ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 175

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

59e jaargang
17 mei 2016

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Hof van Justitie van de Europese Unie

2016/C 175/1

Laatste publicaties van het Hof van Justitie van de Europese Unie in het Publicatieblad van de Europese Unie

1

Gerecht

2016/C 175/2

Toevoeging van de rechters aan de kamers

2

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

Hof van Justitie

2016/C 175/3

Zaak C-40/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Hamburg (Duitsland) op 25 januari 2016 — Irene Uhden/KLM Royal Dutch Airlines NV

5

2016/C 175/4

Zaak C-56/16 P: Hogere voorziening ingesteld op 29 januari 2016 door het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) tegen het arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 18 november 2015 in zaak T-659/14, Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP/BHIM

5

2016/C 175/5

Zaak C-65/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Szegedi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Hongarije) op 8 februari 2016 — Istanbul Lojistik Ltd./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatóság

6

2016/C 175/6

Zaak C-89/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slowakije) op 15 februari 2016 — Radosław Szoja/Sociálna poisťovňa

7

2016/C 175/7

Zaak C-91/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Spanje) op 15 februari 2016 — Caixabank S.A./Héctor Benlliure Santiago

8

2016/C 175/8

Zaak C-100/16 P: Hogere voorziening ingesteld op 18 februari 2016 door Ellinikos Chrysos AE Metalleion kai Viomichanias Chrysou tegen het arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 9 december 2015 in de gevoegde zaken T-233/11 en T-262/11, Griekenland en Ellinikos Chrysos/Commissie

8

2016/C 175/9

Zaak C-101/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door Curtea de Apel Cluj (Roemenië) op 19 februari 2016 — SC Paper Consult SRL/Direcția Regională a Finanțelor Publice Cluj-Napoca, Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bistrița Năsăud

9

2016/C 175/10

Zaak C-110/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato (Italië) op 23 februari 2016 — Lg Costruzioni Srl/Area — Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa — Distretto di Carbonia, Area — Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa

10

2016/C 175/11

Zaak C-112/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato (Italië) op 24 februari 2016 — Persidera SpA/Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Ministero dello Sviluppo Economico delle Infrastrutture e dei Trasporti

10

2016/C 175/12

Zaak C-120/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Spanje) op 29 februari 2016 — Abanca Corporación Bancaria S.A./Juan José González Rey e.a.

11

2016/C 175/13

Zaak C-132/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Varhoven administrativen sad (Bulgarije) op 1 maart 2016 — Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” — Sofia/„Iberdrola Inmobilaria Real Estate Investments” EOOD

12

2016/C 175/14

Zaak C-148/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door Högsta domstolen (Zweden) op 14 maart 2016 — Riksåklagaren/Zenon Robert Akarsar

12

2016/C 175/15

Zaak C-161/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Attunda tingsrätt (Zweden) op 21 maart 2016 — Airhelp Ltd/Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S

13

2016/C 175/16

Zaak C-180/16 P: Hogere voorziening ingesteld op 29 maart 2016 door Toshiba Corporation tegen het arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 19 januari 2016 in zaak T-404/12, Toshiba Corporation/Europese Commissie

14

2016/C 175/17

Zaak C-185/16 SA: Verzoek om verlof tot het leggen van derdenbeslag ingediend op 29 maart 2016 — Yukos Universal Ltd/Europese Investeringsbank

15

Gerecht

2016/C 175/18

Zaak T-713/15: Beschikking van het Gerecht van 16 maart 2016 — Pharm-a-care Laboratories/BHIM — Pharmavite (VITAMELTS) („Gemeenschapsmerk — Nietigheidsprocedure — Intrekking van de vordering tot nietigverklaring — Afdoening zonder beslissing”)

16

2016/C 175/19

Zaak T-732/15 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 29 februari 2016 — ICA Laboratories e.a./Commissie („Kort geding — Milieu — Consumentenbescherming — Verordening tot vaststelling van maximumresidugehalten voor guazatine — Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging — Geen spoedeisendheid”)

