Publikatieblad
van de
Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 310
16e jaargang
10 november 1973

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

Verordening (EEG) nr. 3044/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende vaststelling van de heffingen die van toepassing zijn op granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

1

Verordening (EEG) nr. 3045/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende vaststelling van de premies die aan de heffingen toegevoegd worden voor granen, meel en mout

3

Verordening (EEG) nr. 3046/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende wijziging van het op de restitutie voor granen toe te passen correctief

5

Verordening (EEG) nr. 3047/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende vaststelling van de heffingen bij invoer voor witte suiker en ruwe suiker

7

Verordening (EEG) nr. 3048/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende vaststelling van de heffingen bij uitvoer voor zetmeelhoudende produkten

8

Verordening (EEG) nr. 3049/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende vaststelling van het bedrag van de steun in de sector oliehoudende zaden

10

Verordening (EEG) nr. 3050/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende vaststelling van de wereldmarktprijs voor kool- en raapzaad

12

Verordening (EEG) nr. 3051/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende vaststelling van de heffingen bij uitvoer in de sector olijfolie

14

Verordening (EEG) nr. 3052/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende vaststelling van het basisbedrag van de heffing bij invoer voor stroop en sommige andere produkten van de suikersector

16

Verordening (EEG) nr. 3053/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende wijziging van de heffingen die bij invoer van op basis van granen en rijst verwerkte produkten van toepassing zijn

18

Verordening (EEG) nr. 3054/73 van de Commissie van 9 november 1973 houdende wijziging van de bedragen die als compenserende bedragen moeten worden toegepast voor de produkten van de sectoren granen en rijst

20

II Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Raad

73/335/EEG:

Besluit van de Raad van 4 juni 1973 houdende sluiting van een Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Tsjaad betreffende de levering van zachte tarwe als voedselhulp

24

Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Tsjaad betreffende de levering van zachte tarwe als voedselhulp

25

Mededeling over de ondertekening van de Overeenkomst betreffende de levering van voedselhulp tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Tsjaad

27

73/336/EEG:

Besluit van de Raad van 4 juni 1973 houdende sluiting van een Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Niger betreffende de levering van maïs als voedselhulp

28

Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Niger betreffende de levering van maïs als voedselhulp

29

Mededeling over de ondertekening van de Overeenkomst betreffende de levering van voedselhulp tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Niger

31

Overheidsopdrachten (Richtlijn van de Raad nr. 71/305/EEG van 26 juli 1971, aangevuld door Richtlijn van de Raad nr. 72/277/EEG van 26 juli 1972)

32

Openbare procedures

34

Niet-openbare procedure

41

Rectificaties

42

Rectificaties

Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 1721/73 van de Commissie van 28 juni 1973 houdende wijziging van Verordening nr. 470/67/EEG voor wat betreft de door de interventiebureaus overgenomen variëteiten padie (PB nr. L 175 van 29. 6. 1973)

43

NL