EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/060/07
Judgment of the Court (Second Chamber) 12 January 2006 in Case C-132/04 Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Social policy — Protection of the safety and health of workers — Directive 89/391/EEC — Scope — Non-civilian personnel in public authorities — Armed forces and police — Included)
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 12 januari 2006 in zaak C-132/04: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje (Niet-nakoming — Sociale politiek — Bescherming van veiligheid en gezondheid van werknemers — Richtlijn 89/391/EEG — Werkingssfeer — Niet-burgerlijk personeel in overheidsdienst — strijdkrachten en politie — Daaronder begrepen )
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 12 januari 2006 in zaak C-132/04: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje (Niet-nakoming — Sociale politiek — Bescherming van veiligheid en gezondheid van werknemers — Richtlijn 89/391/EEG — Werkingssfeer — Niet-burgerlijk personeel in overheidsdienst — strijdkrachten en politie — Daaronder begrepen )
PB C 60 van 11.3.2006, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.3.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 60/4 |
ARREST VAN HET HOF
(Tweede kamer)
van 12 januari 2006
in zaak C-132/04: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje (1)
(Niet-nakoming - Sociale politiek - Bescherming van veiligheid en gezondheid van werknemers - Richtlijn 89/391/EEG - Werkingssfeer - Niet-burgerlijk personeel in overheidsdienst - strijdkrachten en politie - Daaronder begrepen )
(2006/C 60/07)
Procestaal: Spaans
In zaak C-132/04, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 11 maart 2004, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Escobar Guerrero en H. Kreppel) tegen Koninkrijk Spanje (gemachtigde: M. Muñoz Pérez), heeft het Hof (Tweede kamer), samengesteld als volgt: C. W. A. Timmermans, kamerpresident, J. Makarczyk, R. Schintgen (rapporteur), R. Silva de Lapuerta en P. Kūris, rechters; advocaat-generaal: F. G. Jacobs; griffier: R. Grass, op 12 januari 2006 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
|
1) |
Door in zijn interne rechtsorde niet volledig uitvoering te geven aan de artikelen 2, leden 1, 2 en 4, van richtlijn 89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk, met betrekking tot niet-burgerlijk personeel in overheidsdienst, is het Koninkrijk Spanje de krachtens deze richtlijn op hem rustende verplichtingen niet nagekomen |
|
2) |
Het Koninkrijk Spanje wordt verwezen in de kosten. |