Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91999E000596

    SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 596/99 van Ian WHITE Groeihormonen rBST

    PB C 370 van 21.12.1999, p. 68 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91999E0596

    SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 596/99 van Ian WHITE Groeihormonen rBST

    Publicatieblad Nr. C 370 van 21/12/1999 blz. 0068


    SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0596/99

    van Ian White (PSE) aan de Commissie

    (12 maart 1999)

    Betreft: Groeihormonen rBST

    1. Kan de Commissie erop toezien dat de desbetreffende comités een onderzoek instellen naar alle informatie over de invloed op de gezondheid van zowel het dier als de mens van het groeihormoon rBST, voor het geval de firma die dit middel bezit een vergunning aanvraagt voor de verkoop ervan in de EU?

    2. Is de Commissie voornemens het voorzorgsprincipe toe te passen zodra de vraag inzake de verlening van een vergunning voor de verkoop van het groeihormoon voor runderen rBST aan de orde komt?

    Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie

    (4 mei 1999)

    De Commissie heeft het wetenschappelijk comité voor de gezondheid en het welzijn van dieren alsmede het wetenschappelijk comité voor veterinaire maatregelen in verband met de volksgezondheid om advies gevraagd met betrekking tot het gebruik van BST. Beide comités hebben onlangs op basis van hun specifieke deskundigheid een wetenschappelijk advies uitgebracht. Deze adviezen zijn ter inzage op de Europa server van de Commissie. Zich baserend op de conclusies van deze wetenschappelijke adviezen zal de Commissie bij de Raad en het Parlement een verslag indienen vergezeld van een voorstel inzake de toekomst van het tijdelijk verbod op bovine somatotropine (Beschikking 94/936/EG van de Raad)(1) opdat in deze materie een besluit zal kunnen worden genomen.

    (1) PB L 366 van 31.12.1994.

    Top