4 | Glaswaren für Laboratorien, hygienische oder medizinische Bedarfsartikel aus Glas |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 14920000-6 | Recovered secondary non-metal raw materials | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 33790000-4 | Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
39300000-5 | Różny sprzęt | 39200000-4 | Furnishing | 39300000-5 | Diverse Ausrüstungen |
39310000-8 | Urządzenia zaopatrzeniowe | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 39310000-8 | Verpflegungseinrichtungen |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 39300000-5 | Miscellaneous equipment | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 39310000-8 | Catering equipment | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 44110000-4 | Construction materials | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44210000-5 | Konstruktionen und Teile von Konstruktionen |
44220000-8 | Stolarka budowlana | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 44220000-8 | Material für Bautischlerarbeiten |
71 | 14500000-6 | Podobne produkty wydobywcze i kopalne | 44200000-2 | Structural products | 71 | 14500000-6 | In Bergwerken und Steinbrüchen gewonnene Erzeugnisse |
14520000-2 | Kamienie szlachetne i półszlachetne; pumeks; szmergiel; materiały ścierne naturalne; inne minerały i metale szlachetne | 44210000-5 | Structures and parts of structures | 14520000-2 | Edelsteine und Schmucksteine; Bimsstein; Schmirgel; natürliche Schleifstoffe; andere Mineralien und Edelmetalle |
18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 44220000-8 | Builders' joinery | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18500000-4 | Biżuteria, zegarki i artykuły podobne | 71 | 14500000-6 | Related mining and quarrying products | 18500000-4 | Schmuck, Uhren und zugehörige Artikel |
18510000-7 | Biżuteria i podobne wyroby | 14520000-2 | Precious and semi-precious stones; pumice stone; emery; natural abrasives; other minerals and precious metals | 18510000-7 | Schmuck und ähnliche Erzeugnisse |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 18500000-4 | Jewellery, watches and related articles | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 18510000-7 | Jewellery and related articles | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
72 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 72 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14600000-7 | Rudy i stopy metali | 39200000-4 | Furnishing | 14600000-7 | Metallerze und Legierungen |
14620000-3 | Stopy | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | 14620000-3 | Legierungen |
14700000-8 | Metale zwykłe | 72 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14700000-8 | Grundmetalle |
14710000-1 | Żelazo, ołów, cynk, cyna i miedź | 14600000-7 | Metal ores and alloys | 14710000-1 | Eisen, Blei, Zink, Zinn und Kupfer |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 14620000-3 | Alloys | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14910000-3 | Odzyskane surowce wtórne z metalu | 14700000-8 | Basic metals | 14910000-3 | Wiedergewonnene metallische Sekundärrohstoffe |
73 | 39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 14710000-1 | Iron, lead, zinc, tin and copper | 73 | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 14910000-3 | Recovered secondary metal raw materials | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
39370000-6 | Instalacje wodne | 73 | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39370000-6 | Wasserinstallationen |
43000000-3 | Maszyny górnicze, do pracy w kamieniołomach, sprzęt budowlany | 39200000-4 | Furnishing | 43000000-3 | Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen |
43300000-6 | Maszyny i sprzęt budowlany | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 43300000-6 | Baugerät |
43320000-2 | Urządzenia budowlane | 39370000-6 | Water installations | 43320000-2 | Baubedarf |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 43000000-3 | Machinery for mining, quarrying, construction equipment | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 43300000-6 | Construction machinery and equipment | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 43320000-2 | Construction equipment | 44110000-4 | Baustoffe |
44130000-0 | Studzienki kanalizacyjne | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44130000-0 | Abwasserhauptleitungen |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44160000-9 | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy | 44110000-4 | Construction materials | 44160000-9 | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44130000-0 | Sewer mains | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | 44160000-9 | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items | 44210000-5 | Konstruktionen und Teile von Konstruktionen |
44220000-8 | Stolarka budowlana | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 44220000-8 | Material für Bautischlerarbeiten |
44230000-1 | Ciesielskie elementy budowlane | 44200000-2 | Structural products | 44230000-1 | Material für Bauzimmermannsarbeiten |
44300000-3 | Kabel, drut i podobne wyroby | 44210000-5 | Structures and parts of structures | 44300000-3 | Kabel, Draht und zugehörige Erzeugnisse |
44310000-6 | Wyroby z drutu | 44220000-8 | Builders' joinery | 44310000-6 | Drahterzeugnisse |
44320000-9 | Kabel i podobne wyroby | 44230000-1 | Builders' carpentry | 44320000-9 | Kabel und zugehörige Erzeugnisse |
44330000-2 | Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie | 44300000-3 | Cable, wire and related products | 44330000-2 | Stangen, Stäbe, Draht und Profile für den Einsatz im Bau |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 44310000-6 | Wire products | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44450000-9 | Stal miękka | 44320000-9 | Cable and related products | 44450000-9 | Weichstahl |
44470000-5 | Wyroby z żeliwa | 44330000-2 | Bars, rods, wire and profiles used in construction | 44470000-5 | Gusseisenerzeugnisse |
44500000-5 | Narzędzia, zamki, klucze, zawiasy, mocowania, łańcuchy i sprężyny | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 44500000-5 | Werkzeug, Schlösser, Schlüssel, Scharniere, Verbindungselemente, Ketten und Federn |
44530000-4 | Zaczepy | 44450000-9 | Mild steel | 44530000-4 | Verbindungselemente |
44540000-7 | Łańcuch | 44470000-5 | Cast-iron products | 44540000-7 | Ketten |
44550000-0 | Sprężyny | 44500000-5 | Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs | 44550000-0 | Federn |
44600000-6 | Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły | 44530000-4 | Fasteners | 44600000-6 | Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen |
44610000-9 | Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe | 44540000-7 | Chain | 44610000-9 | Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter |
74 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 44550000-0 | Springs | 74 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14700000-8 | Metale zwykłe | 44600000-6 | Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers | 14700000-8 | Grundmetalle |
14710000-1 | Żelazo, ołów, cynk, cyna i miedź | 44610000-9 | Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels | 14710000-1 | Eisen, Blei, Zink, Zinn und Kupfer |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 74 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14910000-3 | Odzyskane surowce wtórne z metalu | 14700000-8 | Basic metals | 14910000-3 | Wiedergewonnene metallische Sekundärrohstoffe |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 14710000-1 | Iron, lead, zinc, tin and copper | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44130000-0 | Studzienki kanalizacyjne | 14910000-3 | Recovered secondary metal raw materials | 44130000-0 | Abwasserhauptleitungen |
44160000-9 | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44160000-9 | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
44300000-3 | Kabel, drut i podobne wyroby | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44300000-3 | Kabel, Draht und zugehörige Erzeugnisse |
44310000-6 | Wyroby z drutu | 44130000-0 | Sewer mains | 44310000-6 | Drahterzeugnisse |
44320000-9 | Kabel i podobne wyroby | 44160000-9 | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items | 44320000-9 | Kabel und zugehörige Erzeugnisse |
44330000-2 | Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie | 44300000-3 | Cable, wire and related products | 44330000-2 | Stangen, Stäbe, Draht und Profile für den Einsatz im Bau |
44500000-5 | Narzędzia, zamki, klucze, zawiasy, mocowania, łańcuchy i sprężyny | 44310000-6 | Wire products | 44500000-5 | Werkzeug, Schlösser, Schlüssel, Scharniere, Verbindungselemente, Ketten und Federn |
44530000-4 | Zaczepy | 44320000-9 | Cable and related products | 44530000-4 | Verbindungselemente |
75 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 44330000-2 | Bars, rods, wire and profiles used in construction | 75 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14700000-8 | Metale zwykłe | 44500000-5 | Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs | 14700000-8 | Grundmetalle |
14720000-4 | Glin, nikiel, skand, tytan i wanad | 44530000-4 | Fasteners | 14720000-4 | Aluminium, Nickel, Scandium, Titan und Vanadium |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 75 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14910000-3 | Odzyskane surowce wtórne z metalu | 14700000-8 | Basic metals | 14910000-3 | Wiedergewonnene metallische Sekundärrohstoffe |
44160000-9 | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy | 14720000-4 | Aluminium, nickel, scandium, titanium and vanadium | 44160000-9 | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
76 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 76 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14700000-8 | Metale zwykłe | 14910000-3 | Recovered secondary metal raw materials | 14700000-8 | Grundmetalle |
14720000-4 | Glin, nikiel, skand, tytan i wanad | 44160000-9 | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items | 14720000-4 | Aluminium, Nickel, Scandium, Titan und Vanadium |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 76 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14910000-3 | Odzyskane surowce wtórne z metalu | 14700000-8 | Basic metals | 14910000-3 | Wiedergewonnene metallische Sekundärrohstoffe |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 14720000-4 | Aluminium, nickel, scandium, titanium and vanadium | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 14910000-3 | Recovered secondary metal raw materials | 44110000-4 | Baustoffe |
44130000-0 | Studzienki kanalizacyjne | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44130000-0 | Abwasserhauptleitungen |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44160000-9 | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy | 44110000-4 | Construction materials | 44160000-9 | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44130000-0 | Sewer mains | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44220000-8 | Stolarka budowlana | 44160000-9 | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items | 44220000-8 | Material für Bautischlerarbeiten |
78 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 78 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14700000-8 | Metale zwykłe | 44200000-2 | Structural products | 14700000-8 | Grundmetalle |
14710000-1 | Żelazo, ołów, cynk, cyna i miedź | 44220000-8 | Builders' joinery | 14710000-1 | Eisen, Blei, Zink, Zinn und Kupfer |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 78 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14910000-3 | Odzyskane surowce wtórne z metalu | 14700000-8 | Basic metals | 14910000-3 | Wiedergewonnene metallische Sekundärrohstoffe |
44160000-9 | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy | 14710000-1 | Iron, lead, zinc, tin and copper | 44160000-9 | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
79 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 79 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14700000-8 | Metale zwykłe | 14910000-3 | Recovered secondary metal raw materials | 14700000-8 | Grundmetalle |
14710000-1 | Żelazo, ołów, cynk, cyna i miedź | 44160000-9 | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items | 14710000-1 | Eisen, Blei, Zink, Zinn und Kupfer |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 79 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14910000-3 | Odzyskane surowce wtórne z metalu | 14700000-8 | Basic metals | 14910000-3 | Wiedergewonnene metallische Sekundärrohstoffe |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 14710000-1 | Iron, lead, zinc, tin and copper | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 14910000-3 | Recovered secondary metal raw materials | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44160000-9 | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44160000-9 | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44110000-4 | Construction materials | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
80 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 44140000-3 | Products related to construction materials | 80 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14700000-8 | Metale zwykłe | 44160000-9 | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items | 14700000-8 | Grundmetalle |
14710000-1 | Żelazo, ołów, cynk, cyna i miedź | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 14710000-1 | Eisen, Blei, Zink, Zinn und Kupfer |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 80 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14910000-3 | Odzyskane surowce wtórne z metalu | 14700000-8 | Basic metals | 14910000-3 | Wiedergewonnene metallische Sekundärrohstoffe |
44160000-9 | Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy | 14710000-1 | Iron, lead, zinc, tin and copper | 44160000-9 | Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel |
81 | 14000000-1 | Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 81 | 14000000-1 | Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse |
14600000-7 | Rudy i stopy metali | 14910000-3 | Recovered secondary metal raw materials | 14600000-7 | Metallerze und Legierungen |
14620000-3 | Stopy | 44160000-9 | Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items | 14620000-3 | Legierungen |
14630000-6 | Żużel, popioły, odpady żelaza i złom | 81 | 14000000-1 | Mining, basic metals and related products | 14630000-6 | Schlacken, Metallschlacken, Eisenabfälle und Eisenschrott |
14700000-8 | Metale zwykłe | 14600000-7 | Metal ores and alloys | 14700000-8 | Grundmetalle |
14720000-4 | Glin, nikiel, skand, tytan i wanad | 14620000-3 | Alloys | 14720000-4 | Aluminium, Nickel, Scandium, Titan und Vanadium |
14730000-7 | Chrom, mangan, kobalt, itr i cyrkon | 14630000-6 | Slag, dross, ferrous waste and scrap | 14730000-7 | Chrom, Mangan, Kobalt, Yttrium und Zirkonium |
14740000-0 | Molibden, technet, ruten i rod | 14700000-8 | Basic metals | 14740000-0 | Molybdän, Technetium, Ruthenium und Rhodium |
14750000-3 | Kadm, lutet, hafn, tantal i wolfram | 14720000-4 | Aluminium, nickel, scandium, titanium and vanadium | 14750000-3 | Kadmium, Lutetium, Hafnium, Tantal und Wolfram |
14760000-6 | Iryd, gal, ind, tal i bar | 14730000-7 | Chromium, manganese, cobalt, yttrium and zirconium | 14760000-6 | Iridium, Gallium, Indium, Thallium und Barium |
14770000-9 | Cez, stront, rubid i wapń | 14740000-0 | Molybdenum, technetium, ruthenium and rhodium | 14770000-9 | Cäsium, Strontium, Rubidium und Kalzium |
14780000-2 | Potas, magnez, sód i lit | 14750000-3 | Cadmium, lutetium, hafnium, tantalum and tungsten | 14780000-2 | Kalium, Magnesium, Natrium und Lithium |
14790000-5 | Niob, osm, ren i pallad | 14760000-6 | Iridium, gallium, indium, thallium and barium | 14790000-5 | Niobium, Osmium, Rhenium und Palladium |
14900000-0 | Odzyskane surowce wtórne | 14770000-9 | Caesium, strontium, rubidium and calcium | 14900000-0 | Wiedergewonnene Sekundärrohstoffe |
14910000-3 | Odzyskane surowce wtórne z metalu | 14780000-2 | Potassium, magnesium, sodium and lithium | 14910000-3 | Wiedergewonnene metallische Sekundärrohstoffe |
82 | 33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 14790000-5 | Niobium, osmium, rhenium and palladium | 82 | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 14900000-0 | Recovered secondary raw materials | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33720000-3 | Golarki i zestawy do manikiuru lub pedikiuru | 14910000-3 | Recovered secondary metal raw materials | 33720000-3 | Rasiermesser und Manikür- oder Pedikürsets |
33740000-9 | Produkty do pielęgnacji rąk i paznokci | 82 | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 33740000-9 | Hand- und Nagelpflegeprodukte |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 33700000-7 | Personal care products | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 33720000-3 | Razors and manicure or pedicure sets | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 33740000-9 | Hand and nails care products | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
39240000-6 | Wyroby nożownicze | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39240000-6 | Besteck |
39300000-5 | Różny sprzęt | 39200000-4 | Furnishing | 39300000-5 | Diverse Ausrüstungen |
39310000-8 | Urządzenia zaopatrzeniowe | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 39310000-8 | Verpflegungseinrichtungen |
39700000-9 | Sprzęt gospodarstwa domowego | 39240000-6 | Cutlery | 39700000-9 | Haushaltsgeräte |
39710000-2 | Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego | 39300000-5 | Miscellaneous equipment | 39710000-2 | Elektrische Haushaltsgeräte |
43300000-6 | Maszyny i sprzęt budowlany | 39310000-8 | Catering equipment | 43300000-6 | Baugerät |
43800000-1 | Urządzenia warsztatowe | 39700000-9 | Domestic appliances | 43800000-1 | Werkstattausrüstung |
43820000-7 | Sprzęt do wyrobu butów | 39710000-2 | Electrical domestic appliances | 43820000-7 | Schusterausrüstung |
43840000-3 | Urządzenia kowalskie | 43300000-6 | Construction machinery and equipment | 43840000-3 | Schmiedeausrüstung |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 43800000-1 | Workshop equipment | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 43820000-7 | Shoe-making equipment | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44480000-8 | Różny sprzęt gaśniczy | 43840000-3 | Blacksmiths' equipment | 44480000-8 | Diverse Brandschutzausrüstungen |
44500000-5 | Narzędzia, zamki, klucze, zawiasy, mocowania, łańcuchy i sprężyny | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44500000-5 | Werkzeug, Schlösser, Schlüssel, Scharniere, Verbindungselemente, Ketten und Federn |
44510000-8 | Narzędzia | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 44510000-8 | Werkzeug |
