Order of the Court (Second Chamber) of 4 April 2003 in Case C-128/02 P: Bernhard Schulte (Actions for damages — Non-contractual liability — Milk — Additional levy — Reference quantities — Regulation (EEC) No 2187/93 — Compensation payable to producers — Heirs and those of similar status — Measure of the national authorities — Time bar — Appeal in part clearly inadmissible and in part clearly unfounded)

Beschikking van het Hof (Tweede kamer) van 4 april 2003 in zaak C-128/02 P: Bernhard Schulte ("Beroep tot schadevergoeding — Niet-contractuele aansprakelijkheid — Melk — Extra heffing — Referentiehoeveelheid — Verordening (EEG) nr. 2187/93 — Vergoeding van producenten — Erfgenaam en daarmee gelijkgestelde persoon — Handeling van nationale autoriteiten — Verjaring — Hogere voorziening die ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk ongegrond is")

Beschikking van het Hof (Tweede kamer) van 4 april 2003 in zaak C-128/02 P: Bernhard Schulte ("Beroep tot schadevergoeding — Niet-contractuele aansprakelijkheid — Melk — Extra heffing — Referentiehoeveelheid — Verordening (EEG) nr. 2187/93 — Vergoeding van producenten — Erfgenaam en daarmee gelijkgestelde persoon — Handeling van nationale autoriteiten — Verjaring — Hogere voorziening die ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk ongegrond is")

PB C 251 van 18.10.2003, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)