EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:1999:352:TOC
Official Journal of the European Communities, C 352, 04 December 1999
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, C 352, 04 december 1999
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, C 352, 04 december 1999
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen | ISSN
0378-7079 C 352 42e jaargang 4 december 1999 |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | ||
| Nummer | Inhoud | Bladzidje | |
| I Mededelingen | |||
| Hof van Justitie | |||
| HOF VAN JUSTITIE | |||
| 1999/C 352/01 | Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 8 juli 1999 in zaak C-235/92 P: Montecatini SpA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Reglement van orde van de Commissie — Procedure van vaststelling van beschikking door college van Commissieleden — Mededingingsregels voor ondernemingen — Begrippen overeenkomst en onderling afgestemde feitelijke gedraging — Verjaring — Geldboete) | 1 | |
| 1999/C 352/02 | Arrest van het Hof van 7 september 1999 in zaak C-216/97 (verzoek van het VAT and Duties Tribunal, Belfast, om een prejudiciële beslissing): J. Gregg en M. Gregg tegen Commissioners of Customs and Excise (BTW — Zesde richtlijn — Vrijstellingen voor bepaalde activiteiten van algemeen belang — Inrichting — Organisatie — Begrip — Diensten van associatie van twee natuurlijke personen (partnership)) | 1 | |
| 1999/C 352/03 | Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 september 1999 in zaak C-355/97 (verzoek van het Oberste Gerichtshof om een prejudiciële beslissing): Landesgrundverkehrsreferent der Tiroler Landesregierung tegen Beck Liegenschaftsverwaltungsgesellschaft mbH, Bergdorf Wohnbau GmbH (Artikel 70 van Toetredingsakte Oostenrijk — Tweede woning — Procedure voor aankoop van onroerend goed in Tirol — Begrip bestaande wetgeving) | 2 | |
| 1999/C 352/04 | Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 september 1999 in zaak C-61/98 (verzoek van de Tariefcommissie om een prejudiciële beslissing): De Haan Beheer BV tegen Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen te Rotterdam (Douanerechten — Extern douanevervoer — Fraude — Ontstaan en navordering van douaneschuld) | 2 | |
| 1999/C 352/05 | Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 9 september 1999 in zaak C-102/97: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland (Niet-nakoming — Richtlijn 87/101/EEG — Verwijdering van afgewerkte olie — Uitvoering) | 3 | |
| 1999/C 352/06 | Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 9 september 1999 in zaak C-217/97: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland (Niet-nakoming — Richtlijn 90/313/EEG — Vrije toegang tot milieu-informatie — Begrip overheidsinstanties — Uitsluiting van rechterlijke instanties, Openbaar ministerie en tuchtrechtelijke instanties — Gedeeltelijke informatieverstrekking — Uitsluiting van recht op informatie gedurende administratieve procedure — Bedrag en modaliteiten van vergoedingen) | 3 | |
| 1999/C 352/07 | Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 9 september 1999 in zaak C-281/97 (verzoek van het Arbeitsgericht München om een prejudiciële beslissing): A. Krüger tegen Kreiskrankenhaus Ebersberg (Gelijke behandeling van mannen en vrouwen — Kerstgratificatie — Toekenningsvoorwaarden) | 4 | |
| 1999/C 352/08 | Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 9 september 1999 in zaak C-347/97 (verzoek van het Bayerische Verwaltungsgerichtshof om een prejudiciële beslissing): A. Feyrer tegen Landkreis Rottal-Inn (Richtlijn 85/73/EEG — Retributies voor keuringen en sanitaire controles van vers vlees — Rechtstreekse werking) | 4 | |
| 1999/C 352/09 | Arrest van het Hof (Derde kamer) van 9 september 1999 in zaak C-64/98 P: Odette Nicos Petrides Co. Inc. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Beroep tot schadevergoeding — Gemeenschappelijke marktordening voor ruwe tabak — Afwijzing door Commissie van ontvangen biedingen in inschrijvingsprocedures voor de verkoop van tabak in bezit van interventiebureaus — Ontoereikende motivering, beginselen van evenredigheid, gelijke behandeling en eerbiediging van de rechten van de verdediging) | 5 | |
| 1999/C 352/10 | Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 9 september 1999 in zaak C-108/98 (verzoek van het Tribunale amministrativo regionale della Campania om een prejudiciële beslissing): RI.SAN. Srl tegen Comune di Ischia, Italia Lavoro SpA, voorheen GEPI SpA, Ischia Ambiente SpA (Vrijheid van vestiging — Vrij verrichten van diensten — Organisatie van afvalinzameling) | 5 | |