83 | 34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 44480000-8 | Miscellaneous fire-protection equipment | 83 | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 44500000-5 | Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34910000-9 | Wozy konne i ręczne, inne pojazdy nienapędzane mechanicznie, wózki bagażowe i różne części zapasowe | 44510000-8 | Tools | 34910000-9 | Gespann- oder Handkarren, andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb, Gepäckkarren und verschiedene Ersatzteile |
34920000-2 | Sprzęt drogowy | 83 | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34920000-2 | Straßenausrüstung |
34950000-1 | Urządzenia balastowe | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 34950000-1 | Lastträger |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34910000-9 | Horse or hand-drawn carts, other non-mechanically-propelled vehicles, baggage carts and miscellaneous spare parts | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 34920000-2 | Road equipment | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35110000-8 | Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa | 34950000-1 | Loadbearing equipment | 35110000-8 | Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit |
35230000-5 | Rękawy | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35230000-5 | Handschellen |
35260000-4 | Znaki policyjne | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 35260000-4 | Polizeischilder |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 35110000-8 | Firefighting, rescue and safety equipment | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 35230000-5 | Handcuffs | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 35260000-4 | Police signs | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44190000-8 | Różne materiały budowlane | 44110000-4 | Construction materials | 44190000-8 | Verschiedene Baustoffe |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 44210000-5 | Konstruktionen und Teile von Konstruktionen |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 44190000-8 | Miscellaneous construction materials | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44420000-0 | Wyroby stosowane w budownictwie | 44200000-2 | Structural products | 44420000-0 | Erzeugnisse für den Einsatz im Bau |
44430000-3 | Zbrojenia | 44210000-5 | Structures and parts of structures | 44430000-3 | Blechpanzerung |
44440000-6 | Łożyska | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 44440000-6 | Lager |
44460000-2 | Podpórki i rozpórki górnicze | 44420000-0 | Goods used in construction | 44460000-2 | Grubenstützen und Firstenstempel |
44480000-8 | Różny sprzęt gaśniczy | 44430000-3 | Armour plating | 44480000-8 | Diverse Brandschutzausrüstungen |
44500000-5 | Narzędzia, zamki, klucze, zawiasy, mocowania, łańcuchy i sprężyny | 44440000-6 | Bearings | 44500000-5 | Werkzeug, Schlösser, Schlüssel, Scharniere, Verbindungselemente, Ketten und Federn |
44520000-1 | Zamki, klucze i zawiasy | 44460000-2 | Props and mining struts | 44520000-1 | Schlösser, Schlüssel und Scharniere |
44600000-6 | Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły | 44480000-8 | Miscellaneous fire-protection equipment | 44600000-6 | Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen |
44610000-9 | Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe | 44500000-5 | Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs | 44610000-9 | Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter |
84 | 16000000-5 | Maszyny rolnicze | 44520000-1 | Locks, keys and hinges | 84 | 16000000-5 | Landwirtschaftsmaschinen |
16100000-6 | Maszyny używane w rolnictwie i leśnictwie do przygotowywania lub uprawy gleby | 44600000-6 | Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers | 16100000-6 | Land- und forstwirtschaftliche Maschinen für die Bodenbearbeitung oder -bewirtschaftung |
16110000-9 | Pługi lub brony talerzowe | 44610000-9 | Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels | 16110000-9 | Pflüge oder Scheibeneggen |
16120000-2 | Brony, spulchniarki, kultywatory, brony chwastowniki lub glebogryzarki | 84 | 16000000-5 | Agricultural machinery | 16120000-2 | Eggen, Aufreißer, Kultivatoren, Jät- oder Hackmaschinen |
16130000-5 | Siewniki, sadzarki lub maszyny lub przesadzania | 16100000-6 | Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation | 16130000-5 | Sä-, Pflanz- oder Versetzmaschinen |
16140000-8 | Maszyny do rozrzucania obornika | 16110000-9 | Ploughs or disc harrows | 16140000-8 | Düngerstreuer |
16150000-1 | Walce do wyrównywania trawników lub boisk sportowych | 16120000-2 | Harrows, scarifiers, cultivators, weeders or hoes | 16150000-1 | Walzen für Rasenflächen oder Sportplätze |
16160000-4 | Różny sprzęt ogrodniczy | 16130000-5 | Seeders, planters or transplanters | 16160000-4 | Verschiedenes Gärtnergerät |
16300000-8 | Maszyny żniwne | 16140000-8 | Manure spreaders | 16300000-8 | Erntemaschinen |
16310000-1 | Kosiarki | 16150000-1 | Lawn or sports-ground rollers | 16310000-1 | Mäher |
16320000-4 | Maszyny do przygotowania siana | 16160000-4 | Miscellaneous gardening equipment | 16320000-4 | Heuerntemaschinen |
16330000-7 | Prasy do belowania słomy lub paszy | 16300000-8 | Harvesting machinery | 16330000-7 | Stroh- oder Futterpressen |
16340000-0 | Maszyny żniwne i młockarki | 16310000-1 | Mowers | 16340000-0 | Ernte- und Dreschmaschinen |
16400000-9 | Maszyny natryskujące używane w rolnictwie lub ogrodnictwie | 16320000-4 | Haymaking machinery | 16400000-9 | Bespritzungsmaschinen für Landwirtschaft oder Gartenbau |
16500000-0 | Przyczepy lub naczepy samozaładowcze i wyładowcze do celów rolniczych | 16330000-7 | Straw or fodder balers | 16500000-0 | Selbstlade- oder Entladewagen und Sattelanhänger für die Landwirtschaft |
16510000-3 | Samozaładowcze przyczepy do celów rolniczych | 16340000-0 | Harvesting and threshing machinery | 16510000-3 | Selbstladewagen für die Landwirtschaft |
16520000-6 | Samowyładowcze przyczepy do celów rolniczych | 16400000-9 | Spraying machinery for agriculture or horticulture | 16520000-6 | Entladewagen für die Landwirtschaft |
16530000-9 | Samozaładowcze naczepy do celów rolniczych | 16500000-0 | Self-loading or unloading trailers and semi-trailers for agriculture | 16530000-9 | Selbstlade-Sattelanhänger für die Landwirtschaft |
16540000-2 | Samowyładowcze naczepy do celów rolniczych | 16510000-3 | Self-loading trailers for agriculture | 16540000-2 | Entlade-Sattelanhänger für die Landwirtschaft |
16600000-1 | Specjalne maszyny używane w rolnictwie lub leśnictwie | 16520000-6 | Unloading trailers for agriculture | 16600000-1 | Maschinen für besondere land- oder forstwirtschaftliche Zwecke |
16610000-4 | Maszyny do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców innych produktów | 16530000-9 | Self-loading semi-trailers for agriculture | 16610000-4 | Maschinen zum Reinigen, Sortieren oder Kalibrieren von Eiern, Früchten oder anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen |
16620000-7 | Dojarki | 16540000-2 | Unloading semi-trailers for agriculture | 16620000-7 | Melkmaschinen |
16630000-0 | Maszyny do przygotowania preparatów żywienia zwierząt | 16600000-1 | Specialist agricultural or forestry machinery | 16630000-0 | Maschinen für die Zubereitung von Futtermitteln |
16640000-3 | Maszyny pszczelarskie | 16610000-4 | Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other produce | 16640000-3 | Maschinen für die Bienenzucht |
16650000-6 | Maszyny do hodowli drobiu | 16620000-7 | Milking machines | 16650000-6 | Maschinen für die Geflügelhaltung |
16700000-2 | Ciągniki | 16630000-0 | Machinery for preparing animal feeding stuffs | 16700000-2 | Traktoren |
16710000-5 | Ciągniki rolnicze pedałowe | 16640000-3 | Bee-keeping machinery | 16710000-5 | Landwirtschaftliche Geh-Schlepper |
16720000-8 | Ciągniki używane | 16650000-6 | Poultry-keeping machinery | 16720000-8 | Gebrauchte Traktoren |
16730000-1 | Ciągniki trakcyjne | 16700000-2 | Tractors | 16730000-1 | Triebmotoren |
16800000-3 | Części maszyn używanych w rolnictwie i leśnictwie | 16710000-5 | Pedestrian-controlled agricultural tractors | 16800000-3 | Teile für land- und forstwirtschaftliche Maschinen |
16810000-6 | Części maszyn rolniczych | 16720000-8 | Used tractors | 16810000-6 | Teile für landwirtschaftliche Maschinen |
16820000-9 | Części maszyn używanych w leśnictwie | 16730000-1 | Traction motors | 16820000-9 | Teile von forstwirtschaftlichen Maschinen |
22000000-0 | Druki i produkty podobne | 16800000-3 | Parts of agricultural and forestry machinery | 22000000-0 | Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse |
22500000-5 | Klisze lub cylindry, lub inne nośniki do użytku w drukarstwie | 16810000-6 | Parts of agricultural machinery | 22500000-5 | Druckplatten oder Druckwalzen oder andere Träger zur Verwendung bei Druckarbeiten |
22510000-8 | Płyty offsetowe | 16820000-9 | Parts of forestry machinery | 22510000-8 | Offsetplatten |
22520000-1 | Sprzęt do wytrawiania | 22000000-0 | Printed matter and related products | 22520000-1 | Trockenätzausrüstung |
30000000-9 | Maszyny biurowe i liczące, sprzęt i materiały, z wyjątkiem mebli i pakietów oprogramowania | 22500000-5 | Printing plates or cylinders or other media for use in printing | 30000000-9 | Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen |
30130000-9 | Urządzenia pocztowe | 22510000-8 | Offset plates | 30130000-9 | Ausrüstung für Postämter |
30140000-2 | Maszyny liczące i rachunkowe | 22520000-1 | Dry-etching equipment | 30140000-2 | Rechen- und Abrechnungsmaschinen |
30150000-5 | Maszyny do pisania | 30000000-9 | Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages | 30150000-5 | Schreibmaschinen |
30160000-8 | Karty magnetyczne | 30130000-9 | Post-office equipment | 30160000-8 | Magnetkarten |
30170000-1 | Maszyny do metkowania | 30140000-2 | Calculating and accounting machines | 30170000-1 | Etikettmaschinen |
30180000-4 | Maszyny do potwierdzania i wypisywania czeków | 30150000-5 | Typewriters | 30180000-4 | Maschinen zur Indossierung und Ausstellung von Schecks |
30200000-1 | Urządzenia komputerowe | 30160000-8 | Parts and accessories of typewriters and calculating machines | 30200000-1 | Computeranlagen und Zubehör |
30210000-4 | Maszyny do przetwarzania danych (sprzęt) | 30170000-1 | Labelling machines | 30210000-4 | Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) |
30220000-7 | Cyfrowy sprzęt kartograficzny | 30180000-4 | Check endorsing and writing machines | 30220000-7 | Geräte für digitale Kartografie |
30230000-0 | Sprzęt związany z komputerami | 30200000-1 | Computer equipment and supplies | 30230000-0 | Computerbezogene Geräte |
34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 30210000-4 | Data-processing machines (hardware) | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34300000-0 | Części i akcesoria do pojazdów i silników do nich | 30220000-7 | Digital cartography equipment | 34300000-0 | Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren |
34310000-3 | Silniki do pojazdów i części silników | 30230000-0 | Computer related equipment | 34310000-3 | Kraftmaschinen und Kraftmaschinenteile |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 34300000-0 | Parts and accessories for vehicles and their engines | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35120000-1 | Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa | 34310000-3 | Engines and engine parts | 35120000-1 | Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39340000-7 | Sprzęt sieci gazowniczej | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 39340000-7 | Gasnetzausrüstung |
39350000-0 | Urządzenia do obróbki ścieków | 35120000-1 | Surveillance and security systems and devices | 39350000-0 | Abwasserreinigungsanlage |
39370000-6 | Instalacje wodne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39370000-6 | Wasserinstallationen |
39700000-9 | Sprzęt gospodarstwa domowego | 39340000-7 | Gas network equipment | 39700000-9 | Haushaltsgeräte |
39720000-5 | Sprzęt gospodarstwa domowego inny niż elektryczny | 39350000-0 | Sewerage works equipment | 39720000-5 | Nichtelektrische Haushaltsgeräte |
42000000-6 | Maszyny przemysłowe | 39370000-6 | Water installations | 42000000-6 | Industrielle Maschinen |
42100000-0 | Maszyny do wytwarzania i wykorzystywania mocy mechanicznej | 39700000-9 | Domestic appliances | 42100000-0 | Maschinen für die Erzeugung und Nutzung von mechanischer Energie |
42110000-3 | Turbiny i silniki | 39720000-5 | Non-electric domestic appliances | 42110000-3 | Turbinen und Motoren |
42120000-6 | Pompy i sprężarki | 42000000-6 | Industrial machinery | 42120000-6 | Pumpen und Kompressoren |
42130000-9 | Krany, kurki, zawory i podobna armatura | 42100000-0 | Machinery for the production and use of mechanical power | 42130000-9 | Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen |
42140000-2 | Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe | 42110000-3 | Turbines and motors | 42140000-2 | Zahnräder, Getriebe- und Antriebselemente |
42150000-5 | Reaktory jądrowe i części reaktorów jądrowych | 42120000-6 | Pumps and compressors | 42150000-5 | Kernreaktoren und Teile davon |
42160000-8 | Układy kotłów grzewczych | 42130000-9 | Taps, cocks, valves and similar appliances | 42160000-8 | Kesselanlagen |
42200000-8 | Maszyny do obróbki żywności, napojów i tytoniu oraz podobne części | 42140000-2 | Gears, gearing and driving elements | 42200000-8 | Maschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak und zugehörige Teile |
42210000-1 | Maszyny do przetwarzania żywności, napojów i tytoniu | 42150000-5 | Nuclear reactors and parts | 42210000-1 | Verarbeitungsmaschinen für Lebensmittel, Getränke und Tabak |
42220000-4 | Części maszyn do przetwarzania żywności, napojów i tytoniu | 42160000-8 | Boiler installations | 42220000-4 | Teile für Maschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak |
42300000-9 | Piece przemysłowe lub laboratoryjne, piece do spopielania i paleniska | 42200000-8 | Machinery for food, beverage and tobacco processing and associated parts | 42300000-9 | Industrie- oder Laboratoriumsbrennöfen, Veraschungsöfen und Öfen |
42310000-2 | Palniki | 42210000-1 | Food, beverage and tobacco-processing machinery | 42310000-2 | Brenner |
42320000-5 | Piece do spalania odpadów | 42220000-4 | Parts of machinery for food, beverage and tobacco processing | 42320000-5 | Abfallverbrennungsöfen |
42330000-8 | Piece do spopielania | 42300000-9 | Industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens | 42330000-8 | Schmelzöfen |
42340000-1 | Piece inne niż domowe | 42310000-2 | Furnace burners | 42340000-1 | Nicht für den Hausbrand bestimmte Öfen |
42350000-4 | Piece kremacyjne | 42320000-5 | Waste incinerators | 42350000-4 | Krematoriumsöfen |
42390000-6 | Części palników, palenisk lub pieców | 42330000-8 | Smelting furnaces | 42390000-6 | Teile für Brenner, Brennöfen oder Öfen |
42400000-0 | Urządzenia podnośnikowe i przeładunkowe oraz ich części | 42340000-1 | Non-domestic ovens | 42400000-0 | Hebezeuge und Fördermittel sowie Teile |
42410000-3 | Urządzenia podnośnikowe i przeładunkowe | 42350000-4 | Cremators | 42410000-3 | Hebezeuge und Fördermittel |
42420000-6 | Łopatki, szufle, łyżki i chwytaki do dźwigów lub koparek | 42390000-6 | Used tractors | 42420000-6 | Kübel, Schaufeln, Greifer und Zangen für Kräne oder Bagger |
42500000-1 | Urządzenia chłodzące i wentylacyjne | 42400000-0 | Lifting and handling equipment and parts | 42500000-1 | Kühl- und Lüftungseinrichtungen |
42510000-4 | Wymienniki ciepła, urządzenia do konfekcjonowania powietrza i urządzenia chłodzące oraz maszyny filtrujące | 42410000-3 | Lifting and handling equipment | 42510000-4 | Wärmeaustauscher, Klimaanlagen und Kältemaschinen sowie Filtriergeräte |
42520000-7 | Urządzenia wentylacyjne | 42420000-6 | Buckets, shovels, grabs and grips for cranes or excavators | 42520000-7 | Lüftungsvorrichtungen |
42530000-0 | Części sprzętu chłodniczego i mrożącego i pompy grzewcze | 42500000-1 | Cooling and ventilation equipment | 42530000-0 | Teile von Kühl- und Tiefkühlvorrichtungen sowie Wärmepumpen |
42600000-2 | Obrabiarki | 42510000-4 | Heat-exchange units, air-conditioning and refrigerating equipment, and filtering machinery | 42600000-2 | Werkzeugmaschinen |
42610000-5 | Obrabiarki sterowane laserem lub centra obróbkowe | 42520000-7 | Ventilation equipment | 42610000-5 | Lasergesteuerte Werkzeugmaschinen und Bearbeitungszentren |
42620000-8 | Tokarki, obrabiarki do wiercenia i frezowania | 42530000-0 | Parts of refrigerating and freezing equipment and heat pumps | 42620000-8 | Drehmaschinen, Bohr- und Fräswerkzeugmaschinen |
42630000-1 | Obrabiarki do obróbki metali | 42600000-2 | Machine tools | 42630000-1 | Werkzeugmaschinen für die Metallbearbeitung |
42640000-4 | Obrabiarki do obróbki tworzyw twardych, z wyjątkiem metalu | 42610000-5 | Machine tools operated by laser and machining centres | 42640000-4 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von harten Stoffen, außer Metallen |
42650000-7 | Pneumatyczne lub silnikowe narzędzia ręczne | 42620000-8 | Lathes, boring and milling machine tools | 42650000-7 | Drucklufthandwerkzeuge oder motorbetriebene Handwerkzeuge |
42660000-0 | Narzędzia do lutowania na miękko, lutowania na twardo, obróbki powierzchni oraz maszyny i urządzenia do natryskiwania na gorąco | 42630000-1 | Metal-working machine tools | 42660000-0 | Werkzeuge zum Weichlöten, Hartlöten und Schweißen, Maschinen und Geräte zum Oberflächenhärten und Heißspritzen |
42670000-3 | Części i akcesoria do obrabiarek | 42640000-4 | Machine tools for working hard materials except metals | 42670000-3 | Teile und Zubehör für Werkzeugmaschinen |
42700000-3 | Maszyny do produkcji wyrobów włókienniczych, odzieży i skóry | 42650000-7 | Pneumatic or motorised hand tools | 42700000-3 | Maschinen für das Textil-, Bekleidungs- und Ledergewerbe |
42710000-6 | Maszyny do produkcji wyrobów włókienniczych | 42660000-0 | Soldering, brazing and welding tools, surface tempering and hot-spraying machines and equipment | 42710000-6 | Maschinen für Textilien |
42720000-9 | Części maszyn do produkcji wyrobów włókienniczych i odzieży | 42670000-3 | Parts and accessories of machine tools | 42720000-9 | Teile von Maschinen für die Herstellung von Textilstoffen und Bekleidung |
42800000-4 | Maszyny do produkcji papieru i tektury | 42700000-3 | Machinery for textile, apparel and leather production | 42800000-4 | Maschinen für die Herstellung von Papier oder Pappe |
42810000-7 | Części maszyn do produkcji papieru i tektury | 42710000-6 | Machinery for textiles | 42810000-7 | Teile für Maschinen für die Herstellung von Papier oder Pappe |
42900000-5 | Różne maszyny ogólnego i specjalnego przeznaczenia | 42720000-9 | Parts of machinery for textile and apparel production | 42900000-5 | Maschinen für allgemeine und besondere Zwecke |
42910000-8 | Aparatura do destylacji, filtrowania lub rektyfikacji | 42800000-4 | Machinery for paper or paperboard production | 42910000-8 | Destillier-, Filtrier- oder Rektifiziergeräte |
42920000-1 | Maszyny do czyszczenia butelek, opakowań oraz maszyny ważące i natryskujące | 42810000-7 | Parts of machinery for paper or paperboard production | 42920000-1 | Maschinen zum Reinigen von Flaschen, Maschinen zum Verpacken und Wiegen sowie Sprühgeräte |
