Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 118
23e jaargang
9 mei 1980

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

Verordening (EEG) nr. 1149/80 van de Raad van 6 mei 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1893/79 houdende instelling van een registratie in de Gemeenschap van de invoer van ruwe aardolie en/of aardolieprodukten

1

*

Verordening (EEG) nr. 1150/80 van de Raad van 6 mei 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 679/80 tot vaststelling van bepaalde tussentijdse maatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden voor de kust van West-Groenland die van toepassing zijn op vaartuigen die de vlag van Canada voeren of die zijn gecharterd door in Canada registreerde rederijen

2

Verordening (EEG) nr. 1151/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

3

Verordening (EEG) nr. 1152/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

5

Verordening (EEG) nr. 1153/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van de minimumheffingen bij invoer van olijfolie en van de heffingen bij invoer van de overige produkten van de sector olijfolie

7

Verordening (EEG) nr. 1154/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mout

10

Verordening (EEG) nr. 1155/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van extra bedragen voor eieren in de schaal

12

Verordening (EEG) nr. 1156/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van extra bedragen voor eiprodukten

14

Verordening (EEG) nr. 1157/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van extra bedragen voor levend en geslacht pluimvee

16

Verordening (EEG) nr. 1158/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van extra bedragen voor produkten in de sector slachtpluimvee

18

*

Verordening (EEG) nr. 1159/80 van de Commissie van 7 mei 1980 houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op binnenbanden en buitenbanden van het type gebruikt voor rijwielen, van post ex 40.11, van oorsprong uit Joegoslavië ten behoeve waarvan bij Verordening (EEG) nr. 2789/79 van de Raad algemene tariefpreferenties werden geopend

20

*

Verordening (EEG) nr. 1160/80 van de Commissie van 7 mei 1980 houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op andere banden (velglinten en tuben daaronder begrepen), van post ex 40.11, van oorsprong uit Joegoslavië ten behoeve waarvan bij Verordening (EEG) nr. 2789/79 van de Raad algemene tariefpreferenties werden geopend

22

*

Verordening (EEG) nr. 1161/80 van de Commissie van 7 mei 1980 houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op staven, profielen en draad, massief, van aluminium, van post 76.02, van oorsprong uit Joegoslavië ten behoeve waarvan bij Verordening (EEG) nr. 2789/79 van de Raad algemene tariefpreferenties werden geopend

24

*

Verordening (EEG) nr. 1162/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2300/73 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de differentiële bedragen voor kool- en raapzaad

25

*

Verordening (EEG) nr. 1163/80 van de Commissie van 8 mei 1980 houdende wijziging van de bijlage van Verordening (EEG) nr. 532/75 betreffende de terugvordering bij uitvoer van de steun voor magere-melkpoeder bestemd voor voederdoeleinden en in mengvoeder verwerkte ondermelk

27

*

Verordening (EEG) nr. 1164/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van de uiterste datum voor de inslag van boter verkocht overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 262/79

30

*

Verordening (EEG) nr. 1165/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1784/79 houdende uitvoeringsbepalingen voor de distillatie van uit tafeldruiven verkregen wijnen voor het wijnoogstjaar 1979/1980

31

Verordening (EEG) nr. 1166/80 van de Commissie van 8 mei 1980 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1021/80 inzake de verkoop tegen vooraf forfaitair vastgestelde prijzen, voor verwerking in de Gemeenschap, van bevroren rundvlees uit de voorraden van de interventievureaus

32

Verordening (EEG) nr. 1167/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm

33

Verordening (EEG) nr. 1168/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van de invoerheffingen voor witte suiker en ruwe suiker

35

Verordening (EEG) nr. 1169/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot wijziging van het basisbedrag van de invoerheffing voor stroop en sommige andere produkten van de suikersector

36

Verordening (EEG) nr. 1170/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot wijziging van de heffing bij uitvoer van witte suiker en ruwe suiker

37

Verordening (EEG) nr. 1171/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot vaststelling van het op de restitutie voor granen toe te passen correctiebedrag

39

Verordening (EEG) nr. 1172/80 van de Commissie van 8 mei 1980 houdende instelling van een compenserende heffing bij invoer van komkommers van oorsprong uit Spanje

