Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 79
37e jaargang
23 maart 1994

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

Verordening (EG) nr. 634/94 van de Raad van 10 maart 1994 betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 1 juli 1993 tot en met 30 juni 1996 geldende visserijrechten en de financiële compensatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Gambia inzake de visserij voor de kust van Gambia

1

Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 1 juli 1993 tot en met 30 juni 1996 geldende visserijrechten en de financiële compensatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Gambia inzake de visserij voor de kust van Gambia

2

*

VERORDENING (EG) Nr. 635/94 VAN DE COMMISSIE van 22 maart 1994 houdende vijfde wijziging van Verordening (EG) nr. 3088/93 tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt in de sector varkensvlees in Duitsland

11

*

VERORDENING (EG) Nr. 636/94 VAN DE COMMISSIE van 22 maart 1994 houdende vijfde wijziging van Verordening (EG) nr. 3337/93 tot vaststelling van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt in de sector varkensvlees in België

12

Verordening (EG) nr. 637/94 van de Commissie van 22 maart 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 555/94 inzake de levering van granen als voedselhulp

14

Verordening (EG) nr. 638/94 van de Commissie van 22 maart 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1198/93, ten einde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte broodtarwe uit Franse interventievoorraden betrekking heeft, tot 4 600 000 ton te verhogen

15

Verordening (EG) nr. 639/94 van de Commissie van 22 maart 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1516/93, ten einde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte broodtarwe uit Deense interventievoorraden betrekking heeft, tot 450 000 ton te verhogen

17

Verordening (EG) nr. 640/94 van de Commissie van 22 maart 1994 tot vaststelling van het steunbedrag voor katoen

19

Verordening (EG) nr. 641/94 van de Commissie van 22 maart 1994 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

20

Verordening (EG) nr. 642/94 van de Commissie van 22 maart 1994 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

22

II Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

94/172/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 22 september 1993 betreffende Wet nr. 102 van 2 mei 1990 van Italië, houdende bepalingen ten behoeve van de wederopbouw en het economisch herstel van het Valtellina-gebied (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)

24

94/173/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 22 maart 1994 tot vaststelling van de selectiecriteria voor investeringen ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van land- en bosbouwprodukten en tot intrekking van Beschikking 90/342/EEG

29

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.