ISSN 1977-0995

doi:10.3000/19770995.C_2013.089.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 89

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

56e jaargang
27 maart 2013

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2013/C 089/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6643 — Uniqa/Dekra/Dekra-Expert) (1)

1

2013/C 089/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6829 — Investindustrial/Aston Martin) (1)

1

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2013/C 089/03

Wisselkoersen van de euro

2

2013/C 089/04

Advies van het Adviescomité voor Mededingingsregelingen en machtsposities uitgebracht op zijn bijeenkomst van 28 november 2012 betreffende een ontwerpbesluit in zaak COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Rapporteur: Nederland

3

2013/C 089/05

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur — COMP/39.230 — Réel/Alcan

4

2013/C 089/06

Samenvatting van het besluit van de Commissie van 20 december 2012 inzake een procedure op grond van de artikelen 101 en 102 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en de artikelen 53 en 54 van de EER-Overeenkomst (Zaak COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2012) 9439)  (1)

5

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

2013/C 089/07

Standpunt van de vertegenwoordigers van de EVA-staten en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA gepresenteerd op de bijeenkomst van het Adviescomité voor mededingingsregelingen en machtsposities van 28 november 2012 betreffende een ontwerpbesluit van de Commissie Zaak COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Rapporteur: Nederland

7

V   Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2013/C 089/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.6893 — Carl Zeiss/Carl Zeiss Vision) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (1)

8

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

2013/C 089/09

Kennisgeving aan Ansar Eddine die is toegevoegd aan de lijst bedoeld in de artikelen 2, 3 en 7 van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met het Al-Qa‘ida-netwerk, op grond van Verordening (EU) nr. 290/2013 van de Commissie

10

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL