Publikatieblad
van de
Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 275
17e jaargang
10 oktober 1974

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

Verordening (EEG) nr. 2567/74 van de Commissie van 9 oktober 1974 houdende vaststelling van de heffingen bij invoer die van toepassing zijn op granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

1

Verordening (EEG) nr. 2568/74 van de Commissie van 9 oktober 1974 houdende vaststelling van de premies die aan de heffingen bij invoer toegevoegd worden voor granen, meel en mout

3

Verordening (EEG) nr. 2569/74 van de Commissie van 8 oktober 1974 met betrekking tot de openbare inschrijving voor een levering van butteroil als voedselhulp aan Peru

5

*

Verordening (EEG) nr. 2570/74 van de Commissie van 9 oktober 1974 houdende wijziging van verschillende verordeningen van de Commissie in de sector melk en zuivelprodukten ten gevolge van de verhoging van de interventieprijs voor boter

6

*

Verordening (EEG) nr. 2571/74 van de Commissie van 9 oktober 1974 houdende wederinvoering van de heffing van de douanerechten van toepassing op werken van asfalt of van dergelijke produkten (petroleumbitumen, koolteerpek, enz.) van post 68.08, van oorsprong uit Roemenië, ten behoeve waarvan bij Verordening (EEG) nr. 3501/73 van de Raad van 18 december 1973 algemene tariefpreferenties werden geopend

8

*

Verordening (EEG) nr. 2572/74 van de Commissie van 9 oktober 1974 houdende wederinvoering van de heffing van de douanerechten van toepassing op platen, bladen en strippen, van aluminium, met een dikte van meer dan 0,20 mm van post 76.03, van oorsprong uit Joegoslavië, ten behoeve waarvan bij Verordening (EEG) nr. 3501/73 van de Raad van 18 december 1973 algemene tariefpreferenties werden geopend

9

Verordening (EEG) nr. 2573/74 van de Commissie van 9 oktober 1974 tot wijziging van de speciale heffing bij uitvoer van witte suiker en ruwe suiker

10

Verordening (EEG) nr. 2574/74 van de Commissie van 9 oktober 1974 houdende wijziging van de bedragen die als compenserende bedragen moeten worden toegepast voor de produkten van de sectoren granen en rijst

12

II Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Raad

74/495/EEG:

*

Besluit van de Raad van 23 augustus 1974 houdende sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Gambia betreffende de levering van gedopte rijst als voedselhulp

15

Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Gambia betreffende de levering van gedopte rijst als voedselhulp

16

Mededeling betreffende de ondertekening van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Gambia betreffende de levering van voedselhulp

18

74/496/EEG:

*

Besluit van de Raad van 23 september 1974 houdende sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Sri Lanka betreffende de levering van meel van zachte tarwe als voedselhulp

19

Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Sri Lanka betreffende de levering van meel van zachte tarwe als voedselhulp

20

Mededeling betreffende de ondertekening van de Overeenkomst betreffende de levering van voedselhulp tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Sri Lanka

23

Overheidsopdrachten (Richtlijn van de Raad nr. 71/305/EEG van 26 juli 1971, aangevuld door de Richtlijn van de Raad nr. 72/277/EEG van 26 juli 1972)

24

Openbare procedures

26

Niet-openbare procedures

32

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.