| 1999/C 352/11 | Arrest van het Hof (Eerste kamer) (van 9 september 1999) in zaak C-257/98 P: A. Lucaccioni tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Beroep tot schadevergoeding) | 6 | |
| 1999/C 352/12 | Arrest van het Hof van 14 september 1999 in zaak C-249/97 (verzoek van het Landesgericht Linz om een prejudiciële beslissing): G. Gruber tegen Silhouette International Schmied GmbH & Co. KG (Gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers — Ontslagvergoeding — Indirecte discriminatie) | 6 | |
| 1999/C 352/13 | Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 14 september 1999 in zaak C-275/97 (verzoek van het Finanzgericht Köln om een prejudiciële beslissing): DE + ES Bauunternehmung GmbH tegen Finanzamt Bergheim (Vierde richtlijn 78/660/EEG — Jaarrekening — Beginsel van getrouw beeld — Voorzichtigheidsbeginsel — Beginsel van afzonderlijke waardering — Forfaitaire voorzieningen voor meerdere risico's — Voorwaarden) | 7 | |
| 1999/C 352/14 | Arrest van het Hof van 14 september 1999 in zaak C-375/97 (verzoek van de Handelsrechtbank te Doornik om een prejudiciële beslissing): General Motors Corporation tegen Yplon SA (Richtlijn 89/104/EEG — Merken — Bescherming — Waren of diensten die niet soortgelijk zijn — Bekend merk) | 7 | |
| 1999/C 352/15 | Arrest van het Hof van 14 september 1999 in zaak C-391/97 (verzoek van het Finanzgericht Köln om een prejudiciële beslissing): F. Gschwind tegen Finanzamt Aachen-Außenstadt (Artikel 48 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 39 EG) — Gelijke behandeling — Niet-ingezetenen — Inkomstenbelasting — Belastingtarief voor gehuwden) | 8 | |
| 1999/C 352/16 | Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 14 september 1999 in zaak C-401/98: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek (Niet-nakoming — Niet-uitvoering van richtlijn 94/47/EG) | 8 | |
| 1999/C 352/17 | Beschikking van het Hof van 2 juli 1999 in zaak C-158/99 (verzoek van het Tribunal Tributário de 1a Instância de Faro om een prejudiciële beslissing): Corticeira Amorim-Algarve Lda tegen Fazenda Pública (Niet-ontvankelijkheid) | 9 | |
| 1999/C 352/18 | Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van 8 juli 1999 in zaak C-199/98 P: A. Goldstein tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Verzoek kennelijk niet-ontvankelijk en kennelijk ongegrond) | 9 | |
| 1999/C 352/19 | Zaak C-238/99 P: Hogere voorziening, op 24 juni 1999 ingesteld door Limburgse Vinyl Maatschappij NV tegen het arrest op 20 april 1999 in de gevoegde zaken T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 en T-335/94 tussen enerzijds Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV en DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG, Enichem SpA, en anderzijds Commissie van de Europese Gemeenschappen, gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer — uitgebreid) | 9 | |
| 1999/C 352/20 | Zaak C-244/99 P: Hogere voorziening, op 28 juni 1999 ingesteld door 1. DSM N.V. en 2. DSM Kunststoffen B.V. tegen het arrest op 20 april 1999 in de gevoegde zaken T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 en T-335/94 tussen enerzijds 1. DSM N.V. en 2. DSM Kunststoffen B.V., Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG, Enichem SpA, en anderzijds Commissie van de Europese Gemeenschappen, gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer — uitgebreid) | 11 | |
| 1999/C 352/21 | Zaak C-245/99 P: Hogere voorziening, op 1 juli 1999 ingesteld door Montedison SpA tegen het arrest, op 20 april 1999 in de gevoegde zaken T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 en T-335/94 tussen Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV en Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG en Enichem SpA en de Commissie van de Europese Gemeenschappen gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer — uitgebreid) | 12 | |
| 1999/C 352/22 | Zaak C-247/99 P: Hogere voorziening, op 2 juli 1999 ingesteld door Elf Atochem SA tegen het arrest, op 20 april 1999 in de gevoegde zaken T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 en T-335/94 tussen LVM NV, Elf Atochem SA, BASF, Shell International Chemical, DSM NV en DSM Kunststoffen, Wacker Chemie GmbH, Hoechst AG, SAV, Montedison SpA, I.C.I. plc, Hüls AG en Enichem SpA, enerzijds, en Commissie van de Europese Gemeenschappen, anderzijds, gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer — uitgebreid) | 13 | |