42930000-4 | Wirówki, gładzarki i automaty sprzedające | 42900000-5 | Miscellaneous general and special-purpose machinery | 42930000-4 | Zentrifugen, Kalander oder Verkaufsautomaten |
42940000-7 | Maszyny do obróbki cieplnej tworzyw | 42910000-8 | Distilling, filtering or rectifying apparatus | 42940000-7 | Maschinen für die Wärmebehandlung von Stoffen |
42950000-0 | Części maszyn ogólnego zastosowania | 42920000-1 | Machinery for cleaning bottles, packing and weighing and spraying machinery | 42950000-0 | Teile für Maschinen für allgemeine Zwecke |
42960000-3 | System sterowania i kontroli, sprzęt drukujący, graficzny, automatyzujący prace biurowe i przetwarzający informacje | 42930000-4 | Centrifuges, calendering or vending machines | 42960000-3 | Steuerungs- und Kontrollsystem, Ausrüstungen für Druck, Grafik, Büroautomation und Datenverarbeitung |
42970000-6 | Części zmywarek oraz maszyn do czyszczenia, napełniania, pakowania zbiorczego lub jednostkowego | 42940000-7 | Machinery for the heat treatment of materials | 42970000-6 | Teile für Geschirrspülmaschinen sowie für Reinigungs-, Füll- oder Verpackungsmaschinen |
42980000-9 | Generatory gazu | 42950000-0 | Parts of general-purpose machinery | 42980000-9 | Gaserzeuger |
42990000-2 | Różne maszyny specjalnego zastosowania | 42960000-3 | Command and control system, printing, graphics, office automation and Information-processing equipment | 42990000-2 | Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke |
43000000-3 | Maszyny górnicze, do pracy w kamieniołomach, sprzęt budowlany | 42970000-6 | Parts of dishwashing machines and of machines for cleaning, filling, packing or wrapping | 43000000-3 | Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen |
43100000-4 | Urządzenia górnicze | 42980000-9 | Gas generators | 43100000-4 | Maschinen und Geräte für den Bergbau |
43120000-0 | Wrębiarki do węgla lub skał oraz maszyny do drążenia tuneli oraz wytaczania lub maszyny do głębienia szybów | 42990000-2 | Miscellaneous special-purpose machinery | 43120000-0 | Schrämmaschinen für Kohle oder Stein und Tunnelvortriebsmaschinen sowie Bohr- oder Tiefbohrmaschinen |
43130000-3 | Sprzęt wiertniczy | 43000000-3 | Machinery for mining, quarrying, construction equipment | 43130000-3 | Bohrvorrichtungen |
43140000-6 | Przenośne hydrauliczne zmechanizowane wsporniki korytarzy górniczych | 43100000-4 | Mining equipment | 43140000-6 | Mobile hydraulische Grubenausbausysteme |
43200000-5 | Maszyny do usuwania gleby i koparki oraz podobne części | 43120000-0 | Coal or rock cutters and tunnelling machinery, and boring or sinking machinery | 43200000-5 | Erdbewegungs- und Erdaushubmaschinen sowie zugehörige Teile |
43210000-8 | Maszyny do usuwania gleby | 43130000-3 | Drilling equipment | 43210000-8 | Erdbewegungsmaschinen |
43220000-1 | Równiarki i niwelatory | 43140000-6 | Mobile hydraulic-powered mine roof supports | 43220000-1 | Planiermaschinen und Straßenhobel |
43230000-4 | Maszyny zgarniające | 43200000-5 | Earthmoving and excavating machinery, and associated parts | 43230000-4 | Planierbagger |
43240000-7 | Podbijaki | 43210000-8 | Earthmoving machinery | 43240000-7 | Erdstampfer |
43250000-0 | Ładowarki czołowe | 43220000-1 | Graders and levellers | 43250000-0 | Frontschaufellader |
43260000-3 | Koparki, czerparki i ładowarki, i maszyny górnicze | 43230000-4 | Scraper machines | 43260000-3 | Löffelbagger, Bagger und Schaufellader sowie Bergbaumaschinen |
43300000-6 | Maszyny i sprzęt budowlany | 43240000-7 | Tamping machines | 43300000-6 | Baugerät |
43310000-9 | Maszyny inżynierii lądowej i wodnej | 43250000-0 | Front-end shovel loaders | 43310000-9 | Baumaschinen |
43320000-2 | Urządzenia budowlane | 43260000-3 | Mechanical shovels, excavators and shovel loaders, and mining machinery | 43320000-2 | Baubedarf |
43400000-7 | Maszyny do obróbki minerałów i formierskie | 43300000-6 | Construction machinery and equipment | 43400000-7 | Maschinen zur Erzaufbereitung und Maschinen zur Herstellung von Gussformen |
43410000-0 | Maszyny do obróbki minerałów | 43310000-9 | Civil engineering machinery | 43410000-0 | Erzaufbereitungsmaschinen |
43420000-3 | Maszyny do form odlewniczych | 43320000-2 | Construction equipment | 43420000-3 | Maschinen für die Herstellung von Gussformen |
43600000-9 | Części maszyn górniczych, kopalniczych oraz budowlanych | 43400000-7 | Mineral-processing and foundry mould-forming machinery | 43600000-9 | Teile für Bergbaumaschinen, Maschinen für die Steingewinnung und Baumaschinen |
43610000-2 | Części maszyn do strugania | 43410000-0 | Mineral-processing machinery | 43610000-2 | Teile für Bohrmaschinen |
43620000-5 | Części maszyn do obróbki minerałów | 43420000-3 | Foundry mould-forming machinery | 43620000-5 | Teile für Maschinen für die Erzaufbereitung |
43630000-8 | Części maszyn do głębienia szybów | 43600000-9 | Parts of machinery for mining, quarrying and construction | 43630000-8 | Teile für Tiefbohrgeräte |
43640000-1 | Części koparek | 43610000-2 | Parts for boring machinery | 43640000-1 | Teile für Aushubmaschinen |
43700000-0 | Części maszyn metalurgicznych oraz podobne części | 43620000-5 | Parts of mineral-processing machinery | 43700000-0 | Maschinen für die Metallurgie und zugehörige Teile |
43710000-3 | Maszyny do walcowania metalu | 43630000-8 | Parts of sinking machinery | 43710000-3 | Metallwalzmaschinen |
43720000-6 | Maszyny odlewnicze | 43640000-1 | Parts of excavating machinery | 43720000-6 | Gießmaschinen |
43800000-1 | Urządzenia warsztatowe | 43700000-0 | Machinery for metallurgy and associated parts | 43800000-1 | Werkstattausrüstung |
43810000-4 | Urządzenia do obróbki drewna | 43710000-3 | Metal-rolling machinery | 43810000-4 | Holzbearbeitungsmaschinen |
43830000-0 | Narzędzia ręczne z napędem mechanicznym | 43720000-6 | Casting machines | 43830000-0 | Elektrowerkzeuge |
43840000-3 | Urządzenia kowalskie | 43800000-1 | Workshop equipment | 43840000-3 | Schmiedeausrüstung |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 43810000-4 | Woodworking equipment | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44300000-3 | Kabel, drut i podobne wyroby | 43830000-0 | Power tools | 44300000-3 | Kabel, Draht und zugehörige Erzeugnisse |
44310000-6 | Wyroby z drutu | 43840000-3 | Blacksmiths' equipment | 44310000-6 | Drahterzeugnisse |
44320000-9 | Kabel i podobne wyroby | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44320000-9 | Kabel und zugehörige Erzeugnisse |
44330000-2 | Sztaby, pręty, drut i profile stosowane w budownictwie | 44300000-3 | Cable, wire and related products | 44330000-2 | Stangen, Stäbe, Draht und Profile für den Einsatz im Bau |
44600000-6 | Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły | 44310000-6 | Wire products | 44600000-6 | Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen |
44620000-2 | Grzejniki centralnego ogrzewania i kotły grzewcze, i ich części | 44320000-9 | Cable and related products | 44620000-2 | Heizkörper und Heizkessel sowie Zubehör für Zentralheizungen |
48000000-8 | Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne | 44330000-2 | Bars, rods, wire and profiles used in construction | 48000000-8 | Softwarepaket und Informationssysteme |
48100000-9 | Przemysłowe specyficzne pakiety oprogramowania | 44600000-6 | Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers | 48100000-9 | Branchenspezifisches Softwarepaket |
48110000-2 | Pakiety oprogramowania dla punktów sprzedaży | 44620000-2 | Central-heating radiators and boilers and parts | 48110000-2 | Softwarepaket für POS-Kassenterminals |
48120000-5 | Pakiety oprogramowania do kontroli lotów | 48000000-8 | Software package and information systems | 48120000-5 | Softwarepaket für die Flugsteuerung |
48130000-8 | Pakiety oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych | 48100000-9 | Industry specific software package | 48130000-8 | Softwarepaket für Luftverkehrsbodendienste und -tests |
48140000-1 | Pakiety oprogramowania do kontroli ruchu kolejowego | 48110000-2 | Point of sale (POS) software package | 48140000-1 | Softwarepaket für Eisenbahnleitsysteme |
48150000-4 | Pakiety oprogramowania do kontroli przemysłowej | 48120000-5 | Flight control software package | 48150000-4 | Softwarepaket für die Industrieprozesssteuerung |
48160000-7 | Pakiety oprogramowania bibliotecznego | 48130000-8 | Aviation ground support and test software package | 48160000-7 | Bibliothekensoftwarepaket |
48170000-0 | Pakiety oprogramowania zapewniające zgodność | 48140000-1 | Railway traffic control software package | 48170000-0 | Konformitätssoftwarepaket |
48180000-3 | Pakiety oprogramowania medycznego | 48150000-4 | Industrial control software package | 48180000-3 | Medizinsoftwarepaket |
48190000-6 | Pakiety oprogramowania edukacyjnego | 48160000-7 | Library software package | 48190000-6 | Unterrichtssoftwarepaket |
48200000-0 | Pakiety oprogramowania dla sieci, internetu i intranetu | 48170000-0 | Compliance software package | 48200000-0 | Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet |
48210000-3 | Pakiety oprogramowania dla sieci | 48180000-3 | Medical software package | 48210000-3 | Vernetzungssoftwarepaket |
48220000-6 | Pakiety oprogramowania dla internetu i intranetu | 48190000-6 | Educational software package | 48220000-6 | Internet- und Intranet-Softwarepaket |
48300000-1 | Pakiety oprogramowania do tworzenia dokumentów, rysowania, odwzorowywania, tworzenia harmonogramów i produkowania | 48200000-0 | Networking, Internet and intranet software package | 48300000-1 | Softwarepaket für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität |
48310000-4 | Pakiety oprogramowania do tworzenia dokumentów | 48210000-3 | Networking software package | 48310000-4 | Dokumentenerstellungssoftwarepaket |
48320000-7 | Pakiety oprogramowania do rysowania i odwzorowywania | 48220000-6 | Internet and intranet software package | 48320000-7 | Zeichen- und Bildverarbeitungssoftwarepaket |
48330000-0 | Pakiety oprogramowania do opracowywania harmonogramów i kontroli produkcji | 48300000-1 | Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software package | 48330000-0 | Terminplanungs- und Produktivitätssoftwarepaket |
48400000-2 | Pakiety oprogramowania do kontroli transakcji biznesowych i osobistych | 48310000-4 | Document creation software package | 48400000-2 | Softwarepaket für Geschäftstransaktionen und persönliche Arbeitsabläufe |
48410000-5 | Pakiety oprogramowania do zarządzania inwestycjami i przygotowywania deklaracji podatkowych | 48320000-7 | Drawing and imaging software package | 48410000-5 | Investitionsmanagement- und Steuersoftwarepaket |
48420000-8 | Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami i zestawy pakietów oprogramowania | 48330000-0 | Scheduling and productivity software package | 48420000-8 | Softwarepaket für das Facility-Management und Softwarepaketreihe |
48430000-1 | Pakiety oprogramowania do zarządzania zapasami | 48400000-2 | Business transaction and personal business software package | 48430000-1 | Softwarepaket für die Lagerbestandsverwaltung |
48440000-4 | Pakiety oprogramowania do analizy finansowej i rachunkowości/księgowości | 48410000-5 | Investment management and tax preparation software package | 48440000-4 | Softwarepaket für die Finanzanalyse and Buchhaltung |
48450000-7 | Pakiety oprogramowania do rozliczania czasu lub zarządzania zasobami ludzkimi | 48420000-8 | Facilities management software package and software package suite | 48450000-7 | Softwarepaket für Zeiterfassung und Personalverwaltung |
48460000-0 | Analityczne, naukowe, matematyczne lub prognozujące pakiety oprogramowania | 48430000-1 | Inventory management software package | 48460000-0 | Softwarepaket für Analyse-, Wissenschafts-, Mathematik- oder Prognosezwecke |
48470000-3 | Pakiety oprogramowania do aukcji | 48440000-4 | Financial analysis and accounting software package | 48470000-3 | Auktionssoftwarepaket |
48480000-6 | Pakiety oprogramowania dla sprzedaży, marketingu i wywiadu gospodarczego | 48450000-7 | Time accounting or human resources software package | 48480000-6 | Softwarepaket für Vertrieb, Marketing und Business-Intelligence |
48490000-9 | Pakiety oprogramowania do zamówień | 48460000-0 | Analytical, scientific, mathematical or forecasting software package | 48490000-9 | Softwarepaket für das Beschaffungswesen |
48500000-3 | Pakiety oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego | 48470000-3 | Auction software package | 48500000-3 | Kommunikations- und Multimedia-Softwarepaket |
48510000-6 | Pakiety oprogramowania komunikacyjnego | 48480000-6 | Sales, marketing and business intelligence software package | 48510000-6 | Kommunikationssoftwarepaket |
48520000-9 | Pakiety oprogramowania multimedialnego | 48490000-9 | Procurement software package | 48520000-9 | Multimediasoftwarepaket |
48600000-4 | Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne | 48500000-3 | Communication and multimedia software package | 48600000-4 | Datenbank- und -Betriebssoftwarepaket |
48610000-7 | Systemy baz danych | 48510000-6 | Communication software package | 48610000-7 | Datenbanksysteme |
48620000-0 | Systemy operacyjne | 48520000-9 | Multimedia software package | 48620000-0 | Betriebssysteme |
48700000-5 | Pakiety oprogramowania użytkowego | 48600000-4 | Database and operating software package | 48700000-5 | Dienstprogramme für Softwarepakete |
48710000-8 | Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania | 48610000-7 | Database systems | 48710000-8 | Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung |
48720000-1 | Pakiety oprogramowania do kodów kreskowych | 48620000-0 | Operating systems | 48720000-1 | Strichcodesoftwarepaket |
48730000-4 | Pakiety oprogramowania zabezpieczającego | 48700000-5 | Software package utilities | 48730000-4 | Sicherheitssoftwarepaket |
48740000-7 | Pakiety oprogramowania do tłumaczenia z języków obcych | 48710000-8 | Backup or recovery software package | 48740000-7 | Übersetzungssoftwarepaket |
48750000-0 | Pakiety oprogramowania do wczytywania z nośników przechowujących | 48720000-1 | Bar coding software package | 48750000-0 | Softwarepaket für das Laden von Speichermedien |
48760000-3 | Pakiety oprogramowania do ochrony antywirusowej | 48730000-4 | Security software package | 48760000-3 | Virenschutzsoftwarepaket |
48770000-6 | Pakiety oprogramowania użytkowego ogólnego, kompresującego i do drukowania | 48740000-7 | Foreign language translation software package | 48770000-6 | Softwarepaket mit allgemeinen, Komprimierungs- und Druckdienstprogrammen |
48780000-9 | Pakiety oprogramowania do zarządzania systemem, przechowywaniem i zawartością | 48750000-0 | Storage media loading software package | 48780000-9 | Softwarepaket für die System-, Speicher- und Inhaltsverwaltung |
48790000-2 | Pakiety oprogramowania do sprawdzania wersji | 48760000-3 | Virus protection software package | 48790000-2 | Versionsprüfungssoftwarepaket |
48800000-6 | Systemy i serwery informacyjne | 48770000-6 | General, compression and print utility software package | 48800000-6 | Informationssysteme und Server |
48810000-9 | Systemy informacyjne | 48780000-9 | System, storage and content management software package | 48810000-9 | Informationssysteme |
48820000-2 | Serwery | 48790000-2 | Version checker software package | 48820000-2 | Server |
48900000-7 | Różne pakiety oprogramowania i systemy komputerowe | 48800000-6 | Information systems and servers | 48900000-7 | Diverse Softwarepakete und Computersysteme |
48910000-0 | Pakiety oprogramowania do gier komputerowych, gry rodzinne i wygaszacze ekranu | 48810000-9 | Information systems | 48910000-0 | Softwarepaket für Computerspiele, Familienspiele und Bildschirmschoner |
48920000-3 | Pakiety oprogramowania do automatyzacji prac biurowych | 48820000-2 | Servers | 48920000-3 | Büroautomatisierungssoftwarepaket |
48930000-6 | Pakiety oprogramowania szkoleniowego i rozrywkowego | 48900000-7 | Miscellaneous software package and computer systems | 48930000-6 | Schulungs- und Unterhaltungssoftwarepaket |
48940000-9 | Pakiety oprogramowania do projektowania wzorów i oprogramowania kalendarzowego | 48910000-0 | Computer game software package, family titles and screen savers | 48940000-9 | Musterentwurfs- und Kalendersoftwarepaket |
48950000-2 | System namierzania łodzi i system nagłaśniający | 48920000-3 | Office automation software package | 48950000-2 | Schiffsortungs- und Beschallungssystem |
48960000-5 | Pakiety oprogramowania do sterowników systemowych | 48930000-6 | Training and entertainment software package | 48960000-5 | Treiber- und Systemsoftwarepaket |
48970000-8 | Pakiety oprogramowania dla drukarni | 48940000-9 | Pattern design and calendar software package | 48970000-8 | Druckereisoftwarepaket |
48980000-1 | Języki programowania i narzędzia | 48950000-2 | Boat-location and public address system | 48980000-1 | Programmiersprachen und -werkzeuge |
48990000-4 | Pakiety oprogramowania arkuszy kalkulacyjnych i rozszerzeń | 48960000-5 | Drivers and system software package | 48990000-4 | Tabellenkalkulations- und Erweiterungssoftwarepaket |
85 | 16000000-5 | Maszyny rolnicze | 48970000-8 | Print shop software package | 85 | 16000000-5 | Landwirtschaftsmaschinen |
16160000-4 | Różny sprzęt ogrodniczy | 48980000-1 | Programming languages and tools | 16160000-4 | Verschiedenes Gärtnergerät |
30110000-3 | Edytory tekstu | 48990000-4 | Spreadsheets and enhancement software package | 30110000-3 | Textverarbeitungsgeräte |
31000000-6 | Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie | 85 | 16000000-5 | Agricultural machinery | 31000000-6 | Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung |
31100000-7 | Elektryczne silniki, generatory i transformatory | 16160000-4 | Miscellaneous gardening equipment | 31100000-7 | Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren |
31110000-0 | Silniki elektryczne | 30110000-3 | Word-processing machines | 31110000-0 | Elektromotoren |
31120000-3 | Generatory | 31000000-6 | Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; Lighting | 31120000-3 | Generatoren |
31130000-6 | Alternatory | 31100000-7 | Electric motors, generators and transformers | 31130000-6 | Wechselstromgeneratoren |
31140000-9 | Układy chłodzące | 31110000-0 | Electric motors | 31140000-9 | Kühltürme |
31150000-2 | Stateczniki do lamp wyładowczych lub świetlówek | 31120000-3 | Generators | 31150000-2 | Vorschaltgeräte für Gasentladungslampen oder -röhren |
31160000-5 | Części silników elektrycznych, generatorów i transformatorów | 31130000-6 | Alternators | 31160000-5 | Teile von elektrischen Motoren, Generatoren und Transformatoren |
31170000-8 | Transformatory | 31140000-9 | Cooling towers | 31170000-8 | Transformatoren |
31200000-8 | Aparatura do przesyłu i eksploatacji energii elektrycznej | 31150000-2 | Ballasts for discharge lamps or tubes | 31200000-8 | Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen |
