This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92003E002479
WRITTEN QUESTION E-2479/03 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) to the Commission. Canned tuna from Thailand, the Philippines and Indonesia.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2479/03 van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) aan de Commissie. Tonijnconserven uit Thailand, de Filippijnen en Indonesië.
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2479/03 van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) aan de Commissie. Tonijnconserven uit Thailand, de Filippijnen en Indonesië.
PB C 33E van 6.2.2004, p. 265–265
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
|
6.2.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
CE 33/265 |
(2004/C 33 E/275)
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2479/03
van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) aan de Commissie
(24 juli 2003)
Betreft: Tonijnconserven uit Thailand, de Filippijnen en Indonesië
Sinds 1 juli 2003 mogen Thailand, de Filippijnen en Indonesië tonijnconserven naar de EU uitvoeren tegen een verlaagd tarief van 12 %, en wel op grond van Verordening (EG) nr. 975/2003 (1) van de Raad van 5 juni 2003 betreffende de opening en het beheer van een tariefcontingent voor de invoer van tonijnconserven, ingedeeld onder de GN-codes 16041411, 16041418 en 16042070.
|
1. |
Kan de Commissie mededelen welke bedrijven toestemming hebben om deze producten in de Gemeenschap in te voeren, daarbij voor elk geval het land van herkomst van deze conserven aangevend? |
|
2. |
Kan de Commissie mededelen welk type controles op deze tonijnconserven en de bedrijven die ze produceren worden uitgevoerd of uitgevoerd zullen worden teneinde de voedselveiligheid van de Europese consument te garanderen? |
Antwoord van de heer Byrne namens de Commissie
(29 augustus 2003)
De gezondheidsvoorschriften die van toepassing zijn op de import van visserijproducten, waaronder tonijn, uit Indonesië, de Filippijnen en Thailand, zijn respectievelijk vastgelegd in de Beschikkingen 94/324/EG (2), 95/190/EG (3) en 94/325/EG (4) van de Commissie (na wijziging).
|
1. |
De lijst van bedrijven die visserijproducten uit Thailand, de Filippijnen en Indonesië mogen invoeren, is te vinden op http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/vets/info/data/listes/ffp.html. Genoemde beschikkingen bepalen dat visserijproducten uit deze landen voorzien moeten zijn van de naam van het land van export, in hoofdletters, en het nummer of de code van het erkende bedrijf. |
|
2. |
De sanitaire controles op alle visserijproducten (uit de Gemeenschap of uit derde landen) bedoeld om in de Gemeenschap in de handel te worden gebracht, zijn vastgelegd in Richtlijn 91/493/EEG (5) van de Raad. |
(1) PB L 141 van 7.6.2003, blz. 1.
(2) 94/324/EG: Beschikking van de Commissie van 19 mei 1994 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserijprodukten en aquacultuurprodukten van oorsprong uit Indonesië, PB L 145 van 10.6.1994.
(3) 95/190/EG: Beschikking van de Commissie van 17 mei 1995 tot vaststelling van de bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserijprodukten en aquacultuurprodukten van oorsprong uit de Filippijnen, PB L 123 van 3.6.1995.
(4) 94/325/EG: Beschikking van de Commissie van 19 mei 1994 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserij- en aquacultuurprodukten van oorsprong uit Thailand, PB L 145 van 10.6.1994.
(5) Richtlijn 91/493/EEG van de Raad van 22 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van visserijproducten, PB L 268 van 24.9.1991.