| 1999/C 352/23 | Zaak C-250/99 P: Hogere voorziening, op 3 juli 1999 ingesteld door Degussa-Hüls AG tegen het arrest, op 20 april 1999 in de gevoegde zaken T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 en T-335/94 tussen Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV en DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG en Enichem SpA, enerzijds, en Commissie van de Europese Gemeenschappen, anderzijds, gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer — uitgebreid) | 14 | |
| 1999/C 352/24 | Zaak C-251/99 P: Hogere voorziening, op 6 juli 1999 ingesteld door Enichem SpA tegen het arrest, op 20 april 1999 in de gevoegde zaken T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 en T-335/94 tussen Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV en DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG en Enichem SpA en de Commissie van de Europese Gemeenschappen gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer — uitgebreid) | 15 | |
| 1999/C 352/25 | Zaak C-252/99 P: Hogere voorziening, op 5 juli 1999 ingesteld door Wacker-Chemie GmbH en Hoechst AG tegen het arrest, op 20 april 1999 in de gevoegde zaken T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 en T-335/94 tussen Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV en DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG en Enichem SpA, enerzijds, en Commissie van de Europese Gemeenschappen, anderzijds, gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer — uitgebreid) | 16 | |
| 1999/C 352/26 | Zaak C-254/99 P: Hogere voorziening, op 8 juli 1999 ingesteld door Imperial Chemical Industries plc tegen het arrest, op 20 april 1999 in de gevoegde zaken T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 en T-335/94 tussen Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV en DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Société artésienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, Hüls AG en Enichem SpA en de Commissie van de Europese Gemeenschappen gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Derde kamer — uitgebreid) | 17 | |
| 1999/C 352/27 | Zaak C-317/99: Verzoek van het College van Beroep voor het Bedrijfsleven van 21 juli 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Kloosterboer Rotterdam BV, voorheen Vriesveem vof, en Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij | 19 | |
| 1999/C 352/28 | Zaak C-321/99 P: Beroep, op 27 augustus 1999 ingesteld door Associação dos Refinadores de Açúcar Portugueses (ARA), Alcântara Refinarias — Açúcares SA en RAR Refinarias de Açúcar Reunidas SA, tegen het arrest van 17 juni 1999 van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Vierde kamer — uitgebreid) in zaak T-82/96 tussen enerzijds Associação dos Refinadores de Açúcar Portugueses (ARAP), Alcântara Refinarias — Açúcares SA en RAR Refinarias de Açúcar Reunidas SA, en anderzijds de Commissie van de Europese Gemeenschappen, bijgestaan door de Portugese Republiek en DAI — Sociedade de Desenvolvimento Agro-industrial SA | 19 | |
| 1999/C 352/29 | Zaak C-324/99: Verzoek van het Bundesverwaltungsgericht van 24 juni 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen DaimlerChrysler AG en Land Baden-Württemberg | 20 | |
| 1999/C 352/30 | Zaak C-328/99: Beroep, op 1 september 1999 ingesteld door Italiaanse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 21 | |
| 1999/C 352/31 | Zaak C-330/99: Verzoek van Commissione Tributaria di Primo Grado di Trento — Sezione no. 6 — van 29 april 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen, enerzijds, Hotel Bellavista di Litterini Valter en Nadia Snc, Cattoni Hotel Plaza Snc en Villa Luti Srl en, anderzijds, Ufficio Imposte Dirette di Tione di Trento en Centro di Servizio delle Imposte Dirette e Inderette di Trento | 21 | |
| 1999/C 352/32 | Zaak C-339/99: Verzoek van het Verwaltungsgerichtshof (Oostenrijk) van 1 september 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Energie Steiermark Holding AG en Finanzlandesdirektion für Steiermark | 21 | |
| 1999/C 352/33 | Zaak C-340/99: Verzoek van het Tribunale Civile di Genova van 21 juni 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen TNT Traco SpA, enerzijds, en Poste Italiane SpA alsmede M. Carbone, R. Ciriolo en C. Marino, anderzijds | 22 | |