31210000-1 | Elektryczna aparatura do wyłączania lub ochrony obwodów elektrycznych | 31160000-5 | Parts of electric motors, generators and transformers | 31210000-1 | Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen |
31220000-4 | Elementy składowe obwodów elektrycznych | 31170000-8 | Transformers | 31220000-4 | Stromkreiselemente |
31230000-7 | Części aparatury do przesyłu i eksploatacji energii elektrycznej | 31200000-8 | Electricity distribution and control apparatus | 31230000-7 | Teile von Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen |
31300000-9 | Drut i kabel izolowany | 31210000-1 | Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits | 31300000-9 | Isolierte Elektrokabel, -leitungen und -drähte |
31310000-2 | Sieci zasilające | 31220000-4 | Electrical circuit components | 31310000-2 | Verteilungsnetze |
31320000-5 | Kable energetyczne | 31230000-7 | Parts of electricity distribution or control apparatus | 31320000-5 | Stromverteilerkabel |
31330000-8 | Kabel koncentryczny | 31300000-9 | Insulated wire and cable | 31330000-8 | Koaxialkabel |
31340000-1 | Akcesoria do kabli izolowanych | 31310000-2 | Mains | 31340000-1 | Kabelzubehör, isoliert |
31350000-4 | Przewodniki elektryczne do celów przetwarzania danych i sterowania | 31320000-5 | Power distribution cables | 31350000-4 | Steuerkabel |
31400000-0 | Akumulatory, komory galwaniczne i baterie galwaniczne | 31330000-8 | Coaxial cable | 31400000-0 | Akkumulatoren und Batterien |
31410000-3 | Komory galwaniczne | 31340000-1 | Insulated cable accessories | 31410000-3 | Primärelemente |
31420000-6 | Baterie galwaniczne | 31350000-4 | Electric conductors for data and control purposes | 31420000-6 | Primärbatterien |
31430000-9 | Akumulatory elektryczne | 31400000-0 | Accumulators, primary cells and primary batteries | 31430000-9 | Elektrische Akkumulatoren |
31440000-2 | Baterie | 31410000-3 | Primary cells | 31440000-2 | Batterien |
31600000-2 | Sprzęt i aparatura elektryczna | 31420000-6 | Primary batteries | 31600000-2 | Elektrische Ausrüstung |
31610000-5 | Sprzęt elektryczny do silników i pojazdów mechanicznych | 31430000-9 | Electric accumulators | 31610000-5 | Elektrische Ausrüstung für Motoren und Fahrzeuge |
31620000-8 | Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna | 31440000-2 | Batteries | 31620000-8 | Elektrische Akustik- oder Optiksignalgeräte |
31630000-1 | Magnesy | 31600000-2 | Electrical equipment and apparatus | 31630000-1 | Magnete |
31640000-4 | Maszyny i aparatura jednozadaniowa | 31610000-5 | Electrical equipment for engines and vehicles | 31640000-4 | Maschinen, Apparate und Geräte mit eigener Funktion |
31650000-7 | Oprawy izolowane | 31620000-8 | Sound or visual signalling apparatus | 31650000-7 | Isolierteile |
31660000-0 | Elektrody węglowe | 31630000-1 | Magnets | 31660000-0 | Kohleelektroden |
31670000-3 | Elektryczne części maszyn i aparatury | 31640000-4 | Machines and apparatus with individual functions | 31670000-3 | Elektrische Teile für Maschinen oder Geräte |
31680000-6 | Elektryczne artykuły i akcesoria | 31650000-7 | Insulating fittings | 31680000-6 | Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör |
31700000-3 | Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne | 31660000-0 | Carbon electrodes | 31700000-3 | Elektronischer, elektromechanischer und elektrotechnischer Bedarf |
31710000-6 | Sprzęt elektroniczny | 31670000-3 | Electrical parts of machinery or apparatus | 31710000-6 | Elektronische Ausstattung |
31720000-9 | Urządzenia elektromechaniczne | 31680000-6 | Electrical supplies and accessories | 31720000-9 | Elektromechanische Ausrüstung |
31730000-2 | Sprzęt elektrotechniczny | 31700000-3 | Electronic, electromechanical and electrotechnical supplies | 31730000-2 | Elektrotechnische Ausstattung |
32000000-3 | Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny | 31710000-6 | Electronic equipment | 32000000-3 | Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör |
32200000-5 | Aparatura transmisyjna do radiotelefonii, radiotelegrafii, transmisji radiowej i telewizyjnej | 31720000-9 | Electromechanical equipment | 32200000-5 | Sendegeräte für den Funksprech- oder Funktelegrafieverkehr, Rundfunk oder Fernsehen |
32210000-8 | Sprzęt nadawczy | 31730000-2 | Electrotechnical equipment | 32210000-8 | Bild- und Tonübertragungseinrichtung |
32220000-1 | Telewizyjna aparatura nadawcza bez aparatury odbiorczej | 32000000-3 | Radio, television, communication, telecommunication and related equipment | 32220000-1 | Sendegeräte für Fernsehen ohne eingebautes Empfangsgerät |
32230000-4 | Radiowa aparatura nadawcza z aparaturą odbiorczą | 32200000-5 | Transmission apparatus for radiotelephony, radiotelegraphy, radio broadcasting and television | 32230000-4 | Funksendegeräte mit eingebautem Empfangsgerät |
32240000-7 | Kamery telewizyjne | 32210000-8 | Broadcasting equipment | 32240000-7 | Fernsehkameras |
32250000-0 | Telefony komórkowe | 32220000-1 | Television transmission apparatus without reception apparatus | 32250000-0 | Mobilfunkgeräte |
32260000-3 | Urządzenia do przesyłu danych | 32230000-4 | Radio transmission apparatus with reception apparatus | 32260000-3 | Datenübertragungsanlagen |
32270000-6 | Cyfrowa aparatura nadawcza | 32240000-7 | Television cameras | 32270000-6 | Digitale Übertragungsgeräte |
32300000-6 | Odbiorniki telewizyjne i radiowe oraz aparatura nagrywająca dźwięk lub obraz lub aparatura powielająca | 32250000-0 | Mobile telephones | 32300000-6 | Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte |
32310000-9 | Odbiorniki audycji radiowych | 32260000-3 | Data-transmission equipment | 32310000-9 | Rundfunkempfangsgeräte |
32320000-2 | Sprzęt telewizyjny i audiowizualny | 32270000-6 | Digital transmission apparatus | 32320000-2 | Fernseh- und audiovisuelle Geräte |
32330000-5 | Aparatura do nagrywania i powielania dźwięku i obrazu wideo | 32300000-6 | Television and radio receivers, and sound or video recording or reproducing apparatus | 32330000-5 | Geräte zur Bild- und Tonaufzeichnung und -wiedergabe |
32340000-8 | Mikrofony i głośniki | 32310000-9 | Radio broadcast receivers | 32340000-8 | Mikrofone und Lautsprecher |
32350000-1 | Części sprzętu dźwiękowego i wideo | 32320000-2 | Television and audio-visual equipment | 32350000-1 | Teile für Ton- und Videoanlagen |
32360000-4 | Urządzenia komunikacji wewnętrznej | 32330000-5 | Apparatus for sound, video-recording and reproduction | 32360000-4 | Gegensprechanlagen |
32400000-7 | Sieci | 32340000-8 | Microphones and loudspeakers | 32400000-7 | Netzwerke |
32410000-0 | Lokalna sieć komputerowa | 32350000-1 | Parts of sound and video equipment | 32410000-0 | Lokales Netz |
32420000-3 | Urządzenia sieciowe | 32360000-4 | Intercom equipment | 32420000-3 | Netzausrüstung |
32430000-6 | Rozległa sieć komputerowa | 32400000-7 | Networks | 32430000-6 | Fernnetz |
32440000-9 | Wyposażenie telemetryczne i terminali | 32410000-0 | Local area network | 32440000-9 | Telemetrie- und Endgeräte |
32500000-8 | Urządzenia i artykuły telekomunikacyjne | 32420000-3 | Network equipment | 32500000-8 | Fernmeldebedarf |
32510000-1 | Bezprzewodowy system telekomunikacyjny | 32430000-6 | Wide area network | 32510000-1 | Drahtloses Fernmeldesystem |
32520000-4 | Sprzęt i kable telekomunikacyjne | 32440000-9 | Telemetry and terminal equipment | 32520000-4 | Fernmeldekabel und -ausrüstung |
32530000-7 | Satelitarne urządzenia komunikacyjne | 32500000-8 | Telecommunications equipment and supplies | 32530000-7 | Ausrüstung für Satellitenfunk |
32540000-0 | Centrale | 32510000-1 | Wireless telecommunications system | 32540000-0 | Schaltfelder |
32550000-3 | Sprzęt telefoniczny | 32520000-4 | Telecommunications cable and equipment | 32550000-3 | Fernsprechausrüstung |
32560000-6 | Tworzywa z włókna optycznego | 32530000-7 | Satellite-related communications equipment | 32560000-6 | Glasfasermaterial |
32570000-9 | Urządzenia łączności | 32540000-0 | Switchboards | 32570000-9 | Kommunikationsanlage |
32580000-2 | Sprzęt do obsługi danych | 32550000-3 | Telephone equipment | 32580000-2 | Datenanlagen |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 32560000-6 | Fibre-optic materials | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 32570000-9 | Communications equipment | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33720000-3 | Golarki i zestawy do manikiuru lub pedikiuru | 32580000-2 | Data equipment | 33720000-3 | Rasiermesser und Manikür- oder Pedikürsets |
34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 33700000-7 | Personal care products | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34920000-2 | Sprzęt drogowy | 33720000-3 | Razors and manicure or pedicure sets | 34920000-2 | Straßenausrüstung |
34930000-5 | Urządzenia wodne | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34930000-5 | Seetechnische Ausrüstung |
34960000-4 | Urządzenia lotniskowe | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 34960000-4 | Flughafengeräte |
34990000-3 | Sprzęt kontrolny, bezpieczeństwa, sygnalizacyjny i oświetleniowy | 34920000-2 | Road equipment | 34990000-3 | Ausrüstung für Kontrolle, Sicherheit, Signalisierung und Beleuchtung |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34930000-5 | Marine equipment | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35100000-5 | Urządzenia awaryjne i zabezpieczające | 34960000-4 | Airport equipment | 35100000-5 | Not- und Sicherheitsausrüstungen |
35220000-2 | Sprzęt do tłumienia zamieszek | 34990000-3 | Control, safety, signalling and light equipment | 35220000-2 | Demonstrationsschutzausrüstung |
35240000-8 | Syreny | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35240000-8 | Sirenen |
35260000-4 | Znaki policyjne | 35100000-5 | Emergency and security equipment | 35260000-4 | Polizeischilder |
35700000-1 | Wojskowe systemy elektroniczne | 35220000-2 | Anti-riot equipment | 35700000-1 | Militärische elektronische Systeme |
37000000-8 | Instrumenty muzyczne, artykuły sportowe, gry, zabawki, wyroby rzemieślnicze, materiały i akcesoria artystyczne | 35240000-8 | Sirens | 37000000-8 | Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör |
37400000-2 | Artykuły i sprzęt sportowy | 35260000-4 | Police signs | 37400000-2 | Sportgeräte und -ausrüstungen |
37480000-6 | Maszyny lub sprzęt wypoczynkowy | 35700000-1 | Military electronic systems | 37480000-6 | Maschinen und Geräte für Freizeitausrüstungen |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 37000000-8 | Musical instruments, sport goods, games, toys, handicraft, art materials and accessories | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39350000-0 | Urządzenia do obróbki ścieków | 37400000-2 | Sports goods and equipment | 39350000-0 | Abwasserreinigungsanlage |
39710000-2 | Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego | 37480000-6 | Machinery or apparatus for leisure equipment | 39710000-2 | Elektrische Haushaltsgeräte |
39720000-5 | Sprzęt gospodarstwa domowego inny niż elektryczny | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39720000-5 | Nichtelektrische Haushaltsgeräte |
42000000-6 | Maszyny przemysłowe | 39350000-0 | Sewerage works equipment | 42000000-6 | Industrielle Maschinen |
42990000-2 | Różne maszyny specjalnego zastosowania | 39710000-2 | Electrical domestic appliances | 42990000-2 | Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke |
43000000-3 | Maszyny górnicze, do pracy w kamieniołomach, sprzęt budowlany | 39720000-5 | Non-electric domestic appliances | 43000000-3 | Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen |
43300000-6 | Maszyny i sprzęt budowlany | 42000000-6 | Industrial machinery | 43300000-6 | Baugerät |
43320000-2 | Urządzenia budowlane | 42990000-2 | Miscellaneous special-purpose machinery | 43320000-2 | Baubedarf |
43800000-1 | Urządzenia warsztatowe | 43000000-3 | Machinery for mining, quarrying, construction equipment | 43800000-1 | Werkstattausrüstung |
43830000-0 | Narzędzia ręczne z napędem mechanicznym | 43300000-6 | Construction machinery and equipment | 43830000-0 | Elektrowerkzeuge |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 43320000-2 | Construction equipment | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 43800000-1 | Workshop equipment | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 43830000-0 | Power tools | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44420000-0 | Wyroby stosowane w budownictwie | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44420000-0 | Erzeugnisse für den Einsatz im Bau |
86 | 34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 44200000-2 | Structural products | 86 | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34600000-3 | Lokomotywy kolejowe i tramwajowe oraz tabor kolejowy i podobne elementy | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 34600000-3 | Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile |
34610000-6 | Parowozy i lokomotywy kolejowe | 44420000-0 | Goods used in construction | 34610000-6 | Eisenbahnlokomotiven und Lokomotivtender |
34620000-9 | Tabor kolejowy | 86 | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34620000-9 | Schienenfahrzeuge |
34630000-2 | Części lokomotyw kolejowych lub tramwajowych lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym | 34600000-3 | Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts | 34630000-2 | Teile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung |
34640000-5 | Elementy samochodowe | 34610000-6 | Rail locomotives and tenders | 34640000-5 | Teile für Automobile |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 34620000-9 | Rolling stock | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34940000-8 | Urządzenia kolejowe | 34630000-2 | Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment | 34940000-8 | Eisenbahnmaterial |
43300000-6 | Maszyny i sprzęt budowlany | 34640000-5 | Automotive elements | 43300000-6 | Baugerät |
43500000-8 | Maszyny do kładzenia szyn | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 43500000-8 | Kettenfahrzeuge |
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | 34940000-8 | Railway equipment | 44210000-5 | Konstruktionen und Teile von Konstruktionen |
87 | 34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 43300000-6 | Construction machinery and equipment | 87 | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34100000-8 | Pojazdy silnikowe | 43500000-8 | Track-laying vehicles | 34100000-8 | Kraftfahrzeuge |
34110000-1 | Samochody osobowe | 44210000-5 | Structures and parts of structures | 34110000-1 | Personenkraftwagen |
34120000-4 | Pojazdy silnikowe do transportu 10 lub więcej osób | 87 | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34120000-4 | Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen |
34130000-7 | Pojazdy silnikowe do transportu towarów | 34100000-8 | Motor vehicles | 34130000-7 | Kraftfahrzeuge für den Gütertransport |
34140000-0 | Wysokowydajne pojazdy silnikowe | 34110000-1 | Passenger cars | 34140000-0 | Schwerlastfahrzeuge |
34150000-3 | Symulatory | 34120000-4 | Motor vehicles for the transport of 10 or more persons | 34150000-3 | Simulatoren |
34200000-9 | Nadwozia pojazdów, przyczepy lub naczepy | 34130000-7 | Motor vehicles for the transport of goods | 34200000-9 | Fahrzeugkarosserien, Anhänger oder Sattelanhänger |
34210000-2 | Nadwozia pojazdów mechanicznych | 34140000-0 | Heavy-duty motor vehicles | 34210000-2 | Fahrzeugkarosserien |
34220000-5 | Przyczepy, naczepy oraz cysterny samojezdne | 34150000-3 | Simulators | 34220000-5 | Anhänger, Sattelanhänger und fahrbare Großbehälter |
34300000-0 | Części i akcesoria do pojazdów i silników do nich | 34200000-9 | Vehicle bodies, trailers or semi-trailers | 34300000-0 | Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren |
34320000-6 | Mechaniczne części zapasowe, z wyłączeniem silników i części silników | 34210000-2 | Vehicle bodies | 34320000-6 | Mechanische Ersatzteile außer Motoren und deren Ersatzteilen |
34330000-9 | Części zapasowe do pojazdów do transportu towarów, pojazdów pasażersko-towarowych i samochodów | 34220000-5 | Trailers, semi-trailers and mobile containers | 34330000-9 | Ersatzteile für Lastkraftwagen, Lieferwagen und Personenkraftwagen |
34370000-1 | Siedziska do pojazdów mechanicznych | 34300000-0 | Parts and accessories for vehicles and their engines | 34370000-1 | Sitze für Kraftfahrzeuge |
34390000-7 | Akcesoria do ciągników | 34320000-6 | Mechanical spare parts except engines and engine parts | 34390000-7 | Zubehör für Zugfahrzeuge |
34400000-1 | Motocykle, rowery, przyczepy motocyklowe boczne | 34330000-9 | Spare parts for goods vehicles, vans and cars | 34400000-1 | Motorräder, Fahrräder und Beiwagen |
34410000-4 | Motocykle | 34370000-1 | Seats for motor vehicles | 34410000-4 | Motorräder |
34420000-7 | Skutery silnikowe i rowery z silnikiem | 34390000-7 | Tractor accessories | 34420000-7 | Motorroller und Fahrräder mit Hilfsmotor |
34430000-0 | Rowery | 34400000-1 | Motorcycles, bicycles and sidecars | 34430000-0 | Fahrräder |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 34410000-4 | Motorcycles | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34910000-9 | Wozy konne i ręczne, inne pojazdy nienapędzane mechanicznie, wózki bagażowe i różne części zapasowe | 34420000-7 | Motor scooters and cycles with auxiliary motors | 34910000-9 | Gespann- oder Handkarren, andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb, Gepäckkarren und verschiedene Ersatzteile |
34920000-2 | Sprzęt drogowy | 34430000-0 | Bicycles | 34920000-2 | Straßenausrüstung |
34970000-7 | Urządzenia monitorowania ruchu | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 34970000-7 | Verkehrsüberwachungseinrichtung |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34910000-9 | Horse or hand-drawn carts, other non-mechanically-propelled vehicles, baggage carts and miscellaneous spare parts | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35220000-2 | Sprzęt do tłumienia zamieszek | 34920000-2 | Road equipment | 35220000-2 | Demonstrationsschutzausrüstung |
35400000-8 | Pojazdy wojskowe i ich części | 34970000-7 | Traffic-monitoring equipment | 35400000-8 | Militärfahrzeuge und zugehörige Teile |
35410000-1 | Opancerzone pojazdy wojskowe | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35410000-1 | Gepanzerte Militärfahrzeuge |
35420000-4 | Części pojazdów wojskowych | 35220000-2 | Anti-riot equipment | 35420000-4 | Teile für Militärfahrzeuge |
38000000-5 | Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) | 35400000-8 | Military vehicles and associated parts | 38000000-5 | Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) |
38500000-0 | Aparatura kontrolna i badawcza | 35410000-1 | Armoured military vehicles | 38500000-0 | Apparate und Geräte zum Prüfen und Testen |
38560000-8 | Liczniki produkcji | 35420000-4 | Parts of military vehicles | 38560000-8 | Produktionszähler |
38570000-1 | Przyrządy i aparatura nastawcza i kontrolna | 38000000-5 | Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) | 38570000-1 | Regel- und Steuerinstrumente und -geräte |
