Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7079

C 226
25e jaargang
31 augustus 1982
Volledig nummer

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I Mededelingen

Commissie

82/C 226/01

Ecu

1

82/C 226/02

Mededeling van de Commissie ingevolge artikel 115 van het EEG-Verdrag

2

Hof van Justitie

82/C 226/03

Zaak 201/82: Verzoek van de Corte Suprema di Cassazione om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Gerling Konzern Speziale Kreditversicherungs-Aktiengesellschaft e. a. en de Amministrazione del Tesoro dello Stato

3

82/C 226/04

Zaak 202/82: Beroep, op 6 augustus 1982 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek

3

II Voorbereidende besluiten

Commissie

82/C 226/05

Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad tot coördinatie van de eisen gesteld aan de opstelling van, het toezicht op en de verspreiding van het prospectus dat moet worden gepubliceerd bij een openbare aanbieding inzake de inschrijving op of verkoop van effecten

4

82/C 226/06

Voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad betreffende beperkte maatregelen op het gebied van de vervoersinfrastructuur

14

NL