This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/056/70
Case T-13/07: Action brought on 12 January 2007 — Cemex UK Cement v Commission
Zaak T-13/07: Beroep ingesteld op 12 januari 2007 — Cemex UK Cement/Commissie
Zaak T-13/07: Beroep ingesteld op 12 januari 2007 — Cemex UK Cement/Commissie
PB C 56 van 10.3.2007, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.3.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 56/37 |
Beroep ingesteld op 12 januari 2007 — Cemex UK Cement/Commissie
(Zaak T-13/07)
(2007/C 56/70)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Cemex UK Cement Ltd (Thorpe, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: D. Wyatt QC, S. Taylor, solicitor, S. Tromans en C. Thomann, advocaten)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen
Conclusies
— |
nietig te verklaren de beschikking van de Commissie van 29 november 2006 betreffende het nationale plan voor toewijzing van broeikasgasemissierechten waarvan door het Verenigd Koninkrijk is kennisgegeven overeenkomstig richtlijn 2003/87/EG (1), voor zover daarbij
|
— |
de Commissie te verwijzen in de kosten van verzoekster. |
Middelen en voornaamste argumenten
Het onderhavige beroep is gebaseerd op artikel 230 EG en strekt tot gedeeltelijke nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 29 november 2006 betreffende het nationale plan voor toewijzing van broeikasgasemissierechten waarvan door het Verenigd Koninkrijk is kennisgegeven overeenkomstig richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad.
Als middel tot nietigverklaring betoogt verzoekster voornamelijk dat de Commissie geen bezwaar heeft ingebracht tegen/heeft ingestemd met een te lage toewijzing van rechten aan verzoeksters fabriek te Rugby, welke toewijzing volgens verzoekster:
— |
die fabriek op onwettige wijze discrimineert, door onvoldoende rekening te houden met de periode om de fabriek bedrijfsklaar te maken, en door voor de toewijzing aan de fabriek uit te gaan van een emissietijdvak waarvan de overheidsinstanties van het Verenigd Koninkrijk wisten dat het niet representatief was; |
— |
de vrijheid van vestiging van verzoeksters moedermaatschappij Cemex Espana beperkt door de uitoefening van een fundamentele vrijheid moeilijker en minder aantrekkelijk te maken, en niet wordt gerechtvaardigd door dwingende redenen van algemeen belang; en |
— |
tezamen met de daaruit voortvloeiende te hoge toewijzing aan verzoeksters concurrenten, met de artikelen 87 EG en 88 EG strijdige staatssteun oplevert. |
(1) Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap en tot wijziging van richtlijn 96/61/EG van de Raad (PB L 275, blz. 32).