ISSN 1977-0995

doi:10.3000/19770995.CE2013.227.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 227E

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

56e jaargang
6 augustus 2013

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

RESOLUTIES

Europees Parlement
ZITTING 2012-2013
Vergaderingen van 18 t/m 19 januari 2012
De notulen van deze zitting zijn gepubliceerd in het PB C 111 E van 18.4.2012
AANGENOMEN TEKSTEN

Woensdag 18 januari 2012

2013/C 227E/01

Conclusies van de bijeenkomst van de Europese Raad (8-9 december 2011) over een ontwerp van internationale overeenkomst over een unie van begrotingsstabiliteit
Resolutie van het Europees Parlement van 18 januari 2012 over de conclusies van de Europese Raad (8-9 december 2011) over het ontwerp voor een internationale overeenkomst over een unie van begrotingsstabiliteit (2011/2546(RSP))

1

Donderdag 19 januari 2012

2013/C 227E/02

De toeleveringsketen voor landbouwproductiemiddelen
Resolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over de toeleveringsketen voor landbouwproductiemiddelen: structuur en gevolgen (2011/2114(INI))

3

2013/C 227E/03

Onevenwichtigheden in de voedselvoorzieningsketen
Resolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over het verstoorde evenwicht in de voedseldistributieketen

11

2013/C 227E/04

Ruimtevaartstrategie voor de Europese Unie
Resolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 naar een ruimtevaartstrategie van de Europese Unie ten dienste van de burger (2011/2148(INI))

16

2013/C 227E/05

Voorkomen van voedselverspilling
Resolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over het voorkomen van voedselverspilling: strategieën voor een doelmatiger voedselvoorzieningsketen in de EU (2011/2175(INI))

25

2013/C 227E/06

De bestrijding van algen
Verklaring van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over de bestrijding van algen

32

2013/C 227E/07

Erkenning van het eilandenpact als officieel Europees initiatief
Verklaring van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over erkenning van het eilandenpact als officieel Europees initiatief

33

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europees Parlement

Woensdag 18 januari 2012

2013/C 227E/08

Het aantal leden van de vaste commissies
Besluit van het Europees Parlement van 18 januari 2012 over het aantal leden van de vaste commissies

35

III   Voorbereidende handelingen

EUROPEES PARLEMENT

Donderdag 19 januari 2012

2013/C 227E/09

Gemeenschappelijke visumcode ***I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 810/2009 van 13 juli 2009 tot vaststelling van een gemeenschappelijke visumcode (Visumcode) (COM(2011)0516 – C7-0226/2011 – 2011/0223(COD))

37

P7_TC1-COD(2011)0223
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 19 januari 2012 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) nr. …/2012 van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 810/2009 tot vaststelling van een gemeenschappelijke visumcode (Visumcode)

38

2013/C 227E/10

Overeenkomst EU/Georgië inzake de bescherming van de geografische aanduidingen van landbouwproducten en levensmiddelen ***
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Unie en Georgië inzake de bescherming van geografische aanduidingen van landbouwproducten en levensmiddelen (09737/2011 – C7-0202/2011 – 2011/0090(NLE))

38

2013/C 227E/11

Toetreding van de Unie tot Reglement nr. 29 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties ***
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over het ontwerpbesluit van de Raad inzake de toetreding van de Europese Unie tot Reglement nr. 29 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties met betrekking tot uniforme bepalingen voor de goedkeuring van bedrijfsvoertuigen wat de bescherming van de inzittenden van de cabine betreft (13894/2011 – C7-0303/2011 – 2011/0191(NLE))

39

2013/C 227E/12

Veiligheid van voetgangers en lichtbronnen met lichtgevende dioden ***
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Unie over het ontwerpreglement van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties inzake voetgangersveiligheid en het ontwerpreglement van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties inzake lichtbronnen met lichtdioden (leds) (13895/2011 – C7-0302/2011 – 2011/0188(NLE))

39

2013/C 227E/13

Overeenkomst EU/Indonesië inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten ***
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over het ontwerpbesluit van de Raad inzake de sluiting van een Overeenkomst tussen de Europese Unie en de regering van de Republiek Indonesië inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten (13238/2011 – C7-0242/2011 – 2010/0132(NLE))

40

2013/C 227E/14

Memorandum van samenwerking tussen de EU en de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie ***
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 over het ontwerpbesluit van de Raad inzake de sluiting van een memorandum van samenwerking tussen de Europese Unie en de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie houdende vaststelling van een kader voor versterkte samenwerking, en tot vaststelling van de daarmee verband houdende procedures (09138/2011 – C7-0163/2011 – 2011/0050(NLE))

41

2013/C 227E/15

Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ***II
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 inzake het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) (Herschikking) (07906/2/2011 – C7-0250/2011 – 2008/0241(COD))

41

P7_TC2-COD(2008)0241
Standpunt van het Europees Parlement in tweede lezing vastgesteld op 19 januari 2012 met het oog op de vaststelling van Richtlijn 2012/…/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)

42

BIJLAGE BIJ DE WETGEVINGSRESOLUTIE

43

2013/C 227E/16

Op de markt aanbieden en gebruik van biociden ***II
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 januari 2012 betreffende het standpunt, door de Raad in eerste lezing vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden (05032/2/2011 – C7-0251/2011 – 2009/0076(COD))

43

P7_TC2-COD(2009)0076
Standpunt van het Europees Parlement in tweede lezing vastgesteld op 19 januari 2012 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) nr. …/2012 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden

44

BIJLAGE BIJ DE WETGEVINGSRESOLUTIE

44

NL