19.12.2013   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 372/20

i)

het bestreden besluit nietig te verklaren voor zover daarbij de opneming van de „gewone” wedstrijden van de FIFA World CupTM in de Noorse lijst van evenementen wordt goedgekeurd;

ii)

de Toezichthoudende Autoriteit te verwijzen in haar eigen kosten en in de door de FIFA in het kader van deze procedure gemaakte kosten.

—

De verzoekster, de Fédération internationale de football association (FIFA), vordert nietigverklaring van Besluit nr. 309/13/COL van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA van 16 juli 2013, dat is vastgesteld op grond van artikel 14, lid 2, van de richtlijn audiovisuele mediadiensten (het bestreden besluit), voor zover daarbij de opneming van alle wedstrijden die worden gespeeld in het kader van het eindtoernooi van de FIFA World CupTM in de overeenkomstig artikel 14, lid 1, opgestelde Noorse lijst van evenementen wordt goedgekeurd, meer bepaald andere wedstrijden dan de finale, de halve finales en de door de Noorse ploeg gespeelde wedstrijden („gewone” wedstrijden);

—

Op 12 juli en 5 augustus 2013 heeft de FIFA het bestreden besluit bij de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA opgevraagd. In antwoord daarop verstrekte de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA de FIFA een link naar een online-gegevensbank waarin het besluit was opgenomen;

—

De FIFA is de organisator en de enige oorspronkelijke houdster van de rechten voor de FIFA World CupTM, die in de Noorse lijst is opgenomen als goedgekeurd door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA. De FIFA is van mening dat de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA, door haar goedkeuring te hechten aan de opneming in die lijst van de FIFA World CupTM in zijn geheel, en met name van de in het kader van dat toernooi gespeelde „gewone” wedstrijden, een kennelijke fout heeft gemaakt en het EER-recht en de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie (de Toezichtsovereenkomst) heeft geschonden.

—

artikel 16 van de Toezichtsovereenkomst heeft geschonden, en

—

artikel 14, lid 2, van de richtlijn audiovisuele mediadiensten en artikel 5, lid 2, onder d), van de Toezichtsovereenkomst heeft geschonden door niet op adequate wijze te controleren of de Noorse maatregelen verenigbaar zijn met het EER-recht.