This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2010J0018
Judgment of the Court of 28 June 2011 in Case E-18/10 — EFTA Surveillance Authority v the Kingdom of Norway (Non-compliance with a judgment of the Court establishing a failure to fulfil obligations — Article 33 SCA — Measures necessary to comply with a judgment of the Court)
Arrest van het Hof van 28 juni 2011 in zaak E-18/10 — Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen het Koninkrijk Noorwegen (Niet-uitvoering van een niet-nakomingsarrest van het Hof — Artikel 33 Toezichthoudende Autoriteit- en Hof van Justitie-Overeenkomst — Nodige maatregelen om een arrest van het Hof uit te voeren)
Arrest van het Hof van 28 juni 2011 in zaak E-18/10 — Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen het Koninkrijk Noorwegen (Niet-uitvoering van een niet-nakomingsarrest van het Hof — Artikel 33 Toezichthoudende Autoriteit- en Hof van Justitie-Overeenkomst — Nodige maatregelen om een arrest van het Hof uit te voeren)
PB C 336 van 17.11.2011, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.11.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 336/19 |
ARREST VAN HET HOF
van 28 juni 2011
in zaak E-18/10
Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen het Koninkrijk Noorwegen
(Niet-uitvoering van een niet-nakomingsarrest van het Hof — Artikel 33 Toezichthoudende Autoriteit- en Hof van Justitie-Overeenkomst — Nodige maatregelen om een arrest van het Hof uit te voeren)
2011/C 336/13
In zaak E-18/10, Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tegen het Koninkrijk Noorwegen — VERZOEK om een verklaring dat het Koninkrijk Noorwegen, door niet de nodige maatregelen te nemen ter uitvoering van het arrest van het EVA-Hof in zaak E-2/07, Toezichthoudende Autoriteit tegen het Koninkrijk Noorwegen, de op hem rustende verplichtingen uit hoofde van artikel 33 van de overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie niet is nagekomen, heeft het Hof, samengesteld uit Carl Baudenbacher, voorzitter, Thorgeir Örlygsson en Per Christiansen, (rechter-rapporteur), rechters, op 28 juni 2011 een arrest gewezen, waarvan het dictum als volgt luidt:
Het Hof:
|
1. |
verklaart dat het Koninkrijk Noorwegen, door niet de nodige maatregelen te nemen ter uitvoering van het arrest van het EVA-Hof in zaak E-2/07, Toezichthoudende Autoriteit tegen het Koninkrijk Noorwegen, de uit hoofde van artikel 33 van de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen, |
|
2. |
verwijst het Koninkrijk Noorwegen in de kosten van de procedure. |