This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/168/07
Case C-198/04: Action brought on 4 May 2004 by the Commission of the European Communities against the French Republic
Zaak C-198/04: Beroep, op 4 mei 2004 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek
Zaak C-198/04: Beroep, op 4 mei 2004 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek
PB C 168 van 26.6.2004, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
26.6.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 168/4 |
Beroep, op 4 mei 2004 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek
(Zaak C-198/04)
(2004/C 168/07)
Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is op 4 mei 2004 beroep ingesteld tegen Franse Republiek door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door M. Patakia en H. Stovlbaek als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
De Commissie van de Europese Gemeenschappen concludeert dat het het Hof behage:
|
1. |
vast te stellen dat de Franse Republiek, door betreffende het beroep van toeristengids de richtlijnen 89/48/EEG (1) en 92/51/EEG (2) onvolledig om te zetten, de krachtens deze richtlijnen en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen; |
|
2. |
de Franse Republiek te verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
De Franse regeling inzake het beroep van toeristengids voorziet niet in een procedure van erkenning van diploma's die met de richtlijnen 89/48/EEG en 92/51/EEG in overeenstemming is.
(1) Richtlijn 89/48/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende een algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijsdiploma's waarmee beroepsopleidingen van ten minste drie jaar worden afgesloten (PB L 19 van 24.01.1989, blz. 16).
(2) Richtlijn 92/51/EEG van de Raad van 18 juni 1992 betreffende een tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen, ter aanvulling van richtlijn 89/48/EEG (PB L 209 van 24.07.1992, blz. 25).