Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E003177

    SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3177/98 van Paul RÜBIG aan de Commissie. Bakkersleerlingen en nachtarbeid

    PB C 96 van 8.4.1999, p. 165 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E3177

    SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3177/98 van Paul RÜBIG aan de Commissie. Bakkersleerlingen en nachtarbeid

    Publicatieblad Nr. C 096 van 08/04/1999 blz. 0165


    SCHRIFTELIJKE VRAAG P-3177/98

    van Paul Rübig (PPE) aan de Commissie

    (12 oktober 1998)

    Betreft: Bakkersleerlingen en nachtarbeid

    De productie van brood is een bijzonder dynamische sector. Om aan de wensen van de klanten tegemoet te komen moeten brood en gebak reeds om 6 uur 's ochtends beschikbaar zijn. Daarentegen verbiedt richtlijn 94/33 over de bescherming van jongeren op het werk dat jongeren tussen middernacht en 4 uur 's ochtends nachtarbeid verrichten. Hierdoor lopen bakkersleerlingen een belangrijk element van hun opleiding mis, namelijk de mogelijkheid te leren hoe deeg wordt vervaardigd. Door het verbod op nachtarbeid met slechts een uur te beperken zou dit probleem worden opgelost. Kleine en middelgrote bakkerijen, die van oudsher het leeuwendeel van de leerlingen opleiden, zouden daardoor voortaan ook weer beter in staat zijn nieuwe leerlingen aan te nemen.

    De werkgelegenheid in Europa moet worden verbeterd. Bijzondere aandacht gaat daarbij uit naar werk voor jongeren. Zou de Commissie vanuit deze invalshoek kunnen overwegen het verbod op nachtarbeid althans voor bepaalde sectoren een uur te verschuiven?

    Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie

    (5 november 1998)

    Volgens de bepalingen van richtlijn 94/33/EG van de Raad van 22 juni 1994 betreffende de bescherming van jongeren op het werk(1) zien de lidstaten erop toe dat elke werkgever aan de jongeren de arbeidsomstandigheden garandeert die aan hun leeftijd zijn aangepast.

    Wat nachtwerk betreft, bevat artikel 9 van de richtlijn een algemeen verbod op nachtwerk door kinderen en adolescenten. Om rekening te houden met de bijzonderheden van bepaalde activiteitensectoren maakt de richtlijn het de lidstaten mogelijk om onder bepaalde voorwaarden nachtwerk door adolescenten toe te staan. In deze gevallen blijft het werken tussen middernacht en vier uur 's morgens evenwel verboden.

    De Commissie is van mening dat deze bepaling het de lidstaten mogelijk maakt een evenwicht te vinden tussen de behoeften van de beroepsopleiding van jongeren in de bakkerijsector en de noodzaak om de jongeren te beschermen tegen alle werk dat hun veiligheid, hun gezondheid of hun lichamelijke ontwikkeling kan schaden.

    De geldende wetgevingen in de lidstaten schijnen de gegrondheid van deze aanpak te bevestigen.

    (1) PB L 216 van 22.6.1994.

    Top