EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E003449

SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3449/97 van Gijs de VRIES aan de Commissie. Televisie zonder grenzen

PB C 174 van 8.6.1998, p. 60 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91997E3449

SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3449/97 van Gijs de VRIES aan de Commissie. Televisie zonder grenzen

Publicatieblad Nr. C 174 van 08/06/1998 blz. 0060


SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3449/97 van Gijs de Vries (ELDR) aan de Commissie (31 oktober 1997)

Betreft: Televisie zonder grenzen

Van 1 tot 23 juli 1997 werden de televisieuitzendingen van satellietzender MED TV gestoord. MED TV, die in het Koerdisch uitzendt, opereert vanuit Londen met een licentie van de Independent Television Commission van het Verenigd Koninkrijk. Nog een ander station dat via EUTELSAT uitzendt, de Roemeense zender Antena I, werd ook gestoord.

Deze storingen beroven burgers van diverse EU-lidstaten van hun recht - zoals bepaald in de richtlijn televisie zonder grenzen en artikel 10 van het Europees verdrag over de rechten van de mens - om tv-uitzendingen vanuit andere lidstaten te capteren.

Wat denkt de Commissie te ondernemen opdat het recht van EU-burgers om zich via tv-stations in de EU te laten informeren - hetgeen overigens de bedoeling is van de desbetreffende EU-richtlijn - niet wordt beknot doordat de uitzendingen van binnen of buiten de Europese Unie worden gestoord?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (27 november 1997)

In de richtlijn "Televisie zonder grenzen¨ (Richtlijn 89/552/EEG van de Raad, als gewijzigd bij Richtlijn 97/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 juni 1997 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de lidstaten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten) ((PB L 202 van 30.7.1997. )) wordt bepaald dat de lidstaten de vrijheid van ontvangst op hun grondgebied van televisie-uitzendingen uit andere lidstaten waarborgen (artikel 2bis, lid 1).

Deze verplichting is gebaseerd op een van de vier fundamentele vrijheden zoals neergelegd in het EG-Verdrag (het vrij verrichten van diensten - artikel 59).

De Commissie hecht veel belang aan de tenuitvoerlegging en de toepassing van de Gemeenschapswetgeving. Zij heeft op dit gebied een aantal inbreukprocedures ingeleid om te garanderen dat de richtlijn correct en volledig ten uitvoer wordt gelegd en in de praktijk wordt toegepast.

De Commissie is niet op de hoogte van de storingen waarnaar het geachte Parlementslid verwijst. Zij heeft meer informatie nodig om deze storingen te kunnen evalueren en te kunnen vaststellen of deze een inbreuk vormen op de richtlijn "Televisie zonder grenzen¨.

Top