This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/273/12
Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 September 2004 in Case C-411/02: Commission of the European Communities v Republic of Austria (Failure of a Member State to fulfil obligations — Incorrect transposition — Directive 98/10/EC — Telecommunications — Concepts of ‘a basic level of itemised billing’’ and ‘still more detailed presentation’ )
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 14 september 2004 in zaak C-411/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk (Niet-nakoming — Onjuiste omzetting — Richtlijn 98/10/EG — Telecommunicatie — Begrippen „basisniveau van detaillering” en „hogere mate van detaillering” )
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 14 september 2004 in zaak C-411/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk (Niet-nakoming — Onjuiste omzetting — Richtlijn 98/10/EG — Telecommunicatie — Begrippen „basisniveau van detaillering” en „hogere mate van detaillering” )
PB C 273 van 6.11.2004, p. 7–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
6.11.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 273/7 |
ARREST VAN HET HOF
(Tweede kamer)
van 14 september 2004
in zaak C-411/02: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk (1)
(Niet-nakoming - Onjuiste omzetting - Richtlijn 98/10/EG - Telecommunicatie - Begrippen „basisniveau van detaillering” en „hogere mate van detaillering”)
(2004/C 273/12)
Procestaal: Duits
In zaak C-411/02, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 18 november 2002, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: C. Schmidt en M. Shotter) tegen Republiek Oostenrijk (gemachtigden: E. Riedl en T. Kramler), heeft het Hof (Tweede kamer), samengesteld als volgt: C. W. A. Timmermans, kamerpresident, C. Gulmann (rapporteur), J.-P. Puissochet, J. N. Cunha Rodrigues en N. Colneric, rechters, advocaat-generaal: M. Poiares Maduro, griffier: L. Hewlett, hoofdadministrateur, op 14 september 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
|
1) |
Door te kiezen voor een factuur die enkel een overzicht geeft van de kosten volgens soort, en die niet voldoende gedetailleerd is om de consument een doeltreffende controle en verificatie te waarborgen, is de Republiek Oostenrijk de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 14, lid 2, van richtlijn 98/10/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 1998 inzake de toepassing van Open Network Provision (ONP) op spraaktelefonie en inzake de universele telecommunicatiedienst in een door concurrentie gekenmerkt klimaat. |
|
2) |
De Republiek Oostenrijk wordt verwezen in de kosten. |