ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 247

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

51e jaargang
27 september 2008

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Hof van Justitie

2008/C 247/01

Laatste publicatie van het Hof van Justitie in het Publicatieblad van de Europese UniePB C 236 van 13.9.2008

1

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

Hof van Justitie

2008/C 247/02

Zaak C-206/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Thüringer Oberlandesgericht (Duitsland) op 19 mei 2008 — Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden (WAZV Gotha)/Eurawasser Aufbereitungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH

2

2008/C 247/03

Zaak C-243/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Budaörsi Városi Bíróság (Hongarije) op 2 juni 2008 — Pannon GSM Zrt./Sustikné Győrfi Erzsébet

2

2008/C 247/04

Zaak C-260/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof (Duitsland) op 18 juni 2008 — HEKO Industrieerzeugnisse GmbH/Bundesfinanzdirektion West

3

2008/C 247/05

Zaak C-264/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Hof van Cassatie van België op 19 juni 2008 — Belgische Staat tegen Direct Parcel Distribution Belgium NV

3

2008/C 247/06

Zaak C-267/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Unabhängige Finanzsenat, Außenstelle Klagenfurt (Oostenrijk) op 20 juni 2008 — SPÖ Landesorganisation Kärnten/Finanzamt Klagenfurt

4

2008/C 247/07

Zaak C-294/08: Beroep ingesteld op 2 juli 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Tsjechische Republiek

5

2008/C 247/08

Zaak C-302/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Finanzgericht München (Duitsland) op 8 juli 2008 — Zino Davidoff S.A./Bundesfinanzdirektion Südost

6

2008/C 247/09

Zaak C-303/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesverwaltungsgericht (Duitsland) op 8 juli 2008 — Metin Bozkurt/Land Baden-Württemberg

6

2008/C 247/10

Zaak C-304/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesgerichtshof (Duitsland) op 9 juli 2008 — Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV/Plus Warenhandelsgesellschaft mbH

6

2008/C 247/11

Zaak C-305/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglo di Stato (Italië) op 4 juli 2008 — CoNISMa (Consorzio Nazionale Interuniversitario per le Scienze del Mare)/Regione Marche

7

2008/C 247/12

Zaak C-309/08: Beroep ingesteld op 11 juli 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Polen

7

2008/C 247/13

Zaak C-310/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal (Civil Division) (England and Wales) (Verenigd Koninkrijk) op 11 juli 2008 — London Borough of Harrow/Nimco Hassan Ibrahim and Secretary of State for the Home Department

8

2008/C 247/14

Zaak C-314/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (Polen) op 14 juli 2008 — Krzysztof Filipiak/Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu

8

2008/C 247/15

Zaak C-325/08: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation (Frankrijk) op 17 juli 2008 — Olympique lyonnais/Olivier Bernard, Newcastle UFC

9

2008/C 247/16

Zaak C-350/08: Beroep ingesteld op 29 juli 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Litouwen

9

2008/C 247/17

Zaak C-356/08: Beroep ingesteld op 30 juli 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Oostenrijk

10

2008/C 247/18

Zaak C-357/08: Beroep ingesteld op 4 augustus 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Helleense Republiek

10

2008/C 247/19

Zaak C-368/08: Beroep ingesteld op 8 augustus 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Helleense Republiek

11

2008/C 247/20

Zaak C-315/07: Beschikking van de president van het Hof van 30 mei 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landesgericht Klagenfurt — Oostenrijk) — A-Punkt Schmuckhandels GmbH/Claudia Schmidt

11

2008/C 247/21

Zaak C-476/07: Beschikking van de president van het Hof van 3 juni 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Berlin — Duitsland) — M.C.O. Congres/Suxess GmbH

11

Gerecht van eerste aanleg

2008/C 247/22

Zaak T-475/07 R: Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 18 juni 2008 — Dow AgroSciences e.a./Commissie („Kort geding — Richtlijn 91/414/EEG — Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging — Ontvankelijkheid — Geen spoedeisendheid”)

12

2008/C 247/23

Zaak T-195/08 R: Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 15 juli 2008 — Antwerpse Bouwwerken/Commissie („Kort geding — Overheidsopdrachten — Communautaire aanbestedingsprocedure — Afwijzing van offerte — Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging en om voorlopige maatregelen — Ontvankelijkheid — Procesbelang — Verlies van kans — Geen ernstige en onherstelbare schade — Geen spoedeisendheid”)

12

2008/C 247/24

Zaak T-202/08 R: Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 15 juli 2008 — CLL Centre de langues/Commissie („Kort geding — Overheidsopdrachten — Communautaire aanbestedingsprocedure — Afwijzing van verzoek om deelname — Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging en om voorlopige maatregelen — Geen fumus boni juris — Verlies van kans — Geen ernstige en onherstelbare schade — Geen spoedeisendheid”)