16

2016/C 175/20

Zaak T-105/16: Beroep ingesteld op 17 maart 2016 — Philip Morris Brands/EUIPO — Explosal (Superior Quality Cigarettes FILTER CIGARETTES Raquel)

17

2016/C 175/21

Zaak T-106/16: Beroep ingesteld op 17 maart 2016 — zero/EUIPO — Hemming (ZIRO)

18

2016/C 175/22

Zaak T-107/16: Beroep ingesteld op 18 maart 2016 — Airhole Facemasks/EUIPO — sindustrysurf (AIRHOLE FACE MASKS YOU IDIOT)

18

2016/C 175/23

Zaak T-108/16: Beroep ingesteld op 17 maart 2016 — Naviera Armas/Commissie

19

2016/C 175/24

Zaak T-110/16: Beroep ingesteld op 18 maart 2016 — Savant Systems/EUIPO — Savant Group (SAVANT)

20

2016/C 175/25

Zaak T-111/16: Beroep ingesteld op 18 maart 2016 — Prada/EUIPO — The Rich Prada International (THE RICH PRADA)

21

2016/C 175/26

Zaak T-113/16: Beroep ingesteld op 21 maart 2016 — Arctic Cat/EUIPO — Slazengers (afbeelding van een panter)

22

2016/C 175/27

Zaak T-116/16: Beroep ingesteld op 18 maart 2016 — Port autonome du Centre et de l'Ouest e.a./Commissie

23

2016/C 175/28

Zaak T-120/16: Beroep ingesteld op 22 maart 2016 — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (Burlington)

24

2016/C 175/29

Zaak T-121/16: Beroep ingesteld op 22 maart 2016 — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (BURLINGTON THE ORIGINAL)

25

2016/C 175/30

Zaak T-122/16: Beroep ingesteld op 22 maart 2016 — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (Burlington)

26

2016/C 175/31

Zaak T-123/16: Beroep ingesteld op 22 maart 2016 — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (BURLINGTON)

27

2016/C 175/32

Zaak T-125/16: Beroep ingesteld op 23 maart 2016 — Léon Van Parys/Commissie

28

2016/C 175/33

Zaak T-128/16: Beroep ingesteld op 24 maart 2016 — SureID/EUIPO (SUREID)

29

2016/C 175/34

Zaak T-129/16: Beroep ingesteld op 24 maart 2016 — Claranet Europe/EUIPO — Claro (claranet)

30

2016/C 175/35

Zaak T-133/16: Beroep ingesteld op 29 maart 2016 — Caisse régionale de crédit agricole mutuel Alpes Provence/ECB

30

2016/C 175/36

Zaak T-134/16: Beroep ingesteld op 29 maart 2016 — Caisse régionale de crédit agricole mutuel Nord Midi-Pyrénées/ECB

31

2016/C 175/37

Zaak T-135/16: Beroep ingesteld op 29 maart 2016 — Caisse régionale de crédit agricole mutuel Charente-Maritime Deux-Sèvres/ECB

32

2016/C 175/38

Zaak T-136/16: Beroep ingesteld op 29 maart 2016 — Caisse régionale de crédit agricole mutuel Brie Picardie/ECB

32

2016/C 175/39

Zaak T-139/16: Beroep ingesteld op 31 maart 2016 — SDSR/EUIPO — Berghaus (BERG OUTDOOR)

33

Gerecht voor ambtenarenzaken

2016/C 175/40

Zaak F-44/15: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 7 april 2016 — Spadafora/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Ambt van hoofd van een eenheid — Kennisgeving van vacature — Selectieprocedure — Voorselectiepanel — Onderhoud met het voorselectiepanel — Niet-plaatsing op de shortlist van kandidaten die worden voorgesteld voor het eindgesprek met het TABG — Regelmatigheid van de voorselectieprocedure — Prioriteit voor de aanwerving van een kandidaat met de nationaliteit van een bepaalde lidstaat — Gedrag van de voorzitter van het voorselectiepanel — Discriminatie op grond van taal — Verzoek om schadevergoeding — Artikel 81 van het Reglement voor de procesvoering)

34

NL