38900000-4 | Różne przyrządy do badań lub testowania | 38500000-0 | Checking and testing apparatus | 38900000-4 | Bewertungs- und Testinstrumente |
38960000-2 | Blokada zapłonu w samochodzie w przypadku wykrycia oparów alkoholu | 38560000-8 | Production counters | 38960000-2 | Alkohol-Zündschlosssperre |
42000000-6 | Maszyny przemysłowe | 38570000-1 | Regulating and controlling instruments and apparatus | 42000000-6 | Industrielle Maschinen |
42100000-0 | Maszyny do wytwarzania i wykorzystywania mocy mechanicznej | 38900000-4 | Miscellaneous evaluation or testing instruments | 42100000-0 | Maschinen für die Erzeugung und Nutzung von mechanischer Energie |
42140000-2 | Przekładnie, przekładnie zębate i elementy napędowe | 38960000-2 | Alcohol ignition lock | 42140000-2 | Zahnräder, Getriebe- und Antriebselemente |
88 | 34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 42000000-6 | Industrial machinery | 88 | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34360000-8 | Siedziska do cywilnych statków powietrznych | 42100000-0 | Machinery for the production and use of mechanical power | 34360000-8 | Sitze für zivile Luftfahrzeuge |
34700000-4 | Statki powietrzne i kosmiczne | 42140000-2 | Gears, gearing and driving elements | 34700000-4 | Luft- und Raumfahrzeuge |
34710000-7 | Śmigłowce, samoloty, statki kosmiczne i inne statki powietrzne z napędem | 88 | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34710000-7 | Hubschrauber, Flugzeuge, Raumfahrzeuge und andere Luftfahrzeuge mit Antrieb |
34720000-0 | Balony, sterowce i pozostałe statki powietrzne nienapędzane paliwem | 34360000-8 | Seats for civil aircraft | 34720000-0 | Ballons, Luftschiffe und andere Luftfahrzeuge ohne Antrieb |
34730000-3 | Części statków powietrznych, kosmicznych i śmigłowców | 34700000-4 | Aircraft and spacecraft | 34730000-3 | Teile für Luftfahrzeuge, Raumfahrzeuge und Hubschrauber |
34740000-6 | Urządzenia do statków powietrznych lub kosmicznych, urządzenia szkoleniowe, symulatory i podobne części | 34710000-7 | Helicopters, aeroplanes, spacecraft and other powered aircraft | 34740000-6 | Ausrüstung für Luft- oder Raumfahrzeuge, Bodengeräte für die Flugausbildung, Simulatoren und zugehörige Teile |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 34720000-0 | Balloons, dirigibles and other non-powered aircraft | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34960000-4 | Urządzenia lotniskowe | 34730000-3 | Parts for aircraft, spacecraft and helicopters | 34960000-4 | Flughafengeräte |
34970000-7 | Urządzenia monitorowania ruchu | 34740000-6 | Aircraft or spacecraft equipment, trainers, simulators and associated parts | 34970000-7 | Verkehrsüberwachungseinrichtung |
34990000-3 | Sprzęt kontrolny, bezpieczeństwa, sygnalizacyjny i oświetleniowy | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 34990000-3 | Ausrüstung für Kontrolle, Sicherheit, Signalisierung und Beleuchtung |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34960000-4 | Airport equipment | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35600000-0 | Samoloty wojskowe, rakiety (pociski rakietowe) i statki kosmiczne | 34970000-7 | Traffic-monitoring equipment | 35600000-0 | Militärflugzeuge, Raketen und Raumfahrzeuge |
35610000-3 | Samoloty wojskowe | 34990000-3 | Control, safety, signalling and light equipment | 35610000-3 | Militärflugzeuge |
35630000-9 | Wojskowe pojazdy kosmiczne | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35630000-9 | Militärische Raumfahrzeuge |
35640000-2 | Części wojskowego sprzętu kosmicznego | 35600000-0 | Military aircrafts, missiles and spacecrafts | 35640000-2 | Teile für militärische Luft- und Raumfahrtausrüstung |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35610000-3 | Military aircrafts | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 35630000-9 | Military spacecrafts | 39500000-7 | Textilwaren |
39520000-3 | Gotowe wyroby włókiennicze | 35640000-2 | Parts for military aerospace equipment | 39520000-3 | Konfektionierte Textilwaren |
89 | 34000000-7 | Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 89 | 34000000-7 | Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke |
34500000-2 | Statki i łodzie | 39500000-7 | Textile articles | 34500000-2 | Schiffe und Boote |
34510000-5 | Statki | 39520000-3 | Made-up textile articles | 34510000-5 | Schiffe |
34520000-8 | Łodzie | 89 | 34000000-7 | Transport equipment and auxiliary products to transportation | 34520000-8 | Boote |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 34500000-2 | Ships and boats | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34910000-9 | Wozy konne i ręczne, inne pojazdy nienapędzane mechanicznie, wózki bagażowe i różne części zapasowe | 34510000-5 | Ships | 34910000-9 | Gespann- oder Handkarren, andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb, Gepäckkarren und verschiedene Ersatzteile |
34930000-5 | Urządzenia wodne | 34520000-8 | Boats | 34930000-5 | Seetechnische Ausrüstung |
34990000-3 | Sprzęt kontrolny, bezpieczeństwa, sygnalizacyjny i oświetleniowy | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 34990000-3 | Ausrüstung für Kontrolle, Sicherheit, Signalisierung und Beleuchtung |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 34910000-9 | Horse or hand-drawn carts, other non-mechanically-propelled vehicles, baggage carts and miscellaneous spare parts | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35500000-9 | Okręty wojenne i ich części | 34930000-5 | Marine equipment | 35500000-9 | Kriegsschiffe und zugehörige Teile |
35510000-2 | Okręty wojenne | 34990000-3 | Control, safety, signalling and light equipment | 35510000-2 | Kriegsschiffe |
35520000-5 | Części okrętów wojennych | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35520000-5 | Teile für Kriegsschiffe |
90 | 30000000-9 | Maszyny biurowe i liczące, sprzęt i materiały, z wyjątkiem mebli i pakietów oprogramowania | 35500000-9 | Warships and associated parts | 90 | 30000000-9 | Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen |
30100000-0 | Maszyny biurowe, sprzęt i materiały, z wyjątkiem komputerów, drukarek i mebli | 35510000-2 | Warships | 30100000-0 | Büromaschinen, Büromaterial und Zubehör, außer Computern, Druckern und Möbeln |
30120000-6 | Urządzenia fotokopiujące i do druku offsetowego | 35520000-5 | Parts for warships | 30120000-6 | Fotokopier- und Offsetdruckgeräte |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 90 | 30000000-9 | Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33100000-1 | Urządzenia medyczne | 30100000-0 | Office machinery, equipment and supplies except computers, printers and furniture | 33100000-1 | Medizinische Geräte |
33110000-4 | Sprzęt obrazujący do użytku medycznego, stomatologicznego i weterynaryjnego | 30120000-6 | Photocopying and offset printing equipment | 33110000-4 | Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen |
33120000-7 | Systemy rejestrujące i urządzenia badawcze | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 33120000-7 | Aufzeichnungssysteme und Untersuchungsgeräte |
33130000-0 | Instrumenty i urządzenia stomatologiczne i specjalistyczne | 33100000-1 | Medical equipments | 33130000-0 | Dentalgeräte |
33140000-3 | Materiały medyczne | 33110000-4 | Imaging equipment for medical, dental and veterinary use | 33140000-3 | Medizinische Verbrauchsartikel |
33150000-6 | Urządzenia do radioterapii, mechanoterapii, elektroterapii i fizykoterapii | 33120000-7 | Recording systems and exploration devices | 33150000-6 | Geräte für die Strahlentherapie, Mechanotherapie, Elektrotherapie und Physiotherapie |
33160000-9 | Techniki operacyjne | 33130000-0 | Dental and subspecialty instruments and devices | 33160000-9 | Operationstechnik |
33170000-2 | Aparatura do anestezji i resuscytacji | 33140000-3 | Medical consumables | 33170000-2 | Anästhesie und Reanimation |
33180000-5 | Wsparcie czynnościowe | 33150000-6 | Radiotherapy, mechanotherapy, electrotherapy and physical therapy devices | 33180000-5 | Funktionsunterstützung |
33190000-8 | Różne urządzenia i produkty medyczne | 33160000-9 | Operating techniques | 33190000-8 | Verschiedene medizinische Geräte und Produkte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 33170000-2 | Anaesthesia and resuscitation | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33730000-6 | Produkty do pielęgnacji oczu i soczewki korekcyjne | 33180000-5 | Functional support | 33730000-6 | Augenpflegeprodukte und Korrekturlinsen |
33900000-9 | Sprzęt i artykuły do użytku post mortem oraz w kostnicach | 33190000-8 | Miscellaneous medical devices and products | 33900000-9 | Postmortem- und Bestattungsartikel |
33910000-2 | Przyrządy i artykuły do przeprowadzania sekcji w przypadkach patologicznych | 33700000-7 | Personal care products | 33910000-2 | Dissektionsinstrumente und -artikel für die Pathologie |
33920000-5 | Sprzęt i artykuły do autopsji | 33730000-6 | Eye care products and corrective lenses | 33920000-5 | Obduktionsausrüstung und Zubehör |
33930000-8 | Meble do autopsji | 33900000-9 | Post-mortem and mortuary equipment and supplies | 33930000-8 | Einrichtung für den Obduktionssaal |
33940000-1 | Sprzęt i artykuły do transportu i przechowywania zwłok | 33910000-2 | Pathology dissection instruments and supplies | 33940000-1 | Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern |
33950000-4 | Sprzęt i artykuły dla medycyny sądowej | 33920000-5 | Autopsy equipment and supplies | 33950000-4 | Klinische Forensikausrüstung und Zubehör |
33960000-7 | Sprzęt i artykuły do balsamowania | 33930000-8 | Autopsy furniture | 33960000-7 | Einbalsamierungsausrüstung und -zubehör |
33970000-0 | Sprzęt i artykuły dla kostnic | 33940000-1 | Cadaver transport and storage equipment and supplies | 33970000-0 | Bestattungsmaterial und Zubehör |
38000000-5 | Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) | 33950000-4 | Clinical forensics equipment and supplies | 38000000-5 | Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) |
38100000-6 | Przyrządy nawigacyjne i meteorologiczne | 33960000-7 | Embalming equipment and supplies | 38100000-6 | Navigationsinstrumente und meteorologische Instrumente |
38110000-9 | Przyrządy nawigacyjne | 33970000-0 | Mortuary equipment and supplies | 38110000-9 | Navigationsinstrumente |
38120000-2 | Przyrządy meteorologiczne | 38000000-5 | Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) | 38120000-2 | Meteorologische Instrumente |
38200000-7 | Przyrządy geologiczne i geofizyczne | 38100000-6 | Navigational and meteorological instruments | 38200000-7 | Geologische und geophysikalische Instrumente |
38210000-0 | Kompasy geologiczne | 38110000-9 | Navigational instruments | 38210000-0 | Geologische Kompasse |
38220000-3 | Geologiczna aparatura poszukiwawcza | 38120000-2 | Meteorological instruments | 38220000-3 | Geologische Prospektionsgeräte |
38230000-6 | Elektromagnetyczne przyrządy geofizyczne | 38200000-7 | Geological and geophysical instruments | 38230000-6 | Elektromagnetisch-geophysikalische Instrumente |
38240000-9 | Grawitacyjne przyrządy geofizyczne | 38210000-0 | Geological compasses | 38240000-9 | Geophysikalische Instrumente zur Messung der Schwerkraft |
38250000-2 | Przyrządy geofizyczne oparte na polaryzacji indukcyjnej IP | 38220000-3 | Geological prospecting apparatus | 38250000-2 | Geophysikalische IP-Instrumente (Induzierte Polarisierung) |
38260000-5 | Magnetometryczne przyrządy geofizyczne | 38230000-6 | Electromagnetic geophysical instruments | 38260000-5 | Geophysikalische Instrumente zur Messung der Magnetfeldstärke |
38270000-8 | Przyrządy geofizyczne oparte na rezystywności | 38240000-9 | Gravity geophysical instruments | 38270000-8 | Geophysikalische Instrumente zur Widerstandsmessung |
38280000-1 | Grawimetry | 38250000-2 | Induced polarisation IP geophysical instruments | 38280000-1 | Gravimeter |
38290000-4 | Przyrządy i urządzenia badawcze, hydrograficzne, oceanograficzne i hydrologiczne | 38260000-5 | Magnetometer geophysical instruments | 38290000-4 | Vermessungstechnische, hydrografische, ozeanografische und hydrologische Instrumente und Geräte |
38300000-8 | Przyrządy do pomiaru | 38270000-8 | Resistivity geophysical instruments | 38300000-8 | Messinstrumente |
38310000-1 | Wagi precyzyjne | 38280000-1 | Gravimeters | 38310000-1 | Präzisionswaagen |
38320000-4 | Stoły kreślarskie | 38290000-4 | Surveying, hydrographic, oceanographic and hydrological instruments and appliances | 38320000-4 | Zeichentische |
38330000-7 | Ręczne przyrządy do mierzenia długości | 38300000-8 | Measuring instruments | 38330000-7 | Tragbare Längenmessinstrumente |
38340000-0 | Przyrządy do mierzenia ilości | 38310000-1 | Precision balances | 38340000-0 | Mengenmessinstrumente |
38400000-9 | Przyrządy do badania właściwości fizycznych | 38320000-4 | Drafting tables | 38400000-9 | Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften |
38410000-2 | Przyrządy pomiarowe | 38330000-7 | Hand-held instruments for measuring length | 38410000-2 | Zählinstrumente |
38420000-5 | Przyrządy do mierzenia przepływu, poziomu i ciśnienia cieczy i gazów | 38340000-0 | Instruments for measuring quantities | 38420000-5 | Instrumente zum Messen von Durchfluss, Füllhöhe und Druck von Flüssigkeiten und Gasen |
38430000-8 | Aparatura do wykrywania i analizy | 38400000-9 | Instruments for checking physical characteristics | 38430000-8 | Erkennungs- und Analysegeräte |
38500000-0 | Aparatura kontrolna i badawcza | 38410000-2 | Metering instruments | 38500000-0 | Apparate und Geräte zum Prüfen und Testen |
38510000-3 | Mikroskopy | 38420000-5 | Instruments for measuring flow, level and pressure of liquids and gases | 38510000-3 | Mikroskope |
38520000-6 | Skanery | 38430000-8 | Detection and analysis apparatus | 38520000-6 | Scanner |
38530000-9 | Aparatura dyfrakcyjna | 38500000-0 | Checking and testing apparatus | 38530000-9 | Diffraktionsgeräte |
38540000-2 | Maszyny i aparatura badawcza i pomiarowa | 38510000-3 | Microscopes | 38540000-2 | Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen |
38550000-5 | Liczniki | 38520000-6 | Scanners | 38550000-5 | Zähler |
38560000-8 | Liczniki produkcji | 38530000-9 | Diffraction apparatus | 38560000-8 | Produktionszähler |
38570000-1 | Przyrządy i aparatura nastawcza i kontrolna | 38540000-2 | Machines and apparatus for testing and measuring | 38570000-1 | Regel- und Steuerinstrumente und -geräte |
38580000-4 | Pozamedyczne urządzenia wykorzystujące promieniowanie | 38550000-5 | Meters | 38580000-4 | Nichtmedizinische Röntgenausrüstung |
38600000-1 | Przyrządy optyczne | 38560000-8 | Production counters | 38600000-1 | Optische Instrumente |
38620000-7 | Materiał polaryzacyjny | 38570000-1 | Regulating and controlling instruments and apparatus | 38620000-7 | Polarisierende Stoffe |
38630000-0 | Przyrządy astronomiczne i optyczne | 38580000-4 | Non-medical equipment based on the use of radiations | 38630000-0 | Astronomische und optische Instrumente |
38640000-3 | Urządzenia ciekłokrystaliczne | 38600000-1 | Optical instruments | 38640000-3 | Flüssigkristallgeräte |
38650000-6 | Sprzęt fotograficzny | 38620000-7 | Polarising material | 38650000-6 | Fotografische Geräte |
38800000-3 | Urządzenia sterujące procesem przemysłowym i urządzenia do zdalnego sterowania | 38630000-0 | Astronomical and optical instruments | 38800000-3 | Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse |
38810000-6 | Urządzenia sterujące procesem przemysłowym | 38640000-3 | Liquid crystal devices | 38810000-6 | Industrieprozesssteuerungsgeräte |
38820000-9 | Urządzenia zdalnie sterowane | 38650000-6 | Photographic equipment | 38820000-9 | Fernsteuerungsgeräte |
38900000-4 | Różne przyrządy do badań lub testowania | 38800000-3 | Industrial process control equipment and remote-control equipment | 38900000-4 | Bewertungs- und Testinstrumente |
38910000-7 | Sprzęt do monitorowania i testowania stanu higienicznego | 38810000-6 | Industrial process control equipment | 38910000-7 | Geräte für Hygieneüberwachung und -prüfung |
38920000-0 | Sprzęt do nasion i pasz | 38820000-9 | Remote-control equipment | 38920000-0 | Geräte für Saatgut- und Futtermittel |
38930000-3 | Przyrządy do pomiaru wilgoci i wilgotności | 38900000-4 | Miscellaneous evaluation or testing instruments | 38930000-3 | Instrumente zur (Luft-)Feuchtigkeitsmessung |
38940000-6 | Przyrządy do oceny zagrożenia jądrowego | 38910000-7 | Hygiene monitoring and testing equipment | 38940000-6 | Kerntechnische Bewertungsinstrumente |
38950000-9 | Łańcuchowa reakcja polimeryzacji katalizowana przez polimerazę (PCR) | 38920000-0 | Seed and feed equipment | 38950000-9 | Polymerase Kettenreaktion (PCR) |
38960000-2 | Blokada zapłonu w samochodzie w przypadku wykrycia oparów alkoholu | 38930000-3 | Humidity and moisture measuring instruments | 38960000-2 | Alkohol-Zündschlosssperre |
38970000-5 | Badawcze, testowe i naukowe symulatory techniczne | 38940000-6 | Nuclear evaluation instruments | 38970000-5 | Technischer Simulator für Forschung, Prüfungen und Wissenschaft |
42920000-1 | Maszyny do czyszczenia butelek, opakowań oraz maszyny ważące i natryskujące | 38950000-9 | Polymerase Chain Reaction (PCR) | 42920000-1 | Maschinen zum Reinigen von Flaschen, Maschinen zum Verpacken und Wiegen sowie Sprühgeräte |
91 | 18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 38960000-2 | Alcohol ignition lock | 91 | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18500000-4 | Biżuteria, zegarki i artykuły podobne | 38970000-5 | Research, testing and scientific technical simulator | 18500000-4 | Schmuck, Uhren und zugehörige Artikel |
18520000-0 | Wyroby zegarmistrzowskie do użytku osobistego | 42920000-1 | Machinery for cleaning bottles, packing and weighing and spraying machinery | 18520000-0 | Persönliche Uhren |
19000000-6 | Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa sztuczne i guma | 91 | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 19000000-6 | Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe |
19100000-7 | Skóra wyprawiona | 18500000-4 | Jewellery, watches and related articles | 19100000-7 | Leder |
19160000-5 | Paski do zegarków | 18520000-0 | Personal horology | 19160000-5 | Uhrarmbänder |
34900000-6 | Różny sprzęt transportowy i części zapasowe | 19000000-6 | Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials | 34900000-6 | Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile |
34910000-9 | Wozy konne i ręczne, inne pojazdy nienapędzane mechanicznie, wózki bagażowe i różne części zapasowe | 19100000-7 | Leather | 34910000-9 | Gespann- oder Handkarren, andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb, Gepäckkarren und verschiedene Ersatzteile |
38700000-2 | Liczniki czasu i tym podobne; parkometry | 19160000-5 | Watch straps | 38700000-2 | Registrieruhren und dergleichen; Parkuhren |
38710000-5 | Liczniki czasu | 34900000-6 | Miscellaneous transport equipment and spare parts | 38710000-5 | Registrieruhren |
38720000-8 | Rejestratory czasu | 34910000-9 | Horse or hand-drawn carts, other non-mechanically-propelled vehicles, baggage carts and miscellaneous spare parts | 38720000-8 | Stechuhren |
