9.6.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 129/28

—

nietig te verklaren het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag (TABG) van 19 juli 2006 om verzoekster met ingang van 1 september 2006 in de hoedanigheid van juriste-linguïste aan te stellen als ambtenaar op proef, voor zover zij daarbij is ingedeeld in de rang AD7;

—

te beslissen dat verzoekster met terugwerkende kracht tot de datum van aanstelling op 1 september 2006 wordt ingedeeld in de rang A*10, welke overeenkomt met de rang LA6 vóór de inwerkingtreding van verordening (EG, Euratom) nr. 723/2004 tot wijziging van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en van de regeling die van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen (1);

—

de volledige reconstructie van haar loopbaan te gelasten met terugwerkende kracht tot 1 september 2006;

—

de verwerende partij te verwijzen in de kosten van de procedure.

—

de aankondiging van algemeen vergelijkend onderzoek CJ/LA/24 (2) volgens welke de aanwerving van de geslaagden in de rang LA7/LA6 zou plaatsvinden;

—

het beginsel van gelijke behandeling;

—

de beginselen van gewettigd vertrouwen, behoorlijk bestuur, transparantie en de zorgplicht.