This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/183/19
Case C-82/06: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 14 June 2007 — Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Environment — Waste — Hazardous waste — Directives 75/442/EEC and 91/689/EEC — Obligation to draw up and communicate waste management plans)
Zaak C-82/06: Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 14 juni 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Italiaanse Republiek (Niet-nakoming — Milieu — Afvalstoffen — Gevaarlijke afvalstoffen — Richtlijnen 75/442/EEG en 91/689/EEG — Verplichting om afvalbeheersplannen op te stellen en mee te delen)
Zaak C-82/06: Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 14 juni 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Italiaanse Republiek (Niet-nakoming — Milieu — Afvalstoffen — Gevaarlijke afvalstoffen — Richtlijnen 75/442/EEG en 91/689/EEG — Verplichting om afvalbeheersplannen op te stellen en mee te delen)
PB C 183 van 4.8.2007, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.8.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 183/12 |
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 14 juni 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Italiaanse Republiek
(Zaak C-82/06) (1)
(Niet-nakoming - Milieu - Afvalstoffen - Gevaarlijke afvalstoffen - Richtlijnen 75/442/EEG en 91/689/EEG - Verplichting om afvalbeheersplannen op te stellen en mee te delen)
(2007/C 183/19)
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: D. Recchia en M. Konstantinidis, gemachtigden)
Verwerende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: I. Braguglia en G. Fiengo, gemachtigden)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van artikel 7 van richtlijn 75/442/EEG van de Raad van 15 juli 1975 betreffende afvalstoffen (PB L 194, blz. 39), zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EEG van de Raad van 18 maart 1991 (PB L 78, blz. 32), en van artikel 6 van richtlijn 91/689/EEG van de Raad van 12 december 1991 betreffende gevaarlijke afvalstoffen (PB L 377, blz. 20) — Verplichting om afvalbeheersplannen mee te delen
Dictum
|
1) |
Door niet te zijn overgegaan tot opstelling van:
is de Italiaanse Republiek de krachtens deze richtlijnen op haar rustende verplichtingen niet nagekomen. |
|
2) |
De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten. |