1.

Om in aanmerking te komen voor de automatische erkenning waarin artikel 21, lid 1, van Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties voorziet, moet een aanvrager in het bezit zijn van alle certificaten die de in bijlage V bij de richtlijn vermelde opleidingstitels vergezellen, overeenkomstig de eisen van de lidstaat van oorsprong voor het betrokken beroep.

2.

De artikelen 28 en 31 EER moeten aldus worden uitgelegd dat zij een ontvangende staat verplichten tot een individuele beoordeling van de door de beroepskwalificaties van een aanvrager aangetoonde kennis en opleiding, ook wanneer de aanvrager toegang wenst tot een beroep dat behoort tot de categorie beroepen met gecoördineerde minimumopleidingseisen, maar niet voldoet aan de voorwaarden van de artikelen 10 of 21 van Richtlijn 2005/36/EG.

3.

Een individuele beoordeling van de kennis en vaardigheden van een aanvrager door de ontvangende staat moet een vergelijking inhouden van alle diploma’s, certificaten en andere titels en ervaring van de aanvrager met zijn eigen eisen voor de uitoefening van het betrokken beroep. Indien de kennis en kwalificaties van de aanvrager blijkens het diploma en de relevante werkervaring niet gelijkwaardig zijn, of slechts ten dele overeenkomen met die welke door de ontvangende staat worden verlangd, moet die staat aangeven welke opleiding ontbreekt zodat de aanvrager de opleiding kan voltooien of aanvullen.

4.

Het feit dat een aanvrager in de staat van oorsprong geen volledige toegang tot het beroep heeft, kan niet doorslaggevend zijn voor de beoordeling of hem in de ontvangende staat toegang tot hetzelfde beroep kan worden gegeven.