Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7079

C 179
33e jaargang
19 juli 1990
Volledig nummer

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I Mededelingen

Commissie

90/C 179/01

Ecu

1

90/C 179/02

Gemiddelde prijzen en representatieve prijzen van tafelwijnsoorten op de verschillende commercialisatiecentra

2

90/C 179/03

Mededelingen ingevolge artikel 115 van het EEG-Verdrag

3

Hof van Justitie

90/C 179/04

Arrest van het Hof (Vijfde Kamer) van 26 juni 1990 in zaak C-152/88: Sofrimport s.a.r.l. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Communautaire vrijwaringsmaatregelen — Handelsverkeer met derde landen — Tajèlappelen, van oorsprong uit Chili

4

90/C 179/05

Arrest van het Hof (Vijfde Kamer) van 26 juni 1990 in zaak C-8/89 (verzoek van de Pretura te Copparo om een prejudiciële beslissing): V. Zardi tegen Consorzio Agrario Provinciale di Ferrara (Extra medeverantwoordelijkheidsbeffing in de sector granen)

4

90/C 179/06

Arrest van het Hof (Vijfde Kamer) van 26 juni 1990 in zaak C-64/89 (verzoek van het Bundesfinanzhof om een prejudiciële beslissing): Hauptzollamt Giefien tegen Deutsche Fernsprecher GmbH (Navordering van douanerechten — Vergissing van de administratie

5

90/C 179/07

Arrest van het Hof (Vijfde Kamer) van 26 juni 1990 in zaak C-l85/89 (verzoek van de Hoge Raad der Nederlanden om een prejudiciële beslissing): Staatssecretaris van Financiën tegen Velker International Oil Company Ltd NV (BTW— Zesde BTWrichtlijn — Vrijstelling)

5

90/C 179/08

Arrest van het Hof (Zesde Kamer) van 27 juni 1990 in zaak C-18/89 (verzoek van het Bundesfinanzhof om een prejudiciële beslissing): Maizena GmbH tegen Hauptzollamt Krefeld (Produktierestitutie — Artikel 5 bis van Verordening (EEG) nr. 2742/75 — Ter vervaardiging van sorbitol gebruikte isoglucose)

6

90/C 179/09

Arrest van het Hof (Zesde Kamer) van 27 juni 1990 in zaak C-33/89 (verzoek van het Arbeitsgericht Hamburg om een prejudiciële beslissing): M. Kowalska tegen Freie und Hansestadt Hamburg (Tijdelijke vergoeding na beëindiging arbeidsverhouding — Uitsluiting van deeltijdwerknemers —Artikel 119 van het EEG-Verdrag)

6

90/C 179/10

Arrest van het Hof (Derde Kamer) van 27 juni 1990 in zaak C-67/89 (verzoek van het Finanzgericht Düsseldorf om een prejudiciële beslissing): A. Berkenheide tegen Hauptzollamt Munster (Extra heffing op melk)

7

90/C 179/11

Arrest van het Hof (Zesde Kamer) van 27 juni 1990 in zaak C-118/89 (verzoek van het Verwaltungsgericht Frankfurt am Main om een prejudiciële beslissing): Firma Otto Lingenfelser tegen Bondsrepubliek Duitsland (Distillatie van wijn — Regeling — Termijn — Geldigheid)

7

90/C 179/12

Zaak C-177/90: Verzoek van het Oberverwaltungsgericht für die Lander Niedersachsen und Schleswig-Holstein van 11 mei 1989 om een prejudiciële beslissing in de administratiefrechtelijke procedure tussen R.-H. Kühn en Landwirtschaftskammer Weser-Ems

8

90/C 179/13

Zaak C-179/90: Verzoek van het Tribunale te Genua van 6 april 1990 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Merci Convenzionali Porto di Genova SpA en Siderurgica Gabrielli SpA

8

90/C 179/14

Zaak C-183/90: Verzoek om een prejudiciële beslissing, gedaan bij arrest van 1 juni 1990 van de Hoge Raad der Nederlanden in het geding 1. B. J. van Dalfsen, 2. J. Timmerman, 3. H. van Dalfsen, 4. J. Harmke en 5. G. van Dalfsen tegen 1. B. van Loon en 2. T. Berendsen

8

90/C 179/15

Zaak C-189/90: Beroep, op 13 juni 1990 ingesteld door CIPEKE — Comércio e Indüstria de Papel Lda tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

9

90/C 179/16

Zaak C-190/90: Beroep, op 14 juni 1990 ingesteld door de Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen het Koninkrijk der Nederlanden

9

90/C 179/17

Zaak C-192/90: Beroep, op 19 juni 1990 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje

10

90/C 179/18

Zaak C-195/90: Beroep, op 23 juni 1990 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland

10

90/C 179/19

Arrest van het Gerecht (Derde Kamer) van 21 juni 1990 in zaak T-31/89: M. P. Sabbatucci tegen Europees Parlement (Ambtenaar — Invaliditeitspercentage

11

90/C 179/20

Arrest van het Gerecht (Vierde Kamer) van 22 juni 1990 in zaak T-27/89: V. Sklias tegen Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaar — Vergelijkend onderzoek — Talenkennis — Overlegging van bewijsstukken)

11

90/C 179/21

Arrest van het Gerecht (Vierde Kamer) van 22 juni 1990 in de gevoegde zaken T-32/89 en T-39/89 : G. Marcopoulos tegen Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaar — Vergelijkend onderzoek — Samenstelling van jury — Opzegging van overeenkomst tijdelijk functionaris

11

90/C 179/22

Zaak T-29/90: Beroep, op 20 juni 1990 ingesteld door Quantel SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

12

II Voorbereidende besluiten

Commissie

90/C 179/23

Wijziging van het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de modules voor de verschillende fasen van de conformiteitsbeoordelingsprocedures die in de richtlijnen voor technische harmonisatie moeten worden gebruikt

13

90/C 179/24

Wijziging van het voorstel voor een tweede richtlijn van de Raad tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende het directe verzekeringsbedrijf, tot vaststelling van de bepalingen ter bevordering van de daadwerkelijke uitoefening van het vrij verrichten van diensten en houdende wijziging van Richtlijn 79/267/EEG

14

III Bekendmakingen

Commissie

90/C 179/25

Oproep tot kandidaatstelling voor een studie over de transmissie van gegevens over het intracommunautaire handelsverkeer in levende dieren en dierlijke produkten

15

90/C 179/26

Oproep tot kandidaatstelling voor een evaluatie van de veterinaire diensten van de Lid-Staten in het perspectief van de totstandbrenging van de vrije interne markt

16

NL