91997E3722

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3722/97 van Gianni Tamino (V) aan de Commissie (21 november 1997)

Betreft: Wet inzake de milieu-effectbeoordeling in de provincie Bolzano (I)

De Commissie heeft Italië reeds herhaaldelijk moeten berispen wegens niet-naleving van de EG-richtlijn inzake de milieu-effectbeoordeling in de provinciale wet van de provincie Bolzano (I). Dit geschil is nog altijd niet opgelost.

Thans gaat het om het besluit van het provinciaal bestuur van Bolzano om het vliegveld van Bolzano, dat tot nu toe alleen voor particuliere vliegtuigen van kleine afmetingen werd gebruikt, grondig te herstructureren teneinde er een regionaal vliegveld van te maken dat ook lijnvluchten tussen Bolzano en een aantal belangrijke nationale en Europese bestemmingen kan verzorgen, en teneinde toegang te krijgen tot de winstgevende markt van de chartervluchten, mede gezien de ontwikkeling van het toerisme, dat nu reeds zeer belangrijk is voor de economie van de gehele streek.

Het provinciaal bestuur heeft besloten geen milieu-effectbeoordeling van de vergroting van het vliegveld te laten uitvoeren, en heeft daardoor protesten van de bevolking uitgelokt. Er is reeds een eerste beroep tegen dit besluit ingesteld bij de rechtbank van Bolzano, maar dit is door de Raad van State in Rome opgeschort. Er is ook een tweede beroep bij deze rechtbank ingediend, dat vervolgens opnieuw door de Raad van State is geannuleerd.

Moeten de werkzaamheden ter aanpassing van het kleine en weinig gebruikte vliegveld van Bolzano aan de eisen voor lijnvluchten niet onderworpen worden aan een milieu-effectbeoordeling, mede gezien het feit dat dit vliegveld zich in de gemeente San Giacomo bevindt, die een grote bevolkingsdichtheid heeft?

Mogen degenen die dit project steunen de uit dit project voortvloeiende geluidshinder en verontreiniging negeren?

Kan de Commissie eens en voor altijd duidelijk maken aan welke eisen de wet inzake de milieu-effectbeoordeling in de provincie Bolzano moet voldoen om tegemoet te komen aan de Europese normen?

Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie (16 januari 1998)

Uit de door de Provincia Autonoma di Bolzano verstrekte gegevens blijkt dat, in overeenstemming met de communautaire wetgeving en in het bijzonder met Richtlijn 85/337/EEG ((PB L 175 van 5.7.1985. )) betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten, de voorgestelde uitbreiding van de luchthaven van Bolzano, die onder bijlage II van de richtlijn valt, aan een milieueffectbeoordeling is onderworpen teneinde de gevolgen voor het milieu te kunnen inschatten. Op 17 januari 1997 heeft de "Agenzia provinciale per la protezione dell'ambiente e la tutela del lavoro - Ufficio Valutazione Impatto ambientale¨ van de Provincia Autonoma di Bolzano op basis van de voornoemde studie een positief advies uitgebracht over het project.

Aangezien de algemene wetgeving inzake milieueffectbeoordelingen in de Provincia Autonoma di Bolzano niet in overeenstemming is met de communautaire wetgeving, leidt de Commissie momenteel een inbreukprocedure in tegen Italië (artikel 169 van het EG-Verdrag). De behandelde tekortkomingen omvatten een gebrek aan regelgeving voor bepaalde, in bijlage II van Richtlijn 85/337/EEG vermelde projecttypes en een gebrek aan maatregelen voor de voorlichting van het publiek.