Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2006/281/72

    Zaak T-263/06: Beroep ingesteld op 25 september 2006 — Griekenland/Commissie

    PB C 281 van 18.11.2006, p. 41–41 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    18.11.2006   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    C 281/41

    Beroep ingesteld op 25 september 2006 — Griekenland/Commissie

    (Zaak T-263/06)

    (2006/C 281/72)

    Procestaal: Grieks

    Partijen

    Verzoekende partij: Helleense Republiek (vertegenwoordigers: I. Chalkias, G. Kanellopoulos)

    Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen

    Conclusies

    —

    nietig te verklaren de beschikking van de Commissie van 27 juli 2006 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht, waarvan kennisgeving is geschied onder nr. C(2006) 3331 def. en die is bekendgemaakt onder nr. 2006/554EG (1);

    —

    subsidiair, ze te wijzigen zoals hierna gepreciseerd;

    —

    de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure.

    Middelen en voornaamste argumenten

    Bij de bestreden beschikking heeft de Commissie, in het kader van de goedkeuring van de rekeningen overeenkomstig verordening (EEG) nr. 729/70 (2), onder meer bepaalde uitgaven in de sector maatregelen voor plattelandsontwikkeling die in het kader van het EOGFL, afdeling Garantie, waren gedeclareerd, aan communautaire financiering onttrokken.

    Verzoekster voert als algemeen middel tot nietigverklaring van beschikking C(2006) 3331 def. van de Commissie aan, dat wezenlijke vormvoorschriften van de procedure tot goedkeuring van de rekeningen, neergelegd in artikel 8, lid 1, derde alinea, sub a, van verordening (EG) nr. 1663/95 (3), zijn geschonden. Meer bepaald betoogt zij dat de Commissie heeft verzuimd met de Griekse autoriteiten een bilaterale bespreking aan te gaan over de ernst van de hun verweten inbreuken en de financiële schade die de Gemeenschap heeft geleden. Subsidiair beroept zij zich op onbevoegdheid ratione temporis van de Commissie om de litigieuze financiële correcties op te leggen.

    (1)  PB L 218 van 9.8.2006, blz. 12.

    (2)  Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (PB L 94 van 28.4.1970, blz. 13).

    (3)  Verordening (EG) nr. 1663/95 van de Commissie van 7 juli 1995 houdende uitvoeringsbepalingen van verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad aangaande de procedure inzake de goedkeuring van de rekeningen van het EOGFL, afdeling Garantie (PB L 158 van 8.7.1995, blz. 6).

    Top