41

Verordening (EEG) nr. 1173/80 van de Commissie van 8 mei 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1082/80 houdende instelling van een compenserende heffing bij invoer van tomaten van oorsprong uit Spanje

43

*

Verordening (EEG) nr. 1174/80 van de Raad van 7 mei 1980 tot wijziging, ten aanzien van de Franse frank, van Verordening (EEG) nr. 878/77 inzake de in de landbouw toe te passen wisselkoersen

44

*

Verordening (EEG) nr. 1175/80 van de Raad van 7 mei 1980 tot wijziging, ten aanzien van de Italiaanse lire, van Verordening (EEG) nr. 878/77 inzake de in de landbouwsector toe te passen wisselkoersen

45

II Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

80/477/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 14 april 1980 tot ontkenning van het wetenschappelijk karakter van het apparaat genaamd ,,AMPEX-multiband instrumentation recorder, model FR-3020" en tot intrekking van de Beschikkingen 76/544/EEG en 76/812/EEG

46

80/478/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 14 april 1980 tot ontkenning van het wetenschappelijk karakter van de apparaten genaamd ,,DATA-CHRON-Time Code Generator, model 3100-251" en ,,DATA-CHRON-Time Code Translator, model 3200-284"

48

80/479/EEG:

Beschikking van de Commissie van 21 april 1980 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar en Swaziland

49

80/480/EEG:

Beschikking van de Commissie van 21 april 1980 betreffende het vervoer van maïs als voedselhulp naar de Republiek Mali (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

50

80/481/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 21 april 1980 vaststellende dat de voorwaarden welke vereist zijn voor de toelating met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd ,,PERKIN ELMER-Spectrophotofluorometer, model MPF-44 A' ' , niet vervuld zijn

51

80/482/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 23 april 1980 waarbij Ierland wordt gemachtigd blouses en hemdblouses, van brei- of haakwerk (niet-elastisch, niet-gegummeerd), van de posten ex 60.05 A II en ex 61.02 B II van het gemeenschappelijk douanetarief (categorie 7), van oorsprong uit Maleisië en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

52

80/483/EEG:

Beschikking van de Commissie van 23 april 1980 betreffende de vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer voor de zevende deelinschrijving voor witte suiker krachtens Verordening (EEG) nr. 561/80

54

80/484/EEG:

Beschikking van de Commissie van 23 april 1980 betreffende de vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer voor de vijfennegentigste deelinschrijving voor ruwe bietsuiker krachtens Verordening (EEG) nr. 1790/77

55

80/485/EEG:

Beschikking van de Commissie van 24 april 1980 met betrekking tot de opheffing van de derde bijzondere verkoop bij inschrijving voor boter in het kader van Verordening (EEG) nr. 400/80

56

80/486/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 24 april 1980 waarbij Ierland wordt gemachtigd overhemden en sporthemden, T-shirts, hemdtruien (sous-pulls), tricotpakken, maillots de corps en dergelijke artikelen, van post ex 60.04 van het gemeenschappelijk douanetarief (categorie 4), van oorsprong uit Hong-Kong en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

57

80/487/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 24 april 1980 waarbij Ierland wordt gemachtigd mantels, regenjassen en capes daaronder begrepen, blazers en jasjes, geweven, van post ex 61.02 B II van het gemeenschappelijk douanetarief (categorie 15 B), van oorsprong uit Hong-Kong en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

59

80/488/EEG:

*

Besluit van de Commissie van 6 mei 1980 houdende aanvaarding van een verbintenis aangegaan in het kader van de anti-dumpingprocedure betreffende bepaalde acrylvezels van oorsprong uit Japan en houdende beëindiging van deze procedure

60

Rectificaties

Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 1029/80 van de Commissie van 25 april 1980 tot wijziging van de monetaire compenserende bedragen (PB nr. L 109 van 28.4.1980)

63

Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 1089/80 van de Commissie van 2 mei 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2140/79 ten aanzien van bepaalde voor zuivelprodukten toe te passen monetaire compenserende bedragen en coëfficiënten (PB nr. L 114 van 3.5.1980)

63

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.