This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C1996/016/01
JUDGMENT OF THE COURT of 9 November 1995 in Case C-426/93: Federal Republic of Germany v. Council of the European Union (Action for annulment - Regulation (EEC) No 2186/93 on Community coordination in drawing up business registers for statistical purposes - Legal basis - Principle of proportionality)
ARREST VAN HET HOF van 9 november 1995 in zaak C-426/93: Bondsrepubliek Duitsland tegen Raad van de Europese Unie (Beroep tot nietigverklaring - Verordening (EEG) nr. 2186/93 betreffende de communautaire coördinatie van de inrichting van ondernemingsregisters voor statistische doeleinden - Rechtsgrondslag - Evenredigheidsbeginsel)
ARREST VAN HET HOF van 9 november 1995 in zaak C-426/93: Bondsrepubliek Duitsland tegen Raad van de Europese Unie (Beroep tot nietigverklaring - Verordening (EEG) nr. 2186/93 betreffende de communautaire coördinatie van de inrichting van ondernemingsregisters voor statistische doeleinden - Rechtsgrondslag - Evenredigheidsbeginsel)
PB C 16 van 20.1.1996, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)