Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 334
26e jaargang
29 november 1983

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

Verordening (EEG) nr. 3342/83 van de Commissie van 28 november 1983 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

1

Verordening (EEG) nr. 3343/83 van de Commissie van 28 november 1983 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

3

Verordening (EEG) nr. 3344/83 van de Commissie van 28 november 1983 tot vaststelling van de invoerheffingen voor op basis van granen en rijst verwerkte produkten

5

Verordening (EEG) nr. 3345/83 van de Commissie van 28 november 1983 tot vaststelling van de invoerheffingen voor mengvoeders

9

Verordening (EEG) nr. 3346/83 van de Commissie van 25 november 1983 houdende verschuiving van de overnamedatum en wijziging van bepaalde verkoopprijzen van door de interventiebureaus krachtens Verordening (EEG) nr. 984/81 te koop aangeboden rundvlees

11

*

Verordening (EEG) nr. 3347/83 van de Commissie van 28 november 1983 betreffende het beëindigen van de visserij op koolvis door vissersvaartuigen die de vlag voeren van het Verenigd Koninkrijk

15

Verordening (EEG) nr. 3348/83 van de Commissie van 28 november 1983 tot vaststelling van de invoerheffingen voor witte suiker en ruwe suiker

16

II Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

83/576/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 15 november 1983 tot wijziging van Beschikking 81/546/EEG betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van vers vlees uit Oostenrijk

17

83/577/EEG:

*

Richtlijn 83/577/EEG van de Commissie van 15 november 1983 tot wijziging van Richtlijn 83/201/EEG van de Commissie houdende afwijking van Richtlijn 77/99/EEG van de Raad ten aanzien van sommige produkten die andere levensmiddelen bevatten en die voor een gering percentage uit vlees of vleesprodukten zijn samengesteld

21

83/578/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 15 november 1983 tot intrekking van Beschikking 80/1298/EEG inzake gezondheidsmaatregelen ten aanzien van de deelstaat Tirol, Oostenrijk

22

83/579/EEG:

*

Richtlijn 83/579/EEG van de Commissie van 16 november 1983 tot wijziging van Richtlijn 79/608/EEG betreffende de vaststelling van forfaitaire opbrengstpercentages voor bepaalde handelingen in het kader van het actieve veredelingsverkeer

23

83/580/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 16 november 1983 waarbij wordt vastgesteld dat het apparaat genaamd ,,MTS - Power test system, consisting of: Load unit, model 810.12, Hydraulic service manifolds, Servo valve, model 252.24 and Control system, consisting of: Control unit, model 436.11, Servo controller, model 440.13, Valve driver, model 440.14, DC transducer conditioner, model 440.21, model 440.22 and Controller, model 442.11" niet met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief mag worden ingevoerd

26

83/581/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 17 november 1983 tot intrekking van de status van bepaalde delen van het grondgebied van de Bondsrepubliek Duitsland ten aanzien van klassieke varkenspest

27

83/582/EEG:

Beschikking van de Commissie van 17 november 1983 met betrekking tot de vaststelling van de minimumverkoopprijs van rozijnen en krenten voor de bijzondere verkoop bij inschrijving die wordt gehouden in het kader van de in Verordening (EEG) nr. 2108/83 bedoelde permanente verkoop bij inschrijving

29

83/583/EEG:

Beschikking van de Commissie van 21 november 1983 met betrekking tot de vaststelling van het maximumbedrag voor de bijzondere steun voor magere-melkpoeder voor de tweeëndertigste bijzondere inschrijving die wordt gehouden in het kader van Verordening (EEG) nr. 1844/77

30

83/584/EEG:

Beschikking van de Commissie van 21 november 1983 met betrekking tot de vaststelling van de minimumverkoopprijs van magere-melkpoeder voor de negenenveertigste bijzondere verkoop bij inschrijving die wordt gehouden in het kader van de in Verordening (EEG) nr. 368/77 bedoelde permanente verkoop bij inschrijving

31

Rectificaties

*

Rectificatie van Verordening (EEG) nr. 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten (PB nr. L 384 van 31. 12. 1982)

32

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.