ISSN 1725-2598

doi:10.3000/17252598.L_2009.212.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 212

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

52e jaargang
15 augustus 2009

Inhoud

I   Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is

Bladzijde

VERORDENINGEN

Verordening (EG) nr. 743/2009 van de Commissie van 14 augustus 2009 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

1

*

Verordening (EG) nr. 744/2009 van de Commissie van 13 augustus 2009 tot vaststelling van een verbod op de visserij op Groenlandse heilbot/zwarte heilbot in EG-wateren van IIa en IV; EG-wateren en internationale wateren van VI door vaartuigen die de vlag van het Verenigd Koninkrijk voeren

3

Verordening (EG) nr. 745/2009 van de Commissie van 14 augustus 2009 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen van toepassing vanaf 16 augustus 2009

5

Verordening (EG) nr. 746/2009 van de Commissie van 14 augustus 2009 tot wijziging van de bij Verordening (EG) nr. 945/2008 vastgestelde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten uit de sector suiker voor het verkoopseizoen 2008/2009

8

*

Verordening (EG) nr. 747/2009 van de Commissie van 14 augustus 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 194/2008 van de Raad tot verlenging en verscherping van de beperkende maatregelen ten aanzien van Birma/Myanmar

10

RICHTLIJNEN

*

Richtlijn 2009/106/EG van de Commissie van 14 augustus 2009 tot wijziging van Richtlijn 2001/112/EG van de Raad inzake voor menselijke voeding bestemde vruchtensappen en bepaalde soortgelijke producten

42

NL