Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E000469

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0469/03 van Juan Naranjo Escobar (PPE-DE) aan de Commissie. Omschakeling naar de euro.

PB C 280E van 21.11.2003, p. 56–56 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92003E0469

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0469/03 van Juan Naranjo Escobar (PPE-DE) aan de Commissie. Omschakeling naar de euro.

Publicatieblad Nr. 280 E van 21/11/2003 blz. 0056 - 0056


SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0469/03

van Juan Naranjo Escobar (PPE-DE) aan de Commissie

(20 februari 2003)

Betreft: Omschakeling naar de euro

Een jaar na de invoering van de euro stellen wij vast dat de mentale omschakeling, ondanks de snelle fysieke aanpassing aan de nieuwe munt, nog steeds te wensen overlaat. Het merendeel van de burgers uit de eurozone rekent de prijzen nog steeds om naar hun nationale munt.

Het feit dat er uitsluitend in euro wordt betaald betekent niet dat de burgers uit de eurozone hun vroegere munt vergeten zijn. Anders gezegd, de meeste gebruikers van de nieuwe munt hebben de mentale omschakeling nog steeds niet gemaakt.

Is de Commissie voornemens concrete voorstellen uit te werken om het probleem van de mentale aanpassing van de Europese burgers aan de euro te verhelpen?

Is zij van oordeel dat de dubbele aanduiding van prijzen het gewenste effect heeft gesorteerd? Zal zij deze praktijk aanbevelen aan de toekomstige lidstaten van de Monetaire Unie?

Antwoord van de heer Solbes Mira namens de Commissie

(26 maart 2003)

De Commissie is het met het geachte parlementslid eens dat de psychologische overschakeling op de euro een geleidelijk proces is. Uit de eurobarometer (een regelmatige enquête in opdracht van de Commissie) van november 2002 blijkt dat 42,2 % van de geënquêteerden in de eurozone voor doordeweekse aankopen meestal in euro's rekent. 32,4 % rekent daarentegen nog steeds vaker in de nationale munt. Wat grote aankopen betreft (bv. een huis of een auto), ligt het percentage aanzienlijk lager. Slechts gemiddeld 12,5 % van de geënquêteerden in de eurozone rekent in dat geval meestal in euro's.

De Commissie erkent dat een volledige mentale overschakeling op de euro tijd vergt. Om dit proces te versnellen, heeft de Commissie, in overleg met EuroCommerce, de betrokken sectoren in haar recente mededeling(1) aanbevolen om de dubbele prijsaanduiding geleidelijk stop te zetten en uiterlijk op 30 juni 2003 volledig stop te zetten, maar hun klanten wel van tevoren van deze verandering op de hoogte te brengen.

(1) De invoering van eurobiljetten en -munten: een jaar later, COM(2002) 747 def. van 19 december 2002.

Top