38730000-1 | Parkometry | 38700000-2 | Time registers and the like; parking meters | 38730000-1 | Parkuhren |
38740000-4 | Regulatory programowe | 38710000-5 | Time registers | 38740000-4 | Zeitschalter |
38750000-7 | Wyłączniki czasowe | 38720000-8 | Time recorders | 38750000-7 | Zeitschaltuhren |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 38730000-1 | Parking meters | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 38740000-4 | Process timers | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
92 | 37000000-8 | Instrumenty muzyczne, artykuły sportowe, gry, zabawki, wyroby rzemieślnicze, materiały i akcesoria artystyczne | 38750000-7 | Time switches | 92 | 37000000-8 | Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör |
37300000-1 | Instrumenty muzyczne i ich części | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 37300000-1 | Musikinstrumente und Teile für Musikinstrumente |
37310000-4 | Instrumenty muzyczne | 39200000-4 | Furnishing | 37310000-4 | Musikinstrumente |
37320000-7 | Części i akcesoria do instrumentów muzycznych | 92 | 37000000-8 | Musical instruments, sport goods, games, toys, handicraft, art materials and accessories | 37320000-7 | Teile und Zubehör für Musikinstrumente |
93 | 35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 37300000-1 | Musical instruments and parts | 93 | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35300000-7 | Broń, amunicja i podobne elementy | 37310000-4 | Musical instruments | 35300000-7 | Waffen, Munition und zugehörige Teile |
35310000-0 | Broń różna | 37320000-7 | Parts and accessories of musical instruments | 35310000-0 | Verschiedene Waffen |
35320000-3 | Broń palna | 93 | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35320000-3 | Feuerwaffen |
35330000-6 | Amunicja | 35300000-7 | Weapons, ammunition and associated parts | 35330000-6 | Munition |
35340000-9 | Części broni palnej i amunicja | 35310000-0 | Miscellaneous weapons | 35340000-9 | Teile von Feuerwaffen und Munition |
35600000-0 | Samoloty wojskowe, rakiety (pociski rakietowe) i statki kosmiczne | 35320000-3 | Firearms | 35600000-0 | Militärflugzeuge, Raketen und Raumfahrzeuge |
35620000-6 | Rakiety (pociski rakietowe) | 35330000-6 | Ammunition | 35620000-6 | Raketen |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 35340000-9 | Parts of firearms and ammunition | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 35600000-0 | Military aircrafts, missiles and spacecrafts | 39500000-7 | Textilwaren |
94 | 31500000-1 | Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne | 35620000-6 | Missiles | 94 | 31500000-1 | Elektrische Lampen und Leuchten |
31510000-4 | Żarówki elektryczne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 31510000-4 | Elektrische Glühlampen |
31520000-7 | Lampy i oprawy oświetleniowe | 39500000-7 | Textile articles | 31520000-7 | Leuchten und Beleuchtungszubehör |
31530000-0 | Części lamp i sprzętu oświetleniowego | 94 | 31500000-1 | Lighting equipment and electric lamps | 31530000-0 | Teile für Leuchten und Beleuchtungseinrichtungen |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 31510000-4 | Electric filament lamps | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39100000-3 | Meble | 31520000-7 | Lamps and light fittings | 39100000-3 | Möbel |
39110000-6 | Siedziska, krzesła i produkty z nimi związane, i ich części | 31530000-0 | Parts of lamps and lighting equipment | 39110000-6 | Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile |
39120000-9 | Stoły, kredensy, biurka i biblioteczki | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39120000-9 | Tische, Schränke, Schreibtische und Bücherschränke |
39130000-2 | Meble biurowe | 39100000-3 | Furniture | 39130000-2 | Büromöbel |
39140000-5 | Meble domowe | 39110000-6 | Seats, chairs and related products, and associated parts | 39140000-5 | Haushaltsmöbel |
39150000-8 | Różne meble i wyposażenie | 39120000-9 | Tables, cupboards, desk and bookcases | 39150000-8 | Diverse Möbel und Einrichtungen |
39160000-1 | Meble szkolne | 39130000-2 | Office furniture | 39160000-1 | Schulmöbel |
39170000-4 | Meble sklepowe | 39140000-5 | Domestic furniture | 39170000-4 | Ladenmöbel |
39180000-7 | Meble laboratoryjne | 39150000-8 | Miscellaneous furniture and equipment | 39180000-7 | Labormöbel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 39160000-1 | School furniture | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 39170000-4 | Shop furniture | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 39180000-7 | Laboratory furniture | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 39200000-4 | Furnishing | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44420000-0 | Wyroby stosowane w budownictwie | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | 44420000-0 | Erzeugnisse für den Einsatz im Bau |
95 | 18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 95 | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18500000-4 | Biżuteria, zegarki i artykuły podobne | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 18500000-4 | Schmuck, Uhren und zugehörige Artikel |
18530000-3 | Prezenty i nagrody | 44420000-0 | Goods used in construction | 18530000-3 | Geschenkartikel |
37000000-8 | Instrumenty muzyczne, artykuły sportowe, gry, zabawki, wyroby rzemieślnicze, materiały i akcesoria artystyczne | 95 | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 37000000-8 | Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör |
37400000-2 | Artykuły i sprzęt sportowy | 18500000-4 | Jewellery, watches and related articles | 37400000-2 | Sportgeräte und -ausrüstungen |
37410000-5 | Sprzęt sportowy do uprawiania sportów na wolnym powietrzu | 18530000-3 | Presents and rewards | 37410000-5 | Freiluftsportausrüstungen |
37420000-8 | Sprzęt gimnastyczny | 37000000-8 | Musical instruments, sport goods, games, toys, handicraft, art materials and accessories | 37420000-8 | Ausrüstungen für Turnhallen |
37430000-1 | Sprzęt bokserski | 37400000-2 | Sports goods and equipment | 37430000-1 | Boxausrüstung |
37440000-4 | Sprzęt do ćwiczeń fizycznych | 37410000-5 | Outdoor sports equipment | 37440000-4 | Fitnessgeräte |
37450000-7 | Sprzęt do sportów uprawianych na boiskach lub na kortach | 37420000-8 | Gymnasium equipment | 37450000-7 | Ausrüstungen für Feldsportarten und Hallensportarten |
37460000-0 | Gry tarczowe i stołowe oraz wyposażenie | 37430000-1 | Boxing equipment | 37460000-0 | Ausrüstungen für Tischspiele und Zielsportarten |
37470000-3 | Sprzęt do golfa i bowlingu | 37440000-4 | Fitness equipments | 37470000-3 | Golfausrüstung, Bowlingausrüstung |
37480000-6 | Maszyny lub sprzęt wypoczynkowy | 37450000-7 | Field and court sports equipment | 37480000-6 | Maschinen und Geräte für Freizeitausrüstungen |
37500000-3 | Gry i zabawki, wyposażenie parków zabaw | 37460000-0 | Target and table games and equipments | 37500000-3 | Spiele und Spielwaren; Schaustellerunternehmen |
37510000-6 | Lalki | 37470000-3 | Golf and bowling equipments | 37510000-6 | Puppen |
37520000-9 | Zabawki | 37480000-6 | Machinery or apparatus for leisure equipment | 37520000-9 | Spielwaren |
37530000-2 | Artykuły do zabaw na wolnym powietrzu, gier salonowych lub towarzyskich | 37500000-3 | Games and toys; fairground amusements | 37530000-2 | Einrichtungen für Vergnügungsparks, Tisch- oder Gesellschaftsspiele |
37540000-5 | Maszyny do gier hazardowych | 37510000-6 | Dolls | 37540000-5 | Spielautomaten |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 37520000-9 | Toys | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39500000-7 | Wyroby włókiennicze | 37530000-2 | Articles for funfair, table or parlour games | 39500000-7 | Textilwaren |
39520000-3 | Gotowe wyroby włókiennicze | 37540000-5 | Gambling machines | 39520000-3 | Konfektionierte Textilwaren |
43300000-6 | Maszyny i sprzęt budowlany | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 43300000-6 | Baugerät |
96 | 03000000-1 | Produkty rolnictwa, hodowli, rybołówstwa, leśnictwa i podobne | 39500000-7 | Textile articles | 96 | 03000000-1 | Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse |
03300000-2 | Produkty hodowli, łowiectwa i rybołówstwa | 39520000-3 | Made-up textile articles | 03300000-2 | Landwirtschafts-, Jagd- und Fischereierzeugnisse |
03340000-6 | Zawieszki do kolczykowania zwierząt | 43300000-6 | Construction machinery and equipment | 03340000-6 | Ohrmarken für Tiere |
18000000-9 | Odzież, obuwie, artykuły bagażowe i dodatki | 96 | 03000000-1 | Agricultural, farming, fishing, forestry and related products | 18000000-9 | Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör |
18530000-3 | Prezenty i nagrody | 03300000-2 | Farming, hunting and fishing products | 18530000-3 | Geschenkartikel |
30190000-7 | Różny sprzęt i artykuły biurowe | 03340000-6 | Animal ear tags | 30190000-7 | Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör |
33000000-0 | Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała | 18000000-9 | Clothing, footwear, luggage articles and accessories | 33000000-0 | Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte |
33700000-7 | Produkty do pielęgnacji ciała | 18530000-3 | Presents and rewards | 33700000-7 | Körperpflegeprodukte |
33710000-0 | Perfumy, produkty toaletowe i prezerwatywy | 30190000-7 | Various office equipment and supplies | 33710000-0 | Parfüme, Toilettenartikel und Kondome |
35000000-4 | Sprzęt bezpieczeństwa, gaśniczy, policyjny i obronny | 33000000-0 | Medical equipments, pharmaceuticals and personal care products | 35000000-4 | Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung |
35200000-6 | Sprzęt policyjny | 33700000-7 | Personal care products | 35200000-6 | Polizeiausrüstung |
35250000-1 | Środki odstraszające psy | 33710000-0 | Perfumes, toiletries and condoms | 35250000-1 | Mittel zur Abwehr von Hundeangriffen |
35800000-2 | Sprzęt osobisty i pomocniczy | 35000000-4 | Security, fire-fighting, police and defence equipment | 35800000-2 | Persönliche Ausrüstung und Hilfsausrüstung |
35810000-5 | Sprzęt osobisty | 35200000-6 | Police equipment | 35810000-5 | Persönliche Ausrüstung |
35820000-8 | Sprzęt pomocniczy | 35250000-1 | Repellents for canine attack | 35820000-8 | Hilfsausrüstung |
37000000-8 | Instrumenty muzyczne, artykuły sportowe, gry, zabawki, wyroby rzemieślnicze, materiały i akcesoria artystyczne | 35800000-2 | Individual and support equipment | 37000000-8 | Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör |
37800000-6 | Wyroby rękodzielnicze i artystyczne | 35810000-5 | Individual equipment | 37800000-6 | Handwerks- und Kunstbedarf |
37810000-9 | Wyroby rękodzielnicze | 35820000-8 | Support equipment | 37810000-9 | Handwerksbedarf |
37820000-2 | Wyroby artystyczne | 37000000-8 | Musical instruments, sport goods, games, toys, handicraft, art materials and accessories | 37820000-2 | Kunstbedarf |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 37800000-6 | Handicraft and art supplies | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 37810000-9 | Handicraft supplies | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39220000-0 | Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe | 37820000-2 | Art supplies | 39220000-0 | Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör |
39230000-3 | Produkty specjalnego zastosowania | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39230000-3 | Produkte für Sonderzwecke |
39260000-2 | Tacki dostawcze i wyposażenie biurek | 39200000-4 | Furnishing | 39260000-2 | Briefkörbe und Schreibtischzubehör |
39270000-5 | Artykuły religijne | 39220000-0 | Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies | 39270000-5 | Religiöse Artikel |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 39230000-3 | Special-purpose product | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
39330000-4 | Urządzenia dezynfekujące | 39260000-2 | Delivery trays and desk equipment | 39330000-4 | Desinfektionsausrüstung |
39360000-3 | Urządzenia uszczelniające | 39270000-5 | Religious articles | 39360000-3 | Abdichtungsvorrichtungen |
44000000-0 | Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa (z wyjątkiem aparatury elektrycznej) | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | 44000000-0 | Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) |
44100000-1 | Materiały konstrukcyjne i elementy podobne | 39330000-4 | Disinfection equipment | 44100000-1 | Baustoffe und Zubehör |
44110000-4 | Materiały konstrukcyjne | 39360000-3 | Sealing equipment | 44110000-4 | Baustoffe |
44140000-3 | Produkty związane z materiałami budowlanymi | 44000000-0 | Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus) | 44140000-3 | Zu Baustoffen gehörige Produkte |
44170000-2 | Płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi | 44100000-1 | Construction materials and associated items | 44170000-2 | Zu Baustoffen gehörige Platten, Bleche, Streifen und Folien |
44200000-2 | Wyroby konstrukcyjne | 44110000-4 | Construction materials | 44200000-2 | Bauerzeugnisse |
44210000-5 | Konstrukcje i części konstrukcji | 44140000-3 | Products related to construction materials | 44210000-5 | Konstruktionen und Teile von Konstruktionen |
44400000-4 | Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane | 44170000-2 | Plates, sheets, strip and foil related to construction materials | 44400000-4 | Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel |
44420000-0 | Wyroby stosowane w budownictwie | 44200000-2 | Structural products | 44420000-0 | Erzeugnisse für den Einsatz im Bau |
44600000-6 | Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły | 44210000-5 | Structures and parts of structures | 44600000-6 | Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen |
44610000-9 | Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe | 44400000-4 | Miscellaneous fabricated products and related items | 44610000-9 | Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter |
97 | 22000000-0 | Druki i produkty podobne | 44420000-0 | Goods used in construction | 97 | 22000000-0 | Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse |
22840000-0 | Albumy do przechowywania eksponatów | 44600000-6 | Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers | 22840000-0 | Mustermappen |
37000000-8 | Instrumenty muzyczne, artykuły sportowe, gry, zabawki, wyroby rzemieślnicze, materiały i akcesoria artystyczne | 44610000-9 | Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels | 37000000-8 | Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör |
37800000-6 | Wyroby rękodzielnicze i artystyczne | 97 | 22000000-0 | Printed matter and related products | 37800000-6 | Handwerks- und Kunstbedarf |
37820000-2 | Wyroby artystyczne | 22840000-0 | Albums for samples | 37820000-2 | Kunstbedarf |
39000000-2 | Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące | 37000000-8 | Musical instruments, sport goods, games, toys, handicraft, art materials and accessories | 39000000-2 | Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel |
39200000-4 | Wyposażenie domowe | 37800000-6 | Handicraft and art supplies | 39200000-4 | Ausstattung und Zubehör |
39270000-5 | Artykuły religijne | 37820000-2 | Art supplies | 39270000-5 | Religiöse Artikel |
39290000-1 | Wyposażenie różne | 39000000-2 | Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products | 39290000-1 | Diverse Einrichtungsgegenstände |
ZAŁĄCZNIK V (1) | 39200000-4 | Furnishing | ANHANG V (1) |
NACE (2) | Kod CPV | 39270000-5 | Religious articles | NACE (2) | CPV-Referenznummer |
SEKCJA F | BUDOWNICTWO | 39290000-1 | Miscellaneous furnishing | Abschnitt F | BAUGEWERBE |
Dział | Grupa | Klasa | Wyszczególnienie | Komentarz | ANNEX V
(1) | Abteilung | Gruppe | Klasse | Beschreibung | Anmerkungen |
45 | | | Roboty budowlane | Dział ten obejmuje: | budowę nowych budynków i obiektów, remonty i ogólne naprawy | 45000000 | NACE (2) | CPV code | 45 | | | Baugewerbe | Diese Abteilung umfasst: | Neubau, Renovierung und gewöhnliche Instandsetzung | 45000000 |
| 45.1 | | Przygotowanie terenu pod budowę | | 45100000 | SECTION F | CONSTRUCTION | | 45.1 | | Vorbereitende Baustellenarbeiten | | 45100000 |
| | 45.11 | Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne | Klasa ta obejmuje: | — | burzenie budynków i innych budowli, | — | oczyszczanie terenu budowy, | — | roboty ziemne: roboty wykopaliskowe, podsypywanie gleby, niwelowanie i równanie terenu budowy, kopanie rowów, usuwanie skał, wysadzanie itd., | — | przygotowanie terenu do robót górniczych: | — | zdejmowanie nadkładu oraz inne roboty związane z zagospodarowaniem i przygotowaniem terenów złóż mineralnych | Klasa ta obejmuje także: | — | odwadnianie terenu budowy, | — | odwadnianie gruntów rolnych oraz zalesionych | 45110000 | Division | Group | Class | Subject | Notes | | | 45.11 | Abbruch von Gebäuden, Erdbewegungsarbeiten | Diese Klasse umfasst: | — | Abbruch von Gebäuden und anderen Bauwerken | — | Aufräumen von Baustellen | — | Erdbewegungen: Ausschachtung, Erdauffüllung, Einebnung und Planierung von Baugelände, Grabenaushub, Felsabbau, Sprengen usw. | — | Erschließung von Lagerstätten: | — | Auffahren von Grubenbauen, Abräumen des Deckgebirges und andere Aus- und Vorrichtungsarbeiten | Diese Klasse umfasst ferner: | — | Baustellenentwässerung | — | Entwässerung von land- und forstwirtschaftlichen Flächen | 45110000 |
| | 45.12 | Próbne wiercenia i wykopy | Klasa ta obejmuje: | — | próbne wiercenia, wykopy, a także pobieranie próbek rdzeniowych do celów budowlanych, geofizycznych i geologicznych lub podobnych | Klasa ta nie obejmuje: | — | wierceń szybów do produkcji ropy i gazu, patrz: 11.20, | — | wierceń studni wodnych, patrz: 45.25, | — | głębień szybów, patrz: 45.25, | — | badań pól ropo- i gazonośnych, badań geofizycznych, geologicznych i sejsmicznych, patrz: 74.20 | 45120000 | 45 | | | Construction | This division includes: | construction of new buildings and works, restoring and common repairs. | 45000000 | | | 45.12 | Test- und Suchbohrung | Diese Klasse umfasst: | — | Test-, Such- und Kernbohrung für bauliche, geophysikalische, geologische oder ähnliche Zwecke. | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Erdöl- und Erdgasbohrungen zu Förderzwecken auf Vertragsbasis (s. 11.20) | — | Brunnenbau (s. 45.25) | — | Schachtbau (s. 45.25) | — | Exploration von Erdöl- und Erdgasfeldern, geophysikalische, geologische und seismische Messungen (s. 74.20) | 45120000 |
| 45.2 | | Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części; roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | | 45200000 | | 45.1 | | Site preparation | | 45100000 | | 45.2 | | Hoch- und Tiefbau | | 45200000 |
| | 45.21 | Budownictwo ogólne oraz inżynieria lądowa i wodna | Klasa ta obejmuje: | — | budowę wszystkich typów budynków, | — | budowę obiektów z zakresu inżynierii lądowej i wodnej: mostów, w tym podwyższonych autostrad, wiaduktów, tuneli i kolei podziemnej, | — | rurociągi, linie komunikacyjne i elektroenergetyczne, | — | rurociągi miejskie oraz miejskie linie komunikacyjne i elektroenergetyczne, | — | pomocnicze obiekty miejskie, | — | montaż i wznoszenie na terenie budowy konstrukcji prefabrykowanych | Klasa ta nie obejmuje: | — | działalności usługowej związanej z wydobyciem ropy i gazu, patrz: 11.20, | — | wznoszenia kompletnych prefabrykowanych obiektów budowlanych z samodzielnie wytworzonych elementów innych niż betonowe, patrz: działy 20, 26 i 28, | — | budowy obiektów innych niż budynki z przeznaczeniem na stadiony, baseny, hale sportowe, korty tenisowe oraz inne obiekty sportowe, patrz: 45.23, | — | instalacji budowlanych, patrz: 45.3, | — | robót wykończeniowych, patrz: 45.4, | — | prac architektoniczno-inżynieryjnych, patrz: 74.20, | — | kierowania realizacją projektów budowlanych, patrz: 74.20 | 45210000 | z wyjątkiem: | -45213316 | 45220000 | 45231000 | 45232000 | | | 45.11 | Demolition and wrecking of buildings; earth moving | This class includes: | — | demolition of buildings and other structures, | — | clearing of building sites, | — | earth moving: excavation, landfill, levelling and grading of construction sites, trench digging, rock removal, blasting, etc. | — | site preparation for mining: | — | overburden removal and other development and preparation of mineral properties and sites. | This class also includes: | — | building site drainage. | — | drainage of agricultural or forestry land. | 45110000 | | | 45.21 | Hochbau, Brücken- und Tunnelbau u. Ä. | Diese Klasse umfasst: | — | Errichtung von Gebäuden aller Art | — | Errichtung von Brücken, Tunneln u. Ä.: | — | Brücken (einschließlich für Hochstraßen), Viadukte, Tunnel und Unterführungen | — | Rohrfernleitungen, Fernmelde- und Hochspannungsleitungen, städtische Rohrleitungs- und Kabelnetze einschließlich zugehöriger Arbeiten | — | Herstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Erbringung von Dienstleistungen bei der Erdöl- und Erdgasförderung (s. 11.20) | — | Errichtung vollständiger Fertigteilbauten aus selbst gefertigten Teilen, soweit nicht aus Beton (s. Abteilungen 20, 26 und 28) | — | Bau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Sporthallen und anderen Sportanlagen (ohne Gebäude) (s. 45.23) | — | Bauinstallation (s. 45.3) | — | Sonstiges Baugewerbe (s. 45.4) | — | Tätigkeiten von Architektur- und Ingenieurbüros (s. 74.20) | — | Projektleitung (s. 74.20) | 45210000 | außer: | –45213316 | 45220000 | 45231000 | 45232000 |
| | 45.22 | Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych | Klasa ta obejmuje: | — | wykonywanie konstrukcji i pokryć dachowych, | — | izolację wodoszczelną dachu, | — | izolację wodoszczelną | 45261000 | | | 45.12 | Test drilling and boring | This class includes: | — | test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes. | This class excludes: | — | drilling of production oil or gas wells, see 11.20. | — | water well drilling, see 45.25, | — | shaft sinking, see 45.25, | — | oil and gas field exploration, geophysical, geological and seismic surveying, see 74.20. | 45120000 | | | 45.22 | Dachdeckerei, Abdichtung und Zimmerei | Diese Klasse umfasst: | — | Errichtung von Dächern | — | Dachdeckung | — | Abdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit | 45220000 | 45261000 |
| | 45.23 | Roboty budowlane w zakresie budowy autostrad, dróg, lotnisk i obiektów sportowych | Klasa ta obejmuje: | — | budowę autostrad, szos, dróg oraz innych dróg dla pojazdów i pieszych, | — | budowę torów kolejowych, | — | budowę pasów startowych, | — | budowę obiektów innych niż budynki z przeznaczeniem na stadiony, baseny, hale sportowe, korty tenisowe oraz inne obiekty sportowe, | — | malowanie oznaczeń na nawierzchniach jezdni i parkingów | Klasa ta nie obejmuje: | — | wstępnych robót ziemnych, patrz: 45.11 | 45212212 i DA03 | 45230000 | z wyjątkiem: | -45231000 | -45232000 | -45234115 | | 45.2 | | Building of complete constructions or parts thereof; civil engineering | | 45200000 | | | 45.23 | Straßenbau und Eisenbahnoberbau | Diese Klasse umfasst: | — | Bau von Autobahnen, Straßen und Wegen | — | Bau von Bahnverkehrsstrecken | — | Bau von Rollbahnen | — | Bau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Tennis- und Golfplätzen (ohne Gebäude) | — | Markierung von Fahrbahnen und Parkplätzen | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Vorbereitende Erdbewegungen (s. 45.11) | 45212212 und DA03 | 45230000 | außer: | –45231000 | –45232000 | –45234115 |
| | 45.24 | Budowa obiektów inżynierii wodnej | Klasa ta obejmuje: | budowę: | — | dróg wodnych, portów i obiektów nadrzecznych, przystani jachtowych (marin), śluz itd., | — | zapór wodnych i kanałów, | — | pogłębianie, | — | prace podwodne | 45240000 | | | 45.21 | General construction of buildings and civil engineering works | This class includes: | — | construction of all types of buildings construction of civil engineering constructions, | — | bridges, including those for elevated highways, viaducts, tunnels and subways, | — | long-distance pipelines, communication and power lines, | — | urban pipelines, urban communication and powerlines, | — | ancillary urban works, | — | assembly and erection of prefabricated constructions on the site. | This class excludes: | — | service activities incidental to oil and gas extraction, see 11.20, | — | erection of complete prefabricated constructions from self-manufactured parts not of concrete, see divisions 20, 26 and 28, | — | construction work, other than buildings, for stadiums, swimming pools, gymnasiums, tennis courts, golf courses and other sports installations, see 45.23, | — | building installation, see 45.3, | — | building completion, see 45.4, | — | architectural and engineering activities, see 74.20, | — | project management for construction, see 74.20. | 45210000 | Except: | -45213316 | 45220000 | 45231000 | 45232000 | | | 45.24 | Wasserbau | Diese Klasse umfasst: | — | Bau von: | — | Wasserstraßen, Häfen (einschließlich Jachthäfen), Flussbauten, Schleusen usw. | — | Talsperren und Deichen | — | Nassbaggerei | — | Unterwasserarbeiten | 45240000 |
| | 45.25 | Pozostałe specjalistyczne roboty budowlane | Klasa ta obejmuje: | — | specjalistyczne prace budowlane związane z jednym z aspektów wspólnych różnym rodzajom budowli, wymagającym specjalistycznych umiejętności lub sprzętu: | — | fundamentowanie, w tym także wbijanie pali, | — | wiercenie i budowa studni wodnych, głębienie szybów, | — | wznoszenie elementów stalowych innych niż własnej produkcji, | — | gięcie stali, | — | roboty murarskie i kamieniarskie, | — | wznoszenie i demontaż rusztowań i platform, | — | wznoszenie kominów i pieców | Klasa ta nie obejmuje: | — | wynajmu rusztowań bez usług wznoszenia i demontażu, patrz: 71.32 | 45250000 | 45262000 | | | 45.22 | Erection of roof covering and frames | This class includes: | — | erection of roofs, | — | roof covering, | — | waterproofing. | 45261000 | | | 45.25 | Spezialbau und sonstiger Tiefbau | Diese Klasse umfasst: | — | Spezielle Tätigkeiten im Hoch- und Tiefbau, die besondere Fachkenntnisse bzw. Ausrüstungen erfordern: | — | Herstellen von Fundamenten einschließlich Pfahlgründung | — | Brunnen- und Schachtbau | — | Montage von fremdbezogenen Stahlelementen | — | Eisenbiegerei | — | Mauer- und Pflasterarbeiten | — | Auf- und Abbau von Gerüsten und beweglichen Arbeitsbühnen einschließlich deren Vermietung | — | Schornstein-, Feuerungs- und Industrieofenbau | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Vermietung von Gerüsten ohne Auf- und Abbau (s. 71.32) | 45250000 | 45262000 |
| 45.3 | | Wykonywanie instalacji budowlanych | | 45300000 | | | 45.23 | Construction of highways, roads, airfields and sport facilities | This class includes: | — | construction of highways, streets, roads, other vehicular and pedestrian ways, | — | construction of railways, | — | construction of airfield runways, | — | construction work, other than buildings, for stadiums, swimming pools, gymnasiums, tennis courts, golf courses and other sports installations, | — | painting of markings on road surfaces and car parks. | This class excludes: | — | preliminary earth moving, see 45.11. | 45212212 and DA03 | 45230000 | except: | -45231000 | -45232000 | -45234115 | | 45.3 | | Bauinstallation | | 45300000 |
| | 45.31 | Roboty związane z montażem instalacji elektrycznych i osprzętu | Klasa ta obejmuje: | — | instalacje w budynkach lub innych obiektach budowlanych: | — | przewodów elektrycznych oraz osprzętu, | — | systemów telekomunikacyjnych, | — | elektrycznych systemów grzewczych, | — | anten w budynkach i anten napowietrznych, | — | alarmów przeciwpożarowych, | — | alarmów przeciwwłamaniowych, | — | wind i ruchomych schodów, | — | piorunochronów itd. | 45213316 | 45310000 | z wyjątkiem: | -45316000 | | | 45.24 | Construction of water projects | This class includes | — | construction of: | — | waterways, harbour and river works, pleasure ports (marinas), locks, etc., | — | dams and dykes, | — | dredging, | — | subsurface work. | 45240000 | | | 45.31 | Elektroinstallation | Diese Klasse umfasst: | — | Installation von: | — | Elektrischen Leitungen und Armaturen | — | Kommunikationssystemen | — | Elektroheizungen | — | Rundfunk- und Fernsehantennen (für Wohngebäude) | — | Feuermeldeanlagen | — | Einbruchsicherungen | — | Aufzügen und Rolltreppen | — | Blitzableitern usw. in Gebäuden und anderen Bauwerken | 45213316 | 45310000 | außer: | –45316000 |
| | 45.32 | Roboty izolacyjne | Klasa ta obejmuje: | — | instalowanie w budynkach lub innych obiektach budowlanych izolacji cieplnych, dźwiękoszczelnych lub przeciwwibracyjnych | Klasa ta nie obejmuje: | — | izolacji wodoszczelnych, patrz: 45.22 | 45320000 | | | 45.25 | Other construction work involving special trades | This class includes: | — | construction activities specialising in one aspect common to different kinds of structures, requiring specialised skill or equipment, | — | construction of foundations, including pile driving, | — | water well drilling and construction, shaft sinking, | — | erection of non-self-manufactured steel elements, | — | steel bending, | — | bricklaying and stone setting, | — | scaffolds and work platform erecting and dismantling, including renting of scaffolds and work platforms, | — | erection of chimneys and industrial ovens. | This class excludes: | — | renting of scaffolds without erection and dismantling, see 71.32 | 45250000 | 45262000 | | | 45.32 | Dämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung | Diese Klasse umfasst: | — | Dämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung in Gebäuden und anderen Bauwerken | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Abdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit (s. 45.22) | 45320000 |
| | 45.33 | Wykonywanie instalacji cieplnych, wodnych, wentylacyjnych i gazowych | Klasa ta obejmuje: | — | instalacje w budynkach lub innych obiektach budowlanych: | — | instalacje wodociągowe i sanitarne, | — | instalacje gazowe, | — | urządzenia i przewody grzewcze, wentylacyjne lub klimatyzacyjne, | — | systemy spryskiwaczy | Klasa ta nie obejmuje: | — | instalacji systemów elektrycznego ogrzewania, patrz: 45.31 | 45330000 | | 45.3 | | Building installation | | 45300000 | | | 45.33 | Klempnerei, Gas-, Wasser-, Heizungs- und Lüftungsinstallation | Diese Klasse umfasst: | — | Installation oder Einbau von: | — | Gas-, Wasser-, und Sanitärinstallation sowie Ausführung von Klempnerarbeiten | — | Heizungs-, Lüftungs-, Kühl- und Klimaanlagen | — | Lüftungskanälen | — | Sprinkleranlagen in Gebäuden und anderen Bauwerken | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Installation von Elektroheizungen (s. 45.31 ) | 45330000 |
| | 45.34 | Wykonywanie pozostałych instalacji budowlanych | Klasa ta obejmuje: | — | instalacje drogowe, kolejowe, lotniskowe oraz portowe systemy oświetleniowe i sygnalizacyjne, | — | instalacje w budynkach lub innych obiektach budowlanych sprzętu i wyposażenia gdzie indziej niesklasyfikowanego | 45234115 | 45316000 | 45340000 | | | 45.31 | Installation of electrical wiring and fittings | This class includes: | installation in buildings or other construction projects of: | — | electrical wiring and fittings, | — | telecommunications systems, | — | electrical heating systems, | — | residential antennas and aerials, | — | fire alarms, | — | burglar alarm systems, | — | lifts and escalators, | — | lightning conductors, etc. | 45213316 | 45310000 | Except: | -45316000 | | | 45.34 | Sonstige Bauinstallation | Diese Klasse umfasst: | — | Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen für Straßen, Eisenbahnen, Flughäfen und Häfen | — | Installation von Ausrüstungen und Befestigungselementen a.n.g. in Gebäuden und anderen Bauwerken | 45234115 | 45316000 | 45340000 |
| 45.4 | | Wykończeniowe roboty budowlane | | 45400000 | | | 45.32 | Insulation work activities | This class includes: | — | installation in buildings or other construction projects of thermal, sound or vibration insulation. | This class excludes: | — | waterproofing, see 45.22. | 45320000 | | 45.4 | | Sonstiges Baugewerbe | | 45400000 |
| | 45.41 | Tynkowanie | Klasa ta obejmuje: | — | zastosowanie w budynkach i innych obiektach budowlanych wewnętrznych lub zewnętrznych tynków lub tynków szlachetnych, w tym także materiałów podtynkowych | 45410000 | | | 45.33 | Plumbing | This class includes: | — | installation in buildings or other construction projects of: | — | plumbing and sanitary equipment, | — | gas fittings, | — | heating, ventilation, refrigeration or air-conditioning equipment and ducts, | — | sprinkler systems. | This class excludes: | — | installation of electrical heating systems, see 45.31. | 45330000 | | | 45.41 | Stuckateurgewerbe, Gipserei und Verputzerei | Diese Klasse umfasst: | — | Stuck-, Gips- und Verputzarbeiten innen und außen einschließlich damit verbundener Lattenschalung in und an Gebäuden und anderen Bauwerken | 45410000 |
| | 45.42 | Zakładanie stolarki budowlanej | Klasa ta obejmuje: | — | zakładanie niewytworzonych we własnym zakresie drzwi, okien oraz ościeżnic drzwiowych i okiennych, kuchni do zabudowy, klatek schodowych, wyposażenia sklepów itp. wykonanych z drewna lub innych materiałów, | — | elementy wykończenia wnętrz, jak np. sufity, drewniane okładziny ścian, ścianki działowe itd. | Klasa ta nie obejmuje: | — | układania parkietów i innych drewnianych podłóg, patrz: 45.43 | 45420000 | | | 45.34 | Other building installation | This class includes: | — | installation of illumination and signalling systems for roads, railways, airports and harbours, | — | installation in buildings or other construction projects of fittings and fixtures n.e.c. | 45234115 | 45316000 | 45340000 | | | 45.42 | Bautischlerei | Diese Klasse umfasst: | — | Einbau von fremdbezogenen Türen, Toren, Fenstern, Rahmen und Zargen, Einbauküchen, Treppen, Ladeneinrichtungen u. Ä. aus Holz oder anderem Material | — | Einbau von Decken, Wandvertäfelungen, beweglichen Trennwänden u. ä. Innenausbauarbeiten | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Verlegen von Parkett- und anderen Holzböden (s. 45.43) | 45420000 |
| | 45.43 | Roboty związane z wykładaniem podłóg i ścian | Klasa ta obejmuje: | — | układanie, wyklejanie, wieszanie lub instalowanie w budynkach lub innych obiektach budowlanych: | — | ceramicznych, betonowych lub kamiennych okładzin ściennych lub posadzek, | — | parkietów lub innych posadzek drewnianych, | — | dywanów i linoleum, w tym także z wykładziny z gumy lub tworzyw sztucznych, | — | okładzin ściennych lub posadzek z lastryka, marmuru, granitu lub łupka, | — | tapet | 45430000 | | 45.4 | | Building completion | | 45400000 | | | 45.43 | Fußboden-, Fliesen- und Plattenlegerei, Raumausstattung | Diese Klasse umfasst: | — | Tapetenkleberei | — | Verlegen von: | — | Wand- und Bodenfliesen oder -platten aus Keramik, Beton oder Stein | — | Parkett- und anderen Holzböden | — | Teppich- und Linoleumböden sowie Bodenbelägen aus Gummi oder synthetischem Material | — | Terrazzo-, Marmor-, Granit- oder Schieferböden sowie Wandverkleidungen aus diesen Materialien | 45430000 |
| | 45.44 | Roboty malarskie i szklarskie | Klasa ta obejmuje: | — | malowanie wnętrz i fasad budynków, | — | malowanie obiektów z zakresu inżynierii lądowej i wodnej, | — | instalację elementów ze szkła i luster itd. | Klasa ta nie obejmuje: | — | instalacji okien, patrz: 45.42 | 45440000 | | | 45.41 | Plastering | This class includes: | — | application in buildings or other construction projects of interior and exterior plaster or stucco, including related lathing materials. | 45410000 | | | 45.44 | Maler- und Glasergewerbe | Diese Klasse umfasst: | — | Innen- und Außenanstrich von Gebäuden | — | Anstrich von Hoch- und Tiefbauten | — | Ausführung von Glaserarbeiten, einschließlich Einbau von Glasverkleidungen, Spiegeln usw. | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Fenstereinbau (s. 45.42) | 45440000 |
| | 45.45 | Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe | Klasa ta obejmuje: | — | instalację prywatnych basenów, | — | czyszczenie parą, piaskowanie fasady budynków i podobne czynności, | — | inne prace wykończeniowe gdzie indziej niesklasyfikowane | Klasa ta nie obejmuje: | — | czyszczenia wnętrz budynków oraz innych obiektów, patrz: 74.70 | 45212212 i DA04 | 45450000 | | | 45.42 | Joinery installation | This class includes: | — | installation of not self-manufactured doors, windows, door and window frames, fitted kitchens, staircases, shop fittings and the like, of wood or other materials, | — | interior completion such as ceilings, wooden wall coverings, movable partitions, etc. | This class excludes: | — | laying of parquet and other wood floor coverings, see 45.43. | 45420000 | | | 45.45 | Baugewerbe a.n.g. | Diese Klasse umfasst: | — | Einbau von Swimmingpools | — | Fassadenreinigung | — | Sonstige Baufertigstellung und Ausbauarbeiten a.n.g. | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Innenreinigung von Gebäuden und anderen Bauwerken (s. 74.70) | 45212212 und DA04 | 45450000 |
| 45.5 | | Usługi wynajmu sprzętu budowlanego i do wyburzeń z obsługą operatorską | | 45500000 | | | 45.43 | Floor and wall covering | This class includes: | — | laying, tiling, hanging or fitting in buildings or other construction projects of: | — | ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles, | — | parquet and other wood floor coverings carpets and linoleum floor coverings, | — | including of rubber or plastic, | — | terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings, | — | wallpaper. | 45430000 | | 45.5 | | Vermietung von Baumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal | | 45500000 |
| | 45.50 | Usługi wynajmu sprzętu budowlanego i do wyburzeń z obsługą operatorską | Klasa ta nie obejmuje: | — | wynajmu maszyn i urządzeń budowlanych oraz do wyburzeń bez obsługi operatorskiej, patrz: 71.32 | 45500000 | | | 45.44 | Painting and glazing | This class includes: | — | interior and exterior painting of buildings, | — | painting of civil engineering structures, | — | installation of glass, mirrors, etc. | This class excludes: | — | installation of windows, see 45.42, | 45440000 | | | 45.50 | Vermietung von Baumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal | Diese Klasse umfasst nicht: | — | Vermietung von Baumaschinen und geräten ohne Bedienungspersonal (s. 71.32) | 45500000 |