12

2008/C 247/25

Zaak T-266/08 P: Hogere voorziening ingesteld op 9 juli 2008 door Petrus Kerstens tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 8 mei 2008 in zaak F-119/06, Kerstens/Commissie

13

2008/C 247/26

Zaak T-267/08: Beroep ingesteld op 9 juli 2008 — Région Nord-Pas-de-Calais/Commissie

13

2008/C 247/27

Zaak T-268/08: Beroep ingesteld op 11 juli 2008 — Land Burgenland/Commissie

14

2008/C 247/28

Zaak T-270/08: Beroep ingesteld op 8 juli 2008 — Duitsland/Commissie

15

2008/C 247/29

Zaak T-279/08: Beroep ingesteld op 17 juli 2008 — Communauté d'Agglomération du Douaisis/Commissie

15

2008/C 247/30

Zaak T-281/08: Beroep ingesteld op 15 juli 2008 — Oostenrijk/Commissie

16

2008/C 247/31

Zaak T-282/08: Beroep ingesteld op 17 juli 2008 — Grazer Wechselseitige Versicherung/Commissie

16

2008/C 247/32

Zaak T-285/08: Beroep ingesteld op 21 juli 2008 — Securvita/BHIM (Natur-Aktien-Index)

17

2008/C 247/33

Zaak T-286/08: Beroep ingesteld op 21 juli 2008 — Fidelio/BHIM (Hallux)

17

2008/C 247/34

Zaak T-287/08: Beroep ingesteld op 25 juli 2008 — Cadila Healthcare/BHIM — Laboratorios Inibsa (ZYDUS)

17

2008/C 247/35

Zaak T-288/08: Beroep ingesteld op 25 juli 2008 — Cadila Healthcare/BHIM — Novartis (ZYDUS)

18

2008/C 247/36

Zaak T-289/08: Beroep ingesteld op 29 juli 2008 — Deutsche BKK/BHIM (Deutsche BKK)

18

2008/C 247/37

Zaak T-295/08: Beroep ingesteld op 23 juli 2008 — CPS Color Group/BHIM — Fema Farben und Putze (TEMACOLOR)

19

2008/C 247/38

Zaak T-296/08: Beroep ingesteld op 28 juli 2008 — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung/Commissie

19

2008/C 247/39

Zaak T-297/08: Beroep ingesteld op 29 juli 2008 — Mepos Electronics/BHIM (MEPOS)

20

2008/C 247/40

Zaak T-298/08: Beroep ingesteld op 31 juli 2008 — Aldi/BHIM — Catalana de Telecomunicacions Societat Operadora de Xarxes (ALDI)

20

2008/C 247/41

Zaak T-300/08: Beroep ingesteld op 1 augustus 2008 — Hoo Hing/BHIM — Tresplain Investments (Golden Elephant Brand)

21

2008/C 247/42

Zaak T-301/08: Beroep ingesteld op 6 augustus 2008 — Laura Ashley/BHIM — Tiziana Bucci (LAURA ASHLEY)

21

2008/C 247/43

Zaak T-306/08 P: Hogere voorziening ingesteld op 1 augustus 2008 door Kurt-Wolfgang Braun-Neumann tegen de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 23 mei 2008 in zaak F-79/07, Braun-Neumann/Parlement

22

2008/C 247/44

Zaak T-310/08: Beroep ingesteld op 8 augustus 2008 — BSH Bosch und Siemens Hausgeräte/BHIM (executive edition)

22

2008/C 247/45

Zaak T-332/08: Beroep ingesteld op 15 augustus 2008 — Melli Bank/Raad

23

2008/C 247/46

Zaak T-254/00 R: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 14 juli 2008 — Hôtel Cipriani/Commissie

23

2008/C 247/47

Zaak T-102/04: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 10 juli 2008 — Cornwell/Commissie

23

2008/C 247/48

Zaak T-172/06: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 26 juni 2008 — Expasa/BHIM — Gallardo Blanco (H)

24

2008/C 247/49

Zaak T-480/07: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 9 juli 2008 — SIMSA/Commissie

24

Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie

2008/C 247/50

Zaak F-62/08: Beroep ingesteld op 24 juli 2008 — Sevenier/Commissie

25

2008/C 247/51

Zaak F-63/08: Beroep ingesteld op 18 juli 2008 — Christoph e.a./Commissie

25

2008/C 247/52

Zaak F-64/08: Beroep ingesteld op 29 juli 2008 — Nijs/Rekenkamer

25

2008/C 247/53

Zaak F-66/08: Beroep ingesteld op 25 juli 2008 — De Smedt e.a./Parlement

26

2008/C 247/54

Zaak F-70/08: Beroep ingesteld op 6 augustus 2008 — Ziliene/Parlement

26

2008/C 247/55

Bericht aan de lezers(zie bladzijde 3 van de omslag)

s3

NL