This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/143/02
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 April 2005 in Case C-494/01: Commission of the European Communities v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Waste management — Directive 75/442/EEC, as amended by Directive 91/156/EC — Articles 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 and 14)
Arrest van het Hof (grote kamer) van 26 april 2005 in zaak C-494/01: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland (Niet-nakoming — Milieu — Beheer van afvalstoffen — Richtlijn 75/442/EEG, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EG — Artikelen 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 en 14)
Arrest van het Hof (grote kamer) van 26 april 2005 in zaak C-494/01: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland (Niet-nakoming — Milieu — Beheer van afvalstoffen — Richtlijn 75/442/EEG, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EG — Artikelen 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 en 14)
PB C 143 van 11.6.2005, p. 5–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
11.6.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 143/5 |
ARREST VAN HET HOF
(grote kamer)
van 26 april 2005
in zaak C-494/01: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland (1)
(Niet-nakoming - Milieu - Beheer van afvalstoffen - Richtlijn 75/442/EEG, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EG - Artikelen 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 en 14)
(2005/C 143/02)
Procestaal: Engels
In zaak C-494/01, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 20 december 2001, Commissie van de Europese Gemeenschappen, (gemachtigden: R. Wainwright en X. Lewis) tegen Ierland (gemachtigde: D. O'Hagan, bijgestaan door P. Charleton, SC, en A. Collins, BL) heeft het Hof (grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, P. Jann (rapporteur), C. W. A. Timmermans en A. Rosas, kamerpresidenten, J.-P. Puissochet, R. Schintgen, N. Colneric, S. von Bahr, J. N. Cunha Rodrigues, M. Ilešič, J. Malenovský, U. Lõhmus en E. Levits, rechters; advocaat-generaal: L. A. Geelhoed, griffier: L. Hewlett, hoofdadministrateur, op 26 april 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
1) |
Door niet alle maatregelen te treffen die nodig zijn om te zorgen voor een correcte implementatie van de artikelen 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 en 14 van richtlijn 75/442/EEG van de Raad van 15 juli 1975 betreffende afvalstoffen, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EEG van de Raad van 18 maart 1991, is Ierland de krachtens deze bepalingen op hem rustende verplichtingen niet nagekomen. |
2) |
Door een verzoek om informatie van 20 september 1999 met betrekking tot handelingen betreffende afvalstoffen te Fermoy, County Cork, niet te beantwoorden, is Ierland de krachtens artikel 10 EG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen. |
3) |
Ierland wordt verwezen in de kosten. |