| 1999/C 352/34 | Zaak C-341/99: Verzoek van het Landesgericht Korneuburg van 1 september 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen SEIKO Kabushiki Kaisha en R. Wali | 22 | |
| 1999/C 352/35 | Zaak C-342/99: Verzoek van het Landesgericht Korneuburg van 1 september 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen NEW YORKER S.H.K. Jeans GmbH en SIMPEX-1000ST | 23 | |
| 1999/C 352/36 | Zaak C-343/99: Beroep, op 16 september 1999 ingesteld door Koninkrijk der Nederlanden tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 23 | |
| 1999/C 352/37 | Zaak C-351/99 P: Hogere voorziening, op 22 september 1999 ingesteld door vennootschap Eridania SpA, vennootschap ISI — Industria Saccarifera Italiana Agroindustriale SpA, vennootschap Sadam Zuccherifici afdeling van SECI — vennootschap Esercizi Commerciali Industriali SpA, vennootschap Sadam Castiglionese SpA, vennootschap Sadam Abruzzo SpA, vennootschap Zuccherificio del Molise SpA en vennootschap SFIR — Società Fondiaria Industriale Romagnola SpA, tegen het arrest, op 8 juli 1999 in zaak T-158/95 tussen Eridania Zuccherifici Nazionali SpA e.a. en Raad van de Europese Unie, ondersteund door Commissie van de Europese Gemeenschappen, gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Eerste kamer) | 24 | |
| 1999/C 352/38 | Zaak C-352/99 P: Hogere voorziening, op 22 september 1999 ingesteld door Società Eridania SpA, Società ISI — Industria Saccarifera Italiana Agroindustriale SpA, Società Sadam Zuccherifici Divisione della S.E.C.I.— Società Esercizi Commerciali Industriali SpA, Società Sadam Castiglionese SpA, Società Sadam Abruzzo SpA, Società Zuccherificio del Molise SpA en Società S.F.I.R.— Società Fondiaria Industriale Romagnola SpA tegen het arrest, op 8 juli 1999 in zaak T-168/95 tussen Eridania Zuccherifici Nazionali SpA e.a. en Raad van de Europese Unie, ondersteund door Commissie van de Europese Gemeenschappen, gewezen door het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen (Eerste kamer) | 25 | |
| 1999/C 352/39 | Zaak C-354/99: Beroep, op 23 september 1999 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland | 25 | |
| 1999/C 352/40 | Zaak C-355/99: Beroep, op 23 september 1999 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland | 26 | |
| 1999/C 352/41 | Zaak C-357/99: Beroep, op 23 september 1999 ingesteld door Italiaanse Republiek tegen Raad van de Europese Unie | 26 | |
| 1999/C 352/42 | Zaak C-358/99: Verzoek van het Tribunale di Brescia, Seconda Sezione Stralcio, van 2 september 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen TMA — Tecnologie Meccaniche Avanzate srl en Federchemicals srl en Ministero delle Finanze | 27 | |
| 1999/C 352/43 | Zaak C-359/99: Verzoek van het Tribunale di Brescia, Seconda Sezione Stralcio, van 2 september 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Autogolf Srl en Ministero delle Finanze | 27 | |
| 1999/C 352/44 | Zaak C-360/99: Verzoek van het Tribunale di Brescia, Terza Sezione Civile, van 2 september 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Union Factor SpA e.a. en Ministero delle Finanze | 27 | |
| 1999/C 352/45 | Zaak C-367/99: Verzoek van het Landesgericht Korneuburg (Oostenrijk) van 21 september 1999 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Hugo BOSS Aktiengesellschaft en Coalle FA-93 | 28 | |
| 1999/C 352/46 | Zaak C-370/99: Beroep, op 4 oktober 1999 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland | 28 | |
| 1999/C 352/47 | Zaak C-372/99: Beroep, op 6 oktober 1999 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek | 28 | |
| 1999/C 352/48 | Zaak C-395/99: Beroep, op 12 oktober 1999 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek | 29 | |
| 1999/C 352/49 | Doorhaling van zaak C-336/98 | 29 | |
| 1999/C 352/50 | Doorhaling van zaak C-42/98 | 30 | |
| 1999/C 352/51 | Doorhaling van zaak C-438/97 | 30 | |
| 1999/C 352/52 | Doorhaling van zaak C-323/98 | 30 | |
| 1999/C 352/53 | Doorhaling van zaak C-131/99 | 30 | |
| GERECHT VAN EERSTE AANLEG | |||
| 1999/C 352/54 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 12 oktober 1999 in zaak T-48/96, Acme Industry Co. Ltd tegen Raad van de Europese Unie (Dumping — Artikel 2, lid 3, sub b, ii en 2, lid 10, sub b, van verordening (EEG) nr. 2423/88 — Toepassing met terugwerkende kracht van verordening (EG) Nr. 3283/94 — Aangenomen normale waarde — Vaststelling van V&AA-uitgaven en van winstmarge — Betrouwbaarheid van gegevens — Behandeling van invoerrechten en indirecte belastingen) | 31 | |