(1) W przypadku różnic interpretacyjnych pomiędzy CPV i NACE zastosowanie ma nomenklatura NACE. | | | 45.45 | Other building completion | This class includes: | — | installation of private swimming pools, | — | steam cleaning, sand blasting and similar activities for building exteriors, | — | other building completion and finishing work n.e.c. | This class excludes: | — | interior cleaning of buildings and other structures, see 74.70. | 45212212 and DA04 | 45450000 | (1) Bei unterschiedlichen Auslegungen zwischen CPV und NACE gilt die NACE-Nomenklatur. |
(2) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 z dnia 9 października 1990 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej (Dz.U. L 293 z 24.10.1990, str. 1). Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem Komisji (EWG) nr 761/93 (Dz.U. L 83 z 3.4.1993, str. 1). | | 45.5 | | Renting of construction or demolition equipment with operator | | 45500000 | (2) Verordnung (EWG) Nr. 3037/90 des Rates vom 9. Oktober 1990 betreffend die statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft (ABl. L 293 vom 24.10.1990, S. 1). Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 761/93 der Kommission (ABl. L 83 vom 3.4.1993, S. 1). |
ZAŁĄCZNIK VI (1) | | | 45.50 | Renting of construction or demolition equipment with operator | This class excludes: | — | renting of construction or demolition machinery and equipment without operators, see 71.32. | 45500000 | ANHANG VI (1) |
Numer kategorii | Wyszczególnienie | Numer CPC (2) | Numer CPV | (1) In the event of any difference of interpretation between the CPV and the NACE, the NACE nomenclature will apply. | Kategorie | Bezeichnung | CPC-Referenznummern (2) | CPV-Referenznummern |
1 | Usługi konserwacyjne i naprawcze | 6112, 6122, 633, 886 | Od 50100000-6 do 50884000-5 (z wyjątkiem 50310000-1 do 50324200-4 i 50116510-9, 50190000-3, 50229000-6, 50243000-0) i od 51000000-9 do 51900000-1 | (2) Council Regulation (EEC) No 3037/90 of 9 October 1990 on the statistical classification of economic activities in the European Community (OJ L 293, 24.10.1990, p. 1), Regulation as last amended by Commission Regulation (EEC) No 761/93 (OJ L 83, 3.4.1993, p. 1). | 1 | Instandhaltung und Reparatur | 6112, 6122, 633, 886 | Von 50100000-6 bis 50982000-5 (außer 50310000-1 bis 50324200-4 und 50116510-9, 50190000-3, 50229000-6, 50243000-0) und von 51000000-9 bis 51900000-1 |
2 | Usługi transportu lądowego (3), w tym usługi samochodów opancerzonych oraz usługi kurierskie, z wyjątkiem transportu poczty | 712 (z wyjątkiem 71235), 7512, 87304 | Od 60100000-9 do 60183000-4 (z wyjątkiem 60160000-7, 60161000-4, 60220000-6) i od 64120000-3 do 64121200-2 | ANNEX VI
(1) | 2 | Landverkehr (3), einschließlich Geldtransport und Kurierdienste, ohne Postverkehr | 712 (außer 71235) 7512, 87304 | Von 60100000-9 bis 60183000-4 (außer 60160000-7, 60161000-4, 60220000-6), und Von 64120000-3 bis 64121200-2 |
3 | Usługi transportu lotniczego pasażerów i towarów, z wyjątkiem transportu poczty | 73 (z wyjątkiem 7321) | Od 60410000-5 do 60424120-3 | (z wyjątkiem 60411000-2, 60421000-5) i 60500000-3 | Od 60440000-4 do 60445000-9 | Category No | Subject | CPC reference No (2) | CPV reference No | 3 | Fracht- und Personenbeförderung im Flugverkehr, ohne Postverkehr | 73 (außer 7321) | Von 60410000-5 bis 60424120-3 | (außer 60411000-2, 60421000-5), und 60500000-3 | Von 60440000-4 bis 60445000-9 |
4 | Transport poczty drogą lądową (3) i lotniczą | 71235, 7321 | 60160000-7,60161000-4 | 60411000-2, 60421000-5 | 1 | Maintenance and repair services | 6112, 6122, 633, 886 | From 50100000-6 to 50884000-5 (except for 50310000-1 to 50324200-4 and 50116510-9 , 50190000-3 , 50229000-6 , 50243000-0 ), and from 51000000-9 to 51900000-1 | 4 | Postbeförderung im Landverkehr (3) sowie Luftpostbeförderung | 71235, 7321 | 60160000-7,60161000-4 | 60411000-2, 60421000-5 |
5 | Usługi telekomunikacyjne | 752 | Od 64200000-8 do 64228200-2 | 72318000-7, i | od 72700000-7 do 72720000-3 | 2 | Land transport services (3), including armoured car services, and courier services, except transport of mail | 712 (except 71235), 7512, 87304 | From 60100000-9 to 60183000-4 (except 60160000-7 , 60161000-4 , 60220000-6 ), and from 64120000-3 to 64121200-2 | 5 | Fernmeldewesen | 752 | Von 64200000-8 bis 64228200-2 | 72318000-7, und | von 72700000-7 bis 72720000-3 |
6 | Usługi finansowe | a) | usługi ubezpieczeniowe; | b) | usługi bankowe i inwestycyjne (4) | ex 81, 812, 814 | Od 66100000-1 do 66720000-3 (4) | 3 | Air transport services of passengers and freight, except transport of mail | 73 (except 7321) | From 60410000-5 to 60424120-3 | (except 60411000-2 , 60421000-5 ), and 60500000-3 , and | from 60440000-4 to 60445000-9 | 6 | Finanzielle Dienstleistungen: | a) | Versicherungsdienstleistungen | b) | Bankdienstleistungen und Wertpapiergeschäfte (4) | ex 81, 812, 814 | Von 66100000-1 bis 66720000-3 (4) |
7 | Usługi komputerowe i usługi z nimi związane | 84 | Od 50310000-1 do 50324200-4 | od 72000000-5 do 72920000-5 | (z wyjątkiem 72318000-7 i Od 72700000-7 do 72720000-3), 79342410-4 | 4 | Transport of mail by land (3) and by air | 71235, 7321 | 60160000-7 , 60161000-4 | 60411000-2 , 60421000-5 | 7 | Datenverarbeitung und verbundene Tätigkeiten | 84 | Von 50310000-1 bis 50324200-4 | Von 72000000-5 bis 72920000-5 | (außer 72318000-7 und von 72700000-7 bis 72720000-3), 79342410-4 |
8 | Usługi badawcze i rozwojowe (5) | 85 | Od 73000000-2 do 73436000-7 | (z wyjątkiem 73200000-4, 73210000-7, 73220000-0 | 5 | Telecommunications services | 752 | From 64200000-8 to 64228200-2 | 72318000-7 , and | from 72700000-7 to 72720000-3 | 8 | Forschung und Entwicklung (5) | 85 | Von 73000000-2 bis 73436000-7 | (außer 73200000-4, 73210000-7, 73220000-0 |
9 | Usługi w zakresie księgowości, audytu oraz prowadzenia ksiąg rachunkowych | 862 | Od 79210000-9 do 79223000-3 | 6 | Financial services: | (a) | Insurance services | (b) | Banking and investment services (4) | ex 81, 812, 814 | From 66100000-1 to 66720000-3 (4) | 9 | Buchführung, -haltung und -prüfung | 862 | Von 79210000-9 bis 792230000-3 |
10 | Usługi badania rynku i opinii publicznej | 864 | Od 79300000-7 do 79330000-6 i | 79342310-9, 79342311-6 | 7 | Computer and related services | 84 | From 50310000-1 to 50324200-4 | from 72000000-5 to 72920000-5 | (except 72318000-7 and from 72700000-7 to 72720000-3 ), 79342410-4 | 10 | Markt- und Meinungsforschung | 864 | Von 79300000-7 bis 79330000-6, und | 79342310-9, 79342311-6 |
11 | Usługi konsultacyjne w zakresie zarządzania (6) i usługi z nimi związane | 865, 866 | Od 73200000-4 do 73220000-0 | od 79400000-8 do 79421200-3 | i | 79342000-3, 79342100-4 | 79342300-6, 79342320-2 | 79342321-9, 79910000-6, 79991000-7 | 98362000-8 | 8 | Research and development services (5) | 85 | From 73000000-2 to 73436000-7 | (except 73200000-4 , 73210000-7 , 73220000-0 | 11 | Unternehmensberatung (6) und verbundene Tätigkeiten | 865, 866 | Von 73200000-4 bis 73220000-0 | Von 79400000-8 bis 79421200-3 | und | 79342000-3, 79342100-4 | 79342300-6, 79342320-2 | 79342321-9, 79910000-6, 79991000-7 | 98362000-8 |
12 | Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych | 867 | Od 71000000-8 do 71900000-7 (z wyjątkiem 71550000-8) i 79994000-8 | 9 | Accounting, auditing and bookkeeping services | 862 | From 79210000-9 to 79223000-3 | 12 | Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen | 867 | Von 71000000-8 bis 71900000-7 (außer 71550000-8) und 79994000-8 |
13 | Usługi reklamowe | 871 | Od 79341000-6 do 79342200-5 | (z wyjątkiem 79342000-3 i 79342100-4 | 10 | Market research and public opinion polling services | 864 | From 79300000-7 to 79330000-6 , and | 79342310-9 , 79342311-6 | 13 | Werbung | 871 | Von 79341000-6 bis 79342200-5 | (außer 79342000-3 und 79342100-4 |
14 | Usługi sprzątania budynków i usługi zarządzania mieniem | 874, 82201 do 82206 | Od 70300000-4 do 70340000-6 i | od 90900000-6 do 90924000-0 | 11 | Management consulting services (6) and related services | 865, 866 | From 73200000-4 to 73220000-0 | from 79400000-8 to 79421200-3 | and | 79342000-3 , 79342100-4 | 79342300-6 , 79342320-2 | 79342321-9 , 79910000-6 , 79991000-7 | 98362000-8 | 14 | Gebäudereinigung und Hausverwaltung | 874, 82201 bis 82206 | Von 70300000-4 bis 70340000-6, und | Von 90900000-6 bis 90924000-0 |
15 | Usługi w zakresie publikowania i drukowania – wykonywane na podstawie wynagrodzenia lub umowy | 88442 | Od 79800000-2 do 79824000-6 | Od 79970000-6 do 79980000-7 | 12 | Architectural services; engineering services and integrated engineering services; urban planning and landscape engineering services; related scientific and technical consulting services; technical testing and analysis services | 867 | From 71000000-8 to 71900000-7 (except 71550000-8 ) and 79994000-8 | 15 | Verlegen und Drucken gegen Vergütung oder auf vertraglicher Grundlage | 88442 | Von 79800000-2 bis 79824000-6 | Von 79970000-6 bis 79980000-7 |
16 | Usługi w zakresie odprowadzania ścieków i wywozu nieczystości; usługi sanitarne i podobne | 94 | Od 90400000-1 do 90743200-9 (z wyjątkiem 90712200-3 | Od 90910000-9 do 90920000-2 i | 50190000-3, 50229000-6 | 50243000-0 | 13 | Advertising services | 871 | From 79341000-6 to 79342200-5 | (except 79342000-3 and 79342100-4 | 16 | Abfall und Abwasserbeseitigung, sanitäre und ähnliche Dienstleistungen | 94 | Von 90400000-1 bis 90743200-9 (außer 90712200-3 | Von 90910000-9 bis 90920000-2 und | 50190000-3, 50229000-6 | 50243000-0 |
(1) W przypadku różnic interpretacyjnych pomiędzy CPV i CPC zastosowanie ma nomenklatura CPC. | 14 | Building-cleaning services and property management services | 874, 82201 to 82206 | From 70300000-4 to 70340000-6 , and | from 90900000-6 to 90924000-0 | (1) Bei unterschiedlichen Auslegungen zwischen CPV und CPC gilt die CPC-Nomenklatur. |
(2) Nomenklatura CPC (wersja tymczasowa), stosowana w celu zdefiniowania zakresu dyrektywy 92/50/EWG. | 15 | Publishing and printing services on a fee or contract basis | 88442 | From 79800000-2 to 79824000-6 , and | from 79970000-6 to 79980000-7 | (2) CPC-Nomenklatur (vorläufige Fassung), die zur Festlegung des Anwendungsbereichs der Richtlinie 92/50/EWG verwendet wird. |
(3) Z wyjątkiem usług transportu kolejowego objętych kategorią 18 CPC prov. | 16 | Sewage and refuse disposal services; sanitation and similar services | 94 | From 90400000-1 to 90743200-9 (except 90712200-3 ), | from 90910000-9 to 90920000-2 and | 50190000-3 , 50229000-6 | 50243000-0 | (3) Ohne Eisenbahnverkehr der Kategorie 18. |
(4) Z wyjątkiem umów o świadczenie usług finansowych w związku z emisją, sprzedażą, nabyciem lub transferem papierów wartościowych lub innych instrumentów finansowych oraz usług świadczonych przez bank centralny. Również zamówień, których przedmiotem jest, bez względu na sposób finansowania, nabycie, najem lub dzierżawa gruntów, istniejących budynków i innych nieruchomości lub praw do nich: niemniej jednak niniejszej dyrektywie podlegają umowy o świadczenie usług finansowych, zawarte w dowolnej formie, równocześnie, przed lub po zawarciu umowy nabycia najmu lub dzierżawy. | (1) In the event of any difference of interpretation between the CPV and the CPC, the CPC nomenclature will apply. | (4) Ohne Finanzdienstleistungen im Zusammenhang mit Ausgabe, Verkauf, Ankauf oder Übertragung von Wertpapieren oder anderen Finanzinstrumenten und mit Zentralbankdiensten. Ausgenommen sind ferner Dienstleistungen zum Erwerb oder zur Anmietung — ganz gleich, nach welchen Finanzmodalitäten — von Grundstücken, bestehenden Gebäuden oder anderem unbeweglichen Eigentum oder betreffend Rechte daran; Finanzdienstleistungen, die bei dem Vertrag über den Erwerb oder die Anmietung mit ihm gleichlaufend, ihm vorangehend oder im Anschluss an ihn gleich in welcher Form erbracht werden, fallen jedoch unter diese Richtlinie. |
(5) Z wyjątkiem zamówień na usługi badawcze i rozwojowe, innych niż te, z których pożytki przypadają wyłącznie instytucji zamawiającej i/lub podmiotowi zamawiającemu do wykorzystania w trakcie prowadzenia działalności własnej, pod warunkiem że świadczona usługa jest w całości opłacona przez tę instytucję zamawiającą i/lub podmiot zamawiający. | (2) CPC Nomenclature (provisional version), used to define the scope of Directive 92/50/EEC. | (5) Ohne Aufträge über Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen anderer Art als diejenigen, deren Ergebnisse ausschließlich Eigentum des Auftraggebers für seinen Gebrauch bei der Ausübung seiner eigenen Tätigkeit sind, sofern die Dienstleistung vollständig durch den Auftraggeber vergütet wird. |
(6) Z wyjątkiem usług arbitrażowych i koncyliacyjnych. | (3) Except for rail transport services covered by category 18. | (6) Ohne Schiedsgerichts- und Schlichtungsleistungen. |
ZAŁĄCZNIK VII (1) | (4) Except financial services in connection with the issue, sale, purchase or transfer of securities or other financial instruments, and central bank services. Also excluded: services involving the acquisition or rental, by whatever financial procedures, of land, existing buildings, or other immovable property or concerning rights thereon; nevertheless, financial services supplied at the same time as, before or after the contract of acquisition or rental, in whatever form, shall be subject to this Directive. | ANHANG VII (1) |
Numer kategorii | Wyszczególnienie | Numer CPC (2) | Numer CPV | (5) Except research and development services other than those where the benefits accrue exclusively to the contracting authority and/or contracting entity for its use in the conduct of its own affairs on condition that the service provided is wholly remunerated by the contracting authority and/or contracting entity. | Kategorie | Bezeichnung | CPC-Referenznummer (2) | CPV-Referenznummern |
17 | Usługi hotelarskie i restauracyjne | 64 | Od 55100000-1 do 55524000-9 i od 98340000-8 do 98341100-6 | (6) Except arbitration and conciliation services. | 17 | Gaststätten und Beherbergungsgewerbe | 64 | Von 55100000-1 bis 55524000-9, und von 98340000-8 bis 98341100-6 |
18 | Usługi transportu kolejowego | 711 | Od 60200000-0 do 60220000-6 | ANNEX VII
(1) | 18 | Eisenbahnen | 711 | Von 60200000-0 bis 60220000-6 |
19 | Usługi transportu wodnego | 72 | Od 60600000-4 do 60653000-0 i od 63727000-1 do 63727200-3 | Category No | Subject | CPC reference No (2) | CPV reference No | 19 | Schifffahrt | 72 | Von 60600000-4 bis 60653000-0, und von 63727000-1 bis 63727200-3 |
20 | Dodatkowe i pomocnicze usługi transportowe | 74 | Od 63000000-9 do 63734000-3 | (z wyjątkiem 63711200-8, 63712700-0, 63712710-3 i od 63727000-1 do 63727200-3) i 98361000-1 | 17 | Hotel and restaurant services | 64 | From 55100000-1 to 55524000-9 , and from 98340000-8 to 98341100-6 | 20 | Neben- und Hilfstätigkeiten des Verkehrs | 74 | Von 63000000-9 bis 63734000-3 | (außer 63711200-8, 63712700-0, 63712710-3, und von 63727000-1, bis 63727200-3), und | 98361000-1 |
21 | Usługi prawnicze | 861 | Od 79100000-5 do 79140000-7 | 18 | Rail transport services | 711 | From 60200000-0 to 60220000-6 | 21 | Rechtsberatung | 861 | Von 79100000-5 bis 79140000-7 |
22 | Usługi rekrutacji i pozyskiwania personelu (3) | 872 | Od 79600000-0 do 79635000-4 | (z wyjątkiem 79611000-0, 79632000-3, 79633000-0) i od 98500000-8 do 98514000-9 | 19 | Water transport services | 72 | From 60600000-4 to 60653000-0 , and from 63727000-1 to 63727200-3 | 22 | Arbeits- und Arbeitskräftevermittlung (3) | 872 | Von 79600000-0 bis 79635000-4 | (außer 79611000-0, 79632000-3, 79633000-0), und von 98500000-8 bis 98514000-9 |
23 | Usługi detektywistyczne i bezpieczeństwa, z wyjątkiem usług samochodów opancerzonych | 873 (z wyjątkiem 87304) | Od 79700000-1 do 79723000-8 | 20 | Supporting and auxiliary transport services | 74 | From 63000000-9 to 63734000-3 | (except 63711200-8 , 63712700-0 , 63712710-3 , and from 63727000-1 , to 63727200-3 ), and | 98361000-1 | 23 | Auskunfts- und Schutzdienste, ohne Geldtransport | 873 (außer 87304) | Von 79700000-1 bis 79723000-8 |
24 | Usługi edukacyjne i szkoleniowe | 92 | Od 80100000-5 do 80660000-8 (z wyjątkiem 80533000-9, 80533100-0, 80533200-1 | 21 | Legal services | 861 | From 79100000-5 to 79140000-7 | 24 | Unterrichtswesen und Berufsausbildung | 92 | Von 80100000-5 bis 80660000-8 (außer 80533000-9, 80533100-0, 80533200-1 |
25 | Usługi społeczne i zdrowotne | 93 | 79611000-0 i od 85000000-9 do 85323000-9 (z wyjątkiem 85321000-5 i 85322000-2 | 22 | Personnel placement and supply services (3) | 872 | From 79600000-0 to 79635000-4 | (except 79611000-0 , 79632000-3 , 79633000-0 ), and from 98500000-8 to 98514000-9 | 25 | Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen | 93 | 79611000-0, und von 85000000-9 bis 85323000-9 (außer 85321000-5 und 85322000-2 |
26 | Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe (4) | 96 | Od 79995000-5 do 79995200-7 i od 92000000-1 do 92700000-8 | (z wyjątkiem 92230000-2, 92231000-9, 92232000-6 | 23 | Investigation and security services, except armoured car services | 873 (except 87304) | From 79700000-1 to 79723000-8 | 26 | Erholung, Kultur und Sport (4) | 96 | Von 79995000-5 bis 79995200-7, und von 92000000-1 bis 92700000-8 | (außer 92230000-2, 92231000-9, 92232000-6 |
27 | Inne usługi | | | 24 | Education and vocational education services | 92 | From 80100000-5 to 80660000-8 (except 80533000-9 , 80533100-0 , 80533200-1 | 27 | Sonstige Dienstleistungen | | |
(1) W przypadku różnic interpretacyjnych pomiędzy CPV i CPC zastosowanie ma nomenklatura CPC. | 25 | Health and social services | 93 | 79611000-0 , and from 85000000-9 to 85323000-9 (except 85321000-5 and 85322000-2 | (1) Bei unterschiedlichen Auslegungen zwischen CPV und CPC gilt die CPC-Nomenklatur. |
(2) Nomenklatura CPC (wersja tymczasowa) stosowana w celu zdefiniowania zakresu dyrektywy 92/50/EWG. | 26 | Recreational, cultural and sporting services (4) | 96 | From 79995000-5 to 79995200-7 , and from 92000000-1 to 92700000-8 | (except 92230000-2 , 92231000-9 , 92232000-6 | (2) CPC-Nomenklatur (vorläufige Fassung), die zur Festlegung des Anwendungsbereichs der Richtlinie 92/50/EWG verwendet wird. |
(3) Z wyjątkiem umów o pracę. | 27 | Other services | | | (3) Mit Ausnahme von Arbeitsverträgen. |
(4) Z wyjątkiem umów kupna, rozbudowy, produkcji lub współprodukcji programów przez nadawcę oraz umów, których przedmiotem jest czas antenowy. | (1) In the event of any difference of interpretation between the CPV and the CPC, the CPC nomenclature will apply. | (4) Mit Ausnahme von Aufträgen über Erwerb, Entwicklung, Produktion oder Koproduktion von Programmen durch Sendeunternehmen und Verträgen über Sendezeit. |
| (2) CPC Nomenclature (provisional version), used to define the scope of Directive 92/50/EEC. | |
| (3) Except employment contracts. | |
| (4) Except contracts for the acquisition, development, production or co-production of programmes by broadcasting organisations and contracts for broadcasting time. | |