Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 189
37e jaargang
23 juli 1994

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

Verordening (EG) nr. 1798/94 van de Raad van 18 juli 1994 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit Bulgarije, Hongarije, Polen, Roemenië, Slowakije en Tsjechië alsmede de modaliteiten voor de aanpassing van die contingenten (1994-1997)

1

*

Verordening (EG) nr. 1799/94 van de Raad van 18 juli 1994 inzake de bijzondere regeling voor de invoer van maïs en sorgho in Spanje voor het jaar 1994

17

*

VERORDENING (EG) Nr. 1800/94 VAN DE RAAD van 18 juli 1994 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor stieren, koein en vaarzen, niet bestemd voor de slacht, van bepaalde bergrassen

20

*

VERORDENING (EG) Nr. 1801/94 VAN DE COMMISSIE van 22 juli 1994 houdende laatste verlenging van de Verordeningen (EEG) nr. 1652/92, (EEG) nr. 3779/91 en (EEG) nr. 3685/92 tot vaststelling van de uitvoerrestituties voor verpakte tabak van de oogsten 1990, 1991 en 1992

25

*

VERORDENING (EG) Nr. 1802/94 VAN DE COMMISSIE van 22 juli 1994 tot invoering van een definitieve kwantitatieve beperking op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde textielprodukten (categorie 28) van oorsprong uit de Islamitische Republiek Pakistan

26

*

VERORDENING (EG) Nr. 1803/94 VAN DE COMMISSIE van 22 juli 1994 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1994/1995, van de voor niet verwerkte gedroogde vijgen aan de telers te betalen minimumprijs, alsmede van het bedrag van de produktiesteun voor gedroogde vijgen

28

*

VERORDENING (EG) Nr. 1804/94 VAN DE COMMISSIE van 22 juli 1994 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1994/1995, van de voor tomaten aan de telers te betalen minimumprijs, alsmede van het bedrag van de steun bij de produktie van op basis van tomaten verwerkte produkten

30

Verordening (EG) nr. 1805/94 van de Commissie van 22 juli 1994 met betrekking tot de levering van zuivelprodukten in het kader van de voedselhulp

33

Verordening (EG) nr. 1806/94 van de Commissie van 22 juli 1994 betreffende de leveringen van witte suiker als voedselhulp

42

Verordening (EG) nr. 1807/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde produkten in de sectoren eieren en pluimvee, die in juli 1994 worden ingediend op grond van de regeling die is vastgesteld in de door de Gemeenschap gesloten Interimovereenkomsten met Bulgarije en Roemenië

49

Verordening (EG) nr. 1808/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de in juli 1994 ingediende aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde produkten in de varkensvleessector

52

Verordening (EG) nr. 1809/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde produkten in de sector varkensvlees, die in juli 1994 worden ingediend op grond van de regeling die is vastgesteld in de door de Gemeenschap gesloten Interimovereenkomsten met Bulgarije en Roemenië

53

Verordening (EG) nr. 1810/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde produkten in de sector varkensvlees, die in juli 1994 worden ingediend op grond van de regeling die is vastgesteld in de door de Gemeenschap gesloten Overeenkomsten met de Republiek Polen, de Republiek Hongarije, de Tsjechische Republiek en de Slowaakse Republiek

55

Verordening (EG) nr. 1811/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde produkten in de sector varkensvlees, die in juli 1994 worden ingediend op grond van de regeling die is vastgesteld in de bilaterale landbouwovereenkomsten tussen enerzijds de Gemeenschap en anderzijds respectievelijk Oostenrijk en Finland

57

Verordening (EG) nr. 1812/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde kaassoorten, die in juli 1994 zijn ingediend op grond van de regeling die is vastgesteld in de door de Gemeenschap met Bulgarije en Roemenië gesloten Interimovereenkomsten

59

Verordening (EG) nr. 1813/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde produkten in de sector varkensvlees, die in juli 1994 worden ingediend op grond van Verordening (EG) nr. 774/94 van de Raad houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor varkensvlees en bepaalde andere landbouwprodukten

60

Verordening (EG) nr. 1814/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van het steunbedrag voor katoen

62

Verordening (EG) nr. 1815/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

63

Verordening (EG) nr. 1816/94 van de Commissie van 22 juli 1994 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

65

*

Richtlijn 94/29/EG van de Raad van 23 juni 1994 houdende wijziging van de bijlagen bij de Richtlijnen 86/362/EEG en 86/363/EEG tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen, respectievelijk in en op levensmiddelen van dierlijke oorsprong

67

*

Richtlijn 94/30/EG van de Raad van 23 juni 1994 houdende wijziging van bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde produkten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit, en houdende vaststelling van een lijst van maximumgehalten

70

II Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

94/458/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 29 juni 1994 inzake het administratieve beheer van de samenwerking bij het wetenschappelijk onderzoek van vraagstukken in verband met levensmiddelen

84

94/459/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 6 juli 1994 tot wijziging van Beschikking 89/471/EEG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Duitsland (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

86

94/460/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 7 juli 1994 om Griekenland te verzoeken de vaststelling op te schorten van de ontwerp-regeling betreffende de etikettering van zoetstoffen bevattende levensmiddelen (Slechts de tekst in de Griekse taal is authentiek)

87

94/461/EG:

*

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 juli 1994 tot wijziging van de Beschikkingen 94/143/EG, 94/187/EG, 94/309/EG, 94/344/EG, 94/446/EG en 94/435/EG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van bepaalde produkten als bedoeld bij Richtlijn 92/118/EEG van de Raad (1)

88

94/462/EG:

*

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 22 juli 1994 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Duitsland en tot intrekking van Beschikking 94/178/EG

89

Rectificaties

*

Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1431/94 van de Commissie van 22 juni 1994 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering, in de sector slachtpluimvee, van de invoerregeling waarin is voorzien bij Verordening (EG) nr. 774/94 van de Raad houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor slachtpluimvee en bepaalde andere landbouwprodukten (PB nr. L 156 van 23.6.1994)

91

(1)

Voor de EER relevante tekst

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.