ISSN 1977-0995

doi:10.3000/19770995.C_2013.054.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 54

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

56e jaargang
23 februari 2013

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

ADVIEZEN

Europese Commissie

2013/C 054/01

Advies van de Commissie van 22 februari 2013 betreffende het plan voor de lozing van radioactief afval dat vrijkomt bij de ontmanteling van de onderzoeksreactoren Studsvik R2 en R2-0 te Nyköping, Zweden

1

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2013/C 054/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6852 — CVC/Cerved Holding) (1)

3

2013/C 054/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6823 — CD&R/B&M) (1)

3

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2013/C 054/04

Wisselkoersen van de euro

4

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2013/C 054/05

Door de lidstaten meegedeelde beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 736/2008 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die visserijproducten produceren, verwerken en afzetten

5

2013/C 054/06

Mededeling van de Franse regering in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd „Permis de Mirande”)  (1)

6

2013/C 054/07

Kennisgeving van de regering van Roemenië overeenkomstig Richtlijn 2009/119/EG van de Raad houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten in opslag te houden

8

V   Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

2013/C 054/08

Bekendmaking overeenkomstig Richtlijn 2001/24/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de sanering en de liquidatie van kredietinstellingen

9

2013/C 054/09

Oproep tot het indienen van voorstellen — EACEA/07/13 — MEDIA 2007 — Ontwikkeling, distributie, promotie en opleiding — Steun voor de transnationale distributie van Europese films — Het programma „verkoopagenten” 2013

10

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL