Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7079

C 333
35e jaargang
17 december 1992

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I Mededelingen

Commissie

92/C 333/01

Ecu

1

92/C 333/02

Gemiddelde prijzen en representatieve prijzen van tafelwijnsoorten op de verschillende commercialisatiecentra

2

92/C 333/03

Bekendmaking overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Verordening nr. 17 van de Raad betreffende een aanmelding in zaak nr. IV/33.232 — Stet, Italtel, AT&T, AT&T-NSI

3

92/C 333/04

Bekendmaking overeenkomstig artikel 19, lid 3, van Verordening nr. 17 van de Raad betreffende een verzoek om een negatieve verklaring of individuele ontheffing overeenkomstig artikel 85, lid 3, van het EEG-Verdrag — zaak nr. IV/33.847 — Philips-Matsushita DCC

8

92/C 333/05

Mededeling van de Commissie in het kader van de uitwerking van Richtlijn 89/392/EEG van de Raad van 14 juni 1989 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende machines, gewijzigd bij Richtlijn 91/368/EEG

9

92/C 333/06

Lijst van inrichtingen in Polen, die erkend zijn voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap

10

92/C 333/07

Steunmaatregelen van de Staten — C 2/92 (N 746/91) — Duitsland

11

92/C 333/08

Permanente openbare inschrijving overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 570/88 van de Commissie van 16 februari 1988 betreffende de verkoop tegen verlaagde prijs van boter en de toekenning van steun voor boter en boterconcentraat bestemd voor de vervaardiging van banketbakkerswerk, consumptie-ijs en andere voedingsmiddelen

12

92/C 333/09

Mededeling van de besluiten genomen in het kader van diverse inschrijvingsprocedures in de landbouwsector (melk en zuivelprodukten)

13

Hof van Justitie

HOF VAN JUSTITIE

92/C 333/10

Arrest van het Hof van 17 november 1992 in zaak C-236/91: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland (Niet-nakoming — Toelating van raszuivere fokrunderen tot de voortplanting)

14

92/C 333/11

Arrest van het Hof van 24 november 1992 in zaak C-237/90: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland (Niet-omzetting van Richtlijn 80/778/EEG van de Raad — Voor menselijke consumptie bestemd water)

14

92/C 333/12

Arrest van het Hof van 24 november 1992 in zaak C-286/90 (verzoek van het Kriminal- og Skifteret te Hjørring om een prejudiciële beslissing): Strafzaak tegen P. M. Poulsen en Diva Navigation Corp. (Instandhouding van visbestanden — Zalm, gevangen in Noordatlantische Oceaan buiten wateren onder soevereiniteit of jurisdictie van de Lid-Staten — Verbod van vervoer en opslag in wateren onder soevereiniteit of jurisdictie van de Lid-Staten — Toepassing van verbod op vaartuig dat vlag van derde land voert)

15

92/C 333/13

Arrest van het Hof van 24 november 1992 in de gevoegde zaken C-15/91 en C-108/91: Josef Buckl & Söhne OHG e. a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee — Ganzen en eenden — Heffing voor produkten van oorsprong uit Hongarije en Polen — Beroep wegens niet-nakoming — Beroep tot nietigverklaring)

15

92/C 333/14

Arrest van het Hof van 25 november 1992 in zaak C-337/89: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (Richtlijn 80/778/EEG — Voor menselijke consumptie bestemd water — Niet-conforme nationale wettelijke regeling)

16

92/C 333/15

Arrest van het Hof van 25 november 1992 in zaak C-376/90: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België (Niet-nakoming — Richtlijn 80/836/Euratom van de Raad — Bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren)

17

GERECHT VAN EERSTE AANLEG

92/C 333/16

Zaak T-94/92: Beroep, op 6 november 1992 ingesteld door X tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

17

II Voorbereidende besluiten

Commissie

92/C 333/17

Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector aardappelen

19

III Bekendmakingen

Commissie

92/C 333/18

Europees economisch samenwerkingsverband — Bekendmaking krachtens Verordening (EEG) nr. 2137/85 van de Raad van 25 juli 1985 — Oprichting

23

92/C 333/19

Phare — Informaticasysteem — Bericht van aanbesteding uitgeschreven door de Nationale Bank van Tsjechoslowakije voor de Regering van Tsjechoslowakije voor een project gefinancierd in het kader van het Phare programma

23

NL