| 1999/C 352/55 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 14 oktober 1999 in gevoegde zaken T-191/96 en T-106/97: CAS Succhi di Frutta SpA tegen Commissie van der Europese Gemeenschappen (Gemeenschappelijk landbouwbeleid — Voedselhulp — Openbare inschrijving — Betaling aan opdrachtnemers bestaande uit andere dan de in het bericht van verkoop gepreciseerde vruchten) | 31 | |
| 1999/C 352/56 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 12 oktober 1999 in zaak T-216/96: Conserve Italia Soc. Coop. arl, voorheen Massalombarda Colombani SpA, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Landbouw — Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw — Intrekking van financiële steun — Verordening (EEG) nr. 355/77 — Verordening (EEG) nr. 4253/88 — Verordening (EEG) nr. 4256/88 — Verordening (EG, Euratom) nr. 2988/95 — Beginsel van wettigheid van sanctie — Gewettigd vertrouwen — Misbruik van bevoegdheid — Evenredigheidsbeginsel — Motivering) | 32 | |
| 1999/C 352/57 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 6 oktober 1999 in zaak T-110/97: Kneissl Dachstein Sportartikel AG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Besluit tot goedkeuring van staatssteun voor herstructurering — Ingangsdatum van beroepstermijn voor een derde — Vereisten voor verenigbaarheid van de steun) | 32 | |
| 1999/C 352/58 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 6 oktober 1999 in zaak T-123/97: Salomon SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Besluit tot goedkeuring van staatssteun voor herstructurering — Ingangsdatum van beroepstermijn voor een derde — Vereisten voor verenigbaarheid van de steun) | 33 | |
| 1999/C 352/59 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 20 oktober 1999 in zaak T-171/97: Swedish Match Philippines Inc. tegen Raad van de Europese Unie (Bescherming tegen dumpingpraktijken — Recht ingesteld op invoer van zakaanstekers uit Filipijnen — Oorzakelijk verband tussen uiterst geringe uitvoer en aan communautaire bedrijfstak berokkende schade) | 33 | |
| 1999/C 352/60 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 14 oktober 1999 in zaak T-309/97: The Bavarian Lager Company Ltd tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Doorzichtigheid — Toegang tot informatie — Besluit 94/90/EGKS, EG, Euratom van de Commissie inzake de toegang tot documenten van de Commissie — Draagwijdte van de uitzondering betreffende de bescherming van het algemeen belang — Ontwerp van met redenen omkleed advies in het kader van artikel 169 EG-Verdrag (thans artikel 226 EG)) | 34 | |
| 1999/C 352/61 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 7 oktober 1999 in zaak T-42/98: M. P. Sabbatucci tegen Europees Parlement (Openbare dienst — Beroep tot nietigverklaring van besluiten van college van stemopnemers — Uitlegging van kiesreglement van Europees Parlement — Uitsluiting van verzoeksters van voor personeelscomité verkozen personen) | 34 | |
| 1999/C 352/62 | Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 7 oktober 1999 in zaak T-119/98: A. Hecq tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Kosten van dienstreizen — Berekening van dagvergoeding — Duur van dienstreis — Reis met eigen auto) | 34 | |
| 1999/C 352/63 | Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 29 september 1999 in zaak T-44/98 R II, Emesa Sugar (Free Zone) NV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Associatieregeling van landen en gebieden overzee — Besluiten 91/482/EEG en 97/803/EG — Verordening (EG) nr. 2553/97 — Procedure in kort geding — Verlenging van voorlopige maatregelen) | 35 | |
| 1999/C 352/64 | Zaak T-209/99: Beroep, op 17 september 1999 ingesteld door P. E. Hoyer tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 36 | |
| 1999/C 352/65 | Zaak T-212/99: Beroep, op 22 september 1999 ingesteld door Hoechst Roussel Vet tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen | 37 | |
| 1999/C 352/66 | Doorhaling van zaak T-392/93 | 38 | |
| 1999/C 352/67 | Gedeeltelijke doorhaling in de gevoegde zaken T-81/94 e.a. | 38 | |
| 1999/C 352/68 | Doorhaling van zaak T-89/94 | 38 | |
| 1999/C 352/69 | Doorhaling van zaak T-203/94 | 38 | |
| 1999/C 352/70 | Doorhaling van zaak T-225/94 | 38 | |
| 1999/C 352/71 | Doorhaling van zaak T-270/94 | 38 | |
| 1999/C 352/72 | Doorhaling van zaak T-322/94 | 39 | |
| 1999/C 352/73 | Doorhaling van zaak T-181/98 | 39 | |
| NL | |||