ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 339

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

63e jaargang
12 oktober 2020

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Hof van Justitie van de Europese Unie

2020/C 339/01

Laatste publicaties van het Hof van Justitie van de Europese Unie in het Publicatieblad van de Europese Unie

1

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

Hof van Justitie

2020/C 339/02

Zaak C-325/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Conseil d’État (Frankrijk) op 22 juli 2020 — Conseil national des centres commerciaux / Premier ministre, Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance, Ministre de la cohésion des territoires et des relations avec les collectivités territoriales

2

2020/C 339/03

Zaak C-333/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Curte de Apel Bucureşti (Roemenië) op 22 juli 2020 — Berlin Chemie A. Menarini SRL / Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii Bucureşti — Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti

2

2020/C 339/04

Zaak C-337/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation (Frankrijk) op 23 juli 2020 — DM, LR/Caisse régionale de Crédit agricole mutuel (CRCAM) Alpes-Provence

3

2020/C 339/05

Zaak C-340/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation (Frankrijk) op 24 juli 2020 — Bank Sepah / Overseas Financial Limited, Oaktree Finance Limited

4

2020/C 339/06

Zaak C-341/20: Beroep ingesteld op 24 juli 2020 — Europese Commissie / Italiaanse Republiek

4

2020/C 339/07

Zaak C-342/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Helsingin hallinto-oikeus (Finland) op 23 juli 2020 — A SCPI

6

2020/C 339/08

Zaak C-344/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal du travail francophone de Bruxelles (België) op 27 juli 2020 — L.F. / S.C.R.L.

6

2020/C 339/09

Zaak C-347/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Administratīvā rajona tiesa (Letland) op 28 juli 2020 — SIA Zinātnes parks / Finanšu ministrija

7

2020/C 339/10

Zaak C-353/20: Verzoek om een prejudiciele beslissing ingediend door de tribunal de l’Entreprise du Hainaut, division de Charleroi (België) op 31 juli 2020 — Skeyes / Ryanair DAC, voorheen Ryanair Ltd

8

Gerecht

2020/C 339/11

Zaak T-758/14 RENV: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Infineon Technologies/Commissie (“Mededinging – Mededingingsregelingen – Markt van smartcardchips – Besluit waarbij een inbreuk op artikel 101 VWEU wordt vastgesteld – Uitwisseling van commercieel gevoelige informatie – Volledige rechtsmacht – Berekening van de geldboete – In aanmerking nemen van de deelname aan uitsluitend een deel van een netwerk van bilaterale contacten tussen concurrenten”)

10

2020/C 339/12

Zaak T-429/18: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — BRF en SHB Comercio e Industria de Alimentos/Commissie [“Volksgezondheid – Specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong – Wijziging van de lijst van inrichtingen van derde landen vanwaaruit bepaalde producten van dierlijke oorsprong mogen worden ingevoerd, voor zover deze betrekking heeft op bepaalde inrichtingen in Brazilië – Artikel 12, lid 4, onder c), van verordening (EG) nr. 854/2004 – Comitologie – Motiveringsplicht – Rechten van de verdediging – Bevoegdheden van de Commissie – Gelijke behandeling – Evenredigheid”]

11

2020/C 339/13

Zaak T-490/18: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Neda Industrial Group/Raad (“Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen ten aanzien van Iran ter voorkoming van nucleaire proliferatie – Bevriezing van tegoeden – Handhaving van de naam van de verzoekende partij op de lijsten van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren – Motiveringsplicht – Onjuiste rechtsopvatting – Onjuiste beoordeling – Werking in de tijd van de gevolgen van een nietigverklaring”)

11

2020/C 339/14

Zaak T-661/18: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Securitec / Commissie (“Overheidsopdrachten voor diensten – Aanbestedingsprocedure – Onderhoud van de veiligheidsinstallaties die worden gebruikt en/of beheerd door de Europese Commissie in België en in Luxemburg – Afwijzing van de offerte van een inschrijver – Gunning van de opdracht aan een andere inschrijver – Selectiecriteria – Onrechtmatigheid van een clausule in het bestek – Gelijke behandeling”)

12

2020/C 339/15

Zaak T-748/18: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Glimarpol/EUIPO — Metar (Pneumatisch gereedschap) [“Gemeenschapsmodel – Nietigheidsprocedure – Ingeschreven gemeenschapsmodel dat pneumatisch gereedschap weergeeft – Ouder model – Bewijs van de openbaarmaking – Artikel 7 van verordening (EG) nr. 6/2002 – Nietigheidsgrond – Eigen karakter – Verschillende algemene indruk – Artikel 6, lid 1, onder b), van verordening nr. 6/2002”]

13

2020/C 339/16

Zaak T-38/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Portugal/Commissie (“ELGF en Elfpo – Uitgaven die van financiering zijn uitgesloten – Niet-naleving van de regels betreffende de randvoorwaarden – Tolerantie en mildheid met betrekking tot de sancties – Forfaitaire financiële correctie – Beoordeling van de financiële schade voor de Unie – Evenredigheid – Gewettigd vertrouwen”)

14

2020/C 339/17

Zaak T-138/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — WH/EUIPO (“Openbare dienst – Ambtenaren – Bevorderingsronde 2018 – Weigering van bevordering – Beroep tot nietigverklaring – Schending van vormvereisten – Artikelen 76 en 78, lid 6, van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht – Ontvankelijkheid – Rechten van de verdediging – Motiveringsplicht – Vergelijking van verdiensten”)

14

2020/C 339/18

Zaak T-186/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Zubedi/Raad (“Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen tegen Syrië – Bevriezing van tegoeden – Beoordelingsfout”)

15

2020/C 339/19

Zaak T-305/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Welmax +/EUIPO — Valmex Medical Imaging (welmax) [“Uniemerk – Oppositieprocedure – Internationale inschrijving met aanduiding van de Europese Unie – Woordmerk welmax – Ouder Uniewoordmerk valmex – Beroepstermijn voor de kamer van beroep – Tardiviteit – Aanvang – Kennisgeving – Bewijs van verzending per aangetekende brief – Mededeling via e-mail – Niet-nakoming van de verplichting om binnen de gestelde termijn de beroepstaks te betalen – Beroep dat wordt geacht niet te zijn ingesteld – Omvang van verzoeken tot regularisatie – Artikel 68, lid 1, van verordening (EU) 2017/1001 – Artikelen 23 en 56 tot en met 58 van gedelegeerde verordening (EU) 2018/625”]

16

2020/C 339/20

Zaak T-533/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Artur Florêncio & Filhos, Affsports/EUIPO — Anadeco Gestion (sflooring) [“Uniemerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor Uniebeeldmerk sflooring – Ouder nationaal woordmerk T-FLOORING – Bewijs van het normale gebruik van het oudere merk – Artikel 42, leden 2 en 3, van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 47, leden 2 en 3, van verordening (EU) 2017/1001]”]

16

2020/C 339/21

Zaak T-605/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — EP/Commissie (“Openbare dienst – Ambtenaren – Bevorderingsronde 2018 – Weigering van bevordering – Artikel 45 van het Statuut – Motiveringsplicht – Vergelijking van verdiensten”)

17

2020/C 339/22

Zaak T-659/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — FF Group Romania/EUIPO — KiK Textilien und Non-Food (_kix) [“Uniemerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor Uniebeeldmerk _kix – Ouder nationaal woordmerk kik – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001 – Normaal gebruik van het merk – Artikel 47, lid 2, van verordening 2017/1001”]

18

2020/C 339/23

Zaak T-686/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Euroapotheca/EUIPO — General Nutrition Investment (GNC LIVE WELL) [“Uniemerk – Procedure tot vervallenverklaring – Uniewoordmerk GNC LIVE WELL – Motiveringsplicht – Artikel 94, lid 1, eerste zin, van verordening (EU) 2017/1001 – Normaal gebruik van het merk – Artikel 51, lid 1, onder a), van verordening nr. 207/2009 [thans artikel 58, lid 1, onder a), van verordening 2017/1001]”]

18

2020/C 339/24

Zaak T-696/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Teva Pharmaceutical Industries/EUIPO (Moins de migraine pour vivre mieux) [“Uniemerk – Aanvraag voor Uniewoordmerk Moins de migraine pour vivre mieux – Absolute weigeringsgrond – Geen onderscheidend vermogen – Artikel 7, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001”]

19

2020/C 339/25

Zaak T-697/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Teva Pharmaceutical Industries/EUIPO (Weniger Migräne. Mehr vom Leben.) [“Uniemerk – Aanvraag voor Uniewoordmerk Weniger Migräne. Mehr vom Leben. – Absolute weigeringsgrond – Geen onderscheidend vermogen – Artikel 7, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001”]

20

2020/C 339/26

Zaak T-800/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Austria Tabak/EUIPO — Mignot & De Block (AIR) [“Uniemerk – Procedure tot vervallenverklaring – Uniewoordmerk AIR – Normaal gebruik van het merk – Artikel 18, lid 1, van verordening (EU) 2017/1001 – Artikel 58, lid 1, onder a), van verordening 2017/1001 – Wijziging van het onderscheidend vermogen”]

20

2020/C 339/27

Gevoegde zaken T-347/19 en T-348/19: Beschikking van het Gerecht van 3 juli 2020 — Falqui en Poggiolini/Parlement [“Beroep tot nietigverklaring – Institutioneel recht – Eén statuut voor een lid van het Europees Parlement – In Italiaanse kiesdistricten gekozen leden van het Europees Parlement – Vaststelling door het Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (bureau van de voorzitter van het huis van afgevaardigden, Italië) van besluit nr. 14/2018 inzake pensioenen – Aanpassing van het pensioenbedrag – Kennelijk niet-ontvankelijke beroepen”]

21

2020/C 339/28

Gevoegde zaken T-395/19, T-396/19, T-405/19, T-408/19, T-419/19, T-423/19, T-424/19, T-428/19, T-433/19, T-437/19, T-443/19, T-455/19, T-458/19 tot en met T-462/19, T-464/19, T-469/19 en T-477/19: Beschikking van het Gerecht van 3 juli 2020 — Tognoli e.a./Parlement [“Beroep tot nietigverklaring – Institutioneel recht – Eén statuut voor een lid van het Europees Parlement – In Italiaanse kiesdistricten gekozen leden van het Europees Parlement – Vaststelling door het Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (bureau van de voorzitter van het huis van afgevaardigden, Italië) van besluit nr. 14/2018 inzake pensioenen – Aanpassing van het pensioenbedrag – Kennelijk niet-ontvankelijke beroepen”]

22

2020/C 339/29

Zaak T-470/20: Beroep ingesteld op 23 juli 2020 — DD/FRA

22

2020/C 339/30

Zaak T-498/20: Beroep ingesteld op 5 augustus 2020 — Diego/EUIPO — Forbo Financial Services (WOOD STEP LAMINATE FLOORING)

24

2020/C 339/31

Zaak T-514/20: Beroep ingesteld op 15 augustus 2020 — Uno/Commissie

25

2020/C 339/32

Zaak T-516/20: Beroep ingesteld op 17 augustus 2020 — Mandelay/EUIPO — Qx World (QUEST 9)

25

2020/C 339/33

Zaak T-517/20: Beroep ingesteld op 17 augustus 2020 — VF International/EUIPO — National Geographic Society (NATIONAL GEOGRAPHIC)

26

2020/C 339/34

Zaak T-518/20: Beroep ingesteld op 17 augustus 2020 — VF International/EUIPO — National Geographic Society (NATIONAL GEOGRAPHIC)

27

2020/C 339/35

Zaak T-523/20: Beroep ingesteld op 18 augustus 2020 — Setarcos Consulting/EUIPO (Blockchain Island)

28

2020/C 339/36

Zaak T-526/20: Beroep ingesteld op 12 augustus 2020 — Devin/EUIPO — Haskovo Chamber of Commerce and Industry (DEVIN)

28

2020/C 339/37

Zaak T-528/20: Beroep ingesteld op 18 augustus 2020 — Kočner / Europol

29

2020/C 339/38

Zaak T-529/20: Beroep ingesteld op 21 augustus 2020 — LR/EIB

30

2020/C 339/39

Zaak T-531/20: Beroep ingesteld op 21 augustus 2020 — Wolf Oil/EUIPO — Rolf Lubricants (ROLF)

31

2020/C 339/40

Zaak T-542/20: Beroep ingesteld op 27 augustus 2020 — Stada Arzneimittel/EUIPO — Pfizer (RUXIMBLIS)

32